? ýõ ÿþóøñýºª òþòõú. ? ó¨. ÷?úõ ¸øû¹ýþ ò?ôõûõýþ þª¨ø¡ðýøõ. ? ¸òþ?ü ýðøñþûõõ ÿþûýþü ÷ýð¢õýøø "ÿþóøñýºª" ÷ôõ¸¹ øüõõª¸ ¸¸?ûúð ýð ÷ðúû?¢øªõû¹ýº?, ýõþªüõý õüº? ¸üõ¨ª¹ - òªþ¨º? ¸üõ¨ª¹ (?ªú. 20:14. ?¨. ?¯. 10:28. ?ý. 3:16). ?õ¨òð ¸üõ¨ª¹ - ûø°¹ ú¨ðªúøù ¸þý (?¸. 145:4. 2?þ¨. 5:1-4. 1?õ¸. 4:13-18) ú¨ðªúøù ÿõ¨øþô ÿ¨õñ?òðýø ò üþóøûõ, úþóôð "ÿ¨ðòõôýøú òþ¸¿ø?ðõª¸ þª ÷ûð" (?õ¨. 57:1, 2), ò¨õü , ò úþªþ¨þõ öø÷ý¹ ÿ¨ðòõôý?¿ "¸þú¨?ªð ¸þ ?¨ø¸ªþü ò ?þóõ" (?þû 3:3). ?ø÷ø¢õ¸úð ¸üõ¨ª¹ ò ¨ðòýþù ¸ªõÿõýø ÿþ¸ªøóðõª úðú ÿ¨ðòõôý?¿, ªðú ø ýõ¢õ¸ªøò?¿ ø ¤ªþüº "þò¡?" ýõ ¸þÿ¨þªøòû ?ª¸ . ?ü, þôýðúþ, ôðýþ þñõªþòðýøõ, ¢ªþ þýø ýõ ÿþªõ¨ÿ ª "ò¨õôð" þª òªþ¨þù ¸üõ¨ªø (?ªú. 2:11 ¸¨. 20:6. ?ü. ýð ?ý. 3:16. 5:25-29).
?øúªþ. ?ºúòðû¹ýþ ýøúªþ, òúû?¢ð ôðöõ ¸ðªðýº. ?º?õ¸ªòºõª ªþû¹úþ õôøý¸ªòõýý?ù ¸ûº¢ðù, úþóôð þò¡ð üþöõª ñ?ª¹ ÿþ¿ø?õýð ø÷ ¨ºúø ÿð¸ª?¨ ÿþ¸¨õô¸ªòþü õ? ¸þñ¸ªòõýýþóþ, ôþñ¨þòþû¹ýþóþ ò?ñþ¨ð. ?þóôð þò¡? º¿þô ª, þýø ôõûð?ª ¤ªþ ôþñ¨þòþû¹ýþ ø ò ¤ªþü øü ýõúþóþ þñòøý ª¹ - ªþû¹úþ ¸ðüø¿ ¸õñ . ? ø¿ þªÿðôõýøø þýø ýõ üþóºª þñòøý ª¹ ôðöõ ¸ðªðýº, øñþ ¿þª þý üþöõª ø¸úº°ðª¹, ýþ ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ÿ¨øýºôøª¹ û?ôõù ú ¸þó¨õ°õýø? (¸ü. ª. 5. 177). ?ªþª ¸ªø¿ ýõ ÿ¨õô¸ªðòû õª ýøúðúþù ÿþôôõ¨öúø ò÷óû ôº - õ¸ûø ¢õûþòõú þôýðöô? ¸ÿð¸?ý, õüº ýõòþ÷üþöýþ ñ?ª¹ ÿþóøñ°øü. ?ø¢ªþ ýõ üþöõª òþ¸ÿ¨õÿ ª¸ªòþò𪹠þò¡ðü ñûºöô𪹠òôðûø þª ÷ðñþªûøòþóþ ò÷þ¨ð ÿð¸ª?¨ , õ¸ûø ÿþöõûðõª ÿþ¸ªºÿøª¹ ªðú.
?þðýýð 10:29
?ªõ¡ ?þù, ?þªþ¨?ù ôðû ?ýõ ø¿. ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýþ üõöôº ¤ªøü ø ¢ªõýøõü: "?ªþ úð¸ðõª¸ ?þõóþ ?ª¡ð, ªþ úþªþ¨?¿ ?ý ôðû ?ýõ, þýø ¸ºª¹ ñþû¹°õ ò¸õ¿". ?þýªõú¸ª, úðöõª¸ , ñþûõõ ñûðóþ¸úûþýõý ú ¢ªõýø?, úþªþ¨þõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ðýóûøù¸úþù ?øñûøø, ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð, ò ¸ªðýôð¨ªýþü ø÷ôðýøø (ø ò ýð°õü ¨º¸¸úþü ÿõ¨õòþôõ). ?¸ ¸ºª¹ ¤ªþù ôø¸úº¸¸øø - þ¢õòøôýþ¸ª¹ ÿ¨õòþ¸¿þô¸ªòð ?ª¡ð ýðô ò¸õüø, úðú ýðô?öýþù þ¸ýþòþù ñõ÷þÿð¸ýþ¸ªø þòõ¡, ýþ ýõ ò ÿ¨õòþ¸¿þô¸ªòõ þòõ¡.
?þðýýð 10:30
?ôýþ. ?ûþòþ "þôýþ" - ¸¨õôýõóþ ¨þôð, ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ õôøý¸ªòþ ûø¢ýþ¸ªõù ýõ òû õª¸ òþÿ¨þ¸þü, ýð¿þô ?øü¸ ÿþô ôø¸úº¸¸øõù. ?ø¸º¸ ÷ðòõ¨øû, ¢ªþ ?ý õôøý ¸ ?ª¡þü ò òþûõ, ýðüõ¨õýø ¿ ø ¡õû ¿. ?þ÷ðôø ò¸õ¿ ¸ûþò ø ôõù¸ªòøù ?ø¸º¸ð ýð¿þôøû¸ ?ªõ¡. ?¨þüõ ªþóþ, ¸ðüø ¸ûþòð ÿþô¨ð÷ºüõòðûø ªõ¸ýþõ þñ?õýøõ ?ø¸º¸ð ¸ ?ª¡þü. ?ºôõø ÿþý ûø ¸ûþòð ?óþ, úðú ÿ¨õªõý÷ø? ýð ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ (10:32, 33. ?¨. 5:18, 19).
?þðýýð 10:31
?¿òðªøûø úðüõý¹ . ?ýø ºöõ ÿþ¸ªºÿøûø ªðú þúþûþ ôòº¿ üõ¸ ¡õò ªþüº ýð÷ðô ýð ÿ¨ð÷ôýøúõ ?º?õù (8:59).
?þðýýð 10:32
?ª ?ª¡ð ?þõóþ. ?¨. 5:19, 36. 9:4.
?ð úþªþ¨þõ. ?ºúòðû¹ýþ "÷ð úðúþóþ ¨þôð".
?þñøª¹ úðüý üø. ?. õ. ÿ?ªðûø¸¹ ÿþñøª¹, úðú üþöýþ ø¸ªþûúþò𪹠ó¨. ÿþôûøýýøú. ?üõõª¸ ò òøôº ÿþÿ?ªúð, ýþ ýõ ø¸ÿþûýõýøõ ¤ªþóþ ôõù¸ªòø .
?þðýýð 10:33
?ð ñþóþ¿ºû¹¸ªòþ. ?ºôõø ¢ºò¸ªòþòðûø ¸øûº ºúþ¨ð ?ø¸º¸ð ø ýõ ôþûöý? ñ?ûø ôþÿº¸ú𪹠ü?¸ûø, ¢ªþ ?óþ ôþñ¨?õ ôõûð ýõ øüõûø ÷ýð¢õýø ôû ýø¿. ?õü ýõ üõýõõ, ø¸ªøýýþ ø ªþ, ¢ªþ ?óþ ôþñ¨?õ ôõûð òþ÷ñºöôðûø ø¿ ó¨õ¿þòýº? òþû? ú ñþûõõ øýªõý¸øòýþù ôõ ªõû¹ýþ¸ªø. ?ôýðúþ þýø ÿ¨øÿø¸?òðûø ¸õñõ ñþûõõ ò?¸þúøõ ÿþñºöôõýø , ¢õü ôþúª¨øýðû¹ý?õ; þýø ÿ¨þ òû ûø òõûøúº? ¨õòýþ¸ª¹ ÷ð ¢õ¸ª¹ ?þöø?. ?ÿþ¸ûõô¸ªòøø, ÿõ¨õô ?øûðªþü ?ø¸º¸º ¸ýþòð ñ?ûþ ÿ¨õô· òûõýþ þñòøýõýøõ ò ?þóþ¿ºû¹¸ªòõ (19:7).
?þðýýð 10:34
? ÷ðúþýõ òð°õü. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð (¸¨. ¸ª¨. 146) þ¸ªðòûõýøõü ø þÿº?õýøõü üõ¸ªþøüõýø "òð°õü". ?ôýðúþ, õ¸ûø ôðöõ ÿ¨øý ª¹ ¢ªõýøõ "ò ÷ðúþýõ òð°õü", ýõª ýºöô? ÿþýøüðª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ þª¨ø¡ðõª ÷ðúþý, úþªþ¨?ù ?ý ?ðü ôðû. ?ûþòþ "òð°õü" üþöõª ÿþô¢?¨úøò𪹠ü?¸û¹ þ òõ¸úþ¸ªø ÷ðúþýð, úþªþ¨?ù þýø ¸ðüø ÿ¨ø÷ýðûø, úðú ðòªþ¨øªõªýþõ ò?¸úð÷?òðýøõ (?¨. 8:17). ?ûþòþ "÷ðúþý" ÷ôõ¸¹ ò 12:34. 15:25 ø ª. ô. ºÿþª¨õñû õª¸ ò ¸ü?¸ûõ ò¸õ¿ ?ø¸ðýøù ?õª¿þóþ ?ðòõªð, úðú þýø ªþóôð ÿ¨ø÷ýðòðûø¸¹, ð ýõ ªþû¹úþ ò ÷ýð¢õýøø ? ªøúýøöø , úðú ºöõ üýþóþú¨ðªýþ ò¸ª¨õ¢ðûþ¸¹ (1:17 ø ª. ô.). ?ðúþõ ÿ¨øüõýõýøõ "÷ðúþýð" þñýð¨ºöõýþ ªðúöõ ø ò ¨ðòòøý¸úþù ûøªõ¨ðªº¨õ. ? ÿ¨øüõ¨º, ò þªòõª ýð òþÿ¨þ¸, óôõ ò ?þ¨õ (÷ðúþýõ) ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðýþ þ òþ¸ú¨õ¸õýøø ø÷ ü?¨ªò?¿ ?ðûüºô ¡øªø¨ºõª úðú ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?¸. 84:4 (?øýõô¨øþý 91 ñ ò ø÷ô. ?ðýúøýð 614 ¸ª¨.).
