- Я не отпущу тебя, Лорен!
И снова - звон!
Воздух прямо наэлектризован!
Что-то будет!
И Лорен видит, как массивный браслет-цепочка на руке Дорланда, на той самой, что сжимает ее щеки, вдруг туго затягивается, впиваясь в тело. Все сильнее и сильнее.
Дорланд вскрикивает. Отдергивает руку. Отскакивает, пытается снять взбесившийся браслет. А Лорен так и не может понять, что же происходит:
- Что случилось?
Дорланд затравленно, с ужасом во взгляде смотрит на женщину, все еще пытаясь отодрать браслет от руки. Чувствуется, что металлическая хватка усиливается.
Дорланд молчит.
Это так страшно, что Лорен, сама того не замечая, начинает бормотать все слова, которые приготовила в свое оправдание, когда шла сюда, когда готовилась к этому разговору.
- Я не могу остаться... - Звон усиливается. Дорланд стонет. - Я хочу уйти... Я не могу...
Прочь! Прочь, что бы он ни сказал!
- Я не могу здесь находиться...
Вскакивает и, обогнув скорчившегося Дорланда, устремляется к двери.
Распахивает ее. И слышит в спину полустон-полуприказ:
- У тебя есть две недели.
Лорен выбежала в зал - и звон тут же смолк.
Что же это такое? Что происходит с ней в последнее время? Кто или что ей помогает? Ведь ясно же, что помогает... Грабители на улице, кофе Макинрой, браслет Дорланда... Заботливая опека, как будто бы...
Нет! Даже и думать об этом не смей!
Домой - и собираться! Штаб-квартира ФБР
Вашингтон, О. К.
20 октября 1993
При наличии двух отчетливых отпечатков пальцев жертвы все остальное - дело техники. Причем техники в буквальном смысле слова. Сканеры, базы данных, каталоги, компьютеры, компьютеры, компьютеры, что бы мы без них делали... И все это - в надежде, что повезет, что эти отпечатки зафиксированы хоть где-нибудь и хоть когда-нибудь.
Повезло! Причем личность жертвы оказалась столь заметной, что ответ пришел сразу по нескольким каналам - отдельно Скалли, отдельно Молдеру.
И теперь Фокс изучал на экране явно устаревший портрет араба и читал вслух:
- Мохаммед Амалахи. Нелегальное хранение оружия и взрывчатки. Подделка лицензий на экспорт...
Скалли тоже смогла внести свою лепту в копилку информации:
- Связан с экстремистской группировкой, действующей в США. "Исфахан" - по названию города в Иране. Недавно их засекли в Филадельфии...
И замерла, удивленная реакцией Молдера на ее, казалось бы, ничего не значащие слова.
А Молдер поднял на Дэйну завороженный взгляд и заговорщическим тоном сообщил:
- Туда лететь как раз час.
Вот это да! Что значит - повезло. Значит, надо быстрее добираться до Филадельфии, пока они не успели затереть напрочь все возможные улики и следы.
Скалли вскочила:
- Я свяжусь с нашим отделением в Филадельфии!
Через полтора часа они уже на месте.
И снова повезло!
Еще когда они были в воздухе, филадельфийские коллеги прошерстили недавние полицейские сводки и без особого труда отыскали информацию о двух телах, найденных вчера на улице. И дежурный полисмен, обнаруживший трупы, тоже оказался в пределах досягаемости.
Так что совсем скоро Молдер и Скалли стояли посреди темной, сырой, загаженной Лодочной улицы в каменных джунглях Филадельфии и выслушивали скупые разъяснения копа.
- Это было в этот четверг вечером, в обычное дежурство. Вот здесь мы их нашли.
Здесь - это на мусорных баках под пожарной лестницей серо-кирпичной громады.
Скалли отрабатывала стандартные вопросы:
- Кто их опознал?
Коп был лаконичен, словно при составлении протокола:
- Никто. Было около десяти, я дежурил и обнаружил их здесь.
- И никаких свидетелей?
