ò?¨ð÷øª¹ óûºñøýº øýªõ¨õ¸ð ÷ðñþªûøòþóþ, ò?¨ðöõýýþóþ ó¨õ¢õ¸úøüø ¸ûþòðüø "ðóðÿõ" - "û?ñþò¹" ø "ðóðÿðþ" - "û?ñøª¹" (¸ü. ýð ?¯. 5:43). ??ñþò¹ òû õª¸ ò?ôð??øü¸ , ÿ¨õòþ¸¿þô ?øü ô¨ºóøõ ¸òþù¸ªòð ?òþ¨¡ð ÿþ þªýþ°õýø? ú ?óþ ¸þ÷ôðýø ü. ?ýð ÿ¨õô¸ªðòû õª ¸þñþù ¨ºúþòþô ?º? ¸øûº ò ?þöõ¸ªòõýýþü ÿ¨þ òûõýøø. "?þó õ¸ª¹ û?ñþò¹" (1?ý. 4:8). ?þðýý óþòþ¨øª þ ¸õñõ, úðú "º¢õýøúõ", úþªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸ (21:7. ?¨. 13:23. 19:26. 20:2. 21:20), ª.õ. û?ñøû ò?ôð??øü¸ þñ¨ð÷þü. ?¨ø¢øýð ÷ðúû?¢ðû𸹠ÿ¨þ¸ªþ ò ªþü, ¢ªþ ?þðýý ñþûõõ ¢õü û?ñþù ø÷ õóþ ¸þñ¨ðª¹õò-º¢õýøúþò ÿþô¢øý û¸ òûø ýø? ¸þòõ¨°õýýþù öø÷ýø ?ø¸º¸ð, ø, ò úþýõ¢ýþü ¸¢õªõ, ¸ªðû ÿþýøü𪹠ø þª¨ðö𪹠¸þòõ¨°õý¸ªòþ ¤ªþù öø÷ýø ñþûõõ ÿþûýþ, ¢õü þýø (¸ü. ¸ª¨. 891, 892). ?þðýý, ªðúøü þñ¨ð÷þü, ñ?û ûº¢°õ ô¨ºóø¿ º¢õýøúþò ÿ¨øóþôõý, ¢ªþñ? þ¡õýøª¹ òõûø¢øýº ?þöõ¸ªòõýýþù û?ñòø ø þñ· ¸ýøª¹ õ? ¸òþøü ñûøöýøü. ?ªþ þý ÿþÿ?ªðû¸ ¸ôõû𪹠ò 3:16 - "?ðú òþ÷û?ñøû ?þó". ? 1?ý. 3:1 þý òþ¸úûø¡ðõª ¸ýþòð: "?üþª¨øªõ, úðúº? û?ñþò¹ ôðû ýðü ?ªõ¡!" ?üº ýõ ôþ¸ªð?ª ¸ûþò, ¢ªþñ? ò?¨ð÷øª¹ óûºñøýº ¤ªþù òõ¢ýþù, ýõø÷üõ¨øüþù û?ñòø ø ?þðýý ÿ¨þ¸ªþ ÿ¨øóûð°ðõª û?ôõù "ÿþ¸üþª¨õª¹" ýð ýõ?. ?ðøò?¸°õõ ò?¨ðöõýøõ ?þöõ¸ªòõýýþù û?ñòø ÿ¨õô¸ªðòû õª ø÷ ¸õñ ôð¨ ?ª¡ð ò ûø¡õ ??ýð ?òþõóþ (?ý. 3:16), ¢õ¨õ÷ úþªþ¨þóþ ýðü ÿ¨õô¸ªðòøû𸹠òþ÷üþöýþ¸ª¹ "ýð÷?ò𪹸 ø ñ?ª¹ ôõª¹üø ?þöøøüø" (1?ý. 3:1). "?õª ñþû¹°õ ªþù û?ñòø, õ¸ûø úªþ ÿþûþöøª ôº°º ÷ð ô¨º÷õù ¸òþø¿" (?ý. 15:13).
?ø¨. ?¨. "úþ¸üþ¸" - üø¨, úðú ýõ¢ªþ ¸þ÷ôðýýþõ, þ¨óðýø÷þòðýýþõ, ¨õðû¹ýþ ¸º?õ¸ªòº??õõ (¸ü. ýð ?¯. 4:8). ??ñþò¹ ?þöø þ¿òðª?òðõª ò¸? ¢õûþòõ¢õ¸ªòþ, ýþ ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ þýð ÿ¨øýþ¸øª ÿþû¹÷º ªþû¹úþ ªõü, úþªþ¨?õ þªúûøúð?ª¸ ýð ýõ? (¸ü. ýð ?ý. 1:12). ?ªþñ? ñ?ª¹ òÿþûýõ ¤¯¯õúªøòýþù, û?ñþò¹ ª¨õñºõª ò÷ðøüýþ¸ªø. ?þ, óþòþ¨ üýþóþ÷ýð¢øªõû¹ýþ, û?ñþò¹ ?þöø þ¿òðª?òðõª ªõ¿, úþªþ¨?õ þªòõ¨óð?ª õ?, úðú ø ªõ¿, úþªþ¨?õ ÿ¨øýøüð?ª õ?. ?øúªþ ø÷ ÿþóøñ°ø¿ ýõ ¸üþöõª þñòøýøª¹ ?þóð, úðú ýõ û?ñ ?õóþ ø¿. ?ªòõ¨öôðª¹, ¢ªþ ?þó ÿ¨õôþÿ¨õôõûøû ýõúþªþ¨?¿ ýð ÿþóøñõû¹, ýõ÷ðòø¸øüþ þª ø¿ ûø¢ýþóþ ò?ñþ¨ð ò ¤ªþü òþÿ¨þ¸õ - þ÷ýð¢ðõª ÷ð òøª¹, ¢ªþ ?ý ýõýðòøôøª ø¿. ?ªþ þ÷ýð¢ðõª ñõ¸¢õ¸ªøª¹ ?óþ úðú ÿþ¸ªºÿð??õóþ ýõ¸ÿ¨ðòõôûøòþ ø òþ÷ûþöøª¹ ýð ?õóþ þªòõª¸ªòõýýþ¸ª¹ ÷ð ø¿ ¸ºô¹ñº (¸ü. ?øü. 5:8. 2?þ¨. 5:19. ?ü. ýð ?ý. 3:17-20).
?ªþ þªôðû. ??ñþò¹ ýõÿþôôõû¹ýð, ÿþôûøýýð ûø°¹ ªþóôð, úþóôð þýð ò ôõù¸ªòøø. ??ñþò¹ ?þóð ú ó¨õ°ýøúðü ÿ¨øòõûð ?óþ ú ªþüº, ¢ªþñ? þªô𪹠ò¸?, ¢ªþ ?ý øüõû ¨ðôø ø¿ ¸ÿð¸õýø (¸ü. ?øü. 5:8). ? ¤ªþü ¸º?ýþ¸ª¹ û?ñòø - ÿþöõ¨ªòþò𪹠¸þñþù ¨ðôø ô¨ºóø¿; ¤óþø÷ü ÿ¨õô¸ªðòû õª ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ û?ñòø.
??ýð ?òþõóþ ?ôøýþ¨þôýþóþ. ?ºúòðû¹ýþ "?òþõóþ ?ôøý¸ªòõýýþóþ ??ýð" (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øüõ¢ðýøõ ýð 1 óûðòº. ?ü. ýð ?ú. 1:35. ?ý. 1:14).
?¸ úøù. ? û?ñòø ?þöøõù ýõª ýøúðúþóþ þó¨ðýø¢õýø . ?õª ýøúþóþ, úþüº ñ? ?ý ÿ¨þø÷òþû¹ýþ þªúð÷ðû òþ ñûðóð¿ ¸ÿð¸ð??õù ñûðóþôðªø. ?û ¤ªþóþ øüõõª¸ ûø°¹ þôýþ º¸ûþòøõ - òõ¨ð òþ ?¨ø¸ªð ø þ¿þªýþõ ¸þª¨ºôýø¢õ¸ªòþ ¸þ ?¨ø¸ªþü (¸ü. ýð 1:12). ?ûðóþô𪹠?þöø òõô?ª û?ôõù ú ÿþúð ýø? (?øü. 2:4). ?üõýýþ ¸þûýõ¢ýþõ ¸ø ýøõ ?óþ û?ñòø ¸ü ó¢ðõª öõ¸ªþúøõ ¸õ¨ô¡ð, òþ÷ò¨ð?ðõª þªþ°õô°ø¿ þª ø¸ªøý? ø ÿ¨õò¨ð?ðõª ó¨õ°ýøúþò ò ¸ò ª?¿.
?õ¨º??øù. ?ü ýð 1:12.
?þóøñ. ?¨. "ðÿþûºüüø" - "ÿþûýþ¸ª¹? ºýø¢ªþöøª¹", "ºýø¢ªþöøª¹", "ÿ¨õò¨ðªøª¹¸ ò ýø¢ªþ", "?þ÷üõ÷ôøõ ÷ð ó¨õ¿ - ¸üõ¨ª¹" (?øü. 6:23). ?¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ "òõ¢ýþù öø÷ýø" - ýõ òõ¢ýþõ ¸ª¨ðôðýøõ, ýþ òõ¢ýþõ ºýø¢ªþöõýøõ, òõ¢ýð ¸üõ¨ª¹. ? ¸ðüþü ¸õñõ ó¨õ¿ øüõõª ¸õüõýð ¸üõ¨ªø. ?üõ¨ª¹ ÿ¨þø¸¿þôøª ýõ ÿ¨þ¸ªþ ÿþªþüº, ¢ªþ ?þó ¿þ¢õª ¤ªþóþ, ýþ ÿþªþüº, ¢ªþ ó¨õ°ýøú ¨õ°øû þªôõûøª¹¸ þª ?þóð - ø¸ªþ¢ýøúð öø÷ýø.
?ø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?¨. "÷þõ ðøþýøþ¸". ? ?òðýóõûøø þª ?þðýýð ÿ¨øûðóðªõû¹ýþõ "ðøþýøþ¸" - "òõ¢ýð " ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ªþû¹úþ ¸þ ¸ûþòþü "÷þõ" - "öø÷ý¹" (3:15, 16, 36. 4:14, 36. 5:24, 39. 6:27, 40, 47, 54, 68. 10:28. 12:25, 50. 17:2, 3). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÷ýð¢õýø "÷þõ" - ¸ü. ýð 1:4, ø "ðøþýøþ¸" - ¸ü. ýð ?¯. 25:41). ?¨õ¢õ¸úøù ªõú¸ª ?þðýýð 3:16 ¢øªðõª¸ ñºúòðû¹ýþ: "?þó ¸þ¿¨ðýøª¹ øüõ??º?¸ òõ¢ýº? öø÷ý¹". ?õ¢ýð öø÷ý¹ - ¤ªþ öø÷ý¹, úþªþ¨ð ÿ¨þ¸ªø¨ðõª¸ òõ¢ýþ, öø÷ý¹, úþªþ¨ð ýõ þúðý¢øòðõª¸ . ?ªþ ¸ªðýþòøª¸ òþ÷üþöý?ü ªþû¹úþ ¢õ¨õ÷ ýõ¨ð÷¨?òýº? ¸ò ÷¹ ¸ ø¸ªþ¢ýøúþü ò¸ úþù öø÷ýø.
