Êîììåíòàðèé Àäâåíòèñòîâ Ñåäüìîãî Äíÿ íà Åâàíãåëèå îò Èîàííà
ModernLib.Net / Ðåëèãèÿ / Íåèçâåñòåí Àâòîð / Êîììåíòàðèé Àäâåíòèñòîâ Ñåäüìîãî Äíÿ íà Åâàíãåëèå îò Èîàííà - ×òåíèå
(Âåñü òåêñò)
Àâòîð:
|
Íåèçâåñòåí Àâòîð |
Æàíð:
|
Ðåëèãèÿ |
-
×èòàòü êíèãó ïîëíîñòüþ (759 Êá)
- Ñêà÷àòü â ôîðìàòå fb2
(278 Êá)
- Ñêà÷àòü â ôîðìàòå doc
(287 Êá)
- Ñêà÷àòü â ôîðìàòå txt
(276 Êá)
- Ñêà÷àòü â ôîðìàòå html
(279 Êá)
- Ñòðàíèöû:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26
|
|
Àâòîð íåèçâåñòåí
Êîììåíòàðèé Àäâåíòèñòîâ Ñåäüìîãî Äíÿ íà Åâàíãåëèå îò Èîàííà
?þüüõýªð¨øù ?ôòõýªø¸ªþò ?õô¹üþóþ ?ý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð ?¨õôø¸ûþòøõ ú ?þüüõýªð¨ø? ?ôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð ?¨ø ÿþû¹÷þòðýøø ¤ªøü úþüüõýªð¨øõü ¢ð¸ªþ ºÿþª¨õñû ?ª¸ ¸ûõôº??øõ ªõ¨üøý?, ÷ýð¢õýøõ úþªþ¨?¿ ýõþñ¿þôøüþ º¸òþøª¹: 1. ?øýþÿªø¢õ¸úøõ ?òðýóõûø - þª ó¨õ¢õ¸úþóþ ¸ûþòð "¸øýþÿ¸ø¸" - þôøýðúþòþ ¸üþª¨ ?øù. ?õ¨ò?õ ?òðýóõûø ªðú ýð÷òðý? òòøôº ¸¿þô¸ªòð ø¿ ¸þôõ¨öðýø . ? ?øñûõù¸úþù ø¸ªþ¨øø ?. ?. ?þÿº¿øýð þñ ¤ªþü ¸úð÷ðýþ ¸ûõôº??õõ: "?ªø ÿõ¨ò?õ ª¨ø ?òðýóõûø ü? ø ôþûöý? ¸ýð¢ðûð ¨ð¸¸üþª¨õª¹ þªôõû¹ýþ þª ¢õªò?¨ªþóþ ?òðýóõûø . ?õªò?¨ªþõ ?òðýóõûøõ ¸ªþøª ¸þòõ¨°õýýþ þ¸þñþ ÿþªþüº, ¢ªþ, úðú òøôýþ ¸ ÿõ¨òþóþ ò÷óû ôð, þýþ ò ñþû¹°õù ¸òþõù ¢ð¸ªø ÿ¨õôûðóðõª ¸þòõ¨°õýýþ ô¨ºóþù üðªõ¨øðû, ¨ð¸¸úð÷?òðõª þ ô¨ºóø¿ ¢ºôõ¸ð¿, ÿ¨øòþôøª ô¨ºóøõ ¨õ¢ø, ¢õü ÿõ¨ò?õ ª¨ø ?òðýóõûø . ?ýø öõ, ¸þ ¸òþõù ¸ªþ¨þý?, úðú ¤ªþ ¸ýþ ò¸ úþüº, úªþ ªþû¹úþ ¢øªðû ø¿, ýð¿þô ª¸ ò ªõ¸ýõù°õù ¸ò ÷ø üõöôº ¸þñþù, ªðú ¢ªþ þýø ýõ ªþû¹úþ ò ¸º?õ¸ªòõýýþü ÿ¨õôûðóð?ª þôøý ø ªþª öõ ÿþòõ¸ªòþòðªõû¹ý?ù üðªõ¨øðû, ýþ ¢ð¸ªþ ôðöõ ø ò ¸ðüþü ¸ÿþ¸þñõ ÿþòõ¸ªòþòðýø ¸¿þô ª¸ üõöôº ¸þñþ? ôþ¸ûþòýþ. ?¿ ñõ÷ ª¨ºôð üþöýþ ¸þÿþ¸ªðòøª¹ ªðú, ¢ªþ ú ÿþòõ¸ªòþòðýø? þôýþóþ, üþöýþ ò úð¢õ¸ªòõ ÿð¨ðûûõûø ÿ¨ø¸ªðòøª¹ ÿþòõ¸ªòþòðýøõ ô¨ºóþóþ, øûø þñþø¿ ô¨ºóø¿. ?ðúþõ ¸þÿþ¸ªðòûõýøõ ýð÷?òð?ª ó¨õ¢õ¸úøü ¸ûþòþü "?øýþÿ¸ø¸", þªúºôð ÿõ¨ò?õ ª¨ø ?òðýóõûø ø ýð÷?òð?ª¸ ¸øýþÿªø¢õ¸úøüø ?òðýóõûø üø (?øñû. ø¸ªþ¨. ª. 3, 551 ¸ª¨.). 2. ?ðûüºô - óûðòý?ù ø¸ªþ¢ýøú ¨õûøóøþ÷ýþóþ º¢õýø õò¨õõò, ¨õûøóøþ÷ýþ ÿ¨ðòþòþù úþôõú¸ ¨ðòòøý¸úþóþ õò¨õù¸ªòð, ¸þ¸ªðòûõýý?ù ò ÿ ªþü òõúõ ÿþ ?. ?¨., ýõ øüõ??øù ¸ø¸ªõüðªø¢õ¸úþóþ ÿþ¨ ôúð ø÷ûþöõýø , ýþ ÿ¨õÿþôð??øù üþ¨ðûø ò ¯þ¨üõ ÿþº¢õýøù, ÿ¨øª¢, ûõóõýô, ø¸ªþ¨ø¢õ¸úø¿ ø üõôø¡øý¸úø¿ ¨ð¸¸ºöôõýøù. ?¸ªþ¨ø òþ÷ýøúýþòõýø ?ðûüºôð þñ· ¸ý õª¸ ¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: ¨ ôþü ¸ ÷ðúû?¢ð??øü¸ ò ? ªøúýøöøø ?þø¸õ ÿø¸ðý?ü ÷ðúþýþü, ¸þ¿¨ðýøû¸ õ?? ôþÿþûýøªõû¹ý?ù ø þñ· ¸ýøªõû¹ý?ù º¸ªý?ù ÷ðúþý, úþªþ¨?ù ÿõ¨õôðòðû¸ ø÷ ¨þôð ò ¨þô, ø úþªþ¨?ù ¸ ªõ¢õýøõü ò¨õüõýø ¨ð÷¨þ¸¸ ôþ ªðúþù ¸ªõÿõýø, ¢ªþ òøû𸹠ýð¸ªþ ªõû¹ýð ýõþñ¿þôøüþ¸ª¹ õóþ ÿõ¨õ¸üþª¨ð ø º¸ªðýþòûõýø . ?ªþ ¸þ¸ªðòûõýýþõ ?õóºôþù ?ðýð¸¸ø ò 189 ó. ÿþ ?. ?¨. ¸þñ¨ðýøõ ÷ðúþýþò º¸ªýþóþ ÿ¨õôðýø ÿþûº¢øûþ ýð÷òðýøõ ?ø°ý?. ?ø°ýð ¨ð÷ôõû õª¸ ýð °õ¸ª¹ þªôõûþò: 1-?õ¨ðøü (þ ÿþ¸õòð¿), 2-?þ¤ô (þ ÿ¨ð÷ôýøúð¿), 3-?ð°øü (þ ñ¨ðúð¿), 4-?õ÷õúøý (ó¨ðöôðý¸úøõ ø ºóþûþòý?õ ÷ðúþý?), 5-?þôð°øü (÷ðúþý? þ öõ¨ªòþÿ¨øýþ°õýø ¿ ø þ ÿø?õ), 6-?ð¿ð¨þª (÷ðúþý? þ ¢ø¸ªþªõ). ?ÿº?õýý?õ ?õóºôþù ÷ðúþý? ñ?ûø ¸þñ¨ðý? õóþ º¢õýøúðüø ø ¸þ¸ªðòøûø ?ð¨ðùªº; õ?? ÿþ÷ôýõù°õõ ¸þñ¨ðýøõ ýð÷?òðõª¸ ?þ¸õõ¯ªð. ?ø°ýð ¸þ¸ªðòøûð þ¸ýþòº ò¸õ¿ ¨õûøóøþ÷ý?¿ õò¨õù¸úø¿ ª¨ðúªðªþò, º úþªþ¨?¿ ¨ ôþü ¸ ÷ðúþýðüø, ÿ¨ðòþü, úºû¹ªþü, ÿ¨õôÿø¸ðýø üø üþ¨ðûø ø ª.ô. ôðòðûø¸¹ þª¢?ª? ø ÷ðüõªúø ø÷ þñûð¸ªø üõôø¡øý?, 𸪨þýþüøø, ¯øûþ¸þ¯øø, õ¸ªõ¸ªòõýý?¿ ýðºú, óõþó¨ð¯øø, ø¸ªþ¨øø, ð¨¿õþûþóøø, ýºüø÷üðªøúø, ø¸úº¸¸ªòð, ªþ¨óþòûø, ÿ¨þü?°ûõýýþ¸ªø ø ª.ô. ?õ÷ðòø¸øüþ þª ?ø°ý? ÿþôýøüðûø¸¹ ýþò?õ òþÿ¨þ¸?, ¸þ¸ªðòû ûø¸¹ ýþò?õ ÷ðúþý? ø ÿ¨õôÿø¸ðýø . ?þñ¨ðýøõ ò¸õ¿ ¤ªø¿ ª¨ðúªðªþò ýð÷?òðõª¸ ?õüð¨þù, ð òüõ¸ªõ ¸ ?ø°ýþù - ?ðûüºô, úþªþ¨?ù ¸þ¸ªðòøû, ªðúøü þñ¨ð÷þü, ÿþûýº? ¤ý¡øúûþÿõôø? ÷ýðýøù ªþóþ ò¨õüõýø. ? ýð¢ðûõ ¢õªò?¨ªþóþ òõúð ò ?ðûõ¸ªøýõ òþ÷ýøú ?õ¨º¸ðûøü¸úøù ?ðûüºô, ýðÿø¸ðýý?ù ýð ÷ðÿðôýþ-ð¨ðüõù¸úþü ýð¨õ¢øø ø ¸þôõ¨öð?øù ¢õª?¨õ ÿõ¨ò?¿ þªôõûð ?ø°ý?. ? ?ðòøûþýõ þúþûþ 400 ó. ÿþ ?. ??. ?°ø ¸þñ¨ðû º¸ªýþõ ÿ¨õôðýøõ, ø, ýðúþýõ¡, þúþûþ 50 ó. ?ðûüºô ÿþûº¢øû þúþý¢ðªõû¹ýº? ¯þ¨üº, ò úþªþ¨þù ¸º?õ¸ªòºõª ø ÿþ ¤ªþ ò¨õü . ?ý ñ?û ýðÿõ¢ðªðý ø úþüüõýªø¨þòðý ñõ¸¢ø¸ûõýýþõ üýþöõ¸ªòþ ¨ð÷. ?ªôõû¹ý?õ ¢ð¸ªø õóþ ÿõ¨õòõôõý? ýð õò¨þÿõù¸úøõ ÷?úø. (?þû¹°ð ¤ý¡øúûþÿõôø ?. ?. ?öðúþòð ªþü 18 ¸ª¨. 262) 3. ?¸?ûúð ý𠸪¨ðýø¡º 203-205 þ¨øóøýðû¹ýþóþ úþüüõýªð¨ø - þ ªþûúþòðýøø ÿ¨øª¢ ø ý𠸪¨ðýø¡õ 208-213 - þ ¢ºôõ¸ð¿, ÿþüõ?õýð ò ¨º¸¸úþü ÿõ¨õòþôõ ò úþý¡õ "?þüüõýªð¨ø ýð ?òðýóõûøõ þª ?ºúø". ?òõôõýøõ 1. ?ðóûðòøõ. ? ¸ðü?¿ ÿõ¨ò?¿ ¸ªþûõªøù ¿¨ø¸ªøðý¸ªòð ¢õªò?¨ªþõ ?òðýóõûøõ ñ?ûþ ø÷òõ¸ªýþ ø ÿ¨øýøüðûþ¸¹ ò¸õüø, ÿþ¢ªø ñõ÷ ò¸ úþóþ ø¸úû?¢õýø , úðú ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð. ?ðüþ øü ?þðýý - þñþ÷ýð¢ðõª "?þ¸ÿþô¹ üøûþ¸ªøò?ù". ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø øüõýø ¸üþª¨ø ýð ?ºúø 1:13. ? ÷ýð¢õýøø ¸ûþòð "?òðýóõûøõ" - ¸üþª¨ø ýð ?ú. 1:1. 2. ?òªþ¨¸ªòþ. ?ªþ ?òðýóõûøõ ò ¸øûº ÿ¨ø¢øý ûº¢°õ ø÷òõ¸ªý?¿ ÿø¸ðªõû ü, òû õª¸ ôþ ýõúþªþ¨þù ¸ªõÿõýø ñõ÷?ü ýý?ü øûø ðýþýøüý?ü. ?òªþ¨ ºü?°ûõýýþ ø÷ñõóðõª ýð÷?ò𪹠¸õñ ÿ¨ üþ ÿþ øüõýø. ?ý ýõ þªþöôõ¸ªòû õª ¸õñ úðú þôýþóþ ø÷ ôòº¿ º¢õýøúþò, úþªþ¨?õ ÿõ¨ò?üø ÿþ¸ûõôþòðûø ÷ð ?ø¸º¸þü (¸ü. 1:37; ¸¨ðòýø ?. ?. 138) ø ¸ þ¢õòøôýþù, òýþù ¸ú¨þüýþ¸ª¹? ¸¸?ûðõª¸ ýð ¸õñ ÿ¨þ¸ªþ: "ªþª º¢õýøú" (¸ü. óû. 21:23), "º¢õýøú, úþªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸" (¸ªø¿ 20), "¸õù º¢õýøú ø ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª þ ¸?ü ø ýðÿø¸ðû ¸øõ" (24 ¸ªø¿). ?¨ø¸ªøðý¸úþõ ÿ¨õôðýøõ þª ¸ðüþóþ ýð¢ðûð ºúð÷?òðûþ ýð òþ÷û?ñûõýýþóþ ?þðýýð ýõ ªþû¹úþ úðú ýð ø¸ªþ¢ýøú øý¯þ¨üð¡øø, ýþ ªðúöõ úðú ýð ôõù¸ªòøªõû¹ýþóþ ðòªþ¨ð ?òðýóõû¹¸úþóþ ÿþòõ¸ªòþòðýø , ýþ¸ ?õóþ õóþ øü . ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ôðªõ ýðÿø¸ðýø ¢õªò?¨ªþóþ ?òðýóõûø ò þªýþ°õýøø õ? ú ÿ¨þñûõüõ ðòªþ¨¸ªòð - ¸üþª¨ø ¸ª¨. 179-181 ÿþôûøýýøúð úþüüõýªð¨ø . ?þðýý ñþû¹°õ þ¸ªðû¹ý?¿ ø÷ ôòõýðô¡ðªø þªûø¢ðû¸ úðú "º¢õýøú, úþªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸" (21:22). ?ð÷ðûþ¸¹, ¢ªþ ÿûðüõý¹ ûø¢ýþù òõ¨ýþ¸ªø ø ÿ?ûúþù ÿ¨õôðýýþ¸ªø ¸òþõüº ?þ¸ÿþôº, ÿ?ûðû ò õóþ ¸õ¨ô¡õ ñþûõõ ¢ø¸ªþ ø ¨úþ, ýõöõûø ò ¸õ¨ô¡ð¿ õóþ ¸þñ¨ðª¹õò. ?õöôº ýøü ø ?ø¸º¸þü ÿ¨þ òøû𸹠ñþûõõ ªõ¸ýð , ÷ðôº°õòýð ô¨ºöñð, ¢õü ¸ ô¨ºóøüø (?. ?. 292). ?ðú ªþû¹úþ þôøý ?¨ø¸ªþ¸ üþó ò ¸þòõ¨°õý¸ªòõ þªú¨?ª¹ ?ª¡ð, ñºôº¢ø ªõü, ?ªþ ÷ýðû ?óþ ¸þòõ¨°õýýþ - ªðú ø ?þðýý ýðøñþûõõ ÿþô¿þôøû ú ªþüº, ¢ªþñ? ò ¸òþ?ü ?òðýóõûøø ÿ¨õô¸ªðòøª¹ òõûø¢õ¸ªòõýý?õ ø¸ªøý?, úð¸ð??øõ¸ ?¨ø¸ªð. ?þóôð ?þðýý ø õóþ ñ¨ðª ?ðúþò òÿõ¨ò?õ ÿ¨ø°ûø úþ ?¨ø¸ªº, þýø ÿþûº¢øûø ÿ¨þ÷òø?õ "¸?ý? ó¨þüð". ?ýø ñ?ûø óþ¨ô?üø, ¸ðüþºòõ¨õýý?üø, ¸ª¨õü ?øüø¸ ú ¢õ¸ªø, ÿþ¨?òø¸ª?üø, ÷ûþÿðü ªý?üø ÿ¨ø þñøôõ; þýø ¢ð¸ªþ ªðøûø ò ¸õñõ üõ¸ª¹ ø ÿ¨þ òû ûø õ?, úðú ªþû¹úþ ôû ¤ªþóþ ÿ¨õô¸ªðòû û𸹠òþ÷üþöýþ¸ª¹ ("?õ ýø ?ÿþ¸ªþûþò" 540-541). ?õ÷º¸ûþòýþ, ¤ªþ ñ?ûø ÷ýð¢øªõû¹ý?õ ýõôþ¸ªðªúø, ø úþýõ¢ýþ, ?þðýý ýõ ñ?û ø÷ñ¨ðý ò ¢ø¸ûþ º¢õýøúþò ø÷-÷ð ¸òþõóþ ÿ¨øòûõúðªõû¹ýþóþ øûø ñûðóþ¨þôýþóþ ¿ð¨ðúªõ¨ð. ?þ ÿþô ¤ªþù ýõÿ¨øòûõúðªõû¹ýþù òýõ°ýþ¸ª¹? ?ø¸º¸ ¨ð÷ûø¢øû ÿ?ûúþõ, ø¸ú¨õýýõ û?ñ ?õõ ¸õ¨ô¡õ. ?ýð¢ðûð ¸úþ¨õõ ªºÿþù º¢õýøú, ò úþªþ¨þü ?þ¸ÿþô¹ ø º¢øªõû¹ ÿ¨õôòøôõû ¤ýõ¨óø¢ýþóþ ðÿþ¸ªþûð, - òÿþ¸ûõô¸ªòøø ?þðýý ò÷ û ýð ¸õñ øóþ ?¨ø¸ªð ø ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ - ò¸ õóþ öø÷ý¹ ø ¿ð¨ðúªõ¨ ñ?ûø ÿ¨õþñ¨ð÷þòðý?. ?þóôð ?þðýý ºòøôõû ò ?ø¸º¸õ ?þóþ, úªþ òõ¸¹ û?ñþò¹ - þý ÿþ¢ºò¸ªòþòðû ýðøò?¸°õõ öõûðýøõ: "¸ªðª¹ ÿþôþñý?ü ?üº". ?ý ñ?û üþûþöõ, ¢õü ô¨ºóøõ º¢õýøúø (?. ?. 292) ø ¸ ÿ¨õôðýý?ü ôþòõ¨øõü ø ?ýþ°õ¸úøü ÿ¨õúûþýõýøõü ÿõ¨õô ÷ýðüõýøªþù ûø¢ýþ¸ª¹?, þý þªú¨?û ¸òþ? ¸õ¨ô¡õ ?ø¸º¸º. ?ý ò¸õóôð ýð¿þôøû¸ òñûø÷ø ?òþõóþ ?þ¸ÿþôð, ñþûõõ ÿ¨õôðò𠸹 òûø ýø? ¤ªþù ¸þòõ¨°õýýþù öø÷ýø, ø ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ ¸ªðû þª¨ðö𪹠õ? ñþûõõ ÿþûýþ, ¢õü ô¨ºóøõ º¢õýøúø - õóþ ¸þñ¨ðª¹ . ?ý øüõû ýðøñþûõõ òþ¸ÿ¨øøü¢øò?ù, ÿþý ªûøò?ù ôº¿. ?þ üõ¨õ ªþóþ, úðú °ðó ÷ð °ðóþü ò ¢ø¸ªþü ¸òõªõ ?þûý¡ð ?¨ðòõôýþ¸ªø þªú¨?òðûø¸¹ õóþ ýõôþ¸ªðªúø, þý ò¸? ñþûõõ ¸üø¨ û¸ ø ÿ¨øýøüðû ÿþ¨ø¡ðýøõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõüþõ ò ¸þòõ¨°õýýþù öø÷ýø ?¨ø¸ªð ø ¸ýþ ò?¸úð÷ðýýþõ ò ?óþ ¸ûþòð¿ ¸þòõªð ø ºÿ¨?úð. ?þóôð þý þªôðû ¸òþ? öø÷ý¹ òûø ýø? ?ÿð¸øªõû , ?þöõ¸ªòõýýð û?ñþò¹ ø ñûðóþô𪹠ÿ¨õþñ¨ð÷øûð õóþ. ?þðýý ÿ¨þò?û ¸òþø ôõª¸úøõ óþô? ò ?ø¯¸ðøôõ, ò þñ?õ¸ªòõ ¨?ñðúþò ýð ¸õòõ¨ýþü ñõ¨õóº ?ðûøûõù¸úþóþ þ÷õ¨ð. ?ðöõª¸ , õóþ þªõ¡ ñ?û ò ýõúþªþ¨þù ¸ªõÿõýø ¸þ¸ªþ ªõû¹ý?ü ø ÷ðýøüðû ýõúþªþ¨þõ ÿþûþöõýøõ, ð õóþ ü𪹠ÿ¨ø¸þõôøýøû𸹠ú ó¨ºÿÿõ ÿ¨õôðýý?¿ öõý?øý, úþªþ¨?õ ¸ûºöøûø ýºöôðü ?ø¸º¸ð ø ôòõýðô¡ðªø òþ ò¨õü ø¿ ÿºªõ°õ¸ªòø ÿþ ?ðûøûõõ ø ô¨ºóøü üõ¸ªðü ?ðûõ¸ªøý?. ?þðýý ÿ¨øýðôûõöðû ú òýºª¨õýýõüº ú¨ºóº, ¸þ¸ªþ ?õüº ø÷ ª¨?¿ ¢õûþòõú, úþªþ¨?¿ ?ø¸º¸ ¸ôõûðû ýðøñþûõõ ñûø÷úøüø ¸þº¢ð¸ªýøúðüø, ø úþªþ¨?õ ¨ð÷ôõû ûø ¸ ?øü ýðøñþûõõ ¸þú¨þòõýý?õ ÿõ¨õöøòðýø ?óþ öø÷ýõýýþù üø¸¸øø. ?üõýýþ ?þðýýº òòõ¨øû ?¨ø¸ªþ¸ ?òþ? ü𪹠ÿ¨ø ¨ð¸ÿ ªøø ýð ú¨õ¸ªõ. ?þóûð¸ýþ ÿ¨õôðýø , üýþóþ ûõª ¸ÿº¸ª þýð ÿþ¸ûõôþòðûð ¸ ðÿþ¸ªþûþü ò ?¯õ¸, óôõ þý ¨ºúþòþôøû ¿¨ø¸ªøðý¸úøüø þñ?øýðüø ò ªþù üõ¸ªýþ¸ªø. ?þðýý ñ?û ÿõ¨ò?ü ø÷ º¢õýøúþò º ó¨þñð ?¨ø¸ªð ò ºª¨þ òþ¸ú¨õ¸õýø ø ÿõ¨ò?ü òþ¸ÿ¨øý û ¸ûðòýº? ø¸ªøýº þ òþ¸ú¨õ¸õýøø ?þ¸ÿþôð (20:8). ?þ¤ªþüº, þý òÿþûýõ ÿþ¸ò ªøû ¸õñ ÿ¨þòþ÷óûð°õýø? òõ¸ªø þ ¨ð¸ÿ ªþü, òþ¸ú¨õ¸°õü ø òýþò¹ ó¨ ôº?õü ?ÿð¸øªõûõ, ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þ ªþü, ¢ªþ þý ¸û?°ðû, òøôõû ø ø¸ÿ?ªðû ("? ?ûþòõ öø÷ýø" 1-?ý. 1:1, 2). 3. ?¸ªþ¨ø¢õ¸úð þñ¸ªðýþòúð. ? ú¨ðªúþü ÿûðýõ ø¸ªþ¨ø¢õ¸úþù ÿ¨õôÿþ¸?ûúø úð¸ð??õù¸ öø÷ýø ø üø¸¸øø ?ø¸º¸ð ¸üþª¨ø 272 ¸ª¨. þ¨øóøýðûð. 4. ?õüð. ? úþý¡õ ÿõ¨òþóþ ¸ªþûõªø , úþóôð ñ?ûþ ýðÿø¸ðýþ ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, öø÷ýø ø ¢ø¸ªþªõ ¿¨ø¸ªøðý¸úþù ¡õ¨úòø ºó¨þöðûø ª¨ø óûðòý?¿ þÿð¸ýþ¸ªø. ?ðøñþûõõ þÿð¸ýþù ø÷ ýø¿ ñ?ûð ÿþªõ¨ ñûðóþ¢õ¸ªø ; ÷ðªõü - õ¨õ¸¹, þ¸þñõýýþ óýþ¸ªø¡ø÷ü, þª¨ø¡ðò°øù ¨õðû¹ýþ¸ª¹ òþÿûþ?õýø ?¨ø¸ªð ø ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý ò°øù ñõ÷ý¨ðò¸ªòõýýþ¸ª¹; ø ª¨õª¹ þÿð¸ýþ¸ª¹ ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ÿ¨õ¸ûõôþòðýøø. ?þ ò¨õü?ý ýðÿø¸ðýø ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûøù ÿ¨þ°ûþ þúþûþ 30 ûõª ø ÿ¨õ¸ªð¨õû?ù ?þðýý, õôøý¸ªòõýý?ù ø÷ ôòõýðô¡ðªø, þ¸ªðò°øù¸ ò öøò?¿ (?õ ýø 542) ñ?û ÿþñºöô?ý ø÷ûþöøª¹ ¸ýþòð öø÷ý¹ ?¨ø¸ªð, ò ªðúþü ¸ü?¸ûõ, ¢ªþñ? ýõùª¨ðûø÷þò𪹠÷û?õ ¸øû?, úþªþ¨?õ ÿ?ªðûø¸¹ ºýø¢ªþöøª¹ ¡õ¨úþò¹. ??ôø ýºöôðûø¸¹ ò ¨úþü, öøòþü ÿ¨õô¸ªðòûõýøø ûø¢ýþ¸ªø ?ÿð¸øªõû , ¢ªþñ? ºú¨õÿøª¹ ø¿ òõ¨º ò ¨õðû¹ýþ¸ª¹ òõûøúø¿ ø¸ªøý ?òðýóõûø , ªðúø¿ úðú òþÿûþ?õýøõ, ø¸ªøýýº?, ?þöõ¸ªòõýýº? ø ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ¸þòõ¨°õýýº? öø÷ý¹, ÷ðüõ¸ªøªõû¹ýº? ¸üõ¨ª¹, ¸ûðòýþõ òþ¸ú¨õ¸õýøõ ø þñõ?ðýýþõ òþ÷ò¨ð?õýøõ ?ø¸º¸ð. "? ò¸ úøù øüõ??øù ¸ø? ýðôõöôº ýð ?õóþ, þ¢ø?ðõª ¸õñ , ªðú úðú ?ý ¢ø¸ª" (1 ?ý. 3:3). ?þû¹úþ ò ªþü ¸ûº¢ðõ, úþóôð öø÷ý¹ ø üø¸¸ø ?ÿð¸øªõû ¸þ¿¨ðý õª¸ ò ºüõ ø ¸õ¨ô¡õ úðú öøòð ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ª¹, ÿ¨õþñ¨ð÷º??ð ¸øûð ?óþ ñûðóþôðªø ¸üþöõª ¸ªðª¹ ¤¯¯õúªøòýþù ò öø÷ýø. ?þóûð¸ýþ ¤ªþüº, ?þðýý ÿ¨þòþ÷óûð¸øû, ¢ªþ õóþ ÿþòõ¸ªòþòðýøõ ñ?ûþ "ýðÿø¸ðýþ, ôðñ? ò? ºòõ¨þòðûø, ¢ªþ ?ø¸º¸ õ¸ª¹ ?¨ø¸ªþ¸, ??ý ?þöøù, ø, òõ¨º , øüõûø öø÷ý¹ òþ øü ?óþ" (?ý. 20:31). ?ý þªú¨þòõýýþ ¸þ÷ýð?ª¸ , ¢ªþ üþó ¨ð¸¸úð÷𪹠ýðüýþóþ ñþû¹°õ (30 ¸ª.), ýþ þªüõªøû ûø°¹ ªõ ¸ûº¢ðø, úþªþ¨?õ ¸þóûð¸ýþ õóþ ÿþýøüðýø , ¸üþóºª ýðøûº¢°øü þñ¨ð÷þü ÿþôªòõ¨ôøª¹ òõûøúøõ, ¯ºýôðüõýªðû¹ý?õ ø¸ªøý? ?òðýóõûø . ?ý ýð¸ªðøòðõª ýð ºòõ¨õýýþ¸ªø, ¢ªþ ªþ, ¢ªþ ºñõôøûþ õóþ - ¸üþöõª ºñõôøª¹ ªðúöõ ø ô¨ºóø¿ (¸¨. 1 ?ý. 1:1-3). ?ðú þªüõ¢õýþ ý𠸪¨. 179, ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, ÿ¨õöôõ ò¸õóþ, ñ?ûþ ýðÿ¨ðòûõýþ ÿ¨þªøò óýþ¸ªø¢õ¸úø¿ ªõýôõý¡øù. ?ýþ¸ªø¢õ¸úøõ ò÷óû ô?, ÿ¨þýøú°øõ ò ¿¨ø¸ªøðý¸ªòþ, ò¨ð?ðûø¸¹ òþú¨ºó ÿþý ªø , ¢ªþ, ò ¸º?ýþ¸ªø, ôþñ¨þ ø ÷ûþ, ¸þþªòõª¸ªòõýýþ, ôþûöý? ñ?ª¹ þªþöôõ¸ªòûõý? ¸ ôº¿þü ø ÿûþª¹?. ? û?ô ¿, ò ôº°ð¿ úþªþ¨?¿ ÿ¨õñ?òðõª ø¸ú¨ð ýõñõ¸ýþóþ ¸òõªð ¸úð÷ðýþ, ¢ªþ þýø òû ?ª¸ ÿûõýýøúðüø ¤ªþóþ üðªõ¨øðû¹ýþóþ üø¨ð. ?ÿð¸õýøõ ¸þ¸ªþøª ò ÿþ÷ýðýøø úðú ºùªø þª ¸¯õ¨? ÿûþªø ò ¸¯õ¨º ôº¿ð. ?ýþ¸ªø¡ø÷ü þª¨ø¡ðû ø¸ªøýýþ¸ª¹ òþÿûþ?õýø ?¨ø¸ªð, ÿþýøüð , ¢ªþ ¢õûþòõ¢õ¸úð ¯øóº¨ð, úþªþ¨º? û?ôø, úð÷ðûþ¸¹, òøôõûø, ñ?ûð ûø°¹ ÿ¨ø÷¨ðúþü. ?þ ø¿ üýõýø?, ñþöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ?¨ø¸ªð òþ°ûð ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ?ø¸º¸ð ÿ¨ø ?óþ ú¨õ?õýøø ø þ¸ªðòøûð - ÿ¨õöôõ ?óþ ¸üõ¨ªø ýð ú¨õ¸ªõ. ?üõýýþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¸òþõóþ ÿþòõ¸ªòþòðýø þ öø÷ýø ?ø¸º¸ð, ?þðýý, ýõ¸þüýõýýþ, ¿þª ò ýõúþªþ¨þù ¸ªõÿõýø ÿ?ªðû¸ þÿ¨þòõ¨óýºª¹ ¤ªø ûþöý?õ ÿþý ªø þ ó¨õ¿õ ø ¸ÿð¸õýøø. ?þ, þ ¢?ü þúþûþ 30 ûõª ýð÷ðô ?ðòõû ÿø¸ðû ¡õ¨úòø ò ?þûþ¸¸ð¿ - þ ¸ú¨?ª?¿ þÿð¸ýþ¸ª ¿ ò ÿ¨þ òûõýøø ýþòþóþ ø ºòûõúðªõû¹ýþóþ úºû¹ªð óýþ¸ªø¡ø÷üð (?þû. 2:8 ¸¨. ?õ ý. 20:29-30), - ?þðýý ò¸ª¨õªøû¸ ªõÿõ¨¹ ûø¡þü ú ûø¡º ¸ ¸øû¹ýþ ºòõûø¢øòð??õù¸ ÿþÿºû ¨ýþù ¯øûþ¸þ¯øõù, úþªþ¨ð ºó¨þöðûð ¸ðüþù öø÷ýø ¡õ¨úòø. ?ôþ¿ýþòõýý?ù ôþñ¨?ü ¸ºöôõýøõü, ?þðýý ºôõ¨öøòðû¸ þª ÿ¨ ü?¿ ðªðú ýð óýþ¸ªø¡ø÷ü ø þó¨ðýø¢øòðû¸ ÿþûþöøªõû¹ý?ü ÿ¨þòþ÷óûð°õýøõü ø¸ªøý?, ôþ¸ªþùýþù òýøüðýø , ¢ªþ úðú úðöõª¸ , þý ýð¨þ¢ýþ ø÷ñõóðû ºÿþª¨õñûõýø þÿ¨õôõû?ýý?¿ ó¨õ¢õ¸úø¿ ¸º?õ¸ªòøªõû¹ý?¿, ªðúø¿ úðú óýþ÷ø¸, ÿø¸ªø¸ ø ¸þ¯ø - "ÿþ÷ýðýøõ", "òõ¨ð", "üºô¨þ¸ª¹", ª.õ. úû?¢õò?¿ ¸ûþò ¸ûþòð¨ óýþ¸ªøúþò. ?ý ýð¢øýðõª ¸ ÷ð òûõýø ò ¸ý?¿, ªþ¢ý?¿ ò?¨ðöõýø ¿ þñ ø¸ªøýýþ¸ªø ñþöõ¸ªòð ?¨ø¸ªð ø ¨õðû¹ýþ¸ªø ?óþ òþÿûþ?õýø . ?ðöõª¸ , ¢ªþ ¸ðü ò?ñþ¨ ¸ûº¢ðõò ñ?û ¨ºúþòþôøü öõûðýøõü - ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ªõ ð¸ÿõúª? ø÷ öø÷ýø ø ¸ûºöõýø ?¨ø¸ªð, úþªþ¨?õ ñþûõõ ¸ýþ þªú¨?òðûø ¤ªø ¯ºýôðüõýªðû¹ý?õ ø¸ªøý?. ?ð ýõúþªþ¨?üø ÷ýð¢øªõû¹ý?üø ø¸úû?¢õýø üø - ñ¨ðúð ò ?ðýõ, ÿþ¸õ?õýø óþ¨þôúð ?ø¿ð¨¹, ø¸¡õûõýø ¸?ýð ¡ð¨õôòþ¨¡ð, ýð¸??õýø 5000 ø ÿ¨þÿþòõôø þ ?ûõñõ ?ø÷ýø, ?þðýý øüõõª ôõûþ ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ø ¢ð¸ªþ ¸þ ÷ýð¢øªõû¹ý?üø ¨ð¸¸ªþ ýø üø, ¸þ ¸ûº¢ð üø, úþªþ¨?õ øüõûø üõ¸ªþ ò ?ºôõõ ø òúû?¢ðûø ¨ºúþòþôøªõûõù øºôõù¸úþù ýð¡øø. ? ¤ªþü þªýþ°õýøø ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð ôþÿþûý õª ¸øýþÿªø¢õ¸úøõ ÿþòõ¸ªòþòðýø , úþªþ¨?õ øüõ?ª ôõûþ ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ¸þ ¸ûºöõýøõü ò ?ðûøûõõ, ø üþû¢ðûøòþ ÿ¨þ¿þô ª üøüþ ñþû¹°øý¸ªòð ¸ûº¢ðõò ò ?ºôõõ. ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð þªûø¢ðõª¸ þª ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûøù õ?? ø ô¨ºóøüø ¯ðúªþ¨ðüø. ?ñ°ø¨ý?õ ¨ð÷ôõû? ?óþ ?òðýóõûø ¸þ¸ªþ ª ø÷ ôûøýý?¿, ¸ÿþ¨ý?¿ ¨ð¸¸ºöôõýøù, ÿ¨þø¸¿þôøò°ø¿ ò øõ¨º¸ðûøü¸úþü ¿¨ðüõ. ?ðúöõ ýõ¸úþû¹úþ óûðò ÿþ¸ò ?õý? ¸þòõªðü, ÿõ¨õôðýý?ü º¢õýøúðü ò ýþ¢¹ ÿõ¨õô ¨ð¸ÿ ªøõü. ? ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?, ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð ýø¢õóþ ýõ óþòþ¨øª þ ªðúø¿ òðöý?¿ ¸þñ?ªø ¿, úðú ú¨õ?õýøõ, ÿ¨õþñ¨ðöõýøõ øûø ÿõ¨õöøòðýøõ ò ?õ¯¸øüðýøø. ?ýþ ªðúöõ ýõ ¸þþñ?ðõª þ ¸ûº¢ðõ ø¸¡õûõýø ñõ¸ýþòðª?¿. ?ºôõ¸ð, úþªþ¨?õ þý þªüõ¢ðõª, ÿ¨õô¸ªðòûõý? þ¸þñõýý?ü þñ¨ð÷þü - úðú ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?þöõ¸ªòõýýþù ¸øû? ø ¸þôõù¸ªòº??øõ õóþ þñ· òûõýýþù ¡õûø - ºôþ¸ªþòõ¨øª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ¸?ýþü ?þöøøü. ?ý ýõ ÿþòªþ¨ õª ýø þôýþù ø÷ ÿ¨øª¢, ºÿþü ýºª?¿ ò ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûø ¿. ?óþ ¡õû¹ ýõ ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþñ? ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ñøþó¨ð¯ø¢õ¸úøõ øûø ø¸ªþ¨ø¢õ¸úøõ ôðýý?õ, ýþ ÿ¨õøüº?õ¸ªòõýýþ ªõþûþóø¢õ¸úøõ; ò¸? öõ ò ?òðýóõûøø øüõõª¸ üýþóþ úðú ø¸ªþ¨ø¢õ¸úø¿, ªðú ø ñøþó¨ð¯ø¢õ¸úø¿ ôðýý?¿. ? ªþ ò¨õü , úðú ðòªþ¨? ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûøù ÿ¨õô¸ªðòû ?ª ¨þû¹ ?ø¸º¸ð úðú ?õ¸¸øø øýôºúªøòýþ (øýôºú¡ø - "ûþóø¢õ¸úøù üõªþô, þ¸ýþòðýý?ù ýð ºüþ÷ðúû?¢õýøø þª ¢ð¸ªý?¿, õôøýø¢ý?¿ ¸ûº¢ðõò ú þñ?õüº ò?òþôº" - ¸ûþòð¨¹), - ?þðýý ¸üõûþ ÿ¨þòþ÷óûð°ðõª þñ ¤ªþü ºöõ ò ÿõ¨òþù óûðòõ ø ÷ðªõü ø÷ûðóðõª ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð. ?¨ºóøõ ÷ýð¢øªõû¹ý?õ ¨ð÷ûø¢ø ÷ðúû?¢ð?ª¸ ò ÿþô¿þôõ ?òðýóõûø þª ?þðýýð ø ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûøù ú ¿¨þýþûþóøø, úð¸ð??õù¸ öø÷ýø ?¨ø¸ªð. ?¸ûø ñ? ü? ýõ ¨ð¸ÿþûðóðûø ô¨ºóøüø ôðýý?üø, ú¨þüõ ¸þþñ?õýøù ò ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûø ¿, ü?, òõ¨þ ªýþ, ÿ¨ø°ûø ñ? ú ÷ðúû?¢õýø?, ¢ªþ ¸ûºöõýøõ ?¨ø¸ªð ÿ¨þôþûöðûþ¸¹ ýõ ñþûõõ þôýþóþ óþôð, ò ªþ ò¨õü úðú ?òðýóõûøõ þª ?þðýý𠪨õñºõª ò ýðøüõý¹°õù ¸ªõÿõýø 5,5 óþôð ø ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ÿþûý?¿ 3,5 óþôð. ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð ø ¸øýþÿªø¢õ¸úøõ ?òðýóõûø ªðúöõ þªûø¢ð?ª¸ ¸òþøü ÿþô¿þôþü ú ÿþ¸ûõôýõù ÿð¸¿õ ò ¸ò ÷ø ¸ ¨ð¸ÿ ªøõü (¸ü. ôþÿþûýøªõû¹ý?õ ÿ¨øüõ¢ðýø ýð ?¯. 26 óû. ÿ¨øüõ¢ðýøõ N1). ?û?¢õòþù ªõ¨üøý ¤ªþóþ ?òðýóõûø (¸ûþòþ) - ó¨õ¢. "ûþóþ¸" (1:1), úþªþ¨þõ þôýðúþ ºÿþª¨õñû õª¸ ò õóþ þ¸þñõýýþü ¸ü?¸ûõ ªþû¹úþ òþ ò¸ªºÿøªõû¹ýþù óûðòõ. ?þóþ¸, úðú ªõ¿ýø¢õ¸úøù ªõ¨üøý, úðöõª¸ , òþ÷ýøú ò ¸¨õôõ ¸ªþøúþò, úþªþ¨?õ ºÿþª¨õñû ûø õóþ, ¢ªþñ? þñþ÷ýð¢øª¹ ?þöõ¸ªòõýýº? üºô¨þ¸ª¹ úðú þñ·õôøý ??º? ¸øûº òþ ò¸õûõýýþù. ?ºôõù¸úøù ¯øûþ¸þ¯ ?øûþý ò ¸òþ?ü ªþûúþòðýøø ?õª¿þóþ ?ðòõªð ºÿþª¨õñøû ¸ûþòþ ûþóþ¸ 1300 ¨ð÷. ?¢õý¹ ¢ð¸ªþ üþöýþ º¸û?°ðª¹ ºªòõ¨öôõýø , ¢ªþ ?þðýý ÿ¨øüõý û ªõ¨üøý ûþóþ¸ ò ¤ªþü ¯øûþ¸þ¯¸úþü ¸ü?¸ûõ. ?þ ûþóþ¸ ?þðýýð - ýþ¸øª ¸ª¨þóþ ¿¨ø¸ªøðý¸úøù ¸ü?¸û. ?ýþ ÿ¨õô¸ªðòû õª ?ø¸º¸ð úðú òþÿûþ??ýýþõ ò?¨ðöõýøõ ?þöõ¸ªòõýýþù üºô¨þ¸ªø, ¸ôõûðò°õù òþ÷üþöý?ü ¸ÿð¸õýøõ, òþÿûþ?õýøõ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ¿ð¨ðúªõ¨ð ø òþûø, ø ?þöõ¸ªòõýýþù ¸øû?, ôõù¸ªòº??õù ò ÿ¨õþñ¨ð÷þòðýøø ¢õûþòõ¢õ¸úþù öø÷ýø. ?ýþòð ø ¸ýþòð ?þðýý ¸¸?ûðõª¸ ýð ¯ðúª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û úðú öøòþõ ò?¨ðöõýøõ ü?¸ûõù, òþûø ø ¿ð¨ðúªõ¨ð ?ª¡ð. ?ñ ¤ªþü ¸úð÷ðýþ ò 26 ÿ¨øüõ¨ð¿, óôõ þý ¡øªø¨ºõª ¸ûþòð ?¨ø¸ªð, óþòþ¨ ?øõ þñ ?ª¡õ "?þªþ¨?ù ÿþ¸ûðû üõý " øûø ¨ðòýþ÷ýð¢ý?üø ò?¨ðöõýø üø; øûø ò ºÿþª¨õñûõýøø óûðóþûð-¸øýþýøüð, ¸¸?ûð??õóþ¸ ýð üø¸¸ø? ?¨ø¸ªð, ÿþ¸ûðýýþóþ ?ª¡þü. ?ý ÿ¨õô¸ªðòû õª ?ÿð¸øªõû ¢õûþòõ¢õ¸ªòð, úðú ?òþ¨¡ð ò¸õóþ ¸º?õ¸ªòº??õóþ, ø¸ªþ¢ýøú ¸òõªð ø öø÷ýø. ?ý ªðúöõ ÿþô¢?¨úøòðõª òðöýþ¸ª¹ òõ¨øª¹ ø¸ªøýõ þñ ?ø¸º¸õ, ÿ¨øüõý ¸ûþòþ "òõ¨øª¹" øûø ¨ðòýþ÷ýð¢ýþõ õüº - ñþûõõ ¢õü 100 ¨ð÷. ?þª ýþòþõ ø þª¢?ªûøòþ ¿¨ø¸ªøðý¸úþõ ò ¸òþø¿ ÿþý ªø ¿, úðúøü òû õª¸ ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, - ò¸? öõ 427 ø÷ 879 õóþ ¸ªø¿þò ÿ¨øòõôõý?, ¢ªþñ? þª¨ð÷øª¹ ?õª¿øù ?ðòõª øûø ÿþ¸¨õô¸ªòþü ÿ¨ üþóþ ¡øªø¨þòðýø øûø ÿþô¨ð÷ºüõòðõü?¿ ¸¸?ûþú. 5. ?ûðý. (?¨ðªú𠸿õüð ?òðýóõûø ) ? òøôº ¯ðúªð, ¢ªþ ÿþûý𠿨þýþûþóø¢õ¸ú𠸿õüð ?òðýóõûø þª ?þðýýð ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ý𠸪¨ðýø¡õ 196-201 ÿþôûøýýøúð úþüüõýªð¨ø , - ÿ¨õô¸ªðòûõýýð ÷ôõ¸¹ ¸¿õüð ÿþú¨?òðõª ûø°¹ óûðòý?õ ¯ð÷? öø÷ýø ø º¢õýøù ø ¸ûºöõýø ?ø¸º¸ð: I. ?¨þûþó; òþÿûþ??ýýþõ ?ûþòþ ?þöøõ (1:1-8). II. ?ðýýõõ ¸ûºöõýøõ: þª ú¨õ?õýø ôþ ÿð¸¿ø 27-28 ó. ÿþ ¨. ?¨. (1:9 ôþ 2:12). III. ?ûºöõýøõ ò ?ºôõõ. ?ª ÿð¸¿ø ôþ ÿð¸¿ø 28-29 ó. ÿþ ¨. ?¨. (2:13 ôþ 5:47). ð) ?þ ò¨õü ÿõ¨òþù ÿð¸¿ø (2:13 ôþ 3:21). ñ) ?ûºöõýøõ ò ?ºôõõ (3:22-36). ò) ?¨õüõýý?ù º¿þô ø÷ ?ºôõø (4:1-54). ó) ? ÿõ¨øþô òªþ¨þù ÿð¸¿ø (5:1-47). IV. ?ûºöõýøõ ò ?ðûøûõõ - þª ÿð¸¿ø ôþ ÿð¸¿ø 29-30 ó. (6:1 ÿþ 7:1). V. ?ûºöõýøõ þª ÿð¸¿ø ôþ ÿð¸¿ø 30-31 ó. (7:2 ÿþ 11:54). ð) ?ð ÿ¨ð÷ôýøúõ ?º?õù 30 ó. (7:2 ÿþ 10:21). ñ) ?ð ÿ¨ð÷ôýøúõ ?ñýþòûõýø . ?øüð 30-31 ó. (10:22-42). ò) ?þ¸ú¨õ¸õýøõ ?ð÷ð¨ (11:1-57). VI. ?ðúû?¢øªõû¹ýþõ ¸ûºöõýøõ ò ?õ¨º¸ðûøüõ. ?ð¸¿ð 31 ó. (12:1 ÿþ 19:42). ð) ?þñ?ªø , ÿ¨õô°õ¸ªòþòðò°øõ ýõôõûø ¸ª¨ðôðýøù (12:1-11). ñ) ?¨ø¸ªþ¸ þªòõ¨öõý øºôõù¸úøüø ¨ºúþòþôøªõû üø (12:12-50). ò) ?þ¸ûõôý òõ¢õ¨ (13:1-30). ó) ?¨þ?ðû¹ý?õ ýð¸ªðòûõýø (13:31 ÿþ 16:33). ô) ?þ¸¨õôýø¢õ¸úð üþûøªòð (17:1-26). õ) ?õ¯¸øüðýø (18:1-12). ö) ?ºô (18:13 ÿþ 19:16). ÷) ?ð¸ÿ ªøõ ø ÿþó¨õñõýøõ (19:17-42). VII. ?þ¸ú¨õ¸õýøõ; òûõýøõ ?ø¸º¸ð ÿþ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø (20:1-29, 21:1-28). VIII. ?ÿøûþó (20:30-31, 21 óû. 24-25 ¸ª.). ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 1 óûðòº. ?¨þûþó ú ?òðýóõûø? þª ?þðýýð (?ý. 1:1-18) ?þðýýð 1:1 ?ýð¢ðûõ. ?¨õ¢õ¸ú𠯨ð÷ð ýõ øüõõª þÿ¨õôõû?ýýþóþ ð¨ªøúû , ýþ þôýðúþ þÿ¨õôõûõýð ÿþ ÷ýð¢õýø?. ?¸ûø ñ? ò ¤ªþù ó¨õ¢õ¸úþù ¯¨ð÷õ ýð¿þôøû¸ þÿ¨õôõû?ýý?ù ð¨ªøúû¹, þýð üþóûð ñ? ÿþô¨ð÷ºüõò𪹠úðúþõ-ûøñþ þ¸þñõýýþõ ºúð÷ðýøõ þ ò¨õüõýø øûø "ýð¢ðûõ". ?õ÷ þÿ¨õôõû?ýýþóþ ð¨ªøúû ø ò úþýªõú¸ªõ 1-3 ¸ªø¿þò ¯¨ð÷ð ÿþô¢?¨úøòðõª ýðøñþûõõ ü?¸ûøüþõ þªôðû?ýýþõ ò¨õü , ÿ¨õöôõ ªòþ¨õýø "ò¸õóþ" ÿ¨õöôõ û?ñþóþ ø ò¸ úþóþ ô¨ºóþóþ "ýð¢ðûð", úþªþ¨þõ ÿ¨õô¸ªðòû õª ¸þñþù ÿ¨þ°õô°º? òõ¢ýþ¸ª¹. ?þòõ¸ªòþòðýøõ þ ªòþ¨õýøø ýð¢øýðõª¸ ¸ûþòðüø ¨ðòýþ÷ýð¢ý?üø õò¨õù¸úøü ¸ûþòðü (¸ü. ýð ??ª. 1:1). ?ðú ò ÿõ¨òþù óûðòõ ??ªø ø÷ûþöõýð ø¸ªþ¨ø ªòþ¨õýø ø ¯ðúª, ¢ªþ ¢õûþòõú ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþ ¸þ÷ôðý ÿþ þñ¨ð÷º ?þö¹õüº, ªðú ÿ¨þûþó ú ?òðýóõûø? þª ?þðýýð ø÷ûðóðõª ÿ¨ø¨þôº ?òþ¨¡ð (¸ª. 1-4), ¢õ¨õ÷ úþªþ¨º? ?þó ýðüõ¨õý ¸ôõû𪹠òþ÷üþöý?ü òþ¸¸þ÷ôðýøõ ?òþõóþ þñ¨ð÷ð ò ¢õûþòõúõ (¸ª. 5-14, ??ª. 1:1), ºúð÷?òðõª ýð "ýð¢ðûþ" ¤ªþóþ üø¨ð. ?þ "?ûþòþ" ò ?ý. 1:1-4 ÿ¨õô¸ªðòû õª ?òþ¨¡ð ò¸õóþ ¸º?õ¸ªòº??õóþ ø ÿþ¤ªþüº ÿ¨õô°õ¸ªòºõª ÿþ ò¨õüõýø "ýð¢ðûº" ò ??ª 1:1, úþóôð ò¸?, ¢ªþ øüõûþ ýð¢ðûþ - ýð¢ðûþ¸¹. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, "ýð¢ðûþ" ò ?ý 1:1 ÿ¨õô°õ¸ªòºõª "ýð¢ðûº" ò ??ª 1:1. ?þóôð ò¸?, ¢ªþ øüõûþ ýð¢ðûþ - ýð¢ðûþ¸¹, "?ûþòþ" ºöõ "ñ?ûþ". ??ûþ. ?¨õ¢õ¸úþõ "õý", ¯þ¨üð óûðóþûð "õøüø" ("ñ?ª¹") ò?¨ðöðõª ýõÿ¨õ¨?òýþ¸ª¹ ¸º?õ¸ªòþòðýø øûø ñ?ªø . ?ûþòþ ñ?ûþ ýð ÿ¨þª öõýøø ò¸õù òõ¢ýþ¸ªø; þýþ ýøúþóôð ýõ ¸ªðûþ ªðúøü. ?þ ò þÿ¨õôõû?ýýþõ ò¨õü ?ûþòþ ñ?ûþ ¸ôõûðýþ (ñºúòðû¹ýþ "¸ªðûþ" - ó¨õ¢õ¸úþõ "õóõýõªþ", ¯þ¨üð "óøýþüðø" - "¸ªðª¹", ò?¨ðöð ôõù¸ªòøõ ýð¢ðªþõ ø ÷ðòõ¨°?ýýþõ ò ôðýýþõ ò¨õü ÿûþª¹? - ¸ª. 14). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ?¨ø¸ªþ¸ ò¸õóôð ñ?û ?þóþü (?ý. 1:1, ?ò¨. 1:8). ?þ ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ¤ªþüº, ?ý ¸ªðû ¢õûþòõúþü (?ý. 1:14, ¸¨. ?ûÿ. 2:7). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, úðú ø ò ¤ªø¿ ¸ûþòð¿, ªðú ø ò ø¿ ¯þ¨üõ, ?þðýý ÿþô¢?¨úøòðõª ýõÿ¨õ¨?òýþ¸ª¹, òõ¢ýþ¸ª¹, ýõþó¨ðýø¢õýýþ¸ª¹ ¸º?õ¸ªòþòðýø ?¨ø¸ªð ÿ¨õöôõ ?óþ òþÿûþ?õýø . ? ÿ¨þ°õô°õù òõ¢ýþ¸ªø ýõ ñ?ûþ ªðúþóþ üþüõýªð, þ úþªþ¨þü üþöýþ ñ?ûþ ñ? ¸úð÷ðª¹, ¢ªþ ?ûþòð ýõ ñ?ûþ. ??ý ñ?û ¸ ?ª¡þü þª ò¸õù òõ¢ýþ¸ªø (?õ ýøõ 39 ¸ª¨). "?øúþóôð ýõ ñ?ûþ ªðúþóþ ò¨õüõýø, úþóôð ?ý ýõ ýð¿þôøû¸ ñ? ò ªõ¸ýþü þñ?õýøø ¸ ?õ¢ý?ü ?þóþü" (?òðýóõûø÷ü 615 ¸ª¨). ?¨ðòýø ?ªú. 22:13, óôõ ?ø¸º¸ ýð÷òðû ?õñ "ýð¢ðûþ ø úþýõ¡". ?ý "ò¢õ¨ð, ¸õóþôý ø òþ òõúø ªþª öõ" (?ò¨. 13:8). ?ûþòþ "óøýþüðø", ºÿþª¨õñû?ýýþõ ò ¸ªø¿õ 14 ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ªðúöõ ò ¸ªø¿õ 3, þ ªòþ¨õýøø "ò¸õóþ" (ñºúòðû¹ýþ "¢õ¨õ÷ ?õóþ ò¸? ¸ªðûþ") ?ø¸º¸ ÷ð òøû: "?¨õöôõ, ýõöõûø ñ?û ?ò¨ððü ("óøýþüðø", ñºúòðû¹ýþ "¸ªðû" øûø "ÿ¨þø÷þ°?û"), - ? õ¸ü¹ (ó¨õ¢õ¸úþõ "õøüø" - óû. 8:58). ?þôþñý?ù úþýª¨ð¸ª ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø (?¸. 89:3). "?¨õöôõ, ýõöõûø ¨þôøûø¸¹ (ó¨õ¢õ¸úþõ "óøýþüðø") óþ¨?, ø ?? þñ¨ð÷þòðû ÷õüû? ø ò¸õûõýýº? ø þª òõúð ø ôþ òõúð ?? õ¸ª¹ (ó¨. "õøüø") ?þó". "?ý". ?¸ª¨õ¢ðõª¸ ª¨ø ¨ð÷ð ò ?ý. 1:1. ?¨õöôõ ò¸õóþ, þýþ þªýþ¸øª¸ ú òõ¢ýþ¸ªø ?ûþòð, ÷ðªõü - ú ?óþ òõ¢ýþüº þñ?õýø? ¸ ?ª¡þü ø, ýðúþýõ¡, þ ¨ðòõý¸ªòõ ?óþ ÿ¨ø¨þô? ¸ ?ª¡þü. ?ª. 2 ¸ýþòð ÿþôªòõ¨öôðõª ÿ¨þôþûöøªõû¹ýþ¸ª¹ ªðúþóþ ¸þ¸ªþ ýø - ýð ÿ¨þª öõýøø ò¸õù òõ¢ýþ¸ªø. ?ûþòþ. ?¨õ¢õ¸úþõ "ûþóþ¸" - "ò?¨ðöõýøõ", "¸ûþòþ", "¨õ¢¹", "¨ð¸¸úð÷", "¸þþñ?õýøõ", "ª¨ðúªðª" (ýðº¢ý?ù ª¨ºô) ¸ ÿþô¢?¨úøòðýøõü ýð ¸ø¸ªõüðªø¢õ¸úþü, ò?¨ð÷øªõû¹ýþü ¸þóûð¸þòðýøø ü?¸ûõù, ¸þóûð¸þòðýý?¿ ªðúøü þñ¨ð÷þü. ?ôõ¸¹ ?þðýý ºÿþª¨õñû õª ¤ªþª ªõ¨üøý úðú þÿ¨õôõûõýøõ, þªýþ¸ ?õõ¸ úþ ?¨ø¸ªº, ¢ªþñ? þªú¨?ª¹ ¿ð¨ðúªõ¨, ü?¸ûø ø òþû? ?ª¡ð, ÿþôþñýþ ªþüº, úðú ¨õ¢¹ òû õª¸ ò?¨ðöõýøõü øôõù. ? ÿõ¨õòþôõ 70-ªø ¸ûþòþ ûþóþ¸ þñ?¢ýþ ºÿþª¨õñû õª¸ úðú ôû þñþ÷ýð¢õýø ªòþ¨¢õ¸úþóþ (?¸. 32:6 ¸¨. ýð ??ª. 1:3, 6, 9) ªðú ø þñ?øªõû¹ýþ-¨ð÷óþòþ¨ýþóþ (?õ¨. 1:4, ?õ÷. 1:3, ?üþ¸ 3:1) ò?¨ðöõýøù ?þöõ¸ªòõýý?¿ ü?¸ûõù ø òþûø. ?õ÷ ¸þüýõýø , ¤ªø òõª¿þ÷ðòõªý?õ ÿ¨øüõýõýø ¸ûþòð ûþóþ¸ ñ?ûø ò ºüõ ?þðýýð ÿ¨ø ýðÿø¸ðýøø ¤ªþóþ ¸ûþòð. ?þó ò?¨ðöðõª ?òþ? ?þöõ¸ªòõýýº? òþû? ø ¡õû¹ ¢õ¨õ÷ ªòþ¨õýøõ ø ¢õ¨õ÷ þªú¨þòõýøõ; ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ (?ý 1:14). ?ý ¸þòõ¨°øû ¤ªþ ¢õ¨õ÷ òþÿûþ?õýøõ - ?òþ? ýðøò?¸°õõ ø ýðøñþû¹°õõ ¸þòõ¨°õýýþõ ?ªú¨þòõýøõ (¸ü. ??? ôþÿþûýøªõû¹ý?ù üðªõ¨øðû ý𠸪. 18). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ¸ûþòþ "ûþóþ¸" ò ¸þú¨ð??ýýþü òøôõ ò üøýøðª?¨õ ò?¨ðöðõª ªõüº, ÿ¨õþñûðôðò°º? ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð (¸ü. 14:8-10, ¸ü. ýð ÿþô÷ðóûðòøõ "?ûþòþ ñ?ûþ ?þó"; ªðúöõ ôþÿ. ÿ¨øü. ýð 1 óûðòº). ? ¸ª. 18 ?þðýý ÿ¨õô¸ªðòû õª ÿ¨ø¢øýº ªðúþóþ þÿ¨õôõûõýø ?¨ø¸ªð, úðú "?ûþòþ" - "?ý ÿ¨ø°?û òøª¹" ?ª¡ð. ?ðú þÿ¨õôõûõýøõ, þªýþ¸ ?õõ¸ úþ ?¨ø¸ªº - ¸ûþòþ "ûþóþ¸" ò ?þòþü ?ðòõªõ ºÿþª¨õñûõýþ ªþû¹úþ ?þðýýþü ò õóþ ?òðýóõûøø (óû. 1) ø ò ?ªú. 19:13. ?ªþª ªõ¨üøý þªþöôõ¸ªòû õª ?¨ø¸ªð úðú òþÿûþ??ýýþõ ò?¨ðöõýøõ òþûø ?ª¡ð, úþªþ¨?ù öõûðõª, ¢ªþñ? ò¸õ û?ôø ¸ÿð¸ûø¸¹ (¸ü. 1 ?øü. 2:4); "?ðú ü?¸û¹ ?þöø?, ÿ¨þ òøò°º?¸ òýþ" (?? 19). ? ?þóð. ?¨õ¢õ¸úþõ "ÿ¨þ¸ ªþý ªóõþý". ?ûþòþ "ÿ¨þ¸" øüõõª ¸ü?¸û, ¢ªþ òýð¢ðûõ ?ûþòþ ñ?ûþ ò ñûø÷úþü þªýþ°õýøø ú ?þóº. ?ý ÿ¨õôÿþûþöøªõû¹ýþ üþó ñ? ºÿþª¨õñøª¹ øûø ¸ûþòþ ÿð¨ð - "¨ ôþü" øûø ¸ûþòþ üõªð - "¸" (¸¨. ýð 6:46). ?þ ?þðýý øüõû ò òøôº ñþûõõ ÷ýð¢øªõû¹ý?ù ¸ü?¸û, (¢ªþ òýð¢ðûõ ?ûþòþ ñ?ûþ ò ñûø÷úþü þªýþ°õýøø ú ?þóº) ¢õü ÿõ¨õôðýý?ù ò úðúþü-ûøñþ ø÷ ¤ªø¿ ôòº¿ ¸ûþò, úþóôð þý ÿø¸ðû: "?? øüõõü ?þôðªð (ó¨. "ÿ¨þ¸") ÿõ¨õô ?ª¡þü (?ý. 2:1) - ýõ ò ¸ü?¸ûõ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ÿ¨þ¸ªþ ò ÿ¨ø¸ºª¸ªòøø ?ª¡ð, ýþ ¢ªþ ?ý ªõ¸ýþ ¸ò ÷ðý ¸ ?ª¡þü ò ôõûõ ¸ÿð¸õýø . ? ¤ªþü öõ ¸ðüþü ¸ü?¸ûõ ¸ûþòþ "ÿ¨þ¸" ñ?ûþ ºÿþª¨õñûõýþ ò ?ò¨. 4:13: "?¸? þñýðöõýþ ø þªú¨?ªþ ÿ¨õô þ¢ðüø ?óþ", ª. õ. ¸ ?õü ü? øüõõü ôõûþ. ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ?ûþòþ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ªõ¸ýþõ ûø¢ýþõ þñ?õýøõ ò ôõûõ ò÷ðøüýþóþ øýªõ¨õ¸ð ø ÷ðñþª? (¸¨. ?ý. 17:5). ?ðúª, ¢ªþ "?ûþòþ ñ?ûþ º ?þóð", ª.õ. ¸ ?ª¡þü, ÿþô¢?¨úýºªþ ò?ôõû õª ?óþ úðú ûø¢ýþ¸ª¹, òÿþûýõ þªôõû¹ýº? þª ?ª¡ð. ?ðú ¸ªðýþòøª¸ ¸ý?ü ø÷ úþýªõú¸ªð, ?ûþòþ ñ?ûþ ¸ò ÷ðýþ ¸ ?þóþü ò õôøý¸ªòõýýþü, ø¸úû?¢øªõû¹ýþü ¸ü?¸ûõ. ?ûþòþ ñ?ûþ "¸ ?þóþü" ò ÿ¨þ°õô°õù òõ¢ýþ¸ªø, ýþ "¸ªðûþ ÿûþª¹?", ¢ªþñ? ñ?ª¹ ¸ ýðüø (¸ü ý𠸪. 14, ¸¨. ?? 23-26). ?ý - ¤ªþ ?üüðýºøû "¸ ýðüø ?þó" (¸ü. ýð ?¯. 1:23). ?õòþ÷üþöýþ ÿþý ª¹ òðöýþ¸ª¹ òþÿûþ?õýø , õ¸ûø ýõ ÿ¨øý ª¹ òþ òýøüðýøõ ?óþ ÿ¨þ°ûþõ - òõ¢ýþõ ÿ¨õô¸º?õ¸ªòþòðýøõ ?¨ø¸ªð úðú ?þóð, ø úðú ¸þõôøý?ýýþóþ ¸ ?þóþü (¸ü. ??? ?þÿ. üðªõ¨øðû ýð ?øü. 1:20-25). ?