Как только ни переводят моего предка- на всякие лады и манеры! Вещь нельзя перевести на русский вообще, так как она имеет несколько слоёв понимания, но один из возможных переводов его названия на русский- "Трактат о Способе и Свойствах"

Аннушка комментирует книгу «Детство Никиты» (Толстой Алексей Николаевич):

Уважаемые модераторы, посмотрите внимательно теги. На сайте произведения Алексея Николаевича Толстого и Алексея Константиновича Толстого собраны под одним именем. Это два разных писателя. Такая ошибка усложняет поиск произведений по авторам...

богдана комментирует книгу «Возвращение короля (Властелин колец 5, 6)» (Толкиен Джон Роналд Руэл):

о*****ая книга

Королева комментирует книгу «Мистерия Сириуса как цикл земных катастроф» (Сергей Брюшинкин):

В книге "Мистерия Сириуса" говорится, что белый карлик Сириус В вспыхнет и взорвется, что принесет гибель Земле. К счастью, этого не будет, потому что идет сжатие Вселенной. При сжатии Вселенной белый карлик превратится в "точку" и уйдет в антимир. Белым карликом Сириус В стал в 12 веке нашей эры. А до того был красным сверхгигантом, свет которого отражал его компаньон Сириус, поэтому Сириус казался красным. В 12 -13 тыс. до н.э. была катастрофа, не связанная с коллапсом Сириуса В. Меньше читайте американцев, больше думайте своей головой, тогда будут получаться оригинальные книги, а не плохие копии!

Я Полич комментирует книгу «Алые паруса» (Грин Александр):

Тупая скучная книга я под неё даже засыпаю.

Игорь комментирует книгу «Комитет 300» (Колеман Джон):

Отличная книга! Рекомендую книги нашего специалиста, политолога-историка-экономиста Сергея Кара-мурзы: http://modernlib.ru/books/kara-murza_sergey_georgievich/ Его новая книга о России, о том, где мы сейчас находимся, что нас к этому привело и, САМОЕ ГЛАВНОЕ, как нам оттуда выбираться.

Даша комментирует книгу «Союз рыжих» (Дойл Артур Конан):

На мою электронную книгу "Ritmix" формат FB2 не идёт;(

Информация для правообладателей

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА ModernLib.Net

Прус Болеслав - Мiхалка (на белорусском языке), скачать книгу бесплатно

Популярные авторы

Популярные книги

Мiхалка (на белорусском языке)

Мiхалка (на белорусском языке), доступные форматы:

Жанры