? ?ý. 1:5, 11 ?òðýóõûø¸ª ÿþô¢?¨úøòðõª ¯ðúª, ¢ªþ ?þó ôð¨þòðû ýðü òõ¢ýº? öø÷ý¹ ("÷þõý-ðøþýøþý"). ?ð¨ òõ¢ýþù öø÷ýø ñ?û ôðý ªþóôð, úþóôð ?þó þªôðû ýõò?¨ð÷øü?ù ôð¨ - ?òþõóþ ?ôøýþ¨þôýþóþ ??ýð. ?¨õøüº?õ¸ªòþ ø¸ú¨õýýõóþ ¿¨ø¸ªøðýøýð - ¨ðôþò𪹸 , ¢ªþ þý øüõõª "òõ¢ýº? öø÷ý¹" ªõÿõ¨¹, úðú ôð¨ ?þöøù ø "¸ø öø÷ý¹ ò ??ýõ ?óþ" (1?ý. 5:11. ?¨. 3:2). "?üõ??øù ??ýð ?þöø øüõõª öø÷ý¹; ýõ øüõ??øù ??ýð ?þöø , ýõ øüõõª öø÷ýø" (1?ý. 5:12). ?ñûðôðýøõ òõ¢ýþù öø÷ý¹? þñº¸ûþòûõýýþõ ýð ÿ¨õñ?òðýøø ?¨ø¸ªð ò ¸õ¨ô¡õ òõ¨þ?. ?þª, úªþ òõ¨øª, øüõõª öø÷ý¹ òõ¢ýº? ø "ÿõ¨õ°?û þª ¸üõ¨ªø ò öø÷ý¹" (¸ü. ýð ?ý. 5:24, 25. 6:54. 8:51).
?þðýýð 3:17
?þ¸ûðû ?þó. ?ðòýþ÷ýð¢ýþõ "?þó... þªôðû" (?ý. 3:16. ?¨. ?¯. 15:24. ?ú. 9:27. ?ú. 4:18, 43). ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ?þðýý ýõ ¨ð¸¸üðª¨øòðõª ªõþûþóø¢õ¸úþõ ò÷ðøüþþªýþ°õýøõ üõöôº ?þ¸ûðýý?ü ø ?õü, ?ªþ ÿþ¸ûðû ?óþ, ýþ ¸úþ¨õõ ¡õû¹ ¤ªþù ÿþ¸?ûúø (¸ü. ýð ?¯. 1:23). ?þ¸ûðýýø¢õ¸ªòþ ?ø¸º¸ð ýõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ýø ÿ¨õòþ¸¿þô¸ªòð ?ªÿ¨ðòû ??õóþ, ýø ñþûõõ ýø÷úþõ ÿþûþöõýøõ ?þ¸ûðýýþóþ. ?ð ÿ¨þª öõýøø ò¸õù ÿ¨þ°õô°õù òõ¢ýþ¸ªø ?¨ø¸ªþ¸ ñ?û "¨ðòý?ü ¸ ?ª¡þü" (?òðýóõûøõ 615 ¸ª¨. ?ü. ýð ?ý. 1:1).
??ýð ?òþõóþ. ?ü. ýð ?ú. 1:35. ?ý. 1:14.
? üø¨. ?.õ. ÿ¨ø òþÿûþ?õýøø (¸ü. ýð 1:14).
?ªþñ? ¸ºôøª¹ üø¨. ?þðýý ¸ÿõ°øª ¨ð÷· ¸ýøª¹ (¸ª. 18, 19), ¢ªþ ªõ, úþªþ¨?õ ýõ òõ¨ ª ò ??ýð "ºöõ þ¸ºöôõý?", ÿ¨þ¸ªþ ÿþªþüº, ¢ªþ þýø þªúð÷ðûø¸¹ òõ¨øª¹: ?õû¹ ?þöø ò ÿþ¸ûðýøø ?òþõóþ ??ý ò üø¨ - ¸ÿð¸ªø üø¨. ?þ¤ªþüº, õ¸ûø ò ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?ÿð¸øªõû , ýõúþªþ¨?õ û?ôø ýðòûõúºª ýð ¸õñ þ¸ºöôõýøõ, ?þó ýõ ñºôõª ÷𠤪þ þªòõª¸ªòõýý?ü. ?¸ºöôõýøõ ÿ¨þø÷þùô?ª ýõ ÿþªþüº, ¢ªþ ø¸ªøýý?ù ¸òõª ÿ¨ø°?û ò üø¨ (¸ü. ýð 1:4-9), ýþ ÿþªþüº, ¢ªþ û?ôø ºü?°ûõýýþ þªò¨ðªøûø¸¹ þª ¸òõªð, øñþ ÿ¨õôÿþ¢ûø ª¹üº. ?ºôõø ÿ¨õô¸ªðòû ûø ¸õñõ ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?õ¸¸øø - úðú ó¨þ÷ýþóþ ?ºô¹?, ¢ªþñ? þ¸ºôøª¹ ýõòõ¨º??ø¿ (¸ü. ýð ?ú. 4:19) ø ðýóõûþò, ¨ðôº??ø¿¸ ýðô ºýø¢ªþöõýøõü ÿþóøñð??ø¿ (¸ü. ýð 15:7). ?þ ?¨ø¸ªþ¸ ýõ ÿ¨ø°õû, ¢ªþñ? þ¸ºôøª¹ üø¨, úðú þý ¤ªþóþ ÷ð¸ûºöøòðõª, ýþ ¸ÿð¸ªø üø¨ (¸¨. ?? 25 ¸ª¨.).
?õ¨õ÷ ?õóþ. ?ü. ýð ?¯. 1:21. ?ú. 19:10. ?þó öõûðõª, ¢ªþñ? ò¸õ û?ôø ñ?ûø ¸ÿð¸õý? ø ÿþ¸¨õô¸ªòþü òõûøúþóþ ôð¨ð - ?òþõóþ ??ýð ?ý ÿ¨õôº¸üþª¨õû ø¿ ¸ÿð¸õýøõ. ?þ òþû ?þöø ôþûöýð ñ?ª¹ ÿþôªòõ¨öôõýð òþûõù úðöôþóþ ¢õûþòõúð ûø¢ýþ, ¢ªþñ? ¸ÿð¸õýøõ ¸ªðûþ ôõù¸ªòõýý?ü ôû ýõóþ. ?ÿð¸õýøõ ôð¨ºõª¸ ªþû¹úþ ªõü, úþªþ¨?õ òõ¨ ª ø ÿ¨øýøüð?ª ?¨ø¸ªð (¸ü. ýð ?ý. 1:12. 3:16).
?þðýýð 3:18
?öõ þ¸ºöô?ý. ?ðú ªõ, úþªþ¨?õ òõ¨ ª òþ ?¨ø¸ªð, þÿ¨ðòô?òð?ª¸ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ø¿ òõ¨? ò ?õóþ, ªðú ø ªõ, úþªþ¨?õ ýõ òõ¨ ª, - ðòªþüðªø¢õ¸úø þ¸ºöôð?ª¸ ø÷-÷ð ø¿ ÿþªõ¨ø òõ¨?. ?þ, ¢ªþ ýõúþªþ¨?õ ôþûöý? þªòõ¨óýºª¹ ?¨ø¸ªð - ò ¤ªþü ýøúþóôð ýõ ñ?ûþ òþûø ?ª¡ð, ø ªõ, úþªþ¨?õ ÿþ¸ªºÿð?ª ªðú - ªðúøü þñ¨ð÷þü ýðòûõúºª ýð ¸õñ þ¸ºöôõýøõ. ? þ¸ºöôõýøõ - ¨õ÷ºû¹ªðª þª¸ºª¸ªòø ¸ÿð¸ð??õù òõ¨?. "? ò¸?, ¢ªþ ýõ ÿþ òõ¨õ - ó¨õ¿" (?øü. 14:23). ?ðüþ þ¸ºöôõýøõ ýõ ñ?ûþ ¡õû¹? ÿ¨ø°õ¸ªòø ?ÿð¸øªõû ò üø¨, ýþ ôû ªõ¿, úþªþ¨?õ ýõ òõ¨ ª - þ¸ºöôõýøõ òû õª¸ ýõø÷ñõöý?ü ¨õ÷ºû¹ªðªþü ?óþ ÿ¨ø°õ¸ªòø . ?þó ÿ¨õôþÿ¨õôõûøû, ¢ªþ ªõ, úþªþ¨?õ òõ¨ ª, ñºôºª ¸ÿð¸õý? ø ¢ªþ ªõ, úþªþ¨?õ ýõ òõ¨ ª, - ÿþóøñýºª, ýþ ?ý þ¸ªðòøû ÷ð úðöô?ü ¢õûþòõúþü ÿ¨ðòþ ø÷ñ¨ðª¹: òõ¨øª¹ õüº øûø ýõ òõ¨øª¹. ? ¤ªþü ¸ü?¸ûõ ôõûþ úðöôþóþ òõ¨º??õóþ ø úðöôþóþ ýõòõ¨º??õóþ, úðöôþóþ ¸ò ªþóþ ø úðöôþóþ ó¨õ°ýøúð ñ?ûþ þÿ¨õôõûõýþ, úþóôð òÿõ¨ò?õ ÿþûðóðû¸ ÿûðý ¸ÿð¸õýø , ýþ úðöôþüº ûø¢ýþ ñ?ûþ þ¸ªðòûõýþ ÿ¨ðòþ ¨õ°ðª¹ - øûø þý öõûðõª ñ?ª¹ ¸ò ª?ü øûø ó¨õ°ýøúþü. ?ªþ ñøñûõù¸úþõ ÿ¨õôþÿ¨õôõûõýøõ. ?ð ÷ðúû?¢øªõû¹ýþü ¸ºôõ ÿ¨øóþòþ¨ ñºôõª ò?ýõ¸õý û?ô ü úðöôþüº ûø¢ýþ, úðú ò ôðòýþ ÿ¨þ°õô°õõ ò¨õü þýþ ñ?ûþ ò?ýõ¸õýþ øü ò þñ?õü (¸ü. ýð ?ý. 3:19. 5:29. ?¯õ¸. 1:3-12).
?ü . ?ü. ýð 1:12.
