Как только зазвонил телефон, Натан сразу же схватил трубку. Он был весь в напряжении.
      — Да? сказал он, стараясь говорить как можно спо койнее. Не хватало еще, чтобы Надин заподозрила, будто он не вполне владеет собой.
      — Мы прибыли, но я не знаю, где именно мы оста новились.
      — Откуда вы звоните?
      — Из небольшого торгового центра в пяти минутах ходьбы от фермерского дома, где мы поселились. Это где-то на севере. Но где точно, не могу объяснить.
      — Вы можете добраться туда без каких— либо помех?
      — Меня привез один из наших людей. Пока я закупаю продукты, он сидит в машине.
      — Не могли бы вы прийти сюда попозже?
      — Пожалуй. Я забуду купить что-нибудь из списка, который они мне вручили. И мне придется вернуться сюда.
      — Скажите, что вы забыли чтото в магазине. А то они могут отвезти вас в другой центр.
      — Что я должна сделать?
      — Мне "надо знать, где вы и где остановились. И я совершенно уверен, что за вами сейчас следят, поэтому ведите себя непринужденно.
      — Что, если они увидят, как я звоню по телефону? Они могут выйти на вас, — в ее голосе прозвучала тревога.
      — Не волнуйтесь. — Он попробовал ее успокоить. — Даже если бы они засекли мой номер, они не смог ли бы меня задержать. Там, где телефон, меня нет. Слава Богу, я догадался захватить с собой кое-какие хитрые приспособления, так что не беспокойтесь. Как только смогу, я пошлю вам специальную брошь, которую вы должны носить все время. Будете носить?
      — Да, конечно.
      — Когда вернетесь сегодня, прихватите с собой чертеж дороги от дома до магазина.
      — Хорошо, я — сделаю это, обещала она, к этому времени она уже почувствовала, что за ней наблюдают. — Вы знаете, как они выглядят?
      — Кто? спросил он.
      — Люди, которые за мной следят. Чтобы я я могла за ними наблюдать.
      — Ни в коем случае. Даже не поворачивайте голо вы, или они заподозрят неладное. Мы не можем этого допустить. Понятно?
      — Да. Но это нелегко.
      — Я знаю, но забудьте о них. Они не должны причинить вам никакого вреда. Они только наблюдают за вами. Расслабьтесь.
      Разговор длился еще несколько минут. Надин явно разнервничалась. «У нее, вероятно, такое чувство, будто ее разоблачили», — подумал Натан, и он ни в коей мере не хотел оказывать на нее излишнее дав ление.
      — Есть ли на будке знак с номером? — спросил он.
      — Да, прямо передо мной.
      — Прочитайте его, — сказал он.
      После этого он отпустил ее, сказав, чтобы она вернулась позднее, Гамиль заберет у нее чертеж и даст ей маленькую брошь, которая в случае надобности поможет ему найти ее. Прежде чем повесить трубку, она подробно объяснила ему дорогу к фермерскому дому. Она также сказала ему, что на этой улице есть два магазина. Второй магазин — магазин пластинок, там-то она и должна была встретиться с Гамилем.
      К шестнадцати часам Гамиль уже был в магазине, ожидая Надин. По номеру телефона Натан выяснил местонахождение улицы и магазинов. Это был город Марин, к северо-западу от Парижа, по дороге Д/915. Гамиль выяснил все это достаточно просто.
      Натан велел ему встретиться с Надин в магазине пластинок. Он должен передать ей маленький пакет и получить от нее записку. Они не должны говорить ни о чем, кроме пластинок, и не более нескольких минут. После встречи Гамиль должен позвонить, оставить сообщение для Натана, а сам вернуться в гостиницу и ждать дальнейших распоряжений.
      Надин вошла в магазин без четырнадцати пять. Она стала просматривать различные альбомы, медленно по двигаясь к Гамилю. Оказавшись совсем от него рядом, она вежливо улыбнулась.
      — Не могу ли я помочь вам, мадам? — спросил он на хорошем французском языке.
      — Да, — ответила она. — Я ищу песню Адамо «Падает снег». Вы слышали о такой?
      Она вручила ему клочок бумаги с якобы списком песен, который он с интересом просмотрел. Затем он выбрал и протянул ей пластинку с маленьким пакетом под ней. Поблагодарив его, она подошла к прилавку с пластинкой и вручила ее продавцу, незаметно спрятав крошечный пакет в карман.
      Гамиль вышел из магазина впереди нее, сел в свой взятый напрокат «рено-5» и поехал в Париж. На пути он остановился в гараже, чтобы позвонить и купить бутылку кока-колы из их торгового автомата. В эти часы «пик» ему понадобилось более часа, чтобы вернуться обратно в отель.
 