Тут в голосе прорвалось нечто вроде иронии:
- Публика, которая слоняется здесь по вечерам, вообще мало что замечает.
Молдер, сообразив, что ничего более связного они не добьются, начал самостоятельный осмотр места. В своей манере - обнюхивая, осматривая, ощупывая чуть ли не каждый миллиметр примыкающего пространства. И убрел куда-то за угол.
Скалли вынуждена была произнести стандартные слова расставания:
- Спасибо за помощь. Если вспомните еще что-нибудь, сообщите нам.
И побежала следом.
Фокс обнаружился сразу за углом. Он глядел на старуху, которая с затравленным видом производила непонятные манипуляции с уличным банкоматом. А заметив, что за ней наблюдают уже двое, наспех завершила свои действия и засеменила прочь.
Молдер подошел к банкомату. Осмотрел его. И обнаружил небрежно замаскированный глазок видеокамеры.
Неужто опять повезло?
Дальнейшие действия агентов диктовались элементарной логикой расследования. Снова - техника. Найти банк, обслуживающий банкомат. Поднять все записи видеонаблюдения.
Молдер удовлетворенно прокомментировал мелькавшие на экране кадры:
- Они снимают всех, кто пользуется банкоматом...
По-видимому, запись включалась, когда человек нажимал любую кнопку на банкомате, и прекращалась через несколько секунд после завершения всех операций. На экране лица - старые, молодые, мужские, женские, сменяют друг друга в сумасшедшем темпе перемотки. Сколько же их!
Скалли обреченно сделала вывод:
- Мы должны поговорить со всеми, кто был там вчера вечером...
Может, кто-то что-то видел, слышал, догадывался, имел подозрения. Свидетели, свидетели... Какой безнадежный труд... Разве что опять повезет. Вообще в этом деле что-то уж очень много везения. Можно сказать, на каждом шагу. Такое впечатление, что и не везение это вовсе, а чья-то целенаправленная помощь. Впрочем, все это беспочвенные фантазии. А им предстоит тяжелая кропотливая работа.
Вдруг Молдер вскрикнул:
- Так... Назад!
Отмотал пленку немного назад, к заинтересовавшему его месту. И просмотрел еще раз - теперь вместе со Скалли.
Девушка, ничем особо не выделяющаяся девушка, подходит к банкомату, сосредоточено жмет на кнопки, и вдруг - на нее сзади налетают двое. Хватают. Волокут за пределы обзора.
Оно!
Молдер еще раз отмотал назад. Стоп-кадр, Нет сомнения, эти двое - те самые, из "Исфахана"! Нашли! Вот это везение!
Скалли быстро сверилась с протоколом работы банкомата.
- Восемьсот пятьдесят восемь. Лорен Кайт. "Исфахан" грабит людей ради сорока долларов?
Вряд ли. Многое еще неясно в этом деле. В особенности - что потом случилось с боевиками. Судя по месту и времени записи - буквально сразу же после того, как они налетели на эту Лорен Кайт. Они затащили ее за угол, а там ее кто-то защитил. Кто?
Молдер принялся покадрово пролистывать запись, пытаясь найти ответ. И наконец обнаружил...
- Смотри!
Скалли вгляделась в изображение на экране. Да... За спиной нападающих маячит невнятный светлый силуэт, очертаниями напоминающий человеческое тело, смазанное на кадре из-за очень быстрого движения. Ни позы, ни телосложения, ни, тем более, лица человека разглядеть невозможно. Тем не менее очевидно, что это именно человек, и он находился там в момент нападения.
- Думаешь, это он? - В голосе Дэйны слышалась осторожность.
- Возможно... А возможно, и нет.
На следующем кадре загадочного силуэта уже не было. Что за странный каприз видеозаписи? Стремительно набегающие террористы на переднем плане видны отчетливо, а эта фигура, стоящая - стоящая ли? - на заднем плане, смазана до полной неразличимости. Или это такая невероятная скорость?
Сомнения, сомнения, сомнения...