?ôøýþ¨þôýþóþ. ?ü. ýð 1:14.
??ýð ?þöø . ?ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð 1 óû. ?ü. ýð ?ú. 1:35.
?þðýýð 3:19
?ºô. ?¨. "ú¨ø÷ø¸" - ÿ¨þ¡õ¸¸ ¸ºôð, ýõ "ú¨øüð" - ÿ¨øóþòþ¨, øûø ¨õ÷ºû¹ªðª ¸ºôð.
?òõª ÿ¨ø°?û. ?ü. ýð 1:4, 5, 9. ?ôõ¸¹ ?þðýý þñ· ¸ý õª, úðúøü þñ¨ð÷þü ¸ºô ÿ¨ø¿þôøª ú û?ô ü. ?ªþ ýõ ÿþªþüº, ¢ªþ ?þó öõûðõª, ¢ªþñ? ýõúþªþ¨?õ û?ôø ÿþóøñûø (¸ü. ýð 3:18), ýþ ÿþªþüº, ¢ªþ ýõúþªþ¨?õ û?ôø ÿ¨õôÿþ¢ûø ª¹üº - ¸òõªº. ?¨øóþòþ¨ - ýõ ÿ¨þø÷òþû¹ý?ù ðúª, ýþ ýõø÷ñõöý?ù ¨õ÷ºû¹ªðª þªýþ°õýø ú ÷ðúþýº - "òþ÷üõ÷ôøõ ÷ð ó¨õ¿ - ¸üõ¨ª¹" (?øü. 6:23). ?ºô¹ñð úðöôþóþ ¢õûþòõúð þÿ¨õôõû õª¸ õóþ ûø¢ý?ü þªýþ°õýøõü ú ?òõªº. ??ôø, ýõ ÿþûº¢øò°øõ ¸òõªð, ýõ ÿþôûõö𪠸ºôº (?¸. 86:4, 6. ?õ÷. 3:18-21. 18:2-32. 33:12-20. ?ú. 23:34. ?ý. 15:22. ?øü. 7:7, 9. 1?øü. 1:13), ýþ úþóôð ¸òõª ø¸ªøý? þ¸òõªøª ø¿ ¸õ¨ô¡ð, þýø "ýõ øüõ?ª ø÷òøýõýø òþ ó¨õ¿õ ¸òþ?ü" (?ý. 15:22). ??ôø ýõ öõûð??øõ þ¸ªðòøª¹ ¸òþø ó¨õ¿þòý?õ ÿºªø, ÿ¨õôÿþ¢øªð ª¹üº, - ÿþ¸ªºÿð ªðúøü þñ¨ð÷þü, ¸ªðýþò ª¸ ¸ûõÿ?üø ÿþ þªýþ°õýø? ú ¸òõªº (2?þ¨. 4:4). ? ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?, ?ø¸º¸ þñõ?ðû, ¢ªþ ªõ, úþªþ¨?õ ¨õ°øûø ¸ûõôþò𪹠÷ð ?øü, "ýõ ñºôºª ¿þôøª¹ òþ ª¹üõ" (?ý. 8:12) ø ¢ªþ ýøúªþ ýõ ¸üþöõª "ÿþ¿øªøª¹ ø¿ ø÷ ?óþ ¨ºúø " (10:28).
?þðýýð 3:20
?õýðòøôøª ¸òõª. ?þû¹úþ ªõ, úþªþ¨?õ ýõýðòøô ª ¸òõª ø¸ªøý?, ñºôºª þ¸ûõÿûõý? ó¨õ¿ðüø (¸ü. ý𠸪. 19). ?ðúþò?õ ºñõóð?ª þª ¸òõªð ÿþ ªðúþù öõ ÿ¨ø¢øýõ, úðú òþ¨ ø÷ñõóðõª ò¸ª¨õ¢ø ¸ üøûø¡øþýõ¨þü.
?þðýýð 3:21
?þ¸ªºÿð??øù ÿþ ÿ¨ðòôõ. ?.õ. ø¸ú¨õýýþ ¸ª¨õü ?øù¸ ú ¸þñû?ôõýø? ÿ¨øý¡øÿþò ø¸ªøý?, ¢ªþñ? þýø ñþûõõ ÿþûýþ ÿ¨þ òøûø¸¹ ò ?óþ öø÷ýø. ?þóûð¸ýþ ò?¸úð÷?òðýø ðÿ. ?ðòûð, ªðúð ûø¢ýþ¸ª¹ ÿ¨ø÷ýð?ª, ¢ªþ ò ýõù "ýõ öøò?ª ôþñ¨þõ" (?øü. 7:18) ø ¢ªþ ÿþ¿òðûð ÷ð ÿþñõôþýþ¸ýº? öø÷ý¹ ÿ¨øýðôûõöøª ?þóº, ?þªþ¨?ù ¸ôõûðû ¤ªþ òþ÷üþöý?ü ¢õ¨õ÷ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð (?øü. 8:1-4. 1?þ¨. 15:57. ?ðû. 2:20. ?ü. ýð ?¯. 5:48).
?ûºöõýøõ ò ?ºôõõ.
(?þðýýð 3:22-36. ?ü. ú𨪺 ¸ª¨. 221)
?þðýýð 3:22
?þ¸ûõ ¸õóþ. ?¨. "üõªð-ªðºªð" - þñ?¢ýð ÿõ¨õ¿þôý𠯨ð÷ð (¸ü. óû. 5:1. 6:1. 7:1). "?õóþ" - ¸ºª¹ ¸þñ?ªøù, þÿø¸ðýý?¿ ò 2:13 ÿþ 3:21, ÿ¨þø¸°õô°ø¿ òþ ò¨õü ÿð¸¿ø 28 ó. øûø ò¸úþ¨õ ÿþ¸ûõ ýõ?.
? º¢õýøúðüø ?òþøüø. ?.õ. ?þðýýþü, ?ýô¨õõü, ?õª¨þü, ?øûøÿÿþü ø ?ð¯ðýðøûþü (¸ü. 1:40-45).
? ÷õüû? ?ºôõù¸úº?. ?þñ?ªø , þÿø¸ðýý?õ ò 2:13 ÿþ 3:21 ÿ¨þø¸¿þôøûø ò ¸ðüþü ?õ¨º¸ðûøüõ øûø òñûø÷ø õóþ. ?÷ ?õ¨º¸ðûøüð ?ø¸º¸ ªõÿõ¨¹ ¨õ°øû ¨ð¸°ø¨øª¹ ¸¯õ¨º ¸òþõóþ ¸ûºöõýø ýð óþ¨þôð ø ¸õûõýø ?ºôõø, óôõ ?ý ø ¸þòõ¨°ðû ?òþ? ¨ðñþªº ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ýð ÿ¨þª öõýøø òþ¸¹üø üõ¸ ¡õò - þª ðÿ¨õû ôþ ôõúðñ¨ 28 ó. ?ð ø¸úû?¢õýøõü ú¨ðªúþóþ ¸þþñ?õýø ò ?ý. 3:22-36 ?òðýóõû¹¸úøõ ÷ðÿø¸ø þñ¿þô ª üþû¢ðýøõü ÿþô¨þñýþ¸ªø ¤ªþóþ ÿõ¨øþôð ò ¸ûºöõýøø ýð°õóþ ?þ¸ÿþôð.
?ø¸º¸ ÿþ¸ò ªøû ýð¢ðû¹ýº? ¯ð÷º ?òþõóþ ¸ûºöõýø ?õ¨º¸ðûøüº ø ?ºôõõ ¸ þ¸þñþù ¡õû¹? - ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ¨ºúþòþôøªõû ü ýð¡øø òþ÷üþöýþ¸ª¹ ñ?ª¹ ¸òøôõªõû üø ôþúð÷ðªõû¹¸ªò ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþù üø¸¸øø, ÿ¨øý ª¹ ?óþ úðú ?õ¸¸ø? ø ÿþôý ª¹ ýð¡ø? ýð ªðúþù º¨þòõý¹, ¢ªþñ? þýð ø¸ÿþûýøûð ¸òþ? ?þöõ¸ªòõýýþ-þÿ¨õôõû?ýýº? ÷ðô𢺠(?? 231). ?þ òþÿ¨õúø úðöº?õüº¸ º¸ÿõ¿º, ¨ðýýõõ ¸ûºöõýøõ ò ?ºôõõ ñ?ûþ ò ÷ýð¢øªõû¹ýþù ¸ªõÿõýø ñõ¸ÿûþôý?ü - ¢ªþ úð¸ðõª¸ ÿ¨ðúªø¢õ¸úø¿ ¨õ÷ºû¹ªðªþò (¸ü. ?? 194, 245). ? ¸ðüþü ôõûõ, ò ôõý¹ ÿ ªøôõ¸ ªýø¡? ñ?ûþ ñþû¹°õ ø¸ªøýýþ þñ¨ð??ýý?¿, ¢õü ýð ÿ¨þª öõýøø ¨ðýýõóþ ¸ûºöõýø ?¨ø¸ªð (¸ü. ??? ôþÿ. üðªõ¨øðû ýð ?õ ýø 2:1-4, 14, 41). ?õûøúð ÿþÿºû ¨ýþ¸ª¹ ?ø¸º¸ð (?ý. 3:26) òþ÷ñºôøû ÷ðòø¸ª¹ ò º¢õýøúð¿ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû ÷ð ø¿ º¢øªõû , úþªþ¨?ù þôýþò¨õüõýýþ ÿ¨þÿþòõôþòðû ø ú¨õ¸ªøû ò ªþù öõ ¸ðüþù üõ¸ªýþ¸ªø... ?þ¤ªþüº, ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ôõúðñ¨õ üõ¸ ¡õ ?ø¸º¸ ò¨õüõýýþ ºôðûøû¸ ò ?ðûøûõ? (4:1-3). ?ý òþ÷ò¨ðªøû¸ ò ?õ¨º¸ðûøü ýð ÿ𸿺 ò 29 ó. úþóôð ?óþ ¨ðýýõõ ¸ûºöõýøõ ò ?ºôõõ ÿ¨ø°ûþ ú ¸òþõüº úþý¡º, ø ?ý ¸þ¸¨õôþªþ¢øû ¸òþø º¸øûø ýð ?ðûøûõõ (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 4 óûðò?, ªðñûø¡? ¸ª¨. 229. ?ü. ýð ?¯. 4:12. ?ú. 4:16).
