?þðýýð 21:19
?ðòð ¨ð÷ºüõª¹. ?¨. 12:33.
?¨þ¸ûðòøª ?þóð. ?. õ. ºü¨?ª ¸üõ¨ª¹? üº¢õýøúð, üþû¢ðûøòþ ¸òøôõªõû¹¸ªòº þ ¸øûõ ¿¨ø¸ªøðý¸ªòð (1?õª. 4:16).
?ôø ÷ð ?ýþ?. ?ü. þª¨ðöõýøõ ¤ªþóþ ÿþ¨º¢õýø ò 1?õª. 2:21.
?þðýýð 21:20
?ñ¨ðªøò°ø¸¹. ?ªþ ò?¨ðöõýøõ ø ¸ûþòþ "øôº?õóþ" ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ ?ø¸º¸ þªò?û ?õª¨ð ò ¸ªþ¨þýº ø óþòþ¨øû ¸ ýøü þªôõû¹ýþ þ õóþ ¸üõ¨ªø, òþ÷üþöýþ, úþóôð þýø °ûø òôþû¹ ñõ¨õóð þ÷õ¨ð, ?þðýý, òõ¨þ ªýþ, ¸ûõôþòðû ýð ýõúþªþ¨þü ¨ð¸¸ªþ ýøø.
? ó¨ºôø ?óþ. ?ü. ýð 13:23.
?þðýýð 21:21
? þý ¢ªþ? ??ª¨ ÿþûº¢øû ÷ðüõ¢ðªõû¹ýþõ þªú¨þòõýøõ þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸òþõóþ ûø¢ýþóþ ñºôº?õóþ ø ôþûöõý ñ?û þ¸ªðò𪹸 ôþòþû¹ý?ü ªõü, ¢ªþ ?þ¸ÿþô¹ ¨õ°øû þªú¨?ª¹ õüº. ?þ ðÿþ¸ªþûþü þòûðôõûþ û?ñþÿ?ª¸ªòþ - º÷ýðª¹, úðúþõ ñºôº?õõ þöøôðûþ ?þðýýð. ?ø¸º¸, òþ¸ÿþû¹÷þòðò°ø¸¹ ¤ªøü òþÿ¨þ¸þü, öõûðû ÷ðÿõ¢ðªûõª¹ ò ¸õ¨ô¡õ ?õª¨ð òðöý?ù º¨þú: ÿõ¨òþ¸ªõÿõýýþüº òþÿ¨þ¸º ºôõû ª¹ ÿõ¨òþõ üõ¸ªþ.
?þðýýð 21:22
?¸ûø ? ¿þ¢º. ?ªø ¸ûþòð ?¨ø¸ªð ò?¸úð÷ðý? ÿ¨õôÿþûþöøªõû¹ýþ. ?ªþ ¸ªðýþòøª¸ ¸ý?ü ø÷ ¸ª. 23. ?õúþªþ¨?õ ýõÿ¨ðòøû¹ýþ ÿþý ûø ¤ªþ ø ÿ¨øý ûø úðú ø÷ûþöõýý?ù ¯ðúª; ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ?ø¸º¸ ÿ¨þ¸ªþ ¸úð÷ðû: "?¸ûø, ÿ¨õôÿþûþöøü, ? ¿þ¢º, ¢ªþñ? þý ÿ¨õñ?û, ¤ªþ òþÿ¨þ¸ ýõ ôþûöõý øýªõ¨õ¸þò𪹠ªõñ , ??ª¨". ?ªòõª ?¨ø¸ªð ÷òº¢ðû úðú ÿþ¨ø¡ðýøõ ?õª¨º. ?ý ýõ ôþûöõý ñ?û ¢¨õ÷üõ¨ýþ ñõ¸ÿþúþøª¹¸ þ ¸òþø¿ ñûøöýø¿. ?þ, ¢ªþ õóþ úð¸ðûþ¸¹ - ¤ªþ ¸ûõôþò𪹠÷ð ?òþøü ?þ¸ÿþôþü. ?ªþ ýõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ü? ýõ ôþûöý? ÿ¨þ òû ª¹ û?ñòõþñøû¹ý?ù øýªõ¨õ¸ ú ñûðóþ¸þ¸ªþ ýø? ¸òþõóþ ñ¨ðªð. ?þ ªðúþõ ÿþÿõ¢õýøõ þ ñ¨ðªõ ýøúþóôð ýõ ôþûöýþ þªòûõ¢¹ ýð°õóþ ò÷þ¨ð þª ?ø¸º¸ð. ?ûø°úþü òýøüðªõû¹ýþõ ýðñû?ôõýøõ ÷ð ýð°øü ñ¨ðªþü üþöõª ÿ¨øòõ¸ªø ýð¸ ú ªðúþüº öõ ÿðôõýø?, úðú þý ÿðû.