- Нет, Молдер, слишком мало данных. Ничего мы не размотаем...
Понятно, что Молдер не сдастся, пока есть хоть малейшая зацепка.
- Остается только один человек, который может нам помочь.
Этот человек, разумеется, Лорен Кайт. Благо есть и имя и адрес. Остается только доехать. Дом Лорен Кайт
Филадельфия, штат Пенсильвания
20 октября 1993
14:00
Лорен собирала вещи. Она уже передумала уезжать немедленно. Формально она не была еще уволена, и ей совсем не улыбалось угодить в черный список. С другой стороны, уложить вещи для переезда на новую квартиру - занятие более трудоемкое и утомительное, чем бросить в коробку парочку мелочей в конторе. Конечно, вещей не так уж и много, не успела еще ничего особого нажить, но все же... Лучше упаковаться загодя и не торопясь. А кроме того, надо же чем-то себя занять, отвлечь от тягостных мыслей, воспоминаний и предчувствий. Вот, например: как бы упаковать понадежнее эту массивную стеклянную табличку? Говард говорил, что она из какого-то небьющегося стекла, но кто знает... Чем-то подобным только и удается отвлечься. Ну, разве что еще заботой о коте по кличке Кот. Что с ним делать? Оставить здесь или взять с собой? Тащить в такую даль? Обречь еще одну невинную душу на разлуку и одиночество? Вон он как суетится и путается под ногами, предчувствуя перемены. Вот, в чемодан залез!
- Ну-ну, давай сюда.
Лорен взяла Кота на руки - и вздрогнула от звонка в дверь.
Кто бы это мог быть? Ничего хорошего от визитов ждать сейчас не приходится.
- Да!
Из-за двери спокойный голос:
- Мисс Лорен Кайт?
Почти автоматически Лорен открыла дверь. Двое в плащах.
- Э-э-э...
- Я агент Фокс Молдер, а это - агент Дэйна Скалли. Мы из ФБР. Можно войти?
- Но... У меня...
Пока Лорен растерянно соображала, чем оправдать отказ, Молдер, отодвинув ее, прошел внутрь. Скалли - за ним.
- Спасибо, мы ненадолго.
- Спасибо.
Но если Скалли остановилась возле хозяйки, сообразившей все-таки запереть дверь, то Молдер зашагал сразу куда-то в глубь комнаты, озираясь, осматриваясь.
Лорен растерялась. И тут Скалли подсунула ей две фотографии из протоколов задержания боевиков "Исфахана".
- Вы когда-нибудь видели этих людей?
Лорен честно всмотрелась в лица.
- Нет...
- Не спешите.
Чего они от меня хотят?
- Простите, но я никогда их не видела.
- Боюсь, что вы ошибаетесь.
Еще одна фотография. Ночь. Она сама - перед банкоматом? - и двое за спиной. Откуда это у них?
- Данные наружного наблюдения.
Получается, что те двое, схватившие ее тогда, и есть эти парни с фотографий? Но как в ФБР узнали? Да и не видела я их никогда, не разглядела. Ничего не знаю!
- Расскажите нам, что тогда произошло.
Как такое можно рассказать?! Лорен попыталась - сбивчиво, путаясь в мыслях, перебивая саму себя:
- Эти парни... Они напали на меня... Я хотела получить деньги по кредитке. Я вырвалась... Я не хотела заявлять в полицию...
Чего они от меня хотят? Ну, напали. Ну, вырвалась. Инцидент исчерпан?
- Они были найдены мертвыми...
Эта агент - Скалли? - явно ждет, что я скажу. Уж не хотят ли они меня обвинить в их убийстве?! Это же несерьезно. Ведь я тогда только... Ведь их убило...
И тут в беседу включился Молдер. Он подошел к Лорен, указал пальцем куда-то в угол той же фотографии, в силуэт, на который Лорен не обратила вначале внимания, и спросил:
- А этого человека вы раньше видели?