ûþòþ ñ?ûþ ?þó. ?ª¸ºª¸ªòøõ ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ þÿ¨õôõû?ýýþóþ ð¨ªøúû ÿõ¨õô ¸ûþòþü "?þó" ýõ ÿ¨õô¸ªðòû õª òþ÷üþöýþ¸ªø ÿõ¨õòõ¸ªø ¤ªº ¯¨ð÷º: "?þó ñ?û ?ûþòþü". ?ªþñ? ¸ôõû𪹠ªðúþù ÿõ¨õòþô, ýõþñ¿þôøüþ º¨ðòý ª¹ ?þóð ¸þ ?ûþòþü ø ªðúøü þñ¨ð÷þü þó¨ðýø¢øª¹ ?þöõ¸ªòþ ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ªõ¨üøýþü ?ûþòþ. ?ªø ôòð ªõ¨üøýð "?ûþòþ" ø "?þó" - ýõ òÿþûýõ ò÷ðøüþ÷ðüõý õü?. ?õ ñþûõõ ÿþô¿þôøª ¸úð÷ðª¹, ¢ªþ "?þó" ñ?û ?ûþòþü, ¢õü ¸úð÷ðª¹, ¢ªþ "û?ñþò¹ õ¸ª¹ ?þó" (¸¨. 1 ?ý. 4:16) øûø ÿûþª¹ ¸ôõûðû𸹠?ûþòþü (¸¨. ?ý. 1:14). ?þª ÷ôõ¸¹ ò ¸ªø¿õ 1 ¸ûþòþ "?þó" ýõ øüõõª þÿ¨õôõû?ýýþóþ ð¨ªøúû , ýþ ò¸? öõ øüõõª þÿ¨õôõû?ýýþõ ÷ýð¢õýøõ. ?ªþ ÷ð òûõýøõ ýõû¹÷ ÿõ¨õòõ¸ªø: "?ûþòþ ñ?ûþ (ýõþÿ¨õôõû?ýý?ü) ?þóþü", úðú õ¸ûø ñ? ¸ûþòþ ñ?ûþ úðúøü-ûøñþ ?þóþü ¸¨õôø üýþöõ¸ªòð ô¨ºóø¿ ñþóþò. ?ª¸ºª¸ªòøõ ð¨ªøúû ò ó¨. ÷?úõ ¢ð¸ªþ ÿþô¢?¨úøòðõª ôþ¸ªþøý¸ªòþ ò?¨ðöõýýþõ ¸ûþòþü øûø ¸òþù¸ªòõýý?ü ¸ûþòº. ?þþªòõª¸ªòõýýþ, ?þðýý øüõû ò òøôº, ¢ªþ ?ûþòþ øüõõª þªýþ°õýøõ ú ¸º?ýþ¸ªø ?þöõ¸ªòð, ¢ªþ ?ý ñ?û ?þöõ¸ªòõýý?ü ò ÷ðúû?¢øªõû¹ýþü ø ðñ¸þû?ªýþü ¸ü?¸ûõ. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ò ¤ªþü ¸öðªþü, ò?¨ð÷øªõû¹ýþü ÿ¨þòþ÷óûð°õýøø ?þðýý þª¨ø¡ðõª, ¢ªþ ?ûþòþ ñ?ûþ - øûø ýõþÿ¨õôõû?ýý?ü ?þóþü, þôýøü ø÷ üýþöõ¸ªòð ô¨ºóø¿, øûø ?þóþü (¸ þÿ¨õôõû?ýý?ü ð¨ªøúûõü) - úðú õ¸ûø ñ? ªþû¹úþ ?ý ñ?û ?þóþü. ? ¸òþ?ü ÿ¨þûþóõ (¸ª. 1-18) ?þðýý ø÷ûðóðõª ¡õû¹, úþªþ¨ð ¨ºúþòþôøûð øü ÿ¨ø ýðÿø¸ðýøø ?òðýóõûø , ð øüõýýþ - ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ¢õûþòõúð ?ø¸º¸ð, úðú òþÿûþ??ýýþóþ ?þóð (¸¨. 1 ?ý. 1:1). ?ª ÿ¨øüõ¨ð ú ÿ¨øüõ¨º, ø þª ¨ð¸¸ºöôõýø ú ¨ð¸¸ºöôõýø?, þý ¸ òõ¨ýþ¸ª¹? ¸ª¨õüøª¸ ú ôþ¸ªøöõýø? ¤ªþù ¡õûø. ? ¸òþ?ü ÷ðúû?¢øªõû¹ýþü ÿþòõ¸ªòþòðýøø þý ÷ðüõªøû, ¢ªþ õóþ ¡õû¹ ò ýðÿø¸ðýøø ôðýýþóþ ª¨ºôð ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ªþü, ¢ªþñ? "ò? ºòõ¨þòðûø, ¢ªþ ?ø¸º¸ õ¸ª¹ ?¨ø¸ªþ¸, ??ý ?þöøù, ø òõ¨º , øüõûø öø÷ý¹ òþ øü ?óþ (?ý. 20:30-31). ?þ òòõôõýøø ú ¸òþõüº ÿõ¨òþüº ÿþ¸ûðýø? ?þðýý ¸ýþò𠸸?ûðõª¸ ýð ¸òþù ûø¢ý?ù þÿ?ª ¸þ "?ûþòþü" (1 ?ý. 1:1-3). ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü ýð¢ðû¹ý?õ ¸ûþòð ?ªú¨þòõýø óþòþ¨ ª þ ??ü, úðú "?ªú¨þòõýøø ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð". ?¨ø¸ªþ¸ òû õª¸ òõ¢ýþ ?þóþü ò ýðøò?¸°õü ø ýõþó¨ðýø¢õýýþü ¸ü?¸ûõ ¤ªþóþ ªõ¨üøýð (¸ü. ?þÿ. ÿ¨øüõ¢ðýø ò úþý¡õ óûðò?). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ úþüüõýªð¨ø úð¸ð??õóþ¸ ò?ü?¸ûð, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ÿ¨þ¸ªþ òõûøúøü ø ôþñ¨?ü ¢õûþòõúþü - ¸ü. ýð ?¯. 16:16. ?þúð÷ðªõû¹¸ªò ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø ?¨ø¸ªð üýþóþ ø þýø ýõþÿ¨þòõ¨öøü?. ?¿ üþöýþ ú¨ðªúþ ÿþô?ªþöøª¹ úðú ¸ûõôº??øõ: ?¨þöøªð ?ü öø÷ý¹ (?ò¨. 4:15, 1 ?õª. 2:22). ?úð÷ðýý?õ ?ü ¸ûþòð (?ý. 7:46, 14:10, ¸¨. ?¯. 7:29). ?þòõ¨°?ýý?õ ?ü ¢ºôõ¸ð (?ý. 5:20, 14:11). ?¸ÿþûýõýý?õ ?ü ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð (?ú. 24:26, 27:44, ?ý. 5:39, ?? 799, 406-407). ?þðýýð 1:2 ?ýþ ñ?ûþ òýð¢ðûõ º ?þóð. ?ª. 2 ¨ðôø ÿþô¢?¨úøòðýø ÿþòªþ¨ õª ¸º?õ¸ªòº??øõ ¯ðúª? ¸ªø¿ð 1. ?þðýýð 1:3 ?¸?. ?ñ?¢ýð ¯øûþ¸þ¯¸ú𠯨ð÷ð, þÿ¨õôõû ??ð ò¸? ò¸õûõýýº? (¸ü. 1 ?þ¨. 8:6, ?þû. 1:16, ?ò¨. 1:1-2, ¸ü. ýð ?ý. 1:9). ?ð¢ðûþ ñ?ª¹. ?¨õ¢õ¸úþõ "óøýþüðø" - "¸ªðª¹" - "ýð¢ðª¹ ñ?ªøõ", "ýð¢ðûþ ñ?ª¹" ¸ª. 1. ?þðýý ø÷þñ¨ðöðõª ªòþ¨õýøõ úðú ÷ðòõ¨°?ýýþõ ôõù¸ªòøõ. ?ðªõ¨øðû¹ý?õ òõ?ø ýõ òõ¢ý?; ñ?ûþ ò¨õü , úþóôð þýø "ýð¢ðûø ñ?ª¹". ?¨õ÷ ?õóþ. ?þðýý ýõ ÿþü?°û û þ ûþóþ¸õ øûø "?ûþòõ" ò ðñ¸ª¨ðúªýþü, üõªð¯ø÷ø¢õ¸úþü ¸ü?¸ûõ ó¨õ¢õ¸úø¿ ¯øûþ¸þ¯þò. ?ò ÷¹ ?¨ø¸ªð ¸ ?ª¡þü ò ¨ðñþªõ ªòþ¨õýø ò¸? ¸ýþòð ø ¸ýþòð ø÷ûðóðõª¸ ò ?þòþü ?ðòõªõ (¸ü. ?øü. 11:36, 1 ?þ¨. 8:6, ?þû. 1:16, 17, ?ò¨. 1:1-2, ¸¨. ?ªú. 3:14). ?ôõ¸¹ ?þðýý ÿ¨õô¸ªðòû õª ?¨ø¸ªð úðú ?òþ¨¡ð ò¸õóþ, ÿþôþñýþ ªþüº, úðú ò ?ý. 1:14 þý ÿ¨õô¸ªðòøû ?óþ úðú ÿþ¸¨õôýøúð ò ?þöõ¸ªòõýýþù üøûþ¸ªø ø ñûðóþôðªø òþ¸¸ªðýþòûõýø ò¸õóþ. ? ÿ¨þ°õô°øõ ôýø òõ¢ýþ¸ªø ?ûþòþ ýõ ñ?ûþ ÿð¸¸øòý?ü, ñõ÷ôõ ªõû¹ý?ü ¸º?õ¸ªòþü, ýþ ðúªøòý?ü ø ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ ¸ò ÷ðýý?ü ¸ ?ª¡þü ò ¨ð÷òøªøø ø ºÿ¨ðòûõýøø "ò¸õü". ?õ÷ ?õóþ. ?ð öõ ¸ðüð ø¸ªøýð, ýþ ò?¸úð÷ðýýð þª¨ø¡ðªõû¹ýþ. ? õôøý¸ªòõýýþü ø¸úû?¢øªõû¹ýþü ¸ü?¸ûõ "?ûþòþ" òû õª¸ ?òþ¨¡þü. ?þðýýð 1:4 ?ø÷ý¹. ?¨õ¢õ¸úþõ "ò¸?" - öø÷ýõýý?ù ÿ¨øý¡øÿ, ¨ð÷ôõû?ýý?ù ¸þ ò¸õü öøò?ü, ÿþûý ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ¸üõ¨ªø. ?¢õòøôýþ, ?þðýý øüõû ò òøôº ªðúöõ ôº¿þòýº? öø÷ý¹ ø ò þ¸þñþü ¸ü?¸ûõ - "òõ¢ýº? öø÷ý¹", ôþ¸ªºÿ ú úþªþ¨þù òþ÷üþöõý ªþû¹úþ ªþüº, úªþ ÿ¨øüõª ?¨ø¸ªð ø ñºôõª òõ¨øª¹ ò ?õóþ (¸ü. ¸ªø¿ 12). ?þª ¢õ¨õ÷ ó¨õ¿þÿðôõýøõ ¢õûþòõú þªôõûøû¸ þª ø¸ªþ¢ýøúð öø÷ýø ø ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ ÿþûº¢øû úðú òþ÷üõ÷ôøõ - ¸üõ¨ª¹, ýþ ýðôõöôð ýð òõ¢ýº? öø÷ý¹ ñ?ûð òþ¸¸ªðýþòûõýð ¢õ¨õ÷ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð (?øü. 5:12, 18, 6:23), ð ¸ ýõù ø ò¸? ªþ, ¢ªþ ?ôðü ÿþªõ¨ û ¢õ¨õ÷ ý𨺰õýøõ ÷ðúþýð (¸ü. ?ý. 10:10, 11:25, 14:6). "?þ ?¨ø¸ªõ øüõõª¸ ªòþ¨¢õ¸úð , ýõ÷ðøü¸ªòþòðýýð , ¸ðüþñ?ªýð , ýõÿ¨õ¿þô ?ð þª úþóþ-ûøñþ öø÷ý¹" (?? 530). ?òõª ¢õûþòõúþò. ? ó¨. ÿþôûøýýøúõ þÿ¨õôõû?ýý?ù ð¨ªøúû¹ ÿ¨õô°õ¸ªòºõª úðú "öø÷ýø", ªðú ø "¸òõªº", º¨ðòýøòð "¸òõª" ¸ "öø÷ý¹?". ?º¿þòý𠪹üð þúºªðûð ôº°ø û?ôõù, ýþ "ø¸ªøýý?ù ¸òõª" (9 ¸ª.) ?þöõ¸ªòõýýþù öø÷ýø ø ¸þòõ¨°õý¸ªòð ªõÿõ¨¹ ÷ð¸ø û, ¢ªþñ? þ¸òõªøª¹ ÿºª¹ úðöôþóþ ¢õûþòõúð (¸¨. ?¸. 9:1-2). ?õ¨õ÷ ?¨ø¸ªð ýõ ªþû¹úþ ÷ð¸ø û ¸òõª ýõñõ¸, ýþ ?ý ?ðü òû õª¸ ¤ªøü ¸òõªþü (?ý. 1:9). ?ýþòð ø ¸ýþòð ?þðýý ¡øªø¨ºõª ò?¸úð÷?òðýø ?ø¸º¸ð þ òûø ýøø ¤ªþóþ ¸òõªð (¸ü. ?ý. 8:12, 9:5, 12:38, 46, ¸¨. 1 ?ý. 1:5-6, 2:8). ?òõª ò¸õóôð ñ?û ¸øüòþûþü ?þöõ¸ªòõýýþóþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø (¸ü. ýð ??ª. 3:24). ?ðú ÿõ¨ò?ù ðúª ªòþ¨õýø ?þó ýðÿþûýøû üø¨ ¸òõªþü (??ª 1:3) ªðú ø úþóôð ?þó ÿ¨ø¸ªºÿøû ú ôõûº òþ¸¸ªðýþòûõýø ?òþõóþ þñ¨ð÷ð ò ôº°ð¿ û?ôõù, - ?ý ÿ¨õöôõ ò¸õóþ þ÷ð¨øû ø¿ ¸õ¨ô¡ð ø ºü? ¸òõªþü ?þöõ¸ªòõýýþù û?ñòø (2 ?þ¨. 4:6). "?ñþ º ?õñ " - óþòþ¨øª ÿ¸ðûüø¸ª - "ø¸ªþ¢ýøú öø÷ýø; òþ ¸òõªõ ?òþ?ü, ü? òøôøü ¸òõª" (?¸. 35:10). ?þðýýð 1:5 ?òõª. ?.õ. ¸òõª ?þöõ¸ªòõýýþù û?ñòø, ÿ¨þ òûõýýþù ò òþÿûþ??ýýþü ¸ûþòõ (¸ü. ý𠸪ø¿ 4). ?¹üð. ?.õ. üþ¨ðû¹ý𠪹üð ó¨õ¿ð, ºü¸ªòõýý𠪹üð ýõòõôõýø þªýþ¸øªõû¹ýþ û?ñòø ø üøûþ¸ªø ?þöøõù ø ò¸ úþù ýðôõöô?, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ¸üõ¨ªø (¸ü. ?¯. 2:12). ?òõª öø÷ýø ÿþ òøû¸ ò ¤ªþü üø¨õ, ¢ªþñ? ¨ð¸¸õ ª¹ ¤ªþª ÿþú¨þò ª¹ü? (¸ü. 2 ?þ¨. 4:6). ?ñ· ûð. ?¨õ¢õ¸úþõ "úðªðûðüñðýþ" - "¸¿òðªøª¹", "÷ðòûðôõª¹", "þ¿òðªøª¹" øûø ñºúòðû¹ýþ ¨ºúðüø øûø þñ¨ð÷ýþ, - ¢ªþ úð¸ðõª¸ ºüð. "?ðªðûðüñðýþ" ºÿþª¨õñûõýþ ò ÷ýð¢õýøø "òþ¸ÿ¨øýøüðª¹" øûø "þ¿òðªøª¹" (?õ ý. 10:34, 25:25, ?¯. 3:18) ýþ ýðøñþûõõ ¢ð¸ªþ ò ¸ü?¸ûõ "¸¿òðªøª¹" (?õ ý. 10:34), "ò÷ ª¹" øûø "þñý ª¹" (?ú. 9:18, ?ý. 8:3-4, 12:36, 1 ?õ¸. 5:4). ?ýóûøù¸úþõ ¸ûþòþ "¸¿òðªøª¹" (¨º¸¸úþõ þñ· ª¹) þª¨ðöð?ª þñð þªªõýúð ÷ýð¢õýø . ?õ¨õòþô "ÿþñõôøª¹" (ýõ ÿþñõôøûð) - ò ðýóûøù¸úþù ÿ¨þòõ¨õýýþù ?øñûøø ÿõ¨õôð?ª ü?¸û¹ þ ÿþñõôõ ôþñ¨ð ýðô ÷ûþü (¸¨. ?¯. 6:12, ?þû. 2:15). ?þ÷üþöýþ, ¢ªþ ¤ªþª ÿõ¨õòþô ÿþòûø û ýð ¸þò¨õüõýýþõ ÿþý ªøõ ýõúþªþ¨?¿, ¢ªþ ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð þª¨ðöðõª ôºðûø÷ü ?øª¨ðø÷üð ø ?¸¸õýþò (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü.) ú ÿõ¨õòþôº "¸¿òðªøª¹" (øûø "þñ· ª¹") úðú ò ¨º¸¸úþü ÿõ¨õòþôõ, ò ¸ü?¸ûõ, ¢ªþ þûø¡õªòþ¨?ýý𠪹üð ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ ôº° þªýþ¸øª¸ ú ªõü ôº°ðü, úþªþ¨?õ ýõ ÿþý ûø ø ýõ þ¡õýøûø ¸òõªð ?ø÷ýø (3:19 ¸¨. ?? 80). ?þðýýð 1:6 ?þ¸ûðýý?ù þª ?þóð. ?ªøüø ÿþûý?üø ô¨ðüðªø÷üð, ÿþª¨ ¸ð??øüø ¸ûþòðüø õòðýóõûø¸ª ÿþôªòõ¨öôðõª ?þöõ¸ªòõýýþõ ÿ¨þø¸¿þöôõýøõ ¸òøôõªõû¹¸ªòð ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû þ ?õ¸¸øø (¸ü. ýð ?ý. 1:23 ¸¨. ýð ?üþ¸ð 7:14-15, ?ý. 4:34). ?þðýý. ?. õ. ?þðýý ?¨õ¸ªøªõû¹. ?þðýý, ðòªþ¨ ¤ªþóþ ?òðýóõûø ýøúþóôð ýõ ýð÷?òðû ¸õñ ÿþ øüõýø (¸ü. ýð ?¯. 3:1-12, ?ú. 3:1-12, 3:1-18). ? ÷ýð¢õýøø øüõýø - ýð ?ú. 1:13. ?þðýýð 1:7 ?òøôõªõû¹¸ªòþòðª¹. ? ¸òþ?ü ¸þ¸ªþ ýøø ôº¿þòýþù ¸ûõÿþª? û?ôø ò þñ?õü ýõ þñ¨ð?ðûø òýøüðýø ýð ¸òõª ø ýõ ÿ¨øý ûø õóþ (10:26). ?ôýðúþ ôº¿þòýþõ òþ¸ÿ¨ø ªøõ ?þðýýð ÿ¨øòõûþ õóþ ú ÿ¨ø÷ýðýø? ?õ¸¸øø (¸ª. 32-34 ¸¨. ?¸. 6:9, 2 ?þ¨. 4:4, ?ªú. 3:17-18). ?òõªõ. ?¨õ¢õ¸úþõ "¯þ¸" - ø¸ªþ¢ýøú ¸òõªð. ?ðú ò¸ªòºõª ø÷ úþýªõú¸ªð, ?¨ø¸ªþ¸ ÷ôõ¸¹ óþòþ¨øª, ¢ªþ ?ý òû õª¸ ¸òõªþü, úðú ø ò ¸ª. 4, ?ý óþòþ¨øª þ ?õñõ, úðú ýþ¸øªõûõ ¸òõªð (¸ü. ¸ª. 4 ø 5). ?òõ¨þòðûø. ?ªþ ¸ûþòþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?òðýóõûøø ñþûõõ 100 ¨ð÷, ÿþô¢?¨úøòð öø÷ýõýýº? òðöýþ¸ª¹ ÿþûþöøªõû¹ýþóþ þªúûøúð ýð ÿ¨ø÷?ò óþûþ¸ð ?þöø . ?þðýýð 1:8 ?ý ýõ ñ?û ¸òõª. ?ü. ý𠸪. 20. ?þðýýð 1:9 ?òõª ø¸ªøýý?ù. ?¸ úøù ô¨ºóþù ªðú ýð÷?òðõü?ù "¸òõª", ¢õü ªþª, úþªþ¨?ù ø¸¿þôøª þª ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð - òû õª¸ ûþöý?ü (¸¨. ?¸. 50:11, ?ðú. 1:17). ?ôýðúþ, òõ¨þ ªýþ ?þðýý ýõ ºÿþª¨õñû õª ÷ôõ¸¹ ¸ûþòþ "ø¸ªøýý?ù" ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ "ûþöýþüº", ýõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ ò¸õ ô¨ºóøõ ¸òõªøû¹ýøúø òû ?ª¸ ûþöý?üø ø þñüðý¢øò?üø, øñþ ?ðü ?¨ø¸ªþ¸ òÿþ¸ûõô¸ªòøø ¸úð÷ðû þñ ?þðýýõ ?¨õ¸ªøªõûõ, úðú "¸òõªøû¹ýøúõ óþ¨ ?õü ø ¸òõª ?õü" (ó¨. "ûº¢ýþ¸" - "¸òõªøû¹ýøú", "ýþ¸øªõû¹ ¸òõªð" ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ "¯þ¸" - ¸ðüþüº ¸òõªº. ?ü. ý𠸪. 7, 5:35). ?þ ðòªþ¨ ôðýýþóþ ?òðýóõûø þª¨ø¡ðõª (1:8), ¢ªþ ?þðýý ?¨õ¸ªøªõû¹ ñ?û ¤ªøü "¸òõªþü", þ úþªþ¨þü þý ÷ôõ¸¹ óþòþ¨øª. ?ð÷ûø¢øõ üõöôº ?þðýýþü ?¨õ¸ªøªõûõü ø ?ø¸º¸þü ýõ ÷ðúû?¢ðõª¸ ò þªûø¢øø üõöôº ûþöý?ü ø ø¸ªøýý?ü ¸òõªþü, ýþ üõöôº ¢ð¸ªø¢ý?ü ø ÿþûý?ü ¸òõªþü (¸ü. ýð 1 ?þ¨. 13:10). ?òøôõªõû¹¸ªòþ ?þðýýð üþöýþ ¸¨ðòýøª¹ ¸ ñûõ¸úþü ÿûðýõª? ?õýõ¨? øûø ÷òõ÷ô? ?ø¨øº¸ (¸ü. ýð ?¸. 14:12), ýþ ¸òõª ø¸ªøý?, úþªþ¨?ù ø÷ûº¢ðõª¸ þª ?ø¸º¸ð, óþ¨õû ¨úøü ÿûðüõýõü, ÿþôþñýþ ÿþûºôõýýþüº Cþûý¡º (¸ü. ýð ?ðû. 4:2, 2 ?õª. 1:19). ?òðýóõûø¸ª ?þðýý ÿ¨õô¸ªðòû õª ?ø¸º¸ð ªðúöõ úðú "ø¸ªøýý?ù ?ûõñ" (6:32) "ø¸ªøýýº? òøýþó¨ðôýº? ûþ÷º" (15:1) ø "ø¸ªøýýº? ôòõ¨¹" (10:7-9) ø úðú ¸ðüº ø¸ªøýº (14:6). ?þªþ¨?ù ÿ¨þ¸òõ?ðõª ò¸ úþóþ ¢õûþòõúð. ?ªþ ýõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ò¸õ û?ôø ýõÿ¨õüõýýþ þ¸òõª ª¸ ¸òõªþü, ýþ ¢ªþ õ¸ûø û?ôø þ¸òõ?õý? òÿþûýõ - ¤ªþ üþöõª ÿ¨þø÷þùªø ªþû¹úþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¤ªþóþ ¸òõªð (¸¨. 6:68, ?õ ý. 4:12). ?õ¸¹ ¸òõª, úþªþ¨?ü þñûðôðõª ¢õûþòõ¢õ¸ªòþ - ¸ýø÷þ°?û þª ?¨ø¸ªð (?? 464-465). ?¸ªøýý?ù ¸òõª ¸ø õª ôû ò¸õ¿ û?ôõù ò ªðúþü öõ ¸ü?¸ûõ, úðú ?ý ºüõ¨ ÷ð ò¸õ¿ û?ôõù, ýþ ¤ªþ ýõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ò¸õ û?ôø ÿþ÷ýð?ª ?óþ øûø ñºôºª ¸ÿð¸õý?. ?ø¸º¸ ÷ôõ¸¹ ýõ ¸¸?ûðõª¸ ýð ýõþÿ¨õôõû?ýýº? ò¸ÿ?°úº ¸òõªð ÿ¨õñ?òð??õüº ò ôº°ð¿ ò¸õ¿ û?ôõù: ¸ò ª?¿, ó¨õ°ýøúþò ø ÷?¢ýøúþò òþþñ?õ, ýþ ýð ¸òõª ¸ÿð¸ð??õóþ ÿþ÷ýðýø ò ?ø¸º¸õ ?¨ø¸ªõ (¸ü. ?? 317). ? ¸ª. 10-12 ?þðýý þ¢õý¹ ¸ýþ ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ ò ¸òþ?ü ñþû¹°øý¸ªòõ üø¨ "ýõ ÿþ÷ýðû ?óþ" ø "¸òþø ýõ ÿ¨øý ûø ?óþ". ?ûõôþòðªõû¹ýþ, ªðúþò?õ ýõ ñ?ûø þ¸òõ?õý? "ø¸ªøýý?ü ¸òõªþü". ?þ ?þðýý ¸ÿõ°øª ÿ¨øñðòøª¹, ¢ªþ ªþû¹úþ "ªõ, úþªþ¨?õ ÿ¨øý ûø ?óþ" ø ºòõ¨þòðûø ò ?õóþ, - úþªþ¨?õ ÷ôõ¸¹ þ¸þñõýý?ü þñ¨ð÷þü þñþ÷ýð¢õý? (¸ü. 12 ¸¨. ?? 317). ?¨ø¿þô ?õóþ. ? ó¨. ÿþôûøýýøúõ ¤ªð ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø üþöõª þªýþ¸øª¹¸ øûø úþ "ò¸ úþüº ¢õûþòõúº" (ðýó. ?øñûø ÿ¨þòõ¨õýýð ?øñûø ). ? 3:19 ¸ýþòð øüõõª¸ ¸¸?ûúð ýð ¸òõª, ÿ¨ø°õô°øù ò üø¨ (5:43, 7:28, 10:10, 16:28, 18:37. ?¨. 1:31, 6:14, 11:27). ?ø¸º¸ ¸¸?ûðõª¸ ýð ?òþ? ûø¢ýþõ ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ýõ ò òøôõ üûðôõý¡ð ò ?ø¯ûõõüõ - ýþ ò ?òþõù ¨þûø úðú ?õ¸¸øø. ? 12:46 ?ø¸º¸ ¸úð÷ðû: "? - ?òõª ÿ¨ø°?û ò üø¨". ? 1:10 ?þðýý ÷ð òøû, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ø¸ªøýý?ù ?òõª "ñ?û ò üø¨õ". ? ýõ úðöõª¸ ûø ¸þþªòõª¸ªòº??øü ôû ?õóþ - ºÿþü ýºª¹ þ ?òþ?ü ÿ¨ø°õ¸ªòøø ò üø¨ ò ÿ¨õô?ôº?õü ¸ªø¿õ? ?õúþªþ¨?õ ÿþô¢?¨úøòð?ª, ¢ªþ õ¸ûø ¤ªð ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø "ÿ¨ø¿þô ?õóþ ò üø¨" þªýþ¸øª¸ úþ "ò¸ úþüº ¢õûþòõúº", - ¤ªþ üþöõª ñ?ª¹ ø÷ûø°ýøü, ýþ õ¸ûø "ÿ¨ø¿þô ?õóþ ò üø¨" þªýõ¸ªø ú "ø¸ªøýýþüº ¸òõªº" - ªþóôð ÿþûº¢øü ôþÿþûýøªõû¹ýþõ ÷ýð¢õýøõ ú ÷ð òûõýø?, ø ñºôõª ÿ¨øóþªþòûõý ÿºª¹ ôû ÿ¨þòþ÷óûð°õýø , úð¸ð??õóþ¸ òþÿûþ?õýø ò ¸ª. 14. ?ôýðúþ, ¢ªõýøõ ò ?øñûøø ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð - òÿþûýõ þñþ¸ýþòðýýþ ó¨ðüüðªø¢õ¸úø. ?ø¨. ?¨õ¢õ¸úþõ "úþ¸üþ¸" - þñ?¢ýþ "üø¨" ¸ ªþ¢úø ÷¨õýø õóþ óð¨üþýø¢õ¸úþóþ º¸ª¨þù¸ªòð (¸ü. ýð ?¯. 4:8). ?þðýý ºÿþª¨õñøû ¸ûþòþ úþ¸üþ¸ þúþûþ 80 ¨ð÷, ªþóôð úðú ò ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûø ¿ þýþ ºÿþª¨õñûõýþ ªþû¹úþ 15 ¨ð÷ ø ¸ûþòþü üø¨ þý þÿ¨õôõû õª û?ôõù, þ¸þñõýýþ ªõ¿, úþªþ¨?õ ÿ¨þªøò ª¸ ?þóº ø ø¸ªøýõ. ?þðýýð 1:10 ? üø¨õ. ?. õ. ¸¨õôø û?ôõù - ¸ü. ý𠸪. 3. ?¨õ÷ ?õóþ ýð¢ðûþ ñ?ª¹. ?ü. ý𠸪. 3. ?õ ÿþ÷ýðû ?óþ. ?. õ. "üø¨" ýõ ÿ¨ø÷ýðû ?ø¸º¸ð ÷ð ?õ¸¸ø? - "ø¸ªøýý?ù ?òõª"; ýõ ªþû¹úþ ¤ªþ, þý þªòõ¨ó ø ¨ð¸ÿ û ?óþ (?ü. ý𠸪. 11). ?þðýýð 1:11 ?òþøü. ?¨õ¢õ¸úþõ "ªð øôøð" - øôøþüðªø¢õ¸úþõ ò?¨ðöõýøõ, ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ þ÷ýð¢ð??õõ "õóþ ¸þñ¸ªòõýý?ù (ôþü)" (?ý. 16:32, 19:27, ?õ ý. 21:6. ??? ?þÿ. üðªõ¨øðû ýð ?ý. 1:1-3,14). ?ªþ òõ¨þ ªýþ ýõ ÿ¨ üþù ýðü?ú ýð þªòõ¨öõýøõ ?ø¸º¸ð ò ?ð÷ð¨õªõ, ?óþ ñºúòðû¹ýþü "ôþüõ", ýþ ¸¸?ûúð ýð "ôþü ?÷¨ðøûõò" ò ¸þòþúºÿýþ¸ªø (?¯. 10:6, 15:24, ¸¨ðòýø ?¸¿. 19:5, ?ªþ¨. 7:6) úðú ø÷ñ¨ðýý?ù ýð¨þô. ? ô¨ºóþü ¸ûº¢ðõ ò?¨ðöõýøõ "?òþøü" - "¿þø øôøþø" - òþ üýþöõ¸ªòõýýþü ¢ø¸ûõ þ÷ýð¢ðõª "?óþ (û?ôø) ¸þñ¸ªòõýý?õ". ?þª ñ¨ðª¹ ?ø¸º¸ð (?ý. 7:3-5) ø ¸þó¨ðöôðýõ (?ú. 4:28-29) þªòõ¨óûø ?óþ úðú ?õ¸¸ø?, - ?þðýý ÷ôõ¸¹ òõ¨þ ªýþ ¸¸?ûðõª¸ ýð ¢ûõýþò "ôþüð ?÷¨ðøûõòð" ûø¢ýþ ø þ¸þñõýýþ ýð ?óþ ¨ºúþòþôøªõûõù. ?ýø ÿ¨õô¸ªðòû ûø ¸þñþù "ÿþóøñ°ø¿ þòõ¡" "ôþüð ?÷¨ðøûõòð" (?¯. 15:24). ?óþ ýõ ÿ¨øý ûø. ?ýþóôð ¢õªò?¨ªþõ ?òðýóõûøõ ýð÷?òð?ª ?òðýóõûøõü ?ªòõ¨öõýø , øñþ þýþ ñþûõõ ÿþûýþ, ¢õü ô¨ºóøõ ?òðýóõûø þª¨ðöðõª ÿ¨þ¡õ¸¸, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨þóþ ¨ºúþòþôøªõûø ?÷¨ðøû þªòõ¨óûø ?õ¸¸ø? (¸ü. 3:11, 5:43, 6:66, 6:13, 9:29, 10:25, 12:37, 42, 19:15 ø ª.ô.). ?þýõ¢ýþ, üýþóøõ ø¸ú¨õýýøõ ¸õ¨ô¡ð òþ üýþóø¿ üõ¸ªð¿ "ÿ¨øý ûø ?óþ" (1:12; ¸ü. ªðúöõ 2:11, 3:2, 4:29, 39, 42, 53, 6:14, 7:31, 40, 41, 43, 8:30, 10:19, 42, 11:45 ø ª.ô.) ?þðýýð 1:12 ?þªþ¨?õ ÿ¨øý ûø. ?õ ÿ¨þ¸ªþ úðú ôþñ¨þóþ ¢õûþòõúð øûø ôðöõ ÿ¨þ¨þúð, ýþ úðú ??ýð ?þöø , ÿþ¸ûðýýþóþ ?þóþü, ?õ¸¸ø?. ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ?þðýý öõûðõª ÷ðÿõ¢ðªûõª¹ úðú ÷ðñûºöôõýøõ ò÷óû ô, ¢ªþ ÿ¨þ¸ªþ ø÷-÷ð ªþóþ, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ºüõ¨ ÷ð ò¸õ¿ û?ôõù, - ÿþ¤ªþüº ò¸õ ñºôºª ¸ÿð¸õý?. ? ¨ðòýþù ¸ªõÿõýø þªüõ¢õý ûþöý?ù ò÷óû ô, ¢ªþ ?þó ÿ¨õôþÿ¨õôõûøû ýõúþªþ¨?¿ û?ôõù ú ¸ÿð¸õýø?, ð ô¨ºóø¿ - ú þ¸ºöôõýø?. ?þðýý ÿþô¢?¨úýºª?ü þñ¨ð÷þü ÿ¨þòþ÷óûð¸øû, ¢ªþ ¨õ°ð??øù ¯ðúªþ¨ ÿþúþøª¸ ò ¸ðüø¿ û?ô ¿ - "úþªþ¨?õ ÿ¨øý ûø" - ª.õ. ÿþ üõ¨õ ø¿ ÿ¨øý ªø ø òõ¨? øü ñºôõª óð¨ðýªø¨þòðý ôþ¸ªºÿ, ¢ªþñ? ñ?ª¹ ¢ðôðüø ?þöøøüø. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÿ¨õôþ¸ªõ¨õöõýø ¸ü. ?¸. 55:1, ?¯. 1:5, ?ªú. 22:17. ?û𸪹. ?¨õ¢õ¸úþõ "õú¸þº÷ø " - "òû𸪹", "ÿ¨ðòþ", "òþ÷üþöýþ¸ª¹ ò?ñþ¨ð", ýõ "ôºýðüø¸" - "¸øûð" ò þñ?¢ýþü ¸ü?¸ûõ. ? 5:27 ¸ûþòþ "õú¸þº÷ø " ÿ¨ðòøû¹ýþ ÿõ¨õòõôõýþ - "òû𸪹". ?÷-÷ð ó¨õ¿ð, ¢õûþòõú ÿþªõ¨ û ò¸õ ¸òþø ÿ¨ðòð ø ÷ð¸ûºöøû ýðúð÷ðýøõ - ¸üõ¨ª¹. ?ûðý ¸ÿð¸õýø òþ÷ò¨ðªøû ¢õûþòõúº òþ÷üþöýþ¸ª¹ - ÿþ÷ý𪹠?þóð ø ø÷ñ¨ðª¹ ¸ûºöøª¹ ?üº. ??ª¹. ?þó ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ¸ôõû𪹠ÿ¨þø÷òþû¹ýþ û?ôõù ¸òþøüø ¸?ýþò¹ üø; ?ý ¸üþöõª ¸ôõû𪹠¤ªþ ªþû¹úþ ò ªþü ¸ûº¢ðõ, úþóôð þýø ø÷ñõ¨ºª ªðúþù ÿºª¹. ?ðôðüø ?þöøøüø. ?ºúòðû¹ýþ "ôõª¹üø ?þöøøüø" - ø÷û?ñûõýýþõ ò?¨ðöõýøõ ?þðýýð (¸ü. ?ý. 11:52, 1 ?ý. 3:1, 2, 10, 5:2) úþªþ¨þõ ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ýøúþóôð ýõ ºÿþª¨õñû õª¸ ò ¸ü?¸ûõ "¸?ýþò¹ ?þöøø", úþóôð þªýþ¸øª¸ ú ¿¨ø¸ªøðýðü. ?ªðª¹ ¸?ýþü øûø ôøª?ü ?þöøøü - ýõþñ¿þôøüþ òþùªø ò ÷ðòõª ¨þô¸ªòð (¸ü. ýð ?¸øø 1:10) ÿþ¸¨õô¸ªòþü ýþòþóþ ¨þöôõýø (?ý. 3:3). ?õ¨º??øü. ?ü. ýð 7 ¸ª. ?þ øü ?óþ. "?õ¨øª¹ òþ øü ô¨ºóþóþ" ýõ ¨ðòýþ÷ýð¢ýþ - "òõ¨øª¹ õüº". ?þ¸ûõôýõõ üþöõª ÿ¨þ¸ªþ þ÷ýð¢ðª¹, ¢ªþ þôøý ÿþòõ¨øû ¸ûþòðü ô¨ºóþóþ. ?õ¸? òõ¨ ª ò ¯ðúª, ¢ªþ ?þó þôøý (?ðú. 2:19), ýþ ¤ªþ ¸þòõ¨°õýýþ þªûø¢ý?ù þÿ?ª þª òõ¨? "òþ øü ?þóð". ?õ¨òþõ ÿ¨õô¸ªðòû õª ¸þñþù ôõù¸ªòøõ ¨ð÷ºüð, ÿþ¸ûõôýõõ - üþ¨ðû¹ýþõ ø ôº¿þòýþõ ôõù¸ªòøõ. ?õ¨øª¹ òþ øü ?¨ø¸ªð þ÷ýð¢ðõª ¸þþªòõª¸ªòþò𪹠º¸ûþòø ü ¸ÿð¸õýø òþ ?ø¸º¸õ ?¨ø¸ªõ. "?õ¨ð òû õª¸ ¸þþªòõª¸ªòº??øü º¸ûþòøõü, úþªþ¨þõ ?þó ÿ¨õôº¸üþª¨õû, þñõ?ð ÿ¨þ?õýøõ ó¨õ°ýøúðü; ýõû¹÷ ÷ð¸ûºöøª¹ ¸ÿð¸õýøõ ÿþ¸¨õô¸ªòþü úðúþù-ûøñþ ôþñ¨þôõªõûø ò òõ¨õ, ýþ òõ¨ð üþöõª º¿òðªøª¹¸ ÷ð ÷ð¸ûºóø ?¨ø¸ªð, úðú ¸¨õô¸ªòþ, ÿ¨õôº¸üþª¨õýýþõ òüõ¸ªþ ó¨õ¿ð" (??? "Review and Herald" 4 ýþ ñ¨ 1890 ó.). ?ûþòþ "øü " ÷ôõ¸¹ ºÿþª¨õñûõýþ ò ð¨ðüõù¸úþü øôøþüðªø¢õ¸úþü ¸ü?¸ûõ, ò ÷ýð¢õýøø - ûø¢ýþ ¸õñ . ?þðýýð 1:13 ?þôøûø¸¹. ?ü. ýð 3:3-8. ?õ þª ú¨þòø. ?. õ. ýõ þª ¯ø÷ø¢õ¸úþóþ ¨þöôõýø . ?þªõýø ÿûþªø. ?þ÷üþöýþ þª ¸õú¸ºðû¹ýþóþ öõûðýø . ?ºöð. ?¨õ¢õ¸úþõ "ðýõ¨" - "üºö¢øýð", ÷ôõ¸¹ òõ¨þ ªýþ ¸¸?ûúð ýð öõûðýøõ þªýþ¸øªõû¹ýþ ÿþªþü¸ªòð. ?ª ?þóð. ? ¨þöôõýøø, þ úþªþ¨þü ÷ôõ¸¹ óþòþ¨øª ?þðýý, ¢õûþòõ¢õ¸úøõ ÿþñºöôõýø ø ýðüõ¨õýø ýõ ÿ¨øýøüð?ª ýøúðúþóþ º¢ð¸ªø . ?ýþ øüõõª ¸¿þô¸ªòþ ¸ ¯ø÷ø¢õ¸úøü ¨þöôõýøõü, ªþû¹úþ ò ¸ü?¸ûõ, ¢ªþ ÷ýðüõýºõª ýð¢ðûþ ýþòþù öø÷ýø (¸ü. ýð 3:3-8, 6:3-5). ?þöôõýøõ ¸ò?°õ ýõ ¸þòõ¨°ðõª¸ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¢õûþòõ¢õ¸úþù øýø¡øðªøò? ø ôõù¸ªòø , ýþ òû õª¸ ò¸õ¡õûþ ýþò?ü ªòþ¨õýøõü, òÿþûýõ ÷ðòø¸øü?ü þª òþûø ø ôõù¸ªòø ?ðüþóþ ?þóð. ?ý õ¸ª¹ ?þª, ?ªþ ¸þòõ¨°ðõª ò ýð¸ "¿þªõýøõ ø ôõù¸ªòøõ ÿþ ?òþõüº ñûðóþòþûõýø?". ?¨ø ò¸?ü ¤ªþü ?þðýý ýõ ø¸úû?¢ðõª ¸òþñþôý?ù ò?ñþ¨ ¢õûþòõúð, ¢ªþ úð¸ðõª¸ þñ¨ð?õýø (¸ü. ý𠸪. 12) ø ýõ þª¨ø¡ðõª ýõþñ¿þôøüþ¸ªø ¸þª¨ºôýø¢õ¸ªòð ¢õûþòõúð ¸ ?þöõ¸ªòõýýþù ¸øûþù. ?ý ÿ¨þ¸ªþ ºªòõ¨öôðõª, ¢ªþ øýø¡øðªøòð ø ¸øûð ø¸¿þôøª ¸þ ¸ªþ¨þý? ?þóð. ?þðýýð 1:14 ?ªðûþ ÿûþª¹?. ?ó¨ðýø¢õýýþõ ÿþýøüðýøõ þ¸ªðýþòøûþ¸¹ ò ÿ¨õôôòõ¨øø ñõ÷ó¨ðýø¢ýþù û?ñòø, üºô¨þ¸ªø ø ¸øû?, - ò ÿþûýþü ýõôþºüõýøø, ýõ üþóº?õõ øôªø ôðû¹°õ. ?ðòõû óþòþ¨øª þ òþÿûþ?õýøø úðú þ òõûøúþù ªðùýõ (1 ?øü. 3:16). ?ª¿þôøª¹ þª ó¨ðýø¡ ªþóþ, ¢ªþ òôþ¿ýþòõýøõ ÿ¨õô¸ªðòøûþ úðú ø÷òõ¸ªýþõ, - þ÷ýð¢ðõª ôõû𪹠ø÷?¸úðýø ò ªðùýð¿, úþªþ¨?õ ¢õûþòõ¢õ¸úøù ¨ð÷ºü ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ÿþ¸ªøóýºª¹ (¸ü. ýð ?ý. 6:51, 16:28). ?þðýý ºöõ ªþ¨öõ¸ªòõýýþ ÷ð òøû þñ ø¸ªøýýþ¸ªø ?þöõ¸ªòð ?¨ø¸ªð (¸ü. ý𠸪. 1) ø ªõÿõ¨¹ ÷ð òû õª þ ?óþ ?¸ªøýýþù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ. ?¨ø¸ªþ¸ ÿþ ?òþõù ÿ¨ø¨þôõ òû õª¸ ?þöõ¸ªòõýý?ü ò ðñ¸þû?ªýþü ø ýõþó¨ðýø¢õýýþü ¸ü?¸ûõ ¸ûþòð; ò ªðúþü öõ ¸ðüþü ¸ü?¸ûõ ?ý þñûðôðõª ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôþù, ÷ð ø¸úû?¢õýøõü ªþóþ, ¢ªþ "?ý ýõ ÿþ÷ýðû ó¨õ¿ð" (2 ?þ¨. 5:21). ?ªð ¯ºýôðüõýªðû¹ýð ø¸ªøýð üýþóþú¨ðªýþ ø ÿþô¢?¨úýºªþ ÿ¨þòþ÷óûð°ðõª¸ ò ?ò. ?ø¸ðýøø (¸ü. ?ú. 1:35, ?øü. 1:3, 8:3, ?ðû. 4:4, ?ûÿ. 2:6-8, ?þû. 2:9, 1 ?øü. 3:16, ?ò¨. 1:2-8, 2:14-18, 10:5, 1 ?ý. 1:2 ø ª.ô.). ?þª ?¨ø¸ªþ¸ ¸ýð¢ðûð ñ?û ò þñ¨ð÷õ ?þóð "?ý ýõ ¸¢øªðû ôû ?õñ ¿ø?õýøõü ñ?ª¹ ¨ðòý?ü ?þóº, ýþ ¸üø¨øû ?õñ " ø, ñºôº¢ø ¨þöô?ý ò ÿþôþñøø û?ôõù, ñ?û ýðùôõý ò ¢õûþòõ¢õ¸úþü òøôõ (?ûÿ. 2:6-8 ðýó. ?¨þòõ¨. ?øñûø ). ?þª ò ??ü ñ?ûð ò¸ ÿþûýþªð ?þöõ¸ªòð ªõûõ¸ýþ (?þû. 2:9), þôýðúþ, "?ý ôþûöõý ñ?û òþ ò¸?ü ºÿþôþñøª¹¸ ñ¨ðª¹ ü" (?ò¨. 2:17). ?ª ôýõù òõ¢ýþ¸ªø ?þ¸ÿþô¹ ?ø¸º¸ ?¨ø¸ªþ¸ ñ?û þôýþ ¸ ?ª¡þü, ýþ ?ý ¨õ°øû¸ þªô𪹠¸úøÿõª¨ ò ¨ºúø ?ª¡ð ø þ¸ªðòøû ª¨þý ò¸õûõýýþù, "¢ªþñ? ?ý üþó öøª¹ ¸¨õôø ýð¸ ø ÿþ÷ýðúþüøª¹ ý𸠸 ?óþ ?þöõ¸ªòõýý?ü ¿ð¨ðúªõ¨þü ø öø÷ý¹?" (?? 19:22-23). ?òõ ÿ¨ø¨þô? - ?þöõ¸ªòõýýð ø ¢õûþòõ¢õ¸úð - ªðøý¸ªòõýýþ ¸þ¢õªðûø¸¹ ò þôýþù ûø¢ýþ¸ªø. ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ñ?ûð þñûõ¢õýð ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ýõ ÷ðüõý õ?... ?þóôð ?¨ø¸ªþ¸ ¸ªðû ¢õûþòõúþü, ?ý ýø ò úðúþü ¸ü?¸ûõ ýõ ÿõ¨õ¸ªðû ñ?ª¹ ?þóþü. ?òõ ÿ¨ø¨þô? ¸ªðûø ñûø÷úøüø ø ýõ¨ð÷ôõû¹ý?üø, ø ò¸? öõ úðöôð ø÷ ýø¿ þ¸ªðòðû𸹠¸ºóºñþ øýôøòøôºðû¹ýþù. ?õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ýõ ñ?ûð ø÷üõýõýð ò ?þöõ¸ªòõýýº? ÿ¨ø¨þôº ø ?þöõ¸ªòõýýð ÿ¨ø¨þôð - ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øüõ¢ðýø ò úþý¡õ óûðò?. ?ü. ýð ?¯. 1:1, ?ú 1:35, ?ûÿ. 2:6, 8, ?ò¨. 2:14. ?ü. ??? ôþÿ. üðªõ¨øðû ýð ?ý. 1:1-3, ?ú. 16:6, ?ûÿ. 2:6-8, ?þû. 2:9, ?ò¨. 2:14-17). ?¨ø¸ªþ¸ "ÿ¨øý û ýð ?õñ þñ ÷ðýýþ¸ªø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô?" (??? ?ýðüõýø ò¨õüõýø 2 ðò󺸪ð 1905 ó.), ýþ ?óþ ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð þôýðúþ ñ?ûð ¸þòõ¨°õýýþù. ?þª , úðú ¢õûþòõú ?ý üþó ¸þó¨õ°øª¹, ýøúðúþù ÿþ¨þú øûø ôðöõ ýðúûþýýþ¸ª¹ ú üþ¨ðû¹ýþüº ¨ð÷ûþöõýø? ýõ ñ?ûø ýðùôõý? ò ??ü: "?ý ýõ øüõû ¸úûþýýþ¸ªø úþ ó¨õ¿º" (??? "?ø¸¹üþ 8" 1895 ó. ¸ü. ¸ª¨. 1128). ?ý ñ?û "ÿþôþñýþ ýðü ø¸úº°?ý òþ ò¸?ü, ú¨þüõ ó¨õ¿ð" (¸ü. ýð ?ò¨. 4:15, ôþÿ. ÿ¨øüõ¢ðýø ò úþý¡õ óûðò?). ?ñøªðûþ. ?¨õ¢õ¸úþõ "ôþú¸ð", ÷ôõ¸¹ ¨ðòýþ÷ýð¢ýþõ õò¨õù¸úþüº "úðñþô", úþªþ¨þõ ò ?õª¿þü ?ðòõªõ ÿ¨øüõý ûþ¸¹ ôû ò?¨ðöõýø ¸ò ?õýýþù "¸ûðò?" ÿþ¸ªþ ýýþóþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø ?þ¸ÿþôð - "°õúøýð¿" (¸ü. ýð ??ª. 3:24, ?¸¿. 13:21, ¸¨. ýð 1 ?ð¨. 4:22). ? ÿõ¨õòþôõ 70-ªø ¸ûþòþ "ôþú¸ð" ÿõ¨õòþôøª¸ 177 ¨ð÷ ¸ õò¨õù¸úþóþ "úðñþô". ?þðýý ø õóþ ¸þñ¨ðª¹ - º¢õýøúø ñ?ûø ¸òøôõªõû üø-þ¢õòøô¡ðüø ø¸ªþ¨ø¢õ¸úþóþ ¯ðúªð, ¢ªþ "?ûþòþ ¸ªðûþ ÿûþª¹?" (?ý. 1:14, ¸ü. 21:24, 1 ?ý. 1:1-2). ?õ¸þüýõýýþ, ÷ôõ¸¹ ?þðýý þ¸þñõýýþ øüõû òòøôº ªðúøõ ÿõ¨õöøòðýø úðú ÿ¨õþñ¨ðöõýøõ, úþóôð ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ýð üóýþòõýøõ ÿ¨þñøû𸹠¢õ¨õ÷ ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº. ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü óþòþ¨øª ø ??ª¨, ñºôº¢ø "þ¢õòøô¡õü üþóº?õ¸ªòð" ø "òõûøúþûõÿýþù ¸ûðò?" ?¨ø¸ªð ÿ¨ø ÿ¨õþñ¨ðöõýøø (2 ?õª. 1:16-18). ?ªð ¸ûðòð, ôþñðòû õª ??ª¨, ¸þÿ¨þòþöôðû𸹠÷ð òûõýøõü: "?õù õ¸ª¹ ??ý ?þù òþ÷û?ñûõýý?ù". ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¨ð÷ûø¢ý?¿ ¸ûº¢ðõò ýð ÿ¨þª öõýøø öø÷ýø ?¨ø¸ªð, úþóôð ¸ûðòð ýõñõ¸ þ÷ð¨øûð ?óþ ûø¡þ ¸ü. ýð ?ú. 2:48, ?ý. 17:5. ?ø¸º¸ üþûøû¸ ?ª¡º: "?¨þ¸ûðò¹ ?õý , ??, ?ª¢õ, º ?õñ ?ðüþóþ ¸ûðòþ?, úþªþ¨º? ? øüõû º ?õñ ÿ¨õöôõ ñ?ªø üø¨ð". ?¨ø¸ªøðý¸úð òõ¨ð ÿþúþøª¸ ýð ¯ðúªõ, ¢ªþ ¤ªð "?þöõ¸ªòõýýð ¸ûðòð" ÿþúþøû𸹠ýð ø¸ªþ¨ø¢õ¸úþù ûø¢ýþ¸ªø - ?ø¸º¸õ ø÷ ?ð÷ð¨õªð. ?þ-òªþ¨?¿, ?þðýý ªðúöõ üþó øüõª¹ òòøôº ¸þòõ¨°õý¸ªòþ ¿ð¨ðúªõ¨ð, ÿ¨õô¸ªðòûõýýþóþ ?ÿð¸øªõûõü úðú ÿ¨øüõ¨ (¸ü. ýøöõ ÿþô ÷ðóûðòøõü: "?ûðóþô𪹠ø ø¸ªøýð"). ?ôøýþ¨þôýþóþ. ?¨õ¢õ¸úþõ "üþýþóõýõ¸" - ÿ¨þø¸¿þôøª þª ¸ûþò, þ÷ýð¢ð??ø¿ "õôøý¸ªòõýý?ù" ø "¨þô" ø õóþ üþöýþ ýðôûõöð?øü þñ¨ð÷þü ÿõ¨õòõ¸ªø "õôøý¸ªòõýý?ù" ò ¸òþ?ü ¨þôõ, "ø¸úû?¢øªõû¹ý?ù", "ªþû¹úþ þôøý ò ¨þôº". ?ðú ¸ ªøªºûþü ?þóþ¸ (¸ü. ý𠸪. 1). ?þû¹úþ ?þðýý ºÿþª¨õñøû ¸ûþòþ "üþýþóõýõ¸" ÿ¨øüõýøªõû¹ýþ úþ ?¨ø¸ªº (¸ü. ?ý. 1:18, 3:16, 18, 1 ?ý. 4:9). ?ª¸ºª¸ªòøõ þÿ¨õôõû?ýýþóþ ð¨ªøúû ÿ¨õô¸ªðòû õª "üþýþóõýõ¸" øûø ýõþÿ¨õôõû?ýý?ü "ýõúªþ õôøý¸ªòõýý?ù" øûø ò?¨ðöðõª ò?¸þúþõ ôþ¸ªþøý¸ªòþ, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨þóþ ?þðýý úðú ñ? ¿þªõû ¸úð÷ðª¹: "¸ûðòº, úðú õôøýþ¨þôýþóþ (úþªþ¨?ù ÿ¨ø°?û) ýð¿þô ¸¹ ¨ ôþü ¸ ?ª¡þü". ?ðöõª¸ , ¢ªþ øüõýýþ ¤ªþª ¸ü?¸û øüõõª¸ ÷ôõ¸¹ òòøôº (¸ü. ýð ?ú. 7:12, 8:42 óôõ "üþýþóõýõ¸" ÿõ¨õòõôõýþ "õôøý¸ªòõýý?ù"). ? ?ò¨. 11:17 "üþýþóõýõ¸" ÿ¨øüõýõýþ ú ?¸ððúº, úþªþ¨?ù ýø ò úþõü ¸ûº¢ðõ ýõ ñ?û "õôøýþ¨þôý?ü" ¸?ýþü ?ò¨ððüð, - þý ôðöõ ýõ ñ?û õóþ ÿõ¨òþ¨þöôõýý?ü. ?þ þý ñ?û þÿ¨õôõû?ýý?ü ¸?ýþü þñõªþòðýø , ø úðú ªðúþòþù ñ?û õôøý¸ªòõýý?ü, ÿ¨õôýð÷ýð¢õýý?ü ÿ¨õõüýøúþü ¸òþõóþ þª¡ð úðú ýð¸ûõôýøú ÿþ ÿ¨ðòº ÿõ¨òþ¨þô¸ªòð (??ª. 25:1-6, ?ðû. 4:22-23). ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü ò ÿ ªø ªõú¸ªð¿ ò ª¨ºôð¿ ?þðýýð úð¸ð??ø¿¸ ?¨ø¸ªð, ÿõ¨õòþô ôþûöõý ñ?ª¹ ûø°¹ ¸ûõôº??øù: "?ôøý¸ªòõýý?ù ò ¸òþ?ü ¨þôõ", "ô¨ðóþ¡õýý?ù", "õôøý¸ªòõýý?ù", "ø¸úû?¢øªõû¹ý?ù", "ªþû¹úþ þôøý ò ¸òþ?ü ¨þôõ", ýþ ýõ "õôøý¸ªòõýýþ ¨þöô?ýý?ù" (ÿ¨þñûõü? ?øñûõù¸úþóþ ÿõ¨õòþôð 198 ¸ª¨.). ?õ¨õòþô "õôøý¸ªòõýýþ ¨þöô?ýýþóþ" øûø úðú ò ¨º¸¸úþü ªõú¸ªõ - "õôøýþ¨þôýþóþ" - ÷ôõ¸¹ ø ò ô¨ºóø¿ üõ¸ªð¿, þ¢õòøôýþ, ò÷ ûþ ýð¢ðûþ þª ÿõ¨ò?¿ þª¡þò úðªþûø¢õ¸úþù ¡õ¨úòø ø òþ°ûþ ò ¨ðýýøõ ðýóûøù¸úøõ ÿõ¨õòþô? ?øñûøø (ð ªðúöõ ø ¨º¸¸úþù) ÿþô òûø ýøõü ûðªøý¸úþù ?ºû¹óðª? - þ¯ø¡øðû¹ýþù ?øñûøø úðªþûø¢õ¸úþù ¡õ¨úòø. ?þ¢ýþõ þª¨ðöõýøõ ó¨õ¢õ¸úþóþ ÿþôûøýýøúð, ¨ð÷ûø¢ý?¿ ô¨õòýø¿ ûðªøý¸úø¿ üðýº¸ú¨øÿªþò, úþªþ¨?õ ÿ¨õô°õ¸ªòº?ª ?ºû¹óðªõ - ÿõ¨õôð?ª ¸ü?¸û ¤ªþóþ ¸ûþòð ¸úþ¨õõ úðú "õôøý¸ªòõýýþóþ", ýõöõûø "õôøýþ¨þôýþóþ". ?ôõ , ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ "ñ?û ¨þöô?ý þª ?ª¡ð ÿ¨õöôõ ò¸ úþóþ ªòþ¨õýø " ÿþ òøû𸹠ÿ¨õöôõ ò¸õóþ ò ª¨ºôð¿ ?¨øóõýð þúþûþ 239 ó. ?. ?. ?¨øù ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ¸ªþûõªøõ ¸ÿº¸ª , ÿõ¨ò?ü ºÿþª¨õñøû ¸ûþòþ "óõóõýýõüõýþý" - ¸þþªòõª¸ªòº??õõ ó¨. ¸ûþòþ ôû "¨þöô?ýýþóþ", úþóôð óþòþ¨øª¸ þ ?¨ø¸ªõ ø ôû ªþóþ, ¢ªþñ? ÿþôªòõ¨ôøª¹, ¢ªþ ?ý ñ?û "¨þöô?ý ?þóþü ÿ¨õöôõ ò¸õ¿ òõúþò" (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øüõ¢ðýøõ ò úþý¡õ óûðò?). ?ªþ ó¨. ¸ûþòþ ýøúþóôð ýõ ÿ¨øüõý ûþ¸¹ ò ?øñûøø, ¢ªþñ? ò?¨ð÷øª¹ ¸þ¸ªþ ýøõ ?¨ø¸ªð ÿ¨õöôõ òþÿûþ?õýø . ?ôõ , ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ñ?û "¨þöô?ý" ?ª¡þü ò úðúþõ-ªþ ÿ¨þ°õô°õõ ò¨õü òõ¢ýþ¸ªø ¸þòõ¨°õýýþ ¢ºöôð ?ò. ?ø¸ðýø?. ? ñþûõõ ÿþô¨þñýþù ôø¸úº¸¸øø ý𠤪º ªõüº ¸ü. ?¨þñûõü? ?øñûõù¸úþóþ ÿõ¨õòþôð 197-204. ?ðôûõöð?õõ ÿþýøüðýøõ ø¸úû?¢øªõû¹ýþóþ ÿþûþöõýø ?¨ø¸ªð úðú ??ýð ?þöø ôð?ª ¸ûþòþ "üþýþóõýõ¸", þªûø¢ð??õõ ?óþ þª ò¸õ¿ ô¨ºóø¿, úþªþ¨?õ ¢õ¨õ÷ òõ¨º ò ?õóþ ÿþûº¢øûø "òû𸪹 ñ?ª¹ ¢ðôðüø ?þöøøüø" (¸ª. 12), ø þ úþªþ¨?¿ úþýú¨õªýþ ¸úð÷ðýþ, ¢ªþ þýø "þª ?þóð ¨þôøûø¸¹" (¸ª. 13). ?¨ø¸ªþ¸ öõ òû õª¸ , úðú ø ò¸õóôð ñ?û ø¸ªøýý?ü ?þóþü (¸ü. ýð 1 ¸ª.). ? ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¤ªþóþ ¯ðúªð ü? "¸ªðûø ¸?ýðüø ?þö¹øüø" (ðýóû. ÿõ¨. 12 ¸ª.) úþóôð ÿ¨øý ûø ?¨ø¸ªð ø ÿþòõ¨øûø ò ?óþ øü . ?ð òûõýøõ ¸ªø¿ð 14 þ¢õòøôýþ øüõõª ôõûþ ¸ òþÿûþ?õýøõü ø õóþ ¡õû¹ ÿþô¢õ¨úýºª¹ ¯ðúª, ¢ªþ òþÿûþ??ýýþõ ?ûþòþ ¸þ¿¨ðýøûþ ?þöõ¸ªòõýýº? ÿ¨ø¨þôº, úðú ò¸ªòºõª ø÷ ÿ¨þ òûõýø ?þöõ¸ªòõýýþù ¸ûðò?, úþªþ¨º? ?¨ø¸ªþ¸ øüõû ôþ òþÿûþ?õýø (¸ü. 17:5). ?þª ¸ûþòþ "üþýþóõýõ¸" þ÷ýð¢ðõª ò ¸ª¨þóþü ¸ü?¸ûõ "õôøý¸ªòõýý?ù ò ¸òþ?ü ¨þôõ" øûø "ø¸úû?¢øªõû¹ý?ù", ¸úþ¨õõ: ¢õü "õôøýþ¨þôý?ù", ?þðýý þôýðúþ ÿ¨øüõý õª õóþ úþ ?¨ø¸ªº ÿ¨ø ?óþ òþÿûþ?õýøø úþ ò¨õüõýø, úþóôð "?ûþòþ ¸ªðûþ ÿûþª¹?", ¢ªþñ? ÿ¨õñ?ò𪹠¸¨õôø ýð¸. ?ðòõû ÿþôªòõ¨öôðõª ¤ªþ ÿ¨øüõýõýøõ ò ?ò¨. 1:5-6, óôõ þý ¸þõôøý õª ¸ûþòð "óõóõýýõúð" " ¨þôøû" (þª "óõýýðþ" - "¨þôøª¹") ø "ÿ¨þªþªþªþ¸", "ÿõ¨òþ¨þôýþóþ" ("ÿ¨õöôõ ¨þöô?ýýþóþ": "ÿ¨þ" - "ÿ¨õöôõ", ø "ªøúªþ" - "¨þöôðª¹") úþ ò¨õüõýø "úþóôð òòþôøª ÿõ¨òþ¨þôýþóþ òþ ò¸õûõýýº?". ?