Юрий НИКИТИНСКИЙ, Владимир ПУЗИЙ
      КНИГОЕД
      Сказка для детей с крепкими нервами
      ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
      Глава первая,
      в которой Эммануил Солдатов ждет появления инопланетян
      и слушает сказку про Книгоеда
      Эмка давно проснулся, но вставать не спешил. В очередной раз потерев глаза и потянувшись, громко вздохнул. Ух, как не хочется идти в школу!
      - Ух, как не хочется идти в школу, - вслух сказал Эмка и прислушался. На заваленном тетрадками столе всё так же монотонно тикает будильник, в углу комнаты стоит стул, на котором висят рубашка и джинсы. Ни малейшего сочувствия не выражают ни магнитофон, ни постеры на стене.
      Ничего не изменилось после его слов. Надо вставать.
      - Хоть бы инопланетяне какие-нибудь прилетели и избавили меня от этой школы!
      Подобную фразу Эммануил Солдатов повторял каждое утро. Но никаких инопланетян не было. Не было также: потопов, пожаров, землетрясений, взрывов, аварий, концов света - ничего, что могло бы избавить Эмку от занятий!
      И хотя ходить-то осталось всего два дня, подниматься утром по-прежнему не хотелось. К тому же сегодня надо сдавать в библиотеку учебники и книжки по внеклассному чтению. Страшного в этом ничего нет, наоборот, приятно избавиться от того, что весь год мучило. Но Эмка боялся библиотекаря. Тот мог раскрыть любой из учебников и наткнуться на рисунки, которых раньше в учебнике не было (и не должно было быть!). А за это можно и родителей в школу привести.
      Эмка встал, умылся, позавтракал и начал собирать портфель. Пенал, линейка (пластиковая, но со специально заточенным краем, чтобы яблоки резать), тетрадки и книги. Книг сегодня нужно было волочить в школу немеряно. И-эх, инопланетяне-инопланетяне, где ж вы, зеленорожие, почему не прилетаете? Помогли бы брату по разуму учебники донести...
      Эмка складывал книги в портфель, со злорадством разглядывая их: ну всё, закончились пытки! Не сдержался и в последнем учебнике дорисовал какому-то дядьке усы, густые брови и бороду. Дядька сразу стал смахивать на маньяка. Здорово! Единственное, что доставляло Эмке удовольствие в школе, - это разрисовывание учебников.
      Теперь осталось собрать книги по внеклассному чтению. Их в библиотеке брал Славка, а Эмка уже одалживал у него. И если что, то отвечать за "веселые картинки" придется лучшему другу. Эммануил поморщился, но времени стирать свои художества уже не оставалось.
      "Авось пронесет", - подумал он и отправился в школу.
      В школе уроки прошли весело и быстро. Никаких задачек, никаких диктантов. И учителя, и ученики были настроены на каникулы. Ни о чем другом в школе уже не говорили.
      - Ты мои книги принес? - напомнил после уроков Славка. - Тогда пошли, я заранее занял очередь в библиотеку.
      Эмка вернул товарищу книжки.
      - Там... это... ну, я кое-что нарисовал, - промямлил Эммануил, но Славка не обратил на его слова внимания.
      В библиотеке вздыхала и переговаривалсь очередь.
      - Ты за кем занимал? - спросил Эмка Славку.
      - За Бочарниковой.
      - Так она ж последняя!
      Отличница Анита Бочарникова стояла в самом конце очереди и вкусно ела яблоко.
      - Анитка, ты чё, последняя? - недовольным тоном поинтересовался Славка.
      - Ага, - кивнула та, вгрызаясь в плод.
      - Я ж за тобой занимал! - вскрикнул Славка.
      - Ну вот и стой, - яблоко было сочное, Анита облизнулась и еще раз смачно откусила. Прямо яблочный экскаватор!
      Славка вздохнул и развел руками:
      - Не оправдала.
      Эмка напряженно молчал. Славка, желая оправдаться, пробормотал:
      - Я же думал, отличница. Встанет первой...
      Обидно было вдвойне. Во-первых, действительно, кто мог знать, что отличница окажется в самом хвосте очереди, а во-вторых - это ее яблоко, от которого у друзей заныло в животах. Анита доела его целиком, даже кочанчик сгрызла! Ребята было вздохнули с облегчением: мол, пытка закончилась, - но девочка достала из своего бездонного ранца еще одно и надкусила с таким же энтузиазмом, как и предыдущее.
      - Во дает! - с завистью прошептал Эмка.
      - Да, нехило, - согласился друг.
      Наконец в библиотеке остались только они да библиотекарь.
      - Давайте, мученики.
      Библиотекарь в школе был старенький, с бородой и в очках. В кино обычно такие старички играют ученых. Эмкины книги он взял не листая, а вот в Славкины всё же заглянул.
      - Учебники в порядке. А художественная литература?
      Над художественной литературой Эмка как раз и поработал...
      - Ого! - библиотекарь раскрыл верхнюю книгу, полистал ее, другие и раздосадованно зацокал языком. Наконец оторвался от созерцания художеств, взглянул на ребят поверх очков:
      - Красиво, конечно. Но это не совсем те картинки, с которыми ты эту книжку получал. Нехорошо.
      Славка покраснел, но промолчал.
      "Молодчага, - подумал Эмка, - не предал. Настоящий друг!"
      - А известно ли вам, молодые люди, - обратился библиотекарь к обоим мальчикам, как будто догадался, что Эмка причастен к дорисовкам, - что-нибудь о Книгоеде?
      - Ну-у, - протянул Славка, который перечитал полное собрание книжек "Всё обо всем" и еще кучу разной другой внешкольной литературы, - наверное, это какой-нибудь жучок. Который книжки ест.