Лорен еще раз послушно пригляделась. Да что тут можно разобрать? Это ведь ни на что не похоже. Даже на силуэт Говарда. Говард? Это - он? Да как он мог здесь появиться? Откуда бы ему... Он ведь уже... И снова этот Привкус звона. Еще не звон, так, намек, легкий металлический привкус на зубах...
- Нет. Простите, я не могу вам сказать...
Так будет честно - не "не знаю", а именно "не могу сказать". Все равно, если говорить, получатся или выдумки, или вранье, или беспочвенные догадки. Так - честнее. Молдер не отступался:
- А этот человек вас знает?
Кто? Говард? Конечно! Но это же не может быть он - на вчерашней фотографии! Что им сказать?
- Еще раз повторяю, я не могу вам сказать, кто он...
Когда они отцепятся?
Впрочем, уже, кажется, отцепляются.
Скалли открывает дверь, от которой так и не отошла. А Молдер достает из кармана визитку и говорит спокойным, участливым, но слегка укоризненным и убедительным тоном:
- Когда сможете, позвоните мне по этому номеру телефона в любое время. О'кей?
Уф-ф! Что они знают? Кажется, они знают об этом деле гораздо больше меня. Уехали? Надо посмотреть в окно...
А Молдер со Скалли, усаживаясь в припаркованную тут же, под домом машину, играли в своеобразный словесный теннис. По-видимому, от легкой растерянности и раздражения практически нулевым результатом визита.
- Такая хрупкая девушка разбрасывает бандитов и убегает...
- А потом кто-то сворачивает им шеи...
- Она узнала и силуэт на фотографии...
- Укладывает вещи, чтобы сбежать. Почему?
Молдер вставил ключ, завел машину, и вдруг...
Замки дверей сами собой защелкиваются. Педаль газа сама вдавливается в пол. Двигатель взревывает, резина колес визжит об асфальт.
- В чем дело? Что происходит?
Молдер жмет на тормоз - безуспешно. Остается только крикнуть:
- Держись!
Машина срывается с места и, не разворачиваясь, задом, начинает набирать скорость, скатываясь в сторону главной дороги, вниз, под горку, быстрее и быстрее. Ни тормоз, ни газ, ни коробка передач Молдеру не подчиняются. Удается только с грехом пополам рулить, вывернув голову назад. Скалли совершенно не понимает, что происходит. Одна мысль: только бы на дороге никого не оказалось!
Оказалось!
По поперечной улице ехала машина - слава богу, она шла в гору и не быстро.
Молдер ничего не успел сделать. Второй водитель - тоже. Столкновение произошло прямо на перекрестке. Послышались грохот, скрежет металла, крик Скалли:
- Мама!
И обе машины вылетели на обочину, к длинному бетонному забору. Хорошо хоть это не центр города с его оживленным движением!
Рев двигателя стих. Подпрыгнув пару раз, машина замерла. Все кончилось?
Молдер обернулся к Скалли:
- Ты в порядке?
- Да.
Оба посмотрели на водителя второй машины. Тот оторвал руки от руля, затряс головой, приходя в себя. С ним тоже все в порядке, можно и не спрашивать. И так придется сейчас объясняться.
И следующий взгляд - на дом Лорен.
И не зря! Лорен Кайт стояла у окна и смотрела вниз. И только теперь испуганно задернула занавеску.
Ее причастность и чувствб вины были очевидны. Вот только причастность к чему?
Впрочем, Скалли пришла к убеждению, что Молдер уже все знает и скоро ей объяснит.
О, водитель вылезает из машины. Будет сейчас Молдеру морока... Региональное отделение ФБР
Филадельфия, штат Пенсильвания
20 октября 1993
На этот раз Молдер избрал достаточно экзотичный способ, чтобы напомнить Скалли о существовании своего особого мнения по поводу случившегося. Впрочем, не экзотичнее обычного...
Скалли застала партнера там, где и оставила, - в гараже регионального отделения Конторы. Молдер, не обращая внимания на разнообразный ремонтный грохот и снующих механиков, сидел на корточках перед капотом многострадальной машины, грея ладони на ярко светящихся фарах. Странная причуда.