?þðýýð 21:23
?õ ºü¨?ª. ?¨ðª¹ òþ¸ÿ¨øý ûø ¤ªþ ÷ð òûõýøõ úðú ¯ðúª, ýþ ?ø¸º¸ ø÷ûþöøû ò¸? ¤ªþ ÿ¨þ¸ªþ úðú ÿ¨õôÿþûþöõýøõ (¸ü. ý𠸪. 22). ?ýø, þ¢õòøôýþ, òõ¨øûø, ¢ªþ ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?ø¸º¸ð ñºôõª þ¢õý¹ ¸úþ¨þ (?õ ýø 1:6, 7).
?þðýýð 21:24
?¢õýøú. ?ü. ýð 20:30. ?ªþª "º¢õýøú, úþªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸" (21:20) þªþöôõ¸ªòû õª¸ úðú ðòªþ¨ ¤ªþóþ ?òðýóõûø . ?ªø¿ø 24, 25 ¸þþªòõª¸ªòº?ª ò?¸°õù ªþ¢úõ ò¸õóþ ?òðýóõûø (¸ü. ýð 20:30).
? ¸õü. ?¸?ûúð ýð ÿþòõ¸ªòþòðýøõ ¤ªþù óûðò? ø, ýõ¸þüýõýýþ, ªðúöõ ýð ò¸? ?òðýóõûøõ.
?ýðõü. ?? ýõ øüõõü ¸òõôõýøù, ú úþüº þªýþ¸øª¸ ò?¨ðöõýøõ "÷ýðõü". ?õúþªþ¨?õ (òþ÷üþöýþ ÿ¨õ¸òøªõ¨?) ø÷ ?¯õ¸ð öõûðûø ÿþôªòõ¨ôøª¹, ¢ªþ ªþ, ¢ªþ ñ?ûþ ýðÿø¸ðýþ ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ø¸ªøýð. ? òøôº ªþóþ, ¢ªþ ÿþ òøûø¸¹ ¨ð÷ûø¢ý?õ ýõôþ¸ªþòõ¨ý?õ ¸òõôõýø ¸þüýøªõû¹ýþóþ ðòªþ¨¸ªòð, ?þðýý ñ?û þ÷ðñþ¢õý, ¢ªþñ? ¸ªðûø ø÷òõ¸ªý?üø ø¸ªøýý?õ ¯ðúª?.
?þðýýð 21:25
?ýþóþõ ø ô¨ºóþõ. ? ¤ªþü ÷ðúû?¢øªõû¹ýþü ¸ªø¿õ ?þðýý ò ¨úþü ø÷ûþöõýøø ¨ð¸¸úð÷?òðõª þ üýþóø¿ ôþ¸ªþÿ¨øüõ¢ðªõû¹ýþ¸ª ¿ ò?¸úð÷ðýý?¿ ø ¸ôõûðýý?¿ ?óþ ?¢øªõûõü. ?ý ¸þ¸ªðòøû ¸òþ? ?òðýóõûøõ ¸ þÿ¨õôõû?ýýþù ôº¿þòýþù ¡õû¹?, ¨ð¸¸úð÷ðû ªõ ¸þñ?ªø ø þªüõªøû ªõ ò?¸úð÷?òðýø , úþªþ¨?õ ôþûöý? ¸þôõù¸ªòþò𪹠¤ªþù ¡õûø. ?¨ºóøõ ðòªþ¨? ?òðýóõûøù ÿþ¸ªºÿðûø ÿþôþñý?ü þñ¨ð÷þü. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, üýþóþõ ø÷ ¸þòõ¨°?ýýþóþ ?ø¸º¸þü þ¸ªðûþ¸¹ ýõ þªüõ¢õýý?ü.
