Как только ни переводят моего предка- на всякие лады и манеры! Вещь нельзя перевести на русский вообще, так как она имеет несколько слоёв понимания, но один из возможных переводов его названия на русский- "Трактат о Способе и Свойствах"

николай комментирует книгу «Записки А Т Болотова, написанных самим им для своих потомков» (Болотов Андрей):

мемуары андрея тимофеевича болотова это замечательное произведение по истории россии только очень жаль что электронный вариант представлен таким куцим образом

яна комментирует книгу «Девочка с Земли (Сборник)» (Булычев Кир):

я с вами согласна

лекс комментирует книгу «Я есть То» (Махарадж Нисаргадатта):

Последняя

Анна комментирует книгу «Всегда говори «всегда» – 3» (Татьяна Устинова):

кто читал 3 часть всегда говори всегда?

к67 комментирует книгу «Простак» (Вольтер):

нельзя скачать