      Библиотекарь уважительно улыбнулся:
      - А я гляжу, вы не такие уж пропащие души! Но Книгоед - это не жучок. Короеды есть, кожееды, пухоеды - но Книгоед не из таковских.
      "Счас начнет байки про белого бычка рассказывать", - обреченно решил Эмка. А сегодня собирались пойти мяч погонять, и вообще: лето на дворе, а ты тут слушай бред всякий. Надо ж было так влипнуть!..
      - Книгоед, - сообщил библиотекарь, рассеянно поправляя очки, - это, молодые люди, такое существо, о котором науке известно крайне мало. Что, в общем-то, правильно, потому как к науке Книгоед имеет отношение весьма слабое. Я бы сказал, и вовсе никакого. Для многих людей Книгоеда вообще не существует. Зато уж в книжном обществе об этом создании осведомлен каждый.
      "Что еще за "книжное общество"? Среди библиотекарей, что ли?" раздраженно подумал Эмка.
      - Видите ли, молодые люди, книга - это ведь, по сути, волшебная палочка. Книга, как и волшебная палочка, меняет мир, меняет тех, кто ее, книгу, читает. Например, книга о животных, прочитанная вами, превращает вас в людей, которые никогда уже не смогут ударить беззащитного котенка или щенка. А книга о благородных рыцарях превращает и вас в людей благородных... Вы следите за ходом моих мыслей?
      Эмка, разглядывавший в этот момент кактус на подоконнике (прикольный такой кактус, на ежика похожий), - кивнул. А Славка, похоже, и в самом деле слушал старика.
      - Так вот, книга - это волшебная палочка. И то, в кого она превратит читателя, зависит не только от текста, но и от иллюстраций. А люди, увы, бывают разные. Некоторые очень небрежно обращаются с книгами. Я бы даже сказал, прямо таки с преступной небрежностью. Они способны разрисовать иллюстрации или, - здесь библиотекарь аж повел плечами, так ему стало зябко от собственных мыслей, - вырвать из книги пару страниц! И тем самым изменить волшебную палочку - сломать ее, но не до конца. И волшебная палочка (то есть, испорченная книга) будет действовать уже не так, как нужно. Вместо того, чтобы сделать читателя благородным, она сделает его подлым, вместо доброты научит злу... и так далее.
      - Но... это неправильно! - возмутился Славка.
      - Неправильно, - согласился старик. - Вот чтобы исправлять подобные неправильности и существует Книгоед. Вообще-то, их, наверное, несколько, но никто никогда не видел двух или больше Книгоедов...
      Библиотекарь запнулся, кашлянул:
      - И правильно, что не видели. Хватает и одного.
      - А что делает Книгоед? - вмешался Эмка. - Рисунки обратно перерисовывает, да?
      Старик сокрушенно покачал головой:
      - Увы, нет. Стирать карандашные дорисовки или вклеивать страницы (если это возможно) - задание наше, библиотекарей. Книгоед подобной ерундой не занимается.
      - Чем же он занимается?! - не утерпел Славка.
      - У него есть два других задания. Он приходит тогда, когда книгу уже невозможно восстановить, когда волшебная палочка сломана. И съедает такую книгу, чтобы та никому не причинила вреда. При этом Книгоед старается не попадаться на глаза людям, чтобы не напугать их. Впрочем, иногда бывают случаи...
      - Вы говорили что-то про два задания, - напомнил Эмка. Сказки он любил, а старик рассказывал занятно.
      - Второе задание Книгоеда... - библиотекарь плотно поджал губы. - Видите ли, молодые люди, иногда бывает проще спасти сотни книг, пожертвовав одним человеком. Существуют такие типы, которых мороженым не корми, дай только книгу попортить. И если количество сломанных ими волшебных палочек превышает какой-то предел, Книгоед становится способен вычислить таких людей.
      - И? - в один голос спросили мальчики.
      - И тогда они исчезают.
      - Он их съедает? - уточнил Славка.
      - Неизвестно, что он с ними делает. Но они исчезают. Навсегда.
      Библиотекарь выдержал паузу.
      - Зачем я вам всё это рассказываю? Потому что вижу книжки, которые, возможно, мне не удастся спасти - книжки, за которыми сегодня или завтра явится Книгоед. А значит, послезавтра он может явиться за кем-нибудь из вас. Это, - старик вытащил откуда-то из-под столика небольшую брошюрку и отдал Славке, - всё то, что мы знаем о Книгоеде. Возможно, теперь вы перестанете рисковать собой и портить книжки. А возможно, вы сейчас думаете, что я тут вас неплохо развлек сказочкой - тогда сохраните эту брошюрку: потому что в таком случае рано или поздно она вам понадобится. Не исключено, уже сегодня. Даже сейчас.
      В это время за дверью в библиотеку раздались гулкие и тяжелые шаги. "Странно, в школе давно уже никого не должно быть, - подумал Эмка. - Каникулы же, все разбежались по домам. Или мяч пошли погонять..."
      Шаги звучали все ближе и ближе.
      Потом повернулась ручка, заскрипели петли - и дверь распахнулась.
      - Книгоед! - прыснул Славка.
      В библиотеку вошел Федор Михайлович, директор школы.
      - Ну что, воры, наркоманы, убийцы? Учебники сдали? - обратился он к ребятам. Федор Михайлович любил пошутить.
      - Так точно!
      - Вольно, - и повернулся к библиотекарю: - После этих сорванцов еще можно будет попользоваться книгами?
      - Можно. Только...
      Мальчишки замерли.
      - ...кто ж книгами на каникулах будет пользоваться?
      Раздался дружный вздох.