?õ òüõ¸ªøª¹. ?ôõ¸¹ ÿ¨øüõýõýþ ÿ¨õºòõûø¢õýøõ, ¢ªþñ? ñþûõõ ¤¯¯õúªøòýþ ò?ôõûøª¹ üýþóþ¢ø¸ûõýýþ¸ª¹ ¸ûþò ø ôõû ?ø¸º¸ð. ?þôþñýþõ ÿ¨õºòõûø¢õýøõ, ýðÿø¸ðýýþõ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü , úðú ÿø¸ðû ?þðýý, ÿ¨ø°ûþ ú ýðü þª ¨ðòòøýð ?þúðýðýð ?õý ?ðúúðø. ?ý þªüõªøû ¸ûõôº??õõ: "?¸ûø ñ? ò¸? ýõñþ ¸ªðûþ ÿõ¨óðüõýªý?ü ¸òøªúþü, ò¸õ ôõ¨õò¹ üø¨ð ª¨þ¸ª¹? ¸úþ¨þÿø¸¡õò, ð ò¸õ üþ¨ ¢õ¨ýøûðüø, - ò¸õóþ ¤ªþóþ ñ?ûþ ñ? ýõôþ¸ªðªþ¢ýþ, ¢ªþñ? þªüõªøª¹ ò¸? üºô¨þ¸ª¹, úþªþ¨º? òþ¸ÿ¨øý û þª üþø¿ º¢øªõûõù" (?ü. ?ª¨ðú ø ?øûûõ¨ñõú, ?þüüõýªð¨øù ýð ?þò?ù ?ðòõª ª. 2 ¸ª¨. 587). ?ªþ øºôõù¸úþõ ¸øüòþûø¢õ¸úþõ ò?¸úð÷?òðýøõ ¸ªðûþ ÿþÿºû ¨ý?ü ñûðóþôð¨ ?òðýóõû¹¸úþüº óøüýº: "?þöø û?ñþò¹" - ?. ?. ?õüðýð. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ýðÿø¸ðýø ¤ªø¿ ÿþ¸ûõôýø¿ ¸ûþò ?þðýýð, ?ðû¹òøý ÷ðüõªøû: "?¸ûø ?òðýóõûø¸ª, ÿ¨ø¸ªðû¹ýþ ò¸üðª¨øò𠸹 ò üþóº?õ¸ªòþ òõûø¢ø ?¨ø¸ªð, òþ¸úûø¡ðõª ò ø÷ºüûõýøø, ¢ªþ ôðöõ òõ¸¹ üø¨ ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø òüõ¸ªøª¹ ò¸õóþ ÿþòõ¸ªòþòðýø þ ??ü, - ôþûöý? ûø ü? ºôøòû ª¹¸ ?"
?üøý¹. ?ü. ýð ?¯. 5:18.
?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ôòðô¡ðª¹ ÿõ¨òº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð.
?þðýýð 21:15-17
??ª¨ ýðº¢øû¸ , ¢ªþñ? º¢øª¹ ÷ðñûºöôð??ø¿¸ .
"?ðü ñ?û ??ª¨, þª¨õú°øù¸ þª ?òþõóþ ?þ¸ÿþôð. ?þ¸ûõ ªþóþ, úðú þý ÿðû ø þñ¨ðªøû¸ , ?ø¸º¸ ¸úð÷ðû õüº: "?ð¸ø ðóý¡õò ?þø¿". ?¨õöôõ ¸òþõóþ ÿðôõýø , ??ª¨ ýõ øüõû ôº¿ð ú¨þªþ¸ªø, ýõþñ¿þôøüþóþ, ¢ªþñ? ÿð¸ªø ðóý¡õò, ýþ ÿþ¸ûõ ªþóþ, úðú þý þ¸þ÷ýðû ¸òþø ¸þñ¸ªòõýý?õ ¸ûðñþ¸ªø, þý þÿ¨õôõû?ýýþ ÷ýðû, úðú º¢øª¹ ÷ðñûºöôð??ø¿¸ ø ÿðôð??ø¿. ?ý üþó ÿþôþùªø ñûøöõ ú ýøü ¸ ýõöý?ü ¸þ¢ºò¸ªòøõü ø ÿþüþ¢¹ øü". (?¢õ¨úø ø¸ªþ¨ø¢õ¸úø¿ ?ø¸¸øù ??? ¸ª¨. 121)
?þôûøýýþõ òþ¸¸ªðýþòûõýøõ ôþûöýþ ôþ¸ªøóýºª¹ úþ¨ýõù ó¨õ¿ð.