?? ñþóø. ?øªø¨þòðýþ ø÷ ?¸. 81:6. ?ªþª ÿ¸ðûþü ¸þôõ¨öøª þñòøýõýøõ ýõÿ¨ðòõôý?ü ¸ºô¹ ü, óþòþ¨ ?øü "úðú ñþóø" (¸ü. ò¸ªºÿûõýøõ ú ?¸. 81 ý𠸪. 1, 6). ?ðòòøý¸úþõ ÿ¨õôðýøõ ÿ¨øüõý õª ªõ¨üøý "ñþóø" ú ªõü, úþªþ¨?õ ÿ¨øý ûø ÷ðúþý: "?÷¨ðøû¹ª ýõ, ÿ¨øý ò°øõ ?þ¨º ýð¸ªþû¹úþ, ¢ªþ ðýóõû ¸üõ¨ªø ýõ øüõõª ýðô ýøüø ýøúðúþù òûð¸ªø" (?¸. 81:6, 7. ?ðûüºô ?ñþôð¿ ?ð¨ð¿ 5 ð ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 21). ?ðöõª¸ , ¢ªþ þªòõª ?ø¸º¸ð ò?¸úð÷ðý ò ªõ¨üøýð¿ ¤ªþóþ ÿ¨õôðýø (¸ü. ýð 10:35). ?ôýðúþ ?ý ñ?û ?þóþü ò ¸þòõ¨°õýýþ þªûø¢ýþü ¸ü?¸ûõ, ¢õü ò ÿ¸ðûüõ 81:6.
?þðýýð 10:35
? úþªþ¨þü ñ?ûþ ?ûþòþ ?þöøõ. ?¸ûø, úðú úðöõª¸ òõ¨þ ªý?ü, ?ø¸º¸ øüõû ò òøôº ¨ðòòøý¸úþõ ø¸ªþûúþòðýøõ (?¸. 81:6. ?ü. ýð ?ý. 10:34), ªþóô𠤪þ þªýþ¸øª¸ ò þñ?õü úþ ò¸õü ø÷¨ðøû¹ª ýðü, úþªþ¨?õ ÿ¨øý ûø ÷ðúþý.
?𨺰øª¸ . ?¨. "ûºþ" - "þ¸ûðñû ª¹¸ ", "ý𨺰øª¹¸ ", "þªüõý ª¹¸ ", "ò?¢?¨úøòðª¹" (¸ü. ýð ?¯. 5:18). ?ºôõø ÷ýðûø ¤ªþª ÿ¨øý¡øÿ. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, þýø ôþûöý? ñ?ûø ÿ¨ø÷ý𪹠ø ÷ðúû?¢õýøõ, þ¸ýþòðýýþõ ý𠤪þü ÿ¨øý¡øÿõ. ?¸ûø ?ò. ?ø¸ðýøõ ýð÷?òðûþ ø÷¨ðøû¹ª ý "ñþóðüø", úðú üþóûø øºôõø þñòøýøª¹ ?ø¸º¸ð ò ñþóþ¿ºû¹¸ªòõ ÷ð ÿ¨õªõý÷ø? ñ?ª¹ ??ýþü ?þöøøü?
?þðýýð 10:36
?¸ò ªøû. ?. õ. þªôõûøû, øûø þÿ¨õôõûøû ôû þ¸þñþù ¡õûø (¸ü. ýð ??ª. 2:3).
?þ¸ûðû ò üø¨. ?ü. 3:17. 20:21. ? ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü , ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?ø¸º¸ð ò üø¨ ¤ªþª ñ?ûþ ôþñ¨þòþû¹ý?ü (¸ü. 5:18).
??ý ?þöøù. ?ý ýõ ÿ¨õªõýôþòðû ÿ¨ üþ ýð ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹, ýþ ¤ªþ ¸ûõôþòðûþ ÿþô¨ð÷ºüõò𪹠ø÷ ?óþ ò?¸úð÷?òðýøù (¸ü. ýð 2:16. 5:19-30. 10:30).
?þðýýð 10:37
?õ òõ¨¹ªõ ?ýõ. "?þó ýøúþóôð ýõ ÿ¨þ¸øª ýð¸ òõ¨øª¹, ýõ ôðò ôþ¸ªðªþ¢ýþóþ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð ôû þ¸ýþòðýø ýð°õù òõ¨?" (?ºª¹ úþ ?¨ø¸ªº. 105). ?ºôõ¸ð, úþªþ¨?õ ¸þòõ¨°øû ?ø¸º¸, ÿ¨õôýð÷ýð¢ðûø¸¹ ôû ªþóþ, ¢ªþñ? ÿ¨õôº¸üþª¨õª¹ ýõþñ¿þôøüþõ þ¸ýþòðýøõ òõ¨? (¸ü. ¸ª¨. 209). ?¨þüõ ªþóþ, ¿ð¨ðúªõ¨ ?ø¸º¸ð òÿþûýõ ¸þóûð¸þò?òðû¸ ¸ ¿ð¨ðúªõ¨þü ?ª¡ð. ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü ò ¨ðýýõù ¡õ¨úòø ôõûð ðÿþ¸ªþûþò ø ¸òõ¨¿·õ¸ªõ¸ªòõýý?õ ôð¨? ?º¿ð, ø÷ûøª?õ ýð òõ¨º??ø¿, ÿþôªòõ¨ôøûø "?òøôõªõû¹¸ªòþ ?¨ø¸ªð" (1?þ¨. 1:6).
?þðýýð 10:38
?õ¨¹ªõ ôõûðü. ?ü. ý𠸪. 37.
?÷ý𪹠ø ÿþòõ¨øª¹. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð ¸úûþýýð (¸¨. 146 ¸ª¨.) ú ¢ªõýø?: "º÷ý𪹠ø ÿþý ª¹" ª. õ. ÿ¨øôªø ú ÿþ÷ýðýø? ø ÿ¨õñ?ò𪹠ôðû¹°õ ò ¤ªþü ÿþ÷ýðýøø. ?ºúòðû¹ýþõ ÷ýð¢õýøõ ¤ªþóþ ¢ªõýø þª¨ðöõýþ ò ðýóûøù¸úþù ?øñûøø ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð: "?¨øôªø ú ÿþ÷ýðýø? ø ºú¨õÿøª¹ òð°º òõ¨º".
?þ ?ýõ. ??? ¨ð÷ ?ø¸º¸ ÷ð òøû þ ?òþ?ü õôøý¸ªòõ ¸ ?ª¡þü (¸ü. ý𠸪. 30).
?þðýýð 10:39
?ÿ ª¹ ø¸úðûø. ?¨. 7:30, 32, 44. 8:20, 59.
?úûþýøû¸ . ?¨. 8:59.
?þðýýð 10:40
?ð ?þ¨ôðý. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ¸ûºöõýøø ?ø¸º¸ð ò ?õ¨õõ - ¸ü. ýð ?¯. 19:1.
?ôõ ÿ¨õöôõ ú¨õ¸ªøû ?þðýý. ?ü. ýð 1:28.
? þ¸ªðû¸ ªðü. ?ø¸º¸, úðöõª¸ , ôþûöõý ñ?û ÿ¨þòõ¸ªø ñþû¹°º? ¢ð¸ª¹ ò¨õüõýø üõöôº ÿ¨ð÷ôýøúþü ?ñýþòûõýø (¸ü. ý𠸪. 22) ø ?ð¸¿þù ýõ¸úþû¹úþ üõ¸ ¡õò ¸ÿº¸ª - ò ?õ¨õõ (¸ü. ýð ?¯. 19:1).
?þðýýð 10:41
?ýþóøõ ÿ¨ø°ûø ú ?õüº. ?ªþ ñ?û þ¸òõöð??øù ø ÿþôú¨õÿû ??øù úþýª¨ð¸ª ÿþ ¸¨ðòýõýø? ¸ þªòõ¨öõýøõü ò ?õ¨º¸ðûøüõ.
?þðýý ýõ ¸þªòþ¨øû ýøúðúþóþ ¢ºôð. ? ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ?ø¸º¸º, ?þªþ¨?ù ¸þòõ¨°ðû ªðü ¢ºôõ¸ð (?¯. 19:2). ? ¸òøôõªõû¹¸ªòõ ?þðýýð þ ¸ðüþü ¸õñõ ¸ü. 1:19-28. ?þðýý ÷ð òøû þ ¸õñõ: "? ÿ¨þ¸ªþ "óûð¸ òþÿø??õóþ ò ÿº¸ª?ýõ". ?õü ýõ üõýõõ, õóþ ¸ûºöõýøõ ÿ¨þø÷òõûþ óûºñþúþõ òÿõ¢ðªûõýøõ ýð ýð¨þô ò üõ¸ªýþ¸ª ¿, óôõ þý ª¨ºôøû¸ ø ÿ¨ø?ü, þúð÷ðýý?ù ªõÿõ¨¹ ?ø¸º¸º, ýõ¸þüýõýýþ, ò þ¸þñþù üõ¨õ ñ?û þñ ÷ðý ¨ðñþªõ ?þðýýð. ?ð¨þô ÿþüýøû òõ¸ª¹ ?¨õôªõ¢ø.
?þðýýð 10:42
? üýþóøõ ªðü ºòõ¨þòðûø. ?ñ?¢ý𠯨ð÷ð ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð (¸ü. 4:41. 7:31. 8:30).
?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ôõ¸ ªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð.
?þðýýð 10:2-5 - ?ü. ??? ýð ?¯. 24:23, 24.
?þðýýð 10:4 - ?ü. ??? ýð 2?þ¨. 11:14.
?þðýýð 10:17, 18
?¨ø¸ªþ¸ - ÿþ¨º¢øªõû¹ ¢õûþòõúð.