þ¤ªþüº, úðöõª¸ , ýõª ýøúðúþù óð¨ðýªøø, ¢ªþ ýºöýþ ÿþýøü𪹠"üþýþóõýõ¸" úðú ¸¸?ûúº ýð ªðøý¸ªòõýýþõ ¨þöôõýøõ "?ûþòð" ò úðúþù-ªþ üþüõýª ò¨õüõýø ò ÿ¨þ°õô°õù òõ¢ýþ¸ªø. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ?¨ø¸ªõ, úðú ??ýõ ?þöøõü - ¸ü. ýð ?ú. 1:35 ø úðú ??ýõ ?õûþòõ¢õ¸úþü - ¸ü. ýð ?¯. 1:1, ?ú. 2:10, ¸ü. ªðúöõ ôþÿ. üðªõ¨øðû ýð ??? ýð ?ûÿ. 2:6-8, ?þû. 2:9. ?ª ?ª¡ð. ?¨õ¢õ¸úþõ "ÿð¨ð ªóõþº", ñºúòðû¹ýþ "¸ ?ª¡þü" øûø "¨ ôþü ¸ ?ª¡þü", ÷ôõ¸¹ òõ¨þ ªýþ ò ÷ýð¢õýøø þª "ÿ¨ø¸ºª¸ªòø ?ª¡ð". ?¨õ¢õ¸úøù ÿ¨õôûþó "ÿð¨ð" øýþóôð ºÿþª¨õñû õª¸ ò ¸ü?¸ûõ ÿ¨õôûþóð - "õú" "þª", úþªþ¨?ù ûº¢°õ ¸þóûð¸ºõª¸ ¸ úþýªõú¸ªþü. ?þÿûþ??ýýþõ "?ûþòþ" ûþóþ¸ ¸ýø÷þ°ûþ þª ÿ¨ø¸ºª¸ªòø ?ª¡ð ÿ¨ø ò¿þôõ ò ¤ªþª üø¨ (¸ü. ýð 6:46). ?þûýþõ. ?õ¸þüýõýýþ, ¤ªþ þªýþ¸øª¸ ú òþÿûþ??ýýþüº ¸ûþòº. ?¨õñ?òð ýð ÷õüûõ, úðú ¢õûþòõú ¸¨õôø û?ôõù, ¸ûþòþ ñ?ûþ "ÿþûýþõ ñûðóþôðªø ø ø¸ªøý?". ?ûðóþôðªø ø ø¸ªøý?. ?¨õ¢õ¸úþõ "¢ð¨ø¸ úðø ðûõªóõøð". "?ð¨ø¸" ÷ôõ¸¹ þñþ÷ýð¢ðõª "ñûðóþòþûõýøõ", "ýõöýº? ÷ðñþªûøòþ¸ª¹" (ýõ ÷ð¸ûºöõýýº? ñûðóþ¸úûþýýþ¸ª¹), "üøûþ¸ª¹". "?ûõªóõøð" ºúð÷?òðõª ýð "ø¸ªøýº" þ û?ñòø ?þóð ?ª¡ð ú ó¨õ°ýøúðü, úðú þýð þªú¨?ªð ò ÿûðýõ ¸ÿð¸õýø ø ò òþÿûþ??ýýþü ?ÿð¸øªõûõ. ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ "¢ð¨ø¸" ¨ðòýþ÷ýð¢ýþ õò¨õù¸úþüº ¸ûþòº "¢õ÷õô" (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øüõ¢ðýøõ ýð ?¸. 35, ýð ?þòð 10:12), - ò ªðúþü öõ ¸ü?¸ûõ úðú "ðûõªóõøð" ú õò¨õù¸úþüº ¸ûþòº "õüõ¸" - "òõ¨ýþ¸ª¹", "ýðô?öýþ¸ª¹". ?ðú "üøûþ¸ª¹" ªðú ø "ø¸ªøýð" - ¤ªø ôòð ¸ûþòð ò¸ª¨õ¢ð?ª¸ òüõ¸ªõ ò ?õª¿þ÷ðòõªýþü üõ¸¸øðý¸úþü ø÷ûþöõýøø ò ?¸. 85:10-11. ?üõýýþ ¤ªø ¸òþù¸ªòð ?þöøø ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? þªú¨?ª¹ ýðøñþûõõ ¸ýþ. ?ñûðôð ýð ÷õüûõ "ÿþûýþªþ?" ø¿, ?ý ñ?û ò ¸þ¸ªþ ýøø ô𪹠ò¸õþñ·õüû??õõ ø ýðøñþûõõ ÿþûýþõ þªú¨þòõýøõ þñ ?ª¡õ. ?þó ò¸õóôð òõ¨õý ?òþõüº ¸þñ¸ªòõýýþüº ¿ð¨ðúªõ¨º ø ?óþ ¿ð¨ðúªõ¨ þªú¨?ª ýðøñþûõõ ¸þòõ¨°õýýþ ò ?óþ üøûþ¸ªø øûø ñûðóþôðªø. 14 ¸ªþûõªøù ôþ òþÿûþ?õýø ?¨ø¸ªð, ?þó ÿþòõûõû ?÷¨ðøû? ÿþ¸ª¨þøª¹ ?üº "¸ò ªøûø?õ" øûø ¸úøýø?, ¢ªþñ? ?ý üþó ÿ¨õñ?ò𪹠¸¨õôø ýø¿ (?¸¿. 25:8). ?þôþñýþ ªþüº, úðú ò ÿ¨þ°û?õ ò¨õüõýð ?þöõ¸ªòõýýþõ ÿ¨ø¸ºª¸ªòøõ ÿ¨þ òû ûþ¸¹ ò þ¸þñþù ¸ûðòõ ("°õúøýð¿") ýðô ÿ¨õ¸ªþûþü ñûðóþôðªø ø ò ô¨ºóø¿ üõ¸ªð¿ (¸ü. ýð ??ª. 3:24, ?¸¿. 13:21), ªðú ªõÿõ¨¹ ÿþôþñýð ¸ûðòð ÿ¨þ òøû𸹠ò ûø¢ýþ¸ªø ?ø¸º¸ð. ?ñ ¤ªþü ¯ðúªõ ?þðýý ø õóþ ¸þñ¨ðª¹ - º¢õýøúø ýõ¸ûø ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ø ôû ýø¿ ¤ªþ ñ?ûþ ýõþ¸ÿþ¨øüþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û ªþ ?ª¡ð. ?ðúð ¸ûðòð ýõ üþóûð ¸ýø÷þùªø ýø þª úðúþóþ ô¨ºóþóþ ø¸ªþ¢ýøúð. ?ûõôºõª ÷ðüõªøª¹, ¢ªþ ò õò¨õù¸úþü ÷?úõ ¸ûþòþ "üø°úðý" - "üõ¸ªþ öøªõû¹¸ªòð", "ÿðûðªúð", "ò¨õüõýýþõ ÿõ¨õýþ¸ýþõ öøû¹?" ø "°õúøýð¿" - ¸ûðòð "ÿ¨õñ?òð??õóþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø ", - þñð ÿ¨þø¸¿þô ª þª "°ðúðý" - "öøª¹", "ÿ¨õñ?òðª¹". ? ó¨. ÷?úõ ¸ûþòþ "¸úõýõ" - "ÿðûðªúð", "ò¨õüõýýþõ ÿõ¨õýþ¸ýþõ öøû¹?" ÿþôþñý?ü þñ¨ð÷þü þªýþ¸øª¸ ú "¸úõýþ" - "öøª¹ ò ÿðûðªúð¿", "ò¨õüõýýþ ÿ¨õñ?òðª¹" ø ªðúøü þñ¨ð÷þü "öøª¹" øûø "ÿ¨õñ?òðª¹". ? ÿ¨þ°û?õ ò¨õüõýð ?þöõ¸ªòõýýð ¸ûðòð, ¸ò ªþõ "ÿ¨ø¸ºª¸ªòøõ" ÿ¨õñ?òðûþ ¸¨õôø ø÷ñ¨ðýýþóþ ýð¨þôð ò ñºúòðû¹ýþü ¸ò ªøûø?õ; ªõÿõ¨¹ ¸þóûð¸ýþ ¸ûþò ?þðýýð, ÿþôþñýþõ "¸ûðòýþõ ÿ¨ø¸ºª¸ªòøõ" - ?ðü ?þó ¸ýø÷þ°?û, ¢ªþñ? ÿ¨õñ?ò𪹠¸¨õôø ?òþõóþ ýð¨þôð ò ûø¡õ ýð°õóþ ?þ¸ÿþôð ø ?ÿð¸øªõû ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð. ??¸û¹ ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþ "¸ûðòð", þ úþªþ¨þù ðÿþ¸ªþû ?ðòõû óþòþ¨øª ò ?øü. 9:4 ýõþñ¿þôøüþ þªþöôõ¸ªòøª¹ úðú ¸ þ¸þñþù ¸ûðòþù ¸ò ªøûø?ð "°õúøýð¿", ªðú ø òþ÷üþöýþ ¸þ "¸òõªû?ü þñûðúþü", ÿþ òøò°õü¸ òþ ò¨õü ÿ¨õþñ¨ðöõýø (?¯. 17:5). ? ?¸. 11:1-10 ýõ¸þüýõýýþ üõ¸¸øðý¸úþü ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòõ ÿ¨õô¸úð÷ðýþ þ ÿ¨ø°õ¸ªòøø ?õ¸¸øø ø þ ??ü ¸úð÷ðýþ ñºúòðû¹ýþ ¸ûõôº??õõ: "? ÿþúþù ?óþ ñºôõª ¸ûðòð". ?þóûð¸ýþ ò?¸úð÷?òðýø ÿ¸ðûüð 84:8-10, ôõý¹ ¸ÿð¸õýø ôþûöõý ¸ýþòð ÿ¨øýõ¸ªø "¸ûðòº ?þöø?", ¢ªþñ? þýð "ÿ¨õñ?òðûð" ýð ÷õüûõ ø ò ¤ªþ ò¨õü "üøûþ¸ª¹ (øûø ñûðóþôðª¹, õò¨õù¸úþõ "¢õ÷õô", ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ?¸. 35) ø ø¸ªøýð (õò¨õù¸úþõ "õüõ¸" "òõ¨ýþ¸ª¹", "ýðô?öýþ¸ª¹") ôþûöý? ò¸ª¨õªøª¹¸ òüõ¸ªõ" (¸ü. ?? 762). ?þôþñý?õ ôòð ¸ûþòð "¢õ÷õû" ø "õüõ¸" - "¢õûþòõúþû?ñøò?ù" ø "üøûþ¸ªøò?ù" - ¸þõôøýõý? òüõ¸ªõ ò ÿ¨þòþ÷óûð°õýøø "øüõýø ?þ¸ÿþôð", úþóôð ?þø¸õ? ñ?ûþ ÿþ÷òþûõýþ ¸þ÷õ¨¡ðª¹ ?óþ "¸ûðòº" (¸ü. ýð ?¸¿. 33:22, 34:6). ?ªø ø ô¨ºóøõ ?õ¸¸øðý¸úøõ üõ¸ªð ?õª¿þóþ ?ðòõªð þñýð¨ºöøòð?ª þ¢õý¹ ñûø÷úº? ÿð¨ðûûõû¹ ÷ôõ¸¹, ò ?ý. 1:14, óôõ ÿ¨ø òþÿûþ?õýøø ¸ûðòð, úþªþ¨ð üþóûð ¸ýø÷þùªø ªþû¹úþ þª ÿ¨ø¸ºª¸ªòø ?ª¡ð ÿ¨þ òøû𸹠ò òþÿûþ??ýýþü ?ûþòõ ø "ÿ¨õñ?òðû𠸨õôø ýð¸", "ÿþûýð ñûðóþôðªø ø ø¸ªøý?". ?ðöô?ù ò?ôð??øù¸ ð¸ÿõúª öø÷ýø ?¨ø¸ªð øó¨ðû òðöýº? ¨þû¹ ò ôõûõ ¸ÿð¸õýø . ?óþ ¨þöôõýøõ þª ôõò? ¸ýþòð òþ¸¸ªðýþòøûþ ýõúþóôð þª¢ºöô?ýý?õ ¸õüõù¸ªòð ÷õüûø ø ýõñð. ?ý ýø÷ò?û ?þöõ¸ªòþ ýð ÷õüû?, ¢ªþñ? øüõª¹ òþ÷üþöýþ¸ª¹ ÿþôý ª¹ òüõ¸ªõ ¸ ?þñþù ¢õûþòõ¢õ¸ªòþ ú ýõñõ¸ðü. ?óþ ¸þòõ¨°õýýð öø÷ý¹ úðú ¢õûþòõúð, ÿ¨õôº¸üþª¨õûð ýðü ÿ¨øüõ¨ ÿþ¸ûº°ðýø (?ý. 15:10, 1 ?ý. 2:6) ø þ¸ò ?õýø (?ý. 17:19); úðú ?þó, ?ý ôð¨þòðû ýðü ¸øûº, ¢ªþñ? ñ?ª¹ ÿþ¸ûº°ý?üø (?øü 8:3-4). ?óþ ÷ðüõ¸ªøªõû¹ýð ¸üõ¨ª¹ ÿ¨õôþ¸ªðòøûð ýðü òþ÷üþöýþ¸ª¹ ýð¸ûðöô𪹸 ÿõ¨øþôþü ø¸ÿ?ªðýø ø üøûþ¸ªø (?þòõª? ôþüþòþô¸ªòð 137) ø ¨ðôø ?õóþ þÿ¨ðòô𪹠üýþóø¿ (?¸. 53:5,11, ?øü. 5:9, ?øªº 2:14). ?õ¨õ÷ òõ¨º ò ?óþ ¸üõ¨ª¹ ü? ¸ôõûðûø¸¹ ¸òþñþôý?üø þª òøýþòýþ¸ªø ÷ð ó¨õ¿, ø ¢õ¨õ÷ òõ¨º ò ?óþ öø÷ý¹ - þñ¨õûø ?óþ ¸øûº (?øü. 5:1, 10, ?ûÿ. 4:7). ?óþ ¸ûðòýþõ òþ¸ú¨õ¸õýøõ ÷ðòõ¨øûþ ýð¸, ¢ªþ þôýðöô? ü? ªðúöõ ñºôõü "þñûõ¢õý? ò ñõ¸¸üõ¨ªøõ" (1 ?þ¨. 15:12-22, 51-55). ?óþ òþ÷ýõ¸õýøõ ÿþôªòõ¨ôøûþ ?óþ þñõªþòðýøõ òþ÷ò¨ðªøª¹¸ ø ò÷ ª¹ ý𸠸 ?þñþù ò ôþü ?ª¡ð (?ý. 14:1-3, ?õ ýøõ 1:9-11) ø ªðúøü þñ¨ð÷þü - ÷ðòõ¨°øª¹ ôõûþ ¸ÿð¸õýø "?òþõóþ ýð¨þôð". ?ªø ÿ ª¹ ð¸ÿõúªþò üø¸¸øø ?¨ø¸ªð ýð ÷õüûõ - ò¸õ ñ?ûø ÿ¨õô¸ªðòûõý? ò ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòõ (?¸. 9:6-7, 53:61, óû. 1-3, ?¸. 67:19). ?þðýýð 1:15 ?þðýý ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª. ?ºúòðû¹ýþ "?þðýý ý?¸ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ" øûø "?þðýý ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðû". ? üþüõýª ýðÿø¸ðýø ¤ªþóþ ?òðýóõûø ÿ¨þ°ûþ ºöõ ñþûõõ ÿþûþòøý? ¸ªþûõªø ¸þ ò¨õüõýø üº¢õýø¢õ¸úþù ¸üõ¨ªø ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû , ýþ õóþ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þ ?¨ø¸ªõ þªôðòðûþ¸¹ ¤¿þü ø ò ÿþ¸ûõôº??øõ óþô?. ?þôþñýþ ?òõû?, ?óþ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ø "ÿþ¸ûõ ¸üõ¨ªø óþòþ¨øûþ õ??" (?ò¨. 11:4, ¸ü. ?ý. 1:19-36, 3:27-36, ¸ü. ýð ?¯. 3:11-12, ?ú. 3:15). ?õù ñ?û ?þª. ?þðýý ?¨õ¸ªøªõû¹ þªþöôõ¸ªòû õª ?ø¸º¸ð, úðú ?þóþ, þ ?þü þý óþòþ¨øû ¸ ýð¢ðûð ¸òþõóþ ¸ûºöõýø (¸ü. ¸ª. 27, 30). ?ð ?ýþ?. ?¨õ¢õ¸úþõ "õüÿ¨þ¸ª¿õý üþº" - "òÿõ¨õôø üõý " ª. õ. ¢ªþ úð¸ðõª¸ òõûø¢ø ø ôþ¸ªþøý¸ªòð. ??û ÿ¨õöôõ üõý . ?.õ. ò ¸ü?¸ûõ ò¨õüõýø. ?ôõ¸¹, ôû ¸ûþòð "ÿ¨õöôõ" ?þðýý ºÿþª¨õñøû "þÿø÷þ", ò ªþ ò¨õü , úðú ò ÿ¨õô°õ¸ªòº??õù ¢ð¸ªø ÿ¨õôûþöõýø þý ÿ¨øüõýøû "õüÿ¨þ¸ª¿õý". ? òøôº ¯ðúªð, ¢ªþ ?þðýý ñ?û ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ýð 6 üõ¸ ¡õò ¸ªð¨°õ ?ø¸º¸ð, - ÷ôõ¸¹ ¸¸?ûúð, ýõ¸þüýõýýþ, ºúð÷?òðõª ý𠸺?õ¸ªòþòðýøõ ?ø¸º¸ð ÿ¨õöôõ ?óþ òþÿûþ?õýø . ?õúþªþ¨?õ ÿõ¨õòþô¢øúø ø ªþûúþòðªõûø ¨ð¸¸üðª¨øòð?ª 15 ¸ª. úðú ÿþ÷ôýõù°º? ò¸ªðòúº, úþªþ¨ð ÿ¨õ¨?òðõª ûøýø? ü?¸ûõù üõöôº 14 ø 16 ¸ªø¿ðüø. ?ôýðúþ ðÿþ¸ªþû, þ¢õòøôýþ, òòþôøª ò ¤ªþü üõ¸ªõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû , ¢ªþñ? ÿþôªòõ¨ôøª¹ ªþ, ¢ªþ þñ º¢õýøúð¿ ºöõ ºÿþü ýºªþ ò 14 ¸ªø¿õ, - øüõýýþ þ òþ÷ò?°õýýþü ÿþûþöõýøø ø ¸º?õ¸ªòþòðýøø ?¨ø¸ªð ÿ¨õöôõ ?óþ òþÿûþ?õýø . ?ðöýþ¸ª¹, úþªþ¨º? ¨ðýý ¡õ¨úþò¹ ÿ¨øôðòðûð ¸òøôõªõû¹¸ªòðü ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû - þª¨ðöõýþ ªðúöõ ò þÿ¨õôõû?ýý?¿ ÷ð òûõýø ¿ ýð°õóþ ?þ¸ÿþôð (¸ü. ?ý. 5:32-36, ¸¨. ?¯. 11:11). ?þðýýð 1:16 ?ª ÿþûýþª? ?óþ. ?ü. ýð ?ý. 1:14 ¸¨. ?þû. 1:19, 2:9, ?¯. 3:19, 4:13 ?ûðóþô𪹠ýð ñûðóþôðª¹. ?õ¨þ ªýþ þ÷ýð¢ð??õõ "ñûðóþôðª¹, ÿ¨ø¸þõôøý?ýýð ú ñûðóþôðªø". ?õý¹ ÷ð ôý?ü, úðöô?ù ø¸ªøýý?ù òõ¨º??øù þñ¨ð?ðõª¸ ò ýõñõ¸ýº? ¸þú¨þòø?ýø¡º ÷ð ?þöõ¸ªòõýýþù ñûðóþôðª¹?, ôþ¸ªðªþ¢ýþù, ¢ªþñ? ò¸ª¨õªøª¹ ýºöô? úðöôþóþ ôý . ?öõôýõòýþ þý òþ÷¨ð¸ªðõª ò ñûðóþôðªø ø ò ÿþýøüðýøø ¡õûø ?þöøõù þªýþ¸øªõû¹ýþ õóþ öø÷ýø (¸¨. 2 ?õª. 3:18). ?ý ýõø÷üõýýþ ÿ¨þôòøóðõª¸ òÿõ¨?ô ú ¡õûø - ú ¸þòõ¨°õý¸ªòº ¿ð¨ðúªõ¨ð (?¯. 5:48). ?þðýýð 1:17 ?ðúþý. ?. õ. ¸ø¸ªõüð þªú¨?ªþù ¨õûøóøø, ÿ¨ø úþªþ¨þù øºôõø öøûø ò òõª¿þ÷ðòõªý?õ ò¨õüõýð, þÿ¨õôõû?ýýð ?þóþü, ýþ ÿþ¸ªõÿõýýþ ø÷ò¨ð??ýýð ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ ª¨ðôø¡øù (¸ü. ýð ?ú. 7:9-13). ? ôýø ?¨ø¸ªð ªõ¨üøý "÷ðúþý" òúû?¢ðû ò ¸õñ ýõ ªþû¹úþ ôõúðûþó - ôõ¸ ª¹ ÷ðÿþòõôõù, ýþ ò¸? ýðÿø¸ðýýþõ ?þø¸õõü ø ÿ¨þ¨þúðüø (?ú. 24:27, 44) - ?ðú ò¸? ¤ªþ ñ?ûþ ø¸ªþûúþòðýþ ¨ðòòøýðüø. ?ðúþý, úðú þý ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþ ñ?û ôðý ?þóþü, ¸ðü ÿþ ¸õñõ ñ?û ôþñ¨ (¸¨. ?øü. 3:1,2). ?óþ ýð÷ýð¢õýøõ - òõ¸ªø û?ôõù úþ ¸ÿð¸õýø? ¢õ¨õ÷ òõ¨º ò ó¨ ôº?õóþ ?õ¸¸ø? (?ý. 5:39, 45-47, ?ú. 24:25-27, 44) ¯ðúª, ¢ªþ "ýõúþªþ¨?õ ø ýõòõ¨ý? ñ?ûø" (?øü. 3:3), ýþ ø¸úðûø ¸ÿð¸õýø "¢¨õ÷ ôõûð ÷ðúþýð" (?ðû. 9:32) ýõöõûø ¢¨õ÷ òõ¨º ø ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ ýõ òþ°ûø ò ôº¿þòý?ù ÿþúþù, úþªþ¨?ù ?þó ÿ¨õôýð÷ýð¢øû øü (?ò¨. 3:18-19, 2:4), - õ?? ýõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ¤ªð ¸ø¸ªõüð, ¸ðüð ÿþ ¸õñõ, úðú þýð ñ?ûð ÿ¨õôÿø¸ðýð ?þóþü, øüõûð ýõôþ¸ªðªþú. ?¸?, ¢ªþ ¸ôõûðû ?þó - òû õª¸ "¸þòõ¨°õýý?ü" (?ªþ¨. 32:4). ? òõª¿þ÷ðòõªý?õ ò¨õüõýð üýþóøõ "÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðýý?õ ò òõ¨õ" ÿþûº¢øûø ôþñ¨þõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ (?ò¨. 11:39). ? ¸ðüþü ôõûõ, ýøúþóôð ýõ ñ?ûþ ô¨ºóþóþ ÿºªø, ¢ªþñ? ÿþûº¢øª¹ "ôþñ¨þõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ" ¢õü "ÿþ¸¨õô¸ªòþü òõ¨?". ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þñ¨ð÷ð ôõù¸ªòøù, ÿ¨ø úþªþ¨þü ¢õûþòõ¢õ¸úøõ ª¨ðôø¡øø ø÷ò¨ðªøûø ÿûðý ¸ÿð¸õýø , ôõûð ºôð¨õýøõ ýð ¯þ¨ü? ¨õûøóøø ¸úþ¨õõ, ¢õü ýð õ? ôº¿þòý?õ ø üþ¨ðû¹ý?õ ¡õûø (¸ü. ýð ?ú. 7:1-13). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ø÷ûþöõýø ?¨ø¸ªð þñ ø¸ªøýýþü ôº¿õ ÷ðúþýð ÿ¨øüõýøªõû¹ýþ ú ÿ¨þñûõüðü õöõôýõòýþù öø÷ýø (¸ü. ýð ?¯. 5:17-22). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø ýð ¸ðüþ ¸ûþòþ "÷ðúþý" ¸ü. ýð ?ðû. 3:24. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¸¨õô¸ªò ¸ÿð¸õýø ò òõª¿þ÷ðòõªý?õ ò¨õüõýð ¸ü. ýð ?õ÷. 16:60. ?¨õ÷ ?þø¸õ . "?ðúþý" ýõ ÿ¨þø÷þ°?û þª ?þø¸õ , ýþ þª ?þóð. ?þø¸õù ñ?û ªþû¹úþ ÿþ¸¨õôýøúþü, ¢õ¨õ÷ úþªþ¨þóþ þªú¨?ªð òþû ?þöø ñ?ûð ¸þþñ?õýð û?ô ü (¸ü. ?ªþ¨. 5:22 ôþ 6:1, ?ò¨. 1:1). ?þ. (? ¨º¸¸úþù ?øñûøø ¤ªþóþ ¸ûþòð ýõª, ýþ õ¸ª¹ ò ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿). ?ªþ ¸ûþòþ ñ?ûþ ÿ¨øñðòûõýþ ÿõ¨õòþô¢øúðüø. ?ýþ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ñþûõõ ¸øû¹ý?ù úþýª¨ð¸ª üõöôº ÷ðúþýþü ø ñûðóþôðª¹?, ¢õü, þ¢õòøôýþ, øüõû ò òøôº ?þðýý. ?þðýý ýõ øüõû ò òøôº ÿþô¨ð÷ºüõòðª¹, ¢ªþ ¸ø¸ªõüð, þªú¨?ªð ¢õ¨õ÷ ?þø¸õ , ñ?ûð ÿûþ¿þù ò ¸¨ðòýõýøø ¸ òûõýýþù ¢õ¨õ÷ ?¨ø¸ªð, ý𠤪ð ¸ø¸ªõüð, ÿ¨õô¸ªðòûõýýð ?þø¸õõü ñ?ûð ôþñ¨þù ø ñûðóþù, ýþ þªú¨?ªð ?¨ø¸ªþü - õ?? ûº¢°õ (¸ü. ?ò¨. 7:22, 8:6, 9:23, 10:34). ?ûðóþô𪹠öõ ø ø¸ªøýð. ?ü. ý𠸪. 14, 16. ?ªø ?þöõ¸ªòõýý?õ ¸òþù¸ªòð ñ?ûø ÿ¨ø¸º?ø ¸ø¸ªõüõ þªú¨?ªþù ¨õûøóøø ò òõª¿þ÷ðòõªý?õ ò¨õüõýð (?¸¿. 34:6-7), ýþ ¢ªþ úð¸ðõª¸ ÿ¨ðúªø¢õ¸úø¿ ¡õûõù - ñ?ûø ÿþó¨õñõý? ÿþô ªþû¸ª?ü ¸ûþõü ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ ÿ¨õôðýøù. ?þýª¨ð¸ª üõöôº ÷ðúþýþü ø ñûðóþôðª¹? ýõ òû õª¸ ýð¸ªþû¹úþ úþýª¨ð¸ªý?ü üõöôº ¸ø¸ªõüþù ¨õûøóøø ò òõª¿þ÷ðòõªý?õ ò¨õüõýð, úþªþ¨ð ò÷ø¨ðûð ýð ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?õ¸¸øø, ø ¸ø¸ªõüþù ¨õûøóøø, ¨ð¸ú¨?ªþù ?¨ø¸ªþü (?ò¨. 1:1-2), úðú üõöôº ø÷ò¨ð??ýý?ü ø¸ªþûúþòðýøõü þªú¨?ªþù ñûðóþôðªø ø ø¸ªøý? ?þöøõù, þ¯ø¡øðû¹ý?üø ø¸ªþûúþòðªõû üø ÷ðúþýð - ¨ðòòøýðüø (?øü. 6:14-15, ?ðû. 5:4) ø ø¸ªøýþù, úðú þýð ñ?ûð þªú¨?ªð ¢¨õ÷ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð. ?ªòõ¨öôð , ¢ªþ "ø¸ªøýð" ¸ýø÷þ°ûð ¢õ¨õ÷ ?¨ø¸ªð, ?þðýý þªþöôõ¸ªòû õª ?óþ úðú ¨õðû¹ýþ¸ª¹, ýð úþªþ¨º? ºúð÷?òðûø ò¸õ òõª¿þ÷ðòõªý?õ ¸øüòþû? ø ¡õ¨õüþýøø, úþªþ¨?õ ÿ¨õô¸ªðòû ûø ø÷ ¸õñ ýõ ñþûõõ, ¢õü ªõý¹ ûº¢°ø¿, ñºôº?ø¿ ñûðó. ?ñ¨ð÷ ò¸ª¨õªøû¸ ¸ ÿ¨þþñ¨ð÷þü òþ ?¨ø¸ªõ (?þû. 2:16-17). ?ø ò úþõü ¸ü?¸ûõ ?þðýý ýõ ÿþô¨ð÷ºüõòðû, ¢ªþ òõª¿þ÷ðòõªýð ¸ø¸ªõüð ñ?ûð ûþöýþù øûø þ°øñþ¢ýþù. ?¨õ÷ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð. ?ªþ ñ?û ?¨ø¸ªþ¸, úþªþ¨?ù óþòþ¨øû ¢¨õ÷ ?þø¸õ ø ÿ¨þ¨þúþò (1 ?õª. 1:9-10, ?ðª¨øð¨¿ø ø ÿ¨þ¨þúø 366). ?õÿõ¨¹ ?ý òøû¸ ûø¢ýþ, ¢ªþñ? ÿþôªòõ¨ôøª¹ òõûøúøõ ø¸ªøý?, þªú¨?ª?õ ªõü ¸ò ª?ü üºöðü ô¨õòýþ¸ªø ø òþ¸¸ªðýþòøª¹ ø¿ ò ø¿ ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþü ñûõ¸úõ ø òõûøúþûõÿøø ñõ÷ ÿ¨øüõ¸ø ÿþ¨þ¢ý?¿ ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ ª¨ðôø¡øù (¸ü. ýð ?¯. 5:17-19). ?ý ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? òøª¹ ?ª¡ð ò ?óþ ø¸ªøýýþü ¿ð¨ðúªõ¨õ (¸¨. ?¸¿. 34:6-7) ºñõôøª¹ û?ôõù ôõù¸ªòþò𪹠¸ÿ¨ðòõôûøòþ, û?ñøª¹ ôõûð üøûþ¸õ¨ôø ø ¸üø¨õýýþüºô¨õýýþ ¿þôøª¹ ÿõ¨õô ?þóþü (?ø¿. 6:6-8). ?ý, úþªþ¨?ù "ø÷ô¨õòûõ óþòþ¨øû þª¡ðü ò ÿ¨þ¨þúð¿, ò ÿþ¸ûõôýøõ ôýø ¸øø óþòþ¨øû ýðü ò ??ýõ" (?ò¨. 1:1-2). ?ôõ¸¹ ?þðýý òÿõ¨ò?õ ¸¸?ûðõª¸ ýð ýð°õóþ ?þ¸ÿþôð, ýð÷?òð ø¸ªþ¨ø¢õ¸úøü øüõýõü - ?ø¸º¸ ?¨ø¸ªþ¸ (¸ü. ýð ?¯. 1:1). ?õ¢ýþõ "?ûþòþ" ¸ªðûþ ÿûþª¹?, ¢õûþòõúþü ¸¨õôø û?ôõù ø ÿþ¤ªþüº ?þðýý óþòþ¨øª þ ??ü, úðú ªðúþòþü. ?þðýýð 1:18 ?þóð ýøúªþ ýõ òøôõû ýøúþóôð. ?.õ. ?ª¡ð (¸¨. ??. 366). ?¨õ°ýøúø ýõ üþóºª ºòøôõª¹ ?þóð ûø¡þü ú ûø¡º ø öøª¹. ?ðöõ ?þø¸õ?, òõûøúþüº ÷ðúþýþôðªõû? ?÷¨ðøû ýõ ñ?ûþ ¨ð÷¨õ°õýþ ºòøôõª¹ ?óþ (?¸¿. 33:20, ?ªþ¨. 4:12). ?õúþªþ¨?õ ñ?ûø ¸òøôõªõû üø ¸ûðò? ?þöõ¸ªòõýýþóþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø (¸ü. ýð ?ý. 1:14) ýþ ÷ð ø¸úû?¢õýøõü òøôõýø , ýøúªþ ýõ òøôõû ûø¢ýþ¸ªø ?þöõ¸ªòð (¸¨. ?¸. 6:5). ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø°?û þªú¨?ª¹ ?ª¡ð, øñþ úªþ úð¸ðõª¸ ò¸õ¿ ÿ¨ðúªø¢õ¸úø¿ ¡õûõù, ªõ, úþªþ¨?õ òøôõûø ?óþ, òøôõûø ?ª¡ð (?ý. 14:7-11, ¸ü. ªðúöõ 5:37, 6:46). ??ý. ?ü. ýð 1:14, 3:16. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð üõöôº ¢ªõýøõü "??ý" ø "?þó" ò û?ñþü ¸ûº¢ðõ ¸¸?ûúð þªýþ¸øª¸ úþ ?¨ø¸ªº. ?¸ûø ÿ¨øý ª¹ ¢ªõýøõ "?þó" - ¸ü?¸û üþöõª ñ?ª¹ "õôøý¸ªòõýý?ù" ò ¸òþ?ü ¨þôõ, ø¸ªøýý?ù ?þó, ÿ¨õñ?òð??øù "ò ýõô¨õ ?ª¢õü" øûø ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ?þª, (úªþ òû õª¸ ?þóþü) ?þªþ¨?ù ÿ¨õñ?òðõª ò ýõô¨õ ?ª¡ð. ? ýõô¨õ. ?õ¨þ ªýþ øôøþüðªø¢õ¸úþõ ò?¨ðöõýøõ, þªüõ¢ð??õõ ýðøñþûõõ ñûø÷úþõ þñ?õýøõ, úðúþõ ªþû¹úþ òþ÷üþöýþ (¸¨. 13:23). ?þª, ?ªþ ûº¢°õ ò¸õóþ ÷ýðû ?ª¡ð, òþø¸ªøýº òû õª¸ ?õü, ?ªþ ¸ýø÷þ°?û ¸ ýõñð, ¢ªþñ? òøª¹ ?óþ û?ô ü (14:7-9). ?òøû. ?¨õ¢õ¸úþõ "õú¸õóõþüðø" - "òõ¸ªø òÿõ¨?ô", "¨ð¸ú¨?ª¹ (ò º¢õýøø)", "þªú¨?ª¹", "þñ· ¸ýøª¹". ?þðýý ?¨õ¸ªøªõû¹ ÿ¨õô¸ªðòû õª ?ø¸º¸ð úðú ?óý¡ð ?þöø (?ý. 1:19-34. ?ü. ú𨪺 ¸ª¨. 216) ?þðýýð 1:19 ?òøôõªõû¹¸ªòþ ?þðýýð. ?.õ. ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þªýþ¸øªõû¹ýþ ?¨ø¸ªð ò: 1) ?õý¹, úþóôð ôõûõóð¡ø ø÷ ?õ¨º¸ðûøüð ÿ¨ø°ûð, ¢ªþñ? ø¸¸ûõôþò𪹠ò¸?, úð¸ð??õõ¸ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû (¸ª. 19-28). 2) ?òøôõªõû¹¸ªòþ ò ÿþ¸ûõôº??øù ôõý¹, úþóôð ?ý ÿºñûø¢ýþ þªþöôõ¸ªòøû ?ø¸º¸ð, úðú ?óý¡ð ?þöø (¸ª. 29-34). 3) ? ª¨õªøù ôõý¹, úþóôð þý ûø¢ýþ ÿ¨õô¸ªðòøû ôòº¿ ¸òþø¿ º¢õýøúþò ?ø¸º¸º (¸ª. 35-36). ?òðýóõûø¸ª ?þðýý ýð¢ðû ¸òþ? ?òðýóõû¹¸úþõ ÿþòõ¸ªòþòðýøõ ¸þ ¸òøôõªõû¹¸ªòð ÿ¨õôªõ¢ø þ ?õ¸¸øø - ?ø¸º¸õ ø÷ ?ð÷ð¨õªð (¸¨. ?¯. 3:1-2, ?ú. 1:1-4, ?ú. 3:1-6, ?õ ýø 10:37-38, ¸ü. ýð ?ú. 3:15-18). ?þóôð øºôõø ÿ¨ø°ûø. ?.õ. ÿ¨õô¸ªðòøªõûø ¸øýõô¨øþýð - òõ¨¿þòýþù øºôõù¸úþù òûð¸ªø ªþóþ ò¨õüõýø (¸¨. 5:15-18, 7:13, 9:22, 18:12 ¸ü. ý𠸪¨. 67). ?þÿ¨þ¸?, ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ÿ¨õô¸ªðòûõýý?õ ?þðýýº, ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðûø þ ñþû¹°þü ºòðöõýøø ú ýõüº ýð¨þôð òþþñ?õ (?¯. 14:5, 21:26). ? þ ¸õ¨¹?÷ýþü òýøüðýøø, úþªþ¨þõ ¨ºúþòþôøªõûø ?÷¨ðøû ÿ¨õôðòðûø þñ?õ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý?ýýþüº ò÷óû ôº, ¢ªþ þý ñ?û ÿ¨þ¨þúþü, ø üþó, òþ÷üþöýþ, ñ?ª¹ ôðöõ ?õ¸¸øõù (¸ü. ?ú. 3:15). ?ªõÿõý¹ òûø ýø ?þðýýð þ¢õòøôýð ø÷ ¯ðúªð, ¢ªþ õóþ ðºôøªþ¨ø òúû?¢ðûð ýõ ªþû¹úþ ñþû¹°øõ üð¸¸? ÿ¨þ¸ªþóþ ýð¨þôð (?¯. 3:5), ýþ ò ªðúþù öõ üõ¨õ ¨õûøóøþ÷ý?¿ (¸ª. 7) ø ÿþûøªø¢õ¸úø¿ (¸ü. ?¯. 14:4, ?? 214) ¨ºúþòþôøªõûõù ýð¡øø. ?þ÷ñºöôõýøõ ôþ¸ªøóûþ ªðúþóþ ÿ¨õôõûð, ¢ªþ ¸øýõô¨øþý ýõ üþó ñþûõõ þñ¿þôøª¹ ¤ªþª òþÿ¨þ¸. ?õ¸þüýõýýþ, ýð¨þô ÿþñºöôðû ¸òþø¿ ¨ºúþòþôøªõûõù ô𪹠þªòõª ýð ø¸úû?¢øªõû¹ý?õ òþÿ¨þ¸?, úþªþ¨?õ ôõûõóð¡ø ªõÿõ¨¹ ÿ¨õô¸ªðòøûð ?þðýýº. ?þ-òøôøüþüº (¸ü. ýð ?ý. 1:25), ¨ºúþòþôøªõûø ôþûöý? ñ?ûø ÿþôªòõ¨ôøª¹ ÿ¨ðòþ ÿ¨þ¨þúð, úðú ÿ¨õô¸ªðòøªõû óþòþ¨ ?õóþ ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ þª ?þóð, ¢ªþñ? þý ýõ º¢øû ñõ÷ ø¿ ¨ð÷¨õ°õýø , ÿ¨õöôõ ¢õü ñºôõª º¸ªðýþòûõýð ÷ðúþýýþ¸ª¹ õóþ ÿþûýþüþ¢øù (¸ü. ýð ?¯. 12:38, 16:1). ?¨þüõ ªþóþ, þýø ø¸ÿþû¹÷þòðûø ÿ¨ðòþ úþýª¨þûø¨þò𪹠ò¸õ ÿºñûø¢ý?õ º¢õýø (¸ü. ?ø°ýð. ?øýõô¨øþý II ò ªðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 558-600). ?ò ?õýýøúþò ø ûõòøªþò. ?ü. ýð ?¸¿. 28:1, ?ªþ¨. 10:8. ?þª ñþû¹°øý¸ªòþ ¸ò ?õýýøúþò ø ûõòøªþò ñ?ûø ¸ðôôºúõ üø, ¤ªð ôõûõóð¡ø ¸þ¸ªþ ûð ø÷ ¯ð¨ø¸õõò (¸ü. ýð 1:24), òþ÷üþöýþ ÿþ ÿ¨ø¢øýõ ñþû¹°þóþ øýªõ¨õ¸ð ú ôðýýþüº òþÿ¨þ¸º. ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü, øüõýýþ ¯ð¨ø¸õø òÿþ¸ûõô¸ªòøø ôþ¸ðöôðûø ?ø¸º¸º. ?þ÷üþöýþ, ¸ò ?õýýøúðü ø ûõòøªðü ñ?ûþ ÿþ¨º¢õýþ ø¸¸ûõôþò𪹠ôõûð ?þðýýð, ø¸¿þô ø÷ ¯ðúªð, ¢ªþ õóþ þªõ¡ ñ?û ¸ò ?õýýøúþü ø õóþ ü𪹠- ôþ¢õ¨¹? ¸ò ?õýýøúð (?ú 1:5). ?þðýý ¸ðü ÿþ ¸õñõ øüõû ÿ¨ðòþ ýð ¸ò ?õý¸ªòþ ø ªðúøü þñ¨ð÷þü - ¢ªþñ? ñ?ª¹ º¢øªõûõü. ?÷ ?õ¨º¸ðûøüð. ?𸸪þ ýøõ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ 25 üøû¹. ?ªþ ª?? ?ºúòðû¹ýþ: "?õü ò? òû õªõ¸¹?" ?¿ øýªõ¨õ¸ ýõ ÷ðúû?¢ðû¸ ò ªþü, ¢ªþñ? þªþöôõ¸ªòøª¹ ?þðýýð úðú ûø¢ýþ¸ª¹, ýþ þªýþ¸øû¸ ú õóþ ÿ¨ðòº ÿ¨þÿþòõôþò𪹠ø º¢øª¹. ?ÿþ¸ûõô¸ªòøø òûð¸ªø ÷ðôðûø ÿþôþñý?ù òþÿ¨þ¸ ?ø¸º¸º (8:25). ?þ÷üþöýþ, ôõûõóð¡ø ò úðúþù-ªþ üõ¨õ ýðôõ ûð¸¹, ¢ªþ ?þðýý ñºôõª ÿ¨õªõýôþòðª¹, ¢ªþ þý ñ?û ?õ¸¸øõù. ?¿ òþÿ¨þ¸, þ¢õòøôýþ, þª¨ðöðû ¤ªº òõ¨þ ªýþ¸ª¹, øñþ þªòõª ?þðýýð ¨õ°øªõû¹ýþ þªòõ¨ó ÿþôþñý?õ ÿ¨øª ÷ðýø (1:20 ¸¨. ?? 134 ¸ª¨.). ?þðýýð 1:20 ?ý þñ· òøû. ?ðªõóþ¨ø¢õ¸úþõ þª¨ø¡ðýøõ ?þðýýð, ¢ªþ þý ýõ ñ?û ?õ¸¸øõù, º¸ªðýþòøûþ ¤ªº ¸ªþ¨þýº òþÿ¨þ¸ð. ?ð¨ðúªõ¨ýþ, ¢ªþ ?òðýóõûø¸ª ?þðýý ÿþôªòõ¨ôøû ¤ªþ ÿþûþöøªõû¹ýþõ ÿ¨þòþ÷óûð°õýøõ ¸þþªòõª¸ªòº??øü þª¨ø¡ðªõû¹ý?ü ÷ð òûõýøõü "ýõ þª¨?ú¸ " (¸¨. ?ý. 1:3, 3:16, 6:50, 1 ?ý. 1:5, 2:4). ? ýõ ?¨ø¸ªþ¸. ?õ¸ªþøüõýøõ " " - ò?ôõûõýþ. ?þðýýð 1:21 ?ªþ öõ? ?ª¨ø¡ðªõû¹ý?ù þªòõª ?þðýýð þ¸ªðòøû ýõ þªòõ¢õýý?ü þ¸ýþòýþù òþÿ¨þ¸, úð¸ð??øù¸ õóþ ÿ¨ðòð ÿ¨þÿþòõôþòðª¹. ?? ?ûø ? ? ªþ ò¨õü ñ?û þñ?õ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý?ýý?ù ò÷óû ô, ¢ªþ ?ûø ôþûöõý ûø¢ýþ òøª¹¸ , ¢ªþñ? ÿ¨þòþ÷óûð¸øª¹ ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?õ¸¸øø (?¯. 10:17, ?? 422 ¸ª¨., ¸¨. ?ø°ýð ?õúðûøü, 2:5, ?ðûüºô - ø÷ôðýøõ ?ðýúøý𠸪¨. 8. ?ôºõ¸ 8:7, ?ðûüºô ø÷ôðýøõ ?ðýúøý𠸪¨. 50, ?õùñø ?õ÷øð 1:8, 2:8, 3:4, 5 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøýð 124 ¸ª¨., 181, 223, 224 ø ª.ô.). ?õª. ?þðýý ÿþôªòõ¨ôøû, ¢ªþ þý ÿ¨ø°?û ¸þòõ¨°øª¹ ¨ðñþªº ?ûøø, úðú þñ ¤ªþü ÿ¨õô¸úð÷?òðûø ÿ¨þ¨þúø ò ô¨õòýþ¸ªø (?ý. 1:23, ?ðû. 3:1, 4:5, ?ú. 1:2-3), ýþ þý ñ?û ñ? ýõÿ¨ðòøû¹ýþ ÿþý ª, õ¸ûø ñ? ÿ¨õªõýôþòðû ñ?ª¹ ?ûøõù. ?õ÷º¸ûþòýþ, þñ ?þðýýõ ñ?ûþ ÿ¨õô¸úð÷ðýþ, ¢ªþ þý ôþûöõý ñ?û ÿ¨øùªø ÿ¨õöôõ ?õ¸¸øø ò "ôº¿õ ø ¸øûõ ?ûøø" (?ú. 1:17). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÷ð òûõýø ?¨ø¸ªð, ¢ªþ ?þðýý ñ?û ?ûøõù, ¸ü. ýð ?¯. 11:14, 17:12. ?¨þ¨þú. ?ºúòðû¹ýþ "ÿ¨þ¨þú" (¸ þÿ¨õôõû?ýý?ü ð¨ªøúûõü) ª.õ. ÿ¨þ¨þú ÿ¨õô¸úð÷ðýý?ù ?þø¸õõü òþ ?ªþ¨. 18:15 (¸ü. úþüüõýªð¨øù ªðü). ?º?õ¸ªòþòðûþ ÿþÿºû ¨ýþõ üýõýøõ, ¢ªþ ?þø¸õù ôþûöõý òþ¸ú¨õ¸ýºª¹ ø÷ ü?¨ªò?¿, ø ýõúþªþ¨?õ, þ¢õòøôýþ, öõûðûø ÷ýðª¹, ýõ üþó ûø ?þðýý ñ?ª¹ øü (¸ü. ?? 135). ?ÿþ¸ûõô¸ªòøø ýð¨þô ªðúöõ ôºüðû þñ ?ø¸º¸õ (?ý. 6:14, 7:40, ¸¨. ?õ ýø 3:22, 7:37). ?þðýýð 1:22 ?ªþ öõ ª?? ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ òþÿ¨þ¸ ñ?û ¸úþ¨õõ þñ?øü, ¢õü ªþ¢ý?ü, úþýú¨õªý?ü (¸ü. ¸ª. 19-21). ?ªòõª. ?þ ¸ø¿ ÿþ¨ ø¸¸ûõôþòðýøõ ÿ¨øýõ¸ûþ ûø°¹ þª¨ø¡ðªõû¹ý?õ þªòõª?. ?õÿõ¨¹ ¸ò ?õýýøúø ø ûõòøª? ÿ?ªðûø¸¹ ÿþûº¢øª¹ þª ?þðýýð ÿþûþöøªõû¹ýþõ ÷ð òûõýøõ. ?þ¸ûðò°øü ýð¸. ?.õ. ¸øýõô¨øþýº ò ?õ¨º¸ðûøüõ (¸ü. ý𠸪. 19). ?þðýýð 1:23 ? óûð¸. ?ü. ýð ?¯. 3:3. ?þðýý, úðöõª¸ , ÿ¨øòþôøª ªþ¢ý?õ ¸ûþòð ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû , øñþ ¡øªø¨þòðýøõ, þªüõ¢õýýþõ ÷ôõ¸¹, úðöõª¸ , ò÷ ªþ ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ ø÷ õò¨õù¸úþóþ ÷?úð ÿþ ÿðü ªø (¸þóûð¸ýþ òþ¸ÿþüøýðýø ). ?¨þüõ ªþóþ, úðú ¤ªþ üõ¸ªþ ø÷ûþöõýþ ò ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûø ¿, þýþ òõ¨þ ªýþ ò÷ ªþ ø÷ ÿõ¨õòþôð 70-ªø. ?ø¸º¸ ¸þóûð¸ýþ ?òðýóõûø ?þðýýð ÿ¨þòþ÷óûð°?ý "?ûþòþü" (?ý. 1:1-3, 14). ?þðýý ?¨õ¸ªøªõû¹ ÿ¨õªõýôþòðû ñ?ª¹ ªþû¹úþ "óþûþ¸þü". ?ý ñ?û ûø°¹ ÿ¨õô¸ªðòøªõûõü ?þóð; ?ø¸º¸ ñ?û òþÿûþ??ýý?ü "?ûþòþü". ?ºª¹ ?þ¸ÿþôº. ?þðýý ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ ¨ºúþòþôøªõûø ?÷¨ðøû ôþûöý? þñ¨ðªøª¹ ø¿ òýøüðýøõ þª òõ¸ªýøúð, ÿþ¸ûðýýþóþ, ¢ªþñ? òþ÷òõ¸ªøª¹ þ ÿ¨ø°õ¸ªòøø ?õ¸¸øø ø ýð¢ðª¹ þöøô𪹠?ðüþóþ ?õ¸¸ø?. ?þðýýð 1:24 ?÷ ¯ð¨ø¸õõò. ?.õ. þýø ñ?ûø ø÷ ¸õúª? ø÷òõ¸ªýþù ÿþô ýð÷òðýøõü ¯ð¨ø¸õõò. ?õúþªþ¨?õ ÿþô¢?¨úøòð?ª, ¢ªþ ôõûõóð¡ø ñ?ûð ¸þ¸ªðòûõýð ø÷ ¸ðôôºúõõò, ÿþ¸ûðýý?¿ ¯ð¨ø¸õ üø, ýþ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ, úðöõª¸ , ýõª ýøúðúþù òõ¸úþù ÿ¨ø¢øý? ôû ÿ¨øý ªø ªðúþóþ ø¸ªþûúþòðýø . ?ü?¸û ó¨. ò?¨ðöõýø ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ ôõûõóð¡ø ¸þ¸ªþ ûð ø÷ ûø¢ýþ¸ªõù, úþªþ¨?õ ñ?ûø "ø÷", ª.õ. úþªþ¨?õ ÿ¨øýðôûõöðª ú ¯ð¨ø¸õ ü (¸ü. ý𠸪. 19). ?þðýýð 1:25 ?ªþ öõ ª? ú¨õ¸ªø°¹? ?üõýýþ ò ¤ªþü øªþóõ ò¸õóþ ÿ¨õô°õ¸ªòº??õóþ ¸ÿþ¨ð ÿþúþøûþ¸¹ ýõôþºüõýøõ: ÿþ úðúþüº öõ ÿ¨ðòº ú¨õ¸ªøû ?þðýý? ?¸ûø þý ýõ ÿ¨õªõýôþòðû ñ?ª¹ ?õ¸¸øõù øûø þôýøü ø÷ ÿ¨þ¨þúþò, úðúþõ ÿ¨ðòþ ò ªðúþü ¸ûº¢ðõ þý øüõû ò?¸ªðòû ª¹ ¸õñ ò ¨þûø ¨õ¯þ¨üðªþ¨ð ñõ÷ ø¿ ¨ð÷¨õ°õýø ? ?þÿ¨þ¸ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ÷ýðúþü¸ªòþ ¸ þñ¨ ôþü òþôýþóþ ú¨õ?õýø , ø ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ¢ð¸ªø¢ýþ, - ¸ ÿþýøüðýøõü õóþ ÷ýð¢õýø . (¸ü. ýð ?¯. 3:16) ?þ¸ûõôýøõ ôðýý?õ ?ºü¨ðý¸úø¿ ¨ð¸úþÿþú ÿþúð÷?òð?ª, ¢ªþ þñ¨ ô òþôýþóþ ú¨õ?õýø ÿ¨ðúªøúþòðû¸ ò ªþ ò¨õü (¸ü. ýð ?¯. 3:5, ¸ü. ¸ª¨. 63:91). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ðüþóþ þñ¨ ôð ú¨õ?õýø ¸ü. ýð ?¯. 3:6, ?øü. 6:3-6. ?þðýýð 1:26 ? ú¨õ?º. ?ü. ýð ?¯. 3:11. ?ªþøª ¸¨õôø òð¸ ýõúªþ. ?ø¸º¸ ÿ¨øý û ú¨õ?õýøõ (¸¨. ¸ª. 29-34), ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ÷ð 40 ôýõù ôþ ¤ªþóþ ø ªþû¹úþ ûø°¹ ýõôðòýþ òþ÷ò¨ðªøû¸ ø÷ ÿº¸ª?ýø (¸ü. ýð ?¯. 3:13 ôþ 4:11, ¸¨. ?? 137). ?þðýý, óþòþ¨ ¤ªþ, òøôõû ?ø¸º¸ð ø ýðôõ û¸ , ¢ªþ ?þª þªòõªøª ýð õóþ ÿ¨þòþ÷óûð°õýøõ (?? 137). ? ?òðýóõûøø þª ?þðýýð ýø¢õóþ ýõ ¸úð÷ðýþ þ ú¨õ?õýøø ?ø¸º¸ð. ?ôøý¸ªòõýýþõ þñ· ¸ýõýøõ üþû¢ðýø ?þðýýð ÿþ ¤ªþüº ø ô¨ºóøü òðöý?ü ¸þñ?ªø ü - ¢ªþ õóþ ÿ¨õôÿþûðóðõü?õ ¢øªðªõûø ºöõ ñ?ûø ÷ýðúþü? ¸ ¤ªøüø ôðýý?üø ò ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûø ¿. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ úþüüõýªð¨ø þ ú¨õ?õýøø ?¨ø¸ªð - ¸ü. ýð ?¯. 3:12-17. ?þªþ¨þóþ ò? ÷ýðõªõ. ?ûþòþ "÷ýðõªõ" ÿõ¨õòõôõýþ ¸ ó¨. "þøôð". ?þûõõ ¢õü ª¨ø óþôð ¸ÿº¸ª , ¸ò ?õýýøúø ø ¸ªð¨õù°øý? ÷ð òøûø, ¢ªþ þýø ò¸? õ?? ýõ ÷ýðûø øûø ?þðýý ?¨õ¸ªøªõû¹ ñ?û ýð÷ýð¢õý ?þóþü ôû ¸òþõóþ ¸ûºöõýø (?¯. 21:27). ?ò ?õýýøúø ø ûõòøª?, úþªþ¨?õ ÿ¨ø°ûø ¸ òþÿ¨þ¸ðüø ú ?þðýýº, ÿ¨ø¸ªðû¹ýþ ò¸üðª¨øòðûø¸¹ ò ¸þñ¨ðýýº? ðºôøªþ¨ø?, ýþ ýõ òøôõûø ýøúþóþ, ¢ªþñ? ÿ¨øüõýøª¹ ú ýõüº þÿø¸ðýøõ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû (?? 136). ?þ ?þðýý óþòþ¨øû óûðòý?ü þñ¨ð÷þü þ ÿ¨ø÷ýðýøø ?ø¸º¸ð úðú ?õ¸¸øø, ÿ¨ø°õô°õóþ ¸þóûð¸ýþ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð. ?þ ª¹üõ ¸òþø¿ ôº°, ¤ªø ôº¿þòý?õ ¨ºúþòþôøªõûø ýõ ¸ºüõûø ºòøôõª¹ ?¸ªøýý?ù ?òõª (¸ü. ýð ?þðýýð 1:5), þýø "ýõ ÿ¨ø÷ýðûø ?óþ" (10 ¸ª.) ø ÿþ¤ªþüº "ýõ ÿ¨øý ûø ?óþ" (11 ¸ª., ¸¨. 31-33, 8:19, 14:7, 9, 16:3). ?ø þýø, ýø ªõ, úþªþ¨?õ ÿþ¸ûðûø ø¿, ýõ ñ?ûø ò ¸þ¸ªþ ýøø ¸¯þ¨üºûø¨þò𪹠¨õ°õýøõ, úþªþ¨þõ þýø ýðüõ¨õòðûø¸¹ ÿ¨þòþ÷óûð¸øª¹ ÿºñûø¢ýþ ø ¸þþªòõª¸ªòõýýþ ÷ðý ûø ºúûþý¢øòº? ÿþ÷ø¡ø? (¸ü. ýð ?¯. 21:23-27). ?þðýýð 1:27 ?ý-ªþ. ?ýð¢øªõû¹ýþ¸ª¹ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð ¸ðüþóþ ªõú¸ªð (¸¨. ¸ª¨. 146) ÷ð þÿº?õýøõ ¤ªþù ¢ð¸ªø ÿ¨õôûþöõýø . ?ðöõª¸ , ¤ªø ¸ûþòð ñ?ûø ò¸ªðòûõý? òÿþ¸ûõô¸ªòøø ø÷-÷ð ýõôþ¸ªðªþ¢ýþ¸ªø ¯ðúªð ÿ¨ø÷ýðª¹, ¢ªþ ÿþ¸ûõôº??ð ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø ("øôº?øù ÷ð üýþ?") ýð¿þôøª¸ ò ýõ¨ð÷¨?òýþù ¸ò ÷ø ¸ ÿþ¸ûõôýõù ¢ð¸ª¹? 26 ¸ªø¿ð "ýþ ¸ªþøª ¸¨õôø òð¸ ?õúªþ, ?þªþ¨þóþ ò? ýõ ÷ýðõªõ". ?¸ªðòúð ¸ûþò "?ý-ªþ" òþ°ûð ò ðýóûøù¸úº? ?øñûø?, úðú ø ò ¨º¸¸úº?, ÿþô òûø ýøõü ûðªøý¸úþù ?ºû¹óðª?. ?þþªòõª¸ªòõýýþ, ÿõ¨òð ¢ð¸ª¹ 27 ¸ª. ôþûöýð ¢øªðª¹¸ ôðöõ "?ôº?øù ÷ð üýþ?". ?ð üýþ?. ?ü. ýð ?¯ 3:11. ?ªðû òÿõ¨õôø üõý . ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸úûþýýþ (¸¨. ¸ª¨. 146) ú þÿº?õýø? ¤ªþù ¢ð¸ªø ÿ¨õôûþöõýø . ?ýð ÿþôªòõ¨öôðõª¸ ªþû¹úþ ýõ¸úþû¹úøüø ñþûõõ ÿþ÷ôýøüø üðýº¸ú¨øÿªðüø (¸¨. ?? 136). ?ôýðúþ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ºôþ¸ªþòõ¨ õª þ ýðûø¢øø ªðúþóþ ò?¨ðöõýø ò ¸ª. 15 ø 30. ? ýõôþ¸ªþøý. ?ü. ýð ?¯ 3:11. ?þðýýð 1:28 ?ø¯ðòð¨õ. ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸úûþýýþ (¸¨. ¸ª¨. 146) ú ¢ªõýø? "?ø¯ðýøø" ýð÷?òðõüþù "?ø¯ðýøõù ÿþ ªº ¸ªþ¨þýº ?þ¨ôðýð", ¢ªþñ? þªûø¢øª¹ õ? þª ?ø¯ðýøø òñûø÷ø ?õ¨º¸ðûøüð. ?ûþòþ "?ø¯ðòð¨ð" ñ?ûþ ÷ðøü¸ªòþòðýþ ?¨øóõýþü þúþûþ 250 ó ý. ¤., úþªþ¨?ù ò õóþ ôýø ýõ þñýð¨ºöøû ýøúðúþóþ óþ¨þôð òñûø÷ø ?þ¨ôðýð ÿþ øüõýø ?ø¯ðýø , ýþ ýð°?û ªðü óþ¨þô, ø÷òõ¸ªý?ù ªþóôð úðú ?ø¯ðòð¨ð. ?óþ üõ¸ªþýð¿þöôõýøõ ò ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü ýõû¹÷ þªþöôõ¸ªòøª¹ ýø ¸ úðúøü óþ¨þôþü. ?üõõª¸ ûø°¹ ñ¨þô, ýð÷?òðõü?ù ?ñð¨ð¿ þúþûþ 12 üøû¹ ýð ?ó þª ?ðûøûõù¸úþóþ þ÷õ¨ð, ýþ ¤ªþ ¸ûø°úþü ôðûõúþ ýð ¸õòõ¨. ?þ÷üþöýþ, ?ø¯ðòð¨ð þ÷ýð¢ðõª ÿõ¨õüõ?õýøõ ñºúò, ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¢õóþ ?õªó-ð¨ðñð¿ ¸ªðûþ ?õª¿ðñð¨ð¿. ?ð ó¨ðýø¡õ ?ºôøýþóþ ø ?õýøðüøýþòþóþ úþûõýð ñ?û óþ¨þô ÿþ øüõýø ?õ¯-ð¨ðòõ (¸ü. ýð ?¸. ?ðò. 15:6, 61, 18:22), ýþ ªðü ýõ ñ?ûþ ¨õúø. ?ø¯ðòð¨ð, ñºúòðû¹ýþ "ôþü" øûø "üõ¸ªþ º ÿõ¨õÿ¨ðò?" ôþûöýþ ¸þþªòõª¸ªòþò𪹠ýð÷òðýø? ¸õûõýø òñûø÷ø úðúþóþ-ûøñþ ø÷ ñõ¸¢ø¸ûõýý?¿ ñ¨þôþò, ÿõ¨õ¸õúð??ø¿ ?þ¨ôðý. ?þóûð¸ýþ ª¨ðôø¡øø, üõ¸ªþ ú¨õ?õýø ?ø¸º¸ð ?ð¿ðôõª õû¹ ?õùûð¿, ýõ ôðûõúþ þª ?