?øû... ú¨õ¸ªøû. ?¨. óûðóþû? ÿþô¢?¨úøòð?ª ôûøªõû¹ýþõ ¸ûºöõýøõ. ?þ¸¨õô¸ªòþü ú¨õ?õýø ?ø¸º¸ ò?¨ð÷øû ?òþ? þôþñ¨õýøõ ¸ûºöõýø? ¸òþõóþ ÿ¨õôªõ¢ø, ýþ ?ý ÿ¨õô¸ªðòøû ?ðü ðúª ú¨õ?õýø ?òþøü º¢õýøúðü (4:2). ?þôþñýþ ?þðýýº, ?ø¸º¸, ýõ¸þüýõýýþ, ø¸úðû üõ¸ªýþ¸ªø, óôõ ñ?ûþ "üýþóþ òþô?" (3:23). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ðüþóþ þñ¨ ôð ú¨õ?õýø - ¸ü. ýð ?¯. 3:6.
?þðýýð 3:23
?þðýý ªðúöõ ú¨õ¸ªøû. ?ûºöõýøõ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû ÿþ¸ûõ ò¨õüõýýþóþ º¿þôð ?ø¸º¸ð ø÷ ?ºôõø ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ôõúðñ¨õ üõ¸ ¡õ - ÿ¨þôþûöðûþ¸¹ õ?? ýõúþªþ¨þõ ò¨õü . ?ý ñ?û ð¨õ¸ªþòðý ø ÷ðúû?¢?ý ò ªõüýø¡º, üõöôº ¤ªøü ò¨õüõýõü ø ÿþ¸ûõôº??õù ÿð¸¿þù (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 4 óû. 3:19, 20).
? ?ýþýõ ñûø÷ ?ðûøüð. ?ð¸ÿþûþöõýøõ ¤ªø¿ ô¨õòýø¿ üõ¸ª ýõþÿ¨õôõû?ýýþ. ?þóûð¸ýþ ?. ?. ?û¹ñ¨ðùªð - ýðøñþûõõ òõ¨þ ªýþõ þªþöôõ¸ªòûõýøõ üþöýþ ¸ôõû𪹠¸ ò¨õüõýý?ü ?ðûøüþü, úþªþ¨?ù ¨ð¸ÿþûþöõý ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ¢õª?¨õ üøûø ?óþ-òþ¸ªþ¢ýõõ ?ðñûº¸ð ø ?ø¿õüð ø ¨ ôþü ¸ ¸þò¨õüõýýþù ôõ¨õòýõù ?ùÿøý (?. ?. ?û¹ñ¨ðùª, "?¨þø¸¿þöôõýøõ ?þòþóþ ?ðòõªð ø õóþ ¤¸¿ðªþûþóøø" ò ø¸¸ûõôþòðýø ¿ ÿþ¢ªõýýþóþ ?. ?. ?þôô𠸪¨. 159). ?ðôø ?ð¨ðó, óôõ øüõõª¸ üýþóþ ø¸ªþ¢ýøúþò. ?þ÷ôýõõ ÿ¨õôðýøõ ºúð÷?òðõª ¨ð÷üõ?õýøõ ¤ªø¿ ¸õûõýøù ýð ýõ¸úþû¹úþ üøû¹ ?óþ-òþ¸ªþ¢ýõõ ?õ¯-?ðýð, òñûø÷ø ?þ¨ôðýð, óôõ úðöõª¸ , ?þðýýº ñ?ûþ ñ? ñõ¸¸ü?¸ûõýýþ ÿþô¢?¨úøòðª¹, ¢ªþ ªðü ñ?ûþ "üýþóþ òþô?". ?ªþ þÿø¸ðýøõ üþöõª ñ?ª¹ ÷ýð¢øªõû¹ý?ü ªþû¹úþ ôû ¸¨ðòýøªõû¹ýþ ýõø÷òõ¸ªýþù üõ¸ªýþ¸ªø, óôõ òþ÷üþöý?ù ýõôþ¸ªðªþú þñøû¹ýþóþ ¸ýðñöõýø òþôþù üþó ÿþôý ª¹ òþÿ¨þ¸ - úðúøü þñ¨ð÷þü üþöýþ ñ?ûþ ¸þòõ¨°øª¹ þñ¨ ô ú¨õ?õýø .
?ýþóþ òþô?. ?ªþª úþüüõýªð¨øù ºúð÷?òðõª ýð ú¨õ?õýøõ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ÿþó¨ºöõýø , õôøý¸ªòõýýº? ¯þ¨üº þñ¨ ôð, ÿ¨ø úþªþ¨þù ýõþñ¿þôøüþ "üýþóþ òþô?" (¸ü. ýð ?¯. 3:6. ?øü. 6:3-6).
?þðýýð 3:24
?ðúû?¢?ý ò ªõüýø¡º. ?þðýý ýð¿þôøû¸ ò ªõüýø¡õ þúþûþ þôýþóþ óþôð, ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ þª ò¨õüõýø ÿð¸¿ø 29 ó. ôþ ªþóþ öõ ¸ðüþóþ ò¨õüõýø ¸ûõôº??õóþ óþôð (¸ü. ýð ?ú. 3:19, 20).
?þðýýð 3:25
?¨þø÷þ°?û ¸ÿþ¨. ?þª , ñþ ¸¹ ýð¨þôð (?¯. 21:16) øºôõù¸úøõ ðòªþ¨øªõª? ø÷ñõóðûø þªú¨?ªþóþ ýðÿðôõýø ýð ?þðýýð, þýø ÿ?ªðûø¸¹ üõýõõ ÷ðüõªý?üø ÿºª üø ÿ¨õÿ ª¸ªòþò𪹠õóþ ¨ðñþªõ. ?¨õ?õýøõ ñ?ûþ ¡õýª¨þü ÿ¨þÿþòõôø ?þðýýð (?ú. 1:4. ?ú. 3:33). ?ðú ¸øüòþû ÿþúð ýø ø þ¢ø?õýø þª ó¨õ¿ð... ?ºôõø ¸þòõ¨°ðûø ú¨õ?õýøõ ýðô ÿ¨þ÷õûøªðüø, ôû ¡õ¨õüþýøðû¹ýþóþ þ¢ø?õýø þñ¨ð??ýý?¿ ø÷ ÷?¢ýøúþò (¸ü. ýð ?ý. 3:3-5). ?þ ?þðýý ¸¢øªðû ýõþñ¿þôøü?ü ôû øºôõõò ÿ¨øý ª¹ ¤ªþª þñ¨ ô ø ¸ôõû𪹠õóþ ÷ýðúþü ¨ð¸úð ýø ø þñ¨ð?õýø þª ó¨õ¿þòýþù öø÷ýø. ?õ÷º¸ûþòýþ, ø¸ªøýýþ, ¢ªþ õ¸¸õø ¸þòõ¨°ðûø ú¨õ?õýøõ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ªðúþü öõ ÷ýð¢õýøø, úðú ÿ¨ðúªøúþòðû õóþ ø ?þðýý (¸ü. ¸ª¨. 63, 91), ýþ þýø ñ?ûø üðûþ¢ø¸ûõýý?üø ø øüõûø üðûþ òûø ýø ýð öø÷ý¹ ø ¯þ¨üø¨þòðýøõ ü?°ûõýø ýð¡øø.
?ñ þ¢ø?õýøø. ?.õ. þ ¡õ¨õüþýøðû¹ýþü þüþòõýøø.
?þðýýð 3:26
?ðòòø. ?ü. ýð 1:38.
?þª, ?þªþ¨?ù ñ?û ¸ ?þñþ?. ?ü. 1:29-36.
?ý ú¨õ¸ªøª. ?ü. ýð 4:2.
?¸õ øôºª ú ?õüº. ?¨þÿþòõô¹ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû ò¸ª¨õ¢ðûð ªðúþõ ò¸õýð¨þôýþõ þôþñ¨õýøõ, ¢ªþ úýøöýøúø ø ¸ò ?õýýøúø ¸ªðûø ÷ðòøôþò𪹠õüº (¸ü. ýð 1:19-25). ?þ ÷ôõ¸¹ ñ?û º¢øªõû¹, õ?? ñþûõõ ÿþÿºû ¨ý?ù, ¢õü ?þðýý. ?¢õýøúø ?þðýýð òþ÷üº?ðûø¸¹ úðöº?øü¸ º¸ÿõ¿þü ?ø¸º¸ð ø ¸ªðûø ÷ðòøôþò𪹠ø÷-÷ð ¸òþõóþ º¢øªõû (¸¨. ?ú. 9:38). ?ýø ¢ºò¸ªòþòðûø, ¢ªþ ÿþ¸úþû¹úº ú¨õ?õýøõ, úðú þ¸þñþõ ¿ð¨ðúªõ¨ýþõ ÿ¨þ òûõýøõ ÿ¨øýðôûõöðûþ ?þðýýº (¸ü. ýð 3:25) - ?ø¸º¸ ø ô¨ºóøõ ýõ ¸ò ÷ðý? ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ ¸ ?þðýýþü ø ¸ðüø ýõ øüõûø ÿ¨ðòð ¸þòõ¨°ðª¹ þñ¨ ô ò ªðúþü þÿ¨õôõû?ýýþü ¸ü?¸ûõ ø ¸ ªðúþù ¡õû¹?, úðú ¸þòõ¨°ðû ?þðýý.
?þðýýð 3:27
?õ üþöõª ýø¢õóþ ¢õûþòõú ÿ¨øýøüðª¹. ?þðýý ÿ¨ø÷ýðòðû, ¢ªþ õóþ º¸ÿõ¿ ôð¨þòðý ýõñþü ø ÿþôªòõ¨ôøû ¸òþ? ºñõöôõýøõ, ¢ªþ õ?? ñþû¹°øù º¸ÿõ¿, ¸þÿ¨þòþöôðò°øù ª¨ºô? ?ø¸º¸ð, - ªðúöõ ôþûöõý ñ?ª¹ ¸ ýõñð. ? þñþø¿ ¸ûº¢ð ¿ øýø¡øðªøòð ÿ¨øýðôûõöðûð ?þóº, ø úðúþõ ÿ¨ðòþ û?ôø øüõûø ñ¨þ¸ðª¹ ò?÷þò ôõù¸ªòø ü ?þóð? ?þðýý ñ?û ºñõöô?ý ò ¸òþ?ü ûø¢ýþü ?þöõ¸ªòõýýþü ÿþ¨º¢õýøø ø ¸ ¸ðüþóþ ýð¢ðûð ÿ¨õô¸úð÷?òðû þ ÿ¨ø°õ¸ªòøø ?þóþ, ?ªþ ñ?û ôðöõ ñþû¹°øü, ¢õü þý (1:26-27). ?þ¢õüº þý ôþûöõý òþ÷üº?𪹸 ø ýõóþôþò𪹠ýð ò?ÿþûýõýøõ ¸òþõóþ ¸þñ¸ªòõýýþóþ ÿ¨õô¸úð÷ðýø ?