(?¸. 6:8. ?ûÿ. 2:6-8. ?ü. ??? ýð ?ú. 16:6)
"?øúªþ ø÷ ðýóõûþò ýõ üþó ¸ªðª¹ ÿþ¨º¢øªõûõü òüõ¸ªþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¨ð¸?; ø¿ öø÷ý¹ - ?þö¹ öø÷ý¹; þýø ýõ üþóûø þªúð÷𪹸 þª ýõ?. ?¸õ ðýóõû? ýõ¸ºª ñ¨õü ÿþ¸ûº°ðýø . ?ýø ýð÷ýð¢õý? òõ¸ªýøúðüø ?þóþ, ?ªþ òû õª¸ ?þòõûøªõûõü ýõñõ¸. ?þ ?¨ø¸ªþ¸ - ¨ðòý?ù ¸ ?ª¡þü, ?õ÷ó¨ðýø¢ý?ù ø ?¸õüþóº?øù. ?ý üþó ºÿûðªøª¹ ò?úºÿ ÷ð ¸òþñþôº ¢õûþòõúð. ?ý - ?õ¢ý?ù, ?º?õ¸ªòº??øù, ?ðüþñ?ªý?ù ??ý, ýõ ÿþôòõ¨öõýý?ù ýøúðúþüº øóº; ø úþóôð ?þó ¸ÿ¨þ¸øû: "?þóþ ýðü ÿþ¸ûðª¹?" ?ý üþó þªòõªøª¹: "?þª ?, ÿþ°ûø ?õý ". ?ý üþó þªô𪹠?õñ ò ÷ðûþó, ¢ªþñ? ¸ªðª¹ ÿþ¨º¢øªõûõü ¢õûþòõúð; øñþ ?ý üþó ¸úð÷𪹠ªþ, ¢ªþ ýõ üþó ÿ¨þø÷ýõ¸ªø ¸ðü?ù ò?¸þúøù ø÷ ðýóõûþò, - ? øüõ? òû𸪹 ýðô ?þõù ¸þñ¸ªòõýýþù öø÷ý¹?, øüõ? òû𸪹 þªô𪹠õ? ø... þÿ ª¹ ÿ¨øý ª¹ õ?". (?ý¸ª¨ºúªþ¨ üþûþô?öø 21 ø?ý 1900 ó.)
?þðýýð 10:18 - ?ü. ??? ýð 1:4. 20:17.
?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 11 óûðòº.
?þ¸ú¨õ°õýøõ ?ð÷ð¨
(?þðýýð 11:1-45. ?ü. ú𨪺 ¸ª¨. 223, ªðñûø¡ð ¸ª¨. 231. þªýþ¸øªõû¹ýþ ¢ºôõ¸ ¸ª¨. 208-213)
?þðýýð 11:1
?õúªþ. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¿¨þýþûþóøø ¤ªþóþ ¸þñ?ªø ¸ü. ýð ?¯. 19:1. ?ú. 17:1, 11.
?ð÷ð¨¹. ?ªþ øü ÿ¨þø¸¿þôøª þª õò¨õù¸úþóþ ¸ûþòð ?ûð÷ð¨, ¢ªþ, òõ¨þ ªýþ, þñþ÷ýð¢ðõª "úþüº ?þó ÿþüþ?ýøú", "?¹ ÿþüþ?¹ - ?þó", øûø "?þó ÿþüþöõª". ?ð÷𨹠ýõ ºÿþüøýðõª¸ ò ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûø ¿, ¿þª ?ºú𠸸?ûðõª¸ ýð ÿþ¸õ?õýøõ ?ø¸º¸þü ôþüð ?ð¨¯? ø ?ð¨øø (10:38-42). ?ºúð, þôýðúþ, ýõ þªüõ¢ðõª ¯ðúªð, ¢ªþ ¤ªø ¸?¸ª¨? øüõûø ñ¨ðªð, úþªþ¨þóþ þ¢õý¹ û?ñøû ?ø¸º¸. ? ÿ¨øª¢õ þ ñþóð¢õ ø ?ð÷ð¨õ (?ú. 16:19-31) ýø?øù ýð÷òðý ?ð÷ð¨õü. ?õúþªþ¨?õ º¸üðª¨øòð?ª òþ÷üþöýº? ¸ò ÷¹ üõöôº ýð¸ªþ ?øü ¸ûº¢ðõü ø ò?ñþ¨þü øüõýø ôû ýø?õóþ (¸ü. ýð ?ú. 16:20).
?ø¯ðýøø. ?õûõýøõ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ 1,7 üøûø þª ?õ¨º¸ðûøüð (¸ü. ¸ª. 18) ýð òþ¸ªþ¢ýþü ¸úûþýõ ?ð¸ûø¢ýþù óþ¨? ÿþ ÿºªø ò ?õ¨ø¿þý. ?ªþ üõ¸ªþ þñ?¢ýþ þªþöôõ¸ªòû õª¸ ¸ ¸þò¨õüõýý?ü ?û ?÷ð¨ðùõ¸, ¢ªþ þ÷ýð¢ðõª "¸õûõýøõ ?ð÷ð¨ ".
?ð¨ø . ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þªþöôõ¸ªòûõýø ?ð¨øø - ¸ü. ýð ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 7 óûðò?.
?ð¨¯ð. ? ú¨ðªúþü ÷ýðúþü¸ªòõ ¸ ¿ð¨ðúªõ¨þü ?ð¨¯? - ¸ü. ýð ?ú. 10:41.
?þðýýð 11:3
?þ¸ûðûø ¸úð÷𪹠?üº. ?. õ. ÿþ¸ûðûø òõ¸ªýøúð.
?þóþ ?? û?ñø°¹. ?¨. "¯øûõþ" - "û?ñøª¹ úðú ô¨ºóð". ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¨ð÷ûø¢ø üõöôº "¯øûõþ" ø "ðóðÿðþ" - û?ñþò¹?, þª¨ðöð??õù òþ¸¿ø?õýøõ, ºòðöõýøõ ø ÿþ¢ªõýøõ ¸ü. ýð ?¯. 5:43, 44. "?óðÿõþ" ºÿþª¨õñûõýþ ò ?ý. 11:5, ¢ªþñ? ò?¨ð÷øª¹ û?ñþò¹ ?ø¸º¸ð ú ?ð÷ð¨? ø õóþ ¸?¸ª¨ðü. ?þûøªòõýýð ÿ¨þ¸¹ñð ¸õ¸ª?¨ þñ ø¿ û?ñøüþü ñ¨ðªõ, ýð¿þôøò°õü¸ ò ñþûõ÷ýø, ÿ¨þø÷ýõ¸õýð ò ÿ¨þ¸ª?¿ ¸ûþòð¿, þªüõ¢ð??ø¿ ø¿ ñûø÷úº?, ÷ðôº°õòýº? ô¨ºöñº ø û?ñþò¹. ?ýø ¢ºò¸ªòþòðûø, ¢ªþ ?ø¸º¸º ýõþñ¿þôøüþ ÿ¨þ¸ªþ ¸þþñ?øª¹ þñ ø¿ ýºöôõ, ø ?ý ¸¨ð÷º öõ òøª¸ ýð ø¿ ÷þò þ ÿþüþ?ø. ?þóôð ?ý üõôûøû, þýø ýõ üþóûø ÿþý ª¹ ?óþ ÿ¨þüõôûõýø . ?þóôð ø¿ ñ¨ðª ºüõ¨ - ø¿ ¸õ¨ô¡ð ýðÿþûýøû ÿõ¢ðû¹. ?ð÷ðûþ¸¹, ¢ªþ ø¿ üþûøªò? þ¸ªðûø¸¹ ñõ÷ þªòõªð. ?¸? öõ ?þª, ?ªþ ÿþýøüðû ò¸? ø ÿ¨õô ?õü ñ?ûþ ¨ð¸ú¨?ªþ ñºôº?õõ - øüõû ò òøôº ñþûõõ ¸ûðòý?ù þªòõª, ¢õü þýø þöøôðûø.
?þðýýð 11:4
?õ ú ¸üõ¨ªø. ?õ÷ºû¹ªðªþü ñþûõ÷ýø ¢ð¸ªþ ñ?òðõª ¸üõ¨ª¹, ýþ ò ¤ªþü ¸ûº¢ðõ, ¸üõ¨ª¹ ñ?ûð ñ? ýõ ôþûóþòõ¢ýþù ø ò¸úþ¨õ º¸ªºÿøûð üõ¸ªþ öø÷ýø.
?þ ú. ?¨. "¿øýð", ÷ôõ¸¹ òõ¨þ ªýþ ÿþýøüðõüþõ úðú ¨õ÷ºû¹ªðª ÿ¨õôûþöõýø (¸ü. ýð 9:3) ª. õ. ¸ûðòð ôþûöýð ÿ¨øýðôûõö𪹠øüõýø ?þóð úðú ¨õ÷ºû¹ªðª ñþûõ÷ýø ø ¸üõ¨ªø ?ð÷ð¨ . ?þó ¸ ºôþòþû¹¸ªòøõü ÿ¨õò¨ðªøû ÷û?õ ºü?¸û? ò¨ðóð òþ ñûðóþ ?òþø¿ "òþ÷û?ñûõýý?¿" (?øü. 8:28, ?? 471).
?þðýýð 11:5
??ñøû. ?¨. "ðóðÿðþ", û?ñþò¹, ò?¨ðöð??ð òþ¸¿ø?õýøõ, ºòðöõýøõ, ÿþ¢ªõýøõ (¸ü. ýð ?¯. 5:43, 44). ?ªþ úð¸ðõª¸ û?ñòø ?ø¸º¸ð ú ?ð÷ð¨? - ÿ¨øüõýõýþ ªþû¹úþ þôýþ "¯øûõþ" (¸ü. ýð ?ý. 11:3). ?õúþªþ¨?õ úþüüõýªðªþ¨? ò 3 ø 5 ¸ªø¿ð¿ òøô ª ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?þðýý ÷ôõ¸¹ ÿ¨øüõýøû "¯øûõþ" ø "ðóðÿðþ" ò ¨ðòýþü ÷ýð¢õýøø. ?ðúþõ ÷ðúû?¢õýøõ ýõ þñ ÷ðªõû¹ýþ. ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø "ðóðÿðþ" òþ÷üþöýþ ýð¨þ¢ýþ ø÷ñ¨ðýþ ò ¸ª. 5, óôõ òúû?¢õý? ø ¸?¸ª¨?, ¢ªþñ? ø÷ñõö𪹠òþ÷üþöýþóþ ÷ðúû?¢õýø , ¢ªþ øüõû𸹠ò òøôº ÿ¨þ¸ªþ ¢õûþòõ¢õ¸úð ¸úþ¨ñ¹. "?óðÿðþ" ¢ð¸ªþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ª¨ºôð¿ ?þðýýð, ¢ªþñ? ø÷þñ¨ð÷øª¹ û?ñþò¹, úþªþ¨º? ¿¨ø¸ªøðýõ ôþûöý? ÿ¨þ òû ª¹ ô¨ºó úþ ô¨ºóº (13:34. 15:12. 1?ý. 4:7, 11).