      - Что стоите-вздыхаете? А ну-ка марш на улицу! И чтоб каникулы как следует отгуляли!
      Два раза директору повторять не пришлось.
      - Фу-у! Я думал, сдаст библиотекарь, - признался Славка, когда приятели выходили со школьного двора.
      Эмка согласно кивнул:
      - Да, хороший дядька. Свой человек. С таким и в разведку можно.
      - В разведку оно, конечно, хорошо. Но я бы сейчас в столовку нагрянул, мечтательно протянул друг. - Бочарникова со своими яблоками аппетит разбудила.
      В это время ребята как раз проходили мимо лотка с пирожками.
      - По пирожку? - предложил Эмка.
      - С капустой!
      - Точно.
      - Давайте-давайте, хлопчики, - бодро отозвалась тетка за лотком. - Пирожки горячие! С капустой, с мясом, с павидлай!
      Эмка потянулся в карман за мелочью:
      - Я угощаю, - нужно же было как-то отблагодарить друга за книжки. - Два с капустой, пожалуйста.
      Продавщица наколола на огромную вилку два пирожка и стала что-то искать.
      - Ой, хлопцы, бумага закончилась! - сообщила она наконец ожидавшим друзьям. - Что ж делать?
      Эмка со Славкой переглянулись.
      - Хе, - сказал Эммануил, - у нас же есть брошюра про Книгоеда.
      Не успел Славка и глазом моргнуть, а друг уже выхватил из его рук ту самую книжонку и вырвал последнюю страницу:
      - Заверните!
      Дальше мальчишки шли медленно - наслаждались вкусом пирожков.
      - Эх, только футбика для полного счастья и не хватает!
      Эмка доел пирожок, вытер бумажкой губы и, не обнаружив поблизости мусорника, свернул ее в шарик да пульнул в сторону.
      И тут раздался душераздирающий вопль.
      Глава вторая,
      в которой Эмка спит, одновременно сражаясь с огнедышащим Змеем
      Кричала дворничиха.
      - Ах ты негодник! Ах ты маленький хулиган! - верещала она на весь квартал, встав в позу оперной певицы: даже руку с метлой картинно отставила в сторону. - В пять утра встаю, Бог свидетель - и весь день на ногах: привожу улицу в порядок! И тут на тебе, какой-то паршивец бумажками разбрасывается, а! Что ж ты творишь, ирод! Нет, вы только поглядите на него, люди добрые!
      Друзья не стали дожидаться, пока добрые люди соберутся поглазеть на "хулигана и паршивца" - кинулись наутек. В конце концов, день сегодня классный, солнечный, почему бы и не пробежаться? Да и с пацанами договаривались мяч погонять, а тут задержались - надо бы поторопиться.
      Успели вовремя. Поиграли в футбол - и счастливые отправились домой.
      - Сегодня по телику боевик здоровский, - Славка обожал фильмы со стрельбой и драками.
      - Когда?
      - Вечером, в пол-одиннадцатого.
      - Успею поспать.
      Эмка тоже боевики любил, но и поспать никогда не упускал случая. Тем более, так за день набегался, что ноги уже не держали.
      Дома проглотил пару печенин и, не раздеваясь, плюхнулся на кровать.
      И снился Эмке странный сон. Будто сидит Эмка на краю реки, почему-то в зарослях камыша, и наблюдает оттуда за пареньком, одетым в украинскую народную одежду: красные шаровары, белую рубаху с узором на груди, в шапку высокую, из овечьей шерсти. Паренек замер, поставив ноги на уровень плеч, прямо как на уроке физкультуры, и наклонившись вперед. "Он чего, упражнения делает, хочет сильным стать?" - удивился во сне Эмка. И впрямь, из камышей видно не было, но похоже на то, что паренек чего-то там такое пытался поднять с земли. Что-то тяжелое.
      Тихонько, чтобы не заметили, Эмка привстал.
      Ситуация немножко прояснилась. Хотя, это еще с какой стороны посмотреть...
      Паренек в наряде из школьного утренника силился поднять с земли диковинный громаднющий кактус на длинной ножке. Кактус, видимо, упал на бок, а хлопец тянул и тянул за ножку - но безрезультатно. Аж пот у бедняги на лбу выступил, аж глаза повлажнели от собственного бессилия.
      "Ну и сон! - саркастически подумал Эмка. - Такой себе безобидный кошмарик. И главное, чего я в камышах-то сижу?!"
      Камыши его особенно сильно возмутили. И мальчик шагнул к неудачливому кактусисту.
      А в следующее мгновение проснулся. Растерянно поднялся, потер глаза, посмотрел прямо перед собой - на книжную полку.
      "О, так то ж был Котигорошек! - догадался Эмка. - И кактус - не кактус вовсе, а булава. Только очень большая. В сказке она, вроде, меньшей нарисована".
      Чтобы раз и навсегда разобраться с размерами Котигорошковой булавы, Эмка подошел к книжной полке и стал искать "Украинские народные сказки". "Сказок" на их обычном месте не было. Две соседние книги, между которыми стоял сборник, теперь наклонились друг к другу буквой /\.
      - Похоже, кто-то ее уже потянул, - сообщил Эмка Мэлу Гибсону, висевшему справа от полки. - Ты случайно не видел, кто? Может, родители, а?
      И, не дожидаясь, что ответит с постера Гибсон, отправился на кухню.
      На кухне вкусно пахло блинчиками с грибами.
      - Иди, мой руки, - сказала мама. - Вовремя ты проснулся - сейчас как раз будем ужинать.
      - Ма, ты мою книжку не видела?
      - Какую?
      - "Украинские народные сказки".
      - Нет.
