JILL STOOD NEXT TO CARLOS AT THE TRAIN'S controls, looking out as the dark ruins of Raccoon slowly slipped past. They couldn't see much by the yel-lowed beam of the single headlight, but there were nu-merous small fires blazing unchecked and a partial moon shone its cold light down on it all – debris-packed streets, broken, boarded windows, living shad-ows that swayed and wandered aimlessly. "Keep it slow," Jill said. "If the tracks are blocked and we're going too fast…" Carlos shot her an irritated look. "Gee, I hadn't thought about that. Gracias."
      His sarcasm invited a reply, but Jill was too tired to banter, and her body felt like a single, massive bruise.
      "Yeah, okay. Sorry."
      The tracks unrolled in front of them as Carlos care-fully handled the controls, slowing to a virtual crawl with each curve. Jill wanted to sit, maybe go into the other car with Mikhail and lay down – it was a few miles to the clock tower and a jogger could easily keep up with them, but she knew that Carlos was tired, too; she could at least suffer aching feet along with him for another few minutes. By some unspoken agreement, they hadn't discussed Nicholai yet, perhaps because speculation on where he was and what he was doing didn't serve any purpose; whatever he was up to, they were getting out of town. Assuming they survived, Jill was more committed than ever to seeing that Umbrella paid for their crimes, and it was Umbrella, not Nicholai, who held responsibility for the death of Raccoon. Her intuition had been good on Nicholai, that he wasn't ignorant of Umbrella's evils, though she hadn't suspected the depth of his deception. From what she'd read in the journal Carlos had found, it appeared that the company had been prepared for Raccoon to be in-fected and had set up a secret team to make reports on the catastrophe. It was disgusting, but not surprising.
      We're dealing with Umbrella, after all. If they can il-legally design genetic viruses and breed killing ma-chines to inject said viruses into, why not capitalize on mass murder? Take some notes, document a few fights…
      Crash! Jill stumbled against Carlos as the trolley rocked, the sound of shattering glass coming from the other car. A half second later, they heard Mikhail let out a fevered cry – of fear or pain, Jill couldn't tell. "Here, take the controls," Carlos said, but she was al-ready halfway across the car, the heavy revolver in hand. "I got it, keep us going," she shouted back, not want-ing to think about what it could be as she dashed to-ward the door. For the trolley to shake like that -
      – it has to be one of their monsters. And Mikhail probably can't even sit up on his own.
      She pushed the door open and stepped onto the con-necting platform, the heavy clatter of the moving trol-ley seeming incredibly loud as she opened the second door, Mikhail's helplessness in the forefront of her mind.
      Oh, shit.
      The elements of the scene were simple, straightfor-ward, and deadly: a broken window, glass everywhere; Mikhail, to her left, his back to the wall as he struggled to get to his feet, using his rifle as a crutch – and the
      S.T.A.R.S. killer standing in the middle of the car, mis-shapen head thrown back, its giant lipless mouth open-ing as it growl-screamed wordlessly. The remaining windows shook from the strength of its insane cry. Jill opened fire, each shot a deafening explosion, the heavy rounds slamming into its upper torso as it contin-ued to howl. The sheer force of the assault drove it back a few steps, but if there was any effect otherwise, she couldn't see it. On the sixth round, Mikhail's rifle joined in, the smaller slugs peppering the Nemesis's gigantic legs as Jill went dry. Mikhail was still slumped against the wall and his aim was poor, but Jill would take any help she could get. She grabbed her Beretta – even with a speed loader the.357 would take too long – and opened up, going for head shots -
      – not working
      – and the Nemesis stopped screaming and fixed its attention on her, its slitted white eyes like cataracts, its huge teeth shining and slick. Tentacles snaked around its hairless, lumpy head. "Get out!" Mikhail shouted, and Jill spared him a glance, not even considering the idea as she fired again -until it registered an instant later that he was holding a grenade, one shaking finger hooked through its ring. She recognized the make without thinking about it – a Czech RG34, Barry had collected antiper-sonnel grenades – as she sent a round into the Neme-sis's stitched brow to no effect. Impact grenade, once the ring was pulled it'd detonate on contact -
      – and Mikhail won't make it, it's suicide."No, you go, get behind me," she screamed, and the
      S.T.A.R.S. killer took one massive step forward, almosthalving the distance between them."Get out!" Mikhail ordered again and popped thering, an expression of incredible concentration and pur-pose on his dead-white face. "I'm dead already! Do it,now!"