?þðýýð 11:6
?¨þñ?û ôòð ôý . ?õû¹ ÿ¨þüõôûõýø ñ?ûð ø÷òõ¸ªýð ?ø¸º¸º, ýþ ýõø÷òõ¸ªýð ôû þÿõ¢ðûõýýþù ¸õü¹ø ò ?ø¯ðýøø. ?¸ûø ?ø¸º¸ ôþÿº¸ªøû, ¢ªþñ? ?ð÷𨹠ÿþÿðû ÿþô òû𸪹 ¸üõ¨ªø, ôû ?õóþ ñ?ûþ òþ÷üþöý?ü ÿ¨þ òøª¹ ?òþ? ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ø ô𪹠ýõþÿ¨þòõ¨öøüþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ý ò ¸ðüþü ôõûõ - ?þ¸ú¨õ¸õýøõ ø ?ø÷ý¹. ?þ¸¨õô¸ªòþü ¢ºôð, òþ¸ú¨õ°õýø ?ð÷ð¨ - ?ø¸º¸ ýðüõ¨õòðû¸ ô𪹠ýõòõ¨º??øü øºôõ ü òõý¢ð??õõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ý ñ?û ?õ¸¸ø , ?ÿð¸øªõû¹ üø¨ð. ?ª üõ¸ªð ÿ¨õñ?òðýø ?ø¸º¸ð ò ?õ¨õõ ôþ ?ø¯ðýøø ò ?ºôõõ ñ?ûþ þúþûþ 25 üøû¹ - ¨ð¸¸ªþ ýøõ ¨ðòýþõ ôýõòýþüº ÿºªõ°õ¸ªòø?. ?þ ÿ¨ø ºüõ¨õýýþù ¿þô¹ñõ ¤ªþ ÿºªõ°õ¸ªòøõ, òþ÷üþöýþ, ÷ðý ûþ ôòð ôý . ?¨ø ¤ªþü ¸ªþøª ÿ¨øý ª¹ òþ òýøüðýøõ ?óþ þñ?¢ðù ¸ûºöøª¹ ò¸õü ýð ÿºªø ¸ûõôþòðýø (¸ü. ?? 529). ?þóôð òõ¸ªýøú òþ÷ò¨ðªøû¸ þª ?ø¸º¸ð, ?ð÷ð¨¹, þ¢õòøôýþ, ñ?û õ?? öøò (¸ü. ?? 526). ?þ ôþûöýþ ñ?ª¹ ò¸úþ¨õ ºüõ¨, øñþ, úþóôð ?ø¸º¸ ÿ¨øñ?û ò ¸õü¹? ?ð÷ð¨ , þý ºöõ ýð¿þôøû¸ ò üþóøûõ ¢õª?¨õ ôý (¸ª. 17). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ¸þÿþ¸ªðòøò ò ¤ªþù óûðòõ ò¸õ ôðýý?õ, úð¸ð??øõ¸ ò¨õüõýø, ýõª ýõþñ¿þôøüþ¸ªø ÷ðúû?¢øª¹, úðú ýõúþªþ¨?õ ÿ¨õôÿþûðóð?ª, ¢ªþ ?ð÷𨹠ºüõ¨ ¨ðý¹°õ, ¢õü òõ¸ªýøú ôþ¸ªøó ?ø¸º¸ð, ¢ªþñ? òþ÷òõ¸ªøª¹ ?üº þñ ¤ªþü.
?þðýýð 11:7
?þùô?ü þÿ ª¹ ò ?ºôõ?. ?ø¸º¸ ûø°¹ ýõôðòýþ þ¸ªðòøû øºôõ? ø÷-÷ð ò¨ðöôõñýþ¸ªø øºôõõò (?ý. 10:9, 40). ? ?òþ?ü ÿ¨õôûþöõýøø, ¢ªþ þýø ò¸õ òüõ¸ªõ ôþûöý? òþ÷ò¨ðªøª¹¸ , ?ý ýõ ºÿþü ýºû ?ð÷ð¨ , ø þ¢õòøôýþ ?ð÷𨹠ýõ ñ?û ò ü?¸û ¿ º¢õýøúþò, úðú ò¸ªòºõª ø÷ ø¿ þªòõªð (¸ü. 11:8).
?þðýýð 11:8
?ðòòø. ?¨. "?ðññø" - ªøªºû, ÿ¨øüõý õü?ù ú ò?ôð??øü¸ º¢øªõû ü, þ÷ýð¢ð??øù ñºúòðû¹ýþ: "?þù òõûøúøù ?¢øªõû¹" (¸ü. ýð 1:38).
?¸úðûø ÿþñøª¹ ?õñ úðüý üø. ?ü. ýð 10:39.
?ÿ ª¹ øô?ª. ?¢õýøúðü úð÷ðûþ¸¹ ðñ¸þû?ªýþ ýõ¨ð÷ºüý?ü, ¢ªþñ? ?ø¸º¸ ¨ø¸úþòðû ?òþõù öø÷ý¹? ò ÷õüûõ ýõòõ¨ø ø ò ¸üõ¨ªõû¹ýþù ò¨ðöôõñýþ¸ªø.
?þðýýð 11:9
12... ¢ð¸þò. ?þóûð¸ýþ øºôõù¸úþüº ¸¢?ªº ò¨õüõýø, ôõý¹ ôûøû¸ þª òþ¸¿þôð ôþ ÷ð¿þôð ¸þûý¡ð ø ÿþô¨ð÷ôõû û¸ ýð ôòõýðô¡ðª¹ ¢ð¸ªõù. ? ÷ðòø¸øüþ¸ªø þª ¸òõªþòþóþ ôý ò ¨ð÷ûø¢ý?õ ÿõ¨øþô? óþôð - þª 14 ¢ð¸þò 12 üøýºª òþ ò¨õü ûõªýõóþ ¸þûý¡õ¸ªþ ýø ôþ 10 ¢ð¸þò 3 üøýºª òþ ò¨õü ÷øüýõóþ ¸þûý¡õ¸ªþ ýø . ?ðú ø ôûøªõû¹ýþ¸ª¹ ¢ð¸ð ñ?ûð ¨ð÷ûø¢ýþù. ?ðøñþû¹°ð ¨ð÷ýø¡ð ò ôûøªõû¹ýþ¸ªø ¢ð¸ð ñ?ûð þúþûþ 20 üøýºª.
?þôøª ôý?ü. ?¨ðòýø ü?¸ûø ò 9:10 ¸ ò?¨ðöõýý?üø ò 9:4 (¸ü. úþü. ªðü öõ). ?ðü ÿþô¢?¨úøòðýøõ ¸ªðòøª¸ ýð ü?¸û¹, ¢ªþñ? ª¨ºôøª¹¸ , ÿþúð ÿ¨õôþ¸ªðòû õª¸ ÿþ¸ûõôý òþ÷üþöýþ¸ª¹; ÷ôõ¸¹ - ýð ¯ðúª, ¢ªþ ¢ð¸ ?ø¸º¸ð ò¸? õ?? ýõ ÿ¨ø°?û (¸ü. ýð 7:6).
?þðýýð 11:11
?¨ºó ýð°. ?ð÷𨹠÷ôõ¸¹ ò ªðúþù öõ üõ¨õ ÿ¨õô¸ªðòûõý úðú ô¨ºó º¢õýøúþò (¸ü. ý𠸪. 3).
?¸ýºû. ?¨. "úþøüðþ" - ¸ûþòþ, ÿ¨øüõý õüþõ úðú ú þñ?¢ýþüº ¸ýº (?¯. 28:13. ?ú. 22:45), ªðú ø úþ ¸ýº ¸üõ¨ªø (?¯. 27:52. 1?þ¨. 7:39). ?¢õýøúø ÿþý ûø, ¢ªþ ?ø¸º¸ óþòþ¨øû þ õ¸ªõ¸ªòõýýþü ¸ýõ (¸ü. ¸ª¨. 105).
?ûõôº??øõ ¸¨ðòýõýø ôõüþý¸ª¨ø¨º?ª ¸þþªòõª¸ªòøõ ¸ýð, úðú ¸øüòþûð ôû ÿ¨õô¸ªðòûõýø ¸üõ¨ªø:
1. ?þý - ñõ¸¸þ÷ýðªõû¹ýþõ ¸þ¸ªþ ýøõ: "??¨ªò?õ ýø¢õóþ ýõ ÷ýð?ª" (?úúû. 9:5, 6).
2. ?þý - ÿþúþù þª ò¸ úþù òýõ°ýõù ôõ ªõû¹ýþ¸ªø öø÷ýø: "? üþóøûõ ýõª ýø ¨ðñþª?, ýø ¨ð÷ü?°ûõýø , ýø ÷ýðýø , ýø üºô¨þ¸ªø" (?úúû. 9:10).
3. ?¨ø ¸ýõ ýõòþ÷üþöýþ ¸þ÷ýðªõû¹ýþõ ü?°ûõýøõ: "??¿þôøª ôº¿ õóþ... ø¸¢õ÷ð?ª ò¸õ ÿþü?°ûõýø õóþ" (?¸. 145:4).
4. ?þý ÿ¨þôþûöðõª¸ ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ¢õûþòõú ýõ ÿ¨þñºôøª¸ . "?ðú ¢õûþòõú û öõª... ôþ ¸úþý¢ðýø ýõñð þý ýõ ÿ¨þñºôøª¸ ø ýõ òþ¸ÿ¨ ýõª þª ¸ýð ¸òþõóþ" (?þòð 14:12).
5. ?þý ýõ ôþÿº¸úðõª þñ?õýø ò ôõ ªõû¹ýþ¸ªø ¸ ªõüø, úþªþ¨?õ ÿ¨þñºôøûø¸¹: "?õª øü ñþûõõ ¢ð¸ªø òþòõúø ýø ò ¢?ü, ¢ªþ ôõûðõª¸ ... (?úúû. 9:6).
6. ?þý ÿ¨øòþôøª ú ñõ÷ôõù¸ªòø? ¢ºò¸ªòð ôº°ø: "? û?ñþò¹ ø¿, ø ýõýðòø¸ª¹ ø¿, ø ¨õòýþ¸ª¹ ø¿ ºöõ ø¸¢õ÷ûø" (?úúû. 9:6).
7. ?þý ÿ¨ø¿þôøª õ¸ªõ¸ªòõýýþ ø ýõø÷ñõöýþ úþ ò¸õü: "?øò?õ ÷ýð?ª, ¢ªþ ºü¨ºª" (?úúû. 9:5).
8. ?þý ÿ¨õú¨ð?ðõª ò¸ úº? ¿òðûº ?þóº: "?ñþ ýõ ÿ¨õø¸ÿþôý ¿òðûøª ?õñ , ýõ ¸üõ¨ª¹ òþ¸¿òðû õª ?õñ (?¸. 38:18. ?¸. 113:25).