      - Может, папа взял?
      - Некогда ему книжки читать, папе газет хватает. Наверное, где-то лежат твои "Сказки", поищешь после ужина. А сейчас - марш мыть руки, а то без блинчиков останешься!
      После ужина семья расположилась перед телевизором смотреть боевик. Но Эмку выстрелы и погони на экране сегодня не радовали - мальчику не давала покоя пропавшая книжка. Он всегда помнил, кому давал свои книги или кассеты. Сейчас же Эмка не сомневался, что "Сказки" еще вчера стояли на полке!
      "Тут - помню, тут - не помню", - всплыла фраза из популярной кинокомедии. Правда, Эмке сейчас было не до смеха.
      - Вот ёлки!.. - обиженно воскликнул он.
      - Ты чего? - удивленно повернулся отец.
      - Да не могу вспомнить, кому книжку отдал.
      - Вспоминай, брат. Это, знаешь, дело серьезное. Так можно весь дом вынести - потом назад не вернешь.
      Ну, допустим, дом выносить Эмка не собирался. А книжка? Завтра можно у Славки спросить. Или получше поискать в комнате.
      На том и успокоился.
      Боевик отгремел и отстрелял, злые мужики обломались, добрые торжествовали на фоне финальных титров.
      Эмка демонстративно зевнул и попытался тихонько смыться, чтобы не заставили чистить на ночь зубы (каникулы же!). Номер не прошел: мальчик был уже у дверей комнаты, когда мама громко напомнила, мол, не промахнись мимо ванной. Одним словом, жизнь ребенка - сплошной бой, куда там киношным суперменам!
      ...Эмка лег в постель.
      А в следующую минуту он уже опять сидел в знакомых зарослях камыша. Хлопец в наряде со школьного утренника по-прежнему пыхтел над булавой-переростком.
      "Пойти что ли, помочь, - подумал мальчик. - Сон же мне снится, значит, я здесь всё могу. В том числе и булаву поднять".
      Он зашагал к Котигорошку. Тот, увлеченный булавой, обратил на Эмку внимание только тогда, когда мальчик похлопал героя по плечу:
      - Привет!
      - А? - Котигорошек растерянно обернулся, понял, что находится здесь не один, и быстренько провел рукой по лицу, чтобы стереть слезы.
      "Видно, сильно расстроился из-за булавы", - решил Эмка.
      - Что тут у тебя приключилось? - поинтересовался он у Котигорошка.
      - Да вот, сам не знаю, с чего это, - герой указал на свое оружие. Родился я у папы с мамой один, жил-поживал безбедно, а только слышал, как люди говорили, мол, были у моих родителей и другие сыновья. Вот я однажды и спросил у отца, правда ли это. А тот ответил: да, сынок, правда, было у тебя шестеро братьев и сестрица Оксана. Однажды явился в наши края Змей и украл Оксану, а братья пошли ее выручать. Да только ни один не вернулся.
      - И? - вообще-то, Эмка сказку про Котигорошка помнил хорошо, но надо же как-то разговор поддержать.
      - И я решил пойти выручить братьев и сестру от злого Змея. Как-то раз копал отец колодец и наткнулся на огромный кусок железа. Не знал, что с ним делать, вот и положил в сарае. А я отыскал кусок и велел выковать мне из него булаву.
      - Эту что ли?
      - Да нет, - раздосадованно проговорил Котигорошек, - та поменьше была. Вот выковали мне булаву, и я взялся ее испытать. Подбросил к небу и ушел спать. Через пару дней проснулся, вышел сюда, подставил руку - ударилась об нее булава и разбилась на мелкие кусочки. Ну, значит, не годится - велел заново выковать. То же самое случилось и во второй раз. А в третий я зашвырнул булаву в небо, ушел спать, проснулся, вернулся сюда, а булава уже в земле торчит, да такая огромная, что и выдернуть ее не могу.
      - Хорошо еще, что ты опоздал, ладонь не успел подставить, - резонно заметил Эмка. - Ну да ладно, давай-ка вместе попытаемся ее вытащить: две руки хорошо, а четыре - лучше.
      Но как ни пытались они, как ни напрягались, булава осталась в земле.
      - Эх, - вздохнул Котигорошек, когда ребята утомились и сели передохнуть. Знать бы, с чего она такая большая стала. Ведь отец ковал ее как раз мне по размеру, а тут... - и он раздраженно хлопнул ладонью по шипастому боку оружия.
      Эмка промолчал.
      - И что мне дальше делать? - продолжал убиваться Котигорошек. - Сестра и братья у Змея в плену, а я тут время зря трачу!
      - Да кинь ты эту дурищу-булавищу! - неожиданно для самого себя предложил Эмка. - И пойдем лучше к Змею. Может, вдвоем как-то справимся.
      Котигорошек вскочил и радостно улыбнулся:
      - Вот спасибо!
      Как оказалось, жила эта сказочная гадина в Серых горах, за Черной речкой, в огромной, как стадион, пещере.
      Вот добрались Эмка с Котигорошком до Серых гор, сели на бревно и стали думать-гадать, как им Змея победить.
      - А как ты собирался с ним справляться? - спросил мальчик у Котигорошка.
      - Обыкновенно: войти да и припечатать его булавой, чтобы мало не показалось. А если мало ему все-таки покажется, еще добавить.
      - Короче, грубой силой, - подытожил Эмка. - Но булавы-то нет, поэтому сейчас надо хитростью попробовать.
      - Это как? - удивился Котигорошек. Он был герой честный и прямолинейный, хитростью не наделенный.