      Her Beretta fired once more and was empty. Jill spun and ran, leaving Mikhail to face the monster alone. Carlos heard the yelling amidst the shots as he worked to bring the trolley to a stop, desperate to help Jill and Mikhail, but they were in the middle of a rela-tively tight curve and the poorly maintained controls fought his efforts. He was about a second from joining them anyway when the door behind him crashed open. Carlos whipped around, one-arming his M16 as he in-stinctively kept his other hand on the throttle, and saw Jill. She practically flew into the car, her expression a mask of expectant terror, his name forming on her lips -
      – and a tremendous shock of fire and sound bloomed up behind her, pushing her to dive, a clumsy shoulder roll that was punctuated by the echoing boom-crash from the second car. Tongues of flame burst through the back door's window as the floor tilted wildly. Carlos slammed against the driver's seat, the chair's arm whacking him mid-thigh hard enough to bring tears to his eyes.
      Mikhail!
      Carlos took one faltering step toward the back and saw only burning pieces of the obliterated second car dragging behind them, falling away as the trolley picked up speed. There was no chance that Mikhail could have survived, and Carlos started having serious doubts about their own chances as Jill stumbled for-ward, her face haunted by whatever she'd seen. The cable car bit another curve, and then it was out of control, tossing back and forth like a ship on stormy seas, except the thunder and lightning were caused by their car smashing mightily into buildings and autos alike, sending up great plumes of sparks. Instead of slowing them down, the trolley seemed to be picking up speed with each impact, hurtling through the dark in a series of fiery metal screams. Carlos fought gravity to grab the throttle, aware that they'd jumped the tracks, that Mikhail was gone, that their only hope was the manual brake. If they were very lucky, the wheels would lock. He yanked back as hard as he could…… and nothing happened, nothing at all. They were screwed. Jill made it to the front, clutching at chair backs and support poles as the trolley continued to buck and screech. Carlos saw her staring at the useless throttle beneath his fingers, saw despair flash in her eyes, and he knew that they had to jump. "The brakes!" Jill shouted. "No good! We have to bail!"
      He turned, grabbed his rifle by the barrel, and used the locked stock to break out a side window, a sudden shift of the floor sending the glass shards raining on his chest. He held on to the slick window frame with one hand, reached back to grab Jill
      – and saw her drive her elbow into a small glass panel set low into the console, a look of crazed hope on her face as she pulled a switch he couldn't see… SKREEEEEEE
      emergency brake
      … and incredibly, the trolley was slowing, tipping to the left a final time before settling back, sliding forward in a diminishing spray of bright sparks. Carlos closed his eyes and gripped the useless throttle, tensing, trying to prepare himself for the impact – and a few seconds later, a mild, anticlimactic crunch signified their jour-ney's end; the car had come to rest against a pile of bro-ken concrete pieces in the middle of a neatly trimmed lawn, a few shadowy statues and hedges nearby. A final tremor rattled through the car, and it was over. Silence, except for the tick of cooling metal. He opened his eyes, hardly able to credit their nightmare ride through the city. Next to him, Jill took a shaky breath. It had all happened so fast, it was a miracle that he and Jill were still alive. "Mikhail?" he asked softly. Jill shook her head. "It was the Tyrant-thing, the
      S.T.A.R.S. Nemesis. Mikhail had a grenade, it kept coming at us and he…"
      Her voice broke, and she reached into her pack and started to reload her weapons, concentrating on the simple movements. It seemed to calm her. When she spoke again, her voice was firm.
      "Mikhail sacrificed himself when he saw that the Nemesis was coming after me."