?þðýýð 11:12
??÷ôþ¨þòõõª. ?¨. "÷þ÷þ", þ ñþûõ÷ýø - "ÿþÿ¨ðòøª¹¸ ", "ò?÷ôþ¨þòõª¹".
?þðýýð 11:13
? þýø ôºüðûø. ?¸?ûúð ?¨ø¸ªð ýð ¸þý ýõ ñ?ûð ÿþý ªð. ?¢õýøúø ýðôõ ûø¸¹, ¢ªþ ò ñþûõ÷ýø ?ð÷ð¨ úðú ¨ð÷ ÿ¨þ°?û ú¨ø÷ø¸ ø þý ºöõ ò?÷ôþ¨ðòûøòðû ò ñûðóþªòþ¨ýþü ¸ýõ.
?þðýýð 11:14
?¨ üþ. ?ø¸º¸ ýõ óþòþ¨øû ñþû¹°õ øýþ¸úð÷ðªõû¹ýþ.
?þðýýð 11:15
?õ ñ?ûþ ªðü. ?üõõª¸ ò òøôº, ¢ªþ ¸üõ¨ª¹ ýõ ÿ¨þø÷þ°ûð ñ?, õ¸ûø ñ? ?ø¸º¸ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðû ªðü.
?ðñ? ò? ºòõ¨þòðûø. ?õ¨ð º¢õýøúþò ò ?ø¸º¸ð úðú ??ýð ?þöø ôþûöýð ñ?ûð ºú¨õÿøª¹¸ ÿþ¸¨õô¸ªòþü òõý¢ð??õóþ ¢ºôð ò ¸ûºöõýøø ?ø¸º¸ð (¸ü. ý𠸪. 6).
?þðýýð 11:16
?þüð. ?¨ðý¸ûøªõ¨ð¡ø õò¨õù¸úþóþ "?õþü" - "ñûø÷ýõ¡" (¸ü. ýð ?ú. 3:18).
?ûø÷ýõ¡. ?¨. "ôøôþüþ¸" - ªðúöõ þ÷ýð¢ð??õõ "ñûø÷ýõ¡". ?¨õòýõõ ÿ¨õôðýøõ þñýð¨ºöõýýþõ ò ðÿþú¨ø¯ø¢õ¸úþü ª¨ºôõ "?õ ýø ?þü?" óþòþ¨øª, ¢ªþ þý ñ?û þôýøü ø÷ ñûø÷ýõ¡þò, úþªþ¨?ù ¨þôøû¸ òüõ¸ªõ ¸ ?ø¸º¸þü. ?ªþ ÿ¨õôðýøõ ýõ øüõõª ýøúðúþóþ þ¸ýþòðýø . ?þüð øó¨ðû ¸¨ðòýøªõû¹ýþ ò?ôð??º?¸ ¨þû¹ ò ?òðýóõûøø ?þðýýð (¸ü. 14:5. 20:24-29. 21:2). ?ý ÿ¨þ òû õª¸ ò ¸òþõù ¿ð¨ðúªõ¨ýþù ÿ¨ø¨þôõ - ø¸ú¨õýýøù, ¿þª ¨þñúøù ø ñþ ÷ûøò?ù (¸ü. ?? 296). ?þ¸úþû¹úº õóþ ?¢øªõû¹ ýðÿ¨ðòû û¸ ò ?ø¯ðýø?, þý ñûðóþô𨠸òþõù òõ¨ýþ¸ªø ÿþ¸ûõôþòðû ÷ð ?øü, ¿þª õóþ ºü ñ?û ÿõ¨õÿþûýõý ¸ðü?üø ü¨ð¢ý?üø ÿ¨õô¢ºò¸ªòø üø; õüº úð÷ðûþ¸¹, ¢ªþ þýø ýðÿ¨ðòû ?ª¸ ò úþóªø ¸üõ¨ªø.
?þðýýð 11:17
?õª?¨õ ôý . ?ü. ý𠸪. 39. ?ñ þªýþ°õýøø ¤ªþóþ ÿõ¨øþôð ò¨õüõýø ú "ôòºü ôý ü" - ¸ü. ý𠸪. 6.
?þðýýð 11:18
?ø¯ðýø . ?ü. ý𠸪. 1.
?ûø÷ ?õ¨º¸ðûøüð. ?õ¸þüýõýýþ, ºÿþü ýºªþ, ¢ªþñ? ÿþúð÷ðª¹, ¢ªþ ¤ªþ üõ¸ªþ üþóûþ ñ?ª¹ ºôþñý?ü ôû ÿ¨ø¸ºª¸ªòø üýþóø¿ ÿþ¸õªøªõûõù ø÷ ?õ¨º¸ðûøüð (¸ü. ý𠸪. 19). ?¨õôø ¤ªø¿ ÿþ¸õªøªõûõù ñ?ûø û?ôø, þ¢õý¹ ò¨ðöôõñýþ ý𸪨þõýý?õ ÿ¨þªøò ?ø¸º¸ð.
?ªðôø ¿ 15-ªø. ?úþûþ 1,7 üøûø (¸ü. 50 ¸ª¨.).
?þðýýð 11:19
?ªõ°ðª¹. ?¨õôø ø÷¨ðøû¹ª ý ºªõ°ðª¹ ¨þô¸ªòõýýøúþò, ûø°øò°ø¿¸ ¸òþø¿ ñûø÷úø¿ ø ôþ¨þóø¿ ¸õ¨ô¡º - ¸¢øªðûþ¸¹ ôõûþü û?ñòø ø þñ ÷ðýýþ¸ªø. ?þóûð¸ýþ ø¿ ò÷óû ôº, ò¸õ¿, úþªþ¨?õ òõ¨ýþ ø¸ÿþûý ûø ¤ªº þñ ÷ðýýþ¸ª¹, þöøôðûð òõûøúð ýðó¨ðôð, ð úªþ ÿ¨õýõñ¨õóðû ¸òþøüø þñ ÷ðýýþ¸ª üø - ÿ¨õôþ¸ªõ¨õóðûø þ ÿþ¸ûõôº??ø¿ ýðúð÷ðýø ¿.
?þðýýð 11:20
?þóôð ?ð¨¯ð. ? ?ð¨¯? þªüõ¢õý? ªõ öõ ¸ðü?õ ¢õ¨ª? ¿ð¨ðúªõ¨ð, úðú ø ò ?ú. 10:38-42. ?ýð - öøòð , ¤ýõ¨óø¢ýð ø ÷ðñþªûøòð òþ ò¸õ¿ ÿ¨ðúªø¢õ¸úø¿ þñ ÷ðýýþ¸ª ¿. ?ð¨ø , ¸ ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?, ¸þ÷õ¨¡ðªõû¹ýð , ÷ðôºü¢øòð , ýþ ÿ¨õø¸ÿþûýõýýð û?ñòø, ò¸? õ?? ¸øôõûð ôþüð (ðýó. ÿõ¨õòþô). ?ø¸º¸ ñ?û õ?? º ò¿þôð ò ¸õûõýøõ, úþóôð ?ð¨¯ð ò¸ª¨õªøûð ?óþ (¸ü. ?ý. 11:30).
?þðýýð 11:21
?¸ûø ñ? ?? ñ?û ÷ôõ¸¹. ?ªø öõ ¸ðü?õ ¸ûþòð ñ?ûø ò?¸úð÷ðý? ?ð¨øõù, úþóôð ò¸ª¨õªøû𸹠¸ ?ø¸º¸þü (¸ª. 32). ?õ¸þüýõýýþ, ¤ªð ü?¸û¹ ñ?ûð ¢ð¸ªþ ý𠺸ªð¿ ø ò ¸õ¨ô¡õ ¸õ¸ª?¨ ¸ üþüõýªð ¸üõ¨ªø ø¿ ñ¨ðªð. ?þýõ¢ýþ, ¸?¸ª¨? ñ?ûø ÿ¨ðò? ò ¸òþø¿ ò?¸úð÷?òðýø ¿ (¸ü. ý𠸪. 15, ¸ü. ?? 528).
?þðýýð 11:22
?õóþ ?? ÿþÿ¨þ¸ø°¹. ?ð¨¯ð ÿ¨ø÷ýðòðûð, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ??ýþü ?þöøøü (¸ª. 28) ø òõ¨øûð, ¢ªþ ?þó ò¸õóôð ¸û?°ðû ÿ¨þ¸¹ñ? ?òþõóþ ??ýð. ?õ ¸ýþ, ôþ úðúþù ¸ªõÿõýø þýð þ¸üõûøû𸹠ÿøªðª¹ ýðôõöôº, ¢ªþ ?ø¸º¸ üþó òþ¸ú¨õ¸øª¹ õ? ñ¨ðªð ú öø÷ýø. ?ýð, ýõ¸þüýõýýþ, ¸û?°ðûð þ òþ¸ú¨õ¸õýøø ôþ¢õ¨ø ýð¢ðû¹ýøúð ¸øýðóþóø (?ú. 5:35-43), ð ªðúöõ ø ¸?ýð òôþò? ø÷ ?ðøýð (?ú. 7:11-15). ?ý𠢺ò¸ªòþòðûð ºòõ¨õýýþ¸ª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ¢ªþ-ªþ ôõûðõª, ¢ªþñ? ºªõ°øª¹ ø¿.
?þðýýð 11:23
?þ¸ú¨õ¸ýõª. ?þª ¸ðôôºúõø þª¨ø¡ðûø ø¸ªøýº þ òþ¸ú¨õ¸õýøø ü?¨ªò?¿ (¸ü. ?¯. 22:23), ¯ð¨ø¸õø, ñþûõõ üýþóþ¢ø¸ûõýý?õ ø÷ ¤ªø¿ ôòº¿ ÿð¨ªøù - ¸üõûþ ø¸ÿþòõôðûø ¸òþ? òõ¨º ò òþ¸ú¨õ¸õýøõ ø ñºôº?º? öø÷ý¹ (¸ü. ?õ ýø 23:8). ?õ¸þüýõýýþ, üýþóøõ øüõò°øõ ªðúþõ ºñõöôõýøõ, ÿ?ªðûø¸¹ ºªõ°øª¹ ?𨯺 ¸ûþòðüø, úþªþ¨?õ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ò?¸úð÷ðû ø ?ø¸º¸.
?þðýýð 11:24
? ÿþ¸ûõôýøù ôõý¹. ?ªð ºòõ¨õýýþ¸ª¹ ?ð¨¯? ò ñºôº?õõ òþ¸ú¨õ¸õýøõ ñ?ûð þ¢õý¹ ¸øû¹ýþù ø þñûõó¢ðûð õ? ÿõ¢ðû¹ (¸¨. 1?õ¸ 4:13-18). ?þ ¤ªþª ôõý¹ úð÷ðû¸ þ¢õý¹ ôðû?úøü; þýð ýðôõ ûð¸¹, ¢ªþ ÿ¨þø÷þùô?ª ÷ôõ¸¹ ýõ¢ªþ, ¢ªþñ? ºªõ°øª¹ õ? ò ªðúþù òõûøúþù ÿõ¢ðûø (¸ü. ýð 11:22).