?þûýþõ ¸üø¨õýøõ ø ¸ðüþþªòõ¨öõýýð ÿþúþ¨ýþ¸ª¹ - ¸ºª¹ ¿ð¨ðúªõ¨ý?õ ¢õ¨ª? ø¸ªøýýþóþ ÿþ¸ûõôþòðªõû ?¨ø¸ªð. ?þðýý üþó ¸úð÷ðª¹: "?üº ôþûöýþ ¨ð¸ªø, ð üýõ ºüðû ª¹¸ ", ªþû¹úþ ÿþªþüº, ¢ªþ ÿ¨øúþ¸ýþòõýøõ ?þöõ¸ªòõýýþù û?ñòø ÿ¨õþñ¨ð÷þòðûþ õóþ (¸ü. ?? 179). ?ðÿ¨ð¸ýþ óþ¨ôþ¸ª¹ ø ÷ðòø¸ª¹ ýðÿðôðûø ýð ýõóþ, ¢ªþñ? ÿþòûø ª¹ úðú ýð õóþ ¨ð÷ºü, ªðú ø ý𠢺ò¸ªòð.
?þðýýð 3:28
?? ¸ðüø üýõ ¸òøôõªõûø. ?ªýþ°õýøõ ?þðýýð úþ ?¨ø¸ªº ºöõ ñ?ûþ þªüõ¢õýþ ò ÿðü ªø õóþ º¢õýøúþò.
?õ ?¨ø¸ªþ¸. ?ü. 1:20.
?þ ÿþ¸ûðý ÿõ¨õô ?øü. ?ü. ýð ?¯. 3:3.
?þðýýð 3:29
?üõ??øù ýõòõ¸ªº. ?÷ðøüþþªýþ°õýøõ ?þóð ¸þ ?òþøü ýð¨þôþü ¢ð¸ªþ ¸¨ðòýøòðõª¸ ¸þ ò÷ðøüþþªýþ°õýøõü öõýø¿ð ¸ ýõòõ¸ªþù, (¸ü. ?¸. 54:5. ?õ¨. 2:2. ?õ÷. 16:8) ?ø¸º¸ ò?¸ªºÿøû ªõÿõ¨¹ ÿºñûø¢ýþ, ¢ªþñ? º¸ÿõ°ýþ ¸úûþýøª¹ ú ?õñõ ýð¨þô ø÷¨ðøû¹¸úøù.
?¨ºó öõýø¿ð. "?¨ºó öõýø¿ð" ñ?û ÿþ¸¨õôýøúþü, úþªþ¨?ù ôþóþòð¨øòðû¸ üõöôº ¸õü¹?ù öõýø¿ð ø ýõòõ¸ª?. ?õ÷º¸ûþòýþ, þý ¨ðôþòðû¸ , úþóôð ¸ôõûúð ôþ¸ªøóðûð ¸òþõóþ ¸¢ð¸ªûøòþóþ ÷ðòõ¨°õýø . ?þðýý ò?ÿþûýøû ¸òþ? þÿ¨õôõû?ýýº? ¨þû¹ ò ÿ¨ø÷?òõ ?÷¨ðøû - ÿ¨øý ª¹ ¸òþõóþ ôº¿þòýþóþ ?þ¸ÿþôð ø ?¢øªõû , ø ªõÿõ¨¹ ¨ðôþòðû¸ þ¢õòøôýþüº º¸ÿõ¿º ?þóþ, ¨ðôø ?þªþ¨þóþ þý ª¨ºôøû¸ . ?óþ ûø¢ýð "¨ðôþ¸ª¹" ªðúøü þñ¨ð÷þü "ø¸ÿþûýøûð¸¹" (¸ü. ýð ?ú. 2:19).
?ªþ ?øù ø òýøüð??øù. ?þ÷üþöýþ, ?þðýý óþòþ¨øû þ ô¨ºóõ öõýø¿ð úðú ÿþóûþ??ýýþóþ ø÷º¢õýøõü öõûðýøù öõýø¿ð ø ò?ÿþûýõýøõü ø¿. ?ûø, òþ÷üþöýþ ?þðýý ¸¸?ûðõª¸ ýð üþüõýª, úþóôð öõýø¿ ÿ¨øòõª¸ªòºõª ¸òþ? ýõòõ¸ªº ò ÿõ¨ò?ù ¨ð÷, ûø¡þü ú ûø¡º ø ô¨ºó öõýø¿ð ¨ðôºõª¸ º¸ÿõ°ýþüº ÷ðòõ¨°õýø? ¸òþõù ÷ðôð¢ø. ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü ?þðýý ýõ üþó ¸þöðûõª¹, ¢ªþ û?ôø ñ?ûø ÿ¨øòûõ¢õý? úþ ?¨ø¸ªº. ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø, ¤ªøü ø¸ÿþûýøûø¸¹ õóþ óûºñþ¢ðù°øõ ýðôõöô?.
?þðýýð 3:30
?üº ôþûöýþ ¨ð¸ªø. ?ü. ý𠸪. 27, 29. ?ªþ ýõ üþóûþ ñ?ª¹ øýð¢õ, ¸þóûð¸ýþ ÷ð òûõýøõ ?þðýýð. ??¸úð÷ðýý?õ ¸ûþòð òû ?ª¸ ÿþ¢ªø ÿþ¸ûõôýøüø þªüõ¢õýý?üø ò?¨ðöõýø üø ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû ÿ¨õöôõ õóþ ª?¨õüýþóþ ÷ðúû?¢õýø . ?õ¸þüýõýýþ, ýøúþóôð ýõ ñ?ûø ÿ¨þø÷ýõ¸õý? ¸ûþòð ñþûõõ ¸ú¨þüý?õ, ñþûõõ ÿþúþ¨ý?õ, ñþûõõ ýõ ¤óþø¸ªø¢ý?õ ¸ûþòð, ¢õü ò?¸úð÷ðýý?õ ?þðýýþü ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ. ? ¨ð¸¡òõªõ ¸òþõù öø÷ýø ø ¸ûºöõýø þý ¨õ°øû ºôðûøª¹¸ ø þ¸ªðòøª¹ ÿþûõ ôû ô¨ºóø¿. ?þø¸ªøýº, ýõ òþ¸¸ªðòðû ñþû¹°øù ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû (?¯. 11:11).
?þðýýð 3:31
?¨ø¿þô ?øù. ?ÿõ¡øðû¹ýþõ øºôõù¸úþõ øôøþüðªø¢õ¸úþõ ÷ýð¢õýøõ ¸ûþòð "?õ¸¸ø " (¸ü. ?¯. 11:3. 21:9. 23:39. ?ú. 7:19... ¸ü. ýð ?ý. 1:14).
?ò?°õ. ?¨. "ðýþª¿õý" (¸ü. ý𠸪. 3) ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø°?û ¸ò?°õ, ¢ªþñ? û?ôø üþóûø "¨þôøª¹¸ ¸ò?°õ". ?þðýý ÷ð òøû, ¢ªþ ?üº ¸òþù¸ªòõýýþ, ¸ÿ¨ðòõôûøòþ ø ýõþñ¿þôøüþ, ò ¸ðüþü ôõûõ, ñ?ª¹ "ò?°õ ò¸õ¿", øüõ??ø¿ ÷õüýþõ ÿ¨þø¸¿þöôõýøõ.
?ª ÷õüûø. ?õ, úþªþ¨?õ òû ?ª¸ ÷õüý?üø ÿþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø?, òû ?ª¸ ªþöõ ÷õüý?üø ÿþ ÿ¨ø¨þôõ.
?þòþ¨øª úðú ¸º?øù þª ÷õüûø. ?þðýý ñ?û "þª ÷õüûø", ø óþòþ¨øû úðú ¢õûþòõú. ?ø¸º¸ ñ?û "¸ò?°õ" ø óþòþ¨øû ¸ üºô¨þ¸ª¹? "¸ò?°õ". ?õ ºôøòøªõû¹ýþ, ¢ªþ û?ôø þªþ°ûø þª ?þðýýð ú ?ø¸º¸º - þª üõý¹°õóþ ú ñþû¹°õüº.
?¸ª¹ ò?°õ ò¸õ¿. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð - ÷ð þÿº?õýøõ ¤ªþóþ ò?¨ðöõýø , ÿþòªþ¨ ??õóþ¸ òþ òªþ¨þù ¨ð÷ ò 31 ¸ª. ?¸ûø þÿº¸ªøª¹ ¤ªø ¸ûþòð ø ¸þõôøýøª¹ 31 ¸ªø¿ ¸ 32, ªþóôð üþöýþ ¢øªðª¹ ¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: "?¨ø¿þô ?øù ¸ ýõñõ¸ ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª þ ªþü, ¢ªþ ?ý òøôõû ø ¸û?°ðû". ?¸ûø ¤ªþ ò?¨ðöõýøõ þ¸ªðòøª¹ úðú ÿþòªþ¨ ??õõ¸ òªþ¨þù ¨ð÷, - ÿþ¸¨õô¸ªòþü ýõóþ ?þðýý ôþÿº¸úðõª, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ñõ÷ó¨ðýø¢ýþ ñþû¹°øù, ¢õü þý ¸ðü, ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ñþû¹°øù, ¢õü ò¸õ û?ôø ø þªúð÷?òðõª¸ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠¸õñ ¸þÿõ¨ýøúþü ?ø¸º¸ð.
?þðýýð 3:32
?øôõû ø ¸û?°ðû. ?.õ. ªþ, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ òøôõû ø ¸û?°ðû þ ¿ð¨ðúªõ¨õ ø òþûõ ?ª¡ð (¸ü. ý𠸪. 11-13). ?þðýý ¸ýþòð ýðÿþüøýðõª ¸òþøü ¢øªðªõû ü, ¢ªþ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ?ø¸º¸ð þ ýõñõ¸ý?¿ òõ?ð¿ ÿ¨þø¸¿þôøª þª ?ª¡ð (¸ü. 8:40. 15:15).
?øúªþ ýõ ÿ¨øýøüðõª. ?øªþ¨ø¢õ¸úþõ ÿ¨õºòõûø¢õýýþõ ÿþô¢?¨úøòðýøõ, ¢ªþ ûø°¹ ýõüýþóøõ ø÷ ªþûÿ?, ¸ûõôþòðò°õù ÷ð ?ø¸º¸þü, ò ¸ðüþü ôõûõ ÿ¨øý ûø ?óþ, úðú ÿþ¸ûðýýþóþ ?þóþü (1:11. 2:24). ?ªþ ýõúþªþ¨?õ ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ÿ¨øý ûø ø ÿþòõ¨øûø ¸òøôõªõû¹¸ªòº ?ø¸º¸ð - þ¢õòøôýþ ø÷ 3:33 (¸¨. 1:11-12).