      She looked away, out into the dark as a chill wind drafted through the trolley's shattered windows. Her shoulders slumped. Carlos wasn't sure what to say. He stepped toward her, gently touching one abraded shoulder, and felt her body stiffen beneath his fingers. He quickly dropped his hand, afraid that he'd offended her somehow, and then realized that she was staring out at something, a look of pure amazement on her delicate features. Carlos followed her gaze, looking out and up to see a giant, three– or four-story tower looming over them, sil-houetted against a backdrop of clouded night sky. A glowing white clock face near the top read that it was almost midnight. "Somebody loves us, Carlos," Jill said, and Carlos could only nod mutely. They had reached the clock tower.
      Nicholai walked along the moonlit tracks, not both-ering to conceal himself as he plodded west. He'd be able to see anything coming and kill it long before it reached him; he was in a foul mood and almost wel-comed the opportunity to blow the guts out of some-thing, human or otherwise. His anger had abated somewhat, giving way to a rather fatalistic state of mind. It no longer seemed fea-sible for him to track down the dying platoon leader and two young soldiers – basically, there just wasn't enough time. It would take at least an hour for him to make it to the clock tower; assuming they could figure out how to ring the bells, they'd be long gone by the time he got there. Nicholai scowled, working to remind himself that his plans hadn't changed, that he still had an agenda to ful-fill. Four people were unwittingly waiting for him. After Dr. Aquino, there were the soldiers – Chan and a Sergeant Ken Franklin – and the factory worker, Foster. When they were all out of the way, Nicholai still had to collect their data, arrange a meeting, and 'copter out. He had plenty to do… yet he couldn't help feeling cheated by the circumstances. He stopped walking, cocking his head to one side. He heard a crash, an impact of some kind further west, per-haps even a small explosion muffled by distance. A sec-ond later he felt the slightest of vibrations coming from the trolley tracks. The tracks ran down the middle of a main street, anything solid could have given them a jolt -
      – but it's them, it's Mikhail and Carlos and Jill
      Valentine. They ran into something, or something went wrong with the engine, or… Or he didn't know what, but he was suddenly quite sure that they had encountered trouble. It reinforced for him the positive feeling he had that he was the one with skill; they were forced to rely on luck, and not all luck was good.
      Perhaps we will meet again. Anything is possible, es-pecially in a place like this.
      Ahead of him and to the left, from in between an of-fice building and a fenced lot, came a gurgling groan, then another. Three infected shambled out into the open, ten meters or so from where he stood. They were too far away to make out clearly in the waxy moon-light, but Nicholai could see that none of them were in good shape; two were missing arms and the third's legs had somehow been cut down, so that it seemed to be walking on its knees, each stumping footstep creating a noise like someone smacking their lips. "Uhllg," the closest complained, and Nicholai shot it through its disintegrating brains. Two more shots and the other two joined the first, collapsing to the asphalt in wet thumps. He felt much better. Whether or not he got an oppor-tunity to see his duplicitous comrades again – and he found that he felt strongly that he would – he was the superior man, and he would triumph in the end. The awareness filled him with a new energy. Nicholai broke into a trot, eager to meet whatever chal-lenge came next.

      THE TROLLEY'S DOOR WAS JAMMED, SO JILL and Carlos had to climb out of a window, Carlos look-ing as drained as Jill felt. It was a frankly weird coinci-dence that the trolley had ended up exactly where they needed to go, but then the last several hours – hell, weeks – had been weird. Jill thought it would serve her well to stop letting things surprise her. The clock tower yard seemed empty of life, nothing moving but a thin haze of oily smoke boiling up from the cable car's electrical system. They walked to the unused decorative fountain in front of the main doors, gazing up at the giant clock and the small belfry that topped the tower, Jill's thoughts heavy with images of Mikhail Victor. She'd never even been properly intro-duced to the man who'd saved her life, but she thought that they'd lost a valuable ally. The strength of charac-ter it took to die so that another might live… heroic was the only word that fit.
      Maybe he even killed the Nemesis, it was practically on top of him when the grenade went off… Wishful thinking, probably, but she could hope.
      "So, I guess we try to find the bell mechanism," Carlos said. "Do you think it's safe to split up, or should we…"
      Caw!The harsh cry of a crow cut him off, and Jill felt afresh surge of adrenaline pump new life into her veins.She grabbed Carlos's hand as a fluttering sound filledthe dark from above and around them, the sound ofbirds' wings pushing air.