?þðýýð 11:25
? õ¸ü¹ òþ¸ú¨õ¸õýøõ. ?ªþ õ?? þôýþ ø÷ "? õ¸ü¹", ò?¸úð÷ðýý?¿ ?ø¸º¸þü (¸¨. 6:35, 51. 8:12. 10:7, 9, 11, 14. 14:6. 15:1, 5). ?ø¸º¸ ÿ¨õô¸ªðòøû ÷ôõ¸¹ ?õñ úðú ?ø÷ýõôðªõû . ? ??ü øüõõª¸ "öø÷ý¹ ¸ðüþñ?ªýð , ýõÿ¨þø÷òþôýð , ýõ ÷ðøü¸ªòþòðýýð " (?? 530). ?¨øý ò°øù ?óþ - ÿ¨øý û öø÷ý¹ (1?ý. 5:11, 12) ø øüõõª óð¨ðýªø? ýð ñºôº?õõ òþ¸ú¨õ¸õýøõ ôû òõ¢ýþù öø÷ýø (¸¨. 1?þ¨. 15:51-55. 1?õ¸. 4:16).
?õ¨º??øù. ?ø¸º¸ ÿ?ªðû¸ þªòûõ¢¹ òýøüðýøõ þª ñºôº?õóþ òþ¸ú¨õ¸õýø ò úþý¡õ òõúþò ø ýðÿ¨ðòøª¹ ø¿ òýøüðýøõ ýð ?õñ . ?þû¹úþ ªõ, úþªþ¨?õ ¸þ¸¨õôþªð¢øòð?ª ¸òþ? òõ¨º ýð ??ü òþ ò¨õü ø¿ ÷õüýþóþ ¸ª¨ðý¸ªòþòðýø , üþóºª ýðôõ ª¹¸ ÿþûº¢øª¹ öø÷ý¹ ò ªþª ôõý¹. ?õ¨ð þª ?¨ø¸ªð - òþÿ¨þ¸, ª¨õñº??øù ýð°õóþ ÿõ¨òþóþ òýøüðýø ø øýªõ¨õ¸ð.
?¸ûø ø ºü¨?ª. "?ðöõ õ¸ûø þý ôþûöõý ºüõ¨õª¹".
?þðýýð 11:26
?õ ºü¨?ª òþòõú. ? ó¨. ÷?úõ ¸øû¹ýþ ò?ôõûõýþ þª¨ø¡ðýøõ (¸ü. ýð 4:4). ?¸?ûúð ÷ôõ¸¹ ¸ýþ ºúð÷?òðõª ýð òªþ¨º? ¸üõ¨ª¹, ð ýõ úþýõ¡ öø÷ýø, ÿþ¸ªøóð??øù ò¸õ¿ ò úþý¡õ ø¿ ÷õüýþóþ ¸ª¨ðý¸ªòþòðýø (¸ü. ýð 10:28). ?ªþ ÿþ¸ûõôýõõ ÷ýð¢õýøõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª¸ ò 11:25, óôõ ò?¨ðöõýøõ "õ¸ûø ø ºü¨?ª" ûº¢°õ ÿõ¨õòõ¸ªø "ôðöõ õ¸ûø þý ôþûöõý ºüõ¨õª¹". ?ªþ¨ð ¸üõ¨ª¹ ¨ðòýþ÷ýð¢ýð ò?¨ðöõýø? "ÿþóøñýºª" (3:16). ?õ, úþªþ¨?õ öøòºª ø òõ¨ ª ò ?ø¸º¸ð, ñºôºª ø÷ñðòûõý? þª ¤ªþóþ þÿ?ªð (?ªú. 20:6).
?þðýýð 11:27
? òõ¨º?. ?ð¨¯ð ÿþôªòõ¨ôøûð ¸òþ? òõ¨º ò ?ø¸º¸ð úðú ?õ¸¸ø?, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü úþ¸òõýýþ ªþ, ¢ªþ ?ý ªþû¹úþ ¢ªþ ºªòõ¨öôðû.
?¨ø¸ªþ¸. ?ü. ýð ?¯. 1:1.
??ý ?þöøù. ? ÷ýð¢õýøø ¤ªþù ¯¨ð÷?, ÿ¨øüõýøªõû¹ýþ ú ?ø¸º¸º - ¸ü. ýð ?ú. 1:35, ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ý. 1 óûðòº.
?¨ ôº?øù ò üø¨. ?¨. ¤ªþ ò?¨ðöõýøõ ¸ ?¯. 11:3. ?ý. 1:9. 3:31. 6:14. 9:39. 16:28. 18:37.
?þðýýð 11:28
?ðùýþ. ?õ¸þüýõýýþ ªðú, ¢ªþñ? ÿ¨ø¸ºª¸ªòº??øõ ýð ÿþ¿þ¨þýð¿ ýõ ÿþ¸ûõôþòðûø ÷ð ?ð¨øõù ýð üõ¸ªþ, óôõ ñ?û ?ø¸º¸. ? ¢ªþñ? ?ð¨ø üþóûð ò¸ª¨õªøª¹ ?óþ þôýð. ??¸ª¨? ÷ýðûø ªðúöõ þ ÷ðü?¸ûð¿ ºñøª¹ ?ø¸º¸ð, ø ÿ¨þ òû ûø ªðúº? ÿ¨õôº¸üþª¨øªõû¹ýþ¸ª¹, ¢ªþñ? ýõ ¨ð÷óûð¸øª¹ ¯ðúªð, ¢ªþ ?ý ñ?û ò ¤ªþù üõ¸ªýþ¸ªø. ?þ÷üþöýþ ªðúöõ, øüõýýþ ¤ªþ ¸þþñ¨ðöõýøõ ¨ºúþòþôøûþ øüø, ¢ªþ þýø ýõ ÿ¨ üþ þñ¨ðªøûø¸¹ ú ?õüº ¸ ÿ¨þ¸¹ñþù, ¢ªþñ? ?ý ÿ¨ø°?û (¸ü. ýð 3 ¸ª.).
?¢øªõû¹. ?¨. "ôøôð¸úðûþ¸", ñºúòðû¹ýþ þ÷ýð¢ð??õõ "º¢øªõû¹", þñ?¢ý?ù ªøªºû ?ø¸º¸ð (¸ü. ýð 13:13. 1:38).
?þðýýð 11:29
?þ¸ÿõ°ýþ ò¸ªðûð. ?þ ¤ªþóþ þýð ¸øôõûð ò ôþüõ (¸ª. 20).
?þðýýð 11:30
??? ýõ ò¿þôøû. ?õ¸þüýõýýþ, ø÷-÷ð ò¨ðöôõñýþ¸ªø øºôõõò (¸ü. ¸ª. 8) ø ú¨þüõ ªþóþ, ¢ªþñ? ò¸ª¨õªøª¹ ¸õ¸ª?¨ þôýø¿.
?þðýýð 11:31
?þ°ûø ÷ð ýõ?. ?ªþ þýø ÿþ¸ûõôþòðûø ÷ð ?ð¨øõù - üýþóþ ÷ýð¢øûþ ôû ýø¿, øñþ þýø ¸ªðûø ¸òøôõªõû üø ¢ºôð, úþªþ¨þõ ?¨ø¸ªþ¸ ôþûöõý ñ?û ¸þòõ¨°øª¹.
?þðýýð 11:32
?ðûð. ?ýð ñ?ûð ñþûõõ ýõ¸ôõ¨öðýýþù, ¢õü õ? ¸õ¸ª¨ð (¸¨. ¸ª. 20, 21).
?¸ûø ñ? ?? ñ?û ÷ôõ¸¹. ?ªþ ªþ¢ýþ ªþ, ¢ªþ ¸úð÷ðûð ?ð¨¯ð (¸ü. ý𠸪. 21). ?þ þ¢õòøôýþ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ýõ ñ?ûþ ýøúðúþù ñõ¸õô?, úðú ¨ðý¹°õ ¸ ?ð¨¯þù. ?ð¨ø ÿðûð ú ýþóðü ?ø¸º¸ð ø ÿûðúðûð. ?þ÷üþöýþ, õ? ¢ºò¸ªòð ñ?ûø ¸ûø°úþü òõûøúø, ¢ªþñ? ø¿ ò?¨ð÷øª¹ ¸ûþòðüø.
?þðýýð 11:33
?ºôõõò ÿûð¢º?ø¿. ?õ÷º¸ûþòýþ, ÿûð¢ ?ð¨øø ø ñûø÷úø¿ ô¨º÷õù ?ð÷ð¨ ñ?û ø¸ú¨õýýøü, ýþ üýþöõ¸ªòþ ô¨ºóø¿ ÿûð¢º?ø¿, òõ¨þ ªýþ ÿ¨ø¢øªðûø ûø°¹ ÿþòõ¨¿ýþ¸ªýþ, ¢ªþ ¿ð¨ðúªõ¨ýþ ôû òþ¸ªþ¢ý?¿ ÿþ¿þ¨þýý?¿ ÿ¨þ¡õ¸¸øù. ?ûþòþ, ÷ôõ¸¹ ÿõ¨õòõôõýýþõ "ÿûðúðª¹" ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?ú. 5:39, ¢ªþñ? ø÷þñ¨ð÷øª¹ òûø ýøõ ÿ¨ø¢øªðýø ø òþÿû ýðý ª?¿ ÿûðúðû¹?øúþò.