?þðýýð 3:34
?þ¸ûðû ?þó. ?. õ. ?¨ø¸ªð (¸ü. ýð 1:14. 3:31). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÷ýð¢õýø , ò úþªþ¨þü ?ªõ¡ ÿþ¸ûðû ??ýð ý𠤪º ÷õüû? ¸ü. ¸ª. 17. ?ø¸º¸ ýõ ÿ¨ø°?û òþ øü ?òþ? ø ýõ óþòþ¨øû ?òþø ¸þñ¸ªòõýý?õ ¸ûþòð, ýþ ÿ¨ø°?û òþ øü ?ª¡ð, ò?¸úð÷?òð ¸ûþòð ?ª¡ð (¸¨. 5:19, 30 ø ª. ô.).
?õ¨þ?. ?.õ. ºüõ¨õýýþ ñõ¨õöûøòþ. ?þðýý ÷ð òøû, ¢ªþ ÿ¨ø¢øýð, ÿþ¢õüº ¸ûºöõýøõ ?ø¸º¸ð ñ?ûþ ¸ªþû¹ º¸ÿõ°ý?ü - òû õª¸ ¯ðúª, ¢ªþ ?ý ÿ¨ø°?û "¸ò?°õ", ø ¢ªþ öøò ÷ôõ¸¹ úðú ¢õûþòõú ¸¨õôø û?ôõù, ?ý ñ?û ø¸ÿþûýõý ?ò. ?º¿ð. ?þðýý ýõ üþó ÿ¨õªõýôþòðª¹, ¢ªþñ? ¤ªø þ¸þñ?õ ¸òþù¸ªòð ÿ¨õñ?òðûø ò ªðúþù öõ üõ¨õ, úðú ø¿ øüõû ?ø¸º¸, ÿþ¤ªþüº ?ø¸º¸ð ñõ÷ó¨ðýø¢ýþ ÿ¨õòþ¸¿þôøû ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû . ?ðüþõ ñþû¹°õõ ?þðýý üþó ÷ý𪹠ûø°¹ "þª¢ð¸ªø ø... ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòþò𪹠þª¢ð¸ªø" (1?þ¨. 13:9). ?ðú ?þöõ¸ªòõýýð ûø¢ýþ¸ª¹, ?ø¸º¸ ýõ øüõû ýøúðúþù ýºöô? ò ôð¨þòðýøø ?üº ?ò. ?º¿ð, ýþ úðú ¢õûþòõ¢õ¸úð ûø¢ýþ¸ª¹ - ò¸?, ¢ªþ ?ý øüõû ñ?ûþ òþ¸ÿ¨øý ªþ ?ü þª ?ª¡ð.
?þðýýð 3:35
??ñøª ??ýð. ?ðú ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðýþ óþûþ¸þü ¸ ýõñõ¸ ÿ¨ø ?óþ ú¨õ?õýøø (¸ü. ýð ?¯. 3:17). ?¨õöôõ ÿ¨ø°õ¸ªòø ý𠤪º ÷õüû? ?ªõ¡ ø ??ý ñ?ûø ¸þõôøýõý? òüõ¸ªõ úðú ¨ðòý?õ ò òõ¢ýþü þñ?õýøø (¸ü. ýð ?ý. 1:1). ?þ ?þðýý ÷ôõ¸¹ óþòþ¨øª þ û?ñòø ?ª¡ð ú ?òþõüº ??ýº ò ?óþ òþÿûþ??ýýþü ¸þ¸ªþ ýøø, úþóôð ?ý öøû ýð ÷õüûõ, úðú ¢õûþòõú ¸¨õôø û?ôõù. ?õ÷ó¨ðýø¢ýð û?ñþò¹, úþªþ¨ð ¸º?õ¸ªòþòðûð üõöôº ?ª¡þü ø ??ýþü ýð ÿ¨þª öõýøø ò¸õù òõ¢ýþ¸ªø ýõ üþóûð úðúøü-ûøñþ þñ¨ð÷þü ºüõý¹°øª¹¸ ø÷-÷ð òþÿûþ?õýø .
?¸? ôðû. ?ðöõ úðú ¢õûþòõú ¸¨õôø û?ôõù ?ø¸º¸ øüõû ÿþûýþõ ÿ¨ðòþ ôõù¸ªòþò𪹠òþ øü ?ª¡ð (¸¨. 5:22, 26, 27. 13:3. 17:2, 24... ¸ü. ýð ?¯. 11:27. 28:18).
?þðýýð 3:36
?õ¨º??øù. ?ºúòðû¹ýþ "ªþª, úªþ ÿ¨þôþûöðõª òõ¨øª¹". "??ª¹ þôýðöô? ò ñûðóþôðªø" ýõôþ¸ªðªþ¢ýþ - õ¸ûø ¢õûþòõú öõûðõª òþùªø ò ¡ð¨¸ªòþ, þý ôþûöõý þ¸ªðò𪹸 "ò ñûðóþôðªø". ?þ¸ªþ ýøõ, ò úþªþ¨þü ¢õûþòõú ýð¿þôøª¸ ÿõ¨õô ?ª¡þü, þÿ¨õôõû õª¸ õóþ þªýþ°õýøõü ú ??ýº (¸ü. ýð 1:12. 3:15, 16).
?õòõ¨º??øù. ?¨. "ðÿõýª¿õþ", ñºúòðû¹ýþ "ýõÿþúþ¨ ??øù¸ ", "ýõÿþ¸ûº°ý?ù", úðú ò¸ªòºõª ø÷ 1?õª. 2:7, 8. ?ôýðúþ, "ðÿõýª¿õþ" ¸úþ¨õõ ºúð÷?òðõª ýð ü ªõöýþõ ¸þ¸ªþ ýøõ ºüð ø òþûø, ¢õü ýð þªú¨?ª?õ, þ¢õòøôý?õ ÿþ¸ªºÿúø "ýõÿþ¸ûº°ðýø " (¸¨. ?¯. 5:6, óôõ ¸º?õ¸ªòøªõû¹ýð ¯þ¨ü𠤪þóþ ¸ûþòð ÿõ¨õòõôõýð ò?¨ðöõýøõü "ÿ¨þªøòûõýø ", øûø "ýõÿþ¸ûº°ðýø ", úðú ò ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿). ?þ¸ªþ ýøõ ºüð þÿ¨õôõû õª¸ ýðÿ¨ðòûõýøõü øûø úº¨¸þü öø÷ýø (¸¨. ?ý. 3:18).
?õ ºòøôøª öø÷ýø. ?.õ. ýõ ñºôõª º¢ð¸ªòþò𪹠ò öø÷ýø òõ¢ýþù (¸ü. ¸ª. 16, 3). ?õûþòõú ýõ üþöõª þªòõ¨ó𪹠?¨ø¸ªð ø ýðôõ ª¹¸ ÿþûº¢øª¹ ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ þª ?ª¡ð òõ¢ýº? öø÷ý¹.
?ýõò ?þöøù. ?ü. ªðúöõ ýð ?øü. 1:18. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ªðúþóþ öõ ò?¨ðöõýø , ÿõ¨õòõôõýýþóþ ªðúöõ ¸ûþòþü "óýõò" ø ÿ¨øüõý?ýýþóþ ?¨ø¸ªþü - ¸ü. ýð ?ú. 3:5. "?ýõò ?þöøù" - ýðÿ¨ðòûõý ÿ¨þªøò ò¸ úþóþ ó¨õ¿ð. ?þó ÿ¨õôº¸üþª¨õû ÿºª¹, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨þóþ û?ôø üþóºª ø÷ñðòøª¹¸ þª úþóªõù ó¨õ¿ð, ýþ õ¸ûø þýø þªúðöºª¸ þªôõûøª¹¸ þª ýõóþ - þýø ýõø÷ñõöýþ ¨ð÷ôõû ª õóþ ¸ºô¹ñº ø ñºôºª ºýø¢ªþöõý? òüõ¸ªõ ¸ ýøü.
?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ý𠪨õª¹? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð.
?þðýýð 3:3-7 - ?ü. ??? ýð ?õ÷. 36:25, 26.
?þðýýð 3:5-8 - ?ü. ??? ýð 2?þ¨. 5:17.
?þðýýð 3:14-15 - ?ü. ??? ýð ?ý. 12:32.
?þðýýð 3:14-17
(?ý. 1:29. ?ðû. 6:14. ?ò¨. 2:14)
?øûð ú¨õ¸ªð.