õ¯-¿þóûð¿, ªõÿõ¨¹ ?øý ?õùûð¿ 4 üøûø ?óþ-òþ¸ªþ¢ýõõ ?õ¨ø¿þýð (¸ü. ú𨪺 ¸ª¨. 216; ¸ü. ªðúöõ ú𨪺 ¸ª¨. 961 ò ªþüõ 1). ?þðýýð 1:29 ?ð ô¨ºóþù ôõý¹. ?.õ. ôõý¹ ÿþ¸ûõ ¸þñ?ªøù, þÿø¸ðýý?¿ ò ¸ª. 19-28. ?þôþñýð ø ¢ð¸ªþ þÿ¨õôõû?ýý𠿨þýþûþóø¢õ¸úð øý¯þ¨üð¡ø - ¿ð¨ðúªõ¨ýð ?òðýóõûø? þª ?þðýýð (¸ü. 1:29, 39, 43, 2:1, 12, 4:43, 6:22, 11:6, 12:1, 12, 20:26). ?øôøª ?þðýý... ?ø¸º¸ð. ?õûõóð¡ø ø÷ ?õ¨º¸ðûøüð º°ûð. ?¢õòøôýþ, þýø ýõ òþ¸ÿ¨øý ûø ¸õ¨¹?÷ýþóþ ò?¸úð÷?òðýø ?þðýýð, øûø ¨õ°øûø ÿ¨þôþûöøª¹ ¸òþø ø¸¸ûõôþòðýø , ¢ªþñ? õ¸ûø òþ÷üþöýþ ¨ð÷º÷ýðª¹, þ úþü þý óþòþ¨øû (¸ü. 26 ¸ªø¿). ? ÿ¨õô°õ¸ªòº??øù ôõý¹ ?ø¸º¸ ýõ ñ?û þªþöôõ¸ªòû?ý - ?þðýý ûø°¹ úþ¸òõýýþ ¸þ¸ûðû¸ ýð ?õóþ, úðú ?õ¸¸ø? (¸ª. 26). ?õÿõ¨¹ ?ý ñ?û ò?ôõûõý ø÷ ªþûÿ?. ?þª. ?ðúþõ ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ ñ?ª¹ ÿõ¨ò?ü, ¢ªþñ? ÿ¨õô¸ªðòøª¹ (¸ü. ýð ?¯. 3:1) ?ø¸º¸ð, þ úþªþ¨þü ò¸õ ô¨õòýøõ ÿ¨þ¨þúø ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðûø úðú ø¸ªøýýþù öõ¨ªòõ! ?ªþ ø÷ ÿ¨þ¨þúþò ýõ ª¨õÿõªðû ñ? ÿ¨ø ªðúþü òõûø¢ðù°õü ÿ¨õøüº?õ¸ªòõ! ?õ ºôøòøªõû¹ýþ ÿþªþüº, ¢ªþ ?ø¸º¸ òÿþ¸ûõô¸ªòøø óþòþ¨øû þñ ?þðýýõ, úðú þ òõûø¢ðù°õü ø÷ ÿ¨þ¨þúþò, úþªþ¨?ù úþóôð-ûøñþ òþ¸¸ªðòðû ò ?÷¨ðøûõ (?ú 7:28). ?óýõ¡ ?þöøù. ?.õ. ?óýõ¡, ÿ¨õôº¸üþª¨õýý?ù ?þóþü. ?ø°¹ ?þðýý ÿ¨øüõýøû ¤ªþ þÿ¨õôõûõýøõ úþ ?¨ø¸ªº, ¿þª ?ºúð (?õ ýø 8:32) ø ??ª¨ (1 ?õª. 1:19) ªðúöõ ºÿþª¨õñû ûø ÿþôþñý?õ ¸¨ðòýõýø (¸¨. ?¸. 53:7). ?þðýý ?¨õ¸ªøªõû¹ ÿ¨õô¸ªðòøû ?ø¸º¸ð úðú "?óý¡ð ?þöø ". ?û ?òðýóõûø¸ªð ?þðýýð (¸ü. ýð ?ý. 1:35-36) ø ôû ô¨ºóø¿ º¢õýøúþò ¤ªþª ªøªºû ôþûöõý ñ?û øüõª¹ óûºñþúþõ ÷ýð¢õýøõ. ?ªþ ¸øüòþû, úþªþ¨?ù ÿþô¢?¨úøòðû ýõòøýýþ¸ª¹ ø ¸þòõ¨°õý¸ªòþ ¿ð¨ðúªõ¨ð ?ø¸º¸ð - ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ÷ðüõ¸ªøªõû¹ýº? ÿ¨ø¨þôº ?óþ öõ¨ªò? (?¸. 53:4-6, 11, 12 ¸ü. ýð ?¸¿. 12:5), ýðÿþüøýð??õù þ ÿð¸¿ðû¹ýþü ðóý¡õ ò ?óøÿªõ, úþªþ¨?ù ¸øüòþûø÷ø¨þòðû ø÷ñðòûõýøõ þª ¨ðñ¸ªòð ó¨õ¿ð: "?ð¸¿ð ýð°ð ?¨ø¸ªþ¸, ÷ðúûðýý?ù ÷ð ýð¸" (1 ?þ¨. 5:7). ? þñ¨ð÷õ ?óý¡ð ?þðýý þªþöôõ¸ªòû õª ¸ª¨ðôð??õóþ ?õ¸¸ø?, úðú ?þóþ, ò ?þªþ¨þü öõ¨ªòõýýð ¸ø¸ªõüð òõª¿þ÷ðòõªý?¿ ò¨õü?ý ôþ¸ªøóûð ¨õðû¹ýþóþ ø¸ÿþûýõýø ø ÷ýð¢õýø . ? ?þöõ¸ªòõýýþü ÿ¨õôòøôõýøø ø ýðüõ¨õýøø ?ý ñ?û ?óý¡õü, ÷ðúûðýý?ü þª ¸þ÷ôðýø üø¨ð (?ªú¨þòõýøõ 13:8). ?òøôº ¯ðúªð, ¢ªþ ?ºôõø ¸þò¨õüõýýøúø ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû ýõ øüõûø ò ¸òþ?ü ¸þ÷ýðýøø ýøúðúþóþ ÿ¨þñûõ¸úð þ ¸ª¨ðôðýøø ?õ¸¸øø. ?¨øªøúø ¸þüýõòð?ª¸ , ¢ªþ ?þðýý üþó ÿ¨øôõ¨öøò𪹸 ªðúþóþ ÿþý ªø (¸ü. ?ý. 12:34, ¸¨. ?ú. 9:31-32, ?ú. 24:21). ?þ úðú ÿ¨õú¨ð¸ýþ ÷ðüõªøû ?þñõ¨ª¸þý (?ûþòõ¸ý?õ þñ¨ð÷? ?þòþóþ ?ðòõªð ýð ?ý. 1:29), ýõ¸þüýõýýþ, ?þðýý ?¨õ¸ªøªõû¹ ýõ üþó ñ?ª¹ ýð¸ªþû¹úþ ýõ¸òõôº?øü, úðú ¨ðòòøý?. ?þðýý øüõû üõ¸¸øðý¸úþõ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòþ ø÷ ?¸. 53 óûðò? (¸ü. ýð ?¸. 53:1, 4-6, ¸ü. ?? 136). ?¨þüõ ªþóþ, ¤ªþ ò?óû ôõûþ ñ? ¸ª¨ðýý?ü ¸þ ¸ªþ¨þý? ?þóð - ÿþ¸ò ªøª¹ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû , úðú òõ¸ªýøúð ÿ¨ø°õ¸ªòø ?õ¸¸øø ø ýõ ¸þþñ?øª¹ õüº ÿþ÷ýðýø ¤ªþóþ ¯ºýôðüõýªðû¹ýþóþ ð¸ÿõúªð ôõûð ?õ¸¸øø. ?õ¨?ª. ?¨õ¢õ¸úþõ "?ø¨þ" - "ÿþôý ª¹", "ºýõ¸ªø", "º¸ª¨ðýøª¹". ?þû¹úþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¯ðúªð, ¢ªþ ?óýõ¡ ?þöøù ñ?û ñõ÷ ó¨õ¿ð (?ò¨. 4:15, 1 ?õª. 2:22), ?ý üþó "ò÷ ª¹" (ó¨. "ðø¨þ") "ýð°ø ó¨õ¿ø" (1 ?ý. 3:5). ?þ¸úþû¹úº ñ¨õü ó¨õ¿ð ñ?ûþ ¸ûø°úþü ª ö?û?ü ôû ýð¸, ¢ªþñ? ÿþýõ¸ªø õóþ, ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? ÿþôý ª¹ ø º¸ª¨ðýøª¹ ñ¨õü ø÷ ýð°õù ¸ûðñþù, ¨ð¸¸ª¨þõýýþù öø÷ýø. ?¨õ¿. ?¨øüõý õôøý¸ªòõýýº? ¯þ¨üº ¤ªþóþ ¸ûþòð, ?þðýý ¸ªðòøª ºôð¨õýøõ ýð ó¨õ¿õ úðú ÿ¨øý¡øÿõ ¸úþ¨õõ, ¢õü ýð úðúø¿-ûøñþ þ¸þñõýý?¿ ó¨õ¿ð¿ (¸ü. ýð 1 ?ý. 2:2, 3:5, 4:10). ?þðýýð 1:30 ? ?þªþ¨þü. ?ºúòðû¹ýþ "ò ÿþû¹÷º ?þªþ¨þóþ", ýþ ýõ "þªýþ¸øªõû¹ýþ ?þªþ¨þóþ". ?ð üýþ?. ?ðú ñ? ÿþô¢?¨úøòð : "?ðöõ ýõ ÷ýðû ?óþ "úðú ?õ¸¸ø?". ?õ¨òþõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ?þðýýð ò ÿþû¹÷º ?õ¸¸øø ñ?ûþ þ¸ýþòðýþ ýð ÿ¨ üþü þªú¨þòõýøø. ?õöôº ?ø¸º¸þü ø ?þðýýþü ýõ ¸º?õ¸ªòþòðûþ ¸óþòþ¨ð. ?ýð þñ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿, ¸þÿ¨þòþöôðò°ø¿ ¨ðýýøõ óþô? öø÷ýø ?ø¸º¸ð ø ¸þòõ¨°õý¸ªòõ ?óþ ¿ð¨ðúªõ¨ð, ?þðýý òõ¨øû, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û þñõ?ðýý?ü ?õ¸¸øõù, ýþ ôþ ú¨õ?õýø ?ý ýõ øüõû ÿþûþöøªõû¹ýþóþ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, ¢ªþ ¤ªþ ñ?ûþ ªðú (?? 109). ?òûõý ñ?û ?÷¨ðøû?. ?þðýý ñ?û óþûþ¸þü þª ?þóð (¸ü. ý𠸪. 23) ºúð÷?òð??øü û?ô ü ýð "?óý¡ð ?þöø " (¸ü. ý𠸪. 29). ?¨õ?õýøõ ?ø¸º¸ð þªüõªøûþ ò?¸°º? ªþ¢úº üø¸¸øø ?þðýýð, ¿þª õóþ ª¨ºô? ÿ¨þôþûöðûø¸¹ õ?? ñþûõõ ÿþûªþ¨ð óþôð. ?þ¸ûõ ú¨õ?õýø þý ÿ¨þòþ÷óûð¸øû, ¢ªþ ?ø¸º¸º "ôþûöýþ ¨ð¸ªø", ð õüº - "ºüðû ª¹¸ " (3:10). ?þðýýð 1:32 ? ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðû ?þðýý. ?ü. ý𠸪. 19. ? òøôõû ?º¿ð. ?ü. ýð ?¯. 3:16, ?ú. 3:21, 22. ?þðýýð 1:33 ? ýõ ÷ýðû ?óþ. ?ü. ý𠸪. 29, 31. ?þ ÿþ¸ûðò°øù üõý . ?þðýý ºúð÷?òðõª ýð ?þóð, úðú ø¸ªþ¢ýøú ¸òþõóþ ðòªþ¨øªõªð (¸ü. ý𠸪. 6). ?þðýý óþòþ¨øª úðú þ¢õòøôõ¡ (¸¨. 1 ?ý. 1:1) ?þðýýð 1:34 ??ý ?þöøù. ?üõõª¸ ýõúþªþ¨þõ ªõú¸ªþòþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ (¸¨. ¸ª¨. 146) ôû ¢ªõýø : "?÷ñ¨ðýýøú ?þöøù" (¸ü. ýð ?ú. 1:35, ¸¨. ýð ?ý. 1:1-3 ø 14 ¸ª.). ? ?õª¿þü ?ðòõªõ (?¸. 2:7) ø ò ðÿþú¨ø¯ø¢õ¸úþù úýøóõ ?ýþ¿ð (105:2), ò?°õô°õù þúþûþ ÿõ¨òþóþ ¸ªþûõªø ôþ ý.¤., "??ý ?þöøù" ÿ¨õô¸ªðòûõý úðú þªûø¢øªõû¹ýþ ?õ¸¸øðý¸úøù ªøªºû. ?þû¹úþ ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð ?ø¸º¸ ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðû úðú ÿ¨øüõýøò°øù ¤ªþª ªøªºû ú ?ðüþüº ?õñõ (5:25, 10:36, 11:4). ?ºôõø ò¨õü?ý ?¨ø¸ªð ¸ýþ ÿþýøüðûø ¤ªþª ªøªºû ò õóþ ýðøò?¸°õü ÷ýð¢õýøø (¸ü. 19:7). ?õû¹ ?þðýýð ÿ¨ø ýðÿø¸ðýøø ?òðýóõûø ñ?ûð - ÿ¨õôº¸üþª¨õª¹ ºñõôøªõû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ "?ø¸º¸ õ¸ª¹ ?¨ø¸ªþ¸, ??ý ?þöøù" (20:31). ?õ¨ò?õ º¢õýøúø (?ý. 1:35-51. ?ü. ú𨪺 ¸ª¨. 216, ªðñûø¡º ¸ª¨. 230) ?þðýýð 1:35 ?ð ô¨ºóþù ôõý¹ þÿ ª¹. ?ü. ý𠸪. 19, ¸¨. ¸ª. 19:9, 4:3. ?þðýý ¢ð¸ªþ ºÿþª¨õñû õª "þÿ ª¹" ñþûõõ, ¢õü ªþû¹úþ ¸þõôøýøªõû¹ýþõ ¸ûþòþ, ªðúøü ÿºª?ü ÿþô¨ð÷ôõû ýþò?ù þªôõû ¸òþõóþ ÿþòõ¸ªòþòðýø þª ÿ¨õô°õ¸ªòº??õóþ, ¸úþ¨õõ, ¢õü ò ÷ýð¢õýøø ÿþòªþ¨õýø (¸ü. 8:12, 21, 10:7, 19, 21:1...). ?òþõ ø÷ º¢õýøúþò õóþ. ?ôøý ø÷ ýø¿ ñ?û ?ýô¨õù (¸ª. 40). ?üðû¢øòðýøõ ?þðýýð òþ ò¸?ü ¸òþ?ü ?òðýóõûøø þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ðüþóþ ¸õñ ò ¸ò ÷ø ¸þ ¸ûº¢ð üø, ò úþªþ¨?¿ þý ñ?û º¢ð¸ªýøúþü, ¸øû¹ýþ ò?ôõû õª õóþ, úðú þôýþóþ ø÷ ôòº¿ º¢õýøúþò (¸¨. 20:2, 21:20-25, ¸ü. ?? 138). ?þðýýð 1:36 ?òøôõò. ?ôõ¸¹, úðú ø ò ¸ª. 42 ò ¸ü?¸ûõ ¸þ¸¨õôþªþ¢õýýþóþ, ÿ¨ø¸ªðû¹ýþóþ ò÷óû ôð. ?ªþ ÿþ¸ûõôýøù ¸ûº¢ðù, ºÿþüøýð??øù¸ ò ?òðýóõû¹¸úþü ÿþòõ¸ªòþòðýøø þ ¸þòüõ¸ªýþü ÿ¨õñ?òðýøø ?þðýýð ¸ ?ø¸º¸þü. ?þðýýð 1:37 ?þ°ûø. ?¨õ¢õ¸úþõ "ðúþûþºª¿õ¸" - "¸ûõôþòðª¹", òõ¨þ ªýþ, ýõ ò ¸ü?¸ûõ - ¸ªðª¹ º¢õýøúðüø (?ý. 8:12, 10:4, 27, 12:26, 21:19, 20, 22 ¸ü. ýð ?¯. 4:19). ?ôõ¸¹ ?ýô¨õù ø ?þðýý "ÿþ°ûø ÷ð ?ø¸º¸þü" ò ¸ü?¸ûõ, ¢ªþ þýø ÿ¨øý ûø ?óþ, úðú "?óý¡ð ?þöø " (?ý. 1:36). ?ýô¨õù ø ?þðýý ñ?ûø ÿõ¨ò?üø ÿþ¸ûõôþòðªõû üø ?ø¸º¸ð. ?¸úþ¨õ ú ýøü ÿ¨ø¸þõôøýøû¸ ??ª¨, ?øûøÿÿ ø ?ð¯ðýðøû (?ð¨¯þûþüõù) (¸ü. ýð ?ý. 1:40, 43, 45, ýð ?ú. 3:16-18). ? ôðýýþõ ò¨õü ¤ªø ÿþ¸ûõôþòðªõûø ?¨ø¸ªð õ?? ýõ þ¸ªðòøûø ¸òþø¿ þñ?¢ý?¿ ÷ðý ªøù ø ýõ ¸ªðûø º¢õýøúðüø ò ÿþûýþü ¸ü?¸ûõ ¤ªþóþ ¸ûþòð. ?ø°¹ ñþûõõ ¢õü ¢õ¨õ÷ óþô - òõ¸ýþù 29 ó. þýø òþ¸ÿ¨øý ûø ÿ¨ø÷?ò ø ¸ªðûø ÿþ¸ªþ ýý?üø º¢õýøúðüø (¸ü. ýð ?ú. 5:1, 11). ?þû¹úþ ªþóôð üþöýþ ñ?ûþ ¸úð÷ðª¹, ¢ªþ þýø "þ¸ªðòøûø ò¸?, ÿþ¸ûõôþòðûø ÷ð ?øü" (?ú. 5:11). ?¯ø¡øðû¹ýþõ ýð÷ýð¢õýøõ ôòõýðô¡ðªø ÿ¨þø÷þ°ûþ õ?? ÿþ÷öõ - ûõªþü ªþóþ öõ óþôð (¸ü. ýð ?ú. 3:14). ?þðýýð 1:38 ?ªþ òðü ýðôþñýþ? ?ªþ ÿõ¨ò?õ ¸ûþòð ?ø¸º¸ð, þªüõ¢õýý?õ ?þðýýþü (¸¨. ?ú. 2:49). ?ðòòø. ?¨. "¨¿ðññø", þª ð¨ðüõù¸úþóþ "¨ðñø", þ÷ýð¢ð??õóþ "üþù òõûøúøù º¢øªõû¹", ¨ðòýþ÷ýð¢ýþ ¸ûþòº "óþ¸ÿþôøý", ýþ ÿ¨øüõý õüþõ ò ñþûõõ þó¨ðýø¢õýýþü, º÷úþü ¸ü?¸ûõ, úðú ªøªºû þªûø¢ø ø ºòðöõýø ú º¢øªõû? ÷ðúþýð (¸ü. ýð ?¯. 23:7). ?õþñ¿þôøüþ ÿþô¢õ¨úýºª¹, ¢ªþ ò ÿþ¸ûõôýõü ¸ü?¸ûõ ¤ªþ ¸ûþòþ òþ°ûþ ò ºÿþª¨õñûõýøõ ûø°¹ ýõôðòýþ. ? ?òðýóõûøø þª ?þðýýð "¨ðòòø" òû õª¸ ÿþ¸ªþ ýý?ü ªõ¨üøýþü, ÿ¨øüõý õüþü ÿ¨ø þñ¨ð?õýøø ú ?ø¸º¸º ªõ¿, úþªþ¨?õ ÿ¨ø÷ýðòðûø ?óþ úðú º¢øªõû , òþ÷üþöýþ ôðöõ úðú ÿ¨þ¨þúð, ýþ úþªþ¨?õ õ?? øûø ýõ ¸þ÷ýðòðûø øûø ýõ öõûðûø ÿ¨ø÷ýðª¹, ¢ªþ ?ý òû õª¸ ?õ¸¸øõù (¸ü. 1:38, 49, 3:2, 4:31, 6:25, 9:2, 11:8). ?õ, ¨ðôø úþªþ¨?¿ ?ø¸º¸ ¸þòõ¨°ðû ¢ºôõ¸ð, ¢ð¸ªþ ýð÷?òðûø ?óþ ?þ¸ÿþôþü (9:36, 11:3, 21, 27, 32). ? ¨ðýýøù ÿõ¨øþô ø¿ þñ?õýø ¸ ?ø¸º¸þü ºÿþü ýºª?õ ?þðýýþü º¢õýøúø ýð÷?òðûø ?óþ "?ðòòø", ýþ ÿþûº¢øò ñþûõõ óûºñþúþõ ºñõöôõýøõ, ¢ªþ ?ý ò ¸ðüþü ôõûõ ÿþ¸ûðýý?ù ?þóþü, þýø ¸ªðûø òÿþ¸ûõô¸ªòøø ýð÷?ò𪹠?óþ ¸ûþòþü "?þ¸ÿþô¹" (5:6-8, 11:12, 13:6, 25, 14:5, 8, 22, 21:15, 20). ?þ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø ò¸õóôð ºÿþª¨õñû û¸ ªøªºû ?þ¸ÿþô¹ ÿþ þªýþ°õýø? ú ?ø¸º¸º (1 ?þ¨. 16:22), ýþ ýøúþóôð "?ðòòø". ?ø¸ðªõûø ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûøù ýõ ôõûð?ª ªðúþóþ ¢?ªúþóþ ¨ð÷ó¨ðýø¢õýø üõöôº ¤ªøüø ªøªºûðüø, úðú ?þðýý. ?¢õýøúø ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû ýð÷?òðûø ?óþ "¨ðòòø" (?ý 3:26). ?ñ¨ð?ðò°øõ¸ ú ?ø¸º¸º ¸þ ¸ûþòþü "¨ðòòø" ªðúøü þñ¨ð÷þü ò?¨ðöðûø ¸òþ? óþªþòýþ¸ª¹ º¢øª¹¸ º ?õóþ, ò ªþ ò¨õü úðú þñ¨ð?ðò°øõ¸ ú ?õüº ¸þ ¸ûþòþü ?þ¸ÿþô¹ (ð¨ðüõù¸úþõ "üø¨ø", ó¨. "úº¨øþ¸") ªðúøü þñ¨ð÷þü ò?¨ðöðûø øûø þñ?¢ýþõ ò?¨ðöõýøõ, øûø ýõ¸þüýõýýþõ ÿþô¢øýõýøõ ¸ûºó. ?ôýðúþ ¤ªø ªõ¨üøý? ¢ð¸ªþ ºÿþª¨õñû ûø¸¹ ñõ÷ úðúþóþ-ûøñþ ¸ýþóþ ÿþô¢?¨úýºªþóþ þªûø¢ø üõöôº ýøüø. ?ªþ ÷ýð¢øª. ?üõ ò òøôº ó¨õ¢õ¸úø¿ ¢øªðªõûõù, ?þðýý ¢ð¸ªþ ÿ¨øüõý õª þ¨øóøýðû¹ý?õ ð¨ðüõù¸úøõ ¸ûþòð ýð°õóþ ?þ¸ÿþôð, ýþ ò¸õóôð ¸ ÿõ¨õòþôþü ýð ó¨õ¢õ¸úøù ÷?ú (1:41-42, 4:25, 5:2, 9:7, 11:6, 19:13, 17, 20:16, 24, 21:2). ?ôõ öøò?°¹? ?ýô¨õù ø ?þðýý öõûðûø ñþûõõ ÿ¨þôþûöøªõû¹ýþù ø ûø¢ýþù ñõ¸õô?, ¢ªþ, úðöõª¸ , ñ?ûþ ýõÿþô¿þô ?øü ò ÿºñûø¢ýþü üõ¸ªõ. ?þðýýð 1:39 ??ûþ þúþûþ ôõ¸ ªþóþ ¢ð¸ð. ?.õ. þúþûþ ¢õª?¨?¿ ÿþÿþûºôýø. ?þ ò¨õüõýð ?ø¸º¸ð, ¸þóûð¸ýþ ¨øü¸úþüº þñ?¢ð?, þñ?õÿ¨øý ªþüº ªþóôð ò ?ðûõ¸ªøýõ, ¸òõªûð ¢ð¸ª¹ ôý ÿþô¨ð÷ôõû û𸹠ýð ôòõýðô¡ðª¹ ¢ð¸þò (¸ü. 11:9, ¸ª¨. 50 ¸¨. "?ø÷ý¹ ?þ¸ø¯ð" 54 ¸ª. 279). ?øòþõ òþ¸ÿþüøýðýøõ þñ þÿ¨õôõû?ýý?¿ ¢ð¸ð¿ þª¨ðöðõª óûºñþúþõ òÿõ¢ðªûõýøõ ¸þñ?ªøù ªþóþ ôý , þ¸ªðò°ø¿¸ ò õóþ ÿðü ªø. ?þðýý ýõþôýþú¨ðªýþ þªüõ¢ðõª þÿ¨õôõû?ýýþõ ò¨õü ôý (¸ü. 4:6, 52, 18:28, 19:14, 20:19). ?ªð ªþ¢ýþ¸ª¹ ¸þóûð¸ºõª¸ ¸ ?óþ ÿ¨õªõý÷ø üø - ñ?ª¹ þ¢õòøô¡õü (19:35, 21:24, 1 ?ý. 1:1, 2). ?þðýýð 1:40 ?ôøý ø÷ ôòº¿. ?òªþ¨ þªþöôõ¸ªòû õª ûø°¹ þôýþóþ ø÷ ôòº¿. ?ñ?õÿ¨øý ªþ ¸¢øªðª¹, ¢ªþ ô¨ºóøü ñ?û ðòªþ¨ ?òðýóõûø - ?þðýý, ñ¨ðª ?ðúþòð, úþªþ¨?ù ¸ú¨þüýþ òþ÷ôõ¨öøòðû¸ þª þªþöôõ¸ªòûõýø ¸ðüþóþ ¸õñ (¸ü. ý𠸪. 35 ¸¨. ?? ýð 21:20-24 ¸ª¨. 138). ?þ¸ûõôþòðò°ø¿ ÷ð ?øü. ?þðýý ø ?ýô¨õù öõûðûø ÿþñõ¸õôþò𪹠¸ ?ø¸º¸þü þªýþ¸øªõû¹ýþ ÿ¨þòþ÷óûð°õýø , ¸þôõ¨öð?õóþ¸ ò 36 ¸ªø¿õ: "?þª ?óýõ¡ ?þöøù!" ?ýø õ?? ýõ ÿþü?°û ûø þ ¸ûõôþòðýøø ÷ð ?øü, ª.õ. ò þ¸þñþü ¸ü?¸ûõ ¸ªðª¹ ÿþ¸ªþ ýý?üø ÿþ¸ûõôþòðªõû üø (¸ü. ý𠸪. 43). ? þÿø¸?òðõü?ù ÿõ¨øþô (ñ?ûð, òõ¨þ ªýþ, þ¸õý¹ øûø ýð¢ðûþ ÷øü? 27 ó. - ¸ü. ªðñûø¡ð 3) þýø ÿ¨õñ?òðûø ¸ ?ø¸º¸þü ÿõ¨øþôø¢õ¸úø ýð ÿ¨þª öõýøø ÿþûªþ¨ð óþôð, ÿ¨õöôõ ¢õü ?ý ÿ¨ø÷òðû ø¿ ¸ªðª¹ ?óþ ÿþ¸ªþ ýý?üø º¢õýøúðüø (¸ü. ýð ?ú. 5:11). ?¯ø¡øðû¹ýþõ ýð÷ýð¢õýøõ ôòõýðô¡ðªø ÿ¨þø÷þ°ûþ ûø°¹ ò úþý¡õ ûõªð 29 ó. (¸ü. ýð ?ú. 3:13-19). ? ª¹, úþªþ¨?õ "ÿþ¸ûõôþòðûø ÷ð ?ø¸º¸þü" ÿ¨ø ?þ¨ôðýõ, ¸ôõûðûø ¤ªþ ÿ¨þ¸ªþ ò ¸ü?¸ûõ ÿ¨øý ªø ¸òøôõªõû¹¸ªòð ?þðýýð, þ õóþ òþûø úðú ?õ¸¸øø. ?ýô¨õù. ?ú 3:18 ?øüþýð ?õª¨ð. ?ü. ýð ?ú 3:16. ?þðýýð 1:41 ?¨ðªð ¸òþõóþ. ?ýô¨õù ¸ªðû ÿõ¨ò?ü º¢õýøúþü, úþªþ¨?ù ýð¢ðû ÿ¨øòþôøª¹ ô¨ºóø¿ ú ?ø¸º¸º. ?ý ¸þòõ¨°ðû ¤ªþ "ÿ¨õöôõ ò¸õóþ" ª.õ. ÿ¨õöôõ, ¢õü þý ¸þòõ¨°ðû ¢ªþ-ûøñþ ô¨ºóþõ. ?ªþ - ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þ óûºñþúþü òÿõ¢ðªûõýøø, úþªþ¨þõ ÿ¨þø÷òõûð ýð õóþ ¨ð÷ºü ø ¸õ¨ô¡õ ÿõ¨òð ñõ¸õôð ¸ ?ø¸º¸þü. ?õ¸¸ø?. ?ü. ýð ?¯. 1:1 ?ªþ ÷ýð¢øª. ?ü. ýð ?ý. 1:38 ?þðýýð 1:42 ?ø¸º¸, ò÷óû ýºò ýð ýõóþ. ?ðú ø ò ¸ª. 36, ªðú ø ÷ôõ¸¹ "ò÷óû ýºò" ÿõ¨õòõôõýþ þª þôýþóþ ø ªþóþ öõ ó¨õ¢õ¸úþóþ ¸ûþòð. ?øüþý... ?ø¯ð. ?ü. ýð ?¯. 16:18, ?ú. 3:16. ?ü ?øüþý - òû õª¸ ó¨. ¯þ¨üþù õò¨õù¸úþóþ ¸ûþòð ?øüõþý (¸ü. ýð ??ª. 29:33). ?ªþ ÷ýð¢øª. ?ü. ý𠸪. 38. ?þðýýð 1:43 ?ð ô¨ºóþù ôõý¹. ?.õ. ýð ¸ûõôº??øù ôõý¹ ÿþ¸ûõ ¸þñ?ªøù, þÿø¸ðýý?¿ ò ¸ªø¿õ 35-42 ø ª¨õªøù ôõý¹ - ÿþ¸ûõ ºúð÷ðýý?¿ ò ¸ª. 19-28 (¸ü. ¸ª. 29, 35). ?þ¸¿þªõû øôªø. ?ðüõ¨õòðû¸ øûø ¸þñø¨ðû¸ º¿þôøª¹. ?ð¿þôøª ?øûøÿÿð. ?þ÷üþöýþ, ¤ªþ ñ?ûø ¨õ÷ºû¹ªðª? º¸øûøù ª¨?¿ º¢õýøúþò, úþªþ¨?õ ºöõ ýð°ûø ?ø¸º¸ð (ª.õ. ?þðýýð, ?ýô¨õ ø ?õª¨ð). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ?øûøÿÿð ¸ü. ýð ?ú. 3:18. ?ôø ÷ð ?ýþ?. ?ôõ¸¹ ñþûõõ ò ¸ü?¸ûõ - ¸ªðª¹ º¢õýøúðüø (¸ü. ýð ?ú. 2:14), ¢õü ÿ¨þ¸ªþ ò ÷ýð¢õýøø - ¸ûõôþò𪹠÷ð úõü-ûøñþ, úðú ò ¸ª. 37. ?ôýðúþ, ¸ü. ýð ?ú. 5:11, ?ý. 1:40. ?þðýýð 1:44 ?ø¯¸ðøô?. ?ü. ýð ?¯. 11:21. ?þðýýð 1:45 ?øûøÿÿ ýð¿þôøª ?ð¯ðýðøûð. ?þôþñýþ ªþüº, úðú ò¢õ¨ð ?ýô¨õù ÿ¨øò?û ú ?ø¸º¸º ¸òþõóþ ñ¨ðªð, ªðú ªõÿõ¨¹ ?øûøÿÿ ÿ¨øò?û ¸òþõóþ ô¨ºóð. ?õ¨òþõ ÿþñºöôõýøõ þñ¨ð??ýýþóþ ¸õ¨ô¡ð - ¨ð÷ôõûøª¹ ¨ðôþ¸ª¹ ø ñûðóþ¸ûþòõýøõ ¸ÿð¸õýø ¸ ô¨ºóøüø, þ¸þñõýýþ ¸ ñûø÷úøüø ø ôþ¨þóøüø ýð°õüº ¸õ¨ô¡º. ?ð¯ðýðøû þñ?¢ýþ þªþöôõ¸ªòû õª¸ ¸ ?ð¨¯þûþüõõü (¸ü. ýð ?ú. 3:18). ?ðúþýõ. ?ôõ¸¹ øüõõª¸ ò òøôº ¸ÿõ¡øðû¹ýþõ þÿ¨õôõûõýøõ, þªýþ¸ ?õõ¸ ú ÿõ¨ò?ü ÿ ªø úýøóðü ?õª¿þóþ ?ðòõªð (¸ü. ýð ?ú. 24:44). ?øûøÿÿ ¸¸?ûðõª¸ þ¸þñõýýþ ýð ÿ¨õô¸úð÷ðýøõ òþ ?ªþ¨. 13:15 (¸ü. úþü. ªðü öõ) úðú ýð°õô°øõ ¸òþ? ø¸ÿþûýõýøõ ò ?ø¸º¸õ ø÷ ?ð÷ð¨õªð (¸ü. ýð ?ý. 6:14). ??ýð ?þ¸ø¯þòð. ?ü. ýð ?¯. 1:20, 21, ?ú. 2:33, 41. ?þðýýð 1:46 ?ªþ ôþñ¨þõ? ? þªòõªõ ?ð¯ðýðøûð ýð òþûýº??õõ ø÷òõ¸ªøõ ?øûøÿÿð ¸û?°øª¸ ªþý ÿ¨õ÷¨õýø . ?ð¯ðýðøû ñ?û ¨þôþü ø÷ ?ðý? (21:2) úþªþ¨ð ýõôðûõúþ ýð¿þôøû𸹠þª ?ð÷ð¨õªð ø, ýõ¸þüýõýýþ, ¸úð÷ðýýþõ øü þªýþ¸øûþ¸¹ ú õóþ ûø¢ýþüº þÿ?ªº ø ÿþ÷ýðýø?. ?ð÷ð¨õªð. ?ü. ýð ?¯. 2:23. ?þùôø ø ÿþ¸üþª¨ø (¸¨. ¸ª. 29). ?òøôõª¹ ?ø¸º¸ð ûø¡þü ú ûø¡º - ôþûöýþ ñ?ûþ ñ?ª¹ ñþûõõ ºñõôøªõû¹ý?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢õü üýþóþ¸ûþòý?ù ð¨óºüõýª. ?ðú ø ¸õóþôý . ?ôøý¸ªòõýý?ù ÿºª¹ ÿþûº¢øª¹ ÿþûþöøªõû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, úð¸ð??õõ¸ þÿ¨õôõû?ýýþù, ºòõ¨õýýþù òõ¨? òþ ?¨ø¸ªð - ÿõ¨õöøª¹ õóþ. ?þðýýð 1:47 ?þôûøýýþ ø÷¨ðøû¹ª ýøý. ?.õ. ªþª, úªþ ¸ûºöøª ?þóº þª ø¸ú¨õýýõóþ ¸õ¨ô¡ð (¸ü. 4:23, 24), ð ýõ úðú ûø¡õüõ¨? (¸ü. ýð ?¯. 6:2, 7:5, 23:13). ?ð¯ðýðøû ñ?û þôýøü ø÷ ªõ¿, úªþ ÿ¨øýðôûõöðû ú ýõñþû¹°þù, ÿþ¸ò ??ýýþù ó¨ºÿÿõ ø¸ú¨õýýþ þöøôðò°ø¿ "?ªõ°õýø ?÷¨ðøûõòð" (¸ü. ýð ?ú. 2:25) ø òþþôº°õòû?ýý?¿ ò?¸þúøüø øôõ üø, ÿ¨õô¸ªðòûõýý?üø øü ?þóþü (¸ü. ¸ª. 4, ¸ª. 26-30). ??¨ðöõýøõ "ÿþôûøýý?ù ?÷¨ðøû¹ª ýøý" ýõ þñ ÷ðªõû¹ýþ þªýþ¸øª¸ ú ñºúòðû¹ý?ü ÿþªþüúðü ?ò¨ððüð (¸ü. ýð 8:33-44), ýþ ú ªþüº, úªþ ¨õ°øû¸ öøª¹ ò ¸þóûð¸øø ò òþûõù ?þö¹õù (¸ü. ýð ?ý. 8:39, ?õ ýø 10:34-35, ?øü. 2:28, 29, 9:6-7, 25, 27, 10:12-13, ?ðû. 3:9, 28, 29, 1 ?õª. 2:9-10). ?ºúðò¸ªòð. ?¨õ¢õ¸úþõ "ôþûþ¸", ñºúòðû¹ýþ "ÿ¨øüðýúð", "ýðöøòúð", ÿ¨øüõý õüð ôû ûþòûø ¨?ñ?, ýþ þñ¨ð÷ýþ "þñüðý", "¿øª¨þ¸ª¹", "ÿ¨õôðªõû¹¸ªòþ", "òõ¨þûþü¸ªòþ". ?þöý?õ ÿ¨õªõý÷øø òû ?ª¸ ÿ¨øüðýúþù, ÿ¨øüõý õüþù ûø¡õüõ¨ðüø, ¢ªþñ? ºñõôøª¹ û?ôõù, ¢ªþ þýø òû ?ª¸ ûº¢°øüø, ¢õü ýð ¸ðüþü ôõûõ. ?þðýýð 1:48 ?þ¢õüº... ÷ýðõ°¹? ?ð¯ðýðøû ñ?û ¸øû¹ýþ ºôøòû?ý, º÷ýðò, ¢ªþ õóþ öø÷ý¹, ÿþôþñýþ ¨ð¸ú¨?ªþù úýøóõ ûõöðûð ÿõ¨õô ?ø¸º¸þü. ?üþúþòýø¡õ?. ?üþúþòýø¡ð ø þûøòúþòþõ ôõ¨õòþ ò?¨ð?øòðûø¸¹ ò ?ðûõ¸ªøýõ ÿ¨õøüº?õ¸ªòõýýþ ø÷-÷ð ø¿ ÿûþôþò. "?øôõª¹" ÿþô ¸üþúþòýø¡õ? þñþ÷ýð¢ðûþ - ñ?ª¹ ýð ¨þôøýõ, ôþüð ø ýð¸ûðöô𪹸 ÿþúþõü (¸ü. ?ø¿. 4:4, ?ð¿. 3:10 ø ª.ô.). ?þðýýð 1:49 ?ðòòø. ?ü. ý𠸪. 38 ??ý ?þöøù. ?ü. ýð ?ú. 1:35. ? óûºñþúþü òÿõ¢ðªûõýøø ò?¸úð÷?òðýø ?¨ø¸ªð (¸ª. 47) ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª þªú¨þòõýýþõ ø ñõ÷þóþòþ¨þ¢ýþõ ø¸ÿþòõôðýøõ òõ¨? ?ð¯ðýðøûð. ?¢õòøôýþ, õóþ ø¸ú¨õýýõõ öõûðýøõ ÷ðúû?¢ðûþ¸¹ ò ªþü, ¢ªþñ? ÿþûº¢øª¹ õ?? ñþû¹°øù ¸òõª þªýþ¸øªõû¹ýþ ò?¸úð÷?òðýø ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû þñ ?ø¸º¸õ úðú "?óý¡õ ?þöøõü" (¸ª. 29, 36) ø "??ýõ ?þöøõü" (34 ¸ª.), ¢ªþ ò ¸òþ? þ¢õ¨õô¹ ÿ¨øòõûþ õóþ ú öõûðýø? - ø¸ú𪹠ÿþô¿þô ?õõ üõ¸ªþ ôû ¨ð÷ü?°ûõýø ø üþûøªò? (¸ü. ?? 140). ? þªòõª ýð üþûøªòº þý ÿþûº¢øû ºñõôøªõû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ - ?þöõ¸ªòõýýþóþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø . ?ø¸º¸ ¢ð¸ªþ ¢øªðû ¸þú¨þòõýý?õ, óûºñþ¢ðù°øõ ü?¸ûø û?ôõù ø ¸ú¨?ª?õ ªðùý? ø¿ öø÷ýø, ÿ¨õô¸ªðòû øü ªðúøü þñ¨ð÷þü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð ?òþõù ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø (¸ü. ýð ?ú. 2:8). (?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÿþ¸ûõôº??ø¿ ÿ¨þòþ÷óûð°õýøù º¢õýøúþò þ òõ¨õ ò ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ?ø¸º¸ð ¸ü. ýð ?¯. 14:33, 16:16, ?ý. 6:69, 16:30...). ?𨹠?÷¨ðøûõò. ?þÿþûýøªõû¹ý?ù ªøªºû ?õ¸¸øø, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨þóþ ?ð¯ðýðøû ÿ¨ø÷ýðû ?ø¸º¸ð, úðú ?þóþ, ?þªþ¨?ù ¸þóûð¸ýþ þñõªþòðýøù ÿ¨þ¨þúþò ôþûöõý "òþ¸¸ªðýþòøª¹ ¡ð¨¸ªòþ ?÷¨ðøû?" (?õ ýø 1:6). ?ªþª ªøªºû ñ?û ¨ðòýþ÷ýð¢õý ò?¨ðöõýø? "??ý ?ðòøôþò" (¸ü. ýð ?¯. 1:1, ?ú. 10:48, ¸¨. ?ð¿. 6:13). ?þðýýð 1:50 ?òøôø°¹ ñþû¹°õ ¸õóþ. ?ø¸º¸ ÷ôõ¸¹ ¸¸?ûðõª¸ ýð üýþóøõ ºñõôøªõû¹ý?õ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø, ¸òøôõªõûõü úþªþ¨?¿ ¸ªðýõª ?ð¯ðýðøû ýð ÿ¨þª öõýøø ¸òþõóþ ñûø÷úþóþ þñ?õýø ¸þ ?¨ø¸ªþü (?? 142). ?þðýýð 1:51 ?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?÷ ò¸õ¿ ÿø¸ðªõûõù ?þòþóþ ?ðòõªð, ªþû¹úþ ?þðýý ÿ¨øüõý õª ªðúþõ ò?¸ÿ¨õýýõõ ò?¨ðöõýøõ. ?ý ÿ¨øüõý õª õóþ 25 ¨ð÷, ò úðöôþü ¸ûº¢ðõ ¡øªø¨º ò?¸úð÷?òðýøõ ?ø¸º¸ð. ?ò¨õù¸úøù ¤úòøòðûõýª ò?¨ðöõýø "ø¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ", ýõþôýþú¨ðªýþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò "?ø¸¡øÿûøýð¨ýþü º¸ªðòõ" ò þôýþü ø÷ ¸òøªúþò (1 úºü¨ðý¸úøù ¸òøªþú), ýðùôõýý?¿ º ??¨ªòþóþ üþ¨ , ýþ ò ýõ¸úþû¹úþ ô¨ºóþü ¸ü?¸ûõ, ¢õü ?ø¸º¸ ºÿþª¨õñû û õóþ. ?ýóõûþò ?þöøø¿. ? ¤ªþü ¨úþü ¸øüòþûø¢õ¸úþü þñ¨ð÷õ ¨õ¢ø ?ø¸º¸ ÿ¨õôòøôõû ?òþ? ûø¢ýþõ ¸ûºöõýøõ ôû ¢õûþòõ¢õ¸ªòð (¸ü. ?? 142-143). ?ªþ þñ¨ð÷ýþõ ò?¨ðöõýøõ þ¢õòøôýþ þ¸ýþòðýþ ýð òøôõýøø ?ðúþòð ò ?õ¯øûõ, úþóôð þý ýðÿ¨ðòû û¸ ò ?ð¨¨ðý (??ª. 28:12, ¸¨. ?ò¨. 1:14). ??ýº ?õûþòõ¢õ¸úþüº. ?ü. ýð ?ú 2:10. ?ªþ ÿõ¨òþõ þªüõ¢õýýþõ ÿ¨øüõýõýøõ ¤ªþóþ ªøªºûð ?ø¸º¸þü. ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ÿõ¨òº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 1:1-3 (?¨. 8:22-27, ?øü. 9:5, ?ûÿ. 2:6, ?þû. 1:15-17, ?ò¨. 1:8). ?õ¢ýþõ ¸º?õ¸ªòþòðýøõ ?¨ø¸ªð. "?¸ûø ?¨ø¸ªþ¸ ¸þ÷ôðû ò¸?, ?ý ¸º?õ¸ªòþòðû ÿ¨õöôõ ò¸õóþ. ?ûþòð, ò?¸úð÷ðýý?õ ÿþ ¤ªþüº òþÿ¨þ¸º, ýð¸ªþû¹úþ ºñõôøªõû¹ý?, ¢ªþ ýõª ýºöô? úþüº-ûøñþ þ¸ªðò𪹸 ò ¸þüýõýøø. ?¨ø¸ªþ¸ ñ?û ?þóþü ÿþ ¸º?õ¸ªòº ø ò ¸ðüþü ò?¸þúþü ¸ü?¸ûõ ¤ªþóþ ¸ûþòð. ?ý ñ?û ¸ ?þóþü þª ò¸õù òõ¢ýþ¸ªø, ?þóþü ýðô ò¸õüø, ñûðóþ¸ûþòõýý?ù ýðò¸õóôð, ýðòõúø òõ¢ý?õ. ?þ¸ÿþô¹ ?ø¸º¸ ?¨ø¸ªþ¸, ?þöõ¸ªòõýý?ù ??ý ?þöøù, ¸º?õ¸ªòþòðû þª òõ¢ýþ¸ªø, úðú þªôõû¹ýð ûø¢ýþ¸ª¹, ø ò¸? öõ ýõ ¸üþª¨ ý𠤪þ - ñ?û þôýþ ¸ ?ª¡þü. ?ð ??ü ÿþúþøû𸹠ø¸úû?¢øªõû¹ýð ¸ûðòð ýõñõ¸. ?ý ñ?û ÿþòõûøªõûõü ¨ð÷ºüý?¿ ýõñõ¸ý?¿ ¸º?õ¸ªò, ø ñûðóþóþòõùýþõ ÿþ¢ªõýøõ ðýóõûþò ñ?ûþ òþ¸ÿ¨øý ªþ ?ü, úðú ?óþ ÿ¨ðòþ. ?ªþ ôõù¸ªòøõ ýõ ÿ¨õô¸ªðòû ûþ ÿþ¸ óðªõû¹¸ªòð ýð ÿ¨ðòð ?þóð (?¨. 8:22-27). ? ø¸ªøýõ, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ñ?û þôýþ ¸ ?ª¡þü ÿ¨õöôõ þ¸ýþòðýø üø¨ð, ÿþúþøª¸ ¸òõª ø ¸ûðòð. ?ªþ - ¸òõª, ¸ø ??øù ò ª?üýþü üõ¸ªõ, ÿ¨þ òû ??øù¸ õ?? ñþûõõ ¨úøü ø òõûøúþûõÿý?ü þñ¨ð÷þü ò ¸ò ÷ø ¸ ?þöõ¸ªòõýýþù, ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþù ¸ûðòþù. ?ªð ø¸ªøýð, ñõ¸ÿ¨õôõû¹ýþ ªðøý¸ªòõýýð ¸ðüð ÿþ ¸õñõ - þñ· ¸ý õª ò¸õ ô¨ºóøõ ªðùý? ø øý?ü þñ¨ð÷þü ýõþñ· ¸ýøü?õ ø¸ªøý?, ò ªþ ò¨õü úðú õóþ þªýþ¸ ª ú ýõôþ¸ªºÿýþüº ø ýõÿþ¸ªøöøüþüº ¸òõªº". (Review and Herald 5 ðÿ¨õû 1906 ó.) ?þðýýð 1:3, 14 (?ûÿ. 2:5-8, ?þû. 2:9, ?ò¨. 1:6, 8, 2:14-17, ¸ü. ??? ýð ?ú. 16:6) ?þöõ¸ªòõýýþ-¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ?ÿð¸øªõû . "?ÿþ¸ªþû öõûðõª þñ¨ðªøª¹ ýð°õ òýøüðýøõ þª ¸õñ ýð ?òªþ¨ð ýð°õóþ ¸ÿð¸õýø . ?ý ÿ¨õô¸ªðòû õª ÿõ¨õô ýðüø ôòõ ?óþ ÿ¨ø¨þô? - ?þöõ¸ªòõýýº? ø ¢õûþòõ¢õ¸úº?. ?ôõ¸¹ øüõõª¸ þÿø¸ðýøõ ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þô?: "?ý, ñºôº¢ø þñ¨ð÷þü ?þöøøü, ýõ ÿþ¢øªðû ¿ø?õýøõü ñ?ª¹ ¨ðòý?ü ?þóº. ?ý ñ?û ¸ø ýøõü ?óþ ¸ûðò? ø ò?¨ðöõýøõü þñ¨ð÷ð ?óþ ûø¢ýþ¸ªø (?ò¨. 1:3 ðýóû. ÿõ¨õòþô ¸ªø¿ð). ?õÿõ¨¹ þ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ: "?ý ¸ôõûðû¸ ÿþôþñý?ü ¢õûþòõúðü ø ÿþ òøôº ¸ªðû úðú ¢õûþòõú; ¸üø¨øû ?õñ , ñ?û ÿþ¸ûº°ý?ü, ôðöõ ôþ ¸üõ¨ªø. ?ý ôþñ¨þòþû¹ýþ ÿ¨øý û ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº. ?ªþ ñ?ûþ ?óþ ûø¢ýþõ ôõù¸ªòøõ ø ¸ ?óþ ûø¢ýþóþ ¸þóûð¸ø . ?ý þñû?ú ?òþ? ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº. ?ý þñûðôðû ò¸õü, ñºôº¢ø ?þóþü, ýþ ?ý ýõ òøû¸ úðú ?þó. ?ý ¸ú¨?û ÿ¨þ òûõýø ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø, úþªþ¨?õ òýº°ðûø ºòðöõýøõ ø ò?÷?òðûø òþ¸¿ø?õýøõ ò¸õù ?þöøõù ò¸õûõýýþù. ?ºôº¢ø ýð ÷õüûõ, ?ý ñ?û ?þóþü, ýþ ûø°øû ?õñ òýõ°ýõóþ òøôð ?þö¹õóþ ø òüõ¸ªþ ¤ªþóþ ÿ¨øý û òøô ø þñ¨ð÷ ¢õûþòõúð. ?ý ÿþ òøû¸ ýð ÷õüûõ úðú ¢õûþòõú. ?ðôø ýð¸ ?ý ¸ªðû ñõôý?ü, ¢ªþñ? ü? üþóûø þñþóðªøª¹¸ ?óþ ýø?õªþ?. ?ý þ¸ªðòøû ?òþ? ¸ûðòº ø òõûø¢øõ. ?ý ñ?û ?þóþü, ýþ òõûøúþûõÿøõ òýõ°ýõóþ ?þöø òøôð ?ý ýð ò¨õü þ¸ªðòøû. ?þª ?ý ¿þôøû ¸¨õôø û?ôõù ò ñõôýþ¸ªø, ¨ð¸¸õøòð ?òþø ñûðóþ¸ûþòõýø òþ ò¸õ¿ üõ¸ªð¿, óôõ ÿ¨þ¿þôøû, - ÿþ ?óþ ¸ûþòº ûõóøþý? ðýóõûþò üþóûø þú¨ºöøª¹ ?òþõóþ ø¸úºÿøªõû ø ÿþ¢ªøª¹ ?óþ. ?þ ýð¿þô ¸¹ ýð ÷õüûõ, ÷ð ýõúþªþ¨?ü ø¸úû?¢õýøõü, ?ý ýõ ÿþûº¢øû ÿ¨ø÷ýðýø þª ?òþõóþ ªòþ¨õýø . ?üõ¸ªþ ªþ¨öõ¸ªòõýý?¿ óøüýþò ¿òðû?, ðªüþ¸¯õ¨ ñ?ûð ÷ðó¨ ÷ýõýð ó¨õ¿þü ø ÿ¨þúû ªø üø. ?õôýþ¸ª¹ ø ºýøöõýøõ - òþª ?óþ ºôõû. ?¨þ¿þô ÿþò¸?ôº, ?óþ üøûþ¸ªøòð üø¸¸ø ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ªþü, ¢ªþñ? þúð÷?ò𪹠ÿþüþ?¹ ñþû¹ý?ü, ÿþôýøü𪹠ôº¿ þóþ¨¢?ýý?¿, ø ò¸? öõ ¨õôúøù þôøýþúøù óþûþ¸ ýð÷?òðû ?óþ ñûðóøü ø ¸ðüð òþ÷ò?°õýýð ýð¡ø þªýõ¸û𸹠ú ?õüº ¸ ÿ¨õ÷¨õýøõü. ?ªþ úþýª¨ð¸ª ¸ þñøûøõü ¸ûðò? ø ¿òðû?, ø÷ûøòð??ø¿¸ ø÷ ñõ¸¸üõ¨ªý?¿ º¸ª º¸ª üøûûøþýþò ÿ¨õú¨ð¸ý?¿ óþûþ¸þò, ¨ð÷ôð??ø¿¸ ò ?þöøõù ò¸õûõýýþù ò óøüýð¿ ÿþúûþýõýø . ?þ ?ý ¸üø¨øû ?õñ ø ÿ¨øý û ¸üõ¨ªýþõ ¢õûþòõ¢õ¸úþõ ªõûþ. ?ðú ¢ûõý ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¸õü¹ø, ?ý ñ?û ¸üõ¨ªý?ü; ýþ úðú ?þó ?ý ñ?û ôû üø¨ð ø¸ªþ¢ýøúþü öø÷ýø. ? ?òþõù ?þöõ¸ªòõýýþù ûø¢ýþ¸ªø ?ý ò¸õóôð üþó ÿ¨þªøòþ¸ªðª¹ ýðôòøóð??õù¸ ¸üõ¨ªø ø þªúð÷𪹸 ÿ¨øý ª¹ õ? òû𸪹; ýþ ?ý ôþñ¨þòþû¹ýþ þªôðû ?òþ? öø÷ý¹, øñþ ªþû¹úþ ªðú ÿþ¸ªºÿð , ?ý üþó ô𪹠öø÷ý¹ ø ÿ¨þ òøª¹ ñõ¸¸üõ¨ªøõ. ?ý ÿþý?¸ ó¨õ¿ø üø¨ð ø ÿ¨õªõ¨ÿõû ýðúð÷ðýøõ, úþªþ¨þõ ÿþôþñýþ óþ¨õ ¸òðûøûþ¸¹ ýð ?óþ ?þöõ¸ªòõýýº? ôº°º. ?ý ÿþöõ¨ªòþòðû ?òþõù öø÷ý¹?, ¢ªþñ? ¢õûþòõú ýõ ºüõ¨ ò òõ¢ýþù ¸üõ¨ªø. ?ý ºüõ¨ ýõ ÿþªþüº, ¢ªþ ?óþ ÿ¨øýºöôðûø ú ¤ªþüº, ýþ ÿþ ?òþõù ¸þñ¸ªòõýýþù ¸òþñþôýþù òþûõ. ?ªþ ñ?ûþ ¸üø¨õýøõ. ?¸õ ¸þú¨þòø?ð ýõñð ñ?ûø ø÷ûøª? ò ¤ªþü ø¸úû?¢øªõû¹ýþü ôð¨õ, ¢ªþñ? ¸ÿð¸ªø ÿðò°õóþ ¢õûþòõúð. ?ý ÿ¨øý?¸ ò ?òþõù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ ò¸õ öø÷ýõôðªõû¹ý?õ ¸øû?, ò úþªþ¨?¿ ¢õûþòõ¢õ¸úøõ ¸º?õ¸ªòð ñºôºª ýºöô𪹸 ø ôþûöý? ÿþûº¢øª¹. ?ôøòøªõû¹ýþõ, ¢ºôõ¸ýþõ ¸þ¢õªðýøõ ¢õûþòõúð ø ?þóð! ?ý üþó ÿþûº¢øª¹ ?òþõù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ ÿ¨þªøòþ¸ªðª¹ ÿþ¸ óðªõû¹¸ªòðü ñþûõ÷ýø ÿþ¸¨õô¸ªòþü ø÷ûøªø ø÷ ?òþõù ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þô? öø÷ýõýýþù ø ýõ¨ð÷ûðóð??õù¸ ¸øû?, ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ. ?þ ?ý ¸üø¨øû ?õñ ôþ ÿ¨ø¨þô? ¢õûþòõúð. ?ý ¸þòõ¨°øû ¤ªþ, ¢ªþñ? ø¸ÿþûýøûø¸¹ ò?¸úð÷?òðýø ?ò ?õýý?¿ ?ø¸ðýøù; ø ÿûðý ôþûöõý ñ?û ñ?ª¹ þ¸þ÷ýðý ø òþ¸ÿ¨øý ª ??ýþü ?þöøøü, ÷ýð , ò¸õ °ðóø ò ?óþ ºýøöõýøø, ¢ªþ ?ý ôþûöõý ¸ýø÷þùªø ø ¸þòõ¨°øª¹ ø¸úºÿûõýøõ ÷ð ó¨õ¿ø þ¸ºöô?ýýþóþ, ¸ªþýº?õóþ üø¨ð. ?ðúþõ ¤ªþ ñ?ûþ ¸üø¨õýøõ! ?ýþ ÿþ¨ð÷øûþ ðýóõûþò. ?÷?ú ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ø÷þñ¨ð÷øª¹ õóþ. ?þþñ¨ðöõýøõ ýõ üþöõª òüõ¸ªøª¹ õóþ. ?õ¢ýþõ ?ûþòþ ¸þóûð¸øûþ¸¹ ¸ªðª¹ ÿûþª¹?! ?þó ¸ªðû ¢õûþòõúþü! ?ªþ ñ?ûþ ºôøòøªõû¹ýþõ ¸üø¨õýøõ. ?þ ?ý ¸ýø÷þ°?û õ?? ýøöõ: ¢õûþòõú ôþûöõý ¸üø¨øª¹ ¸õñ úðú ¢õûþòõú, ¢ªþñ? ÿõ¨õýþ¸øª¹ þ¸úþ¨ñûõýø , ºÿ¨?úø, ÿþ÷þ¨ý?õ þñòøýõýø ø ýðô¨ºóðªõû¹¸ªòð. ?û ?õóþ, úð÷ðûþ¸¹, ýõ ñ?ûþ ýøúðúþóþ ñõ÷þÿð¸ýþóþ üõ¸ªð ò ?óþ ¸¯õ¨õ ÿ¨õñ?òðýø . ?ý ôþûöõý ñ?û ñõö𪹠¸ üõ¸ªð ýð üõ¸ªþ, ¸ÿð¸ð ?òþ? öø÷ý¹. ?ý ñ?û ÿ¨õôðý þôýøü ø÷ ¸òþø¿ º¢õýøúþò; þª ?õóþ þª¨?ú¸ þôøý ø÷ ?óþ ýðøñþûõõ ¨õòýþ¸ªý?¿ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù. ?ý ñ?û þ¸üõ ý. ?óþ úþ¨þýþòðûø òõý¡þü ø÷ ªõ¨ýøù. ?ðªõü ñø¢õòðûø. ?óþ ÿ¨øýºôøûø ýõ¸ªø ª ö?û?ù ú¨õ¸ª. ?ý ñ?û ¢ºò¸ªòøªõûõý ú ªðúþüº ÿ¨õ÷¨õýø? ø ÿþ÷þ¨º. ?ý ÿþô¢øýøû¸ , ýþ - ºò?! ?ý ªðú ¢ºò¸ªòþòðû óþ¨õ¢¹, úðú ýøúðúð ô¨ºóð ûø¢ýþ¸ª¹. ?ý ñ?û ¢ø¸ª?ü, ¸ò ª?ü ø ýõþ¸úòõ¨ý?ýý?ü, ø ò¸? öõ, þôýðúþ, ñ?û þñòøý?ý ø ÿ¨øòûõ¢?ý ú ¸ºôº úðú ÿ¨õ¸ªºÿýøú. ?¸úºÿøªõû¹, úþªþ¨þóþ ÿþ¢øªðûø, ¸þ°?û ¸ ¸ðüþóþ ò?¸þúþóþ ÷ðýøüðõüþóþ üõ¸ªð. ?ðó ÷ð °ðóþü ?ý ¸üø¨ û ?õñ , ¢ªþñ? ºüõ¨õª¹ - ýþ úðúþù ¸üõ¨ª¹?! ?ªþ ñ?ûð ýðøñþûõõ ÿþ÷þ¨ýð , ýðøñþûõõ öõ¸ªþúð ¸üõ¨ª¹ - ¸üõ¨ª¹ ýð ú¨õ¸ªõ, úðú ÿ¨õ¸ªºÿýøúð. ? óûð÷ð¿ üø¨ð ?ý ýõ ºüõ¨ úðú óõ¨þù, þ¸?ÿðýý?ù ÿþ¢õ¸ª üø, úðú ¸¨ðöðò°øõ¸ òþøý?. ?ý ºüõ¨ úðú þ¸ºöô?ýý?ù ÿ¨õ¸ªºÿýøú, ÿþòõ°õýý?ù üõöôº ýõñþü ø ÷õüû?ù, - ºüõ¨ ºªþüøªõû¹ýþù, ÿþ¸ª?ôýþù ¸üõ¨ª¹?, ò?¸ªðòûõýý?ù ýð ýð¸üõ°úø ø þ¸úþ¨ñûõýø , ºýøöð??õù ôþ¸ªþøý¸ªòþ, ÿ¨õ¸ªºÿýþù ø ¨ð¸ÿºªýþù ªþûÿ?! "?¸õ òøô ?øõ ?õý , ¨ºóð?ª¸ ýðôþ ?ýþ?; óþòþ¨ ª º¸ªðüø, úøòð óþûþòþ?" (?¸. 21:8). ?ý ñ?û ¸þÿ¨ø¢ø¸ûõý ú ÷ûþôõ ü, þý ºüõ¨ ¸¨õôø ýð¸üõ°õú, ø ?óþ ¨þô¸ªòõýýøúø ÿþ ÿûþªø þª¨õúûø¸¹ þª ?õóþ. ?óþ ü𪹠ñ?ûð ¸òøôõªõûõü ?óþ ºýøöõýø , ø ?ý ¸ªðû ýõòþû¹ý?ü ¸òøôõªõûõü, úðú üõ¢ ¸ª¨ðôðýøù ÿ¨þý÷øû õ? ¸õ¨ô¡õ. ?ý ÿ¨õªõ¨ÿõû ú¨õ¸ª, ÿ¨õýõñ¨õó°ø ÿþ¸¨ðüûõýøõ. ?ý ¸þòõ¨°øû ¤ªþ, ø¸¿þô ø÷ ¨õ÷ºû¹ªðªþò, úþªþ¨?õ ¤ªþ ôõù¸ªòøõ ÿ¨øýõ¸?ª ýõ ªþû¹úþ öøªõû ü ¤ªþóþ ÷ðÿ ªýðýýþóþ ó¨õ¿þü üø¨ð, ýþ ø ò¸õù ò¸õûõýýþù, úðöôþüº üø¨º, ¸þ÷ôðýýþüº ?þóþü. ?¨ø¸ªþ¸ ôþûöõý ñ?û ºüõ¨õª¹ úðú ÷ðüõ¸ªøªõû¹ ¢õûþòõúð. ?õûþòõú ÿ¨õô¸ªðòû õª ø÷ ¸õñ ÿ¨õ¸ªºÿýøúð, ýð¿þô ?õóþ¸ ÿþô ÿ¨øóþòþ¨þü ¸üõ¨ªø ÷ð ý𨺰õýøõ ÷ðúþýð ?þö¹õóþ, úðú ø÷üõýýøú, ü ªõöýøú; ¸ûõôþòðªõû¹ýþ ÷ðüõ¸ªøªõû¹ ¢õûþòõúð ôþûöõý ñ?û ºüõ¨õª¹, úðú ÿ¨õ¸ªºÿýøú, ÿþ¸úþû¹úº ?ý ÿþüõ¸ªøû ø÷üõýýøúþò, ¸þ ò¸õüø ø¿ ýðúþÿûõýý?üø ó¨õ¿ðüø ò ?òþõù ?þöõ¸ªòõýýþù ôº°õ. ?õ ñ?ûþ ôþ¸ªðªþ¢ýþ, ¢ªþñ? ?ø¸º¸ ºüõ¨ ¨ðôø ÿþûýþóþ ò?ÿþûýõýø ª¨õñþòðýøù ý𨺰õýýþóþ ÷ðúþýð, ýþ ?ý ºüõ¨ ÿþ÷þ¨ýþù ¸üõ¨ª¹?. ?¨þ¨þú ÿ¨õô¸ªðòû õª üø¨º ?óþ ¸ûþòð: "?ø¡ð üþõóþ ýõ ÷ðú¨?òðû þª ÿþ¨ºóðýøù ø þÿûõòðýø " (?¸. 50:6). ?¨øýøüð òþ òýøüðýøõ ò¸? ¤ªþ, úðú üþóºª û?ôø øüõª¹ ¿þª ñ? ¢ð¸ªø¡º òþ÷ò?°õýø ? ?þóôð þýø ÿ¨þ¸ûõöøòð?ª öø÷ý¹, ¸ª¨ðôðýø ø ºýøöõýø ?¨ø¸ªð, üþóºª ûø þýø òþ÷ò?¸øª¹ ¸òþø óþ¨ô?õ óþûþò?, úðú ñºôªþ þýø ýõ ÿ¨ø÷òðý? ÿõ¨õýþ¸øª¹ ýøúðúø¿ ø¸ÿ?