- Привет!
Вскинул голову на голос, увидел Скалли, поднялся.
- Привет! Тебя осмотрел врач?
- Да. Все в порядке. Хотя приборы показывают странную картину.
- У меня то же самое...
Что он имеет в виду? Все в порядке или "странную картину"? Скорее и то и другое. И так спокойно реагировать на эти странности? На то, что температура тела скачет каждые пять минут, рентгеновские пленки полу засвечены, а электрокардиограф показывает прошлогодний прогноз погоды штата Юта? Ну да ладно, я-то чего заволновалась. Надо брать пример с напарника - бодр, весел, деловит.
- Машину проверили?
- Да. Абсолютно новая. Прошла сто миль...
- Значит, кто-то покопался в ней, пока мы были в доме.
Это же очевидно. Сами собой новые машины так себя не ведут.
- Механик говорит, все цело, никаких повреждений.
Интересно. Может быть, и авария нам почудилась? Или Молдер сам ее инсценировал? Как он это объясняет?
А он вновь обходит машину спереди, возвращается к своим возлюбленным фарам:
- Посмотри...
- Ну... светятся. И что тут такого?
- Верно. Но аккумулятор отключен. А нить накала греется. Как тела в морге. И любопытно, что в обоих случаях не обошлось без Лорен Кайт...
- Но она не покидала дома, пока мы были у нее.
Это - чисто рефлекторная профессиональная реакция. Ведь даже если бы и покидала, как бы это объяснило работу выключенной лампочки?
А вот и молдеровская теория вновь всплывает на свет божий:
- А тебе не приходило в голову, что можно аккумулировать энергию тела для того, чтобы воздействовать на различные объекты?
Ну, это просто глупости. Очередные фантастико-мистические домыслы. С этим все ясно.
- Если кто-нибудь накопит столько энергии, его просто разорвет. Он раскалится, как эти лампы...
А Молдер и не спорит. Такое впечатление, что он просто нехотя, по долгу службы выступает адвокатом дьявола. Работа такая... Открывает багажник своенравного автомобиля. Достает сумки.
- В "Секретных материалах" немало сказано об этом. О летающих предметах, о мебели, которая двигается сама по себе, о необъяснимых скачках напряжения. Зачастую люди, обладающие такими возможностями, даже не подозревают об этом.
- Ты хочешь сказать, что это Лорен разбила нашу машину?
Вывод - с его точки зрения - очевиден.
- Либо она, либо полтергейст. И ничего другого не остается, как со всей возможной иронией пропеть: "Они зде-е-есь..."
Проходящий мимо механик ошарашенно оглядывается. Можно себе представить, что он подумал о формах и методах работы агентов ФБР.
Молдер невозмутим:
- Они давно здесь.
После этого, не прекращая улыбаться, берет вещи и несет их к стоящей рядом новой машине. Ее добросовестно проверили заранее. Сюрпризов быть не должно.
Нет, это невыносимо. Он опять уверен в своей правоте и не хочет обращать внимания на другие версии.
- Прекрати, Молдер. Взгляни на вещи трезво. Два ближневосточных экстремиста были убиты за попытку угрожать женщине, которая работает в Исследовательском Центре, связанном с оборонной промышленностью. Пока мы были в ее доме, кто-то влез в нашу машину. И в том, и другом случае должен быть кто-то третий. Может быть, тот самый, кого мы увидели на снимке? Дело не в психокинезе. Надо искать ее сообщника.
За время этой тирады Молдер успевает перенести вещи в багажник новой машины, возвращается за оставленным пиджаком, берет его - и застывает, задумавшись. Опять что-то в моих рассуждениях натолкнуло его на новую мысль? Ладно, теперь займемся рутинной тоскливой работой под названием "наружное наблюдение".
Полиция.
Личное дело Лорен Кайт.
Исследовательский Центр промышленных технологий.