ИЗРАИЛЬСКОЕ ПОСОЛЬСТВО, ПАРИЖ

16.10

 
      — Это говорит Иса. Позовите, пожалуйста, Давида.
      «Голос тот же самый», — подумала телефонистка, соединяя абонента с Джиллом.
      Джилл попросил незнакомца подождать.
      — Давид ожидает его звонка, — сказал он.
      И тут же перезвонил Роли.
      — Опять этот тип. Я сказал ему, что Давид ожидает его звонка. Что дальше? Снимете ли вы трубку?
      — Постарайся уговорить его прийти сюда.
      — Сейчас попробую.
      Джилл нажал сигнальную кнопку и передал абоненту все, что ему сказал Роли.
      — Я же вам говорил, что это слишком опасно. Что, если кто-нибудь увидит меня?
      — Откуда вы звоните?
      — Из телефона-автомата.
      — У вас есть подозрения, что линия прослушива ется?
      — Кто станет прослушивать здешнюю линию?
      — Вот и мы так думаем. Никто вас не подслушивает, и, если вы придете сюда, нет никаких оснований предполагать, что кто-то может вас заметить.
      — Почему вы не пошлете кого-нибудь за мной?
      — Это запрещено правилами.
      — Что я должен сделать?
      — Спуститесь в метро и поезжайте до станции «Франклин Рузвельт». Выйдите на авеню Монтень. Пересеките Елисейские поля и идите на север по авеню Матиньон около двух с половиной кварталов. Затем сверните налево в маленькую улочку Рабле. Там вы увидите посольство. Не обращайте внимания на французских жандармов. Они вас не остановят. Они у нас стоят главным образом для украшения. Вы все поняли?
      — Да, продолжайте. Я все же не понимаю, каким образом вы сможете обеспечить мою безопасность. Любой может заметить, как я буду входить в посольство.
      — Это не ваша забота. Мы проверим, чтобы никто за вами не следил. Когда вы будете здесь?
      — Через час.
      — До свидания, мой друг.
      Джилл повесил трубку. Позвонив по селектору, он предупредил своих людей. Затем сообщил Роли, что агент будет через час.
      — Превосходно, — сказал Роли. — Пригласи его в «тихую» комнату. А я подойду туда.
      — Ладно.
      Джилл послал своих людей на улицу, чтобы они заняли посты. В случае каких-либо осложнений они должны были предупредить босса, а он уже решит, что предпринять.
      Когда прибыл агент, ему пришлось пройти через две проверки, прежде чем он попал в небольшую комнату, которая называлась «тихой», на втором этаже. Там не было окон, и всю обстановку составляли три деревянных стула и небольшой деревянный стол. «Тихой» комнатой она называлась потому, что была проверена на отсутствие всякой посторонней подслушивающей аппаратуры и стены здесь были звуконепроницаемыми. Это было идеальное место для проведения допросов, походившее на все подобные же комнаты в Израиле, что уже для многих было средством оказания давления.
      Агент сидел в комнате уже несколько минут, когда вошел "Джилл.
      — Ну что, все в порядке? — спросил он.
      — Похоже, что да. Но окончательно я смогу сказать только после.того, как выйду и мне не отстрелят голову.
      — Вам нечего беспокоиться. Вы в надежных руках.
      — Руки-то, может, и надежные, но это еще не значит, что я в безопасности.
      — Вы можете прийти, — сказал Джилл по внутренне му телефону.
      — Иду, — сказал Роли.
      Через две минуты он вошел в комнату.
      — Здравствуйте, мистер Гамиль. Я Давид и очень рад вашему приходу.
      Гамиль встал и поздоровался с высоким человеком, зашедщим в комнату.
      — Тут у вас все Давиды, улыбнулся он. Я рад. что меня зовут не Голиаф.
      Все рассмеялись.
      — Пожалуйста, оставьте нас одних, — попросил Роли Джилла и охранников.
      Джилл кивнул, зовя с собой всех остальных. Хотя они и ушли из комнаты, на всякий случай она просматрива лась скрытыми камерами.
      — Не хотите ли выпить или поесть чего-нибудь, мой друг? — спросил Роли, разыгрывая роль гостеприимного хозяина.
      — Нет, спасибо.
      — Как долго продлится наш разговор? Я весь в делах, — сказал Гамиль. — У меня очень мало времени.
      — Может, вы хотите сообщить нам о готовящемся террористическом акте? Чтобы мы могли принять немедленные меры для предотвращения гибели людей… Вы меня понимаете?