      - Змей - он ведь какой? - рассуждал тем временем Эмка. - Он длинный и тонкий, правильно? Значит, мы можем заманить его, например, между тех вон двух скал, сбросить на него сверху камень, чтобы хвост придавило, а потом... потом потребовать, чтобы отдал твоих братьев и сестру. Если откажется - придумаем еще что-нибудь.
      - Я знал, что могу надеяться на твою помощь, - Котигорошек едва не прослезился. - Ладно, иди-ка к пещере, Змея выманивай, а я отправлюсь на скалы камень сбрасывать.
      - Я? Змея?! ВЫМАНИВАТЬ?!!
      - Ну ты ведь не сможешь камень сбросить. Ты хоть друг и надежный, но силы в тебе недостаточно, - простодушно объяснил Котигорошек.
      Эмка вынужден был согласиться.
      Он напомнил себе, что всего лишь спит и видит сон, после чего отправился ко входу в пещеру. А Котигорошек полез на скалу, в засаду.
      Трава у пещеры оказалась вытоптана, деревья - выломаны, а некоторые стволы обломаны и обуглены, как спички. Эмка стал поудобнее, прокашлялся и заорал:
      - Эй, Змей, выходи! Биться будем...
      Слова прозвучали тихо и как-то негероично. Неубедительно прозвучали. Особенно про "биться".
      Но Змей услышал - и откликнулся.
      - Иду-иду! - проревел голосище, достойный озвучивать какую-нибудь Годзиллу. - Сейчас, только причешусь!
      И Змей вышел.
      Монстр был точно такой же, как на картинке. Он больше походил на крылатого варана-переростка с гребнем на спине (видимо, гребень Змей и причесывал). И еще оказалось, что у гадины из ноздрей струятся тоненькие (относительно!) ниточки дыма.
      "Нет дыма без огня", - ни к селу, ни к городу вспомнил Эмка.
      - Мальчик, ты не видел богатыря? - спросил Змей. - А то тут меня звали, а я пока причесался, пока зубы почистил - витязь и сбежал.
      - Не видел, - осторожно сказал Эмка. И сделал шаг назад.
      - Никого не видел, - добавил он, отступая еще немного.
      - Жаль, - вздохнул Змей, - а я вот и зубы почистил, и причесался... Слушай, - удивился он, - а ты - ты-то что здесь делаешь?
      - Я? - переспросил Эмка.
      - Ты, ты, - кивнул Змей.
      - Здесь? - уточнил мальчик.
      - Ага, - сказал Змей и размял крылья (а крылья у него были - ого-го!).
      - Я здесь... - Эмка решил, что отошел достаточно далеко, - ... тебя на бой вызывал.
      С этими словами мальчик разревелся и побежал.
      А Змей зевнул и дохнул ему вслед пламенем.
      "Пословицы - кладезь народной мудрости, - подумал на бегу Эмка, вытирая слезы. - И никогда не врут".
      Огонь особого ущерба лесу не принес - вокруг входа в пещеру всё, что могло гореть, давно уже сгорело. А мальчик, к счастью, отбежал достаточно далеко.
      Тогда Змей еще раз зевнул, расправил крылья и полетел за нахалом. Змей придерживался принципа: раз уж почистил зубы, изволь кого-нибудь съесть. И если бы у Эмки были такие же зубы, как у этого чудовища, он бы, наверное, тоже так поступал...
      Но сейчас мальчик мчался через лес к двум скалам и надеялся, что Котигорошек не подведет. И что камень окажется достаточно большим и тяжелым. И что Змей не вырвется. И что...
      А вот и скалы. Эмка вбежал в расщелину между ними и здесь позволил себе оглянуться.
      Фу ты - ну ты!
      Змея нигде не было!
      Решив, что чудовище замыслило какую-то пакость, Эмка рванул дальше.
      Он уже пробежал ущелье и выскочил на берег Черной речки, когда заметил Змея: тот, видимо, заподозрил неладное и потому облетел скалы справа. И значит...
      "Ой! - подумал Эмка. - Кажется, пора просыпаться".
      Но не проснулся, а помчался к речке. Всё равно больше бежать было некуда.
      Змей отправился следом, выжигая огнем траву под собой и надеясь поджарить Эмку. Тот оглянулся и поднажал.
      Наконец добрался до берега. Мальчик в последний раз посмотрел назад (Змей не отставал) и прыгнул в воду. В следующее мгновение стена огня встала на том месте, где только что был Эмка.
      А он тем временем проплыл немного под водой и вынырнул где-то на середине реки. Хоть была она большая, течение здесь оказалось не сильное, так что мальчика почти не сносило.
      "Ну, и где же мой противник?"
      Змей сидел на берегу и озирался. Наконец он углядел мальчика и помахал ему лапой:
      - Эй, вылазь! Так нечестно! Ты же знаешь, что мы, огнедышащие, боимся воды.
      - Не вылезу, - бесстрашно заявил Эмка. - Ты меня поджаришь. И съешь.
      - Ну, - пожал плечами Змей, - ты же проиграл. Так что, извини, ничего другого мне не остается. Вот был бы ты Котигорошком...
      В это время Котигорошек, подкравшийся к Змею сзади, взял да и припечатал его большущим дубом - единственным деревом, которое росло на скале, где герой сказки прятался в засаде.
      Змей аж крякнул от боли и обиды.
      - Так нечестно! - снова завопил он. - Кто ж подкрадывается сзади, да еще дубом молотит по крыльям? Они у меня, между прочим, нежные. И вообще, что за манера: двое на одного?!
      Котигорошек не знал, что ответить. Да и расстроен он был очень сильно, оставшись без булавы - до сих пор успокоиться не мог. Поэтому еще разок огрел Змея дубом.