(?ú. 22:31, 32)
"??ª¨ ýøúþóôð ýõ üþó ÷ðñ?ª¹ üº¢øªõû¹ýþù ¸¡õý? ¸òþõóþ ºýøöõýø . ?ý ýõ ÷ðñ?û ¸òþõóþ þª¨õ¢õýø þª ?¨ø¸ªð ø ýõ ôºüðû, ¢ªþ, ò úþý¡õ úþý¡þò, ¤ªþ ýõ ñ?û þ¢õý¹ òõûøúøù ó¨õ¿. ?¸? ¤ªþ ñ?ûþ üº¢øªõû¹ýþ ¨õðû¹ý?ü ôû ¸þó¨õ°øò°õóþ º¢õýøúð. ?óþ ÿõ¢ðû¹ þ ó¨õ¿õ ñ?ûð ªðúþù öõ ¸øû¹ýþù, úðú ø õóþ þª¨õ¢õýøõ. ?þ¸ûõ õóþ þñ¨ð?õýø , õóþ ÿ¨õöýøõ ÷ðòõ¨õýø ºöõ ýõ ò?¸úð÷?òðûø¸¹ ò ÿ¨õöýõü ôº¿õ ø ªðúøü ¸ðüþºòõ¨õýý?ü þñ¨ð÷þü...
?¨ø¸ªþ¸ ÿþ¸ûõ ?òþõóþ òþ¸ú¨õ¸õýø ª¨ø ¨ð÷ð ø¸ÿ?ª?òðû ?õª¨ð: "?øüþý ?þýøý! ??ñø°¹ ûø ª? ?õý ñþû¹°õ, ýõöõûø þýø?" ??ª¨ óþòþ¨øª ?üº: "?ðú ?þ¸ÿþôø, ?? ÷ýðõ°¹, ¢ªþ û?ñû? ?õñ ". ?ø¸º¸ óþòþ¨øª õüº: "?ð¸ø ðóý¡õò ?þø¿". ??? óþòþ¨øª õüº ò ô¨ºóþù ¨ð÷: "?øüþý ?þýøý! ??ñø°¹ ûø ª? ?õý ?" ??ª¨ óþòþ¨øª ?üº: "?ðú ?þ¸ÿþôø! ?? ÷ýðõ°¹, ¢ªþ û?ñû? ?õñ ". ?ø¸º¸ óþòþ¨øª õüº: "?ð¸ø þòõ¡ ?þø¿". ?ªþª òþÿ¨þ¸, ø¸ÿ?ª?òð??øù ¸õ¨ô¡õ, ñ?û ýõþñ¿þôøü ò ¸ûº¢ðõ ¸ ?õª¨þü ø þý ýõþñ¿þôøü ø ò ýð°õü ¸ûº¢ðõ. ?õûþ òþ¸¸ªðýþòûõýø ýøúþóôð ýõ üþöõª ñ?ª¹ ¸þòõ¨°õýý?ü ø þ¸ýþòðªõû¹ý?ü, ÿþúð ýõ ñºôºª ôþ¸ªøóýºª? ø º¸ª¨ðýõý? úþ¨ýø ó¨õ¿ð. ?¸ûø óþ¨¹úøù úþ¨õý¹ þ¸ªðòûõý ôû ôðû¹ýõù°õóþ ¨þ¸ªð, ¢ªþñ? øü þ¸úòõ¨ý ûø¸¹ üýþóøõ, ýðÿ¨ð¸ýþ þñ¨õ÷𪹠ò?¿þô ?øõ ø÷ ýõóþ ò¸? ýþò?õ ¨þ¸ªúø; ýõþñ¿þôøüþ ôþ¸ªøóýºª¹ ýðøñþû¹°õù óûºñøý? ¸ú¨?ªþóþ ó¨õ¿ð, ÿ¨þòõ¨øª¹ üþ¨ðû¹ý?õ ¢ºò¸ªòð ø þ¡õýøª¹ ø¿ ¸ýþòð ò ¸òõªõ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø . ?öõôýõòýð öø÷ý¹ ôþúðöõª, ñ?ûð ûø ¤ªð ÿ¨þòõ¨úð ø¸ªøýýþù, øûø ýõª.