"?üõ¨ª¹ ?¨ø¸ªð ýð ú¨õ¸ªõ ÿ¨øýõ¸ûð ºòõ¨õýýþ¸ª¹ ò ºýø¢ªþöõýøø øüõ??õóþ ôõ¨öðòº ¸üõ¨ªø, úªþ ñ?û ÿõ¨òþø¸ªþ¢ýøúþü ó¨õ¿ð. ?þóôð ¸ðªðýð ñºôõª ºýø¢ªþöõý, ýøúªþ ýõ ñºôõª ø¸úº°ðª¹ úþ ó¨õ¿º; ýøúþóôð ýõ ñºôõª ýºöô? ò ÿþòªþ¨õýøø ø¸úºÿûõýø ; ø ýõ òþ÷ýøúýõª ýøúðúþù þÿð¸ýþ¸ªø, ¢ªþ ò ?þöøõù ò¸õûõýýþù ¸ýþòð òþ÷ýøúýõª òþ¸¸ªðýøõ. ?þû¹úþ ªþª, úªþ ¤¯¯õúªøòýþ üþó ºôõ¨öøò𪹸 þª ó¨õ¿ð, ò ¤ªþü üø¨õ ª¹ü?, ýõ ôþÿº¸ªøª ó¨õ¿ð ò ýõñõ¸ð. ?ýð¢õýøõ ¸üõ¨ªø ?¨ø¸ªð ñºôõª þ¸þ÷ýðýþ ¸ò ª?üø ø ðýóõûðüø. ?ðô°øõ û?ôø ýõ üþóûø øüõª¹ öøûø?õ ò ¨ð? ?þöøõü ñõ÷ ?óý¡ð ÷ðúûðýýþóþ þª ¸þ÷ôðýø üø¨ð. ?õ ôþûöý? ûø ü? ò ªðúþü ¸ûº¢ðõ òþ÷ò?¸øª ú¨õ¸ª ?¨ø¸ªð? ?ýóõû? ÿ¨øÿø¸?òð?ª ¢õ¸ª¹ ø ¸ûðòº ?¨ø¸ªº, øñþ ôðöõ þýø ýõ üþóºª ñ?ª¹ ò ñõ÷þÿð¸ýþ¸ªø, õ¸ûø ýõ ñºôºª ¸þ÷õ¨¡ðª¹ ¸ª¨ðôðýø ??ýð ?þöø . ?üõýýþ ¢õ¨õ÷ ¸øûº ?¨ø¸ªð ýõñõ¸ý?õ ðýóõû? ÷ð?ø?õý? þª þª¸ªºÿûõýø . ?õ÷ ú¨õ¸ªð þýø ñ?ûø ñ? ýõ ñþûõõ ñõ÷þÿð¸ý?üø ÿ¨þªøò ó¨õ¿ð, ¢õü ðýóõû? ôþ ÿðôõýø ¸ðªðý?. ?ýóõû¹¸úþõ ¸þòõ¨°õý¸ªòþ ÿþªõ¨ÿõûþ ýõºô𢺠ò ýõñõ¸ð¿. ?õûþòõ¢õ¸úþõ ¸þòõ¨°õý¸ªòþ ÿþªõ¨ÿõûþ ýõºô𢺠ò ?ôõüõ ¸¨õôø ¨ðù¸úþóþ ñûðöõý¸ªòð. ?¸õ öõûð??øõ öøª¹ ò ñõ÷þÿð¸ýþ¸ªø ýð ÷õüûõ øûø ò ýõñõ¸ð¿ ôþûöý? ò÷ø¨ðª¹ ýð ?óý¡ð ?þöø . ?ûðý ¸ÿð¸õýø , ÿ¨õô¸ªðòøò°øù ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ª¹ ø û?ñþò¹ ?þöø?, ÿ¨õôº¸üþª¨õû óð¨ðýªø? ÿ¨þªøò þª¸ªºÿýø¢õ¸ªòð ò ýõÿðò°ø¿ üø¨ð¿ ø ò ªðúþù öõ üõ¨õ ¸¨õôø ªõ¿, úþªþ¨?õ ñ?ûø ø¸úºÿûõý? ú¨þò¹? ?óý¡ð. ?ð°ð õôøý¸ªòõýýð ýðôõöôð ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ¸þòõ¨°õýýþü ôþòõ¨øø ?óþ ú¨þòø, úþªþ¨ð üþöõª ¸ÿð¸ªø ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ò¸õ¿, úþªþ¨?õ ¢¨õ÷ ?õóþ ÿ¨øôºª ú ?þóº. ?üõ¨ª¹ ?¨ø¸ªð ýð ?þûóþ¯¸úþü ú¨õ¸ªõ - ýð°ð õôøý¸ªòõýýð ýðôõöôð ò ¤ªþü üø¨õ ø þýð ñºôõª ýð°õù ªõüþù ò üø¨õ ó¨ ôº?õü. ?, ü? ýõ òÿþûýõ þ¸þ÷ýð?ü ¡õýýþ¸ª¹ ø¸úºÿûõýø ! ?¸ûø ü? þ¸þ÷ýðõü õ?, ü? ñºôõü ñþû¹°õ ¨ð¸¸ºöô𪹠þ ýõù. ?ð¨ ?þöøù ò ?óþ òþ÷û?ñûõýýþü ??ýõ ñ?û ò?¨ðöõýøõü ýõÿþ¸ªøöøüþù û?ñòø. ?ªþ ñ?ûþ ò¸?, ¢ªþ ?þó ñ?û ò ¸øûð¿ ¸ôõûðª¹, ¢ªþñ? ¸þ¿¨ðýøª¹ ¨õÿºªð¡ø? ?òþõóþ ÷ðúþýð ø ÿ¨ø ò¸?ü ¤ªþü ¸ÿð¸ªø ý𨺰øªõû ÷ðúþýð. ?þ¢õüº öõ ¢õûþòõú ýõ ôþûöõý ø÷º¢ðª¹ ªõüº ø¸úºÿûõýø ? ?ªþ òõûø¢ðù°ð ªõüð, úþªþ¨ð üþöõª ÿ¨øòûõ¢¹ ¢õûþòõ¢õ¸úøù ºü. ?¸ûø û?ôø ñºôºª ¸þ÷õ¨¡ðª¹ û?ñþò¹ ?¨ø¸ªð, ÿ¨þ òûõýýº? ýð ú¨õ¸ªõ, ø¿ òõ¨ð ñºôõª ºòõûø¢øò𪹸 , ¢ªþñ? ÿ¨ø¸òþøª¹ ÷ð¸ûºóø ?óþ ÿ¨þûøªþù ú¨þòø, ø þýø ñºôºª þ¢ø?õý? ø ¸ÿð¸õý? þª ó¨õ¿ð". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 30 ôõúðñ¨ 1899 ó.)
(1?þ¨. 2:2. ?þû. 1:20)
?òõª ¸ ú¨õ¸ªð.
"?õ÷ ú¨õ¸ªð ¢õûþòõú ýõ üþó øüõª¹ ¸ò ÷ø ¸ ?ª¡þü. ?ð ý?ü ÿþúþøª¸ ÷ýð¢õýøõ ò¸ úþù ýð°õù ýðôõöô?. ? òøôº ýõóþ ¿¨ø¸ªøðýøý üþöõª ÿ¨þôòøó𪹸 òÿõ¨õô °ðóðüø ÿþñõôøªõû ; øñþ þª ú¨õ¸ªð ¸ª¨ºøª¸ ¸òõª û?ñòø ?ÿð¸øªõû . ?þóôð ó¨õ°ýøú ÿ¨øñûøöðõª¸ úþ ú¨õ¸ªº ø ò÷ø¨ðõª ýð ?þóþ, ?ªþ ºüõ¨, ¢ªþñ? ¸ÿð¸ªø õóþ, þý üþöõª ¨ðôþò𪹸 ÿþûýþù ¨ðôþ¸ª¹?, øñþ õóþ ó¨õ¿ø ÿ¨þ?õý?. ?¨õúûþý ¸¹ º ú¨õ¸ªð, þý üþöõª ôþ¸ªøóýºª¹ ýðøò?¸°õóþ üõ¸ªð, úþªþ¨þóþ ¢õûþòõú üþöõª ôþñøª¹¸ . ?òõª ÿþ÷ýðýøõ ¸ûðò? ?þöøõù þªú¨?ª ò ûø¡õ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð; ø ¸ûþòð ÿ¨þ?õýøõ óþòþ¨ ª: "?øòøªõ, þ ò?, òøýþòý?õ ó¨õ°ýøúø, öøòøªõ. ?ð°õ ¨ð¸úð ýøõ ÿ¨øý ªþ; øñþ ? ÿþûº¢øû ò?úºÿ".
?õ¨õ÷ ú¨õ¸ª ü? ÿþ÷ýð?ü, ¢ªþ ýð° ?õñõ¸ý?ù ?ªõ¡ û?ñøª ýð¸ ñõ÷ó¨ðýø¢ýþù ø òõ¢ýþù û?ñþò¹? ø ÿ¨øòûõúðõª ýð¸ ú ?õüº ¸ ñþûõõ ¸øû¹ý?üø ¢ºò¸ªòðüø ¸øüÿðªøø, ¢õü ÿ¨þ òû ?ª üðªõ¨ø ú ¸òþõüº ¸òþõý¨ðòýþüº, úðÿ¨ø÷ýþüº ôøª ªø. ?þöõü ûø ü? ºôøòû ª¹¸ òþ¸úûø¡ðýø? ?ðòûð: "? ýõ öõûð? ¿òðûøª¹¸ , ¨ð÷òõ ªþû¹úþ ú¨õ¸ªþü ?þ¸ÿþôð ýð°õóþ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð (?ðû. 6:14). ?ð°õ ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ ªðúöõ ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþñ? ÿ¨þ¸ûðòøª¹ ?þûóþ¯¸úøù ú¨õ¸ª; ýð°õ ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ - þªô𪹠¸õñ òÿþûýõ ?þüº, ?ªþ þªôðû ?õñ ÷ð ýð¸. ? úþóôð ýð°ø ûø¡ð þ÷𨠪¸ þª ¸ø ýø û?ñòø ?óþ ûø¡ð, ü? ÿþùô?ü, ¢ªþñ? þª¨ð÷øª¹ ¤ªþª ¸òõª ýð ýð¿þô ?ø¿¸ òþ ª¹üõ". (Review and Herald 29 ðÿ¨õû 1902 ó.)
??ñþò¹ ¸øû¹ýõõ, ¢õü ¸üõ¨ª¹.
"?ø¸º¸ ÿþüõ¸ªøû ú¨õ¸ª ò ¸¯õ¨º ¸òõªð, ¸¿þô ?õóþ ¸ ýõñõ¸, øñþ ò ý?ü ÿþúþøª¸ ÿ¨øòûõúðªõû¹ýð ¸øûð ôû ò÷þ¨ð û?ôõù. ?¨õ¸ª ýð¿þôøª¸ ò þôýþù ûøýøø ¸ ¸ø ýøõü ?þöõ¸ªòõýýþóþ þôþñ¨õýø , ªðú ¢ªþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¸þ÷õ¨¡ðýø ú¨õ¸ªð û?ôø üþóºª ºòøôõª¹ ø ÿþ÷ý𪹠?þóð ø ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð, úþªþ¨þóþ ?ý ÿþ¸ûðû. ?üþª¨ ýð ?þóð, ü? òøôøü ?þóþ, ?ªþ ÿ¨õôðû ôº°º ?òþ? ýð ¸üõ¨ª¹. ?÷ø¨ðõü ýð ú¨õ¸ª - ¨ð¸ú¨?òðõª¸ òøô ÿ¨þ¸ªø¨ð??øù¸ ú ?þóº ø ?óþ ýõýðòø¸ª¹ úþ ó¨õ¿º þ¢õý¹ ¸ýþ òøôýð. ?þ ò ªþ ò¨õü , úþóôð ü? ¸ªþøü º ú¨õ¸ªð ø ¸þ÷õ¨¡ðõü ýõýðòø¸ª¹ ?þóð úþ ó¨õ¿º, ü? ªðúöõ òøôøü ø ?óþ û?ñþò¹ ú ó¨õ°ýøúðü, úþªþ¨ð ¸øû¹ýõõ ¸üõ¨ªø. ?û üø¨ð ú¨õ¸ª òû õª¸ ýõþÿ¨þòõ¨öøü?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþ ò ?þóõ ÷ðúû?¢ðõª¸ ø¸ªøýð, ¸òõª ø û?ñþò¹". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 7 üð¨ªð 1895 ó.)
?þðýýð 3:16
?ðºúð ø¸úºÿûõýø .