      - Слушай, парень, чего ты хочешь? - прошипело чудовище, давясь собственным дымом: видать, что-то там у него внутри от Котигорошковых ударов повредилось. - Ты за золотом моим пришел? Или, может, тебе славы молодецкой хочется? Так будет тебе слава - я завтра же уберусь из этих краев, а ты скажешь, что убил меня. Или, допустим, золото тебе нужно - отсыплю я тебе, я же не скупердяй какой-нибудь, чтобы добру молодцу золота пожалеть.
      Но подобные гнусные предложения Змея только еще больше рассердили Котигорошка, и он огрел чудище в третий раз. Тут-то дуб и переломился, ровнехонько пополам.
      - Он братьев пришел выручить, - объяснил из воды Эмка. - И сестрицу. Правда ведь, ты их не съел?
      Змей раздосадованно потер ушибленную спину и посмотрел вслед Котигорошку. Тот бодрой рысцой направлялся к лесу, за следующим деревом.
      - Не съел, - проворчал Змей. - Не положено мне их есть, братьев его и сестру. Нет, мальчик, - возмутилось чудовище, - что ж ты сразу-то не сказал, что это Котигорошек?! Я ж не железный, такие удары выдерживать! Мне по сказке что положено? Удар булавой, я - в обмороке, он забирает своих родственников, и они отсюда уходят. А тут - дубом, по пояснице! Так и помереть недолго. Учти, я буду жаловаться, по всем инстанциям пройду. Вот где, например, его булава? Он что, не знает правил?!
      - Да нету у него булавы, - признался Эмка, выбираясь из воды. В лесу раздавался скрип: Котигорошек никак не мог выломать очередное дерево. Увеличилась она в размерах, так что ему не удалось ее из земли выдернуть. Поэтому мы пошли так.
      - А ты вообще кто такой? - подозрительно поинтересовался Змей.
      - А я так, прохожий.
      - Ну и ладно, - чудовище как-то сразу успокоилось, притихло. - Это даже хорошо, что мы наконец разобрались. Я сейчас улечу отсюда, а ты ему скажешь, когда вернется, что издох я и в пепел рассыпался, по ветру развеялся. Главное, чтобы сказка нормально закончилась. А то... - и Змей испуганно оглянулся. Жить-то всем охота, правильно я говорю?
      - Ты о чем? - удивился Эмка.
      - О Книгоеде... - Змей осекся, насупился, посмотрел на мальчика. - Короче, ты запомнил насчет меня? Издох, в пепел рассыпался, по ветру развеялся. Именно в таком порядке, не перепутай!
      - А...
      - А остальное забудь. Тебе, прохожему, оно ни к чему, - и с этими словами Змей улетел за Черную речку.
      Эмка же отправился в лес, спасать от Котигорошка деревья.
      Затем они отыскали в Змеевой пещере братьев и сестру, и все вместе отправились домой.
      А потом Эмка проснулся.
      "Фу, ерунда какая, - решил мальчик. - Наслушался библиотекаря, теперь всякая чушь снится".
      Он посмотрел на полку: "Украинские народные сказки" стояли на прежнем месте, как будто и не пропадали никуда.
      "Наверное, мама нашла и поставила на полку, пока я спал".
      Глава третья,
      в которой Эмка убеждается,
      что порой "небеда" бывает пострашнее "беды"
      Эмка взял книгу, раскрыл на странице со сказкой про Котигорошка, смотрит страницы как новые и булава на картинке нормальная.
      "А ведь в "Сказках" что-то изменилось".
      И тут Эмку осенило.
      "Так вот почему во сне у Котигорошка булава была здоровенная! Я ее сам и нарисовал такую!"
      Но теперь-то в книжке красовалась нормальная иллюстрация, безо всяких излишеств.
      "Вообще-то могла мама стереть", - подумал Эмка, а потом сам себе возразил: "Нет, не могла. Я ж фломастером малевал, это, как в пословице, и топором не вырубишь".
      - Ничего не понимаю, - признался мальчик Мэлу Гибсону. Тот геройски подмигивал со своего места на стене - уж Мэлу наверняка было всё понятно.
      - Ну и ладно, некогда мне сказки читать, - чуть обиженно сказал Эмка. - В школу пора.
      Сегодня был последний день занятий, так что ничего неприятного не предвиделось. Можно и поторопиться.
      Уроки прошли быстрей и веселей, чем вчера. Все откровенно радовались грядущим каникулам: учителя были милы, ученики - приветливы.
      После школы Эмка со Славкой отправились к Костику Вышинскому, у которого дома был компьютер. Костик в честь лета пригласил приятелей поиграть в компьютерную игру, так что сидели у него в гостях до позднего вечера.
      - Ну, ты завтра в футбик придешь играть? - спросили у Костика на прощанье.
      - А как же! Последний матч, потом разъедемся кто куда... - и он вздохнул, то ли радостно, то ли огорченно. Костика родители высылали к бабушке послезавтра.
      Зато Славка с Эмкой оставались в городе еще на целый месяц! Родители, словно сговорившись, отправляли их в лагерь аж на вторую смену.
      За ужином мальчик спросил у мамы с папой, не они ли нашли "Украинские народные сказки". Мама покачала головой, папа хмыкнул: "Да ну, ты, наверное, вчера плохо искал".
      Ну и ладно, плохо так плохо. Хотя Эммануил-то не сомневался: искал он вчера как следует. Но есть вещи, о которых взрослым говорить не стоит - всё равно не поймут и не поверят.
      Размышляя об этом, Эмка разделся и лег в постель.
      И приснилась ему яхта с гордым названием "Победа". Будто сидит Эмка на палубе и удивляется: яхту взял на буксир какой-то катер, а толку - никакого. Стоит "Победа" у берега, словно вросла в него, - даже не шелохнется.