Характеристики сотрудников.
Ожидание.
Едем следом за Лорен в кафе.
Потом - на работу.
Молдер через мощный телеобъектив фотоаппарата наблюдает за объектом, делая изредка снимки. А я тем временем изучаю скудное досье. Хотя там и изучать-то нечего...
- Она чиста. Ни арестов, ни даже дорожных штрафов. Вот только проблема с кредитом. Долг в пятнадцать тысяч.
Задолженности по кредиту - обычное дело, преступление миллионов. Непонятно, правда, из чего она такую задолженность собирается покрывать. Зато ясно, что неучтенных источников дохода у нее не имеется. Такие дела...
Скалли закрыла досье и проследила направление взгляда своего напарника. Тот наблюдал за странным, непонятным поведением подопечной на автостоянке возле Центра.
Лорен вышла, нет, выбежала из своей машины, небрежно хлопнув дверцей, и сразу же у стремилась к рабочему, возившемуся с трафаретом и пульверизатором.
- Извините, сэр...
Рабочий удивленно прервал свое занятие. Он, оказывается, пытался намалевать новое имя взамен старого на именной стоянке - надо полагать, для руководящего состава.
Лорен явно вне себя.
- Что вы делаете? Не смейте ее заклеивать. Нет-нет-нет, я сама. Уходите! Я обо всем договорюсь. Скорее!
Выхватила у рабочего трафарет новой надписи, отогнала беднягу, не ожидавшего такого натиска, прочь со стоянки, смяла и швырнула трафарет в сторону урны.
Молдер, благодаря мощной оптике, без труда прочитал старую надпись на стене, которую так защищала Лорен.
- Место парковки Говарда Грейвса. Обидно лишиться стоянки, правда? А кто такой этот Говард Грейвс?
Хороший вопрос. И главное, своевременный. Проще всего было бы спросить у самой Лорен. Ненамного сложнее - у кого-то из ее сотрудников. Но кто сказал, что самый простой путь - самый верный? Не исключено, что за этим именем и скрывается вся разгадка дела. Так что демонстрировать преждевременный интерес к мистеру Грейвсу было бы весьма неосмотрительно.
Поэтому Скалли И Молдер проводили взглядом стремительно скрывшуюся в недрах здания Лорен и направились в городскую библиотеку.
Очень удобно, когда все городские газеты в виде микрофильмов - в любое время к твоим услугам. Все мало-мальски значимые события и люди наверняка в одной из них отражены и освещены. Берешь ролики, начиная со вчерашнего, вставляешь в проектор, перематываешь - и постепенно погружаешься в прошлое. Глубоко погружаться не пришлось. Достаточно скоро на первой полосе одной из крупнейших филадельфийских газет двухнедельной давности Скалли обнаружила крупный заголовок: "Говард Грейвс покончил с собой". Подозвала Молдера от соседнего проектора. Вместе всмотрелись в портрет Грейвса, приведенный в заметке.
Молдер откомментировал это так:
- Она была его секретарем. По крайней мере трое из окружения Лорен Кайт умерли за последний месяц...
Пробежали глазами статью. Обычный некролог. "Основал Исследовательский Центр... Бессменный руководитель... Личным примером... Выдающийся бизнесмен... Неясность мотивов...." Ничего более связного из публикации выяснить не удалось. Вот ведь ирония судьбы: не исключено, что еще накануне своего самоубийства Говард Грейвс читал именно эту газету. А теперь мы пытаемся выжать из нее посмертную информацию о нем самом. Ладно. Не время философствовать. Надо продолжить наблюдение за Лорен. Если только она не успела скрыться за это время. Могла ведь - рабочий день практически завершился...
И вновь повезло. Когда агенты подрулили к Центру промышленных технологий, на выходе как раз показалась Лорен Кайт. Вскочила в свою машину, рванула с места.
Поехали за ней.
Этот маршрут закончился на кладбище.