      — Да, понимаю. Но в немедленных мерах нет никакой необходимости. У меня для вас коечто другое...
      — А именно?
      Впервые за очень долгое время Гамиль был испуган. Он хорошо чувствовал силу воли, которая исходила от Роли, и так же хорошо понимал, что находится на вражеской территории. Удастся ли ему убраться отсюда по добру-по здорову? Игру надо было вести хладнокровно, а у него потели ладони и все тело пронизывала легкая дрожь, которой он никак не мог побороть.
      — Я хочу договориться с вами, — сказал Гамиль Роли, — но сперва я должен знать, могу ли я получить то, что мне надо, от вас?
      Чего же вам надо?
      — Я хочу получить гражданство какой-нибудь европейской страны. Настоящее гражданство, а не липовые бумаги, которые я могу получить и без вас. И мне, конечно, нужны деньги.
      — Видите ли, я полагаю, что ваша просьба вполне выполнима, но это зависит от ценности вашей информации.
      Гамиль нагнулся вперед и, понизив голос, сказал:
      — Я могу вывести вас на дочь Абу Набиля. А через нее вы можете выйти и на него самого. Все знают, как он любит свою дочь.
      Ни одна жилка не дрогнула в лице Роли.
      — Где она?
      — Поблизости.
      — Что она тут делает?
      — Она член террористической группы, которая находится здесь, в Париже, и скоро должна приступить к делу.
      Роли вскочил так стремительно, что его стул с грохотом опрокинулся на спинку. Гамиль смотрел на него широко раскрытыми глазами.
      — Вы только что говорили мне, что нет необходимости в немедленных предупредительных мерах, а оказывается, что дочь Абу Набиля со своей группой собирается совершить террористический акт. Что за странная игра, Гамиль? Не играйте со мной. У меня нет времени на это.
      — Но террористы собираются действовать не против ваших людей. Против своих же палестинцев!
      — Что за хреновина?
      — Послушайте, я работаю с одним парнем, с которым я встретился в Бейруте. Я думаю, что он связной у террористов. Он дает мне кое-какие поручения. Но сам, не знаю почему, к террористам не подходит. Он обещал мне паспорт и гражданство. Глядя, как он работает, я не думаю, чтобы он мог предоставить мне это. Он действует в одиночку. И он поддерживает связь с дочерью Абу Набиля; я не знаю, на кого он работает, поэтому и пришел к вам. Если вы хотите за хватить всю группу, это дело ваше. Цена будет все та же самая. Если хотите, могу выдать и этого парня из Бейрута.
      — Ты готов так легко его продать? Ты и нас продашь тоже?
      — Надеюсь, вы не думаете, что я пришел к вам, по тому что я убежденный сионист. Я даже не еврей. — Он вынул пачку сигарет из кармана. — Могу я за курить?
      — Кури. Каков твой дальнейший план действий?
      — Я должен скоро позвонить, а потом поехать в гостиницу и ждать там распоряжений.
      Роли встал.
      — Подожди здесь. Я сейчас вернусь, и мы посмотрим, что можно будет сделать. Окончательные решения принимает другой человек, я должен с ним поговорить.
      — Хорошо. — Гамиль посмотрел на него. — Я хочу двести тысяч долларов.
      Мелкими купюрами. Роли улыбнулся ему и пошел к двери.
      — Прислать тебе кофе?
      — Да, пожалуйста. Если можно, с кардамоном. Буду вам обязан.
      — Посмотрим, что я могу сделать, — сказал Роли и вышел из комнаты.
      Его ожидал Джилл.
      — Я должен вам кое-что сказать, — торопливо сказал он.
      — Что именно?
      — Мои люди, расставленные по периметру, только что доложили мне, что за Гамилем ведется наблюдение. И очень умелое. Заметив моих людей, те, что за ним следят, сразу слиняли.
      — Кто бы они могли быть, потвоему?
      — По тому, как они работают, я бы сказал, что они работают на меня.
      — Что за чушь! Это осложняет положение. Если за ним следят его люди, его тут же прикончат, как только он выйдет на улицу. Слушай, я тут позову кое-кого. Ты пока присмотри за ним, угости кофе, а я через несколь ко минут вернусь.
      Роли вернулся в свой кабинет, позвонил Амосу и кратко рассказал обо всем. Амос сказал, что будет в течение часа, тем временем этого человека никуда не отпускать и ни слова не говорить ему о том, чта за ним следили.
 