      The hall of portraits at the mansion, watched fromabove by dozens of shiny black eyes as they waited toattack. And Forest Speyer, from the Bravo team, Chrissaid he'd been ripped apart by dozens, perhaps hun-dreds of them."Come on!" She pulled at Carlos, remembering therelentless viciousness of the altered, oversized crows atthe Spencer estate. Carlos seemed to know better thanto ask questions as a dozen more hoarse cries piercedthe air. They ran around the fountain to the front doorsof the tower.
      Locked."Cover me!" Jill shouted, reaching into her pack forher lockpick tools, the wheeling cries closing in onthem… and Carlos threw himself at the doors, hitting theheavy old wood hard enough that splinters flew. Hejogged back a few paces and ran at them again, bam… and they crashed inward, Carlos following throughto trip and sprawl across the tastefully tiled floor, Jillquickly stepping in behind him. She grabbed the doorhandles and slammed the doors closed not a second toosoon. There were two audible thumps from the otherside, joined by a chorus of angry screeching and thebrush of dark wings, and then they were retreating, thesounds fading away. Jill sagged against the doors, ex-haling heavily.
      God, is it ever going to stop? Do we have to face offwith every demonic asshole in the city before we 're al-lowed to leave?"Zombie birds? Are you kidding me?" Carlos said,pushing himself to his feet as Jill manually bolted thedoors. She didn't bother answering him, turning to takein the clock tower's grand lobby instead.It reminded her of the Spencer mansion's foyer, thelow lights and Gothic scrollwork giving it a kind ofshabbily elegant atmosphere. A wide marble staircasedominated the large room, leading up to a second-floorlanding with stained-glass windows. There were doors
      on either side of the room, a couple of polished wood tables in front of them, and to their left… Jill sighed inwardly and felt something inside tighten a little. She hadn't expected the clock tower to be some kind of untouched sanctuary, even as far out of town as it was, but she realized that she had hoped – a hope lost at the sight of more death. The scene told a story, a kind of mystery. Five male corpses, all of them dressed in somewhat military garb. Three of them lay next to the tables, apparently victims of a virus carrier; the carrier's bullet-riddled body was nearby. The victims' flesh had been gnawed, their skulls crushed and empty. The fifth corpse, a young man, had shot himself in the head, presumably after dispatching the zombie. Had he killed himself out of despair at the sight of his half-eaten friends? Had he been responsible somehow? Or had he known the virus carrier well, and taken his life after being forced to kill it?
      No way we can ever know. It's just another handful of lives lost in some untold tragedy, one among this city's thousands.
      Carlos moved closer to the bodies, frowning. From the grim look on his face, she got the impression that he knew who they were. He crouched down and pulled a blood-streaked duffel bag out from in between two of them, drawing a trail of red across the tile. Jill could hear metal touching metal inside, and it was obviously heavy, Carlos's bicep straining to lift the bag. "Is that what I think it is?" Jill asked. Carlos took the bag to one of the tables and eased the contents out. Jill felt a sudden, unexpected burst of glee at what was there; she hurried to the table, hardly able to believe their luck. A half dozen hand grenades like the one Mikhail had used, RG34s; eight M16 thirty-round magazines, loaded as far as she could tell; and, more than she could have hoped for, a US M79 grenade launcher with a handful of fat 40mm cartridges. "Weapons at the clock tower," Carlos said thought-fully. Before Jill could ask what he meant, he picked up one of the rifle grenades and whistled softly. "Buckshot loads," he said. "One of these would have blasted the living shit out of that Nemesis espantajo." Jill raised her eyebrows. " 'Espantajo'?" "Literally, a scarecrow," Carlos said, "but it's used like weirdo, or freak."
      Appropriate. Jill nodded toward the men who had carried the weapons. "Do you recognize these people?" Carlos shrugged uncomfortably, handing her three of the hand grenades. "They're all U.B.C.S., I've seen them around, but I don't – I didn't know them. They
      were just dumb grunts, they probably had no idea what they were getting into when they joined Umbrella, or when we were sent here. Like me."
      He seemed angry and a little sad, and he abruptly changed the topic, suddenly remembering how close they were to escaping Raccoon City. "Do you want to carry the grenade gun?" "I thought you'd never ask," Jill said, smiling. She could use a weapon that would, as Carlos so colorfully put it, blast the living shit out of the Nemesis freak.