ªðýøù, ýøúðúþóþ ÿþ÷þ¨ð, ýøúðúþóþ ºýøöõýø ? ? þñ¨ð?ð?¸¹ ú ÿþ¸ûõôþòðªõû ü ?¨ø¸ªð, ò÷ø¨ðùªõ ýð ?þûóþ¯º ø ú¨ð¸ýõùªõ þª ¸ª?ôð ÷ð òð°ø øôõø, ÿþûý?õ ¸ðüþüýõýø . ?¸? ¤ªþ ºýøöõýøõ òõûø¢ø ýõñð ÿ¨þø÷þ°ûþ ¨ðôø òøýþòýþóþ, þ¸ºöô?ýýþóþ ¢õûþòõúð. ?ý þÿº¸úðû¸ ò¸? ýøöõ ø ýøöõ ò ?òþ?ü ºýøöõýøø, ÿþúð ºöõ ýõ ¸ªðûþ ªðúþù óûºñøý?, úþªþ¨þù ?ý ýõ ôþ¸ªøó ñ?, ¢ªþñ? ÿþôý ª¹ ¢õûþòõúð ø÷ õóþ üþ¨ðû¹ýþóþ þ¸úòõ¨ýõýø . ?¸? ¤ªþ ¸þòõ¨°øûþ¸¹ ø ¨ðôø òð¸, úþªþ¨?õ ¸ª¨õüøªõ¸¹ ú ÿ¨õòþ¸¿þô¸ªòº ø óþ¸ÿþô¸ªòº, - ¸ª¨õüøªõ¸¹ ú ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿþ¿òðûõ, ú ¢õûþòõ¢õ¸úþüº òþ÷ò?°õýø?; ¨ðôø òð¸, úþªþ¨?õ ñþøªõ¸¹, ¢ªþ ýõ ÿþûº¢øªõ ò¸? ªþ ºòðöõýøõ, ªþ ÿþ¢ªõýøõ þª ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ ºüþò, úþªþ¨?õ ¸þóûð¸ýþ òð°õóþ ò÷óû ôð, ÿ¨øýðôûõöðª òðü. ?þôþñý? ûø ò? ?¨ø¸ªº ò ªðúþü ¸ûº¢ðõ? ?ñþ ø ò òð¸ ôþûöý? ñ?ª¹ ªõ öõ ¢ºò¸ªòþòðýø , úðúøõ ø òþ ?¨ø¸ªõ ?ø¸º¸õ. "?ý ºüõ¨, ¢ªþñ? ¸þòõ¨°øª¹ ø¸úºÿûõýøõ ø ¸ªðª¹ þñ¨ð÷¡þü ôû úðöôþóþ, úªþ ôþûöõý ¸ªðª¹ ?óþ º¢õýøúþü. ?¨þýøúýõª ûø ¤óþø÷ü ò òð°õ ¸õ¨ô¡õ? ? ñºôºª ûø òð¸ ÿ¨õòþ÷ýþ¸øª¹ ªõ, úªþ ýõ ÿþ¸ªðòøû ÿõ¨õô ¸þñþù þñ¨ð÷õ¡ ?ø¸º¸ð? ?? ýõ øüõõªõ ªðúþò?¿ ÷ð¸ûºó, ÷ð ø¸úû?¢õýøõü ªõ¿, úþªþ¨?õ ÿ¨øþñ¨õªõý? ¢õ¨õ÷ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð. ?ºôõª ûø óþ¨ôþ¸ª¹ ò òð¸ ÿþ¸ûõ ªþóþ, úðú ò? òøôõûø ?þöõ¸ªòþ, ¸üø¨øò°õõ ?õñ ø úðú ¢õûþòõúð, ºýø÷øò°õóþ ¸õñ ôþ ªðúþù ¸ªõÿõýø, ¢ªþ ºöõ ýõ ñ?ûþ ýøöõ ¸þ¸ªþ ýø , ôþ úþªþ¨þóþ ?ý ¸üþó ñ? ºýø÷øª¹¸ ? ?ôøòû ùªõ¸¹ ýõñõ¸ð ø ø÷ºüû ùªõ¸¹ öøªõûø ÷õüûø, ¢ªþ ªðú òþ÷ôðûø ýð°õüº ?þ¸ÿþôº! ?ðúþõ ÿ¨õ÷¨õýøõ, úðúþõ ýõ¢õ¸ªøõ! ?ðúð ¯þ¨üðû¹ýþ¸ª¹! ?ðúð óþ¨ôþ¸ª¹! ?ðúøõ º¸øûø , ¢ªþñ? òþ÷ò?¸øª¹ ¢õûþòõúð ø ÿ¨þ¸ûðòøª¹¸ , ò ªþ ò¨õü , úþóôð ?þ¸ÿþô¹ ¸ûðò? ¸üø¨øû ?õñ , ÿõ¨õý?¸ ðóþýø? ø ºüõ¨ ÿþ÷þ¨ýþù ¸üõ¨ª¹? ýð ú¨õ¸ªõ ¨ðôø ýð¸!". (Review and Herald 4 ¸õýª ñ¨ 1900 ó.) "?¨ø¸ªþ¸ ýõ üþó ÿ¨øôªø ý𠤪º ÷õüû? òþ ¸ûðòõ, úþªþ¨º? ?ý øüõû ò ýõñõ¸ý?¿ ôòþ¨ð¿. ?¨õ¿þòý?õ ¢õûþòõ¢õ¸úøõ ¸º?õ¸ªòð ýõ ¸üþóûø ñ? ò?ôõ¨ö𪹠?óþ òøôð. ?ý ¸ú¨?û ?òþ? ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ò ýð¨ ô ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô?, ýþ ?ý ýõ ¸ôõûðû õ? ¢ð¸ª¹? ?òþõù ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þô?. ?ÿð¸øªõû¹, þñûðôðò°øù ?þöõ¸ªòõýýþ-¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôþù ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? ¸ªðª¹ òþ óûðòõ ÿðò°õù ¨ð¸? ø ¨ð÷ôõûøª¹ ø¿ ÿõ¨õöøòðýø þª üûðôõý¢õ¸úþóþ òþ÷¨ð¸ªð ôþ ÷¨õûþ¸ªø". (Review and Herald 15 ø?ý 1905 ó.) "?¨ø¸ªþ¸ ýõ øüõû òòøôº þñüõý ª¹ ?òþ? ?þöõ¸ªòõýýº? ÿ¨ø¨þôº ýð ¢õûþòõ¢õ¸úº?; ýþ ?ý þñû?ú ?òþ? ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº". (Review and Herald 29 þúª ñ¨ 1895 ó.) (?ý. 14:30, ?ú. 1:31-35, 1 ?þ¨. 15:22, 45, ?ò¨. 4:15) "?ºô¹ªõ òýøüðªõû¹ý?, þ¢õý¹ òýøüðªõû¹ý? ú ªþüº, ¸úþû¹úþ ø úðú ÿþô¨þñýþ ò? þ¸ªðýðòûøòðõªõ¸¹ ýð ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ ?¨ø¸ªð. ?õ ÿ¨õô¸ªðòû ùªõ ?óþ ÿõ¨õô ýð¨þôþü úðú ¢õûþòõúð ¸þ ¸úûþýýþ¸ª üø úþ ó¨õ¿º. ?ý òû õª¸ òªþ¨?ü ?ôðüþü. ?õ¨ò?ù ?ôðü ñ?û ¸þ÷ôðý ¢ø¸ªþù, ñõ÷ó¨õ°ýþù ûø¢ýþ¸ª¹?, ñõ÷ ÿ ªýð ø ÿþ¨þúð ó¨õ¿ð; þý ñ?û ¸þ÷ôðý ÿþ þñ¨ð÷º ?þöø?. ?ý üþó ÿ𸪹, ø þý ÿðû ¢õ¨õ÷ ý𨺰õýøõ ÷ðúþýð. ?þ¸ûõôº??øõ ÿþúþûõýø ¨þöôðûø¸¹ ¸ ºöõ ¸òþù¸ªòõýý?üø øü ÿ¨ø¨þöôõýý?üø ¸úûþýýþ¸ª üø ú ýõÿþ¸ûº°ðýø?. ?þ ?ø¸º¸ ?¨ø¸ªþ¸ ñ?û ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ¨þöô?ýý?ü ??ýþü ?þöøøü, ?ý ÿ¨øý û ý ?õñ ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ø ñ?û ø¸úº°?ý òþ ò¸?ü, ò ¢?ü ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð üþöõª ñ?ª¹ ø¸úº°õýð. ?ý üþó ¸þó¨õ°øª¹, üþó ÿ𸪹, ýþ ôðöõ ýø ýð þôøý üþüõýª ò ??ü ýõ ñ?ûþ ¨ð¸ÿþûþöõýø úþ ó¨õ¿º. ?ý ñ?û þ¸ðöô?ý ø¸úº°õýø üø ò ÿº¸ª?ýõ, ÿþôþñýþ ªþüº, úðú ?ôðü ò ?ôõüõ. ?úûþý ùªõ¸¹ þª úðöôþóþ òþÿ¨þ¸ð, úð¸ð??õù¸ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ?¨ø¸ªð, úþªþ¨?ù üþöõª ñ?ª¹ ûþöýþ ø¸ªþûúþòðý. ?¸ªøýð ýð¿þôøª¸ ¨ ôþü ¸ ÿ¨õôûþöõýø üø. ? ª¨ðúªþòúõ òþÿ¨þ¸ð, úð¸ð??õóþ¸ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ?¨ø¸ªð, ò? ýºöôðõªõ¸¹ ò ªþü, ¢ªþñ? ¨õ°øªõû¹ýþ ÷ð?ø?𪹠úðöôþõ ºªòõ¨öôõýøõ, ¢ªþñ? òð°ø ¸ûþòð ýõ üþóûø ñ?ª¹ ø¸ªþûúþòðý?, úðú þ÷ýð¢ð??øõ ñþû¹°õ, ¢õü þýø ÿþô¨ð÷ºüõòð?ª, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ò? ñºôõªõ ýõ¸ªø ÿþªõ¨? ø ÷ðªõüýøªõ ¸ýþõ ÿþýøüðýøõ þ ?óþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ, úðú þñ·õôøý?ýýþù ¸ ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þôþù. ?óþ ¨þöôõýøõ ñ?ûþ ¢ºôþü ?þöøøü; øñþ ðýóõû ¸úð÷ðû: "? òþª, ÷ð¢ý?°¹ òþ ¢¨õòõ ø ¨þôø°¹ ¸?ýð, ø ýð¨õ¢?°¹ øü õüº ?ø¸º¸; ?ý ñºôõª òõûøú ø ýð¨õ¢?ª¸ ??ýþü ?¸õò?°ýõóþ; ø ô𸪠?üº ?þ¸ÿþô¹ ?þó ÿ¨õ¸ªþû ?ðòøôð, þª¡ð ?óþ ø ñºôõª ¡ð¨¸ªòþò𪹠ýðô ôþüþü ?ðúþòð òþòõúø ø ¡ð¨¸ªòº ?óþ ýõ ñºôõª úþý¡ð". ?ð¨ø öõ ¸úð÷ðûð ðýóõûº: "?ðú ñºôõª ¤ªþ, úþóôð üºöð ýõ ÷ýð??" ?ýóõû ¸úð÷ðû õù ò þªòõª: "?º¿ ?ò ª?ù ýðùô?ª ýð ªõñ , ø ¸øûð ?¸õò?°ýõóþ þ¸õýøª ªõñ ; ÿþ¸õüº ø ¨þöôðõüþõ ¸ò ªþõ, ýð¨õ¢?ª¸ ??ýþü ?þöøøü" (?ú. 1:31-35). ?ªø ¸ûþòð ýõ ºúð÷?òð?ª ýð úðúº?-ûøñþ ô¨ºóº? ûø¢ýþ¸ª¹, ýþ ýð ??ýð ?õ÷ó¨ðýø¢ýþóþ ?þóð. ?øúþóôð, ýøúðúøü þñ¨ð÷þü ýõ ÿþ÷òþû ùªõ ¸ðüþüº ýõ÷ýð¢øªõû¹ýþüº òÿõ¢ðªûõýø? ºúþ¨õýøª¹¸ ò òð°õü ºüõ, ¢ªþ ò öø÷ýø ?¨ø¸ªð ñ?û ÿþ¨þú, ¸úûþýýþ¸ª¹ ú üþ¨ðû¹ýþüº ¨ð÷ûþöõýø?, øûø ¢ªþ ?ý úðúøü-ýøñºô¹ þñ¨ð÷þü ÿþôôðû¸ ¨ð÷ò¨ð?õýø?. ?ý ñ?û ø¸úº°?ý òþ ò¸?ü, ÿþôþñýþ ¢õûþòõúº, þôýðúþ, ?ý ýð÷òðý ¸ò ª?ü. ?ªþ ªðùýð, þ¸ªð??ð ¸ ýõþñ· ¸ýøüþù ôû ¸üõ¨ªý?¿ û?ôõù, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ÿþôþñýþ ýðü ñ?û ø¸úº°?ý òþ ò¸?ü ø, þôýðúþ, ñ?û ñõ÷ ó¨õ¿ð. ?þÿûþ?õýøõ ?¨ø¸ªð ò¸õóôð ñ?ûþ ø ýðò¸õóôð þ¸ªðýõª¸ ªðùýþù. ?ªú¨?ªþõ - þªú¨?ªþ ýðü ø ýð°øü ôõª ü, ýþ ÿº¸ª¹ úðöôð ¢õûþòõ¢õ¸úð ûø¢ýþ¸ª¹ ñºôõª ÿ¨õôþ¸ªõ¨õöõýð, ¢ªþñ? ýõ ÿ¨õô¸ªðòû ª¹ ?¨ø¸ªð òÿþûýõ ªðúþù öõ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ, úðú þýø ¸ðüø; øñþ ¤ªþóþ ýõ üþöõª ñ?ª¹. ?ðü ýõª ýõþñ¿þôøüþ¸ªø ÷ý𪹠ªþ¢ýþõ ò¨õü , úþóôð ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ¸þ¢õªðû𸹠¸ ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þôþù. ?ð°ø ¸ªþÿ? ôþûöý? ÿþúþøª¹¸ ýð ?ðüýõ - ?ø¸º¸õ ?¨ø¸ªõ, ýð¿þô ?õü¸ ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ, ¸þóûð¸ýþ ?þö¹õüº þªú¨þòõýø?. ? ¸þ÷ýð?, ¢ªþ ò ªõüð¿, óôõ ÿþô¨þñýþ þ¸ªðýðòûøòð?ª¸ ýð ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ ??ýð ?õ÷ó¨ðýø¢ýþóþ ?þóð, øüõõª¸ þÿð¸ýþ¸ª¹. ?ý ¸üø¨øû ?õñ , úþóôð ºòøôõû, ¢ªþ ýð¿þôøª¸ ò þñ¨ð÷õ ¢õûþòõúð, ¢ªþñ? ÿþý ª¹ ¸øûº ò¸õ¿ ø¸úº°õýøù, úþªþ¨?üø þú¨ºö?ý ¢õûþòõú. ?õ¨ò?ù ?ôðü ÿðû; òªþ¨þù ?ôðü ªò?¨ôþ ÿþûðóðû¸ ýð ?þóð ø ?óþ ¸ûþòþ ÿ¨ø ýðøñþûõõ ø¸ÿ?ª?òð??ø¿ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿ ø ?óþ òõ¨ð ò ñûðóþ¸ª¹, üøûþ¸ª¹ ø û?ñþò¹ ?òþõóþ ?ª¡ð ýõ ÿþúþûõñðû𸹠ýø ýð þôøý üþüõýª. "?ðÿø¸ðýþ!" - òþª þ¨ºöøõ, úþªþ¨?ü ?ý ¸þÿ¨þªøòû û¸ , ø úðöôð ¢õûþòõ¢õ¸úð ûø¢ýþ¸ª¹ ªðúøü öõ þñ¨ð÷þü üþöõª ÿ¨øüõýøª¹ üõ¢ ?º¿ð. "?öõ ýõüýþóþ ?ýõ óþòþ¨øª¹ ¸ òðüø, øñþ øô?ª úý ÷¹ üø¨ð ¸õóþ ø òþ ?ýõ ýõ øüõõª ýø¢õóþ" - ýø¢õóþ, ¢ªþñ? þªòõªøª¹ ýð ø¸úº°õýøõ. ?õ ñ?ûþ ýø þôýþóþ ¸ûº¢ð , ¢ªþñ? ÿþ¸ûõôþòðû þªúûøú ý õóþ ¨ð÷ýþþñ¨ð÷ý?õ ø¸úº°õýø . ?øúþóôð ?¨ø¸ªþ¸ ýõ ¸ªºÿðû ýð ªõ¨¨øªþ¨ø? ¸ðªðý?, ¢ªþñ? ÿ¨õôþ¸ªðòøª¹ õüº úðúþõ-ûøñþ ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ. ?ðªðýð ýõ ýð°?û ò ??ü ýø¢õóþ ôû ÿþþ?¨õýø ¸òþø¿ ýðÿðôõýøù". (?ø¸¹üþ 8 1895 ó.) (?¯. 27:54, 1 ?øü. 3:16) "?þª ?þöõ¸ªòõýýð ¸ûðòð ?¨ø¸ªð ýð ÿ¨þª öõýøø ýõúþªþ¨þóþ ò¨õüõýø ñ?ûð ¸ú¨?ªð ø ºüðûõý𠢨õ÷ ÿ¨øý ªøõ ?ü ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô?, - ò¸? öõ ?ý úþóô𠸪ðû ¢õûþòõúþü, ýõ ÿõ¨õ¸ªðû ñ?ª¹ ?þóþü. ?õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ýõ ÷ðý ûð üõ¸ªþ ?þöõ¸ªòõýýþù, ø ?þöõ¸ªòõýýð - ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô?. ?ªþ - ªðùýð ñûðóþ¢õ¸ªø . ?òð ò?¨ðöõýø "¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð" ø "?þöõ¸ªòõýýð ÿ¨ø¨þôð" ¸º?õ¸ªòþòðûø òþ ?¨ø¸ªõ ªõ¸ýþ ø ýõ¨ð÷ôõû¹ýþ, ø ò¸? öõ þýø øüõûø þª¢?ªûøòº? øýôøòøôºðû¹ýþ¸ª¹. ?þª ?¨ø¸ªþ¸ ¸üø¨øû ?õñ , ¢ªþñ? ¸ªðª¹ ¢õûþòõúþü, ò¸? öõ ò ??ü þ¸ªðòðû𸹠?óþ ¸þñ¸ªòõýýð ?þöõ¸ªòõýýð ÿ¨ø¨þôð. ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ýõ üþóûð ñ?ª¹ ºª¨ð¢õýýþù, úþóôð ?ý òõ¨ýþ ø ø¸ªøýýþ ¸ªþ û ÿþ þªýþ°õýø? ú ?òþõù ÿ¨õôðýýþ¸ªø. ?ú¨ºö?ýý?ù ÿõ¢ðû üø, ¸ª¨ðôðýø üø ø ý¨ðò¸ªòõýý?ü þ¸úòõ¨ýõýøõü, ÿ¨õ÷ø¨ðõü?ù ø þªòõ¨öõýý?ù ýð¨þôþü, úþªþ¨þüº ?ý ôþûöõý ñ?û ÿõ¨õô𪹠ýõÿ¨õûþöý?õ ø¸ªøý? ýõñð, ?ø¸º¸, þôýðúþ, üþó óþòþ¨øª¹ þ ?õñõ, úðú ??ýõ ?õûþòõ¢õ¸úþü ò ýõñõ¸ð¿. ?ý ñ?û óþªþò ÿ¨þ òøª¹ þôýðöô? ñþû¹°º? üõ¨º ?òþõù ?þöõ¸ªòõýýþù ¸ûðò? - úþóôð ?óþ ¨ðñþªð ýð ÷õüûõ ñºôõª ÷ðòõ¨°õýð. ??ûø ¸ûº¢ðø, úþóôð ?ø¸º¸ ÷ðýøüðû þ¸þñþõ ÿþûþöõýøõ ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿûþªø, úðú ??ý ?þöøù. ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ÿ¨þñøòðû𸹠¸úòþ÷¹ ?óþ ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ø ø÷ôõòð??øõ¸ ¸ò ?õýýøúø ø ÿ¨ðòøªõûø òøôõûø õ?. ??ûð ûø þýð ÿ¨ø÷ýðýð? ?õúþªþ¨?õ ÿ¨ø÷ýðûø ?óþ ÷ð ?¨ø¸ªð, ýþ ñþû¹°ð ¢ð¸ª¹ ÿ¨ø¸ºª¸ªòº??ø¿ ý𠤪ø¿ þ¸þñ?¿ ¸ûº¢ð ¿ ø ò?ýºöôõýý?¿ òøôõª¹, ¢ªþ ?ý ñ?û ??ýþü ?þöøøü, þªúð÷ðûø¸¹ ÿ¨øý ª¹ ?óþ. ?¿ ¸ûõÿþªð ¸þþªòõª¸ªòþòðûð ø¿ ¨õ°øªõû¹ýþüº ¸þÿ¨þªøòûõýø? ¸þ÷ý𪹠¸òþ? ó¨õ¿þòýþ¸ª¹. ?þóôð ÿþ¸ªþ ýýþ ÿ¨õñ?òð??ð òþ ?¨ø¸ªõ ¸ûðòð ÿ¨þ òøû𸹠òøôøü?ü þñ¨ð÷þü, ¤ªþ ñ?ûþ ¸ûø°úþü ¢ºò¸ªòøªõû¹ý?ü ôû ?óþ ¢ø¸ªþù ø ¸þòõ¨°õýýþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? - ¢ªþñ? ÿþûýþ¸ª¹? ¸ú¨?ª¹ õ?. ?ýøöýøúø ø ¯ð¨ø¸õø ýõ ÿ¨ø÷ýðûø ?óþ, ýþ ø¿ ò¨ðöôõñýþ¸ª¹ ø ýõýðòø¸ª¹ ¸ªðûø ñõ¸¸øû¹ý?üø ÿ¨ø ÿ¨þ òûõýøø ?óþ òõûø¢ø . ?¸ªøýð ýõ÷ðüõªýð , ¸ú¨?ªð ¨ðýõõ ò ºýøöõýøø, óþòþ¨øûð ú úðöôþüº ¸õ¨ô¡º ñõ÷þ°øñþ¢ý?ü, ýõ¸þüýõýý?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü. ?ªþ ÿ¨øòõûþ ?¨ø¸ªð ¸úð÷𪹠¸ûõôº??øõ ¸ûþòð: "?? ÷ýðõªõ, ¢ªþ ? õ¸ü¹". ??ôø ø ÷û?õ ðýóõû? ¢õ¨õ÷ ÿ¨þ òûõýøõ ¸ø ??õù ?óþ ¸ûðò?, ñ?ûø ò?ýºöôõý? ÿ¨ø÷ýðª¹: "?þø¸ªøýº ?ý ñ?û ??ýþü ?þöøøü". "?ðúøü þñ¨ð÷þü ñ?û þªú¨?ª ?þó; ªðúøü þñ¨ð÷þü ?¨ø¸ªþ¸ ñ?û ÿ¨þ¸ûðòûõý". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 10 üð 1899 ó.) "?¨ø¸ªþ¸ þ¸ªðòøû ?òþ? ÿþûþöõýøõ ò ýõñõ¸ý?¿ ôòþ¨ð¿, ø ÿ¨ø°?û ý𠤪º ÷õüû?, ¢ªþñ? öøª¹ öø÷ý¹? ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ ¸º?õ¸ªò. ?ý ÿ¨øý?¸ ¤ªº öõ¨ªòº, ¢ªþñ? ÿþúð÷ðª¹, ¢ªþ þñòøýõýø ¸ðªðý? ÿ¨þªøò ?þóð òû ?ª¸ ûþöý?üø, ¢ªþ ôû ¢õûþòõúð òþ÷üþöýþ ñ?ª¹ ÿþ¸ûº°ý?ü ÷ðúþýðü ?𨸪òð ?þö¹õóþ. ?ðòý?ù ¸ ?ª¡þü, þñþöðõü?ù ø ÿþ¢øªðõü?ù ðýóõûðüø, ?¨ø¸ªþ¸ ¨ðôø ý𸠸üø¨øû ?õñ ø ÿ¨ø°?û ý𠤪º ÷õüû?, ¢ªþñ? öøª¹ öø÷ý¹? ºýøöõýø ø ñõôýþ¸ªø - ÿþ÷ýðúþüøª¹¸ ¸ ÿõ¢ðû üø, þóþ¨¢õýø üø ø ñõôðüø. ?¸? öõ ýð ?óþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ ûõöðûð ÿõ¢ðª¹ ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þô?. ?ý ÿ¨ø°?û úðú ?þöõ¸ªòõýý?ù º¢øªõû¹, ¢ªþñ? òþ÷ò?¸øª¹ ¢õûþòõ¢õ¸úøõ ¸º?õ¸ªòð. ?òõûø¢øª¹ ø¿ ¯ø÷ø¢õ¸úøõ, ºü¸ªòõýý?õ ø ôº¿þòý?õ ¸øû?. ?õª ýøúþóþ, úªþ üþó ñ? þñ· ¸ýøª¹ ªðùýº òþÿûþ?õýøõ ?¨ø¸ªð. ?ôýðúþ ü? ÷ýðõü, ¢ªþ ?ý ÿ¨ø°?û ý𠤪º ÷õüû? ø öøû úðú ¢õûþòõú ¸¨õôø û?ôõù. ?õûþòõú ?ø¸º¸ ?¨ø¸ªþ¸ ýõ ñ?û ò¸õüþóº?øü ?þ¸ÿþôþü ?þóþü, ò¸? öõ ?¨ø¸ªþ¸ ø ?ªõ¡ - þôýþ. ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ýõ ºüõý¹°øû𸹠ÿ¨ø üº¢øªõû¹ýþ ¸ª¨ð°ý?¿ ÿ?ªúð¿ ?þûóþ¯?, þôýðúþ, ªõü ýõ üõýõõ, ò¸? öõ ø¸ªøýýþ, ¢ªþ "ªðú òþ÷û?ñøû ?þó üø¨, ¢ªþ þªôðû ??ýð ?òþõóþ, ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ¨þöô?ýýþóþ, ôðñ? ò¸ úøù òõ¨º??øù ò ?õóþ ýõ ÿþóøñ, ýþ øüõû öø÷ý¹ òõ¢ýº?". ? úðöôþü òþ÷üþöýþü ¸ûº¢ðõ, ¸ðªðýð ÿ?ªðû¸ òþ¸ÿ¨õÿ ª¸ªòþò𪹠?ø¸º¸º ÿ¨þ òøª¹ ¸þòõ¨°õý¸ªòþ - ò ôõª¸úþü òþ÷¨ð¸ªõ; ñõ÷ºÿ¨õ¢ýþ¸ª¹ ò ÷¨õû?õ óþô?; ¸ò ªþ¸ª¹ ò ¸ûºöõýøø ø ýõÿþ¨þ¢ýþ¸ª¹ ?óþ öõ¨ªò?. ?þ þý ÿþªõ¨ÿõû ÿþ¨ðöõýøõ. ?ý ýõ üþó ºòûõ¢¹ ?ø¸º¸ð ò ó¨õ¿. ?ý ýõ üþó ûø°øª¹ ?óþ üºöõ¸ªòð øûø þªòûõ¢¹ þª ôõûð, úþªþ¨þõ ?ý ÿ¨ø°?û ¸þòõ¨°øª¹ ý𠤪þù ÷õüûõ. ?ª ø¸úº°õýø ò ÿº¸ª?ýõ ôþ ?þûóþ¯? °ªþ¨ü ¸ðªðýøý¸úþóþ óýõò𠺸ª¨õüøû¸ ýð ?õóþ, ýþ ¢õü ñþûõõ ñõ÷öðûþ¸ªý?üø ñ?ûø ºôð¨?, ªõü ñþûõõ ??ý ?þöøù ôõ¨öðû¸ ÷𠨺úº ?òþõóþ ?ª¡ð ø ¸ÿõ°øû ÿºª?ü, ÷ðÿ ªýðýý?ü ú¨þò¹?". (?ºúþÿø¸¹ 140 1903 ó.) "?þóôð ?ø¸º¸ òþ¸ÿ¨øý û ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ø ¸ªðû ÿþ òøôº úðú ¢õûþòõú, ?ý þñûðôðû ò¸õüø ¸òþù¸ªòðüø ¢õûþòõ¢õ¸úþóþ þ¨óðýø÷üð. ?óþ ÿþª¨õñýþ¸ªø ñ?ûø ÿþª¨õñýþ¸ª üø ¢õûþòõúð. ?ý øüõû ªõûõ¸ý?õ öõûðýø ôû ¯ø÷ø¢õ¸úþóþ ÿþôú¨õÿûõýø , ýºöôº ò ÿþôôõ¨öðýøø º¸ªðò°ø¿ ªõûõ¸ý?¿ ¸øû. ?ñ¨ð?𠸹 ò üþûøªòõ ú ?ª¡º, ?ý ºú¨õÿû û¸ ôû ÿ¨õô¸ªþ ?ø¿ þñ ÷ðýýþ¸ªõù ø ø¸ÿ?ªðýøù". (?ø¸¹üþ 32 1899 ó.) ?þðýýð 1:4 (?ðû. 10:18. 17:3) ?þ ?¨ø¸ªõ ñ?ûð ýõ ÷ðøü¸ªòþòðýýð öø÷ý¹. "? ??ü ñ?ûð öø÷ý¹, ø öø÷ý¹ ñ?ûð ¸òõª ¢õûþòõúþò". ?ôõ¸¹ ªþ¢ýþ þÿ¨õôõûõýð ýõ ¯ø÷ø¢õ¸úð , ýþ òõ¢ýð öø÷ý¹, úþªþ¨ð ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ÿ¨øýðôûõöøª ?þóº. ?ûþòþ, úþªþ¨þõ ñ?ûþ ¸ ?þóþü ø úþªþ¨þõ ñ?ûþ ?þó - øüõûþ ¤ªº öø÷ý¹. ?ø÷ø¢õ¸úð öø÷ý¹ ÿ¨õô¸ªðòû õª ¸þñþù ýõ¢ªþ, ¢ªþ ÿþûº¢øûð úðöôð ûø¢ýþ¸ª¹. ?ýð ýõ òõ¢ýð ø ýõ ñõ¸¸üõ¨ªýð ; øñþ ?þó, öø÷ýõôðªõû¹ ò÷ û õ? þñ¨ðªýþ. ?õûþòõú ýõ øüõõª òûð¸ªø ýðô ¸òþõù öø÷ý¹?. ?þ òþ ?¨ø¸ªõ ñ?ûð ýõ ÷ðøü¸ªòþòðýýð öø÷ý¹. ?øúªþ ýõ üþó þªý ª¹ ¤ªº öø÷ý¹ þª ?õóþ; ?ý ¸úð÷ðû: "? þªôð? öø÷ý¹ ?þ?. " ? ??ü ñ?ûð öø÷ý¹ ¸ðüþñ?ªýð , ýõ ÷ðøü¸ªòþòðýýð , ýõ ºýð¸ûõôþòðýýð . ?ªð öø÷ý¹ ýõ ÿ¨ø¸º?ð ¢õûþòõúº. ?ý üþöõª þñûðô𪹠õ? ªþû¹úþ ¢õ¨õ÷ ?¨ø¸ªð. ?ý ýõ üþöõª ÷ð¸ûºöøª¹ õ?; þýð ôð?ª¸ õüº úðú ¸òþñþôý?ù ôð¨, õ¸ûø þý ñºôõª òõ¨øª¹ òþ ?¨ø¸ªð, úðú ¸òþõóþ ûø¢ýþóþ ?ÿð¸øªõû . "?ø öõ õ¸ª¹ öø÷ý¹ òõ¢ýð , ôð ÷ýð?ª ?õñ , ?ôøýþóþ, ø¸ªøýýþóþ ?þóð ø ÿþ¸ûðýýþóþ ?þñþù ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð" (?ý. 17:3). ?ªþ þªú¨?ª?ù ø¸ªþ¢ýøú öø÷ýø ôû üø¨ð". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 13 ¯õò¨ðû 1912 ó.) ?þðýýð 1:12-13 (¸ü. ??? ýð 2 ?þ¨. 5:17. ?ò¨. 1:3. 2:14-18. ?ü. ??? ýð ?ú. 2:40, 52). ?þÿûþ?õýøõ - ýõÿþ¸ªøöøüð ªðùýð. "?ð÷ü?°û þ òþÿûþ?õýøø ?¨ø¸ªð ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ü? ¸ªðýþòøü¸ ò ªºÿøú ÿõ¨õô ýõÿþ¸ªøöøüþù ªðùýþù, úþªþ¨º? ¢õûþòõ¢õ¸úøù ºü ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ÿþ¸ªøóýºª¹. ?õü ñþûõõ ü? òýøúðõü ò ýõ?, ªõü ñþûõõ ºôøòøªõû¹ýþù þýð úðöõª¸ . ?ðú þó¨þüõý úþýª¨ð¸ª üõöôº ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þôþù ?¨ø¸ªð ø ñõ¸ÿþüþ?ý?ü üûðôõý¡õü ò ?ø¯ûõõü¸úø¿ ¸û ¿! ?ðú üþöõü ü? ø÷üõ¨øª¹ ¨ð¸¸ªþ ýøõ üõöôº üþóº?õ¸ªòõýý?ü ?þóþü ø ñõ¸ÿþüþ?ý?ü ¨õñ?ýúþü? ?¸? öõ ?òþ¨õ¡ üø¨þò, ?þª, ò ?þªþ¨þü þñøªðûð ÿþûýþªð ?þöõ¸ªòð ªõûõ¸ýþ, ñ?û ÿ¨þ òûõý ò ñõ¸ÿþüþ?ýþü üûðôõý¡õ ò ¸û ¿. ?ðýøüð??øù ñþûõõ ò?¸þúþõ ÿþûþöõýøõ, ¢õü û?ñþù ø÷ ðýóõûþò, ¨ðòý?ù ¸ ?ª¡þü ò ôþ¸ªþøý¸ªòõ ø ¸ûðòõ, ø þôýðúþ, þñûõú°øù ?õñ ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº! ?þöõ¸ªòõýýð ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ñ?ûø ¸þ¢õªðý? ªðøý¸ªòõýý?ü þñ¨ð÷þü ø ¢õûþòõú ø ?þó - ¸ªðûø þôýþ. ?üõýýþ ò ¤ªþü ¸þ?÷õ ü? ýð¿þôøü ýðôõöôº ôû ýð°õù ÿðò°õù ¨ð¸?. ?÷ø¨ð ýð ?¨ø¸ªð ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ, ü? ¸üþª¨øü ýð ?þóð, ø òøôøü ò ??ü ¸ø ýøõ ?óþ ¸ûðò?, ò?¨ðöõýøõ þñ¨ð÷ð ?óþ ûø¢ýþ¸ªø". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 30 ø?û 1896 ó.) ?ºôõ¸ýþõ ¸ýø¸¿þöôõýøõ ?þóð. (?ò¨. 2:14. 3:3) "?¢õýøõ þ òþÿûþ?õýøø ?¨ø¸ªð ò ¢õûþòõ¢õ¸úþõ õ¸ªõ¸ªòþ òû õª¸ ªðùýþù, "¸þú¨?ªþù ýð ÿ¨þª öõýøø òõúþò ø ÿþúþûõýøù". ?ªþ - òõûøúð ø óûºñþúð ªðùýð ñûðóþ¢õ¸ªø . "?ûþòþ ¸ªðûþ ÿûþªø? ø ÿ¨õñ?òðûþ ¸¨õôø ýð¸". "?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨øý û ýð ?õñ ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ¸ªþ ?º? ýøöõ ÿþ þªýþ°õýø? ú ?óþ ýõñõ¸ýþù ÿ¨ø¨þôõ. ?ø¢ªþ ªðú ýõ ÿþúð÷?òðõª ¢ºôõ¸ýþõ ¸ýø¸¿þöôõýøõ ?þóð, úðú ¤ªþ... ?¨ø¸ªþ¸ òþ¸ÿ¨øý û ýõ òþþñ¨ðöðõüº? ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº; ?ý òþ¸ÿ¨øý û ø¸ªøýýº? ÿ¨ø¨þôº. ?ý þñûðôðû ôõù¸ªòøªõû¹ýþù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôþù". ? úðú ôõªø ÿ¨ø¢ð¸ªý? ÿûþªø ø ú¨þòø, ªþ ø ?ý ªðúöõ òþ¸ÿ¨øý û þý?õ. ?ý ñ?û ¸?ýþü ?ð¨øø, ¸þóûð¸ýþ ¢õûþòõ¢õ¸úþüº ÿ¨þø¸¿þöôõýø?, ?ý ñ?û þª ¸õüõýø ?ðòøôþòð. ? ??ü ñ?ûþ ÿ¨þòþ÷óûð°õýþ úðú þ ¢õûþòõúõ, ôðöõ ¢õûþòõúõ, ?¨ø¸ªõ ?ø¸º¸õ. ?ÿþ¸ªþû ?ðòõû ÿø¸ðû: "?ñþ ?ý ôþ¸ªþøý ªõü ñþû¹°õù ¸ûðò? ÿ¨õô ?þø¸õõü, ¢õü ñþû¹°º? ¢õ¸ª¹ øüõõª ò ¸¨ðòýõýøø ¸ ôþüþü ªþª, úªþ º¸ª¨þøû õóþ" (?ò¨. 3:3)". (Review and Herald 5 ðÿ¨õû 1906 ó.) (?ü. ??? ýð ?øü. 5:12-19. 1 ?øü. 2:5. ?ò¨. 1:1-3) ?ð¨ðúªõ¨ý?õ ¢õ¨ª? ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ?ø¸º¸ð. "?ø¸º¸ ñ?û ÿþòõûøªõûõü ýõñõ¸, ÿþòõûøªõûõü ¨ðòý?ü ¸ ?þóþü ø ò¸? öõ þý ¸ýø÷þ°?û ¸ ÿ¨õ¸ªþûð, ¸ý û ?òþù ¡ð¨¸úøù òõýõ¡, ?òþ? ¡ð¨¸úº? þôõöôº ø þñû?ú ?òþ? ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº. ?þÿûþ?õýøõ ?¨ø¸ªð ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿûþª¹ òû õª¸ ªðùýþù. ?ý üþó ÿ¨øôªø ýð ÷õüû?, ¸ðü?ü ºôøòøªõû¹ý?ü þñ¨ð÷þü, þªûø¢ý?ü þª ¸?ýþò ¢õûþòõ¢õ¸úø¿. ?óþ ûø¡þ üþóûþ ñ? ¸ø ª¹ þª ¸ûðò?, ø ?óþ òøô üþó ñ? þª¨ðö𪹠ºôøòøªõû¹ýº? ñûðóþôðª¹. ?óþ òûõýøõ ÿ¨õô¸ªðòû ûþ ñ? ø÷ ¸õñ ªðúþõ ÷¨õûø?õ, ¢ªþ üþóûþ ñ? þ¢ð¨þò𪹠þ¢õòøô¡õò; ýþ þýþ ýõ ¸þþªòõª¸ªòþòðûþ ñ? ÿûðýº ?þö¹õüº, ÿþûþöõýýþüº òþ ôòþ¨ð¿ ?þöøø¿. ?ý ôþûöõý ñ?û þª¨ðö𪹠ò ?õñõ ¿ð¨ðúªõ¨ý?õ ¢õ¨ª? ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¸õü¹ø ø øºôõù¸úþù ýð¡øø. ??ý ?þöøù òþ ò¸õ¿ þªýþ°õýø ¿ ôþûöõý ñ?û ýþ¸øª¹ ªõ öõ ¸ðü?õ ¿ð¨ðúªõ¨ý?õ ¢õ¨ª? ø ¸òþù¸ªòð, úðú ø ô¨ºóøõ ¢õûþòõ¢õ¸úøõ ¸º?õ¸ªòð. ?ý ýõ ôþûöõý ñ?û ÿ¨õô¸ªðòû ª¹ ¸þñþù ªðúº? ú¨ð¸øòº? ûø¢ýþ¸ª¹, úþªþ¨ð ò?ôõû û ñ? ?óþ úðú õôøý¸ªòõýýþóþ, ø¸úû?¢øªõû¹ýþóþ ø÷ û?ôõù. ?ý ýõ ôþûöõý ñ?û ÿ¨þ òû ª¹ ýøúðúø¿ ¢ºôõ¸ý?¿, þ¢ð¨þòðªõû¹ý?¿ ¸òþù¸ªò, ¢ªþñ? ÿ¨øòûõ¢¹ ú ?õñõ òýøüðýøõ, ?ý ôþûöõý ñ?û ÿ¨øôªø úðú ÿ¨õô¸ªðòøªõû¹ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¸õü¹ø ÿõ¨õô ýõñþü ø ÷õüû?ù. ?ý ôþûöõý ñ?û ¸ªþ ª¹ úðú ÷ðüõ¸ªøªõû¹ ø ÿþ¨º¢øªõû¹ ¢õûþòõúð. ?ð¿þô ¸¹ ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ, ?ý ôþûöõý ñ?û öøª¹ ªðúþù öø÷ý¹?, ¢ªþñ? þÿ¨þòõ¨óýºª¹ ºªòõ¨öôõýøõ ¸ðªðý?, ¢ªþ ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ÿ¨øýðôûõöøª õüº, úðú òõ¢ýþõ þñûðôðýøõ ø ¢ªþ ?ðü ?þó ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø þªý ª¹ ¢õûþòõúð ø÷ õóþ ¨ºú, úðú ¸þÿõ¨ýøúð". (?ýðüõýø ò¨õüõýø 30 ø?û 1896 ó.) ?ú¨?ªð ¸ûðòð ?¨ø¸ªð. "?¸ûø ñ? ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø°?û ò ?òþ?ü ?þöõ¸ªòõýýþü òøôõ, ¢õûþòõ¢õ¸ªòþ ýõ ¸üþóûþ ñ? ò?ôõ¨ö𪹠?óþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø . ?þýª¨ð¸ª ñ?û ñ? ¸ûø°úþü üº¢øªõû¹ý?ü, ¸ûðòð ¸ûø°úþü ÿ¨õþñûðôð??õù. ?õûþòõ¢õ¸ªòþ ýõ ¸üþóûþ ñ? ò?ôõ¨ö𪹠¢ø¸ªþªº ø ñûõ¸ª ?º? ¸ûðòº ðýóõûþò; ÿþ¤ªþüº ?¨ø¸ªþ¸ ýõ ÿ¨øý û ýð ?õñ ÿ¨ø¨þôº ðýóõûþò; ?ý ÿ¨ø°?û ò ÿþôþñøø û?ôõù. "?þ (òþ ?¨ø¸ªõ) ýð ÿ¨þª öõýøø 30 ûõª ñ?ûþ ò¸? ªþ, ¢ªþ üø¨ üþó ò?ôõ¨ö𪹠ò ?òþ?ü ?¸úºÿøªõûõ. ?ð ÿ¨þª öõýøø 30 ûõª ?ý ÿ¨õñ?òðû ò üø¨õ, þ¸ûðñûõýýþü ø ø¸ÿþ¨¢õýýþü ó¨õ¿þü, ò?ÿþûý ¨ðñþªº, úþªþ¨º? ýøúªþ ø ýøúþóôð ýõ ¸üþó ñ? ¸þòõ¨°øª¹". (?ýðüõýø ò¨õüõýø 15 ¯õò¨ðû 1899 ó.) (??ª. 3:15. ?¯. 8:17. 2 ?þ¨. 5:21. ?ò¨. 4:15. 1 ?õª. 1:19) ?þòõ¨°õýýð ñõ÷ó¨õ°ýþ¸ª¹ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ?¨ø¸ªð. "?¨øý ò ýð ?õñ ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ò õ? ÿðò°õü ¸þ¸ªþ ýøø, ?¨ø¸ªþ¸ ôðöõ ò üðûõù°õù ¸ªõÿõýø ýõ ñ?û º¢ð¸ªýøúþü ò õóþ ó¨õ¿õ, ?ý ñ?û ÿþôòõ¨öõý ýõüþ?ðü ø ¸ûðñþ¸ª ü, úþªþ¨?üø þú¨ºö?ý ø ¢õûþòõú. ?ð ¸ñºôõª¸ ¨õ¢?ýýþõ ¢õ¨õ÷ ÿ¨þ¨þúð ?¸ðø?, úþªþ¨?ù óþòþ¨øª: "?ý ò÷ û ýð ?õñ ýð°ø ýõüþ?ø ø ÿþý?¸ ñþûõ÷ýø". ?ý ¸þÿ¨øúð¸ðû¸ ø ÿõ¨õ¢ºò¸ªòþòðû ýð°ø ýõüþ?ø, ø ÿþôþñýþ ýðü, ñ?û ø¸úº°?ý òþ ò¸?ü. ?¸? öõ, ?ý "ýõ ÿþ÷ýðû ó¨õ¿ð". ?ý ñ?û ?óý¡õü "ñõ÷ ÿ ªýð ø ÿþ¨þúð". ?¸ûø ñ? ¸ðªðýð ôðöõ ò üðûõù°õù ¸ªõÿõýø þ¸þñõýý?ü þñ¨ð÷þü üþó ¸úûþýøª¹ ?¨ø¸ªð úþ ó¨õ¿º, þý ôþûöõý ñ?û ÿþ¨ð÷øª¹ ?ÿð¸øªõû ò óûðòº. ?þ ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø, þý úþ¸ýºû¸ ªþû¹úþ ?óþ ÿ ª?. ?¸ûø ñ? þý ÷ðª¨þýºû óûðòº ?¨ø¸ªð, ø¸¢õ÷ûð ñ? ªþóôð ýðôõöôð ¢õûþòõ¢õ¸ªòð. ?ð ?¨ø¸ªð ÿðû ñ? ?þöõ¸ªòõýý?ù óýõò, úðú ò ¸òþ? ò¨õü ýð ?ôðüð. ?¨ø¸ªþ¸ ø ¡õ¨úþò¹ ýõ øüõûø ñ? ýðôõöô?". ?? ýõ ôþûöý? øüõª¹ ôðöõ üðûõù°õóþ ¸þüýõýø , ¢ªþ úð¸ðõª¸ ¸þòõ¨°õýýþù ñõ÷ó¨õ°ýþ¸ªø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ?¨ø¸ªð. ?ð°ð òõ¨ð ôþûöýð ñ?ª¹ ¨ð÷ºüýþù òõ¨þù, ò÷ø¨ð ýð ?ø¸º¸ð ò ¸þòõ¨°õýýþü ôþòõ¨øø, òÿþûýõ ø ¸þòõ¨°õýýþ òõ¨ ò ø¸úºÿøªõû¹ýº? öõ¨ªòº". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 9 ø?ý 1898 ó.) ?þðýýð 1:16 - ?ü. ??? ýð ?þû. 2:9, 10. ?þðýýð 1:18 ?¨ø¸ªþ¸ - ÿ¨þ òûõýøõ ?ª¡ð. "?ªþ ÿ¨õô¸ªðòû õª ¸þñþù ¨õ¢¹ ÿþ þªýþ°õýø? ú ü?¸ûø, ªþ ÿ¨õô¸ªðòøû ?þñþ? ?¨ø¸ªþ¸ ÿþ þªýþ°õýø? ú ýõòøôøüþüº ?þóº, ?ý òû õª¸ ÿ¨þ òûõýøõü ?ª¡ð ø ýð÷òðý ?ûþòþü ?þöøøü. ?þó ÿþ¸ûðû ?òþõóþ ??ýð ò üø¨, þñû?ú ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ¢ªþñ? ¢õûþòõú üþó ýþ¸øª¹ þñ¨ð÷ ýõòøôøüþóþ ?þóð. ?ý ñ?û þªú¨?ª ò ?óþ ¸ûþòð¿, ¿ð¨ðúªõ¨õ, ?óþ ¸øûõ ø òõûø¢øø, ÿ¨ø¨þôõ ¸òþù¸ªòð¿ ?þóð. ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ÿ¨þñøòðû𸹠¸úòþ÷¹ ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ò þ¸ûðñûõýýþü ¸òõªõ. ?ý ñ?û òþÿûþ?õýøõü ÷ðúþýð ?þöø , úþªþ¨?ù òû õª¸ úþÿøõù ?óþ ¿ð¨ðúªõ¨ð". (?ºúþÿø¸¹ 77 1899 ó.) ?þðýýð 1:19-23 - ?ü. ??? ýð ?ú. 1:76, 77. ?þðýýð 1:26, 27 - ?ü. ??? ýð ?ú. 33:15, 16. ?þðýýð 1:29 (?õò. 14:4-8. ?ªú. 7:14. ?ü. ??? ýð ?ý. 12:32) ?¨õü ôû þü?ªø ø ÿþûýþóþ º¸ª¨ðýõýø ó¨õ¿þò. "?þüýøªõ, ¢ªþ ªþ¢ýþ ªþ, ¢ªþ ò? ÿ¨õô¸ªðòû õªõ ¸þñþù ò òð°ø¿ ¸õü¹ ¿, ªõü ò? ñºôõªõ ò ¡õ¨úòð¿. ?üõýýþ ªðú, úðú ò? þñ¨ð?ðõªõ¸¹ ¸ òð°øüø ôõª¹üø, ò? ñºôõªõ þñ¨ð?𪹸 ¸þ ?¨ø¸ªþü. ?¸ûø ò? ûõûõõªõ ýõ ¿¨ø¸ªøðý¸úøù ôº¿, ò? ñõ¸¢õ¸ªøªõ ?þóð... ?þûþöõýøõ ýõ ¸þ÷ôð?ª ¢õûþòõúð. ?þû¹úþ ?¨ø¸ªþ¸ ¸üþöõª ¸¯þ¨üø¨þò𪹠òýºª¨õýýõõ ¸þ¸ªþ ýøõ úþªþ¨þõ ¸ôõûðõª ¢õûþòõúð ôþ¸ªþùý?ü ÿ¨øý ª¹ ýõºò ôðõü?ù òõýõ¡ öø÷ýø... ?ªþ ýð°õ ò¨õü ôû þü?ªø ø º¸ª¨ðýõýø ó¨õ¿þò - ò¨õü , úþóôð ü? ôþûöý? þ¢ø¸ªøª¹ þôõöô? ýð°õóþ ¿ð¨ðúªõ¨ð ò ú¨þòø ?óý¡ð. ?þðýý ¸úð÷ðû: "?õ, ?óýõ¡ ?þöøù, ?þªþ¨?ù ñõ¨?ª ýð ?õñ ó¨õ¿ø üø¨ð". ?õ ôþûöý? ûø ü? ÿþ÷òþûøª¹ ?üº ò÷ ª¹ ø¿? ?õ ôþûöý? ûø ü? ÿþúþý¢øª¹ ¸ ýð°øüø ó¨õ¿ðüø?" (??ûûõªõý¹ ?õý. ?þý¯õ¨õý¡øø 6 ðÿ¨õû 1903 ó. 89 ¸ª¨.) ?þðýýð 1:32-33 - ?ü. ??? ýð ?¯. 3:13-17. ?þÿþûýøªõû¹ý?õ ÿ¨øüõ¢ðýø ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, ÿõ¨òº? óûðòº ? ø¸ªþ¨ø¢õ¸úþü ?¨ø¸ªõ ?þòþóþ ?ðòõªð ¿¨ø¸ªøðý¸úð òõ¨ð ýð¿þôøª ¸òþù ø¸ªþ¢ýøú, ¡õýª¨ ø ¸òþ? ºòõ¨õýýþ¸ª¹. ?ðú ò¸ªòºõª ø÷ ø÷ûþöõýýþóþ ò ?ý. 1:1-3, 14 ø ýð¿þô ?õóþ ÿþôªòõ¨öôõýøõ ÿþò¸?ôº ò ?þòþü ?ðòõªõ, - ?¨ø¸ªþ¸ òû õª¸ ø¸ªøýý?ü ?þóþü, ò ðñ¸þû?ªýþü ø ñõ÷þóþòþ¨þ¢ýþü ¸ü?¸ûõ ¸ûþòð ø ø¸ªøýý?ü ¢õûþòõúþü òþ ò¸ úþü þªýþ°õýøø, ú¨þüõ ó¨õ¿ð. ?¨ø òþÿûþ?õýøø ?þöõ¸ªòõýýð ?õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ñ?ûø ýõ¨ð÷ôõû¹ýþ ¸þõôøýõý? ò ûø¢ýþ¸ªø ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð, õôøý¸ªòõýýþóþ ò ¸òþ?ü ¨þôõ ?þóþ¢õûþòõúð (¸ü. ýð ?¯. 1:1). ?þ ?ò ?õýý?õ ?ø¸ðýø ªðúöõ ÿ¨þòþ÷óûð°ð?ª, ¢ªþ "?þ¸ÿþô¹ ?þó ýð° õ¸ª¹ ?þ¸ÿþô¹ õôøý?ù" (?ªþ¨. 6:4, ?ú. 12:29). ?ð¸ûõôøõ ø¸ªøý?, ò?ÿðò°õõ ýð ôþû? ¿¨ø¸ªøðý¸úþù ¡õ¨úòø òúû?¢ðûþ ò ¸õñ ÿð¨ðôþú¸ (ÿð¨ðôþú¸ - üýõýøõ, ¨õ÷úþ ¨ð¸¿þô ?õõ¸ ¸ þñ?õÿ¨øý ª?ü) þ ª¨øõôøýþü õôøýþñþöøø ø þ ªðùýõ òþÿûþ?õýø ?þóð - ¤ªø þñð ÿþý ªø ÿ¨õòþ¸¿þô ª þó¨ðýø¢õýýþõ ÿþýøüðýøõ ø ñ¨þ¸ð?ª ò?÷þò ðýðûø÷º ø þÿ¨õôõûõýø?. ?ôýðúþ, ôû ÿ?ûúø¿, ¨õòýþ¸ªý?¿ ¿¨ø¸ªøðý ðÿþ¸ªþû¹¸úþóþ ò¨õüõýø ôøýðüø¢õ¸úøù ¯ðúª þ ¨ð¸ÿ ªþü ø òþ¸ú¨õ¸°õü ø öøòþü ?þ¸ÿþôõ, ?þªþ¨þóþ üýþóøõ ø÷ ýø¿ òøôõûø ø ¸û?°ðûø (¸ü. ?ý. 1:14, 2 ?õª. 1:16, ?ý. 1:1-3), ÿþô¢øýøû ò?°õÿ¨øòõôõýý?õ ªõþûþóø¢õ¸úøõ ÿ¨þñûõü?, ¸ªðò ø¿ ýð üõ¸ªþ üõý¹°õù òðöýþ¸ªø ø ÷ýð¢õýø . ?þ ÿþ ÿ¨þ°õ¸ªòøø ðÿþ¸ªþû¹¸úþóþ ÿþúþûõýø (¸ü. ?ªú. 2:4, ¸¨. ?¸. ?ðò. 24:31) ÿ¨õô¸ªðòûõýøõ þ öøòþü ?þ¸ÿþôõ ¸ªðûþ ªº¸úýõª¹, ø ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýð ¢ø¸ªþªð ø ÿþ¸ò ?õýøõ ºüõý¹°øûø¸¹, û?ôø ¸ªðûø þñ¨ð?𪹠ñþû¹°õ òýøüðýø ýõ ÿ¨ðúªø¢õ¸úøü ¨õðû¹ýþ¸ª ü ?òðýóõûø , ð õóþ øýª¨øóº??øü, ¸ªðò ?øü ò ªºÿøú ªõþ¨õªø¢õ¸úøü ð¸ÿõúªðü, ÿøªð øûû?÷ø?, ¢ªþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ø¸¸ûõôþòðýø ÷ðÿºªðýý?¿ ¯ðúªþ¨þò ¯øûþ¸þ¯øø, þýø, òþ÷üþöýþ, ¸üþóºª ÿþ÷ý𪹠?þóð (¸ü. ?þòð 11:7, ?øü. 11:33). ?¨õôø ÿþôý ò°ø¿¸ ¨ð÷ûø¢ý?¿ õ¨õ¸õù, ÿ¨ø¢øýøò°ø¿ ¸ªþû¹úþ ¸úþ¨ñø ôû ¡õ¨úòø, ýø þôýð ýõ ñ?ûð ñþûõõ ¸õ¨¹?÷ýþù, úðú ªõ, úþªþ¨?õ øüõûø þªýþ°õýøõ ú ÿ¨ø¨þôõ ø ûø¢ýþ¸ªø ?¨ø¸ªð. ?ÿþ¨ ø ñþ¨¹ñð, ¨ð÷òõ¨ýºò°øõ¸ òþú¨ºó ¤ªþù ÿ¨þñûõü?, ÿþª¨ ¸ðûø ¡õ¨úþò¹ ýõ ÿ¨þª öõýøø üýþóø¿ ¸ªþûõªøù ø þ÷ýðüõýþòðûø¸¹ ýõÿ¨õ¨?òýþù ¡õÿ¹? õ¨õ¸õù, ¡õ¨úþòý?¿ ¸þñþ¨þò ø ¨ð¸úþûþò. ?û ò¸õ¿, ýõ òû ??ø¿¸ ø¸¸ûõôþòðªõû üø ¡õ¨úþòýþù ø¸ªþ¨øø, ÿþô¨þñýþõ ø÷º¢õýøõ ¤ªþóþ òõûøúþóþ ¸ÿþ¨ð üþöõª ñ?ª¹ ûø°õýþ øýªõ¨õ¸ð ø ÿ¨ðúªø¢õ¸úþù ¡õýýþ¸ªø. ?þ ¸õóþôý ýõ üõýõõ ¢õü ò ðÿþ¸ªþû¹¸úøõ ò¨õüõýð þÿ¨õôõû?ýýþ¸ª¹ ø ºòõ¨õýýþ¸ª¹ ò ¿¨ø¸ªøðý¸úþù òõ¨õ úþý¡õýª¨ø¨ºõª¸ ò ø¸ªþ¨ø¢õ¸úþü ?¨ø¸ªõ ?þòþóþ ?ðòõªð. ?ðúöõ ò þôýþü øûø ô¨ºóþü òøôõ, ¨ð÷ûø¢ý?õ ô¨õòýøõ õ¨õ¸ø øûø ÿ¨þôþûöð?ª ¸º?õ¸ªòþòðª¹, øûø ÿ¨þ òû ?ª¸ ¸ýþòð. ?÷ ú¨ðªúþóþ þñþ÷¨õýø úº¨¸ð ¤ªþù òõûøúþù ñþ¨¹ñ? ¸ ¸ðü?¿ ¨ðýýø¿ ò¨õü?ý, ¸þò¨õüõýý?õ ¿¨ø¸ªøðýõ üþóºª ÿþûº¢øª¹ ¿þ¨þ°øù º¨þú, ø ñ?ª¹ ñôøªõû¹ý?üø ÿ¨þªøò ÿþôþñý?¿ ÷ðñûºöôõýøù, úþªþ¨?õ ºòûõúûø ø¿ ÿþ¸ò ??ýý?¿ ñ¨ðª¹õò ò ÿ¨þ°û?õ òõúð (¸ü. ?ý. 8:32, 1 ?ý. 4:1). ?òð óûðòý?¿ ýðÿ¨ðòûõýø ¤ªþóþ ôûøªõû¹ýþóþ ¸ÿþ¨ð ø÷òõ¸ªý? úðú ª¨øýøªð¨ýþõ ø ¿¨ø¸ªþûþóø¢õ¸úþõ. ?õ¨ò?ù ð¸ÿõúª øüõû ôõûþ ¸ ÿþûþöõýøõü ?¨ø¸ªð úðú ?þóð, ð òªþ¨þù - ¸ òþÿûþ?õýøõü, ò÷ðøüþþªýþ°õýøõü üõöôº ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþù ø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôþù. ?þ¨¹ñ𠪨øýøªð¨øõò, þª¸ªðøòð??ø¿ ôþóü𪠪¨þø¢ýþ¸ªø ?þöõ¸ªòð, úþý¡õýª¨ø¨þòðû¸ ò ¸¨ðöõýøø ¡õ¨úòø ¸ ?þúõªø÷üþü, ?þýð¨¿ø÷üþü ø ?¨øðýø÷üþü ¸ ÿõ¨òþóþ ÿþ ¢õªò?¨ªþõ ¸ªþûõªøõ; ø ¿¨ø¸ªþûþóø¢õ¸úøù ¸ÿþ¨ ò õóþ ñøªòð¿ ¸ ?õ¸ªþ¨øðýø÷üþü, ?þýþ¯ø÷øªø÷üþü ø ?þýþ¯õûøªø÷üþü ¸ V ÿþ VII ¸ªþûõªøõ. ?ÿþ¸ªþû¹¸úð ¡õ¨úþò¹. ?÷óû ô øûø òõ¨ð ðÿþ¸ªþû¹¸úþù ¡õ¨úòø þªýþ¸øªõû¹ýþ ?ø¸º¸ð ¿þ¨þ°þ ÿþô?ªþöõýð ò ºªòõ¨öôõýøø ?õª¨ð, ¢ªþ ?ø¸º¸ õ¸ª¹ "?¨ø¸ªþ¸ ??ý ?þóð ?øòþóþ" (?¯. 16:16), ø ò ÿ¨þ¸ªþü ø÷ûþöõýøø òõ¨?, úðú þýþ ÿ¨øòõôõýþ ðÿ. ?ðòûþü: "?øúªþ ýõ üþöõª ýð÷ò𪹠?ø¸º¸ð ?þ¸ÿþôþü, úðú ªþû¹úþ ?º¿þü ?ò ª?ü". ?ôõ¸¹ ¸ûþòþ ?þ¸ÿþô¹ - ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ "?º¨øþ¸" ¨ðòýþ÷ýð¢õý õò¨õù¸úþüº ?õóþòõ (1 ?þ¨. 12:3). ?õ¨ò?õ ¿¨ø¸ªøðýõ òõ¨øûø, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ òû õª¸ ?þóþü ò ¸ðüþü ò?¸þúþü ¸ü?¸ûõ ¤ªþóþ ¸ûþòð, ø ¸ôõûðûø ¤ªþª ò÷óû ô ú¨ðõºóþû¹ý?ü úðüýõü ¸òþõù òõ¨? (¸ü. ýð ?¯. 16:18). "?ûþª¹ ø ú¨þò¹" ýõ üþóûø þªú¨?ª¹ øûø þñ· ¸ýøª¹ ¤ªº ø¸ªøýº; õ? ýõþñ¿þôøüþ ÿ¨øý ª¹ òõ¨þù (¸ü. ?¯. 16:17). ?ªð ñõ÷þóþòþ¨þ¢ýð ºòõ¨õýýþ¸ª¹ ÿõ¨òþñ?ªýþù ¡õ¨úòø þªýþ¸øªõû¹ýþ ª¨þù¸ªòõýýþ¸ªø ?þöõ¸ªòð ø ñþöõ¸ªòõýýþ-¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ?¨ø¸ªð, ñ?ûð þ¸ýþòðýð ýð ¸ý?¿, þÿ¨õôõû?ýý?¿ º¢õýø ¿ ?ø¸º¸ð ø ðÿþ¸ªþûþò. ?ôýðúþ, ò¸úþ¨õ ÿþ¸ûõ òþ÷ýõ¸õýø ?¨ø¸ªð ýð ýõñþ "û?ª?