"?ûðý ø¸úºÿûõýø ôðûõúþ ÿ¨õòþ¸¿þôøª ÿþýøüðýøõ ¢õûþòõ¢õ¸úþóþ ºüð. ?õûøúþõ ¸ýø¸¿þöôõýøõ ¸þ ¸ªþ¨þý? ?þóð òû õª¸ ªðùýþù, úþªþ¨ð ¸ò?°õ ýð°õóþ ÿþýøüðýø . ?õûø¢øõ ÿûðýð ¸ÿð¸õýø ýõ üþöõª ñ?ª¹ òÿþûýõ þ¸þ÷ýðýþ; ø ñõ÷ó¨ðýø¢ýð üºô¨þ¸ª¹ ýõ üþóûð ø÷þñ¨õ¸ªø ÿûðý, úþªþ¨?ù üþöýþ ñ?ûþ ñ? ÿ¨õò÷þùªø. ?ý üþó ñ?ª¹ º¸ÿõ°ý?ü ûø°¹ ¢õ¨õ÷ þñûð¢õýøõ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº - ¢õ¨õ÷ ?¨ø¸ªð, ¸ªðò°õóþ ¢õûþòõúþü ø ÿ¨õªõ¨ÿõò°õóþ óýõò ø÷-÷ð ó¨õ¿ð, úðú ÿþ¸ûõô¸ªòøõ ý𨺰õýø ÷ðúþýð ?þöø . ?õ¨õ÷ ¤ªþª ÿûðý òõûøúøù ø ¸ª¨ð°ý?ù, ?þó ò ?òþ?ü òõûø¢øø üþó ñ?ª¹ þÿ¨ðòôðý ø ôðöõ ¸ªðª¹ þÿ¨ðòô?òð??øü ôû ò¸õ¿, úþªþ¨?õ òõ¨ ª ò ?ø¸º¸ð ø úþªþ¨?õ ÿ¨øý ûø ?óþ, úðú ø¿ ûø¢ýþóþ ?ÿð¸øªõû . ?ªþ - ýõñõ¸ýð ýðºúð ø¸úº°õýø , ¸ÿð¸ð??ð û?ôõù þª òõ¢ýþù óøñõûø; ò¸? ¤ªþ ñ?ûþ ò?ÿþûýõýþ ªþû¹úþ ¢õ¨õ÷ òþÿûþ?õýøõ ??ýð ?þö¹õóþ ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ¢õ¨õ÷ ?óþ ÿþñõôº ýðô ó¨õ¿þü ø ¸üõ¨ª¹? ø ò ÿþÿ?ªúõ ÿþý ª¹ ¤ªþª ÿûðý, þó¨ðýø¢õýý?õ ºü? ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø". (?ø¸¹üþ 43. 1895 ó.)
(??ª. 9:13-17. ?ªú. 4:3)
?ðôºóð ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª þ ÿ¨ðòõôýþ¸ªø ?¨ø¸ªð, üøûþ¸ªø ø ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ªø.
"? üýþóþ¡òõªýþù ¨ðôºóõ ò?°õ ÿ¨õ¸ªþûð ò?ôõû õª¸ òõ¢ýþõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ: "?ñþ ªðú òþ÷û?ñøû ?þó üø¨, ¢ªþ þªôðû ??ýð ?òþõóþ ?ôøýþ¨þôýþóþ, ôðñ? ò¸ úøù òõ¨º??øù ò ?õóþ ýõ ÿþóøñ... " ?¸ úøù ¨ð÷, úþóôð ÷ðúþý ÿ¨õô¸ªðòû õª¸ ÿõ¨õô ýð¨þôþü, ÿº¸ª¹ º¢øªõû¹ ø¸ªøý? ºúðöõª ýð ÿ¨õ¸ªþû, þú¨ºöõýý?ù üýþóþ¡òõªýþù ¨ðôºóþù þñõªþòðýø , ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹? ?¨ø¸ªð. ?ûðòð ÷ðúþýð, - ¸ûðòð ?¨ø¸ªð; þý ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? òþ÷òõûø¢øª¹ ÷ðúþý ø ¸ôõû𪹠õóþ ÿþ¢øªðõü?ü. ?¨õô¸ªðò¹ªõ ¤ªþ þ¢õý¹ ¸ýþ ø þÿ¨õôõû?ýýþ, ¢ªþ üøûþ¸ª¹ ø üø¨ ò¸ª¨õªøûø¸¹ ¸þòüõ¸ªýþ òþ ?¨ø¸ªõ, ø ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹ ø ø¸ªøýð þñý ûø¸¹ ô¨ºó ¸ ô¨ºóþü.
?ðú ¨ðôºóð ò þñûðúõ ¯þ¨üø¨ºõª¸ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¸þ¢õªðýø ¸þûýõ¢ýþóþ ¸òõªð ø ôþöô , ªðú üýþóþ¡òõªýð ¨ðôºóð, þú¨ºöð??ð ÿ¨õ¸ªþû, ÿ¨õô¸ªðòû õª þñ·õôøý?ýýº? ¸øûº üøûþ¸ªø ø ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ªø. ?õû¹÷ ÿþôôõ¨öøò𪹠ø ÷ð?ø?𪹠ªþû¹úþ ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ª¹; øñþ ¤ªþ üþöõª ÷ð¸ûþýøª¹ üýþóþ¡òõªýº? ¨ðôºóº þñõªþòðýø ò?°õ ÿ¨õ¸ªþûð; û?ôø ¸üþóºª ºòøôõª¹ ªþû¹úþ ýðúð÷ðýøõ ÷ðúþýð. ? ªðúþü ¸ûº¢ðõ ýõ ñ?ûþ ñ? ýøúðúþù ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ªø, ýøúðúþóþ ýðúð÷ðýø , ªþóôð ýõ ñ?ûþ ñ? ýøúðúþù ¸ªðñøû¹ýþ¸ªø ò ÿ¨ðòûõýøø ?þöøõü. ?üõýýþ ¸þ¢õªðýøõ ¸ºôð ø üøûþ¸ªø ¸ôõûðûþ ¸ÿð¸õýøõ ¸þòõ¨°õýý?ü. ?ýþ ¸þ¢õªðõª¸ ø÷ ôòº¿, úþªþ¨?õ ÿ¨øòþô ª ýð¸ ÿ¨ø ò÷þ¨õ ýð ?¸úºÿøªõû üø¨ð ø ÷ðúþý ?õóþò? - ¢ªþñ? òþ¸úûøúýºª¹: "?òþ ñûðóþ¸ª¹ ¸ôõûðûð üõý òõûøúøü!" (Review and Herald 13 ôõúðñ¨ 1892 ó.)
?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 4 óûðòº.
?õ¸õôð ?ø¸º¸ð ¸ ¸ðüð¨ ýúþù.
(?ý. 4:1-42)
?þðýýð 4:1
?ø¸º¸. ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýþ üõöôº ¤ªøü ø ¢ªõýøõü "?þ¸ÿþô¹".
? ôþ°õô°õü ôþ ¯ð¨ø¸õõò ¸ûº¿õ. ?ð¨ø¸õø òþ¸ÿþû¹÷þòðûø¸¹ ÷ðòø¸ª¹? º¢õýøúþò ?þðýýð, ò?÷òðýýþù ºòõûø¢õýøõü ÿþÿºû ¨ýþ¸ªø ?ø¸º¸ð, ò ýðôõöôõ ÿþ¸õ ª¹ ¨ð÷ýþóûð¸ø üõöôº ?þðýýþü ø ?ø¸º¸þü, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ÿ¨øûðóðûø º¸øûø , ¢ªþñ? ýðò¨õôøª¹ þñþøü (¸ü. ýð 3:25).
?þûõõ º¢õýøúþò. ?ü. ýð 3:26, 30. ?¢õòøôýþ, ?þðýý õ?? ýõ ñ?û ÷ðúû?¢?ý ò ªõüýø¡º, ýþ ÿ¨þÿþòõôþòðû ø ú¨õ¸ªøû.
?þðýýð 4:2
?ðü ?ø¸º¸. ?ø¢ýþ ÿ¨øý ò ú¨õ?õýøõ ø÷ ¨ºú ?þðýýð, ?ø¸º¸ þôþñ¨øû ¤ªþª þñ¨ ô, ÷ð òøò: "?ñþ ªðú ýðôûõöøª ýðü ø¸ÿþûýøª¹ ò¸ úº? ÿ¨ðòôº" (?¯. 3:15). ?¨þüõ ªþóþ, º¢õýøúø ?ø¸º¸ð ¸þòõ¨°ðûø ¤ªþª þñ¨ ô ÿþô ?óþ ¨ºúþòþô¸ªòþü (?ý. 3:22. 4:19). ?? ýõ üþöõü ¸úð÷ðª¹, ÿþ¢õüº ýõ ú¨õ¸ªøû ?ðü ?ø¸º¸. ?þ÷üþöýþ, ?ý ÿ¨õ¸ûõôþòðû ¡õû¹ ø÷ñõö𪹠¸þ÷ôðýø ò ºüð¿ úðúø¿-ûøñþ û?ôõù ò÷óû ôð, ¢ªþ þýø þñûðôð?ª ò?¸°øü ðòªþ¨øªõªþü ò ¡õ¨úòø, ÿþ¸úþû¹úº ñ?ûø ú¨õ?õý? ûø¢ýþ ?ø¸º¸þü ?¨ø¸ªþü. ?¨ðòýø ¸ÿþ¨ þ ¸þþªòõª¸ªòº??ø¿ ôþ¸ªþøý¸ªòð¿ ú¨õ?õýø , ¸þòõ¨°ðõüþóþ ?ø¸º¸þü ø º¢õýøúðüø (3:22. 4:1-3). ?ûõôº??õõ ºÿþüøýðýøõ þ ú¨õ?õýøø ýð¿þôøª¸ ò ¸ò ÷ø ¸ ?òðýóõû¹¸úøü ÿþ¨º¢õýøõü ò ?¯. 28:19-20. ?þ÷üþöýþ, ?ø¸º¸ ÿ¨õú¨ðªøû ¸þòõ¨°ðª¹ ¤ªþª þñ¨ ô ø÷-÷ð úþý¯ûøúªð, ÿ¨þø¸°õô°õóþ ÿþ ÿþòþôº ú¨õ?õýø .
?þðýýð 4:3
?¸ªðòøû ?ºôõ?. ?ªþ ñ?ûþ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ôõúðñ¨õ 28 óþôð, øûø ò ýòð¨õ 29 óþôð. ?¨ø¢øý𠤪þóþ ò¨õüõýýþóþ º¿þôð ø÷ ?ºôõø - ø÷ñõö𪹠ýõýºöýþóþ ¸ÿþ¨ð ¸ ¯ð¨ø¸õ üø ¸ þôýþù ¸ªþ¨þý? ø ¸ ?þðýýþü ø º¢õýøúðüø õóþ ¸ ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?. ?õ°õýøõ þ¸ªðòøª¹ ?ºôõ? ýõ ñ?ûþ ò?÷òðýþ ¸ª¨ð¿þü, ýþ ñûðóþ¨ð÷ºüøõü (¸¨. ?¯. 10:23). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ¿¨þýþûþóø¢õ¸úþü ø÷ûþöõýøø ¤ªþóþ º¿þôð ø÷ ?ºôõø - ¸ü. ôþÿ. üðªõ¨øðû ýð ?ú. 4 óû.