      "Now all we have to do is find a button somewhere, push it, and wait for our taxi to arrive."
      Carlos smiled faintly in turn, tucking M16 mags into his vest pockets. "And try not to end up dead, like everyone else in this goddamn place." Jill had no response to that. "Upstairs?" Carlos nodded. Armed and ready, they started up. The clock tower's second floor was really only a bal-cony that overlooked the front room. It ran along three sides of the building, and there was a single door where it ended, which had to lead to another set of staks – to the belfry, if Carlos remembered the term correctly. Where the bells were. Almost over, this is almost over, almost over… He let the repeating thought drive away almost everything else, too fatigued to consider his feelings of anger and sorrow and fear, aware that his breaking point wasn't all that far off. He could sort through his emotions once they left Raccoon behind. The balcony itself was as richly adorned as the lobby, blue tiles that matched the blue of the stained-glass windows, an arched overhang supported by white columns. They could see almost all of the fine balcony from the top of the stairs, and it appeared to be clear, not a zombie or monster in sight. Carlos breathed easier and saw that Jill also seemed more at ease. She carried the Colt Python and wore the grenade gun on her back, using Carlos's belt as a sling.
      How did Trent know there would be weapons here? Did he know I'd be taking them from dead men?
      Carlos realized suddenly that he was overestimating Trent's reach. There had to be another cache of weapons somewhere in the building, that was all, he and Jill had just happened across the duffel bag. The al-ternative – that Trent had somehow known about the dead soldiers – was too bizarre to consider. They started down the first leg of the balcony side by side, Carlos wondering what Jill would say if he told her about Trent. She'd probably think he was kidding, the whole thing was so spy-novel mysterious… Something moved. Ahead of them and around the first corner, something on the ceiling, a flash of dark movement. Carlos stepped to the railing and leaned out to look, but, whatever it was, it was either hidden be-hind one of the hanging arches or something that his exhausted brain had come up with to keep him awake. "What?" Jill whispered at his shoulder, holding her revolver ready. Carlos searched a few seconds longer and then shook his head, turning away. "Nothing, I guess, thought I saw something on the ceiling, but…" "Shit!"
      Carlos swung around as Jill jerked her weapon up, pointing at the ceiling just in front of them as a creature the size of a large dog skittered in their direction, a thing with a humped body and multiple legs, its thickly furred feet thumping stickily across the ceiling faster than seemed possible. Jill unloaded three rounds into it before Carlos could blink, but not before he registered what he was looking at. It was a spider, big enough for Carlos to see his own reflection in its shining eyes as it crashed to the floor. Dark fluids spouted from its back as it thrashed its mul-ticolored legs in the air, ichorous blood pooling beneath it. The wild, silent dance lasted only a second or two before it curled into itself, dead. "I hate spiders," Jill said, a look of revulsion on her face as she started forward again, scanning the ceiling.
      "All those legs, that bloated stomach… yuck." "You've seen these before?" Carlos asked, unable to look away from the closed fist of its body.
      "Yeah, at the Umbrella lab in the woods. Not alive, though, the ones I saw were dead."
      Jill's apparent calm as they skirted the dead spider and continued on reminded Carlos how lucky he was to have hooked up with her. He'd come across a lot of tough men in his experiences, but he doubted very much that any one of them, put in her position, would be handling themselves as capably as Jill Valentine. The rest of the balcony was clear, although Carlos uncomfortably noted a shitload of webbing on the ceil-ing, mounds of the thick white stuff accumulated in every corner; he didn't care much for spiders, either. When they reached the door and swept their way through, Jill going in low, Carlos was relieved to be outside again. They'd come out on a wide ledge in front of the tower itself, a barren space surrounded by an ancient railing, a couple of defunct spotlights, and a few dead plants. There was a doorlike opening set a story higher up in the tower but no way to get to it. It seemed like a dead end, nowhere to go but back the way they'd come. Carlos sighed; at least the crows, if that's what they were, had migrated somewhere else. "So what now?" Carlos asked, looking out over the dark courtyard, at the still smoking wrecked trolley car. When Jill didn't answer, Carlos turned and saw her standing by a copper plaque he hadn't noticed, set into the stone face of the tower. She reached into her bag and produced a wrapped set of lockpicks. "You give up way too easy," Jill said, selecting a few pieces from the bundle. "Watch for crows, and I'll see what I can do about getting us a ladder."