õ òþûúø" ýð¢ðûø ýðÿðô𪹠ý𠸪ðôþ ø òýºª¨ø ¸ðüþù ¡õ¨úòø òþ¸¸ªðûø û?ôø "óþòþ¨ ?øõ ÿ¨õò¨ðªýþ", ôðñ? ºòûõ¢¹ º¢õýøúþò ÷ð ¸þñþ? (?õ ýø 20:29,30). ?þúõªø÷ü ø óýþ¸ªø¡ø÷ü. ?õ¨òþõ ÷ðñûºöôõýøõ, úð¸ð??õõ¸ ÿ¨ø¨þô? ø ûø¢ýþ¸ªø ?¨ø¸ªð - þñ?¢ýþ þªýþ¸øª¸ ú ?þúõªø÷üº. ?ªþ ýð÷òðýøõ ÿ¨þø¸¿þôøª þª ó¨. ¸ûþòð, þñþ÷ýð¢ð??õóþ "ÿþúð÷𪹸 ", "úð÷𪹸 ". ?þúõªø÷ü ÿ¨øýøüðû ¨ð÷ûø¢ý?õ ¯þ¨ü?, ýþ õóþ þ¸ýþòýð øôõ ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ªþü, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ªþû¹úþ úð÷ðûþ¸¹ øüõû ªõûþ, ýþ ñ?û ÿ¨ø÷¨ðúþü, ø ýõ ñ?û ¢õûþòõúþü òþþñ?õ. ?ûþòþ ¸ªðûþ ÿûþª¹?, ªþû¹úþ ò òøôõ ÿ¨ø÷¨ðúð. ?ªþ ÷ðñûºöôõýøõ òþ÷ýøúûþ ò ðÿþ¸ªþû¹¸úøõ ò¨õüõýð ø ÿ¨þôþûöðûþ ¸º?õ¸ªòþò𪹠ôðöõ ôþ úþý¡ð òªþ¨þóþ ¸ªþûõªø . ?þúõªø÷ü ñ?û ¿ð¨ðúªõ¨ýþù ýõþª·õüûõüþù ¢õ¨ªþù ªðúø¿ ó¨ºÿÿ, úðú ?ñøþýøª? ø ?ýþ¸ªøúø. ?õ¨ò?õ ÿ¨õô¸ªðòû ûø ¸þñþù ¿¨ø¸ªøðý ø÷ øºôõõò, úþªþ¨?õ ¸ª¨þóþ ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ þñ¨ ôþò ø þñ?¢ðõò ?ºôðø÷üð. ?þ¸ûõôýøõ ÿ¨õøüº?õ¸ªòõýýþ ñ?ûø ¿¨ø¸ªøðýðüø ø÷ ÷?¢ýøúþò. ?ýþ¸ªø¡ø÷ü ÿ¨õô¸ªðòû û ¸þñþù ýõüýþóþ ñþûõõ ¢õü ¸üõ¸¹ ¨ð÷ûø¢ý?¿ ÷?¢õ¸úø¿ ¯øûþ¸þ¯¸úø¿ øôõù, üð¸úø¨þòðò°ø¿¸ ÿþô òøôþü ¿¨ø¸ªøðý¸úþù ªõ¨üøýþûþóøø. ?ðýý ø òþ÷üþöýþ ôþ¸ªþòõ¨ý𠪨ðôø¡ø þªþöôõ¸ªòû õª ?øüþýð òþû¿òð (¸ü. ?õ ýø 8:9-24) úðú ÿõ¨òþóþ ÷ð?øªýøúð ÷ðñûºöôõýø , úð¸ð??õóþ¸ ÿ¨ø¨þô? ø ûø¢ýþ¸ªø ?¨ø¸ªð, ø úðú ÿõ¨òþóþ ¿¨ø¸ªøðý¸úþóþ óýþ¸ªøúð. ?õ¸úþû¹úþ ûõª ¸ÿº¸ª ò ?ûõú¸ðýô¨øø òþ¸¸ªðû ¿¨ø¸ªøðýøý ÿþ øüõýø ?õ¨øý¯, úþªþ¨þóþ ýõúþªþ¨?õ ÿ¨ø¢ø¸û ûø ú ¤ñøþýøªðü, ð ô¨ºóøõ - ú óýþ¸ªøúðü. ?ý þª¨ø¡ðû, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø¿þôøû, ºªòõ¨öôð , ¢ªþ ?óþ ÿ¨õôÿþûðóðõüþõ òþÿûþ?õýøõ ñ?ûþ úðöº?øü¸ , ýþ ýõ ¨õðû¹ý?ü. ?ñøþýøª? ýõ ñ?ûø óýþ¸ªøúðüø, ýþ ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ ªðúø¿ öõ ò÷óû ôþò þªýþ¸øªõû¹ýþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ?¨ø¸ªð. ?ýø ¨ð¸¸üðª¨øòðûø ?¨ø¸ªð ûø°¹ úðú ñºúòðû¹ýþóþ ¸?ýð ?þ¸ø¯ð, ýþ ø÷ñ¨ðýýþóþ ?þóþü, úðú ?õ¸¸ø?, ÿþ¸úþû¹úº ?ý ò?ôõû û¸ ñûðóþ¢õ¸ªøõü ø ¸þñû?ôõýøõü ÷ðúþýð ø ñ?û ÿ¨øý ª úðú ??ý ?þöøù ÿ¨ø ?òþ?ü ú¨õ?õýøø. ?ôýþ ø÷ þªòõªòûõýøõ ¤ñøþýøªþò - ¤û¹úõ÷ðøª?, º¢øûø, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ñ?û ñºúòðû¹ýþ "¨þöô?ý þª ?þóð" ò ÿ¨þ°û?¿ òõúð¿ ø ñ?û, ªðúøü þñ¨ð÷þü, ÿþô¢øý?ý ?üº. ? ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ¤ñøþýøªðü, úþªþ¨?õ ¨ð¸¸üðª¨øòðûø ?¨ø¸ªð úðú ¸º?õ¸ªòõýýþ ò?¸°øù ªøÿ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ûø¢ýþ¸ªø, óýþ¸ªøúø, òþþñ?õ óþòþ¨ , þª¨ø¡ðûø, ¢ªþ ?ý ñ?û ¢õûþòõ¢õ¸úþù ûø¢ýþ¸ª¹? òþþñ?õ. ?ýø ÿ¨õô¸ªðòû ûø ¸õñõ ?¨ø¸ªð úðú ÿ¨ø÷¨ðúð øûø ¤þýð, úþªþ¨?ù ò¨õüõýýþ þñûðôðû ?ø¸º¸þü - þñ?úýþòõýý?ü ¢õûþòõ¢õ¸úøü ¸º?õ¸ªòþü. ?þóûð¸ýþ ø¿ ò÷óû ôº, ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ýõ ñ?ûð ýð ¸ðüþü ôõûõ òþÿûþ??ýýþù. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ó¨þüðôýþóþ òûø ýø óýþ¸ªø¡ø÷üð ý𠿨ø¸ªøðý¸úº? ¡õ¨úþò¹, ø¸ªþ¨øú ?ðºªþ¨õªªø ÿþô¢?¨úøòðõª òõ¨þ ªýþ¸ª¹, ¢ªþ "ýð ÿ¨þª öõýøø ýõúþªþ¨þóþ ò¨õüõýø, ñþû¹°øý¸ªòþ ªõ¿, úþªþ¨?õ ¸¢øªðûø¸¹ ¿¨ø¸ªøðýðüø, ªò?¨ôþ ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ þôýþù øûø ô¨ºóþù ø÷ õóþ üýþóø¿ ¯þ¨ü" (?. ?. ?ðºªþ¨õªªø. ?¸ªþ¨ø ¿¨ø¸ªøðý¸ªòð. ?ª¨. 123). ?þ÷ýøúýºò ÿþ¸ªõÿõýýþ ò ðÿþ¸ªþû¹¸úøõ ò¨õüõýð, óýþ¸ªø¡ø÷ü ôþ¸ªøó òõ¨°øý? ¸òþõóþ òûø ýø ýð ¡õ¨úþò¹ ò ÿõ¨øþô òªþ¨þóþ ¸ªþûõªø . ?þ÷ýðòð ¸õ¨¹?÷ýº? ºó¨þ÷º ò ûø¡õ óýþ¸ªø¡ø÷üð, ¡õ¨úþò¹ óõ¨þø¢õ¸úøü þñ¨ð÷þü ¸¨ðöðû𸹠ÿ¨þªøò ýõóþ. ?¨øýõù, ÿø¸ðò°øù ò ÿþ¸ûõôýõù ÿþûþòøýõ òªþ¨þóþ ¸ªþûõªø , þªüõªøû, ¢ªþ ?þðýý ÿø¸ðû ¸òþ? ?òðýóõûøõ ¸ þ¸þñþù ¡õû¹? - þÿ¨þòõ¨óýºª¹ ôþúõªø¢õ¸úøõ ò÷óû ô? ?õ¨øý¯ð (?¨øýõù - ÿ¨þªøò õ¨õ¸ø XI. I. 6; ¸ü. ?ý. 1:1 - 3:14, 20:30-31). ? ÿþ¸ûðýø ¿ ?þðýýð õ?? ñþûõõ ¨õ÷úþ ò?¨ðöõýþ ÿ¨õôþ¸ªõ¨õöõýøõ ÿ¨þªøò ôþúõªø¢õ¸úþù õ¨õ¸ø, ÷ð?øªýøúþò úþªþ¨þù þý ýð÷?òðõª "ðýªø¿¨ø¸ªðüø" (1 ?ý. 2:18-26, 4:1-3, 9:14, 2 ?ý. 7:10). ? ÿõ¨øþô ¸òþõóþ ÿõ¨òþóþ ª?¨õüýþóþ ÷ðúû?¢õýø ò ?øüõ (þúþûþ 60 ó.) ?ðòõû ÿ¨õôþ¸ªõ¨õóðû òõ¨º??ø¿ ò ?þûþ¸¸ð¿ ÿ¨þªøò ôþúõªø¢õ¸úþóþ ÷ðñûºöôõýø (?þû. 2:4, 8, 9, 18) ø ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü ??ª¨ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû õ?? ñþûõõ ¸øû¹ýþõ ÿ¨õôþ¸ªõ¨õöõýøõ (2 ?õª. 2:1-3). ?ºôð 4 ¸¸?ûðõª¸ ýð ôþúõªø¢õ¸úº? õ¨õ¸¹. "?øúþûðøª?" ø÷ ?ªú¨þòõýø 2:6 ñ?ûø óýþ¸ªøúðüø, ¿þª ø ýõ þñ ÷ðªõû¹ýþ ôþúõªø¸ªðüø (?¨øýõù ªðü öõ ª. 1 426 ¸ª¨.). ? ÿõ¨øþô ÿõ¨òþù ÿþûþòøý? òªþ¨þóþ ¸ªþûõªø òþ¸¸ªðòðûø ¨ð÷ý?õ º¢øªõû óýþ¸ªøúø, ¢ªþñ? ôþ¸ðöô𪹠¡õ¨úòø ¸òþøüø ÿðóºñý?üø õ¨õ¸ üø. ??ôð??øüø¸ ¸¨õôø ýø¿ ñ?ûø ?ð¸øûøôø¸ ø ?ðûõýªøý - þñð ø÷ ?ûõú¸ðýô¨øø. ?þ òþ÷üþöýþ, ýðøñþûõõ òûø ªõû¹ý?ü ø º¸ÿõ°ý?ü ÷ð?øªýøúþü ôþúõªø¢õ¸úø¿ øôõù ñ?û ?ð¨úøþý - ò ÿõ¨øþô òªþ¨þù ÿþûþòøý? ªþóþ öõ ¸ðüþóþ ¸ªþûõªø . ?ý ýõ ñ?û óýþ¸ªøúþü, ýþ õóþ ò÷óû ô? þ ?¨ø¸ªõ ñ?ûø þ¢õý¹ ¸¿þôý? ¸ ø¿ ÿþý ªø üø. ?ýø ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ ò÷óû ôð, ¢ªþ ¨þöôõýø , ¯ø÷ø¢õ¸úþù öø÷ýø ø ¸üõ¨ªø ?ø¸º¸ð ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ýõ ñ?ûþ - ñ?û ÿ¨þ¸ªþ ÿ¨ø÷¨ðú ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø. ?õ¨úþò¹ üºöõ¸ªòõýýþ ñþ¨þû𸹠ÿ¨þªøò ó¨ºñ?¿ ÷ðñûºöôõýøù ôþúõªø÷üð. ?þ òªþ¨þù ÿþûþòøýõ òªþ¨þóþ ¸ªþûõªø ¸üõûþ ò?ôòøýºû¸ ?¨øýõù, úðú òõûøúøù ÿþñþ¨ýøú þ¨ªþôþú¸ðû¹ýþóþ º¢õýø ÿ¨þªøò õ¨õ¸ø. ?óþ ÿþûõüø¢õ¸úøù ª¨ºô: "?¨þªøò õ¨õ¸õù" - þ¸þñõýýþ óýþ¸ªø¢õ¸úþù õ¨õ¸ø ¸º?õ¸ªòºõª ôþ ýð°õóþ ò¨õüõýø. ?¨øýõù ÿþô¢?¨úøòðõª ø¸ªøýº þ õôøý¸ªòõ ?þóð. ?þýð¨¿øðýø÷ü ?ðú þªüõ¢õýþ ò ¸ðüþü ýð÷òðýøø ªõ¢õýø üþýð¨¿øðýø÷ü ÿþô¢?¨úøòðû õôøý¸ªòþ ?þöõ¸ªòð (¸ûþòþ "üþýð¨¿" ñºúòðû¹ýþ þ÷ýð¢ðõª "õôøý¸ªòõýý?ù ÿ¨ðòøªõû¹"). ? ¸º?ýþ¸ªø, ¤ªþ ªõ¢õýøõ ÿ¨õô¸ªðòû ûþ ¸þñþù ¨õðú¡ø? ÿ¨þªøò üýþóþñþöø óýþ¸ªøúþò ø ôòº¿ ñþóþò ò õ¨õ¸ø ?ð¨úøþýð - ?þóð ?õª¿þóþ ?ðòõªð, úþªþ¨þóþ þý ¨ð¸¸üðª¨øòðû úðú ÷ûþóþ ?þóð, ø ?¨ø¸ªð - ?þóð û?ñòø. ?þôþñýþ úðú ¸ûº¢ðõª¸ ¸þ üýþóøüø ÿ¨þªøòþôõù¸ªòº??øüø ôòøöõýø üø, þýþ ò?ûøûþ¸¹ ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýº? ú¨ðùýþ¸ª¹, ø ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ ¸ªðûþ õ¨õ¸¹? ò ¡õ¨úòø, úþªþ¨ð òÿþ¸ûõô¸ªòøø þ¸ºôøû𠤪þ ôòøöõýøõ. ?ñ?õõ ýðÿ¨ðòûõýøõ ?þýð¨¿øðýø÷üð ò ÷ýð¢øªõû¹ýþù ¸ªõÿõýø üþöýþ ¿ð¨ðúªõ¨ø÷þò𪹠úðú ñþ¨??õõ¸ ÷ð þ¢ø?õýøõ ¡õ¨úòø þª óýþ¸ªø¢õ¸úø¿ º¢õýøù, ýþ ø¸ÿ¨ðòûõýøõ ò?÷òðûþ ¸ªþû¹úþ þÿº¸ªþ°õýø ø ñõ¸ÿþ¨ ôúþò, ¢ªþ ø¿ ºöõ ò ¸òþ? þ¢õ¨õô¹ ñ?ûþ ýõþñ¿þôøüþ ø¸ÿ¨ðòû ª¹. ?þ¨¹ñð ¸ üþýð¨¿øðýø÷üþü ýð¢ðû𸹠ò úþý¡õ òªþ¨þóþ ¸ªþûõªø ø ÿ¨þôþûöðû𸹠ò ª¨õª¹õü ¸ªþûõªøø. ??ûþ ôòð òøôð ÿþ¸ûõôþòðªõûõù ¤ªþóþ º¢õýø : ôøýðüø¸ª? (þª ó¨. ¸ûþòð, þ÷ýð¢ð??õóþ "¸øûð"), úþªþ¨?õ º¢øûø, ¢ªþ ?þöõ¸ªòõýýð ¸øûð òôþ¿ýºûð öø÷ý¹ ò ¢õûþòõ¢õ¸úþõ ªõûþ ?ø¸º¸ð, úþªþ¨þõ ÿ¨õôÿþûþöøªõû¹ýþ ýõ øüõûþ ¸òþõóþ ¸þñ¸ªòõýýþóþ, ÿ¨ø¸º?õóþ ?þöõ¸ªòð ø øüõûþ ýºöôº ò ø¸ªøýýþù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ôº°õ, ø "üþôðûø¸ª?", úþªþ¨?õ òõ¨øûø ò þôýþóþ ?þóð, úþªþ¨?ù þªú¨?òðõª ?õñ ¨ð÷ûø¢ý?üø ÿºª üø. ?ªþñ? ÷ð?øªøª¹ ¸òþù ò÷óû ô þ õôøýþñþöøø, ôøýðüø¸ª? ¸þòõ¨°õýýþ þªòõ¨óðûø ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ?¨ø¸ªð, ?þªþ¨þóþ þýø ¸¢øªðûø ÷ð ÿ¨þ¸ªþóþ ¢õûþòõúð, ø÷ñ¨ðýýþóþ ?þóþü úðú ?õ¸¸ø? ø òþ÷ò?°õýýþóþ ôþ º¨þòý ?þöõ¸ªòð. ?þóûð¸ýþ ò÷óû ôº þôýþóþ ø÷ þªòõªòûõýøù ¤ªþóþ º¢õýø - ðôþÿ¡øðýø÷üð, ¢õûþòõú ?ø¸º¸ ôþ¸ªøó ¸þòõ¨°õý¸ªòð ø ñ?û º¸?ýþòû?ý úðú ??ý ?þöøù ÿ¨ø ?óþ ú¨õ?õýøø. ?þôðûø¸ª? º¢øûø, ¢ªþ õôøý?ù ?þó þªú¨?òðû ?õñ ò ¨ð÷ûø¢ý?¿ òøôð¿, þª¨ø¡ð úðúþõ-ûøñþ ¨ð÷ûø¢øõ ò ûø¢ýþ¸ª ¿, þýø þªúð÷?òðûø¸¹ þª ò÷óû ôð ò ª¨øõôøýº? ÿ¨ø¨þôº ?þöõ¸ªòð ò ¡õûþü. ?ýø ÿ¨ø÷ýðòðûø ø¸ªøýýº? ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ úðú ?ª¡ð, ªðú ø ??ýð, ýþ ¸ÿõ°øûø þñ· ¸ýøª¹, ¢ªþ ¤ªø ôòð þÿ¨õôõûõýø úð¸ð?ª¸ þôýþù ø ªþù öõ ?þöõ¸ªòõýýþù ûø¢ýþ¸ªø. ?ªþª ò÷óû ô øýþóôð ýð÷?òð?ª ÿðª¨øýð¸¸øþýø÷üþü, ÿþ¸úþû¹úº ¸þóûð¸ýþ ø¿ ÿ¨õôÿþûþöõýø , ?ªõ¡ ¸ªðû ??ýþü ÿ¨ø òþÿûþ?õýøø ø òÿþ¸ûõô¸ªòøø ¸ª¨ðôðû ø ºüõ¨ úðú ?¨ø¸ªþ¸. ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü, ÿ¨ø òþ¸ú¨õ¸õýøø ??ý ¸ªðû ?ò ª?ü ?º¿þü. ?þ øüõýø ýðøñþûõõ ø÷òõ¸ªýþóþ ø¸ªþûúþòðªõû ¤ªþù ªõþ¨øø ?ðòõûûø , ¤ªð ªþ¢úð ÷¨õýø ýð÷?òðõª¸ ªðúöõ ¸ðòõûûøðýø÷üþü. ?ðòõûûøðýõ ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ ò÷óû ôð, ¢ªþ øüõý𠪨?¿ ûø¡ ?þöõ¸ªòð ñ?ûø ÿ¨þ¸ªþ þÿ¨õôõûõýø üø, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨?¿ þôýð ø ªð öõ ?þöõ¸ªòõýýð ûø¢ýþ¸ª¹ ¸þòõ¨°ðûð ¨ð÷ûø¢ý?õ ò¸õþñ·õüû??øõ ¯ºýú¡øø. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ÿ¨õöôõ òþÿûþ?õýø ¤ªð ?þöõ¸ªòõýýð ûø¢ýþ¸ª¹ ñ?ûð ?ª¡þü; ÿ¨ø òþÿûþ?õýøø ?ªõ¡ ¸ªðû ??ýþü; ð ÿ¨ø òþ¸ú¨õ¸õýøø - ??ý ¸ªðû ?ò ª?ü ?º¿þü. ? ýð¢ðûõ ª¨õª¹õóþ ¸ªþûõªø ?õ¨ªºûûøðý þÿ¨þòõ¨ó º¢õýøõ üþýð¨¿ø¸ªþò-üþôðûø¸ªþò, ÿþô¢?¨úøòð úðú ûø¢ýþ¸ª¹ ??ýð ?þöø , ªðú ø õôøýþñþöøõ, þôýðúþ þý ÿ¨õôÿþûðóðû, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ñ?û ÿþô¢øý?ý ýðôûõöð?øü þñ¨ð÷þü ?þóº, ¢ªþ òÿþ¸ûõô¸ªòøø ø ÿ¨þ òøûþ¸¹ ò ø÷òõ¸ªýþù ªõþ¨øø ÿþ øüõýø ¸ºñþ¨ôøýð¡øþýø÷ü øûø ÿþô¢øýõýøõ... ?¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ¸¨õôøýõ ª¨õª¹õóþ ¸ªþûõªø ?¨øóõý ò?ôòøýºû ªõþ¨ø? þ òõ¢ýþ¸ªø ¨þôð (ª.õ. ¢ªþ ò úþý¡õ úþý¡þò ò¸õ, ôðöõ ¸ðªðýð þ¢ø¸ª ª¸ ø òþ÷ò¨ðª ª¸ ú ?þóº. ?ü. ø¸ªþ¨ø? ¿¨ø¸ªøðý¸úþù ¡õ¨úòø, ?ºýú, ¸ª¨. 96), ¸þóûð¸ýþ úþªþ¨þù ªþû¹úþ ?ªõ¡ òû õª¸ ?þóþü ò ýðøò?¸°õü ¸ü?¸ûõ ¤ªþóþ ¸ûþòð. ??ý ¸þº¢ð¸ªýøú òõ¢ýþ¸ªø òüõ¸ªõ ¸ ?ª¡þü, ýþ ?þó ªþû¹úþ ò ÿ¨þø÷òþôýþü ¸ü?¸ûõ, úðú ºöõ ÿ¨þø¸¿þô ?øù þª ô¨ºóþóþ. ?¨øóõý òõ¨øû, ¢ªþ ôº°ð ?¨ø¸ªð, ÿþôþñýþ ò¸õü ¢õûþòõ¢õ¸úøü ôº°ðü, úðú þý þ°øñþ¢ýþ ÿ¨õôÿþûðóðû - ¸º?õ¸ªòþòðûð ºöõ ¨ðý¹°õ, ýþ ÿþ ¸º?õ¸ªòº ñ?ûð þªûø¢ýþù þª ò¸õ¿ ô¨ºóø¿ - ¢ø¸ªþù ø ýõ ÿðò°õù. ?þóþ¸ øûø ?þöõ¸ªòõýýþõ ?ûþòþ, ÿ¨õò¨ðªøûþ¸¹ ò ÿ¨þ¢ý?ù ýõ¨ð÷¨?òý?ù ¸þ?÷ ¸ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ôº°þù ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð. ?õûð ¨ð÷ûø¢øõ üõöôº "?õþ¸" ("?þó" - ñõ÷ þÿ¨õôõû?ýýþóþ ð¨ªøúû ) ø "?þ ?õþ¸" ("?þó" - ¸ þÿ¨õôõû?ýý?ü ð¨ªøúûõü) ò ?ý. 1:1, ?¨øóõý ÷ðúû?¢øû, ¢ªþ ??ý ýõ òû õª¸ ?þóþü ò óûðòýþü ø ðñ¸þû?ªýþü ¸ü?¸ûõ, ýþ ?þóþü ûø°¹ ÿþ¸¨õô¸ªòþü þñ?õýø , ÿþô¢øý?ýýþóþ ÿþ ¨ðýóº ?þöõ¸ªòð, úþªþ¨þõ üþöýþ þÿ¨õôõûøª¹ ¸ûþòþü "?õþ¸", ýþ ýõ "?þ ?õþ¸". ?¨ø¸ªþ¸, ªðúøü þñ¨ð÷þü, ñ?û ýõ¢ªþ ¸¨õôýõõ üõöôº ¸þªòþ¨?ýý?üø ø ýõ¸þªòþ¨?ýý?üø ¸º?õ¸ªòðüø. ?þ¸õüº ?¨øóõýð üþöýþ ýð÷ò𪹠þª¡þü ?¨øðýø÷üð. ?¨øðýø÷ü (ð¨øðý¸ªòþ) ? ýð¢ðûõ ¢õªò?¨ªþóþ ¸ªþûõªø ?¨øù, ÿ¨õ¸òøªõ¨ ?ûõú¸ðýô¨øù¸úþù ¡õ¨úòø ÿ¨øý û ªõþ¨ø? ?¨øóõýð þ ?þóþ¸õ, ÷ð ø¸úû?¢õýøõü ¯ðúªð, ¢ªþ þý þª¨ø¡ðû úðúº?-ûøñþ ¸º?ýþ¸ª¹ ÿþ¸¨õôýø¢õ¸ªòð üõöôº ?þóþü ø ¸þ÷ôðýý?üø ¸º?õ¸ªòðüø. ?÷ ¤ªþóþ þý ÷ðúû?¢øû, ¢ªþ ??ý ýõ ñ?û ?þöõ¸ªòþü ò û?ñþü ¸ü?¸ûõ ¤ªþóþ ¸ûþòð, ýþ ò þÿ¨õôõû?ýýþü ¸ü?¸ûõ - ¸þ÷ôðýý?ü öøò?ü ¸º?õ¸ªòþü, ¿þª ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ýðøò?¸°øü ø ÿõ¨ò?ü ø÷ ò¸õ¿ ø ¢ªþ ÿþ¤ªþüº "ñ?ûþ (ò¨õü ), úþóôð ?óþ ýõ ñ?ûþ". ?ý º¢øû, ¢ªþ ñ?ûð ûø°¹ ?ôøý¸ªòõýýð ?ø¢ýþ¸ª¹ - ?ªõ¡, ú ?þªþ¨þüº üþöýþ þªýõ¸ªø ¸òþù¸ªò𠸺?õ¸ªòþòðýø ýõ þªýþ¸ ?øõ¸ ú úðúþüº-ûøñþ ò¨õüõýø, ª. õ. ªþû¹úþ ?ý þôøý òû õª¸ òõ¢ý?ü ø ¢ªþ ?ý ¸þ÷ôðû ??ýð ø÷ ýø¢õóþ ø ¢ªþ ÿ¨õöôõ ôþ ?óþ ÷ð¨þöôõýø ÿþ¸¨õô¸ªòþü òþûø ?óþ ?ª¡ð - ??ý ýõ ¸º?õ¸ªòþòðû. ?þóûð¸ýþ ò÷óû ôº ?¨ø , ?¨ø¸ªþ¸ ýõ ñ?û ýø ø¸ªøýý?ü ¢õûþòõúþü, øñþ ýõ øüõû ¢õûþòõ¢õ¸úþù ôº°ø ø ýõ ñ?û ªðúöõ ø¸ªøýý?ü ?þöõ¸ªòþü, øñþ ýõ øüõû ¸º?ýþ¸ªø ø ¸òþù¸ªò ?þóð. ?ý ñ?û ÿ¨þ¸ªþ ñþûõõ òþ÷ò?°õýý?ü, ¢õü ò¸õ ¸þ÷ôðýý?õ ¸º?õ¸ªòð. ?õûþòõ¢õ¸ú𠸺?ýþ¸ª¹ ?ø¸º¸ð ñ?ûð ø÷ñ¨ðýð ¸þóûð¸ýþ ÿ¨þòøôõýø ?þö¹õóþ þ ?óþ ª¨øºü¯ðû¹ýþù, ÿþñõôýþù öø÷ýø - ¢ªþñ? ñ?ª¹ ?¨ø¸ªþü øûø ?õ¸¸øõù. ?ð ÿõ¨òþü ¸þñþ¨õ ò ?øúõõ, ¸þ÷òðýýþü ò 325 ó. ôû ¨õ°õýø ¸ÿþ¨ý?¿ ÿþûþöõýøù ?¨ø , ò?¸ªºÿøû ?¯ðýð¸øù, úðú "þªõ¡ ÿ¨ðòþòõ¨ø ", ºªòõ¨öôð , ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ò¸õóôð ñ?û ø ¢ªþ ?ý ÿ¨ø°?û ýõ ø÷ ÿ¨õô°õ¸ªòº??õóþ ýõ¸º?õ¸ªòþòðýø , ýþ ø÷ ¤ªþù ø¸úû?¢øªõû¹ýþù ¸º?ýþ¸ªø, úðú ø ?ªõ¡. ?¨øüõýøò ªõ¨üøý "¿þüþº÷øþ¸" - õôøýþ¸º?ý?ù - úþ ?¨ø¸ªº, ¸þñþ¨ ÿþôªòõ¨ôøû ò÷óû ô ?¯ðýð¸ø , ¢ªþ þý ÿ¨õô¸ªðòû õª ø÷ ¸õñ þôýº ø ªº öõ ¸º?ýþ¸ª¹, úðú ø ?ªõ¡. ?þüþº÷øþ¸ ýõû¹÷ ÿþýøü𪹠ô¨ºóøü þñ¨ð÷þü. ?þñþ¨ ÿ¨õôðû ðýð¯õüõ úðú ?¨øðýø÷ü, ªðú ø ?ðòòõûøðýø÷ü, úðú ôòð óûðòý?¿ þªúûþýõýø þª ªþ¢ýþù ø¸ªøý? ø ÿ¨þòþ÷óûð¸øû, ¢ªþ ¤ªþ ýõ òû õª¸ þª¨ø¡ðýøõü õôøýþñþöø , úþóôð þýþ ÷ð?ø?ðõª ª¨ø ûø¡ð ?þöõ¸ªòð ø ªðúöõ ýõ òû õª¸ þª¨ø¡ðýøõü ûø¡ ?þöõ¸ªòð, úþóôð þýþ ºªòõ¨öôðõª õôøý¸ªòþ. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ?øúõù¸úøù ¸øüòþû òõ¨? ÷ð òû õª, ¢ªþ "??ý ¨þöô?ý ?ª¡þü... ¸º?ýþ¸ª¹ ?ª¡ð, ?þó þª ?þóð, ¸òõª þª ¸òõªð, ø¸ªøýý?ù ?þó þª ø¸ªøýýþóþ ?þóð ¨þöô?ýý?ù, ýõ ¸þªòþ¨?ýý?ù, ÿ¨õô¸ªðòû ??øù þôýº ¸º?ýþ¸ª¹ ¸ ?ª¡þü" (¡øªø¨þòðýþ ?øûøÿÿþü ?𯯠ò "?øüòþûõ òõ¨? ¿¨ø¸ªøðý¸úþóþ üø¨ð" ª. 1 ¸ª¨. 29). ?ªþª ¸øüòþû òõ¨? ¸ªðû ¨õ°ð??øü ø¸ÿ?ªðýøõü ø¸ÿþòõôº??ø¿ ª¨øýøªð¨øðý¸úþõ ÿ¨õô¸ªðòûõýøõ þ òõ¨õ. ?¨øðýõ þªòõ¨óûø ¨õ°õýøõ ¸þñþ¨ð ø ºúûþýøûø¸¹ ò ¨ð¸úþû, ø ýð ÿ¨þª öõýøø üýþóø¿ ¸ªþûõªøù ð¨øðýø÷ü ôþúð÷ðû, ¢ªþ þý òû õª¸ ýðøñþûõõ ó¨þ÷ý?ü ø ¸ª¨ð°ý?ü ò¨ðóþü ?øüþúðªþûø¢õ¸úþù ¡õ¨úòø (¸ü. ýð ?ðý. 7:8). ?¨ºÿÿð, úþªþ¨ð ò?ôõûøû𸹠ÿþ¸ûõ ÿõ¨òþóþ ?øúõù¸úþóþ ¸þñþ¨ð øýþóôð ýð÷?òðõüð ÿþûºð¨øðýðüø, ªðúöõ ª¨õòþöøûð ¡õ¨úþò¹. ?û?¢õòþõ ¸ûþòþ ¤ªþóþ ôòøöõýø ¿þüþº÷øþ¸, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨þóþ þýø ø÷þñ¨ðöðûø ??ýð úðú ûø¢ýþ¸ª¹ ÿþôþñýº? ¸º?ýþ¸ªø ¸ ?ª¡þü ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ¿þüþº÷øþ¸ (ªþù öõ ¸º?ýþ¸ªø) ¸þóûð¸ýþ ?øúõù¸úþóþ ¸øüòþûð òõ¨?. ??ôð??øüø¸ ¸¨õôø ÿ¨þªøòýøúþò ?¨ªþôþú¸ðû¹ýþóþ º¢õýø ÿþ¸ûõ ¸þñþ¨ð ò ?øúõõ ñ?ûø ?ÿþûûøýð¨øù ø ?ð¨úõûû. ?ñð ÿþôªòõ¨öôðûø ÿ¨øý¡øÿ õôøýþñþöø ø ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº òþ ?¨ø¸ªõ, ýþ þª¨ø¡ðûø ?óþ ø¸ªøýýº? ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ôþúð÷?òð , ¢ªþ ?þöõ¸ªòõýýð òþû ¸ôõûðûð ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ?¨ø¸ªð ÿð¸¸øòý?ü, ñõ÷ôõ ªõû¹ý?ü þ¨ºôøõü. ?ªø ¨ð÷ý?õ ÿ¨þñûõü? ÿ¨øòõûø ú ¸þ÷?òº òªþ¨þóþ ¸þñþ¨ð ò 381 ó. ò ?þý¸ªðýªøýþÿþûõ. ?ªþª ¸þñþ¨ ÿþôªòõ¨ôøû ?øúõù¸úøù ¸øüòþû òõ¨?, ¸ôõûðò ñþûõõ ¸ý?ü õóþ ÷ýð¢õýøõ, ø ÿ¨þòþ÷óûð¸øû, ¢ªþ òþ ?¨ø¸ªõ ÿ¨ø¸ºª¸ªòº?ª ôòõ ôõù¸ªòøªõû¹ý?¿ ÿ¨ø¨þô?. ?õ¸ªþ¨øðýø÷ü ?þ¸ûõ ¸þñþ¨ð ò ?þý¸ªðýªøýþÿþûõ òýøüðýøõ ¡õ¨úòø ñ?ûþ ýðÿ¨ðòûõýþ ú ªðú ýð÷?òðõüþüº ¿¨ø¸ªþûþóø¢õ¸úþüº ð¸ÿõúªº ÿ¨þñûõü? ò ÿ¨ø¨þôõ ø ûø¢ýþ¸ªø ?¨ø¸ªð. ??ûø ¸ôõûðý? ÿþÿ?ªúø - þÿ¨õôõûøª¹ ÿ¨ø¨þôº ?þöõ¸ªòõýý?¿ ø ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ ¤ûõüõýªþò òþ ?¨ø¸ªõ ø ø÷ûþöøª¹ ò÷ðøüþþªýþ°õýøõ üõöôº ýøüø. ?ðú üþóºª ôòõ ûø¢ý?¿ ÿ¨ø¨þô? ¸º?õ¸ªòþò𪹠òüõ¸ªõ ò þôýþù ûø¢ýþ¸ªø? ?ªð ¯ð÷ð ñþ¨¹ñ? ¸úþý¡õýª¨ø¨þòðû𸹠ò ôòº¿ ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ °úþûð¿ ü?¸ûø þôýð ò ?ûõú¸ðýô¨øø ð òªþ¨ð ò ?ýªøþ¿øø ?ø¨øù¸úþù. ?ªø þñð ñþóþ¸ûþò¸úøõ ýðÿ¨ðòûõýø ü?¸ûø ÿ¨ø÷ýðòðûø ø¸ªøýýþõ õôøý¸ªòþ ?þöõ¸ªòõýýþù ø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ò þôýþù ûø¢ýþ¸ªø - ò ?ø¸º¸õ ?¨ø¸ªõ, ýþ ?ûõú¸ðýô¨øù¸úð °úþûð ÿþô¢?¨úøòðûð õôøý¸ªòþ ôòº¿ ÿ¨ø¨þô ø ýð¸ªðøòðûð ýð òðöýþ¸ªø ?þöõ¸ªòõýýþù, ò ªþ ò¨õü úðú ?ýªøþ¿øù¸úð °úþûð ÿþô¢?¨úøòðûð ¨ð÷ûø¢øõ üõöôº ôòºü ÿ¨ø¨þôðüø ø ýð¸ªðøòðûð ýð òðöýþ¸ªø ¢õûþòõ¢õ¸úþóþ ð¸ÿõúªð. ?ªþ¨þýýøúø ?ýªøþ¿øù¸úþù °úþû? ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ ò÷óû ôð, ¢ªþ ?þöõ¸ªòõýýð ø ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ÷ð°ûø ò þªýþ°õýø ÿþ¸ªþ ýýþóþ ¸þ¸º?õ¸ªòþòðýø ø ¸þª¨ºôýø¢õ¸ªòð ñõ÷ ôõù¸ªòøªõû¹ýþóþ ¸ûø ýø . ? þôýþù ûø¢ýþ¸ªø þýø þªôõû ûø ôòõ ÿ¨ø¨þô?, ÷ð òû , ¢ªþ üõöôº ýøüø ýõ ñ?ûþ ÿþôþñýþóþ ¸þ?÷ð, ýþ ªþû¹úþ ÿþ¸ªþ ýýþõ þñ?õýøõ. ?ýø ÿ¨þòþôøûø ¨õ÷úþõ ¨ð÷ûø¢øõ üõöôº ?¨ø¸ªþü úðú ??ýþü ?þöøøü ø ?¨ø¸ªþü - úðú ¸?ýþü ¢õûþòõ¢õ¸úøü, ø ÿ¨øôðòðûø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ ñþûõõ ¸ýþõ ø þÿ¨õôõû?ýýþõ ÿ¨ø÷ýðýøõ. ?ýø ÿ¨õô¸ªðòû ûø ¸õñõ õôøý¸ªòþ ôòº¿ ÿ¨ø¨þô úðú ôþ¸ªøöøüþõ ÿþ¸¨õô¸ªòþü õôøý¸ªòð ¸þþªòõª¸ªòº??ø¿ ÿ¨þ òûõýøù òþûø. ?ýø þª¸ªðøòðûø ¨õðû¹ýþ¸ª¹ ø ¸þòõ¨°õý¸ªòþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ?¨ø¸ªð, ýþ ÿþôòõ¨óðûø þÿð¸ýþ¸ªø õôøý¸ªòþ ûø¢ýþ¸ªø. ?ªþ ñ?û ýõ ÿþûý?ù, ýõ¸þòõ¨°õýý?ù, ýõþÿ¨õôõû?ýý?ù üõ¿ðýø¢õ¸úøù ¸þ?÷, ò úþªþ¨þü ôòõ ÿ¨ø¨þô? ýõ ñ?ûø òþø¸ªøýº ¸þõôøýõý? ò õôøýþù, ¸þ÷ýð??õù ¸õñ ûø¢ýþ¸ªø. ?ªþ¨þýýøúø ?ûõú¸ðýô¨øù¸úþù °úþû?, - ¸ ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?, þ¸þ÷ýðòðûø ¢ºôõ¸ýþõ ø ¸þòõ¨°õýýþõ ¸ûø ýøõ ôòº¿ ÿ¨ø¨þô; ¢õûþòõ¢õ¸úð ûø¢ýþ¸ª¹ ¨ð¸ªòþ¨øû𸹠ò ?þöõ¸ªòõýýþù ø ¸ªðûð ÿþô¢øý?ýýþù ÿþ þªýþ°õýø? ú ýõù. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ?þó òþ°?û ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ø ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¤ªþóþ ¸þ?÷ð ?þöõ¸úþóþ õ¸ªõ¸ªòð ¸ ¢õûþòõ¢õ¸úøü, ¸ªðûþ òþ÷üþöý?ü ?¨ø¸ªº ÿ¨øòõ¸ªø ¢õûþòõ¢õ¸ªòþ þñ¨ðªýþ ú ?þóº. ?ªþûúýþòõýø üõöôº ¤ªøüø ôòºü °úþûðüø ü?¸ûø ôþ¸ªøóûø ¸òþõóþ ò?¸°õóþ ýðúðûð ò ?õ¸ªþ¨øðý¸úþü ¸ÿþ¨õ ò ýð¢ðûõ V ¸ªþûõªø . ?õ¸ªþ¨ ø÷ ?ýªøþ¿øø ÿ¨ø÷ýðòðû ø¸ªøýýº? ?þöõ¸ªòõýýº? ø ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ýþ þª¨ø¡ðû ø¿ ¸þ?÷ ò õôøýþù, ¸þ÷ýð??õù ¸õñ ûø¢ýþ¸ªø. ?¨ø¸ªþ¸, ¸þóûð¸ýþ ò÷óû ôº ýõ¸ªþ¨øðý ÿ¨õô¸ªðòû û ¸þñþù ôòõ ¨õðû¹ý?¿ ûø¢ýþ¸ªø, ýð¸ûðöôð??ø¿¸ üþ¨ðû¹ý?ü ø ÿþûý?ü ¸þ¢ºò¸ªòø ¸þ?÷þü, ýþ ýõ ÿ¨þø÷òþô ?ø¿ ýøúðúþóþ ¨õ°øªõû¹ýþóþ òþ÷ôõù¸ªòø ô¨ºó ýð ô¨ºóð. ?þöõ¸ªòþ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ýõ ñ?ûþ ºýøöõýþ; ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ýõ ñ?ûð òþ÷ò?°õýð. ? ªðúþù ûø¢ýþ¸ªø ñ?û ?þó ø ñ?û ¢õûþòõú; ýþ ò ýõù ýõ ñ?ûþ ?þóþ¢õûþòõúð. ? 431 óþôº ò ?¯õ¸õ ñ?û ¸þ÷ôðý ?¨õªøù ?úºüõýø¢õ¸úøù ?õ¨úþòý?ù ?þñþ¨ ¸ ¡õû¹? - º¨õóºûø¨þò𪹠¤ªþª ¸ÿþ¨ üõöôº ?ýªøþ¿øù¸úþù ø ?ûõú¸ðýô¨øù¸úþù °úþûðüø ü?°ûõýø . ?þñþ¨ þ¸ºôøû ?õ¸ªþ¨ð ø õóþ º¢õýøõ, ýþ ýõ ÿþ¸¢øªðû ýõþñ¿þôøü?ü ò?ôòøýºª¹ ýþò?ù ¸øüòþû òõ¨? òüõ¸ªþ ?øúõù¸úþóþ ¸øüòþûð. ?𠤪þü ¸þñþ¨õ ýõ ñ?ûþ ¢ªþ-ûøñþ ¨õðû¹ýþ º¨õóºûø¨þòðýþ øûø ôþ¸ªøóýºªþ; ø¸úû?¢ð õ?? ñþûõõ ºòõûø¢øò°øù¸ ¨ð÷ûðô, ø ÿþ¸ûõôº??ð ñþ¨¹ñð ÿ¨øý ûð ªðúøõ ¨ð÷üõ¨?, ¢ªþ ò¸õ ô¨ºóøõ ôþúª¨øýðû¹ý?õ ÿ¨þñûõü? ñ?ûø þªûþöõý?. ?þýþ¯ø÷øªø÷ü ?ðú ÿþ¸ûõô¸ªòøõ ?¯õ¸¸úþóþ ¸þñþ¨ð, òþ÷ýøúûð õ?? ô¨ºóð ªõþ¨ø , ø÷òõ¸ªýð úðú ?þýþ¯ø÷øªø÷ü øûø ?òªø¿øðýø÷ü. ?ªð ªõþ¨ø òþ÷ýøúûð ø ò?ôòøýºûð¸¹, ¢ªþñ? ø÷ûþöøª¹ ÿþý ªøõ þ ?¨ø¸ªõ, ¸þòõ¨°õýýþ ÿ¨þªøòþÿþûþöýþõ ?õ¸ªþ¨øðý¸úþüº. ?òªø¿øù, óûðòý?ù ø¸ªþûúþòðªõû¹ ¤ªþù ªõþ¨øø, ÷ð òû û, ¢ªþ ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýð ÿ¨ø¨þôð ?ø¸º¸ð ñ?ûð ÿ¨õò¨ð?õýð ò ?þöõ¸ªòõýýº? ÿ¨ø¨þôº ÿ¨ø òþÿûþ?õýøø. ? ¨õ÷ºû¹ªðªõ ¢õóþ ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ?ø¸º¸ð ø ?þöõ¸ªòõýýð ÿ¨ø¨þôð ?¨ø¸ªð ¸ªðûø þôýþù ûø¢ýþ¸ª¹? ø þôýþù ÿ¨ø¨þôþù. ?ý þª¸ªðøòðû õôøý¸ªòþ ¸ðüþ¸þ÷ýðýø ýþ ôþ ªðúþù ¸ªõÿõýø ¸þõôøýøû òþõôøýþ ¤ªø ôòõ ÿ¨ø¨þô?, ¢ªþ ÿ¨ðúªø¢õ¸úø óþòþ¨ , þýø ÿþªõ¨ ûø ¸òþ? øýôøòøôºðû¹ýº? ªþöôõ¸ªòõýýþ¸ª¹. ?þ÷òðýý?ù ò 451 ó. ?ðûúøôþý¸úøù ¸þñþ¨ ôû ¨ð¸¸üþª¨õýø òþÿ¨þ¸ð þ ?õ¸ªþ¨øðýø÷üõ ø ?þýþ¯ø÷øªø÷üõ ò?ýõ¸ ¨õ°õýøõ ÿ¨þªøò þñþø¿. ?ðú ýõ¸ªþ¨øðýõ, ªðú ø ÿþ¸ûõôþòðªõûø ?òªø¿ø þªòõ¨óûø ¨õ°õýøõ ¸þñþ¨ð ø þñþ¸ýþòðûø ýõ÷ðòø¸øü?õ ¸õúª? ò ¸¨õôõ ¿¨ø¸ªøðý¸ªòð, úðú ò ¸òþ? ò¨õü ÿþ¸ªºÿøû ø ?¨øù ñþûõõ ¸ªþûõªøõ ªþüº ýð÷ðô. ?þñþ¨ ò ?ðûúøôþýõ ÿþôªòõ¨ôøû ò÷óû ô þ ¸þòõ¨°õý¸ªòõ ?þöõ¸ªòõýýþù ø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ?¨ø¸ªð, ÷ð òû , ¢ªþ ?ý ¸þ¸ªðòû õª þôýº ¸º?ýþ¸ª¹ ¸ ?ª¡þü, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þô? ø þôýº ¸º?ýþ¸ª¹ ¸ ýðüø, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ?óþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô?, ú¨þüõ ó¨õ¿ð. ?þöôõ¸ªòõýýþ¸ª¹ úðöôþù ÿ¨ø¨þô? ñ?ûð ¸þ¿¨ðýõýð ø ôòõ ¤ªø¿ ÿ¨ø¨þô? ÿ¨þòþ÷óûð°õý? úðú þªôõû¹ý?õ, ýõ ¸üõ°ðýý?õ, ýõø÷üõýý?õ, ýõôõûøü?õ, ýõ¨ð÷ûº¢ý?õ. ?þöõ¸ªòõýýð , ð ýõ ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ñ?ûð ÿ¨ø÷ýðýð ÷ð þ¸ýþòº ûø¢ýþ¸ªø ?¨ø¸ªð. ?þ¸úþû¹úº ð þôýþù ûø¢ýþ¸ªø ¸þõôøýõý? ôòõ ÿ¨ø¨þô?, - ¸ª¨ðôðýøõ ?þóþ¢õûþòõúð ñ?ûþ òþø¸ªøýº ñõ÷ó¨ðýø¢ý?ü; ?ý ¸ª¨ðôðû ò ?òþõù ¢õûþòõ¢õ¸úþù, ð ýõ ò ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þôõ, þôýðúþ ú¨õ¸ªý?õ üºúø ñ?ûø ñõ÷ó¨ðýø¢ý?üø, øñþ ø ûø¢ýþ¸ª¹ ñ?ûð ñõ÷ó¨ðýø¢ýþù. ?øªðõü ú¨ðªúøõ ò?¸úð÷?òðýø ø÷ ?ðûúõôþý¸úþóþ ¸øüòþûð òõ¨?: "?ðªõü ü?, ¸ûõôº ¸ò ª?ü þª¡ðü, ôõù¸ªòº ¸ þñ?õóþ ¸þóûð¸ø , º¢øü û?ôõù ø¸ÿþòõô?ò𪹠þôýþóþ ø ªþóþ öõ ??ýð, ýð°õóþ ?þ¸ÿþôð ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð, ªðúþóþ öõ ¸þòõ¨°õýýþóþ ò ?þöõ¸ªòõýýþù ø ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ; ø¸ªøýýþóþ ?þóð ø ø¸ªøýýþóþ ¢õûþòõúð ¸ ñûðóþ¨ð÷ºüýþù ôº°þù ø ªõûþü; þôýþù ¸º?ýþ¸ªø ¸ ?ª¡þü. ?ªþ úð¸ðõª¸ ?þöõ¸ªòð ø þôýþù ¸º?ýþ¸ªø ¸ ýðüø, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô?; òþ ò¸?ü ÿþôþñýþù ýðü, ú¨þüõ ó¨õ¿ð; ¨þöô?ýýþóþ ÿ¨õöôõ ò¸õ¿ òõúþò º ?ª¡ð, ¸þþªòõª¸ªòõýýþ ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þô? ø ò ¤ªø ÿþ¸ûõôýøõ ôýø - ¨ðôø ýð¸ ø ¨ðôø ýð°õóþ ¸ÿð¸õýø - ¨þôøû¸ þª ôõò? ?ð¨øø, üðªõ¨ø ?þöøõù, ¸þþªòõª¸ªòõýýþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô?; þôýþóþ ø ªþóþ öõ ?¨ø¸ªð, ??ýð ?þ¸ÿþôð, ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ¨þöô?ýýþóþ, ò úþªþ¨þü ÿ¨ø÷ýð?ü ôòõ ÿ¨ø¨þô?, òýõ ò¸ úþóþ ¸þüýõýø , ¸º?õ¸ªòº??ø¿ ýõø÷üõýýþ, ýõ¨ð÷ôõû¹ýþ, ýõ¨ð÷ûº¢ýþ; ¨ð÷ûø¢øõ ¤ªø¿ ÿ¨ø¨þô ûø¢ýþ¸ªø ýø ò úþõü ¸ûº¢ðõ ýõ üþöõª ñ?ª¹ º¸ª¨ðýõýþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¸þ?÷ð, ýþ ¸úþ¨õõ ¸òþù¸ªòþ úðöôþù ÿ¨ø¨þô? ûø¢ýþ¸ªø ôþûöýþ ñ?ª¹ ¸þ¿¨ðýõýþ ø ôõù¸ªòþò𪹠¸þþñ?ð ò þôýþù ûø¢ýþ¸ªø ø ò þôýþü ¸º?õ¸ªòþòðýøø" (?øûøÿÿ ?ð¯¯. "?øüòþû? òõ¨? ¿¨ø¸ªøðý¸úþóþ üø¨ð" ª. ¸ª¨ 62). ? ¨õ÷ºû¹ªðªõ ?ðûúõôþý¸úþóþ ¸þñþ¨ð ýð ?þ¸ªþúõ ¸þ¿¨ðýøûø¸¹ ýðò¸õóôð ø õ?? ñþûõõ º¸øûøûø¸¹ ¨ð¸úþû?. ? úþý¡õ úþý¡þò, øüÿõ¨ðªþ¨ ?¸ªøýøðý, ºñõöô?ýý?ù ò ªþü, ¢ªþ ñõ÷þÿð¸ýþ¸ª¹ øüÿõ¨øø ª¨õñºõª º¨õóºûø¨þòðýø ¤ªþù ÿ¨þñûõü? - ýðò¸õóôð ÷ðú¨?û °úþû? ò ?ýªøþ¿øø ø ò ?ûõú¸ðýô¨øø - ¤ªø¿ ôòº¿ ¡õýª¨ð¿ ¸ÿþ¨ð. ?ð òªþ¨þü ¸þñþ¨õ ò ?þý¸ªðýªøýþÿþûõ ò 553 óþôº ¡õ¨úþò¹ ò?ýõ¸ûð ¨õ°õýøõ þ ýð¸øû¹¸ªòõýýþü ÿþôðòûõýøø ?þýþ¯ø÷øªø÷üð, úþªþ¨?ù ÿ¨øý û ¯þ¨üº ÿþ¸ªþ ýýþóþ ¨ð¸úþûð ø þ¸ªðòðû¸ ôþ ªþóþ ò¨õüõýø ò ªðúø¿ ¿¨ø¸ªøðý¸úø¿ ¸õúªð¿ úðú øðúþòøª?, úþÿª? ø ðññø¸øý¡?. ?þôªòõ¨ôøò ?ðûúõôþý¸úøù ¸øüòþû òõ¨?, ¡õ¨úþò¹ ôþ¸ªøóûð þÿ¨õôõû?ýýþóþ ¨ð÷ûø¢ø üõöôº þ¨ªþôþú¸øõù ø õ¨õ¸¹?. ?þýþ¯õûøªø÷ü ?¸? öõ þôøý òþÿ¨þ¸ þ¸ªðòðû¸ ýõ¨ð÷¨õ°?ýý?ü: "?òõ ÿ¨ø¨þô?, ?þöõ¸ªòõýýð ø ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨øòþô ª¸ ò ôõù¸ªòøõ þôýþù òþûõù, ºÿ¨ðòû ??õù ôòºü ÿ¨ø¨þôðüø, øûø ò¸? ¤ªþ ¸þòõ¨°ðõª¸ ôòºü òþû üø?" ?þýþ¯õûøª? ¸¢øªðûø ?þöõ¸ªòõýýº? òþû? óþ¸ÿþô¸ªòº??õù, ð ¢õûþòõ¢õ¸úº? òþû? - ¨ð¸ªòþ¨?ýýþù ò ýõù. ?𠪨õª¹õü ¸þñþ¨õ ò ?þý¸ªðýªøýþÿþûõ ò 680 ó. ¡õ¨úþò¹ ¨õ°øûð, ¢ªþ òþû ¸úþ¨õõ þªýþ¸øª¸ ú òþÿ¨þ¸º ôòº¿ ÿ¨ø¨þô, ¢õü þôýþù ûø¢ýþ¸ªø ø ò?¸úð÷?òðû𸹠ò ÿþû¹÷º ôòº¿ òþûõù ò þôýþù òþûõòþù ûø¢ýþ¸ªø. ?ªþ ¨õ°õýøõ ÷ðòõ¨°øûþ þ¨ªþôþú¸ðû¹ýþõ þÿ¨õôõûõýøõ ÿ¨ø¨þô? ø ûø¢ýþ¸ªø ?¨ø¸ªð ôû ?ðÿðôýþù ¡õ¨úòø, ø ÿ¨øòõûð ÷ðª ýºò°øõ¸ ?¨øýøªð¨øðý¸úøõ ø ?¨ø¸ªþûþóø¢õ¸úøõ ¸ÿþ¨? ¯þ¨üðû¹ýþ ú úþý¡º. ?¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò 730 ó. ?þðýý ø÷ ?ðüð¸ú𠸺üüø¨þòðû ¤ªø ôþúª¨øý? ôû ?þ¸ªþ¢ýþù ¡õ¨úòø. ?ðú ôû ?þ¸ªþ¢ýþù, ªðú ø ôû ?ðÿðôýþù ¡õ¨úòø ¨õ°õýø ¸þñþ¨þò ÿ¨øý ûø ÷ýð¢õýøõ ôþóüðªþò. ?þ ò¨õüõýð ¨õ¯þ¨üð¡øø ?õ¯þ¨üð¡ø þñýð¨ºöøûð, ¢ªþ úðú ?øü¸úð , ªðú ø ÿ¨þªõ¸ªðýª¸úøõ òõªòø ¿¨ø¸ªøðý¸ªòð ò þ¸ýþòýþü ¸þóûð¸ý?, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ª¨?¿ ûø¡ ?þöõ¸ªòð ø ÿ¨ø¨þô? ?¨ø¸ªð. ?øúõù¸úøù ø ?ðûúõôþý¸úøù ¸øüòþû? òõ¨? þúð÷ðûø¸¹ ñþû¹°õù ¢ð¸ª¹? ÿ¨øõüûõü? ôû þñþø¿. ??ªõ¨ º¢øû þ ò÷ðøüýþü þñüõýõ ¿ð¨ðúªõ¨ý?üø þ¸þñõýýþ¸ª üø üõöôº ¤ªøüø ôòºü ÿ¨ø¨þôðüø, ªðúøü þñ¨ð÷þü, ¢ªþñ? ªþ, ¢ªþ ñ?ûþ þ¸þñõýýþ¸ª¹? úðöôþù ÿ¨ø¨þô? - ¸ªðýþòøûþ¸¹ þñ?õù ôû þñþø¿. ?¸? þªýþ¸ ?õõ¸ ú ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ òþ ?¨ø¸ªõ ñ?ûþ ÿ¨ø¸òðøòðõüþ ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þôþù, ø ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð òþ¸ÿ¨øýøüðûð ªþ, ¢ªþ ÿ¨øýðôûõöðûþ ú ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þôõ. ?õ¯þ¨üð¡øþýý?õ ¡õ¨úòø ÿþô¢?¨úøòðûø þñ?ýþ¸ª¹ ?þöõ¸ªòõýýþù ø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? òþ ?¨ø¸ªõ. ?òð ýõ÷ýð¢øªõû¹ý?¿ ¨õ¯þ¨üð¡øþýý?¿ ýðÿ¨ðòûõýø þªûø¢ðûø¸¹ þª ÿþûþöõýø , ø÷ûþöõýýþóþ ò ?øúõù¸úþü ¸øüòþûõ òõ¨?. ?õ¨ò?üø ø÷ ýø¿ ñ?ûø ¸þ¡øýøðýõ, úþªþ¨?õ òþ÷¨þôøûø þ¸ýþòýº? üþýð¨¿ø¸ª¸úº? øôõ?, ¢ªþ ?þöõ¸ªòõýýð ÿ¨ø¨þô𠪨?¿ ûø¡ ?þöõ¸ªòð - ýõÿþ¸ªøöøüð. ?þò¨õüõýý?ù ºýøªð¨øðýø÷ü ºòõúþòõ¢øû ¤ªþ ÿþý ªøõ. ?þ òªþ¨þüº ýðÿ¨ðòûõýø? ÿ¨øýðôûõöðûø ð¨üøýøðýõ, úþªþ¨?õ ò ýõúþªþ¨þü þªýþ°õýøø òþ¸ÿ¨øý ûø ªþ¢úº ÷¨õýø , ÿþôþñýº? ýõúþªþ¨?ü ýðøñþûõõ ¨ðýýøü ôòøöõýø ü, ¢ªþ ??ý òû õª¸ ÿþô¢øý?ýýþù, òªþ¨þ¸ªõÿõýýþù ûø¢ýþ¸ª¹? ÿþ þªýþ°õýø? ú ?ª¡º. ?ªð ªþ¢úð ÷¨õýø ÿþôþñý?ü þñ¨ð÷þü þª¨ðöõýð ò ¨ð÷ûø¢ý?¿ ¿¨ø¸ªøðý¸úø¿ ¸õúªð¿. ?ôòõýªø¸ª? ¸õô¹üþóþ ôý ?ø¸ðªõûø ø ø÷ôðªõûø ¤ªþóþ úþüüõýªð¨ø þªú¨þòõýýþ ø ø¸ú¨õýýþ ÿ¨ø÷ýð?ª, ¢ªþ ò ?ò ?õýý?¿ ?ø¸ðýø ¿ øüõ?ª¸ ªðùý?, úþªþ¨?õ ÿ¨õòþ¸¿þô ª òþ÷üþöýþ¸ªø þó¨ðýø¢õýýþóþ ÿþýøüðýø ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ýõ ÿþôôð?ª¸ þÿ¨õôõû?ýýþüº, ªþ¢ýþüº ø÷ûþöõýø? ýð ¢õûþòõ¢õ¸úþü ÷?úõ. ?þ?÷ ?þöõ¸ªòõýýþù ø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? òþ ?¨ø¸ªõ òû õª¸ þôýþù ø÷ ªðúø¿ ªðùý. ?¨ø ¨ð¸¸üþª¨õýøø ªõþûþóø¢õ¸úø¿ òþÿ¨þ¸þò ªðúþóþ ¨þôð ??? ò¸õóô𠸪ð¨ðûø¸¹ ø÷ñõó𪹠ÿ¨õôÿþûþöõýøù ø °ðªúþóþ, ¿øª¨þ¸ÿûõª?ýýþóþ ¯øûþ¸þ¯¸ªòþòðýø , ¢ªþñ? ¸òþøüø ¸ûþòðüø õ?? ñþûõõ ýõ ÷ðÿºªðª¹ ¤ªþª òþÿ¨þ¸ (¸ü. 8 ª. 279 ¸ª¨.). ?¸ûø òôþ¿ýþòõýý?õ ÿø¸ðªõûø ?øñûøø ýõ ÿ¨õô¸ªðòøûø ¸ýþ úðöôº? ÿþô¨þñýþ¸ª¹ ?þöõ¸ªòõýý?¿ ªðùý, ÿþ¢õüº ýõ òôþ¿ýþòõýý?õ ÿø¸ðªõûø ÿ?ªð?ª¸ ¸ôõû𪹠¤ªþ? ?ôýðúþ òôþ¿ýþòõýøõ ÿ¨õôº¸üþª¨õûþ ôþ¸ªðªþ¢ýþ ¸òõôõýøù, úþªþ¨?õ üþóºª ÿþüþ¢¹ ýðü ÿþý ª¹ ò ýõúþªþ¨þù ¸ªõÿõýø ªðùýº ÿûðýð ¸ÿð¸õýø . ??? òõ¨ ª ò: 1) ?þöõ¸ªòþ øûø ?¨þø¡º, ¸þ¸ªþ ?º? ø÷ ª¨?¿ ûø¡ - ?õ¢ýþóþ ?ª¡ð, ?þ¸ÿþôð ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð - ??ýð ?õ¢ýþóþ ?ª¡ð ø ?ò ªþóþ ?º¿ð. (¸ü. ?¯. 28:19, ?ý. 1:1-2, 6:27, 14:16, 17, 26, ?õ ýø 5:3, 4, ?¯. 4:4-6, ?ò¨. 1:1-3, 8, ¸ü. ýð ?ý. 1:1-3, 14). "?¸ª¹ ª¨ø öøò?¿ ûø¢ýþ¸ªø ýõñõ¸ýþù ?¨þø¡?... ?ªõ¡, ??ý ø ?ò ªþù ?º¿" (?òðýóõûø÷ü 615 ¸ª¨). ?¨ø¸ªþ¸ ø ?ªõ¡ ¸ºª¹ "þôýþ ÿþ ÿ¨ø¨þôõ, ò ¿ð¨ðúªõ¨õ ø ò ¡õûø" (?ðª¨øð¨¿ø ø ÿ¨þ¨þúø 34), ýþ "ýõ ò ûø¢ýþ¸ªø" (8 ª. 269 ¸¨. 9 ª. 68). ?ò ªþù ?º¿ " òû õª¸ ò ªðúþù öõ üõ¨õ ûø¢ýþ¸ª¹?, úðú ø ?þó" (?òðýóõûøõ 616 ¸ª¨. ?ü. ??? ?þÿ. üðªõ¨øðû ýð ?øü. 1:20-25). 2) ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ø ÿ¨õô¸º?õ¸ªòþòðýøõ ?¨ø¸ªð. ?¨ø¸ªþ¸ òû õª¸ ?þóþü ò ýðøò?¸°õü ø ýõþó¨ðýø¢õýýþü ¸ü?¸ûõ ¤ªþóþ ¸ûþòð - ò ÿ¨ø¨þôõ, üºô¨þ¸ªø, ðòªþ¨øªõªõ ø ¸øûõ (¸ü. ?¸. 9:6, ?ø¿. 5:2, ?ý. 1:1-3, 8:58, 14:8-11, ?þû 1:15-17, 2:9, ?ò¨. 1:8, ¸ü. ýð ?ø¿. 5:2, ?¯. 11:1, 23, ?ú. 1:35, ?ý. 16:23, ?ûÿ. 2:6-8, ?þû. 2:9). "?¨ø¸ªþ¸ òû õª¸ ÿ¨õô¸º?õ¸ªòº??øü, ¸ðüþñ?ªý?ü ??ýþü ?þöøøü... ?øúþóôð ýõ ñ?ûþ ò¨õüõýø, úþóôð ñ? ?ý ýõ ñ?û ò ªõ¸ýþü, ñûø÷úþü þñ?õýøø ¸ òõ¢ý?ü ?þóþü... ?