?þóôð ò ª¨õªøù ¨ð÷ ?¨ø¸ªþ¸ þñ¨ðªøû¸ ú ?õª¨º: "??ñø°¹ ûø ª? ?õý ? ø¸ÿ?ªðýøõ ôþ¸ªøóûþ óûºñøý? õóþ ôº°ø. ?¸ÿ?ªðò°øù ¸ðü ¸õñ ??ª¨, ÿðû ýð úðüõý¹, óþòþ¨ : "?þ¸ÿþôø, ?? ò¸? ÷ýðõ°¹. ?? ÷ýðõ°¹, ¢ªþ û?ñû? ?õñ ".
?ªþ ¨ðñþªð, ¸ªþ ?ð ÿõ¨õô úðöôþù ôº°þù, úþªþ¨ð ñõ¸¢õ¸ªøª ?þóð, þÿõ¢ðûøòðõª ¸õ¨ô¡õ ?¨ø¸ªð ¢õ¨õ÷ þª¨õ¢õýøõ þª ø¸ªøý? ø ÿ¨ðòõôýþ¸ªø. ?¸ûø ø¸úº°ðõüð ôº°ð ò?ôõ¨öøòðõª ÿ¨þ¡õ¸¸ ø¸ÿ?ªðýø ø ýõ ÿ¨þ òû õª ÿ¨ø ¤ªþü ø¸ÿ?ªðýøø ¢ºò¸ªòð þñøô? ø þ¸úþ¨ñûõýø , ¤ªþª ø¸ÿ?ª?òð??øù ýþö þªú¨?òðõª, ¢ªþ ôº°ð ò ¸ðüþü ôõûõ üõ¨ªòð ôû ¸õñ ø öøòð ôû ?þóð.
?õúþªþ¨?õ ºªòõ¨öôð?ª, ¢ªþ õ¸ûø ôº°ð ÿ¨õªúýºû𸹠ø ÿðûð, þýð ýøúþóôð ýõ üþöõª ¸ýþòð ÷ðý ª¹ ¸òþ? ÿþûþöõýøõ. ?þ ¸ûº¢ðù, ýð¿þô ?øù¸ ÿ¨õô ýðüø ÿ¨þªøòþ¨õ¢øª ¤ªþüº. ?¨õöôõ þª¨õ¢õýø , ?¨ø¸ªþ¸ ¸úð÷ðû ?õª¨º: "? ª?, ýõúþóôð þñ¨ðªøò°ø¸¹, ºªòõ¨ôø ñ¨ðª¹õò ªòþø¿". ?þ¨º¢ð õüº ÿþÿõ¢õýøõ þ ôº°ð¿, ÷ð úþªþ¨?õ ?ý þªôðû ?òþ? öø÷ý¹, ?¨ø¸ªþ¸ ôðû ?õª¨º ýðøñþûõõ ¸øû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?òþõóþ ôþòõ¨ø ò õóþ òþ¸¸ªðýþòûõýøø. ? õüº ñ?ûþ ÿþ¨º¢õýþ ÿð¸ªø ýõ ªþû¹úþ þòõ¡, ýþ ø ðóý¡õò - ñþûõõ þñ°ø¨ýð ø ªþýúð ¨ðñþªð, ¢õü ñ?ûþ þÿ¨õôõûõýþ ôþ ¸ø¿ ÿþ¨. ?ý ôþûöõý ñ?û ýõ ªþû¹úþ ÿ¨õô¸ªðòû ª¹ ?ûþòþ öø÷ýø ôû ô¨ºóø¿, ýþ ñ?ª¹ ÿð¸ª?¨õü ¸ªðôð". (?ý¸ª¨ºúªþ¨ üþûþô?öø. 22 ôõúðñ¨ 1899 ó.)