      "Может, якорь забыли поднять?" - подумал он.
      Пригляделся - нет, якорь подняли и с парусами полный порядок.
      И тут над ухом мальчика сердито гаркнули:
      - Старший помощник Лом! Поч-чему на судне лишний пассажир?!
      Только Эмка подумал, что это о нем спрашивают, как яхта накренилась - и у него закружилась голова. Но вот всё прошло - смотрит: берега поменяли очертания, нету провожающих на берегу, в воде плавают головные уборы и рядом же качается на волнах будка с мороженым.
      "Ого! - догадался Эмка. - Так это же "Приключения капитана Врунгеля"! Вот здорово!"
      Мальчик огляделся.
      Яхта как яхта - прямо как в книжке! И даже борта у нее в корешках: всё правильно, она же ими к берегу приросла, потому и сдвинуться с места не могла, потому и катер брал на буксир.
      Старший помощник Лом тоже заметил корешки и сунулся было очищать от них борта проросшей яхты, но с капитанского мостика внезапно приказали зычным голосом:
      - Да не беда! Отставить, старший помощник Лом! Сами отвалятся.
      Ну кто еще способен отдавать приказы таким голосом - разумеется, капитан Врунгель.
      Эмка восторженно смотрел на этого низкорослого человечка, который сейчас оставил штурвал и спустился на палубу.
      А спустившись - пододвинул в тенек от парусов раскладушку и улегся на нее, забросив руки за голову.
      Эмка почесал затылок: "Что-то тут не так. В книге всё по-другому было".
      Тем временем Врунгель, не поворачивая головы, с ленцой в голосе обратился к мальчику:
      - Молодой человек, я там курс на карте проложил - так вы передайте ее Лому. Пусть постоит на вахте, а мы с вами пока рому по рюмочке выпьем.
      - Непьющий я, - растерялся Эмка.
      - Не беда. Научим.
      Не переставая удивляться, мальчик сбегал на капитанский мостик за картой и передал ее Лому:
      - Это вам.
      А Врунгель уже поднялся с раскладушки, похлопал Эмку по плечу:
      - Идемте-идемте, молодой человек. Лом - моряк бывалый, справится и без нас.
      Вслед за капитаном мальчик спустился в кают-компанию, где Врунгель привычным движением откупорил бутылку.
      - Вас как звать-то? - спросил он, роясь в буфете.
      - Эммануил. Но можно просто Эмка.
      - "Эммануил"... Красивое имя. У судна тоже название должно быть красивым. Вот, например, назовите его "Геркулес" или "Богатырь" - перед ним льды расступятся сами, а попробуйте назовите свое судно "Корыто" - оно и плавать будет, как корыто, и непременно перевернется где-нибудь при самой тихой погоде. Поэтому-то я и назвал свою яхту "Победа". Вот славное имя для славного корабля! Имя, которое не стыдно пронести по всем океанам!
      С этими словами капитан налил и выпил рюмку рому. А выпив, пробормотал: "У нас, у моряков, говорится: "Не выспаться всегда успеешь"!" - бухнулся в кресло и тут же захрапел.
      Опешивший Эмка оглядел открытую бутылку, но пробовать напиток желания не возникло, поэтому мальчик отправился обратно на палубу. Там он увидел, что прямо перед носом "Победы" встает и ширится полоска берега.
      - Старший помощник Лом! - закричал Эмка. - На берег идем! Разобъемся же!
      - Не беда, - зевая, отвечает матрос.
      Эммануил оглянулся: берег приближается.
      Мальчик подбежал к Лому и дернул его за рукав:
      - Старший помощник! А старший помощник! Очнитесь!
      - Не беда, - только и отвечает Лом, словно робот какой-нибудь, который и других-то слов не знает.
      - Беда! - кричит Эмка. - Беда!
      И тут он начал догадываться.
      Мальчик подбежал к корме, перегнулся через борт и увидел надпись: "НЕБЕДА".
      "Елки-палки, это ведь я в своей книжке "НЕ" дорисовал! А теперь из-за этого смерть приму!"
      У Эмки по спине побежали мурашки. Всё выглядело настолько реально, что он совсем забыл про сон. О том, что всё это ему только снится.
      Мальчик обернулся и уставился на старшего помощника Лома. И вдруг заметил, как тот, жадно втягивая носом воздух, сворачивает руль налево и сам клонится туда же.
      - Эврика! - воскликнул Эмка. - Так и в книге написано. У Лома нюх на спиртное, а у капитана Врунгеля в кают-кампании по левому борту как раз осталась незакупоренная бутылка рому. Вот Лома туда и тянет!
      Эмка быстренько сбегал за бутылкой и перенес ее на правый борт. Нос у Лома, как компасная стрелка за магнитом, потянулся в соответствующем направлении, судно накренилось и поплыло туда же, а через некоторое время "НЕБЕДА" легла на нужный курс.
      Мальчик поставил бутылку впереди, у мачты, и Лом больше не сбивался с курса.
      "Ну что же, - решил Эмка, - так даже лучше. Попробую-ка я исправить надпись на яхте".
      Буквы, которыми обозначили название, были большие, металлические, и приверчены к корме шурупами, так что просто отковырнуть литеры вряд ли удалось бы. Следовало придумать какую-нибудь хитрость.
      Эммануил побродил по палубе, размышляя. Потом спустился в трюм, чтобы отыскать те доски, к которым прикреплено название. "Может, получится, изнутри их как-то расшатать".
      Мальчик едва отыскал нужную каюту-каморку. Но зайдя туда, понял, что зря старался.