ý ñ?û ¨ðòý?ù ¸ ?þóþü, ñõ÷ó¨ðýø¢ý?ù ø ò¸õüþóº?øù" (?òðýóõûøõ 615 ¸¨. ?? 469, 470; ?òðýóõûøõ 614, ??. 38, 63 ¸ª¨.). "?¨ø¸ªþ¸ ñ?û ?þóþü ÿþ ¸º?õ¸ªòº ø ò ýðøò?¸°õü ¸ü?¸ûõ. ?ý ñ?û ¸ ?þóþü þª ò¸õù òõ¢ýþ¸ªø, ?þóþü ýðô ò¸õ ñûðóþ¸ûþòõýý?ù, ýðò¸õóôð, ýðòõúø òõ¢ý?õ, ?þ¸ÿþô¹ ?ø¸º¸ ?¨ø¸ªþ¸, ?þöõ¸ªòõýý?ù ??ý ?þöøù ¸º?õ¸ªòþòðû þª òõ¢ýþ¸ªø, òû õª¸ þªôõû¹ýþù ûø¢ýþ¸ª¹?, ò¸? öõ - þôýþ ¸ ?ª¡þü" (??? Review and Herald. 5 ðÿ¨õû 1906 ó., ¸¨. ?? 19. ?ü. ôþÿ. üðªõ¨øðû ýð ?ý. 1:1-3, 14, ?þû. 2:9, 3:10). 3) ? ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ?¨ø¸ªð. ?þ¸ÿþô¹ ?ø¸º¸ ?¨ø¸ªþ¸ ñ?û ø¸ªøýýþù ø ¸þòõ¨°õýýþù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ûø¢ýþ¸ª¹?, ÿþôþñýþ ô¨ºóøü û?ô ü, òþ ò¸õ¿ þªýþ°õýø ¿, ÷ð ø¸úû?¢õýøõü ªþóþ, ¢ªþ "?ý ýõ ÿþ÷ýðû ó¨õ¿ð" (2 ?þ¨. 5:21. ?ü. ?ú. 24:39, ?ý. 1:14, ?øü. 1:3, 4, 5:15, ?ðû. 4:4, ?ûÿ. 2:7, 1 ?øü. 2:5, ?ò¨. 2:14, 17, 1 ?ý. 1:1, 4:2, 2 ?ý. 7. ?ü. ýð ?¯. 1:23, ?ý. 1:14, ?ûÿ. 2:6-8). "?¨ø¸ªþ¸ ñ?û ¨õðû¹ý?ü, ôõù¸ªòøªõû¹ý?ü ¢õûþòõúþü" (??? ?ý¸ª¨ºúªþ¨ üþûþô?öø. 13 þúª ñ¨ 1898 ó.). "?ÿþûýõ ¢õûþòõ¢ý?ü, ¸ ¢õ¨ªðüø, ¸òþù¸ªòõýý?üø ¢õûþòõúº" (??? ?ýðüõýøõ ò¨õüõýø. 17 ø?ý 1897 ó.) "º¢ð¸ªýøúþü ýð°õù ÿ¨ø¨þô?" (??? Review and Herald. 18 ¯õò¨ðû 1890 ó.). "?ý òøû¸ úðú ñõ¸ÿþüþ?ý?ù üûðôõýõ¡, øüõ ªº öõ ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, úþªþ¨º? ü? ýþ¸øü, " (??? ?ºúþÿø¸¹ 21 1895 ó.) ø úðú ¢ûõý ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¸õü¹ø, ?ý ñ?û ¸üõ¨ªý?ü (??? Review and Herald 4 ¸õýª ñ¨ 1900 ó.). "?ý üþûøû¸ þ ?òþø¿ º¢õýøúð¿ ø þ ?õñõ ?ðüþü, ªðúøü þñ¨ð÷þü þªþöôõ¸ªòû ?õñ ¸ ýð°øüø ýºöôðüø, ýð°øüø ¸ûðñþ¸ª üø ø ýõôþ¸ªðªúðüø" (2 ª. 508. ?¨. ?ûºöõýøõ ø¸¡õûõýø 422. ?ü. ??? ?þÿ. üðªõ¨øðû ýð ?ý. 1:1-3, 14, ?þû. 1:26, 27, ?ò¨. 2:14-18). 4) ? òþÿûþ?õýøõ ?¨ø¸ªð. ?þÿûþ?õýøõ ñ?ûþ ø¸ªøýý?ü, ¸þòõ¨°õýý?ü ø ò ýõ¨ð÷¨?òýþü ¸þ?÷õ ¸ ?þöõ¸ªòõýýþù ø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôþù ò þôýþù ûø¢ýþ¸ªø ò ?ø¸º¸õ ?¨ø¸ªõ, þôýðúþ, úðöôð ÿ¨ø¨þôð ñ?ûð ¸þ¿¨ðýõýð ýõª¨þýºªþù ø þªûø¢ýþù þª ô¨ºóþù (¸ü. ?¯. 1:20, ?ú. 1:35, ?ý. 1:14, ?ûÿ. 2:5-8, 1 ?øü. 3:16, 1 ?ý. 4:2, 3. ?ü. ýð ?¯ 1:18, ?ý. 1:14, 16:28, ?ûÿ. 2:6-8). "?¨ø¸ªþ¸ ñ?û ¨õðû¹ý?ü, ôõù¸ªòøªõû¹ý?ü ¢õûþòõúþü... ?¸? öõ ?ý ñ?û ?þóþü òþ ÿûþªø" (??? ?ý¸ª¨ºúªþ¨ üþûþô?öø 13 þúª ñ¨ 1898 ó.). "?óþ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ñ?ûð ¸þú¨?ªð ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ - ýõòøôøüð ¸ûðòð ò òøôøüþü ¢õûþòõ¢õ¸úþü þñ¨ð÷õ" (?? 23). "?ý øüõû ôòþù¸ªòõýýº? ÿ¨ø¨þôº - ¢õûþòõ¢õ¸úº? ø ò ªþ öõ ò¨õü ?þöõ¸ªòõýýº?. ?ý òû õª¸ úðú ?þóþü, ªðú ø ¢õûþòõúþü" (?ºúþÿø¸¹ 76 1903 ó.). "??ûð ûø ø÷üõýõýð ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ¸?ýð ?ð¨øø ò ?þöõ¸ªòõýýº? ÿ¨ø¨þôº ??ýð ?þöø - ýõª. ?òõ ÿ¨ø¨þô? ñ?ûø ªðøý¸ªòõýýþ ¸þ¢õªðý? ò þôýþù ûø¢ýþ¸ªø ò ¢õûþòõúõ ?¨ø¸ªõ ?ø¸º¸õ" (??? ?ø¸¹üþ 280 1904 ó.). "?õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ýõ ÷ðüõ¸ªøûð ?þöõ¸ªòõýýº?, ø ?þöõ¸ªòõýýð ÿ¨ø¨þôð ýõ ÷ðüõ¸ªøûð ¢õûþòõ¢õ¸úº?" (??? ?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 10 üð 1899 ó.). "?þöõ¸ªòõýýð ÿ¨ø¨þôð ýõ ñ?ûð ýø÷òõôõýð ý𠸪ºÿõý¹ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô?; ?þöõ¸ªòõýýð ÿ¨ø¨þôð þ¸ªðû𸹠ýð ¸òþ?ü º¨þòýõ" (??? Review and Herald 18 ¯õò¨ðû 1890 ó.). "?ý ÿ¨þ òøû ¸þòõ¨°õýýº? ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, þñ·õôøý?ýýº? ¸ ?þöõ¸ªòõýýþù... ?þ¿¨ðý úðöôº? ÿ¨ø¨þôº þªôõû¹ýþ" (??ûûõªõý¹ ?õý. ?þý¯. 4 ¢õªòõ¨ª¹ 1899 ó. ¸ª¨. 102). "?õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ?¨ø¸ªð ýõ üþóûð ñ?ª¹ þªôõûõýð þª ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þô?" (??? ?ºúþÿø¸¹ 106 1897 ó., ¸ü. ??? ?þÿ. üðªõ¨øðû ýð ?ý. 1:1-3, 14, ?¯. 3:8, ?ûÿ. 2:6-8. ?þû. 2:9). 5) ? ÿþô¢øýõýøõ ?¨ø¸ªð. ?þñ¨þòþû¹ýþ ÿ¨øý ò þó¨ðýø¢õýø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ÿ¨ø òþÿûþ?õýøø, ?þ¸ÿþô¹ ?ø¸º¸ ?¨ø¸ªþ¸ ÿþô¢øýøû ªðúøü þñ¨ð÷þü ?õñ ?ª¡º ý ò¨õü ?òþõóþ ÷õüýþóþ ¸ûºöõýø (¸ü. ?¸. 38:8-9, ?¯. 26:39, ?ý. 3:16, 4:34, 5:19, 30, 12:49, 14:10, 17:4, 8, 2 ?þ¨. 8:9, ?ûÿ. 2:7, 8, ?ò¨. 2:9, ¸ü. ýð ?ú. 1:35, 2:49, ?ý. 3:16, 4:34, ?ûÿ. 2:7, 8). "?ý ò ¸òþ? ¡ð¨¸úº? þôõöôº ø ?òþù ¡ð¨¸úøù òõýõ¡" (9 ª. 68), ??ý ?þöøù ¨õ°øû þªô𪹠?òþù ¸úøÿõª¨ ò ¨ºúø ?ª¡ð ø ¸þ°?û ¸ ª¨þýð ò¸õûõýýþù" (?? 22, 23). "?ý ôþñ¨þòþû¹ýþ ÿ¨øý û ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº. ?ªþ ñ?ûþ ?óþ ûø¢ýþõ ôõù¸ªòøõ ø ¸ ?óþ ûø¢ýþóþ ¸þóûð¸ø " (??? Review and Herald 4 ¸õýª ñ¨ 1900 ó.). "?ø¸º¸ ¸ýø÷þ°?û, ¢ªþñ? ¸üø¨øª¹ ?õñ , òþ¸ÿ¨øý ª¹ ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº (??? ?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 20 ýòð¨ 1890 ó., ¸¨. 5 ª. 702 ¸ª¨.). "?ý ¸üø¨øû ?õñ ø òþ¸ÿ¨øý û ýð ?õñ ºôõû ¸üõ¨ªý?¿ û?ôõù" (??? Review and Herald 4 ¸õýª ñ¨ 1900 ó.). "??ý ?þöøù ÿþô¢øýøû¸ òþûõ ?ª¡ð ø ÷ðòø¸õû þª ?óþ ¸øû?. ?¨ø¸ªþ¸ ýð¸ªþû¹úþ òÿþûýõ þª¨?ú¸ þª ?õñ , ¢ªþ ýõ ÿþûðóðû ýøúðúø¿ ÿûðýþò ôû ?õñ . ?ý ÿ¨øý û ýð ?õñ ÿûðý? ?þöøø ø ôõý¹ ÷ð ôý?ü ?ªõ¡ ¨ð¸ú¨?òðû ?óþ ÿûðý?" (?? 208 ¸¨. 664). "?þ ò¨õü ÿ¨õñ?òðýø ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ?óþ öø÷ýø, ?ý ÷ðòø¸õû þª ?¸õüþóº?õóþ. ? ?òþõù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ ?ý ¸þ¿¨ðýøû ?þöõ¸ªòõýýº? ÿ¨ø¨þôº ?þóð (???. ?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 18 ø?ý 1897 ó.). 6) ? ñõ÷ó¨õ°ýþõ ¸þòõ¨°õý¸ªòþ ?¨ø¸ªð. ?þª ¢ºò¸ªòøªõû¹ý?ù ú ø¸úº°õýø? ø ÿþôþñýþ ýðü "ñ?û ø¸úº°?ý òþ ò¸?ü" ?ø¸º¸ þôýðúþ ñ?û "ñõ÷ ó¨õ¿ð" (¸ü. ?¯. 4:1-11, ?øü. 8:3, 4, 2 ?þ¨. 5:21, ?ò¨. 2:10, 4:15, 1 ?õª. 2:21, 22, 1 ?ý. 3:5, ¸ü. ýð ?¯. 4:1-11, 26:38, 41, ?ú. 2:40, 52, ?ò¨. 2:17, 4:15). ?ð° ?ÿð¸øªõû¹ "òþ¸ÿ¨øý û þªòõª¸ªòõýýþ¸ªø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô?, ¢ªþñ? ñ?ª¹ ø¸ÿ?ªðýý?ü ø þ¢ø?õýý?ü" (??? ?ýðüõýø ò¨õüõýø 2 ðò󺸪ð 1905 ó. ¸¨. ?? 49, 117, 131). "?þôþñýþ úðöôþüº ôøª ªø ?ôðüð ?ý òþ¸ÿ¨øý û ¨õ÷ºû¹ªðª? ôõù¸ªòø òõûøúþóþ ÷ðúþýð ýð¸ûõô¸ªòõýýþ¸ªø" (?? 49). "?ý üþó ¸þó¨õ°øª¹... ?þ ôðöõ ýø ýð þôøý üþüõýª ò ??ü ýõ ñ?ûþ ó¨õ¿þòýþóþ ¨ð¸ÿþûþöõýø " (??? ?ø¸¹üþ 8. 1895 ó. ¸ü. ¸ª¨. 1128). "?ý òþ¸ÿ¨øý û ÿ¨ø¨þôº, ýþ ýõ ó¨õ¿þòýþ¸ª¹ ¢õûþòõúð. " (??? ?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 29 üð 1901 ó.). "?ý ÿþñõôøû ¸ðªðýº ò ªþù öõ ÿ¨ø¨þôõ, ýðô úþªþ¨þù ¸ðªðýð ò ?ôõüõ ÿþûº¢øû ÿþñõôº" (??? ?ý¸ª¨ºúªþ¨ üþûþô?öø 25 ðÿ¨õû 1901 ó.). "?ø¸º¸ ýõ þñýð¨ºöøû ýøúðúø¿ ¸òþù¸ªò, ø ýõ ÿ¨þ òøû ýøúðúø¿ ¸øû, úþªþ¨?õ û?ôø ýõ üþóûø ñ? øüõª¹ ¢¨õ÷ òõ¨º ò ?õóþ. ?óþ ¸þòõ¨°õýýð ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð òû õª¸ ªðúþù, úþªþ¨þù üþóºª þñûðô𪹠ò¸õ ?óþ ÿþ¸ûõôþòðªõûø" (?? 664). "? ?òþõù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ ?ý ÿþôôõ¨öøòðû ¢ø¸ªþªº ?òþõóþ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ¿ð¨ðúªõ¨ð" (?þ öø÷ý¹ 323). "?øúðúþù ¸ûõô ó¨õ¿ð ýõ þü¨ð¢øû þñ¨ð÷ð ?þöø òýºª¨ø ?õóþ" (?? 71 ¸ª¨. 123). (¸ü. ??? ôþÿ. üðªõ¨øðû. ýð ?¯. 4:1-11, ?ú. 2:40, 52, ?þû. 2:9, 10, ?ò¨. 2:14-18, 4:15). 7) ? ÷ðüõ¸ªøªõû¹ýº? ¸üõ¨ª¹ ?¨ø¸ªð. ?õ¨ªòð ?¨ø¸ªð ÿ¨õôº¸üþª¨õûð ÿþûýþõ ø ¸þòõ¨°õýýþõ ø¸úºÿûõýøõ ÷ð ó¨õ¿ø üø¨ð (?¸. 53:4-6, ?ý. 3:14-17, 1 ?þ¨. 15:3, ?ò¨. 2:14, 1 ?õª. 3:18, 4:1, 1 ?ý. 2:2, ¸ü. ýð ?¸ .53:4, ?¯. 16:13). "?ý ñ?û þ¸ºöô?ý ÷ð ýð°ø ó¨õ¿ø, ò úþªþ¨?¿ ?ý ýõ øüõû º¢ð¸ªø , ¢ªþñ? ü? üþóûø þÿ¨ðòô𪹸 ?óþ ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹?, ò úþªþ¨þù ü? ýõ øüõûø º¢ð¸ªø . ?ý ÿ¨õªõ¨ÿõû ¸üõ¨ª¹, úþªþ¨ð ñ?ûð ýð°õù, ¢ªþñ? ü? üþóûø ÿ¨øý ª¹ öø÷ý¹, úþªþ¨ð ñ?ûð ?óþ" (?? 25 ¸ª¨.). "? ?õ¯¸øüðý¸úþü ¸ðôº ?¨ø¸ªþ¸ ¸ª¨ðôðû òüõ¸ªþ ¢õûþòõúð, ø ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ??ýð ?þöø ñ?ûð ÿþª¨ ¸õýð ÿþô ºöð¸ý?ü þªò¨ð?õýøõü þªýþ¸øªõû¹ýþ òøýþòýþ¸ªø ó¨õ¿ð" (??? ?ºúþÿø¸¹ 35 1895 ó.). "?õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð üþóûð ñ? ªþóôð ºüõ¨õª¹ ÿþô ºöð¸ý?ü ¢ºò¸ªòþü ó¨õ¿ð, õ¸ûø ñ? ýõ ðýóõû, ¸þ°õô°øù ¸ ýõñð, ¢ªþñ? ºú¨õÿøª¹ ?óþ ø ÿõ¨õýõ¸ªø ðóþýø?" (??? ?ºúþÿø¸¹ 5 1895 ó.). "?õ¨ªòð ?¨ø¸ªð ¨ðôø ¢õûþòõúð ñ?ûð ÿþûýþù ø ¸þòõ¨°õýýþù, º¸ûþòøõ ø¸úºÿûõýø ñ?ûþ ò?ÿþûýõýþ. ?õûþ, ¨ðôø úþªþ¨þóþ ?ý ÿ¨ø°?û ò ¤ªþª üø¨, ôþûöýþ ñ?ûþ ñ?ª¹ ÷ðòõ¨°õýþ" (?õ ýø 29 ¸ª¨. 5 ª. 575 ¸ª¨. ?ü. ??? ?þÿ. üðªõ¨øðû ýð ?¯. 26:36-46, 27:50, ?þû. 2:9, 1 ?øü. 2:5). 8) ? òþ¸ú¨õ¸õýøõ ?¨ø¸ªð. ?þóûð¸ýþ ?òþõù ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þô?, ?¨ø¸ªþ¸ øüõû òû𸪹 ýõ ªþû¹úþ ÿþûþöøª¹ ?òþ? öø÷ý¹, ýþ ªðúöõ ò÷ ª¹ õ? ¸ýþòð, úþóôð ñºôõª ò?÷òðý ø÷ ó¨þñð ?òþøü ?ª¡þü (¸ü. ?ý. 10:18, ?õ ýø 13:32, 33, ?øü. 1:3, 4, 1 ?þ¨. 15:3-22. ?ò¨. 13:20, 1 ?õª. 1:3, ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øüõ¢ðýøõ ýð ?¯. 28 óû.). "?þóôð óþûþ¸ üþóº?õ¸ªòõýýþóþ ðýóõûð ÿ¨þ÷òº¢ðû º ó¨þñð ?¨ø¸ªð, óþòþ¨ : "?òþù ?ªõ¡ ÷þò?ª ?õñ !" - ?ÿð¸øªõû¹ ò?°õû ø÷ üþóøû? ÿþ¸¨õô¸ªòþü öø÷ýø, úþªþ¨ð ñ?ûð ò ??ü ?ðüþü... ?þóûð¸ýþ ?òþõù ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø, ?¨ø¸ªþ¸ þñûðôðû ¸øûþù, ¢ªþñ? ¨ð÷¨º°øª¹ º÷? ¸üõ¨ªø" (?? 785 ¸¨. 780. ?ü. ??? ?þÿ. üðªõ¨øðû ýð ?ú. 16:6). 9) ? òþ÷ýõ¸õýøõ ?¨ø¸ªð. ?ð° ?ÿð¸øªõû¹ òþ÷ý?¸¸ ýð ýõñþ ò ?òþ?ü ÿ¨þ¸ûðòûõýýþü ªõûõ, ¢ªþñ? ¸ûºöøª¹ ªðü ¨ðôø ýð¸ (¸ü. ?ú. 16:19, ?ú. 24:39, ?ý. 14:1-3, 16:28, 20:17, ?õ ýø 1:9-11, ?øü. 8:34, 1 ?øü. 3:16, ?ò¨. 7:25, 8:1, 2, 9:24, 1 ?ý. 2:1, 2, ¸ü. ýð ?õ ýø 1:9-11). "?þó þªôðû ?òþõóþ õôøýþ¨þôýþóþ ??ýð, ¢ªþñ? ?ý ¸ªðû þôýþ ¸ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¸õü¹?ù, ýðò¸õóôð ¸þ¿¨ðý ?òþ? ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº. ?þó òþ¸ÿ¨øý û ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ò ûø¡õ ?òþõóþ ??ýð ø ò ªðúþü òøôõ ?ý ÿ¨þý?¸ õ? ò ýðøò?¸°øõ ýõñõ¸ð" (?? 25). ?¸õ ýºöôð?ª¸ ò ªþü, ¢ªþñ? ¸ªðª¹ ñþûõõ òýøüðªõû¹ý?üø þªýþ¸øªõû¹ýþ ¨ðñþª? ø¸úºÿûõýø , úþªþ¨ð ¸þòõ¨°ðõª¸ ò ýõñõ¸ýþü ¸ò ªøûø?õ" (5 ?. 575). ?ü. ??? ?þÿ. üðªõ¨øðû ýð ?õ ýø 1:9-11, ?ò¨. 2:14-18. 10) ? òþ÷òõûø¢õýøõ ?¨ø¸ªð. ?þ ?òþ?ü òþ÷ò¨ð?õýøø ýð ýõñþ ?¨ø¸ªþ¸ ¸ýþòð ÷ðý û ÿþûþöõýøõ, úþªþ¨þõ ?ý ÷ðýøüðû ¸ ?ª¡þü ôþ òþÿûþ?õýø (¸ü. ?¯. 28:18, ?ý. 12:23, 17:5, ?¯. 1:19-22, ?ûÿ. 2:8, 9, ?þû. 1:18, 1 ?øü. 2:5, ?ò¨. 1:3, 2:9, 1 ?õª. 1:11, ¸ü. ýð ?øû. 2:9). "?þóôð ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨þ°?û ¢õ¨õ÷ ýõñõ¸ý?õ ò¨ðªð, ?ý ñ?û òþ¡ð¨?ý ý𠪨þýõ ¸¨õôø ÿþúûþýøò°ø¿¸ ðýóõûþò... ?¨ø¸ªþ¸ ò ¸ðüþü ôõûõ ñ?û ÿ¨þ¸ûðòûõý - ôðöõ ªþù ¸ûðòþù, úþªþ¨º? ?ý øüõû ¸ ?ª¡þü þª ò¸õù òõ¢ýþ¸ªø... ?ðú ¸ò ?õýýøú ø ¡ð¨¹ ?ý ÿþûº¢øû ò¸ úº? òû𸪹 ýð ýõñõ ø ýð ÷õüûõ" (?õ ýø 38, 39 8 ª. 268, 269). ?ªø ø üýþóøõ ô¨ºóøõ òõûøúøõ ªðùý?, ¸ò ÷ðýý?õ ¸ ÿûðýþü ¸ÿð¸õýø , ø¸úºÿûõýý?õ ñºôºª ø÷º¢ðª¹ ýð ÿ¨þª öõýøø ò¸õù òõ¢ýþ¸ªø. ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 2 óûðòº. ?þðýýð 2:1 ?𠪨õªøù ôõý¹. ?ñ?¢ýþõ õò¨õù¸úþõ ø ó¨õ¢õ¸úþõ øôøþüðªø¢õ¸úþõ ò?¨ðöõýøõ, þ÷ýð¢ð??õõ "òªþ¨þù ôõý¹" øûø úðú ü? üþöõü ¸úð÷𪹠"ôõý¹ ÿþ¸ûõ ÷ðòª¨ð" (¸ü. ?ú. 13:32. ?ü. ª. 1 ¸ª¨. 181, 182. ?. 5 ¸ª¨. 248, 250). ? ¤ªþü ¸ûº¢ðõ òªþ¨þù ôõý¹ ÿþ¸ûõ ¸þñ?ªø , þªüõ¢õýýþóþ ò ?þðýýð 1:43-51. ?ø¸º¸ þ¸ªðòøû þú¨õ¸ªýþ¸ªø ?ø¯ðòð¨? (¸ü. ýð 1:28), ýðÿ¨ðòøû¸ ò ÿºªõ°õ¸ªòøõ, úþªþ¨?ü ñ?û ÷ðý ª òªþ¨º? ¢ð¸ª¹ ôý , ºÿþü ýºªþóþ ò ?ý. 1:43, òõ¸¹ ¸ûõôº??øù ôõý¹ ø ñþû¹°º? ¢ð¸ª¹ ª¨õª¹õóþ ôý , ÿ¨þ°õô ¨ð¸¸ªþ ýøõ þúþûþ 65 üøû¹. ?þòõ¸ªòþòðýøõ, ýð¢ðªþõ ò óû. 1 ÿ¨þôþûöðõª¸ , ýõ ÿ¨õ¨?ò𠸹. ?¸ûø ú¨õ?õýøõ ?¨ø¸ªð ÿ¨þø÷þ°ûþ ò ÿõ¨øþô ÿ¨ð÷ôýøúð úº?õù (¸ü. ýð ?¯. 3:13), þÿø¸?òðõüþõ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ¸þñ?ªøõ øüõûþ üõ¸ªþ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ôõúðñ¨õ üõ¸ ¡õ. ? ªõ¿ ÿþ¨, úðú ?ø¸º¸ þ¸ªðòøû ?ð÷ð¨õª, ÿ¨þ°ûþ þúþûþ ôòº¿ üõ¸ ¡õò (¸ü. ?õûðýøõ òõúþò 145 ¸ª¨.). ?¨ðú. ?¨. "óðüþ¸" - "¸òðô¹ñð", "òõý¢ðýøõ", "ñ¨ðúþ¸þ¢õªðýøõ", "öõýøª¹ñð", "¸òðôõñýþõ ªþ¨öõ¸ªòþ". ?¸? ¤ªþ þñ?¢ýþ ÿ¨þø¸¿þôøûþ ò ôþüõ öõýø¿ð ø ÿ¨þôþûöðûþ¸¹ ýð ÿ¨þª öõýøø ýõ¸úþû¹úø¿ ôýõù (¸ü. ?õûðýøõ òõúþò 145, 146. ?¯ 25:1-13). ?ðýõ. ? òø÷ðýªøù¸úø¿ ò¨õü?ý ?ðýð ¸þóûð¸ýþ ÿ¨õôðýø? þªþöôõ¸ªòû û𸹠¸ ?õ¯¨ ?õýýð, ýþ ªõÿõ¨¹ ÿþûðóð?ª, ¢ªþ ¤ªþ ¸þò¨õüõýýþõ ¸õûõýøõ ?¿ø¨ñõª ?òðýð, ¨ð¸ÿþûþöõýýþõ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ýð 8 üøû¹ ¸õòõ¨ýõõ ?ð÷ð¨õªð. ?ûþòþ ?ðýð þ÷ýð¢ðõª "üõ¸ªþ ª¨þ¸ªýøúþò". ?¨þ¸ªýøúø ø÷þñøûº?ª ò ñþûþªð¿ ÿþñûø÷þ¸ªø ?¿ø¨ñõª ?òðýð ø ò ¤ªø¿ öõ üõ¸ªð¿ þñýð¨ºöõý? ¢õ¨õÿúø, ôðªø¨þòðýý?õ ò¨õüõýõü ?øü¸úþù øüÿõ¨øø; ªðúöõ ýð÷òðýø ?òðýð ÿþ ¸þ÷òº¢ø? ñþûõõ ñûø÷úþ ú ô¨õòýõüº ýð÷òðýø? - ?ðýð. ?÷ ?ðý? ñ?û ¨þôþü ?ð¯ðýðøû (21:2). ?¨øñûø÷øªõû¹ýþ óþô ¸ÿº¸ª ÷ôõ¸¹ ¡ð¨õôòþ¨õ¡ ýð°?û ?ø¸º¸ð (4:43-54). ?ðªõ¨¹ ?ø¸º¸ð. ?þðýý ýøúþóôð ýõ ¸¸?ûðõª¸ ýð ?ð¨ø? ÿþ øüõýø (2:12. 6:42. 19:25). ?¨øñûø÷øªõû¹ýþ þúþûþ ¤ªþóþ ò¨õüõýø ?þ¸ø¯ ýõ¸þüýõýýþ ºöõ ºüõ¨ (¸ü. ýð ?ú. 2:51). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ?ð¨øø úðú üðªõ¨ø ?ø¸º¸ð - ¸ü. ýð ?¯. 1:23. ?ú. 1:27, 28). ?þðýýð 2:2 ??û ªðúöõ ÷òðý ?ø¸º¸. ?. õ. ÿ¨øóûð°?ý. ?ý ÷ýðû þ ñ¨ðúõ ø þ¢õòøôýþ òþ÷ò¨ðªøû¸ ò ¤ªþ ò¨õü ò ?ðûøûõ?, ¢ªþñ? ÿ¨ø¸ºª¸ªòþò𪹠ýð ªþ¨öõ¸ªòõ (?õûðýøõ òõúþò 144). ? º¢õýøúø ?óþ. ?ðü ñ?ûø ÿ ªõ¨þ ø÷ ýø¿ - ?þðýý, ?ýô¨õù, ??ª¨, ?øûøÿÿ ø ?ð¯ðýðøû (¸ü. 1:40-45). ?þ÷üþöýþ, þýø ñ?ûø ô¨º÷¹ üø ø ¨þô¸ªòõýýøúðüø ¤ªø¿ ôòº¿ ¸õüõù¸ªò. ?¨þüõ ªþóþ, úþóôð þýø ÿþ òøûø¸¹ ò ?ðýõ, þýø ÿ¨øý ûø ÿ¨øóûð°õýøõ, úðú ¸ÿºªýøúø ?ø¸º¸ð. ?¿ ÿ¨ø¸ºª¸ªòøõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðûþ þ ¯ðúªõ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ºöõ ò?°õû ýð ?òþ? ¨ðñþªº, úðú º¢øªõû¹ (¸ü. ýð 1:37, 40). ?þðýýð 2:3 ?õôþ¸ªðòðûþ òøýð. ?¨øýøü𠺢ð¸ªøõ ò ÿ¨øóþªþòûõýø ¿ ú ñ¨ðúº (¸ü. ?õûðýøõ òõúþò 146) ?ð¨ø ¢ºò¸ªòþòðûð þªòõª¸ªòõýýþ¸ª¹, ¢ªþñ? òþ¸ÿþûýøª¹ ýõôþ¸ªðªþú ø ÿ?ªðû𸹠º¸ª¨ðýøª¹ ÷𪨺ôýõýøõ, úþªþ¨þõ ò ÿ¨þªøòýþü ¸ûº¢ðõ üþóûþ ÿþ¸ûõôþòðª¹. ?õú¨õªýþõ ¸þþñ?õýøõ ?ð¨øø, úþóôð þýð ÿ¨ø°ûð ¸ ¤ªþù ÿ¨þñûõüþù ú ?ø¸º¸º ôþ¸ªþùýþ òýøüðýø . ?ðú ÿþúþ¨ý?ù ¸?ý, ?ø¸º¸ ò¸õóôð ñ?û òýøüðªõûõý ú õ? öõûðýø ü ø ýð¿þôøû ò¸õóôð ¸þþªòõª¸ªòº??õõ ¨ð÷¨õ°õýøõ úðöôþù ÿ¨þñûõüõ. ?÷ ÿþòõ¸ªòþòðýø ýõ ¸ýþ, øûø ?ð¨ø ýðôõ ûð¸¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ¸þòõ¨°øª ¢ºôþ, ¢õóþ ?ý õ?? ýõ ôõûðû ôþ ¤ªþóþ (¸ü. ýð ?ú. 2:52) øûø òþ¸ÿþûýøª ýõôþ¸ªðªþú úðúøü-ûøñþ ô¨ºóøü þñ¨ð÷þü (¸¨. ?õûðýøõ òõúþò 145, 146). ?þðýýð 2:4 ?õýþ. ?þóûð¸ýþ òþ¸ªþ¢ýþóþ þñ?¢ð ôþ¸ªþùýð , ºòðöøªõû¹ýð ¯þ¨üð þñ¨ð?õýø (16:26. ?¨. ?õûðýøõ òõúþò 146). ?þª, ?ªþ ÷ðÿþòõôðû ÿþ¢øªðª¹ ¸òþø¿ ¨þôøªõûõù (?¸¿. 20:12. ?¨. ?? 366), ñ?û ?ðü öøò?ü ÿ¨øüõ¨þü ¤ªþóþ ÿ¨øý¡øÿð: ýð ÿ¨þª öõýøø 30 ûõª ?ý ñ?û û?ñ ?øü, ÿþ¸ûº°ý?ü, ÷ðñþªûøò?ü ¸?ýþü (¸ü. ýð ?ú. 2:51, 52. ?¨. ?õûðýøõ òõúþò 147). ?ªþ ?ýõ ø ªõñõ? ?ªþ ò?¨ðöõýøõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ ò?¸úð÷ðýý?õ ªðúøü þñ¨ð÷þü ¸ûþòð þñ¨ð?õýø ÿõ¨õ¿þô ª ó¨ðýø¡? ªþóþ, þ ¢?ü ¸òþù¸ªòõýýþ ÷ðñþªøª¹¸ ?üº (¸ü. ?ºô. 11:12. 2?ð¨. 16:10. 3?ð¨. 17:18. 4?ð¨. 3:13. 2?ð¨. 35:21. ?¯. 8:29. ?ú. 1:24. ?ú. 8:28...). ?ªþ ?ð¨ø ýõ ÿþý ûð þªòõªð ?ø¸º¸ð ò ¸ü?¸ûõ þªúð÷ð, ¸ªðýþòøª¸ þ¢õòøôý?ü ø÷ õ? ýð¸ªðòûõýø ¸ûºóðü (¸ü. 2:5). ?ýð ñ?ûð ºñõöôõýð, ¢ªþ ?ø¸º¸ ôþûöõý òþ¸ÿþûýøª¹ ýºöôº ò ¸òþ? ò¨õü ø ýðôûõöð?øü þñ¨ð÷þü, ¸þóûð¸ýþ ?óþ òþûõ. ?ð ÿ¨þª öõýøø ?òþõù ºõôøý?ýýþù öø÷ýø ò ?ð÷ð¨õªõ ?ø¸º¸ ÿþ¢øªðû ðòªþ¨øªõª ?òþõù üðªõ¨ø; ò ¸ðüþü ôõûõ, ?ý ò¸õóôð þ¸ªðòðû¸ ÿþúþ¨ý?ü ¸?ýþü ò ¸¯õ¨õ, óôõ ¤ªþ ò÷ðøüþþªýþ°õýøõ ôþûöý?ü þñ¨ð÷þü ÿ¨õþñûðôðûþ (¸ü. 19:26, 27). ?þ ªõÿõ¨¹ ?ý ýõ ñ?û ñþûõõ ûø¢ýþ¸ª¹?, ýõ ÷ðýøüð??õù þÿ¨õôõû?ýýþóþ ÿþ¸ªð, ø ?ð¨ø ýõ þ¡õýøûð òÿþûýõ þó¨ðýø¢õýøù, úþªþ¨?õ õ? ðòªþ¨øªõª ýðûðóðû ýð ?ø¸º¸ð. ?ýð üþóû𠢺ò¸ªòþòðª¹, ¢ªþ øüõõª ÿ¨ðòþ, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ò ýõúþªþ¨þü ¸ü?¸ûõ, ¢ªþñ? ¨ºúþòþôøª¹ ?ü ò ?óþ üø¸¸øø (¸ü. ýð ?¯. 12:46-50). ?ûõôþòðªõû¹ýþ, ¤ªøüø ¢?ªúøüø, ýþ òõöûøò?üø ¸ûþòðüø ?ø¸º¸ ÿ?ªðû¸ º ¸ýøª¹ õù ¨ð÷ûø¢øõ üõöôº ?óþ þªýþ°õýø üø ú ýõù úðú ¸?ýð ¢õûþòõ¢õ¸úþóþ ø úðú ??ýð ?þöø (?õûðýøõ òõúþò 147). ?óþ û?ñþò¹ ú ýõù ýõ ø÷üõýøûð¸¹, ýþ ªõÿõ¨¹ ?ý ôþûöõý ñ?û õöõôýõòýþ ª¨ºôøª¹¸ ÿþô ¨ºúþòþô¸ªòþü ?òþõóþ ?õñõ¸ýþóþ ?ª¡ð (¸ü. ?õûðýøõ òõúþò 208. ?ü. ýð ?ú. 2:49). ?ðú ¤ªþ ñ?ûþ ¸ ?ð¨øõù ø ?ø¸º¸þü, ¢ð¸ªþ ¨þôøªõûø ò ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü ýð¿þô ª ª¨ºôý?ü, ¢ªþñ? ºüõý¹°øª¹ ø, ò úþýõ¢ýþü ¸¢?ªõ, þªúð÷𪹸 þª ðòªþ¨øªõªð ýðô ¸òþøüø ôõª¹üø, ¢ªþñ? ÿþ¸ûõôýøõ üþóûø ÿþûº¢øª¹ þÿ?ª, ò¸ª¨õ¢ð ûø¢ýþ ÿ¨þñûõü? öø÷ýø ø ýðº¢øª¹¸ ñ?ª¹ þªòõª¸ªòõýý?üø ÷ð ¸òþø ¨õ°õýø . ?ºô¨? ªõ ¨þôøªõûø ø ¸¢ð¸ªûøò? ôõªø, úþóô𠤪þª ÿõ¨õ¿þô ðòªþ¨øªõªð ÿ¨þªõúðõª õ¸ªõ¸ªòõýýþ ø ñõ÷ ¨ð÷ýþóûð¸øù. ?ð¸ ?þù. ?ð¨ø , þ¢õòøôýþ, ýðôõ ûð¸¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ý𠤪þü ªþ¨öõ¸ªòõýýþü ¸þñ?ªøø ÿ¨þòþ÷óûð¸øª ?õñ ?õ¸¸øõù (?õûðýøõ òõúþò 145), ýþ ôû ªðúþóþ ÿ¨þòþ÷óûð°õýø õ?? ýõ ÿ¨ø°ûþ ò¨õü (¸ü. ýð ?ú. 1:25). ?û úðöôþóþ ¸þñ?ªø ò ?óþ öø÷ýø ñ?ûþ þÿ¨õôõû?ýýþõ ò¨õü (?õûðýøõ òõúþò 451. ?ü. ýð ?ú. 2:49). ?þ ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ?óþ ¸ûºöõýøõ ýõ ÿ¨øñûø÷øûþ¸¹ ú ¸ðüþüº úþý¡º, ?ø¸º¸ ýõ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû ?õñ ÿºñûø¢ýþ ?õ¸¸øõù (¸ü. ýð ?¯. 21:1, 2) øñþ ø÷-÷𠤪þóþ ÷ð òûõýø ?ý ñ?û ¨ð¸ÿ ª (?¯. 26:63-65. ?ú. 23:2. ?ý. 19:7. ?ü. ýð ?¯. 27:63-66). ?þ ýõ ¨ðý¹°õ, úðú ò ýþ¢¹ ÿ¨õôðªõû¹¸ªòð ?ø¸º¸ ¸úð÷ðû: "?¨ø°?û ¢ð¸" (?¯. 26:18. ?¨. ?ý. 12:23. 13:1. 17:1). ?þðýýð 2:5 ?ûºöøªõû ü. ?¨. "ôøðúþýþø", þª úþªþ¨þóþ ÿ¨þø¸¿þôøª ýð°õ ¸ûþòþ "ôøðúþý". ?ûºöøªõûø, þ¢õòøôýþ, ¸üþª¨õûø ýð ?ð¨ø?, úðú ýð þªòõª¸ªòõýýº? ÷ð ÷ðÿð¸ òøýð, øñþ ôðöõ ¨ð¸ÿþ¨ ôøªõû¹ ÿø¨ð ýõ ÷ýðû þ ýõôþ¸ªðªúõ (¸ü. ?õûðýøõ òõúþò 148). ?þðýýð 2:6 ?ðüõýý?¿ òþôþýþ¸þò. ?þ-òøôøüþüº, úðüõýý?õ òþôþýþ¸? ñ?ûø ÿ¨õôÿþ¢ªøªõû¹ý?üø ÿþ ¸¨ðòýõýø? ¸ þñ?¢ý?üø, óûøý ý?üø ¸þ¸ºôðüø ôû òþô?, ÿ¨øüõý õü?üø ¸ ¡õû¹? þ¢ø?õýø (¸¨. ?ø°ýð, ?õûøü 10:1 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 52. ?ðûüºô. ?ºññþªð 96 ð, ò ø÷ôðýøø ?ðýúøý𠸪¨. 459). ?þôð, ¸þôõ¨öðò°ð ¸ ò ¤ªø¿ ¸þ¸ºôð¿, ýõ¸þüýõýýþ, ÿ¨õôýð÷ýð¢ðû𸹠ôû ¡õ¨õüþýøðû¹ýþóþ ºÿþª¨õñûõýø óþ¸ª ü, ÿ¨øñ?ò°øü ýð ¸òðôõñýþõ ªþ¨öõ¸ªòþ. ?õúþªþ¨?õ ÿþûðóð?ª, ¢ªþ °õ¸ª¹ úðüõýý?¿ òþôþýþ¸þò ¸òøôõªõû¹¸ªòº?ª þ ñûðóþ¸þ¸ªþ ýøø. ?¢ø?õýø . ?.õ. ¡õ¨õüþýøðû¹ýþóþ þüþòõýø ¨ºú ôþ ø ÿþ¸ûõ ÿ¨øý ªø ÿø?ø (¸ü. ýð ?ú. 7:2-5). ? òþ÷üþöýþ ªðúöõ - ¨ð÷ûø¢ýþù ÿþ¸ºô? ÿ¨øüõý õüþù ÿ¨ø ÿ¨øóþªþòûõýøø ø òúº°õýøø ÿø?ø ýð ¸òðôõñýþü ªþ¨öõ¸ªòõ. ?ºôõù¸úþóþ. ?þðýý, þ¢õòøôýþ, ÿø¸ðû ýõ ôû ?ºôõõò. ?ºôõù¸úøõ ¢øªðªõûø ò ôðýýþü ÷ôõ¸¹ þñ· ¸ýõýøø ýõ ýºöôðûø¸¹. ?þ ôòõ øûø ª¨ø üõ¨?. ?þ÷üþöýþ "üõ¨ð" ôþûöýð ñ?ª¹ ¨ðòýþ÷ýð¢ýþù òõª¿þ÷ðòõªýþüº ñ𪺠(¸ü. ª. 1 ¸ª¨. 167; ª. 5 ¸ª¨. 50) ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ¨ðòýð 5,81 ðüõ¨øúðý¸úþóþ óðûûþýð. ?ðöô?ù ø÷ °õ¸ªø òþôþýþ¸þò ò ªðúþü ¸ûº¢ðõ üþó ¸þôõ¨ö𪹠14,5 óðûûþýð, ð ò¸õ °õ¸ª¹ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ 86 óðûûþýþò, ¢ªþ ¸þ¸ªðòû õª þúþûþ ôòº¿ 45-óðûûþýý?¿ ñþ¢õú. ?ýóûøù¸úøù óðûûþý ¨ðòõý 4,546 ûøª¨ð; ðüõ¨øúðý¸úøù - 3,785 ûøª¨ð ôû öøôúþ¸ªõù ø 4,405 ûøª¨ð ôû ¸?ÿº¢ø¿ ªõû (¸ûþò𨹠øýþ¸ª¨ðýý?¿ ¸ûþò). ?𠤪þü ¸òðôõñýþü ÿø¨°õ¸ªòõ ôþûöýþ ñ?ûþ ñ?ª¹ ñþû¹°þõ ¢ø¸ûþ óþ¸ªõù. ?þðýýð 2:7 ?ðÿþûýøªõ ¸þ¸ºô?. ?¸?, ¢ªþ ò ¸þ¸ªþ ýøø ò?ÿþûýøª¹ ¢õûþòõ¢õ¸úð ¸øûð ôþûöýþ ñ?ª¹ ¸ôõûðýþ ¢õûþòõ¢õ¸úøüø ¨ºúðüø (¸ü. ¸ª¨. 209). ?þöõ¸ªòõýýð ¸øûð ôþûöýð ñ?ª¹ ÿ¨þ òûõýð, ýþ ôþñ¨þ¸þòõ¸ªý?õ ¢õûþòõ¢õ¸úøõ º¸øûø ôþûöý? ñ?ª¹ ¸þõôøýõý? ¸ ýõ?. ?þó ýøúþóôð ýõ ¸ôõûðõª òüõ¸ªþ û?ôõù ªþ, ¢ªþ þýø üþóºª ¸ôõû𪹠¸ðüø ôû ¸ðüø¿ ¸õñ , ÿþ¸úþû¹úº ¤ªþ ÿ¨øýõ¸?ª øü ôº¿þòýº? ¸ûðñþ¸ª¹. ?þôþñýþ ?þø¸õ? (¸ü. ?¸¿. 4:2), òôþòõ (4?ð¨. 4:2) ø ûø¢ýþ º¢õýøúðü ?ø¸º¸ð (?¯. 15:34). ?? ôþûöý? ò ÿþûýþù üõ¨õ ø¸ÿþû¹÷þò𪹠òþ÷üþöýþ¸ªø úþªþ¨?õ øüõ?ª¸ º ýð¸ ÿþô ¨ºúþù, õ¸ûø ýðôõõü¸ , ¢ªþ ?þó ÿ¨øñðòøª ?òþø ñûðóþ¸ûþòõýø . ?þ òõ¨¿ð. ?ûºöøªõûø òÿþ¸ûõô¸ªòøø üþóûø ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðª¹, ¢ªþ ýø¢ªþ ô¨ºóþõ, ªþû¹úþ ûø°¹ ¢ø¸ªð òþôð ñ?ûð ýðûøªð ò ¸þ¸ºô?. ?þðýýð 2:8 ?ð¸ÿþ¨ ôøªõû? ÿø¨ð. ?¨. "ð¨¢øª¨øúûøýþ¸", ñºúòðû¹ýþ "óûðòý?ù ýðô òþ÷ûõöðò°øüø ¸ ª¨?¿ ¸ªþ¨þý úº°õªþú". ?þ ò¨õü þ¯ø¡øðû¹ý?¿ þñ?õ¸ªòõýý?¿ ¸ûº¢ðõò, óþ¸ªø ýð ÿø¨º òþ÷ûõöðûø ýð ýðúûþýý?¿ úº°õªúð¿, ¨ð¸ÿþûþöõýý?¿ ¸ ª¨?¿ ¸ªþ¨þý ýø÷úþóþ ¸ªþûð, ¢õªò?¨ªð ¸ªþ¨þý𠸪þûð þ¸ªðòðû𸹠þªú¨?ªþù ôû þñ¸ûºöøòðýø óþ¸ªõù ÷𠸪þûþü. ?ªþ ¨ð¸ÿþûþöõýøõ ¸ªþûð ø úº°õªþú ñ?ûþ ýð÷òðýþ "ª¨øúûøýøþý" (¸ü. ýð ?ú. 2:15) ?þðýýð 2:9 ?øýþü. ?ªþ ñ?û "¢ø¸ª?ù òøýþó¨ðôý?ù ¸þú" (?õûðýøõ òõúþò 149). ?õù¸ªòø ?ø¸º¸ð ¸þóûð¸þò?òðûø¸¹ ¸ ÿ¨øý¡øÿðüø, þªú¨?ª?üø ñþûõõ ¨ðýýøü ÿø¸ðªõû ü ?øñûøø (¸ü. ?¨. 20:1. 23:29-32. ?¨. 1?þ¨. 3:16, 17. 6:9. ?ü. ýð ?¯. 26:27). ?þ¢õ¨ÿðò°øõ òþôº. ?ðöõª¸ , ¢ªþ òþôð þ¸ªðòðû𸹠òþôþù ªðú ôþûóþ, ¸úþû¹úþ ýð¿þôøûþ¸¹ ò òþôþýþ¸ð¿, øñþ ¸úð÷ðýþ, ¢ªþ þýð õ?? ñ?ûð òþôþù, úþóôð ¸ûºöøªõûø ÿþ¢õ¨ÿðûø õ?. ?þ÷üþöýþ, ÿ¨þ¡õ¸¸ ÿ¨õò¨ð?õýø òþô? ò òøýþ ø ÿ¨þø¸¿þôøû ò üþüõýª ò÷ ªø òþô? ø÷ òþôþýþ¸þò (¸¨. ýð ?ú. 6:41). ?þò?ª öõýø¿ð. ? òþ¸ªþ¢ý?¿ ¸ª¨ðýð¿ öõýø¿ øûø õóþ ¸õü¹ ÷ðñþªøûø¸¹ þñþ ò¸?ü, ýõþñ¿þôøüþü ôû ñ¨ð¢ýþóþ ÿø¨ð. ?þðýýð 2:10 ?¸ úøù ¢õûþòõú. "?ð¸ÿþ¨ ôøªõû¹ ÿø¨ð" ñ?û ¸üº??ý ªõü, ¢ªþ ÿ¨þø¸°õô°õõ ñ?ûþ þªúûþýõýøõü þª þñ?õÿ¨øý ªþù ÿ¨ðúªøúø, ø ñþ û¸ , ¢ªþ óþ¸ªø ñºôºª ºúþ¨ ª¹ õóþ ÷ð ªðúþõ ý𨺰õýøõ þñ?¢ð . ?¨ø÷?òð öõýø¿ð, þý ¸ªð¨ðû¸ ÿþ¸ªðòøª¹ ýð òøô, ªþ þý ýõ þªòõª¸ªòõýõý ÷𠤪þ. ?þóôð ýðÿ¹?ª¸ . ?þóôð û?ôø "ýðÿ¹?ª¸ ", ø¿ ¸þ÷ýðýøõ ñºôõª ÿ¨øªºÿûõýþ, ø þýø ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ñºôºª þªûø¢øª¹ ôþñ¨þõ þª ÿûþ¿þóþ. ?þ¨þ°õõ òøýþ. ?ªþ òøýþ ñ?ûþ ûº¢°õóþ úð¢õ¸ªòð ÿþ ¸¨ðòýõýø? ¸ û?ñ?ü, úþªþ¨þõ ¨ð¸ÿþ¨ ôøªõû¹ ÿø¨ð úþóôð-ûøñþ üþó òúº°ðª¹ (?õûðýøõ òõúþò 148). ?þ¸ªø ªðúöõ þªüõªøûø úð¢õ¸ªòþ òøýð - ýõþñ?¢ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ þýø "ýõ ýðÿøûø¸¹" ò ªþ ò¨õü ø ¨ð¸¸ÿ¨þ¸øûø þ õóþ ÿ¨þø¸¿þöôõýøø (?õûðýøõ òõúþò 149). ?õñþ ò¸õóôð ÿ¨õôº¸üðª¨øòðõª ò¸? ýðøûº¢°õõ ôû ªõ¿, úªþ ªõ¨ÿõûøòþ þöøôðõª. ?þðýýð 2:11 ?ðú ÿþûþöøû ?ø¸º¸ ýð¢ðûþ. ?õ¨òþõ ¢ºôþ ñ?ûþ ¸þòõ¨°õýþ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ýõôõû? ¸ÿº¸ª ÿþ¸ûõ ÿ¨ø÷?òð ÿõ¨ò?¿ º¢õýøúþò (¸ü. 1 ¸ª.). ?ªþ¨þõ þªüõ¢õýýþõ ¢ºôþ ªðúöõ ñ?ûþ ¸þòõ¨°õýþ ò ?ðýõ ÿþ ¸ûº¢ð? ¸ûõôº??õóþ ÿþ¸õ?õýø ?ø¸º¸ð ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ óþô ¸ÿº¸ª (¸ü. 4:43-54). ?ºôõ¸ðü. ?¨. "¸õüõøð" - "÷ýðüõýø ", "¢ºôõ¸ð" (¸ü. ¸ª¨. 208). ?ûðòº ?òþ?. ?.õ. ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ¿ð¨ðúªõ¨ð ø ¸øû? (¸ü. ¸ª¨. 209. ?ü. ýð 1:14). ? ºòõ¨þòðûø... º¢õýøúø ?óþ. ?ªþ ¢ºôþ, ôðýýþõ ÿõ¨ò?ü º¢õýøúðü úðú ÿõ¨òþõ òøôøüþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?þöõ¸ªòõýýþù ¸øû?, ÿ¨þ òøò°õù¸ ¢õ¨õ÷ ?¨ø¸ªð, ºú¨õÿøûþ ø¿ ÿ¨þªøò ýõòõ¨ø ø ðýªøÿðªøø øºôõù¸úø¿ ¨ºúþòþôøªõûõù ø ÿ¨õôþ¸ªðòøûþ øü ÿõ¨ò?ù òþ÷üþöý?ù ¸ûº¢ðù, ¢ªþñ? ¸òøôõªõû¹¸ªòþò𪹠þ ¸òþõù ýþòþþñýð¨ºöõýýþù òõ¨õ. ?ýþ ªðúöõ ºòõûø¢øûþ ôþòõ¨øõ ?ð¨øø. ? ÿ¨ðúªø¢õ¸úþü ¸ü?¸ûõ þýþ ò?÷òðûþ ¸þ¢ºò¸ªòõýý?ù øýªõ¨õ¸ ?ø¸º¸ð ú ¢õûþòõ¢õ¸úþüº ¸¢ð¸ª¹?. ?þðýýð 2:12 ?þ¸ûõ ¸õóþ. ?¨. "üõªð ªþºªþ" - ÿõ¨õ¿þôý𠯨ð÷ð (¸ü. 11:7, 11; 19:28) ¢ªþñ? þªüõªøª¹ ªþ¢ýº? ¿¨þýþûþóø¢õ¸úº? ÿþ¸ûõôþòðªõû¹ýþ¸ª¹ ñõ÷ ºúð÷ðýø ôûøªõû¹ýþ¸ªø ò¨õüõýø øýªõ¨òðûð. ? ?ðÿõ¨ýðºü. ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ - "¸ÿº¸ªøû¸ ò ?ðÿõ¨ýðºü". ?ª ?ðý?, ¨ð¸ÿþûþöõýýþù ò óûºñøýõ ?ðûøûõù¸úø¿ ¿þûüþò, ýõþñ¿þôøüþ ñºúòðû¹ýþ ¸ÿº¸ªøª¹¸ ò ?ðÿõ¨ýðºü, ¨ð¸ÿþûþöõýý?ù ýð ñõ¨õóð¿ ?ðûøûõù¸úþóþ þ÷õ¨ð, ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ 685 ¯ºªþò ýøöõ º¨þòý ?¨õôø÷õüýþóþ üþ¨ (¸ü. ýð ?¯. 4:13). ? ¡õûø ¤ªþóþ ÿºªõ°õ¸ªòø ýõ ¸úð÷ðýþ. ?¨ðª¹ ?óþ. ?ü. ýð ?¯. 12:46. ?õüýþóþ ôýõù. ?õ¨þ ªýþ ò úþý¡õ ÷øü? 27-28 ó. ?õ¨òð ?ð¸¿ð. ?õ¨òþõ þ¢ø?õýøõ ¿¨ðüð. (?ý. 2:13-25. ?¨. ýð ?¯. 21:12-17. ?ü. ýð ú𨪺 ¸ª¨. 217, ªðñûø¡? 229-231) ?þðýýð 2:13 ?ð¸¿ð ?ºôõù¸úð . ?ªð ?ð¸¿ð 28 ó. ñ?ûð ÿõ¨òþù ò ÿõ¨øþô ¸ûºöõýø ?ø¸º¸ð (¸ü. ¸ª¨. 193, 247), õ¸ûø ñ? ?þðýý ÿø¸ðû ú ¢øªðªõû ü ø÷ øºôõõò, þý ò?¨ð÷øû ñ? ÿ¨þ¸ªþ "?ð¸¿ð". ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÿ¨ð÷ôýøúð ?ð¸¿ø - ¸ü. ýð ?¸¿. 12:3-15. ?õò. 23:5. ?ªþ¨. 16:1, 2. ? ?õ¨º¸ðûøü. ?ü. ýð ?ú. 10:30. 19:28. ?þðýýð 2:14 ?¨ðüõ. ?¨. "¿øõ¨¸?", ¿¨ðü òüõ¸ªõ ¸þ ò¸õüø õóþ ôòþ¨ðüø, ú¨?ª?üø óðûõ¨õ üø ø þªôõû¹ý?üø ¸ª¨þõýø üø, ýþ ýõ "ýðþ¸", ª. õ. ¸ðüþ ÿþ ¸õñõ óûðòýþõ ÷ôðýøõ, úðú ò ¸ª. 20 (¸ü. ýð ?¯. 4:5). ? ?ý. 2:21 ?ø¸º¸ ÿ¨øüõýøû ¸ûþòþ "ýðþ¸" ÿþ þªýþ°õýø? ú ?òþõüº ªõûº. ?ýõ°ýøù ôòþ¨ øûø ôòþ¨ ôû ÷?¢ýøúþò ñ?û ¸¡õýþù þÿø¸ðýýþù ÷ôõ¸¹ ýõ¸ò ªþù ªþ¨óþòûø. ?¨þôðòðûø. ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ?ø¸º¸ òÿõ¨ò?õ þ¢ø¸ªøû ¿¨ðü ø ¸þòõ¨°øû ?òþ? ÿõ¨òþõ ôõù¸ªòøõ þñ?õýð¡øþýðû¹ýþóþ ÷ýð¢õýø . ?þ¸¨õô¸ªòþü ýõóþ, ?ý ÿ¨þòþ÷óûð¸øû ?òþ? ÿ¨ðòþ ýð ºÿ¨ðòûõýøõ ôõûðüø ¿¨ðüð ø ø÷òõ¸ªøû þ ?òþõù üø¸¸øø, úðú ?õ¸¸øø. ?ªþ¨þõ þ¢ø?õýøõ ¿¨ðüð ÿ¨þø÷þ°ûþ ª¨ø óþôð ¸ÿº¸ª , òþ ò¨õü ¢õªò?¨ªþù ?ð¸¿ø (¸ü. ¸ª¨. 193, 247. ?ü. ªðñûø¡º 5. ?ü. ýð ?¯ 21:12-17), úðú ýðÿþüøýðýøõ, ¢ªþ ?óþ ª¨õñþòðýøõ ò¸? õ?? þ¸ªðòðûþ¸¹ ò ¸øûõ. ?õýþò?øúø ôõýõó. ?ûø ñðýúø¨? (¸ü. ýð ?ú. 19:23). ?þðýýð 2:15 ?ø¢. ?ûø "úýºª". ?ð ¸ðüþü ôõûõ ?ø¸º¸ ýõ ñøû û?ôõù. ?ø¢ ñ?û ¸øüòþûþü ?óþ ðòªþ¨øªõªð ø ¨ð÷üð¿øòð øü ò òþ÷ôº¿õ - ò¸? ¤ªþ ÿ¨øòûõúûþ ú ?õüº ÿ¨ø¸ªðû¹ýþõ òýøüðýøõ. ? ¸ò ÷ø ¸þ òªþ¨?ü þ¢ø?õýøõü ¿¨ðüð ñø¢ ýõ ºÿþüøýðõª¸ . ?õ¨?òþú. ?¨. "°þøýøð" - "òõ¨?òúð, ¸ÿûõª?ýýð ø÷ ª¨þ¸ªýøúþò". ?þðýýð 2:16 ?þüð ?ª¡ð ?þõóþ. ?¨ðü ñ?û üõ¸ªþü ÿ¨õñ?òðýø ?þó𠸨õôø û?ôõù (¸ü. ?¸¿. 25:8). ?ýþòð ø ¸ýþòð øºôõø þ¸ºöôðûø ?ø¸º¸ð, ¢ªþ ?ý óþòþ¨øû þ ?þóõ, úðú ?òþ?ü ?ª¡õ (¸ü. 5:17, 18. 8:18, 19, 38, 39. 10:30-33). ?ýø ªðúöõ ÷ð òû ûø þ ?þóõ úðú ø¿ ?ª¡õ (8:4), ýþ ¸þ÷ýðòðûø, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÿþýøüðû ¤ªþ ò ñþûõõ ò?¸þúþü ¸ü?¸ûõ. ?ýø ÿþý ûø, ¢ªþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¤ªø¿ ¸ûþò ?ø¸º¸ ÿ¨õô¸ªðòøû ñõ÷þóþòþ¨þ¢ý?õ ÿ¨õªõý÷øø ýð ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹. ?¨ø òªþ¨þü þ¢ø?õýøø ?ø¸º¸ ò?¸úð÷ðû¸ þ ¿¨ðüõ, úðú þ "?þ?ü ôþüõ" (?¯. 21:13), ø úþóô𠨺úþòþôøªõûø þªòõ¨óûø ?óþ ÿþ¸ûõôýøù ÿ¨ø÷?ò ò ¸ûõôº??øù ôõý¹, ?ý ¸þ¸ûðû¸ ý𠿨ðü, úðú "ôþü òð°" (?¯. 23:38). ?þüþü ªþ¨óþòûø. ?.õ. ¨?ýþ¢ý?ü üõ¸ªþü, üõ¸ªþü ôû ªþ¨óþò?¿ ¸ôõûþú. ?¨ø òªþ¨þü þ¢ø?õýøø ?ý ºÿþª¨õñøû ò?¨ðöõýøõ "òõ¨ªõÿþü ¨ð÷ñþùýøúþò" (¸ü. ýð ?¯. 21:13). ?õ, úþªþ¨?õ ¸õóþôý ÿ?ªð?ª¸ ¸ôõû𪹠ôþü ø¿ ?ª¡ð "ôþüþü üþûøªò?" (?¯. 21:13) ñºôºª ø÷ñõóðª¹, ¢ªþñ? ÿ¨õò¨ðªøª¹ õóþ ò üõ¸ªþ ôû þñ?¢ý?¿ ü?¸ûõù, ¸ûþò øûø ôõù¸ªòøù. ?ýø ñºôºª ò¿þôøª¹ ò ?óþ ôþü ¸ ñûðóþóþòõýøõü ø ÿþ¢ªõýøõü, ¸þ÷ýðòð þ ?óþ ?ò ªþü ÿ¨ø¸ºª¸ªòøø, ¸õ¨ô¡õü ø ºüþü òþ÷ýþ¸ ¸¹ ò üþûøªòõ ø ¿òðûõ (¸ü. ?ý. 4:23, 24. ?¨. ?¸. 95:9). ?þðýýð 2:17 ?¢õýøúø ?óþ ò¸ÿþüýøûø. ?õ¨þ ªýþ ò ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü (¸¨. ¸ª. 22). ?õòýþ¸ª¹. ?¨. "÷õûþ¸" - "¨õòýþ¸ª¹", "¨òõýøõ", "ýõóþôþòðýøõ". ?ªð ¡øªðªð ò÷ ªð ø÷ ?¸. 68:10 (¸ü. úþüü. ªðü). ?ø¸º¸ ø¸ú¨õýýþ öõûðû, ¢ªþñ? ôþü ?óþ ?ª¡ð ºÿþª¨õñû û¸ ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ôû ¡õûõù, ýð úþªþ¨?õ þý ñ?û ÿþ¸ò ??ý (¸ü. ýð ?¸¿. 