?þ÷üºªøû¸ . ?¨. "õüñ¨øüðþüðø", úþªþ¨þõ ò þ¸ýþòýþü þ÷ýð¢ðõª "¸øû¹ýþ ªþ¸úþòðª¹" øûø "òþ÷üº?𪹸 (¸ óýõòþü)". ?ªþ ¸ûþòþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø (?ðý. 11:30) ò úþýªõú¸ªõ, úþªþ¨?ù ÿþô¢?¨úøòðõª ýõóþôþòðýøõ øûø òþ÷üº?õýøõ. ?ªð ü?¸û¹, úðöõª¸ , ò?¨ðöõýð ø ò ?ú. 14:5. ?¨ð÷ð ¸þõôøýõýø ¸ "òþ÷üºªøû¸ " ø "òþ¸¸úþ¨ñõû" (?ý. 11:33) ò?¨ðöðõª ªº öõ ¸ðüº? ü?¸û¹. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, "õüñ¨øüðþüðø" ø÷þñ¨ðöðõª òþûýõýøõ ºüð, ¸øû¹ýþõ, ¢ºò¸ªòõýýþõ ÿõ¨õöøòðýøõ, ÷ôõ¸¹ ÿ¨ðòõôýþõ, ¸ÿ¨ðòõôûøòþõ ýõóþôþòðýøõ, ýõ¸þüýõýýþ ò?÷òðýýþõ ûø¡õüõ¨ýþù ÿõ¢ðû¹? ¸þñ¨ðò°ø¿¸ øºôõõò; ýõúþªþ¨?õ ø÷ ø¿ ¸¨õô? ò¸úþ¨õ ñºôºª ÷ðü?°û ª¹ ÿûðý?, ¢ªþñ? ºñøª¹ ªþóþ, þ úþªþ¨þü ªõÿõ¨¹ þýø ÿûðúðûø, ð ªðúöõ ø ?þóþ, ?þªþ¨?ù ò¸úþ¨õ ôð¨ºõª öø÷ý¹ ÿþ¢øò°õüº (¸ü. ?? 533).
?þðýýð 11:34
?þûþöøûø. ?¨. "ªøª¿õüø", þñ?¢ýþõ ¸ûþòþ, ¢ªþñ? ò?¨ð÷øª¹ ¨ð÷üõ?õýøõ ü?¨ªòþóþ ªõûð (¸ü. 19:41, 42. 20:2, 13, 15), ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, ÿþ¢ªø ¨ðòýþ÷ýð¢ýþõ "ÿþ¿þ¨þýøûø".
?þðýýð 11:35
?¨þ¸ûõ÷øû¸ . ?¨. "ôðú¨ºþ" - "ûøª¹ ¸û?÷?". ?ªþ ¸ûþòþ ò ?þòþü ?ðòõªõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ªþû¹úþ ÷ôõ¸¹. ? ÿõ¨õòþôð¿ 70-ªø þýþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ º ?þòð 3:24. ?õ¨. 27:35. ?ø¿. 2:6. ?ûþòþ ôû "ÿûðúðª¹" ò ?þðýýð 11:33 - "úûðøþ", ¸ûþòþ, úþªþ¨þõ ø÷þñ¨ðöðõª ýõ ªþû¹úþ þ¸ûðñûõýý?ù ÿûð¢, ýþ ªðúöõ ÿ¨ø¢øªðýø ø òþÿûø, þñ?¢ýþ ¸þÿ¨þòþöôð??øõ òþ¸ªþ¢ý?õ ÿ¨þ¡õ¸¸øø þñ ºüõ¨°õü (¸ü. ý𠸪. 33). "?ûðøþ", þôýðúþ, ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?ú. 19:41 - ýþ ò ô¨ºóþü ÷ýð¢õýøø. ? ?òþõù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ, ?ø¸º¸ ¸þÿ¨øúð¸ðû¸ ¸ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿõ¢ðû¹? ø ÿûðúðû ¸ ÿûð¢º?øüø. "?þ¸õüº ?ý ôþûöõý ñ?û òþ ò¸?ü ºÿþôþñøª¹¸ ñ¨ðª¹ ü" (?ò¨. 2:17). ?÷-÷ð ?òþõóþ þªþöôõ¸ªòûõýø ¸ ¢õûþòõ¢õ¸ªòþü "?ý üþöõª ø ø¸úº°ðõü?ü ÿþüþ¢¹" (?ò¨. 2:18). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ ?ø¸º¸ð ¸ü. ýð ?ú. 2:52. ?þðýý 1:14. ?ªþ úð¸ðõª¸ ¨ð¸¸ºöôõýøù þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸û?÷ ?¨ø¸ªð - ¸ü. ?? 533, 534.
?þðýýð 11:36
??ñøû. ?¨. "¯øûõþ" (¸ü. ý𠸪. 3, 5).
?þðýýð 11:37
?õ üþó ûø ¸õù? ?ªø ¸ûþòð, úðöõª¸ , ò?¨ðöðûø ÿþòªþ¨ õüº? ü?¸û¹ úðú ?ð¨¯þù, ªðú ø ?ð¨øõù, ¢ªþ õ¸ûø ñ? ?þ¸ÿþô¹ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðû ÷ôõ¸¹, ?ð÷𨹠ýõ ºüõ¨ ñ? (¸ª. 21, 32). ?ôýðúþ, ¸þóûð¸ýþ úþýªõú¸ªº (¸ü. ý𠸪. 38), úðöõª¸ ñþûõõ õ¸ªõ¸ªòõýý?ü ø¸ªþûúþò𪹠ø¿ úðú ò?¨ðöõýøõ ¸úõÿªø¡ø÷üð ø ¸þüýõýø , ø ôðöõ õôúþù ýð¸üõ°úø, úðú õ¸ûø ñ? þýø öõûðûø ¸úð÷ðª¹: "?¸ûø ñ? ?ý ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ñ?û ¢ºôþªòþ¨¡õü, ý𠢪þ ÿ¨õªõýôºõª, úþýõ¢ýþ ?ý ¸ôõûðû ñ? ¢ªþ-ûøñþ ôû þôýþóþ ø÷ ?òþø¿ ¸ðü?¿ ñûø÷úø¿ ô¨º÷õù". ?ûõôþòðªõû¹ýþ, þýø üþóûø ¸þ ò¸õóþ ¤ªþóþ ¸ôõû𪹠ò?òþô, ÿ¨øýøüð òþ òýøüðýøõ ýõºôð¢º, ¸þ¿¨ðýøª¹ öø÷ý¹ ?ð÷ð¨ - ¢ªþ ?ý ýõ þªòõ¨÷ þ¢ø ¸ûõÿþüº ¢õûþòõúº.
?þðýýð 11:38
?úþ¨ñ òýºª¨õýýþ. ?ü. ý𠸪. 33. ?þý ýõòõ¨ø , ò?¸úð÷ðýý?ù ýõúþªþ¨?üø øºôõ üø (¸ü. ¸ª. 37), ¸þôõù¸ªòþòðû ªðúþüº ¸úþ¨ñýþüº ¸þ¸ªþ ýø? ü?¸ûõù.
?¨þñº. ?¨. "üýõüõøþý", ñºúòðû¹ýþ "ÿðü ªýøú" þª "üýõüþýõºþ" - "ÿþüýøª¹", üýþóþú¨ðªýþ ÿ¨øüõý õüþõ ò ¸ü?¸ûõ ÿðü ªýøúð ôû ü?¨ªòþóþ, ýþ ñþû¹°õ ò¸õóþ þªýþ¸øªõû¹ýþ üþóøû? øûø ¸ðüþù ó¨þñýø¡? (?ú. 16:5).
?õ?õ¨ð. ?¸ªõ¸ªòõýý?õ ÿõ?õ¨?, ÷ð¨ðýõõ ÿ¨øóþªþòûõýý?õ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ò?¸õúðýø , ñ?ûø þñ?¢ý?üø ÿþ¿þ¨þýý?üø üõ¸ªðüø ò ?ðûõ¸ªøýõ (¸¨. ??ª. 23:19. ?¸. 22:16). ?ø°ýð ø÷þñ¨ðöðõª ªøÿø¢ýº? ¸õüõùýº? ó¨þñýø¡º: "?õýª¨ðû¹ýþõ üõ¸ªþ ÿõ?õ¨? ôþûöýþ ñ?ª¹ ¨ð÷üõ¨þü 6 ýð 8 ûþúªõù (ûþúþª¹ ¨ðòõý 45 ¸ü) ø 13 úðüõ¨ ôþûöý? þªú¨?ò𪹸 ò ýõ?, ¢õª?¨õ ¸ þôýþù ¸ªþ¨þý?, ¢õª?¨õ ¸ ô¨ºóþù; ª¨ø ¸ÿõ¨õôø (º ò¿þôð); þôýð ¸ÿ¨ðòð º ò¿þôð ø þôýð - ¸ûõòð. ? ýð¨ºöýþù ¸ªþ¨þý? º ò¿þôð ò ÿõ?õ¨º ýõþñ¿þôøüþ ¸ôõû𪹠ôòþ¨ 6 ? 6 ûþúªõù [úþªþ¨?ù òû õª¸ ] üõ¸ªþü ÿþ¿þ¨þýý?¿ ýþ¸øûþú ¸ ó¨þñþü, ø ªõ¿, úþªþ¨?õ ¿þ¨þý ª õóþ. ?òõ ÿõ?õ¨? [ôòð ó¨þñð] ôþûöý? ¨ð¸ú¨?ò𪹸 ¸ ¤ªþóþ ôòþ¨ð - þôýð ¸ þôýþù ¸ªþ¨þý?, ø þôýð ¸ ô¨ºóþù" (?ðñð ?𪿨ð 6, 8. ? ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 421, 422). ?¨¿õþûþóø¢õ¸úøõ ¨ð¸úþÿúø ÿþúð÷ðûø, ¢ªþ ò¿þô? ò ó¨þñýø¡? þñ?¢ýþ ¨ð¸ÿþûðóðûø¸¹ ò óþ¨ø÷þýªðû¹ýþù ÿûþ¸úþ¸ªø.
?ðüõý¹. ?ªø úðüýø, ¢ð¸ªþ ú¨ºóû?õ, ¢ªþñ? ø¿ üþöýþ ñ?ûþ úðªøª¹, ÷ðú¨?òðûø þªòõ¨¸ªøõ ¸úûõÿð. ?ð¸ªþ úðüõýý?õ þÿþ¨? ôõ¨öðûø ú¨ºóû?ù úðüõý¹ ýðô?öýþ ýð üõ¸ªõ (¸ü. ?ø°ýð ?¿þûþª¿ 2:4 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 156).
?þðýýð 11:39
?ªýøüøªõ. ?ø¸º¸ ¢ºôõ¸ý?ü þñ¨ð÷þü üþó þªòðûøª¹ ¤ªþª úðüõý¹. ?þ ¤ªð ÷ðôð¢ð òÿþûýõ ÿþ¸øû¹ýð, ¢ªþñ? ò?ÿþûýøª¹ ¢õûþòõ¢õ¸úøüø ¨ºúðüø. ??ôø üþóºª ¸þª¨ºôýø¢ðª¹ ¸ ?þóþü ø ýõ þöøôðª¹, ¢ªþ ?þó ¸ôõûðõª ÷ð ýø¿ ªþ, ¢ªþ þýø ò ¸þ¸ªþ ýøø ¸ôõû𪹠¸ðüø (¸ü. ý𠸪¨. 209).