19.10

 
      Амос и Роли совещались наедине.
      — Вы совершенно уверены, что за ним следили?
      — Да, так говорит сотрудник Шабака. Значит, нам надо выжать из него как можно больше. Второй такой возможности не будет. Я уверен, что как только он выйдет, его тут же прикончат. Но, может, все же предупредить его, что за ним следят? Он перепугается и будет более разговорчивым, ибо ему понадобится наша защита.
      — Нет. Скорее всего он начнет требовать от нас вся ких гарантий его личной безопасности. И без этих га рантий не даст нам необходимую информацию. Нет. Пусть он чувствует себя пока спокойно и даст информацию в обмен на наши обещания. Конечно, мы с ним, для вида, поторгуемся, но потом обещаем все, чего он просит.
      — Но ведь они же его убьют.
      — Ну и что? Уж не хотите ли вы взять его к себе домой? Конечно, вы можете его задержать здесь, но ведь в конце концов он всегонавсего вонючий предатель, да еще и араб, туда ему и дорога.
      И оба гром ко засмеялись.
      Гамиль был очень общителен. Он знал, чего хочет, и готов был продать кого угодно, лишь бы осуществить свои желания. В течение часа с небольшим Гамиль выложил все, что знал, включая свое убеждение, что террористическая группа находится под наблюдением израильской разведки. Поэтому-то он и встречался с девушкой так, чтобы никто их не заметил, к тому же он уверен, что его сообщение заинтересует их больше всего.
      Амос попросил Роли выйти из комнаты. Он показал Гамилю фотографию, держа ее так, чтобы она не попала в поле зрения установленных там телевизионных камер.
      — Ты знаешь этого человека?
      — Да. Это тот самый, с которым я встретился в Бей руте.
      — Спасибо, друг, — сказал Амос, довольно улыбаясь. — Ты заработал себе хорошее вознаграждение. Где ты встретишься с ним опять?
      — Я должен позвонить по этому телефону. — Гамиль вручил Амосу клочок бумаги с написанным на нем парижским номером. — А здесь ждать в гостинице его звонка.
      — Ну, мы не будем тебя больше задерживать. Давид принесет тебе обговоренный нами аванс и отвезет на машине, куда скажешь. Но позвони мне, когда поговоришь с этим человеком, чье фото я тебе показывал. Тогда мы сможем договориться о паспорте и обо всем остальном.
      — Хорошо.
      Когда Гамилю вручили светлокоричневый пакет с деньгами, его вывели из здания к стоянке позади посольства и попросили лечь на заднее сиденье большо го «пежо», чтобы не подвергать его лишней опасности.
      Кроме водителя, в машину сел еще один человек: он держал маленький пистолет, приставив его к голове Гамиля. Тот уже думал, что пришел его конец: эти двое пристрелят его и заберут все деньги. Он все еще ждал выстрела, когда машина останови лась. Водитель вышел и открыл дверь.
      — Последняя остановка, мой друг, — сказал он Гамилю, который смотрел на улицу, не узнавая, где на ходится.
      — Это СенДени. Где собираются все бляди, — сказал человек на заднем сиденье. — Тут тебе самое место.
      Они захохотали и через несколько секунд уже уехали.

Глава 33

Глава 34