Лорен, уверенно выбирая дорогу, прошла к какой-то могиле. Положила на нее цветы. Всплакнула, вытираясь носовым платочком. Постояла еще немного. И ушла.
Молдер и Скалли, не сговариваясь, одновременно покинули машину, из которой вели наблюдение, и направились к могиле. Это показалось им важнее, чем продолжать следить за хаотичными шараханьями Лорен по городу. Никуда она не денется...
Надпись на могильной плите гласила: "ГОВАРД ПАТРИК ГРЕЙВС. 4 марта 1940 5 октября 1993".
Молдер и тут не смог удержаться от комментария, приправленного иронией:
- Немногие так сильно убиваются из-за шефа...
Скалли хмыкнула утвердительно, сделала шаг в сторону...
Тот, кто ходит по кладбищу, обычно неосознанно пристально смотрит под ноги и обращает, внимание на все надписи, попадающиеся на глаза. Именно поэтому взгляд Скалли остановился на ближайшей плите.
- Смотри, Молдер...
САРА ЛИНН ГРЕЙВС. 8 сентября 1966 - 3 августа 1969.
Интересно...
Теперь бы еще узнать у кого-нибудь подробности, тут газеты вряд ли помогут... Где-то здесь должен быть кладбищенский сторож.
И в самом деле, невдалеке, у небольшого бассейна, копался, натянув рукавицы, в системе стока старик в спецовке.
Подошли к нему.
- Простите, сэр. Не можем ли мы получить информацию об этих людях? Молдер кивнул в сторону могил Грейвсов.
Высушенный солнцем и годами старик оказался из породы кладбищенских сторожей, описанной в свое время Джеромом. "Как?! Вы не хотите осмотреть эти замечательные могилки?" Он с охотой оторвался от своей работы, явно обрадовавшись гостям.
- О ком? Я бываю на всех погребениях. Я последний, кто провожает их на вечный покой...
Ему оставалось лишь добавить: "...и после этого они мне все про себя рассказывают...".
Надо направить его мысли по более конкретному руслу.
- Вы не знаете, кем доводилась Сара Линн Говарду Грейвсу?
Разумеется, знает.
- Она его дочь. Однажды, когда они были дома, он не запер калитку, ведущую к пруду. И она утонула. А через год его покинула жена. Она похоронена на северо-восточной стороне.
Понятно. Теперь надо притормозить увлекшегося сторожа, а то он, бегло коснувшись истории жены Говарда Грейвса, перейдет к другим интересным историям из жизни обитателей кладбища.
- Спасибо, сэр.
- Не за что.
Старик, слегка разочарованный, вернулся к прерванному занятию. А спецагенты - к могилам Грейвсов.
- Ей было всего три года... - Скалли только сейчас присмотрелась к датам.
А Молдер сделал многозначительный намек:
- Они с Лорен родились в один год...
Да, теперь понятнее отношение Лорен к покойному шефу, особенно если предположить, что и он относился к ней, словно к обретенной вновь дочери.
Так или иначе, на сегодня расследование закончено. Надо ехать домой. Спать. А завтра - снова в бой.
Поехали. Штаб-квартира ФБР
Вашингтон, округ Колумбия
20 октября 1993
Впрочем, не так все просто. "Спать, домой..." - это лишь красивый оборот речи. Потому как собранные за день материалы, факты и догадки требуют осмысления, протоколирования и классификации. По опыту известно, что потом на это не будет ни времени, ни сил. Да и по свежим слешам все получается достовернее и подробнее.
Поэтому по прибытии в Вашингтон Молдер и Скалли заехали сначала в Штаб-квартиру.
Часть "подвала без окон и дверей" в несколько перестановок превратилась в фотолабораторию. Молдер пошел обрабатывать отщелканную пленку. А Скалли уселась за компьютер, записать все накопившееся.