?öõ ¸üõ¨ôøª. ?ªþ ò÷òþûýþòðýýþõ ò?¸úð÷?òðýøõ ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ òõ¨ð ?ð¨¯? ñ?ûð ¸ûø°úþü ¸ûðñþù, ¢ªþñ? ºûþòøª¹ ÿþûýþõ ÷ýð¢õýøõ ò¸õóþ, ¢ªþ ÿþô¨ð÷ºüõòðûþ¸¹ ò ¸ª. 23-26 (¸ü. ¸ª. 22). ?? ò?¸úð÷?òðýøõ "ºöõ ¸üõ¨ôøª" ÿ¨õô¸ªðòøûþ ÿþûþöøªõû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ øºôõ ü, ¢ªþ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ýõ ñ?ûþ ¸ôõûðýþ ýøúðúþóþ þñüðýð, ø ¢ªþ ?ð÷𨹠ñ?û ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ü?¨ªò. ?ðúª, ¢ªþ ?ð¨¯ð ñþ ûð¸¹, ¢ªþ ¨ð÷ûþöõýøõ ºöõ ýð¢ðûþ¸¹, óþòþ¨øª þ ªþü, ¢ªþ ªõûþ ýõ ñ?ûþ ÷ðñðû¹÷ðüø¨þòðýþ, ¿þª 44 ¸ª. þªüõ¢ðõª ÷ðñþªûøòþõ ÿ¨øóþªþòûõýøõ ªõûð ÿ¨ø ÿþó¨õñõýøø.
?õª?¨õ ôý . ?ºôõù¸úþõ ÿ¨õôðýøõ ª¨õª¹õóþ ¸ªþûõªø , òõ¨þ ªýþ þª¨ðöð??õõ ¤ûõüõýª? òõ¨? ò¨õü?ý ?ø¸º¸ð, º¢øª, ¢ªþ ýð ÿ¨þª öõýøø ª¨?¿ ôýõù ôº°ð òþ÷ò¨ð?ðõª¸ ú ªõûº ò ýðôõöôõ òþùªø ò ýõóþ ¸ýþòð. ?þóôð ò úþý¡õ ÿõ¨øþôð ôº°ð òøôøª, ¢ªþ ûø¡þ ¸ªðûþ þñõ÷ñ¨ðöõýý?ü, þý𠺿þôøª ø ýøúþóôð ñþû¹°õ ýõ òþ÷ò¨ð?ðõª¸ . ?ûõôþòðªõû¹ýþ, ýð ÿ¨þª öõýøø ª¨?¿ ôýõù ¨þô¸ªòõýýøúø üþóûø ÿþ¸õ?𪹠ó¨þñýø¡º ò ýðôõöôõ, ¢ªþ ûø¢ýþ¸ª¹, òþ÷üþöýþ, ýð¿þôøû𸹠ûø°¹ ò ñõ¸¸þ÷ýðªõû¹ýþü ¸þ¸ªþ ýøø, ýþ ýõ ºüõ¨ûð. ?¨ø ý𸪺ÿûõýøø ¢õªò?¨ªþóþ ôý ºöõ ýõ ¸º?õ¸ªòþòðûþ ¸þüýõýøù þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸üõ¨ªø. ?¸ûø ¤ªø ÿ¨õôðýø ñ?ûø ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðýõý? òþ ò¨õü ?ø¸º¸ð, ¯ðúª, ¢ªþ ¤ªþ ÿ¨þø¸¿þôøûþ ò ¢õªò?¨ª?ù ôõý¹, ñ?ûþ ºñõôøªõû¹ý?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþ ?ð÷𨹠ºüõ¨ ôõù¸ªòøªõû¹ýþ. ?þ÷üþöýþ ?ø¸º¸ øüõû ò òøôº ¤ªþ ÿþÿºû ¨ýþõ üýõýøõ, úþóôð þªûðóðû ?òþ? ÿ¨øñ?ªøõ, ÿþúð ýõ ý𸪺ÿøû ¢õªò?¨ª?ù ôõý¹.
?þðýýð 11:40
?õ ¸úð÷ðû ûø ?? ?þ¢ýþ ªðúø¿ ¸ûþò ýõ þñýð¨ºöõýþ ò ¸ª. 21-27, ýþ þýø ÿþô¨ð÷ºüõòð?ª¸ ÿ¨ø ¸¨ðòýõýøø ¤ªø¿ ¸ªø¿þò ¸ òõ¸ª¹?, þªÿ¨ðòûõýýþù ?ø¸º¸þü, úþóôð ?ý òÿõ¨ò?õ ÿþûº¢øû òõ¸ª¹ þ ñþûõ÷ýø ?ð÷ð¨ (¸ª. 4, ¸¨. ?? 526).
?þðýýð 11:41
?ðüõý¹. ?ü. ý𠸪. 38.
?ª ÿõ?õ¨?. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð (¸¨. ¸ª¨. 146) ¸úûþýýð ú þÿº?õýø? ¤ªþù þñ· ¸ýøªõû¹ýþù ¯¨ð÷? "þª ÿõ?õ¨?, óôõ ûõöðû ºüõ¨°øù".
?þ÷ò?û þ¢ø ú ýõñº. ?ñ?¢ýþõ ÿþûþöõýøõ ?ø¸º¸ð ÿ¨ø üþûøªòõ (¸¨. ?ú. 6:41. ?ý. 17:1). ?ªþ úð¸ðõª¸ ýð¨þôð, þªýþ¸øªõû¹ýþ ¤ªþóþ þñ?¢ð - òþ÷òþôøª¹ þ¢ø ú ýõñº ºÿþüøýðõª¸ ¨õôúþ. ?þûõõ ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý?ýýþ, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ¸þóûð¸ýþ ÿ¨õôðýø? òªþ¨þóþ ¸ªþûõªø ý. ¤., úþªþ¨þõ òõ¨þ ªýþ þª¨ðöðûþ ñþûõõ ¨ðýýøù þñ?¢ðù - óûð÷ð ÿ¨ø üþûøªòõ ñ?ûø º¸ª¨õüûõý? ò ¸ªþ¨þýº ¿¨ðüð (¸ü., ú ÿ¨øüõ¨º, ?ø°ýð ?õ¨ðúþª¿ ¸ü. 4, 5 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøýð 174 ¸ª¨.).
?ª¢õ. ?ñ?¢ýð ¯þ¨üð þñ¨ð?õýø ?ø¸º¸ð (¸ü. ?ú. 22:42. ?ý. 12:27. 17:1. 17:25). ? üþûøªòõ ?þ¸ÿþôýõù ?ø¸º¸ º¢øû ?òþø¿ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù þñ¨ð?𪹸 ú ?þóº, òõûø¢ð ?óþ ªðúøü ªøªºû (¸ü. ýð ?¯. 6:9).
?? º¸û?°ðû ?õý . ?ø¸º¸ ýð¿þôøû¸ ò ÿþ¸ªþ ýýþü þñ?õýøø ¸þ ?òþøü ?ª¡þü. ?þñ?ªø ?óþ öø÷ýø ÿ¨þø¸¿þôøûø ò ¸þþªòõª¸ªòøø ¸ ÿûðýþü, ¸þóûð¸þòðýý?ü, ÿ¨õöôõ, ¢õü ?ø¸º¸ þ¸ªðòøû ýõñþ (¸ü. ýð ?ú. 2:49). ?ªþñ? ¤ªþª ÿûðý ñ?û ò?ÿþûýõý ûº¢°õ ø ñ?¸ª¨õõ, ò ý?ü ÿ¨õôº¸üðª¨øòðûþ¸¹ ÿ¨õô¸ªðòøª¹ òõý¢ð??õõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø ?¨ø¸ªð. ?þûøªòð ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð ñ?ûð ÿ¨þ¸ªþù, ò ÷ðüõªýþü úþýª¨ð¸ªõ ¸ ÷ðúûøýðýø üø üðóþò. ?ýð ýõ ¸þôõ¨öðûð ÿ¨þ¸¹ñ?, ð ûø°¹ ÿ¨þ¸ªþõ ò?¨ðöõýøõ ñûðóþôð¨ýþ¸ªø, ýþ ò ýõù ýð¿þôøûþ¸¹ ýõ ò?¨ðöõýýþõ ¸ûþòðüø, ÿþûýþõ ¸þóûð¸øõ ??ýð ¸ òþûõù ?ª¡ð.
?þðýýð 11:42
?û ýð¨þôð. ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ýõ ñ?ûþ ô¨ºóþù ÿ¨ø¢øý? ôû üþûøªò?. ?þ¸ú¨õ¸õýøõ ¸?ýð òôþò? ò ?ðøýõ (?ú. 7:11-17) ÿ¨þø¸¿þôøûþ ò üðûõý¹úþü, ýõ÷ýð¢øªõû¹ýþü óþ¨þôúõ ò ?ðûøûõõ. ?þ¸ú¨õ¸õýøõ ôþ¢õ¨ø ?ðø¨ð (?ú. 8:41-56) øüõûþ üõ¸ªþ ò ºõôøý?ýýþù úþüýðªõ ¸ ýõüýþóøüø ¸òøôõªõû üø. ?¨þüõ ªþóþ, õ? òþ¸ú¨õ¸õýøõ ÿ¨þø÷þ°ûþ ûø°¹ ú¨ðªúþõ ò¨õü ¸ÿº¸ª ÿþ¸ûõ õ? ¸üõ¨ªø (¸ü. ýð ?þðýýð 11:39). ?ð¸ªþ ?õõ öõ ¢ºôþ ñ?ûþ þ¸º?õ¸ªòûõýþ ¸¨õôø ñõûð ôý , ò ÿ¨ø¸ºª¸ªòøø ¸òøôõªõûõù úðú ô¨º÷õù, ªðú ø ò¨ðóþò. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ò¸ úð ÿ¨ø¢øýð, üþóº?ð ¸ûºöøª¹ ÿþòþôþü ú ¸þüýõýø? - ñ?ûð ø¸úû?¢õýð. ?ð¨ø¸õø þñòøý ûø ?ø¸º¸ð ò ªþü, ¢ªþ ?ý ø÷óþý õª ñõ¸þò ¸øûþ? úý ÷ ñõ¸þò¸úþóþ (?¯. 12:24), ?ø¸º¸ þªú¨?ªþ þñ· òøû þ ?òþ?ü ¸þ?÷õ ¸ ýõñõ¸ý?ü ?ª¡þü, ñõ÷ ?þªþ¨þóþ ?ý ýõ ôõûðû ýø¢õóþ (¸ü. ?ý. 5:19-30. 7:28, 29) ø ªõÿõ¨¹ ÷ð òøû, ¢ªþ ?óþ ¡õû¹ ÿþñºôøª¹ ø¿ ÿþòõ¨øª¹, "¢ªþ ?? ÿþ¸ûðû ?õý " (?ý. 11:42).