?þðýýð 21:18, 19
?¨õþñ¨ð÷þòðýý?ù ??ª¨.
(?¯. 19:28. 25:31. ?øü. 8:17. 1?õª. 4:13)
"?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ óþòþ¨? ªõñõ: úþóôð ª? ñ?û üþûþô, ªþ ÿ¨õÿþ ¸?òðû¸ ¸ðü ø ¿þôøû, úºôð ¿þªõû; ð úþóôð ¸þ¸ªð¨ø°¹¸ , ªþ ÿ¨þ¸ª¨õ°¹ ¨ºúø ªòþø, ø ô¨ºóþù ÿ¨õÿþ °õª ªõñ , ø ÿþòõôõª, úºôð ýõ ¿þ¢õ°¹. ?úð÷ðû öõ ¤ªþ, ôðòð ¨ð÷ºüõª¹, úðúþ? ¸üõ¨ª¹? ?õª¨ ÿ¨þ¸ûðòøª ?þóð. ?, ¸úð÷ðò ¸øõ, óþòþ¨øª õüº: øôø ÷ð ?ýþ?. ?õª¨ öõ, þñ¨ðªøò°ø¸¹, òøôøª øôº?õóþ ÷ð ýøü º¢õýøúð, úþªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸ ø úþªþ¨?ù ýð òõ¢õ¨ø, ÿ¨øúûþýøò°ø¸¹ ú ó¨ºôø ?óþ, ¸úð÷ðû: ?þ¸ÿþôø! úªþ ÿ¨õô𸪠?õñ ? ?óþ ºòøôõò, ?õª¨ óþòþ¨øª ?ø¸º¸º: ?þ¸ÿþôø! ð þý ¢ªþ? ?ø¸º¸ óþòþ¨øª õüº: õ¸ûø ? ¿þ¢º, ¢ªþñ? þý ÿ¨õñ?û, ÿþúð ÿ¨øôº, ¢ªþ ªõñõ ôþ ªþóþ? ª? øôø ÷ð ?ýþ?". (?ý. 21:18-22)
"??ª¨ ªõÿõ¨¹ ñ?û ôþ¸ªðªþ¢ýþ ¸üø¨õýý?ü, ¢ªþñ? ÿþý ª¹ ¸ûþòð ?¨ø¸ªð ø ñõ÷ ôðû¹ýõù°õóþ ¨ð¸¸ÿ¨ð°øòðýø . ?ôýðöô? ýõªõ¨ÿõûøò?ù, ¿òð¸ªûøò?ù, ¸ðüþºòõ¨õýý?ù º¢õýøú ¸ªðû ÿþúþ¨ý?ü ø ¸þú¨º°?ýý?ü. ?ý ò ¸ðüþü ôõûõ ÿþ¸ûõôþòðû ÷ð ?òþøü ?þ¸ÿþôþü, þý ýõ þª¨?ú¸ þª ?òþõóþ ?þ¸ÿþôð. ??¸û¹, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ýõ þªúð÷ðû¸ ø ýõ þªòõ¨ó õóþ, ñ?ûð ôû ?õª¨ð ¸òõªþü, ºªõ°õýøõü ø ñûðóþ¸ûþòõýøõü. ?ý ¢ºò¸ªòþòðû, ¢ªþ üþöõª ñ?ª¹ ¨ð¸ÿ ª ¸þóûð¸ýþ ò?ñþ¨º, ø þý ¨õ°øû¸ ñ?ª¹ ¨ð¸ÿ ª?ü òýø÷ óþûþòþù. ? ªþª, úªþ ñ?û ªðú ñûø÷úþ ¸ò ÷ðý ¸þ ?¨ø¸ªþü, úðú ¸þº¢ð¸ªýøú ?óþ ¸ª¨ðôðýøù, ñºôõª ªðúöõ ¸þº¢ð¸ªýøúþü ?óþ ¸ûðò?, úþóôð "?ý ¸ ôõª ýð ÿ¨õ¸ªþûõ ¸ûðò? ?òþõù". (?ý¸ª¨ºúªþ¨ üþûþô?öø. 22 ôõúðñ¨ 1898 ó.)