От усталости после безумного дня мысли слегка разбегались, трудно было сосредоточиться и перестать думать о постороннем. Например, почему Молдер решил проявлять пленки и печатать пробные фотографии сам? Ведь так их можно и испортить. Просто из-за срочности, желания побыстрее увидеть результат? Нет. Скорее это еще один талант Молдера - фотодело. И он любит разводить в воде заданной температуры порошки, заправлять в эти непонятные крученые сосуды пленку, в полной темноте, на ощупь, совмещать пленку и раствор... Интересно, он сначала наливает жидкость, а потом погружает в нее пленку, или наоборот? Выдерживать, помешивая раствор, положенное время, промывать, заливать снова, сушить. Потом, уже при красном свете, вдыхая специфический химический запах, выверять выдержку на реле фотоувеличителя, опускать листки фотобумаги в ванночку и, затаив дыхание, всегда волнуясь, пусть и в тысячный раз, смотреть, как из небытия на белом листе проступает изображение виденного тобой еще сегодня днем в сотнях километров отсюда. Работа, требующая сосредоточения, одиночества, некой угрюмости, позволяющая подумать и помечтать. Есть в ней что-то от шаманства, алхимии, колдовства... Нет, не понимала Скалли этого увлечения.
И вернулась к своим баранам, то бишь компьютерам. Тем более что, судя по звукам, Молдер уже переходил ко второму этапу своего камлания.
Пальцы привычно порхают по клавиатуре:
"...более пристальное изучение дела Лорем Кайт. Отношения с семьей фактически разорваны. За два года она ни разу не позвонила родителям..."
А мысли опять разбегаются. Психокинез. Перемещение предметов усилием воли. Молдер убежден - мы имеем дело именно с этим явлением. Дескать, существует масса запротоколированных опытов, свидетельских показаний, просто происшествий, которые можно объяснить только этим. Еще больше - слухов, сплетен, фольклора, литературы, фильмов на эту тему... Всякие там "Полтергейсты", "Привидения", "Кэрри". С одной стороны, дыма без огня не бывает. Что-то во всем этом есть, иначе не стало бы человечество так долго и настойчиво муссировать эту тему. С другой стороны, все как-то несерьезно будто участвуешь во второсортном сериале. Ведь настойчивое возвращение к теме может означать лишь общечеловеческую мечту о несбыточном. С третьей стороны, очень уж часто в последнее время приходится напоминать себе о знаменитом ляпе Французской Академии наук насчет падающих с неба камней. Слишком многое из считавшегося ранее невозможным теоретически стало для нас обыденным и само собой разумеющимся. А сколько еще станет? Не нахожусь ли я сейчас на том самом острие познания, на границе, отделяющей невозможное от банального? Лестно. Но и невероятно. Но и страшно. Цо и ответственно. Тем более надо максимально пристально и достоверно отделять зерна от плевел, отработать все "реалистические" версии, чтобы железобетонно доказать: его фантастическая версия - единственно возможное объяснение.
Ладно. Все, все, все... Записи! Так я их никогда не закончу...
"...результаты наружного наблюдения указывают на близкие отношения между Лорен Кайт и Говардом Грейвсом. Не они ли стали причиной его самоубийства. Как связаны между собой нападение и смерть бойцов "Исфахан"? Мы найдем ответы на эти вопросы, только выявив сообщников Кайт..."
Закончила.
Причем одновременно с Молдером.
Он выходит из фотозакутка, щурясь от яркого для него света и сжимая в руке добычу - влажный еще лист, покрытый кадриками пробных отпечатков. В другой руке - мощная лупа. Что-то он там углядел?
- Вот, посмотри...
Действительно, на одной из фотографий, изображающей Лорен Кайт в оконном проеме, кроме самой Лорен на заднем плане, за ее спиной, виднеется еще один силуэт. Мелкий, смазанный, неразличимый - но это ведь только пробное фото.
Все ясно. Завтрашний день начнем с анализа этой фотографии.
Вот теперь и в самом деле - домой! Что там еще делать - дома? Только спать, измотав себя работой. Что? Говорите, другие женщины находят еще какие-то домашние занятия? Странный каприз, и чем там можно заниматься? Дом Лорен Кайт