      "Разве ж это шурупы?! - оскорбленно подумал Эмка. - Это... это целые шурупищи! Такие отверточкой не вывинтишь. И не расшатаешь..."
      Он отправился на палубу, не теряя надежды что-нибудь придумать.
      Пока мальчик изучал внутренности корабля, яхта оказалась у берегов, изобиловавших узкими заливами и бухточками. А кругом стояли высоченные скалы, поросшие мохом.
      - Фиорд, - сообщил капитан Врунгель, появляясь рядом с Эмкой. - Красота!.. А что, Лом и Эммануил, не сойти ли нам погулять до обеда?
      - Есть "погулять до обеда"! - гаркнул Лом, а Эмка в предчувствии новой беды только мысленно сжался.
      Бросили якорь. Капитан Врунгель закрепил штурвал и пошел в каюту переодеваться. За ним - и Лом. А мальчика оставили на палубе.
      Вдруг Эмка почувствовал, что судно как-то странно накренилось.
      "Может, волна сильная?" - подумал он.
      Но нет, таких волн не бывает... - да и нету же никаких волн, просто!..
      - Капитан! - закричал Эмка изо всех сил - так кричал он только "Бей!", когда играл с мальчишками в мяч.
      Врунгель с накинутым на плечи кителем выскочил на палубу и огляделся:
      - Та-ак!
      Нос яхты уже в воде и продолжает погружаться, а корма наоборот, вздымается кверху.
      - Та-ак! - повторил капитан, надевая китель. - Не учел особенностей грунта и прилив прозевал. Якорь зацепился, а вода напирает. Да не беда! Пересидим на корме, пока вода не начнет спадать.
      И Врунгель полез на корму - а за ним и Эмка с Ломом. Устроились поудобнее, Лом как раз семечки с собой прихватил - вот и давай их щелкать.
      Когда уровень воды понизился, Эмка ввел судно в узкий пролив и причалил к берегу. И старший помощник Лом, и капитан Врунгель наотрез отказались от вахты и позволили мальчику распоряжаться яхтой на свое усмотрение.
      - Не беда, - заявили Лом с капитаном в один голос, - и так как-нибудь доплывем.
      С одной стороны, Эмка радовался: это ж как здорово, парусником управлять, а вот с другой...
      Ну да ладно, причалили. Отыскав камбуз, мальчик приготовил ужин, поел и улегся спать. На палубе Врунгель и Лом щелкали семечки, допивали ром и рассказывали друг другу анекдоты про Вовочку.
      Проснулся Эмка от того, что Лом рапортовал Врунгелю своим трубным голосом:
      - Разрешите доложить, капитан: полный штиль, барометр показывает "ясно", температура наружного воздуха - двенадцать градусов по Цельсию! Произвести измерение глубины и температуры воды не представляется возможным за отсутствием таковой!
      - То есть как это "за отсутствием"? - встревожился капитан. (Эмка насторожился). - Куда же она подевалась?
      Мальчик как раз успел подняться на палубу и увидел противную улыбочку Лома:
      - Ушла с отливом, капитан! Судно заклинило между скалами - яхта пребывает в состоянии устойчивого равновесия!
      "Я так и знал", - обреченно подумал Эмка.
      Он подбежал к борту, выглянул. Мама! Под килем - пропасть.
      - Не беда, - зевнул Врунгель. - Пойдем подремлем. Семечки и ром всё равно закончились...
      - Капитан! - вмешался Эмка. - Разрешите доложить?
      - Разрешаю, - нехотя отозвался Врунгель.
      - Мы ведь собирались погулять.
      Мальчик помнил, что по книге Врунгель и Лом должны покинуть судно, а тут они "подремать" хотят. Ерунда какая-то получается!
      - Не беда, - отмахнулся капитан. - В другой раз погуляем.
      - Нет! - Эмка уже чуть не плакал. - Нет! Надо погулять!
      - Тебе надо, ты и гуляй, - лениво зевнул Лом.
      Мальчик был в отчаяньи. Не зная, что еще такого сделать, он сорвал с головы Врунгеля капитанскую фуражку и спрыгнул на берег.
      - Старший помощник Лом! - зарычал у него за спиной обворованный Врунгель. - За мной! Догнать негодяя!
      - Не беда... - вяло пытался возразить Лом. - Новую купим...
      Капитан штормил и громыхал - в конце концов старший помощник вынужден был подчиниться.
      Эмка мчался по берегу, не разбирая дороги. Сзади сипло дышали преследователи.
      "Всё, больше не могу", - подумал он и упал без чувств. О том, что это всего лишь сон, Эмка давно уже не вспоминал.
      Очнулся он на руках у Лома. И сначала решил было, что старший помощник сошел с ума: принял Эмку за младенца и укачивает его. Потом оказалось - бежит.
      Но вот Лом остановился, отдышался и обратился к капитану:
      - Христофор Бонифатьич, брошу я мальчишку, а? Пусть горит синим пламенем!
      - А-атставить паниковать, старший помощник Лом! Скучно мне будет без него. Привык я к пареньку.
      Лом обиженно засопел.
      Эмка приоткрыл глаза и чуть было сам не выпрыгнул из рук матроса: полукольцом их окружал огонь, а впереди зияла пропасть, в самом низу которой плескалось ма-аленькое такое, крошечное море. Да "НЕБЕДА" стоит под скалой, качается на волне.
      А другая волна напирает на Врунгеля с Ломом. Это белки, спасаясь от пожара, взобрались на скалу за людьми. И теперь толкались и нажимали, вот-вот в пропасть спихнут.
      Вдруг одна из белок нацелилась, распушила хвост и - прыг на "НЕБЕДУ"! За ней - другие.