      Carlos covered her, vaguely wondering if there was anything she couldn't do, smelling rain on the cold wind that blew across the ledge. A moment later there was a series of clicks followed by a low hum of hidden machinery, and a narrow metal ladder descended from just beneath the opening above.
      "How do you feel about standing guard for another few minutes?" Jill asked, smiling. Carlos grinned, feeling her excitement; it really was almost over. "You got it." Jill quickly scaled the ladder and disappeared through the open door above. She called down an all-clear a second later, and for the next several minutes, Carlos paced the ledge, thinking about what he was going to do after they were rescued. He wanted to talk to Trent again, about what needed to be done to stop Umbrella; whatever it took, he was there.
      I bet he'd be interested in talking to Jill, too. When the 'copters come, we play stupid until they let us go, then plan out our next step – after a good meal and a shower and about twenty-four hours of sleep, ofcourse…
      He was so fixated on their deliverance from Raccoon that he didn't notice Jill's expression at first as she de-scended the ladder, didn't really think about the fact that there weren't any bells tolling. He smiled at her… and then felt his heart sink, understanding that their trial wasn't over yet.
      "There's a gear missing from the bell mechanism,"she said, "and we have to have it to make them ring.The good news is, I'm willing to bet that it's some-where in the building."Carlos arched an eyebrow. "How do you figure?"I found this next to one of the other gears," Jill saidand handed him a tattered postcard.The picture on the front was of three paintings hung
      in a row, each piece incorporating a clock. Carlos flipped the card over and saw "St. Michael Clock Tower, Raccoon City" in fine print on the upper left corner. Below that was a printed line of verse, which Jill said out loud.
      " 'Give your soul to the goddess. Put your hands to-gether to pray before her.' "Carlos stared at her. "Are you suggesting that wepray for the missing gear?"Ha ha. I'm suggesting that the gear is whereverthese clocks are."Carlos handed the card back. "You said that was thegood news – what's the bad?"
      Jill smiled sourly, an entirely humorless expression.
      "I doubt that the gear is going to be laying out in plain sight. It's some kind of puzzle, like the ones I ran across at the Spencer estate – and a few of those almost got me killed."
      Carlos didn't ask. For the moment, at least, he didn't want to know.

      AFTER TRACKING HIM FOR NEARLY HALF AN hour, Nicholai found Dr. Richard Aquino on the fourth floor of Raccoon City's largest hospital. Seeing the Watchdog made Nicholai happy in a way he couldn't ex-plain, not even to himself. A sense that all was right with the world, that things were unfolding as they should…… with me on top, making the decisions. In a mo-ment there will only be three left, three little doggies for me to hunt in the land of the walking dead, he thought dreamily. Does it get any better than this? Aquino was just locking a door behind him, a look of sweaty fear on his pallid face as his gaze darted around nervously. He pocketed his keys and turned to-ward the hallway that led back to the elevator, pushing his smudged glasses to the bridge of his nose. Nicholai was amused to note that he wasn't even armed. Nicholai stepped half out of the shadows, planning to enjoy himself. After Nicholai had spent over an hour getting to the hospital, jogging most of the way, the mousy Dr. Aquino had had the nerve to try and hide from him – although looking at him now, Nicholai thought it was more likely that the scientist hadn't even known that he was being hunted and had eluded Nicholai by pure accident. Aquino looked like the kind of man who could get lost in his own backyard; even now, the "watchdog" didn't realize that he wasn't alone anymore, that Nicholai was only three meters
      away. "Doctor!" Nicholai called loudly, and Aquino jumped around, gasping, involuntarily waving his hands in front of him; his surprise was absolute. Nicholai couldn't help a slight smile. "Who, who are you?" Aquino stammered. He had watery blue eyes and a bad haircut. Nicholai stepped closer, deliberately intimidating the scientist with his size.