25:8, 9. ?¯. 21:13). ?ýõôðõª ?õý . ?.õ. ÿþóûþ?ðõª ?õý . ?õ¨ýþ¸ª¹ ÿþ þªýþ°õýø? ú ?þóº ñ?ûð ò¸õÿþóûþ?ð??øü ¸ª¨ð¸ªý?ü öõûðýøõü ?ø¸º¸ð. ?ðú ôþûöýþ ñ?ª¹ ø ýðüø. ?þðýýð 2:18 ?ºôõø. ?ð¨ðúªõ¨ýþõ þÿ¨õôõûõýøõ ?þðýýð ôû ¨õûøóøþ÷ý?¿ ¨ºúþòþôøªõûõù ýð¡øø. ?ýðüõýøõü. ?¨. "¸õüõøýþý" (¸ü. ¸ª¨. 208. ?ü. ýð ?¸. 7:14. ?¯. 12:38, 39). ¨ºúþòþôøªõûø ª¨õñþòðûø ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, ¢ªþ ?ø¸º¸ øüõû ÿ¨ðòþ ÿ¨øýøü𪹠ýð ?õñ ºÿ¨ðòûõýøõ ôõûðüø ¿¨ðüð. ?óþ ôõù¸ªòøõ ñ¨þ¸ðûþ ÿ¨ üþù ò?÷þò ø¿ ðòªþ¨øªõªº, ò?÷þò, úþªþ¨?ù þýø ýõ üþóûø ýõ ÷ðüõªøª¹ (¸¨. ýð ?ý. 1:19, 25). ?ðú þñ?¢ýþ, ª¨õñþòðýøõ úðúþóþ-ûøñþ ¨þôð "÷ýðüõýø ", ¢õóþ ªðú öõûðûø ¤ªø ú¨øªøúø, ýõ ñ?ûþ ò?ÿþûýõýþ (¸ü. ýð ?¯. 12:38, 39. ?ú. 23:8). ?þðýýð 2:19 ?ð÷¨º°¹ªõ ¿¨ðü ¸õù. ?ôõ¸¹ ¸ûþòþ ôû ¿¨ðüð - "ýðþ¸" - ¸þñ¸ªòõýýþ ¸ðüþ ¸ò ªøûø?õ (¸ü. ý𠸪. 14). ?ªøüø ¸ûþòðüø ?ø¸º¸ òÿõ¨ò?õ ýðüõúýºû þ ?òþõù ¸ºô¹ñõ, úþªþ¨ð þöøôðûð ?óþ ò úþý¡õ ?óþ ÷õüýþóþ ÿºªø. ?ºôõø ºöõ ¸þ¸ªðòøûø ÷ðóþòþ¨ þ ?óþ ¸üõ¨ªø (¸ü. ?õûðýøõ òõúþò 164). ?¨ø ¸ºôõ ýðô ?øü þýø ÿ¨õò¨ðªøûø ¤ªþ ÿ¨þòþ÷óûð°õýøõ ò þñòøýõýøõ, ¢ªþ ?ý ýðüõ¨õòðû¸ ¨ð÷¨º°øª¹ ¿¨ðü, ø ¸ôõûðûø þñòøýõýøõ ¸òþøü þÿ¨ðòôðýøõü ÷ð ø¸ÿþûýõýøõ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð ?¨ø¸ªð (¸¨. ?ú. 14:58. ?ü. ýð ?¯. 26:61). ?ýðûþóø üõöôº ñºúòðû¹ý?ü ¿¨ðüþü ø ªõûþü ?¨ø¸ªð ýõ ýð¸ªþû¹úþ üðûþòõ¨þ ªýð, úðú üþöõª ýð ÿõ¨ò?ù ò÷óû ô ÿþúð÷𪹸 . ?ò ªøûø?õ ø òÿþ¸ûõô¸ªòøø ¿¨ðü ñ?û þÿ¨õôõû?ý, úðú üõ¸ªþ ÿ¨õñ?òðýø ?þóð ýð ÷õüûõ (¸ü. ýð ?¸¿. 25:8, 9). ?ðü ýðô ÿ¨õ¸ªþûþü ñûðóþôðªø ÿ¨þ òû û𸹠?õúøýð¿ - ¢ºôõ¸ý?ù ¸øüòþû ÿ¨õñ?òð??õóþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø ?þóð (¸ü. ýð ??ª. 3:24. ?¸¿. 25:17). ?þ úðú ?þðýý ºöõ ºúð÷ðû (¸ü. 1:14) ¤ªð öõ ¸ðüð ?þöõ¸ªòõýýð ¸ûðòð ÿ¨õñ?òðûð ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿûþªø ò ûø¡õ ýð°õóþ ?þ¸ÿþôð (¸¨. 1?þ¨. 3:16). ?¨ø ôý . ?ü. ý𠸪¨. 248-250. ?þ÷ôòøóýº. ?ø¸º¸ ¸¸?ûðõª¸ ýð ?òþ? òþ¸ú¨õ¸õýøõ (¸ü. ýð 10:18), ýþ øºôõø ýõ òÿþûýõ ÿþý ûø ÷ýð¢õýøõ ÿ¨þòþ÷óûð°õýø , ò?ªõúð??õóþ ø÷ ñºúòðû¹ýþóþ ¿¨ðüð. ?ªþ ò úþýõ¢ýþü ¸¢?ªõ, ¸þ ò¨õüõýõü, þýø ¨ð¸ÿþ÷ýðûø ø¸ªøýýþõ ÷ýð¢õýøõ ¸ûþò ?ø¸º¸ð, ò¸ªòºõª ø÷ ?¯. 27:63-64. ?þðýýð 2:20 46 ûõª. ?ü. ý𠸪¨. 242, 243. ?¸ýþõ, þñ¨ð÷ýþõ ÷ð òûõýøõ ?ø¸º¸ð, ò÷ ªþõ ñºúòðû¹ýþ þ ¿¨ðüõ, ÿ¨õò¨ðªøûþ¸¹ ò ýõûõÿþ¸ª¹. ?ºôõø ÿþ¸ªþ ýýþ þªúð÷?òðûø¸¹ òøôõª¹ óûºñþúþõ, òýºª¨õýýõõ ÷ýð¢õýøõ ?óþ ¸ûþò øûø ºòøôõª¹ ò ??ü ¢ªþ-ûøñþ ñþû¹°õõ, ¢õü þñ?¢ýþóþ ¢õûþòõúð (¸ü. 7:15, 20, 33-36. ?ü. ýð 5:17, 18. 8:52-59). ?ªþ ÿþòõ¨¿ýþ¸ªýþõ ø¸ªþûúþòðýøõ öø÷ýø ø º¢õýø ?ø¸º¸ð ñ?ûþ ªøÿø¢ý?ü ôû øºôðø÷üð ¸ ¸ðüþóþ ýð¢ðûð ø ôþ ýð¸ªþ ?õóþ ò¨õüõýø. ?þðýýð 2:21 ? ?ý óþòþ¨øû. ?ü. ýð ?ý. 2:19, 20. ?¨. 1?þ¨. 3:16, 17. ?þðýýð 2:22 ?þóôð öõ. ?.õ. úþóôð ÿ¨õô¸úð÷ðýøõ ø¸ÿþûýøûþ¸¹ (¸¨. ýð ?¯. 17:9). ?þû¹úþ ¸ ªþ¢úø ÷¨õýø ¸ûºöõýø ?ø¸º¸ð ò ¡õûþü - º¢õýøúø ñ?ûø ò ¸þ¸ªþ ýøø ÿþý ª¹ ñþûõõ óûºñþúþõ ÷ýð¢õýøõ ýõúþªþ¨?¿ ?óþ ¸ûþò ø ôõû. ?þ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø ?ò ªþù ?º¿ ÿ¨øò?û ø¿ ú ñþûõõ ¸þòõ¨°õýýþüº ÿþýøüðýø? ÷ýð¢õýø ?óþ ¸ûþò ø ôõû (¸ü. ?ý. 14:26. 15:26. 16:13). ?ø¸ðýø?. ?þðýý úðöõª¸ øüõû òòøôº þ¸þñõýýþõ üõ¸ªþ ?ò. ?ø¸ðýø , òþ÷üþöýþ ?¸. 15:10. 68:10 ¡øªø¨þòðýýþõ òþ ?ª. 17). ?þ÷üþöýþ, ?ý ¸¸?ûðû¸ ò þñ?õü ¸ü?¸ûõ ýð ò¸õ òõª¿þ÷ðòõªý?õ üõ¸¸øðý¸úøõ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð, ÷ýð¢õýøõ úþªþ¨?¿ º¢õýøúø ÿþý ûø ñþûõõ þÿ¨õôõû?ýýþ ÿþ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø (¸¨. ýð ?ú. 24:25-27, 44. ?ý. 12:16). ?ûþòº. ?.õ. ¸úð÷ðýýþüº ?ø¸º¸þü, úðú þªüõ¢õýþ ò ¸ª. 19. ?þðýýð 2:23 ?¨ð÷ôýøúõ ?ð¸¿ø. ?ü. ý𠸪. 13. ?ýþóøõ... ºòõ¨þòðûø. ?ªþ ÿõ¨òð ÷ðÿø¸¹ þ ÿºñûø¢ýþü þªúûøúõ ýð òõ¸ª¹ ?ø¸º¸ð. ?þðýý ýõþôýþú¨ðªýþ þªüõ¢ðõª, ¢ªþ ÿ¨ø ¨ð÷ûø¢ý?¿ ¸ûº¢ð ¿ "üýþóøõ ºòõ¨þòðûø" (¸ü. ýð 4:39. 11:45. 12:42. ?ü. ýð 1:12). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, þªüõ¢õýþ ýð¢ðûþ ¸ûºöõýø ò ?ºôõõ, úþªþ¨þõ ÿ¨þôþûöðûþ¸¹ ýð ÿ¨þª öõýøø üýþóø¿ üõ¸ ¡õò ø ¸þþªòõª¸ªòõýýþ þúþý¢øûþ¸¹ ýð ?𸿺 29 ó. (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 4 óû., ¸ü. ýð ?¯. 4:12). ?ºôõ¸ð. ?ªþ ªþû¹úþ ÷ðÿø¸¹ ¢ºôõ¸ ¸þòõ¨°?ýý?¿ ò ÿõ¨øþô ¸ûºöõýø ?ø¸º¸ð ò ?ºôõõ. ?¸úû?¢øªõû¹ýþ ò?ôð??õõ¸ ºÿþü ýºªþõ ¢ºôþ - ¢ºôþ, þªüõ¢ð??õõ úþýõ¡ ¸ûºöõýø ò ?ºôõõ - ø¸¡õûõýøõ ¢õûþòõúð ò úºÿðû¹ýõ ?ø¯õ÷ôð (5:1-9). ?þðýýð 2:24 ?òõ¨ û ?õñ . ?ûø "ôþòõ¨ û ?õñ ", ª.õ. ªõü, úþªþ¨?õ þªú¨?ªþ ø¸ÿþòõô?òðûø ?òþ? òõ¨º ò ?õóþ (¸ª. 23). ?ý ÷ýðû, ¢ªþ üýþóøõ ø÷ ªõ¿, úþªþ¨?õ ªõÿõ¨¹ ªðú °ºüýþ ÿ¨øòõª¸ªòþòðûø ?óþ, ñºôºª ÿþôþñý? û?ô ü ø÷ ?ðûøûõø, úþªþ¨?õ ôòð óþôð ¸ÿº¸ª þªþ°ûø ø ýõ ¿þôøûø ¸ ?øü (¸¨. 6:66). ?ý ÷ýðû þ ýõÿþ¸ªþ ý¸ªòõ ¢õûþòõ¢õ¸úþóþ ¸õ¨ô¡ð, ø úðú üýþóøõ ýõýðô?öý?õ þñ¨ð??ýý?õ ñ?ûø ýõòýøüðªõû¹ý?üø øûø ûø¡õüõ¨ý?üø (¸ü. 6:64. ýð 7:2-9). ?þðýýð 2:25 ?ªþ ò ¢õûþòõúõ. ?ø¸º¸ ¢ð¸ªþ ¢øªðû ü?¸ûø û?ôõù, ªðúøü þñ¨ð÷þü ÿ¨õô¸ªðòû øü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð ?òþõù ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø (¸ü. ýð ?ú. 2:8). ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð òªþ¨º? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 2:1, 2 (?¯. 4:1-11. ?ú. 2:51. 4:1-13) ?õöôº ø¸úº°õýøõü ?¨ø¸ªð ø ñ¨ðúþü ò ?ðýõ. "?¨õô¸ªþ û ñ¨ðú ò ?ðýõ ?ðûøûõù¸úþù. ?ªþ¨þý? ¤ªþóþ ñ¨ðúð ñ?ûø ¨þô¸ªòõýýøúðüø ?þ¸ø¯ð ø ?ð¨øø. ?¨ø¸ªþ¸ ÷ýðû þñ ¤ªþü ¸õüõùýþü ¸þñ¨ðýøø, ø ¢ªþ üýþóøõ òûø ªõû¹ý?õ ûø¡ð ôþûöý? ñ?ª¹ ¸þñ¨ðý? òüõ¸ªõ. ?þ¤ªþüº ¸þ ?òþøüø ýþòþÿ¨ø÷òðýý?üø º¢õýøúðüø ?ý ¸þòõ¨°øû ?òþù ÿºª¹ ò ?ðýº. ?ðú ªþû¹úþ ¸ªðûþ ø÷òõ¸ªýþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÿ¨øñ?û ýð üõ¸ªþ, ?üº ø ?óþ ô¨º÷¹ ü ñ?ûþ ÿþ¸ûðýþ ¸ÿõ¡øðû¹ýþõ ÿ¨øóûð°õýøõ. ?ªþ ñ?ûþ ªþ, ¢ªþ ?ý øüõû òòøôº, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ?ý ºôþ¸ªþøû ñ¨ð¢ý?ù ÿø¨ ?òþøü ÿ¨ø¸ºª¸ªòøõü. ?ý ñ?û þªôõû?ý þª ?òþõù üðªõ¨ø ýð ÿ¨þª öõýøø ÿþ¨ ôþ¢ýþóþ ò¨õüõýø. ? ¤ªþª ÿõ¨øþô ?ý ÿ¨øý û ú¨õ?õýøõ þª ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû ø ÿõ¨õý?¸ ø¸úº°õýøõ ò ÿº¸ª?ýõ. ?ð¨ø? ôþ¸ªøóûø ¸ûº¿ø þ õ? ¸?ýõ ø õóþ ¸ª¨ðôðýø ¿. ?þðýý, þôøý ø÷ ?óþ ýþò?¿ º¢õýøúþò, ø¸¸ûõôþòðû ò¸? þ ?¨ø¸ªõ ø ýð°?û ?óþ ò ?óþ ºýøöõýøø, ø¸ªþ??ýýþóþ ø ýþ¸ ?õóþ ýð ?õñõ ÷ýðúø òõûøúþù, ¯ø÷ø¢õ¸úþù ø ºü¸ªòõýýþù (ôº°õòýþù) ¸úþ¨ñø. ?ø¸º¸ ýõ öõûðû, ¢ªþñ? ?þðýý ñ?û ¸òøôõªõûõü ?óþ ºýøöõýø , òõöûøòþ, ýþ ýð¸ªþù¢øòþ ÿþÿ¨þ¸øû þ¸ªðòøª¹ ?óþ. ?ý öõûðû ñ?ª¹ ýðõôøýõ; ýø þôøý ¢õûþòõ¢õ¸úøù ò÷þ¨ ýõ ôþûöõý ñ?û ¸þ÷õ¨¡ðª¹ ?óþ ðóþýøø; ýøúðúþõ ¢õûþòõ¢õ¸úþõ ¸õ¨ô¡õ ýõ ôþûöýþ ñ?ûþ þªúûøúýºª¹¸ ¸þ¢ºò¸ªòøõü ýð ?óþ ÿõ¢ðû¹... ?ªþª º¢õýøú ¨ð÷?¸úðû ?ð¨ø? ò õ? ôþüõ ø ¨ð¸¸úð÷ðû õù þ ¸òþõù ò¸ª¨õ¢õ ¸ ?ø¸º¸þü, ð ªðúöõ þ ú¨õ?õýøø, úþóôð ñ?û ¸û?°õý óþûþ¸ ?þöøù ò ÿ¨ø÷òðýøø ?òþõóþ ??ýð ø ÿ¨þ¨þú ?þðýý ?¨õ¸ªøªõû¹ ºúð÷ðû ýð ?¨ø¸ªð, óþòþ¨ : "?õ ?óýõ¡ ?þöøù, ?þªþ¨?ù ñõ¨?ª ýð ?õñ ó¨õ¿ø üø¨ð". ?ð ÿ¨þª öõýøø 30 ûõª ¤ªð öõý?øý𠿨ðýøûð úðú ¸þú¨þòø?õ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ??ýþü ?þöøøü, þñõ?ðýý?ü ?ÿð¸øªõûõü üø¨ð. ?þ¸ø¯ ºöõ ºüõ¨, ø þýð ýõ øüõûð ýøúþóþ, ¢ªþñ? ôþòõ¨øª¹ ûõûõ ýý?õ ü?¸ûø ¸òþõóþ ¸õ¨ô¡ð. ?ýð úþûõñðû𸹠üõöôº ýðôõöôþù ø ¸ñøòð??øüø ¸ ªþûúº ¸þüýõýø üø, ýþ ò¸õóô𠢺ò¸ªòþòðûð ñþûõõ øûø üõýõõ ºòõ¨õýýþ¸ª¹, ¢ªþ õ? ¸?ý ñ?û ò ¸ðüþü ôõûõ þñõªþòðýý?ü ?õ¸¸øõù". (?º¿ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð 2 ªþü 99, 100 ¸ª¨.) -------------------------------------------------------------------------- ---- ?þðýýð 2:19 - ?ü. ??? ýð ?ú. 16:6. ?þðýýð 2:1, 2 - ?ô. 99, 100, 503. ?õûðýøõ òõúþò 144. ?? 186. ?þ÷ôõ¨öðýøõ 193. ?þðýýð 2:1-11 - ?ô. 341. ?õûðýøõ òõúþò 144-153. 7 ª. 114. ?þðýýð 2:3, 4 - ?õûðýøõ òõúþò 146. ?þðýýð 2:4 - ?õûðýøõ òõúþò 147, 486. ?þðýýð 2:5 - ?.?. 415. ?þðýýð 2:5-10 - ?õûðýøõ òõúþò 148. ?þðýýð 2:7-9 - ?.?. 206. ?ûºöõýøõ ?¸¡õûõýø 333. ?þðýýð 2:12-13 - ?õûðýøõ òõúþò 154. ?þðýýð 2:12-22 - ?õûðýøõ òõúþò 154-166. ?þðýýð 2:13-14 - ?õûðýøõ òõúþò 157. ?þðýýð 2:14-15 - ?? 2. ?? 122. ?þðýýð 2:15-16 - ?õûðýøõ òõúþò 158. ?þðýýð 2:16 - ?õûðýøõ òõúþò 591. ??. 316. 8 ª. 250. ?þðýýð 2:17 - ?õûðýøõ òõúþò 158. 4 ª. 396. ?þðýýð 2:17-19 - ?õûðýøõ òõúþò 785. ?þðýýð 2:18 - ?õûðýøõ òõúþò 192. ?þðýýð 2:18-20 - ?õûðýøõ òõúþò 164. ?þðýýð 2:19 - ?õûðýøõ òõúþò 165, 777. ?þðýýð 2:19-21 - ?õûðýøõ òõúþò 705. ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 3 óûðòº. ?õ¸õôð ¸ ?øúþôøüþü. (?ý. 3:1-21) ?þðýýð 3:1 ?øúþôøü. ?¨. øü , þ÷ýð¢ð??õõ "ÿþñõôøªõû¹ ýð¨þôð". ? ÿõ¨øþô ýþòþ÷ðòõªýþóþ ò¨õüõýø üýþóøõ øºôõø ÷ðøü¸ªòþòðûø ó¨õ¢õ¸úøõ øüõýð. ?¢õýøúø - ?ýô¨õù, ?øûøÿÿ, ?þüð ýð÷?òðõü?ù ñûø÷ýõ¡ ø ?û¯õù ýþ¸øûø ªðúøõ øüõýð. ?øúþôøü ñ?û ¸þ¸ªþ ªõû¹ý?ü ¢õûþòõúþü, ¯ð¨ø¸õõü, ¢ûõýþü ýð¡øþýðû¹ýþóþ ¸þòõªð - ¸øýõô¨øþýð. ?¨ø ¸º?õ¸ªòº??õü ¨ð÷ôõûõ óûðò, ¸ªðýþòøª¸ ýõ ¸ý?ü ò÷ðøüþþªýþ°õýøõ ÿþòõ¸ªòþòðýø ª¨õª¹õù óûðò? ¸ ÷ðúû?¢øªõû¹ý?üø ¸ªø¿ðüø óûðò? òªþ¨þù. ?üõýýþ ñõ¸õôð ¸ ?øúþôøüþü øûû?¸ª¨ø¨ºõª ÷ð òûõýøõ óûðò? 2:25, ¢ªþ ?ø¸º¸ "÷ýðû, ¢ªþ ò ¢õûþòõúõ" (¸ü. ýð 3:3). ?ý º÷ýðû ò ¤ªþü ¨ºúþòþôøªõûõ ø¸ú¨õýýþóþ ø¸úðªõû ø¸ªøý?; ø¸úðªõû , úþªþ¨þüº ?ý üþó "òòõ¨øª¹" ñþûõõ ¸ýþõ ø ñþûõõ ÿþûýþõ ÿþ÷ýðýøõ þ ?òþõù ?ø¸¸øø, ¢õü ñþû¹°øý¸ªòº û?ôõù (2:24). ?øúþôøü ÿ¨õô¸ªðòû û ¸þñþù ôþ¸ªþùýþõ ø¸úû?¢õýøõ ø÷ ò¸õþñ?õóþ ÿ¨øý¡øÿð, ÿ¨þòþ÷óûð°?ýýþóþ ò 2:24, 25. ?ðúøü þñ¨ð÷þü ò ¸ðüþü ýð¢ðûõ ?òþõóþ ÿºñûø¢ýþóþ ¸ûºöõýø ?ø¸º¸ ÿ¨øþñ¨?û ô¨ºóð, òûø ýøõ úþªþ¨þóþ ÿ¨õôº¸üþª¨øªõû¹ýþ ¨ð÷¨º°øûþ ÿûðý? ¨ºúþòþôøªõûõù ?÷¨ðøû , ¢ªþñ? ÿ¨õú¨ðªøª¹ ?óþ ¨ðñþªº ýõ ò ¸òþ? ò¨õü (¸ü. 7:50, 51. ?¨. 19:39. ?? 176, 460). ?ôøý ø÷ ýð¢ðû¹ýøúþò. ?.õ. ¢ûõý ¸øýõô¨øþýð (¸ü. ¸ª¨. 67). ?ºôõù¸úø¿. ?ü. ýð 1:19. ?þðýýð 3:2 ?¨ø°?û ú ?ø¸º¸º. ?ªþ ÿþ¸õ?õýøõ øüõûþ üõ¸ªþ ýð ?ð¸ûø¢ýþù óþ¨õ (?? 168. ?¨. ¸ª¨. 685, 686), òõ¨þ ªýþ ò¸úþ¨õ ÿþ¸ûõ ÿõ¨òþóþ þ¢ø?õýø ¿¨ðüð, þªüõ¢õýýþóþ ò 2:13-17... ?øúþôøü ñ?û ¸òøôõªõûõü ¤ªþóþ ô¨ðüðªø¢õ¸úþóþ ¸þñ?ªø (¸ü. ?? 168) ø, ýõ¸þüýõýýþ, ¸û?°ðû ò?¸úð÷?òðýø ?ø¸º¸ð ø ñ?û ¸òøôõªõûõü ýõúþªþ¨?¿ ø÷ ?óþ ¢ºôõ¸ (2:23). ?õ÷ ¸þüýõýø , òüõ¸ªõ ¸ ô¨ºóøüø øºôõ üø þý ¨ð÷ôõû û ýðôõöôº þ ÿþûøªø¢õ¸úþü ?õ¸¸øø, úþªþ¨?ù ôþûöõý þ¸òþñþôøª¹ ýð¡ø? þª º÷ ?øüð (¸ü. ýð ?ú. 4:19) ø ñ?û ¸üº??ý, ÿ¨øòõô?ý ò ýõôþºüõýøõ, úþóôð ?ø¸º¸ þñ· ¸ýøû ôº¿þòýº? ÿ¨ø¨þôº ?òþõóþ ¡ð¨¸ªòð. ?ª ÿ¨ø¨þô? ?øúþôøü ñ?û þ¸ªþ¨þöý?ü, ÿ¨õôº¸üþª¨øªõû¹ý?ü, ø ýõ þªú¨?û ¸õñ òýþ úðú ÿþ¸ûõôþòðªõû¹ ¸ú¨þüýþóþ ýð÷ð¨ ýøýð òÿûþª¹ ôþ ?óþ ¨ð¸ÿ ªø (?ý. 19:39 ¸¨. ?? 177). ?þ¸õ ýýþõ ¸õü ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ÿðûþ ýð ÿûþôþ¨þôýº? ÿþ¢òº, úþªþ¨þõ, ò úþýõ¢ýþü ¸¢?ªõ, ÿ¨øýõ¸ûþ þñøû¹ýº? öðªòº. ?þ¢¹?. ?¸þ÷ýðòð ò¸õþñ?º? ÿþ÷ø¡ø? ¨ºúþòþôøªõûõù ?÷¨ðøû ú ?ø¸º¸º, ?øúþôøü ¸¢øªðû ñûðóþ¨ð÷ºüý?ü ýõ ÿþôòõ¨ó𪹠¨ø¸úº ¸òþ? ¨õÿºªð¡ø? øûø ÿþûþöõýøõ, ¸ªð¨ð ¸¹, ¢ªþñ? ýõ ¸ôõûðûþ¸¹ ø÷òõ¸ªý?ü, ¢ªþ þý ÿ¨øý û ?ø¸º¸ð ýð¸ªþû¹úþ ¸õ¨¹?÷ýþ, ¢ªþ ø¸úðû ûø¢ýþù ñõ¸õô? ¸ ?øü. ?ªð ÿ¨õôþ¸ªþ¨þöýþ¸ª¹ ÿ¨õôþ¸ªðòøûð òõ¸ º¸øûø ü ?øúþôøüð, ¢ªþñ? þªúûþýøª¹ ¨ºúþòþôøªõûõù ?÷¨ðøû þª ø¿ ýðüõ¨õýø ð¨õ¸ªþò𪹠?ø¸º¸ð. ?ðòòø. ?ü. ýð 1:38. ?? ÷ýðõü. ?øúþôøü ñ?û ºôþòûõªòþ¨?ý ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü ?þöõ¸ªòõýýþóþ þôþñ¨õýø ú ¸ûþòðü ø ôõûðü ?ø¸º¸ð. ?¨ºóøõ ¨ºúþòþôøªõûø þñûðôðûø ¨ðòý?üø òþ÷üþöýþ¸ª üø, ¢ªþñ? ýðñû?ô𪹠ø ÿ¨øý ª¹ òþ òýøüðýøõ ÿ¨ø¨þôº ÿ¨ðò ?ø¸º¸ð (¸ü. 2:18-20) ø, ñõ÷ ¸þüýõýø , ÿþôþñýþ ?øúþôøüº, ÷ýðûø ÷ðúû?¢õýø , ýð úþªþ¨?õ ºúð÷?òðûø ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, ýþ óþ¨ôþ¸ª¹ ø ºÿ¨ ü¸ªòþ ¸õ¨ô¡ð òþ¸ÿ¨õÿ ª¸ªòþòðûø øü ÿ¨ø÷ý𪹠ø¿ ÷ðúþýýþ¸ª¹, ÿþôþñýþ ?øúþôøüº. ?ý ñ?û þôýøü ø÷ "üýþóø¿" ò 2:23, úþªþ¨?õ "ºòõ¨þòðûø". ?¢øªõû¹. ?¨. "ôøôð¸úðûþ¸" (¸ü. ýð 1:38) ªøªºû ºòðöõýø . ?øúþôøü ¸ðü ñ?û º¢øªõû¹ ("ôøôð¸úðûþ¸") ?÷¨ðøû (3:10), þôýðúþ ñ?û óþªþò ÿ¨øý ª¹ ?ø¸º¸ð - ýõ øüõò°õóþ þ¯ø¡øðû¹ýþóþ þñ¨ð÷þòðýø ø ¨ð÷¨õ°õýø ÿ¨þÿþòõô?ò𪹠- úðú ¨ðòýþóþ ¸õñõ. ?ôøý¸ªòõýýþõ þñ· ¸ýõýøõ ¤ªþóþ ÿþ¸õ?õýø - þý ¢ºò¸ªòþòðû ò ¸òþ?ü ¸þñ¸ªòõýýþü ¸õ¨ô¡õ ¯ðúª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ñþûõõ, ¢õü ÿ¨þ¸ªþ º¢øªõû¹. ?ôýðúþ, ÿ¨õöôõ ò¸õóþ óþ¨ôþ¸ª¹ ºôõ¨öøòðûð õóþ þª þªú¨?ªø ¸þú¨þòõýý?¿ òýºª¨õýýø¿ ü?¸ûõù, ¢ªþ ?ø¸º¸ üþó ñ?ª¹ ?õ¸¸øõù. ?þ úþóôð õóþ ôõù¸ªòø þúð÷ðûø¸¹ ÿ¨þªøòþÿþûþöý?üø ò ¸¨ðòýõýøø ¸ ô¨ºóøüø ¨ºúþòþôøªõû üø ýð¡øø, - üõ¨ð ôþ úþªþ¨þù õóþ ÿ?ûúþõ öõûðýøõ ú ø¸ªøýõ ÿ¨õòþ÷üþóûþ óþ¨ôþ¸ª¹ - òû õª¸ ÿþ¨ð÷øªõû¹ýþù. ?ª ?þóð. ?ªø ¸ûþòð ò ó¨. ÷?úõ ýð¿þô ª¸ ò ÿþô¢?¨úýºªþü ÿþûþöõýøø. ?ªøüø ¸ûþòðüø ?øúþôøü ÿ¨ø÷ýðû, ¢ªþ ¢ºôõ¸ð ?ø¸º¸ð ¸þ¸ªðòû ûø ø÷ ¸õñ ñþûõõ òõ¸úøõ ÿ¨ðòð, ¢õü ¢õûþòõ¢õ¸úøù ðòªþ¨øªõª. ?øúªþ. ?ºôõ¸ð (¸ü. 2:23) ¸þôõ¨öðûø ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?þöõ¸ªòõýýþù ¸øû?, ¢ªþ ñ?ûþ ýõòþ÷üþöýþ þª¨ø¡ðª¹. ? ÿþ¸ûõôýø¿ ¸ûº¢ð ¿ ?ø¸º¸ ýðÿ¨ðòøû òýøüðýøõ øºôõù¸úø¿ ¨ºúþòþôøªõûõù ýð ÷ýð¢õýøõ ?óþ ¢ºôõ¸, úðú ¸òøôõªõû¹¸ªòº??ø¿ þ ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþù üø¸¸øø (¸ü. 5:36. 10:38. ?¨. ?? 40:6. ?. ?. ?ª¨. 209). ?ðúøõ ?? ªòþ¨ø°¹. ?ø¢ýþõ üõ¸ªþøüõýøõ "??" - ÿþô¢?¨úýºªþ. ?ºôõ¸ð ?ø¸º¸ð þªûø¢ðûø¸¹ þª ¸þòõ¨°ðõü?¿ ô¨ºóøüø û?ô¹üø; þýø ¸þôõ¨öðûø ò ¸õñõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ÿþôûøýýþ¸ªø. ?¸ûø ýõ ñºôõª ¸ ýøü ?þó. ?ºôõ¸ð ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðûø þ ?þöõ¸ªòõýýþü þôþñ¨õýøø ø ÿ¨ø÷ýðýøø. ?øúþôøü ¸ûõôþòðû ÷ð ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü ø ¢õ¨õ÷ ýõóþ ÿ¨ø°?û ú ûþóø¢õ¸úþüº ÷ðúû?¢õýø?. ?þðýýð 3:3 ?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ. ?ü. ýð 1:51. ?ø¸º¸ ýõ þñ¨ðªøû òýøüðýø ýð ÿ¨õôûþöõýý?ù úþüÿûøüõýª ø ýðÿ¨ðòøû ?òþù þªòõª ýð ò?¸úð÷ðýý?ù ÿ¨ø÷?ò ú ø¸ªøýõ, ÿþô¨ð÷ºüõòðõü?ù ò ¯ðúªõ, ¢ªþ ?øúþôøü ø¸úðû ?óþ ôû ûø¢ýþù ñõ¸õô?. ?ò?°õ. ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ "¸ýþòð". ?¨. "ðýþª¿õý", úþªþ¨þõ ò ô¨ºóø¿ üõ¸ªð¿ ?òðýóõûø þª ?þðýýð þ÷ýð¢ðõª "¸ò?°õ" (3:31. 19:11...). ?ªþ ¸ûþòþ üþöýþ ýðôûõöð?øü þñ¨ð÷þü ÿ¨øüõýøª¹ ò û?ñþü ¸ü?¸ûõ, ýõ÷ðòø¸øüþ þª ªþóþ, úðúþõ ÷ýð¢õýøõ øüõû ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ?ø¸º¸. ?¸? öõ ¸ýþ, ¢ªþ ?øúþôøü ÿþýøüðû õóþ ò ¸ü?¸ûõ "¸ýþòð", ð ?ø¸º¸, òõ¨þ ªýþ, øüõû ò òøôº "¸ò?°õ" - ÷ýð¢õýøõ, ò úþªþ¨þü "ðýþª¿õý" ºÿþª¨õñûõýþ ÿþ÷öõ ò ¤ªþù öõ ¸ðüþù óûðòõ (¸ª. 31)... ?þýõ¢ýþ, ¨þöôõýøõ, ýð úþªþ¨þõ ÷ôõ¸¹ ºúð÷?òðõª ?ø¸º¸ - ýõ òªþ¨þõ ¨þöôõýøõ, ýõ õóþ ÿþòªþ¨õýøõ, úðú üþöýþ ÿþô¨ð÷ºüõò𪹠ø÷ ¸ûþò "¸ýþòð". ?þóûð¸ýþ øºôõù¸úþù ªõþûþóøø - ñ?ª¹ ¨þöô?ýý?ü ¸?ýþü ?ò¨ððüð ñ?ûþ ÿþ¢ªø þÿ¨õôõû?ýýþù óð¨ðýªøõù ÿ¨øý ªø ò ¡ð¨¸ªòþ ?õñõ¸ýþõ (8:33). ?õ-øºôõø ( ÷?¢ýøúø), ¢ªþñ? ñ?ª¹ ¸ÿð¸?ýý?üø, ôþûöý? ñ?ûø ¸ªðª¹ ¢õ¨õ÷ º¸?ýþòûõýøõ ¸?ýðüø ?ò¨ððüð. ?û ?øúþôøüð ýõ ñ?ûþ ºôøòøªõû¹ý?ü - º¸û?°ðª¹ þª ?ø¸º¸ð ºªòõ¨öôõýøõ, ¢ªþ ÷?¢ýøúø, ª.õ. ýõ-øºôõø ôþûöý? "¨þôøª¹¸ ¸ýþòð", "¢ªþñ? ºòøôõª¹ ?𨸪òþ ?þöøõ", ýþ ü?¸û¹, ¢ªþ þý þ¸üþª¨øªõû¹ý?ù øºôõù ýð¿þôøû¸ òýõ ú¨ºóð ¸ÿð¸õýø ñ?ûð ýþòþù ø òþûýº??õù ü?¸û¹?. ?òð ¸ ÿþûþòøýþ? óþôð ¸ÿº¸ª (8:39) ?ø¸º¸ þÿ¨õôõû?ýýþ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû, ¢ªþ ÿ¨þø¸¿þöôõýøõ þª ?ò¨ððüð ¨ð¸¸üðª¨øòðõª¸ úðú ªðúþòþõ ¸úþ¨õõ ¸þóûð¸ýþ üþ¨ðû¹ýþüº ÿþôþñø?, ¢õü ¯ø÷ø¢õ¸úþüº ¨þô¸ªòº. ?¨ðòýø ò?¸úð÷?òðýø ?ðòûð ÿþ ¤ªþüº òþÿ¨þ¸º (?øü. 2:28, 29. 9:6, 7. 10:12, 13. ?ðû. 3:9, 28, 29...). ?ðú þñ¨ð?õýøõ, ªðú ø ¨þöôõýøõ ¸ò?°õ òû ?ª¸ ÿ¨ø÷ýðúðüø ýþòþù öø÷ýø (¸ü. ýð ?ý. 1:13. ?øü. 6:3-6. 2?þ¨. 5:17. ?¨. ?¯. 4:22-24. ?þû. 3:9-11). ?òøôõª¹. ?.õ. "òþùªø" (¸ª. 5). ?𨸪òð ?þöø . ?ø¸º¸ ÷ôõ¸¹ ¸¸?ûðõª¸ óûðòý?ü þñ¨ð÷þü ýð ?òþ? ôº¿þòýþõ ¡ð¨¸ªòþ, ¡ð¨¸ªòþ ?þöõ¸ªòõýýþù ñûðóþôðªø (¸ü. ýð ?¯. 4:17. 5:12). ?þðýýð 3:4 ?ðú üþöõª, þý... òþùªø? ?øúþôøü ÷ýðû, ¢ªþ ?ø¸º¸ ýõ óþòþ¨øû, ¢ªþ ¢õûþòõú ¸ýþòð ôþûöõý ¨þôøª¹¸ ¯ø÷ø¢õ¸úø ø õóþ þªòõª ýõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ þý ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ôºüðû ªðú. ?ý ÿ¨þ¸ªþ ò?¨ðöðû ýõòþ÷üþöýþ¸ª¹. ?þ ò÷ðøüþø¸úû?¢ð??õõ ÷ðúû?¢õýøõ òøûþ¸¹ ôû ýõóþ ò ¨ðòýþù ¸ªõÿõýø ýõòõ¨þ ªý?ü ü?¸û¹, ¢ªþ þý ÿ¨õôðýý?ù øºôõù øüõû ýõþñ¿þôøüþ¸ª¹ ò þÿ?ªõ, þ úþªþ¨þü ºÿþü ýºû ?ø¸º¸. ?ý ¸ªþ û ÿõ¨õô ÷𪨺ôýøªõû¹ý?ü ÿþûþöõýøõü - ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ÿ¨øý ª¹ ÿõ¨ò?ù ò?ñþ¨ ø ýõ ¨ð¸ÿþûþöõýý?ù ÿ¨øý ª¹ òªþ¨þù. ?þðýýð 3:5 ?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51 ?ª òþô? ø ?º¿ð. ?õÿõ¨¹ ?ø¸º¸ þñ· ¸ý õª, ¢ªþ ÷ýð¢øª ñ?ª¹ "¨þöô?ýý?ü ¸ò?°õ" (¸ü. ýð 1:12, 13). ?¸?ûúð "þª òþô?" - ¸ý?ù ýðü?ú ýð òþôýþõ ú¨õ?õýøõ, úþªþ¨þõ ¸þòõ¨°ðûþ¸¹ ýðô øºôõù¸úøüø ÿ¨þ÷õûøªðüø, ø ÿ¨ðúªøúþòðûþ¸¹ õ¸¸õ üø (¸õúªð ò ?ºôõõ; ¸ü. ý𠸪¨. 63, 91). ?¨þüõ ªþóþ, ýð ÿ¨þª öõýøø üýþóø¿ üõ¸ ¡õò ?þðýý ú¨õ¸ªøû ¸òþø¿ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù ø÷ ¸¨õô? øºôõõò ò ¨õúõ ?þ¨ôðý (?¯. 3:5, 6, 11). ?ôýðúþ, ¯ð¨ø¸õø, úþªþ¨?õ ò?ôõû ûø¸¹ ÿ¨øªòþ¨ýþù, ò?¸þúþüõ¨ýþù ¸ªõÿõý¹? ÿ¨ðòõôýþ¸ªø - þªúð÷ðûø¸¹ ÿ¨øýøü𪹠ú¨õ?õýøõ (?ú. 7:30). ?þ¸úþû¹úº ?þðýý ÿ¨õô¸ªðòøû õóþ úðú ¸øüòþû ÿþúð ýø (¸ü. ýð ?¯. 3:6) ?øúþôøü, ýõ¸þüýõýýþ, ¸ûº°ðû ¸þ òýøüðýøõü ?þðýýð ø òþ÷üþöýþ ¸û?°ðû ?óþ ÷ð òûõýøõ þ ú¨õ?õýøø òþôþ? (?ý. 1:26), ð ªðúöõ ?ò ª?ü ?º¿þü. ?øúþôøü þöøôðû ò¸ªºÿûõýø ò ?𨸪òþ ?þöøõ úðú õ¸ªõ¸ªòõýýþ ¨þöô?ýý?ù, ÿ¨õôðýý?ù øºôõù, ýþ ?ø¸º¸ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû, ¢ªþ ýø¢ªþ üõý¹°õõ, ¢õü ÿþûýþõ ÿ¨õþñ¨ð÷þòðýøõ öø÷ýø ¸øûþ? ?ò ªþóþ ?º¿ð ñ?ûþ ýõôþ¸ªðªþ¢ý?ü (¸ü. ýð ?øü. 6:3-6). "??ª¹ ¨þöô?ýý?ü þª òþô? ø ?º¿ð" ¨ðòýþ÷ýð¢ýþ ñ?ª¹ "¨þöô?ýý?ü ¸ýþòð", ª.õ. "¸ò?°õ" (¸ü. ýð ?ý. 3:3). ?þôøò°øõ¸ ¸ò?°õ øüõ?ª ?þóð úðú ¸òþõóþ ?ª¡ð ø ¸¿þôý? ¸ ?øü ò ¿ð¨ðúªõ¨õ (¸ü. 1?ý. 3:1-3. ?¨. ?ý. 8:39, 44). ?ûõôþòðªõû¹ýþ, þýø òþþôº°õòûõý? ñûðóþôðª¹? ?¨ø¸ªð, ¢ªþñ? öøª¹ ñõ÷ ó¨õ¿ð (?øü. 6:12-16) ø ýõ ÿ¨õôð?ª ¸òþõù òþûø ôû ¸þòõ¨°õýø ó¨õ¿ð (1?ý. 3:9. 5:18). ?þðýýð 3:6 ?þöô?ýýþõ þª ÿûþªø. ?.õ. ¢¨õ÷ õ¸ªõ¸ªòõýýþõ ¨þöôõýøõ (¸ü. 1:13). ? õ¸ªõ¸ªòõýýþü üø¨õ ¸º?õ¸ªòºõª ÿ¨øý¡øÿ, ¢ªþ ò¸õ öøò?õ ¸º?õ¸ªòð òþ¸ÿ¨þø÷òþô ª¸ "ÿþ ¨þôº ¸òþõüº" (??ª. 1:21). ?ªþª öõ ÿ¨øý¡øÿ ò ¨ðòýþù üõ¨õ ø¸ªøýõý ø ò ôº¿þòýþü üø¨õ. ? ?þòþü ?ðòõªõ "ÿûþª¹" ø "?º¿" ÿ¨þªøòþÿþûþöý? ø ÿ¨õô¸ªðòû ?ª ôòõ úþýª¨ð¸ªý?õ ø ø¸úû?¢ð??øõ ô¨ºó ô¨ºóð ÿûþ¸úþ¸ªø ¸º?õ¸ªòþòðýø (¸¨. ?øü. 6:12-18). ?þðýýð 3:8 ?º¿. ?¨. "ÿýõºüð" - "?º¿", "ô?¿ðýøõ", "òõªõ¨". ?ôõ¸¹ þ¢õòøôýþ øüõõª¸ ò òøôº ÿþ¸ûõôýõõ ÷ýð¢õýøõ. ?ðú ñ?òðõª ¸þ ò¸ úøü. ?þôþñýþ òõ ýø? òõª¨ð, ýþòþõ ¨þöôõýøõ ýõòøôøüþ ¸ðüþ ÿþ ¸õñõ. ?¨óºüõýª, ¢ªþ ÿþ¸úþû¹úº ýþòþõ ¨þöôõýøõ ýõ òû õª¸ þ¢õòøôý?ü õ¸ªõ¸ªòõýýþüº ÷¨õýø?, ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, òû õª¸ ûø°¹ ÿûþôþü òþþñ¨ðöõýø - ýõ ñþûõõ þñþ¸ýþòðý, ¢õü þª¨ø¡ðª¹ ôõù¸ªòøõ òõª¨ð. ? úðöôþü ¸ûº¢ðõ ¸ºöôõýøõ ôþûöýþ ñ?ª¹ þ¸ýþòðýþ ýð ÿ¨õô¸ªðòûõýý?¿ ¨õ÷ºû¹ªðªð¿. ?þðýýð 3:10 ?¢øªõû¹ ?÷¨ðøûõò. ?øúþôøü ñ?û ûø¢ýþ ¸üº??ý òþÿ¨þ¸ðüø, þ úþªþ¨?¿ þý ôþûöõý º¢øª¹ ô¨ºóø¿. ?þðýýð 3:11 ?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?? óþòþ¨øü. ?ø¸º¸ üþüõýªðû¹ýþ ýð¢ðû óþòþ¨øª¹, ÿ¨øüõý üýþöõ¸ªòõýýþõ ¢ø¸ûþ, òþ÷üþöýþ ÿþªþüº, ¢ªþ þý ò?¸úð÷ðû þñ?øù ÿ¨øý¡øÿ, ø¸ªøýý?ù úðú ôû ?õóþ ?ðüþóþ, ªðú ø ôû ?øúþôøüð. ?þ, ¢ªþ ?øúþôøü ¸úð÷ðû (¸ª. 9) ¸ªðûþ þ¢õòøôý?ü, ¢ªþ úðú "º¢øªõû¹ ?÷¨ðøûõò" (¸ª. 10) þý ýõ ÷ýðû þ¢õý¹ üýþóþóþ. ?ð òûõýø ø òþÿ¨þ¸? ?øúþôøüð þªú¨?òð?ª, ¢ªþ øüõýýþ þý ýõ ÷ýðû. ?ý øüõû ûø°¹ ªõþ¨õªø¢õ¸úþõ ÿþ÷ýðýøõ þ ¸ÿð¸õýøø, ôð ø ¤ªþ ÿþ÷ýðýøõ ñ?ûþ þ¸ýþòðýþ ýð ûþöýþù ªõþ¨øø. ?¸ûø ñ? ?øúþôøü ÿõ¨õöøû þÿ?ª ýþòþóþ ¨þöôõýø , þý ýõ ªþû¹úþ ÿþý û ñ? ò¸? ¤ªþ ôû ¸õñ , ýþ ¸üþó ñ? ¨ð÷ºüýþ þñ· ¸ýøª¹ ø ô¨ºóøü. ?õúþªþ¨?õ ÿþô¢?¨úøòð?ª, ¢ªþ ò?¨ðöõýøõü "ü?" ?ø¸º¸ ¸¸?ûðõª¸ ýð ûø¡ð ?þöõ¸ªòð. ?õ ÿ¨øýøüðõªõ. ?¸ûø ñ? ?øúþôøü ÿþ¸ªþ ýýþ ºÿþ¨¸ªòþòðû ò ýõÿ¨ðòøû¹ýþü ÿþýøüðýøø òþÿ¨þ¸þò, þ úþªþ¨?¿ ò?¸úð÷?òðû¸ ?ø¸º¸, þý ¸þÿ¨ø¢ø¸ûøû ñ? ¸õñ ú úû𸸺 ºÿþ¨¸ªòº??ø¿ ôº°, þªüõ¢õýý?¿ ò 1:11, úþªþ¨?õ "ýõ ÿ¨øý ûø ?óþ". ?þðýýð 3:12 ?õüýþü. ?õ òÿþûýõ ¸ýþ, ¢ªþ ÷ôõ¸¹ øüõõª¸ ò òøôº, ÿþô "÷õüý?ü" ø "ýõñõ¸ý?ü". ?þ÷üþöýþ, ÿþ¸¨õô¸ªòþü ÷õüýþóþ ?ø¸º¸ ¸¸?ûðõª¸ ýð ¤ûõüõýªð¨ý?õ, ÿõ¨òþýð¢ðû¹ý?õ ÿ¨øý¡øÿ? ¸ÿð¸õýø - ªðúøõ, úðú ýþòþõ ¨þöôõýøõ. ? úþýª¨ð¸ªõ ú ªðúþòþüº "ýõñõ¸ýþõ" ôþûöýþ ÿ¨õô¸ªðòû ª¹ ¸þñþù ñþûõõ óûºñþúøõ ªðùý? ?þöøø, ò úþªþ¨?õ üþó ÿ¨þýøúýºª¹, òþ÷üþöýþ, ªþû¹úþ º¢øªõû¹ ?÷¨ðøû . ?øúþôøü õ?? ýõ ÿþ¸ªøó ¤ûõüõýªð¨ý?¿ ÿ¨øý¡øÿþò ø ¸þòõ¨°õýýþ ýõ ñ?û óþªþò, ¢ªþñ? ¨ð¸¸ºöô𪹠þ ñþûõõ óûºñþúø¿ ø¸ªøýð¿ (¸¨. 1?þ¨. 3:1, 2. ?ò¨. 5:12-14). ?þðýýð 3:13 ?øúªþ. ?øúðúþù ¢õûþòõú ýõ üþó ðòªþ¨øªõªýþ óþòþ¨øª¹ þ ýõñõ¸ýþü ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð þý ýõ ñ?û ò ýõñõ¸ð¿ (¸¨. ¸ª. 11). ??ôø ¨ð¸ÿþ÷ýð?ª ªðùý? ýõñõ¸ ªþû¹úþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü þªú¨þòõýø , ýþ ýõ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¨ð÷ü?°ûõýø þ ýø¿. ?þ¸¿þôøû ýð ýõñþ. ?.õ. ýøúðúþù ¢õûþòõú ýõ òþ¸¿þôøû ýð ýõñþ, ¢ªþñ? ø÷º¢øª¹ "ýõñõ¸ýþõ". ?þû¹úþ ??ý ?õûþòõ¢õ¸úøù, ?þªþ¨?ù ¸þ°?û ¸ ýõñõ¸ ø ò¸õóôð ñ?û ªðü, ªþû¹úþ ?ý ò ¸þ¸ªþ ýøø þªú¨?ª¹ "ýõñõ¸ýþõ". ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ýõª ¸¸?ûúø ýð òþ÷ýõ¸õýøõ ?¨ø¸ªð ÿþ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø . ?°õô°øù ¸ ýõñõ¸. ?¨. 6:33, 38, 42, 50, 51, 58. ?ü. ýð 1:14. ??ý ?õûþòõ¢õ¸úøù. ?ð¨ðúªõ¨ý?ù ªøªºû ?ø¸º¸ð ÿþ þªýþ°õýø? ú ?ðüþüº ?õñõ, ºÿþª¨õñûõýøõ úþªþ¨þóþ ÷ôõ¸¹ òû õª¸ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþ ?ø¸º¸ ò¸? õ?? óþòþ¨øû (¸ü. ýð ?ú. 2:10). ?º?øù ýð ýõñõ¸ð¿. ?ýð¢øªõû¹ýþ¸ª¹ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð ¸ðüþóþ ªõú¸ªð - ÷ð þÿº?õýøõ ¤ªþù ¢ð¸ªø ÿ¨õôûþöõýø . ?¸ûø õ? ¸þ¿¨ðýøª¹, - þýð ºúð÷?òðõª ýð òõ¢ýþõ ¸º?õ¸ªòþòðýøõ ?ø¸º¸ð ýð ýõñõ¸ð¿, ?óþ ÿþ¸ªþ ýýþõ ÿ¨õñ?òðýøõ. ?ôýðúþ, òþ÷üþöýþ ¯¨ð÷ð ÿ¨øñðòûõýð ÿþ÷ôýõù°øüø ÿõ¨õÿø¸¢øúðüø ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ºúð÷?òðõª ýð ò¨õü , úþóôð ?ø¸º¸ ºöõ ñ?û þôýðöô? "ò ýõñõ¸ð¿". ?þðýýð 3:14 ?üø?. ?ü. ýð ?ø¸. 21:6-9. ?ðú ò ÿº¸ª?ýõ ø¸ú¨õýýøù, ÿ¨ø¸ªðû¹ý?ù ò÷óû ô òõ¨? ÿ¨øýþ¸øû ø¸¡õûõýøõ. ?ðú, òõ¨ð ò ñõ÷ó¨ðýø¢ýº? öõ¨ªòº ýð ?þûóþ¯õ ÿ¨øýþ¸øª ø¸¡õûõýøõ þª ¨ð÷¨º°øªõû¹ý?¿ ôõù¸ªòøù ó¨õ¿ð. ? ?òþù ÿþ¸ûõôýøù ôõý¹, ÿþº¢ð ò ¿¨ðüõ, ?ø¸º¸ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû: "? úþóôð ñºôº òþ÷ýõ¸?ý þª ÷õüûø, ò¸õ¿ ÿ¨øòûõúº ú ?õñõ" (12:32). ? ?òðýóõûøø ?þðýýð ò?¨ðöõýøõ "òþ÷ýõ¸?ý" ò¸õóô𠸸?ûðõª¸ ýð ¨ð¸ÿ ªøõ (¸ü. 8:28. 12:34). ?òðýóõû¹¸úøõ ÷ðÿø¸ø ýõ ¸¸?ûð?ª¸ ýð úðúþù-ûøñþ ô¨ºóþù ¸ûº¢ðù ò ¤ªþª ¨ðýýøù ÿõ¨øþô ?óþ ¸ûºöõýø , óôõ ñ? ?ø¸º¸ þªú¨?òðû ªðúøõ óûºñþúøõ ø¸ªøý?, úðú ò?¸úð÷ðýý?õ ÷ôõ¸¹ ?øúþôøüº. ?þóôð ?øúþôøü ºòøôõû ?ø¸º¸ð òø¸ ?øü ýð ú¨õ¸ªõ, þý ôþûöõý ñ?û ò¸ÿþüýøª¹ ¨úøù þñ¨ð÷ ?þø¸õ , òþ÷ýþ¸ ?õóþ ÷üõ ò ÿº¸ª?ýõ ø ¸ûþòð ?ø¸º¸ð, ¢ªþ ?ý "òþ÷ýõ¸?ý" ñºôõª. ?þû¹úþ ¤ªþ ¸þñ?ªøõ, úþªþ¨þõ ¨ð÷¨º°øûþ ýðôõöô? º¢õýøúþò, ºñõôøûþ ?øúþôøüð ò ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø ??ýð ?þö¹õóþ (?? 775, 776). ?÷ ò¸õ¿ ðòªþ¨þò ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûøù, ªþû¹úþ ?ðª¯õù (?¯. 20:19) ¡øªø¨ºõª ¸ûþòð ?ø¸º¸ð úðú ÿ¨õô¸úð÷ðýøõ þ ?óþ ¸üõ¨ªø ¢õ¨õ÷ ¨ð¸ÿ ªøõ. ?þûöýþ. ?ûø "ýõþñ¿þôøüþ". ?þò¸?ôº ?ø¸º¸ ÿ¨øüõý õª ¤ªþ ¸ûþòþ ò ¸¸?ûúõ ýð ?ðüþóþ ?õñ (¸ü. 9:4. 10:16. 12:34. ?¨. 20:9). ?ý ÿþôªòõ¨öôðõª ?þöõ¸ªòõýýº? ýõþñ¿þôøüþ¸ª¹, úþªþ¨ð ÿ¨øòõûð ?óþ ý𠤪º ÷õüû? ôû ø¸ÿþûýõýø ÿûðýð ¸ÿð¸õýø (¸ü. ?ú. 2:49). ?þðýýð 3:15 ?õ¨º??øù. ?ü. 1:12. 3:16. ?õ ÿþóøñ. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸úûþýýð ú þÿº?õýø? ¤ªø¿ ¸ûþò ò ¸ª. 15, ýþ ÿþôªòõ¨öôðõª þñ ø¿ ýðûø¢øø ò ¸ª. 16. ?þû¹°øý¸ªòþ úþüüõýªðªþ¨þò ÿ¨øôõ¨öøòðõª¸ ò÷óû ôð, ¢ªþ ò 15 ¸ªø¿õ ÷ðúðý¢øòð?ª¸ ¸ûþòð ?ø¸º¸ð, ø ôðûõõ, ýð¢øýð ¸þ ¸ªø¿ð 16, ¸ûõôº?ª úþüüõýªð¨øø ?òðýóõûø¸ªð. ?þðýýð 3:16 ?ðú òþ÷û?ñøû ?þó. ?ýóûøù¸úþõ ¸ûþòþ "û?ñþò¹" ¸þòõ¨°õýýþ ýõ ¸þþªòõª¸ªòºõª ªþüº, ¢ªþñ? ò?¨ð÷øª¹ óûºñøýº øýªõ¨õ¸ð ÷ðñþªûøòþóþ, ò?¨ðöõýýþóþ ó¨õ¢õ¸úøüø ¸ûþòðüø "ðóðÿõ" - "û?ñþò¹" ø "ðóðÿðþ" - "û?ñøª¹" (¸ü. ýð ?¯. 5:43). ??ñþò¹ òû õª¸ ò?ôð??øü¸ , ÿ¨õòþ¸¿þô ?øü ô¨ºóøõ ¸òþù¸ªòð ?òþ¨¡ð ÿþ þªýþ°õýø? ú ?óþ ¸þ÷ôðýø ü. ?ýð ÿ¨õô¸ªðòû õª ¸þñþù ¨ºúþòþô ?º? ¸øûº ò ?þöõ¸ªòõýýþü ÿ¨þ òûõýøø. "?þó õ¸ª¹ û?ñþò¹" (1?ý. 4:8). ?þðýý óþòþ¨øª þ ¸õñõ, úðú "º¢õýøúõ", úþªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸ (21:7. ?¨. 13:23. 19:26. 20:2. 21:20), ª.õ. û?ñøû ò?ôð??øü¸ þñ¨ð÷þü. ?¨ø¢øýð ÷ðúû?¢ðû𸹠ÿ¨þ¸ªþ ò ªþü, ¢ªþ ?þðýý ñþûõõ ¢õü û?ñþù ø÷ õóþ ¸þñ¨ðª¹õò-º¢õýøúþò ÿþô¢øý û¸ òûø ýø? ¸þòõ¨°õýýþù öø÷ýø ?ø¸º¸ð, ø, ò úþýõ¢ýþü ¸¢õªõ, ¸ªðû ÿþýøü𪹠ø þª¨ðö𪹠¸þòõ¨°õý¸ªòþ ¤ªþù öø÷ýø ñþûõõ ÿþûýþ, ¢õü þýø (¸ü. ¸ª¨. 891, 892). ?þðýý, ªðúøü þñ¨ð÷þü, ñ?û ûº¢°õ ô¨ºóø¿ º¢õýøúþò ÿ¨øóþôõý, ¢ªþñ? þ¡õýøª¹ òõûø¢øýº ?þöõ¸ªòõýýþù û?ñòø ø þñ· ¸ýøª¹ õ? ¸òþøü ñûøöýøü. ?ªþ þý ÿþÿ?ªðû¸ ¸ôõû𪹠ò 3:16 - "?ðú òþ÷û?ñøû ?þó". ? 1?ý. 3:1 þý òþ¸úûø¡ðõª ¸ýþòð: "?üþª¨øªõ, úðúº? û?ñþò¹ ôðû ýðü ?ªõ¡!" ?üº ýõ ôþ¸ªð?ª ¸ûþò, ¢ªþñ? ò?¨ð÷øª¹ óûºñøýº ¤ªþù òõ¢ýþù, ýõø÷üõ¨øüþù û?ñòø ø ?þðýý ÿ¨þ¸ªþ ÿ¨øóûð°ðõª û?ôõù "ÿþ¸üþª¨õª¹" ýð ýõ?. ?ðøò?¸°õõ ò?¨ðöõýøõ ?þöõ¸ªòõýýþù û?ñòø ÿ¨õô¸ªðòû õª ø÷ ¸õñ ôð¨ ?ª¡ð ò ûø¡õ ??ýð ?òþõóþ (?ý. 3:16), ¢õ¨õ÷ úþªþ¨þóþ ýðü ÿ¨õô¸ªðòøû𸹠òþ÷üþöýþ¸ª¹ "ýð÷?ò𪹸 ø ñ?ª¹ ôõª¹üø ?þöøøüø" (1?ý. 3:1). "?õª ñþû¹°õ ªþù û?ñòø, õ¸ûø úªþ ÿþûþöøª ôº°º ÷ð ô¨º÷õù ¸òþø¿" (?ý. 15:13). ?ø¨. ?¨. "úþ¸üþ¸" - üø¨, úðú ýõ¢ªþ ¸þ÷ôðýýþõ, þ¨óðýø÷þòðýýþõ, ¨õðû¹ýþ ¸º?õ¸ªòº??õõ (¸ü. ýð ?¯. 4:8). ??ñþò¹ ?þöø þ¿òðª?òðõª ò¸? ¢õûþòõ¢õ¸ªòþ, ýþ ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ þýð ÿ¨øýþ¸øª ÿþû¹÷º ªþû¹úþ ªõü, úþªþ¨?õ þªúûøúð?ª¸ ýð ýõ? (¸ü. ýð ?ý. 1:12). ?ªþñ? ñ?ª¹ òÿþûýõ ¤¯¯õúªøòýþù, û?ñþò¹ ª¨õñºõª ò÷ðøüýþ¸ªø. ?þ, óþòþ¨ üýþóþ÷ýð¢øªõû¹ýþ, û?ñþò¹ ?þöø þ¿òðª?òðõª ªõ¿, úþªþ¨?õ þªòõ¨óð?ª õ?, úðú ø ªõ¿, úþªþ¨?õ ÿ¨øýøüð?ª õ?. ?øúªþ ø÷ ÿþóøñ°ø¿ ýõ ¸üþöõª þñòøýøª¹ ?þóð, úðú ýõ û?ñ ?õóþ ø¿. ?ªòõ¨öôðª¹, ¢ªþ ?þó ÿ¨õôþÿ¨õôõûøû ýõúþªþ¨?¿ ýð ÿþóøñõû¹, ýõ÷ðòø¸øüþ þª ø¿ ûø¢ýþóþ ò?ñþ¨ð ò ¤ªþü òþÿ¨þ¸õ - þ÷ýð¢ðõª ÷ð òøª¹, ¢ªþ ?ý ýõýðòøôøª ø¿. ?ªþ þ÷ýð¢ðõª ñõ¸¢õ¸ªøª¹ ?óþ úðú ÿþ¸ªºÿð??õóþ ýõ¸ÿ¨ðòõôûøòþ ø òþ÷ûþöøª¹ ýð ?õóþ þªòõª¸ªòõýýþ¸ª¹ ÷ð ø¿ ¸ºô¹ñº (¸ü. ?øü. 5:8. 2?þ¨. 5:19. ?ü. ýð ?ý. 3:17-20). ?ªþ þªôðû. ??ñþò¹ ýõÿþôôõû¹ýð, ÿþôûøýýð ûø°¹ ªþóôð, úþóôð þýð ò ôõù¸ªòøø. ??ñþò¹ ?þóð ú ó¨õ°ýøúðü ÿ¨øòõûð ?óþ ú ªþüº, ¢ªþñ? þªô𪹠ò¸?, ¢ªþ ?ý øüõû ¨ðôø ø¿ ¸ÿð¸õýø (¸ü. ?øü. 5:8). ? ¤ªþü ¸º?ýþ¸ª¹ û?ñòø - ÿþöõ¨ªòþò𪹠¸þñþù ¨ðôø ô¨ºóø¿; ¤óþø÷ü ÿ¨õô¸ªðòû õª ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ û?ñòø. ??ýð ?òþõóþ ?ôøýþ¨þôýþóþ. ?ºúòðû¹ýþ "?òþõóþ ?ôøý¸ªòõýýþóþ ??ýð" (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øüõ¢ðýøõ ýð 1 óûðòº. ?ü. ýð ?ú. 1:35. ?ý. 1:14). ?¸ úøù. ? û?ñòø ?þöøõù ýõª ýøúðúþóþ þó¨ðýø¢õýø . ?õª ýøúþóþ, úþüº ñ? ?ý ÿ¨þø÷òþû¹ýþ þªúð÷ðû òþ ñûðóð¿ ¸ÿð¸ð??õù ñûðóþôðªø. ?û ¤ªþóþ øüõõª¸ ûø°¹ þôýþ º¸ûþòøõ - òõ¨ð òþ ?¨ø¸ªð ø þ¿þªýþõ ¸þª¨ºôýø¢õ¸ªòþ ¸þ ?¨ø¸ªþü (¸ü. ýð 1:12). ?ûðóþô𪹠?þöø òõô?ª û?ôõù ú ÿþúð ýø? (?øü. 2:4). ?üõýýþ ¸þûýõ¢ýþõ ¸ø ýøõ ?óþ û?ñòø ¸ü ó¢ðõª öõ¸ªþúøõ ¸õ¨ô¡ð, òþ÷ò¨ð?ðõª þªþ°õô°ø¿ þª ø¸ªøý? ø ÿ¨õò¨ð?ðõª ó¨õ°ýøúþò ò ¸ò ª?¿. ?õ¨º??øù. ?ü ýð 1:12. ?þóøñ. ?¨. "ðÿþûºüüø" - "ÿþûýþ¸ª¹? ºýø¢ªþöøª¹", "ºýø¢ªþöøª¹", "ÿ¨õò¨ðªøª¹¸ ò ýø¢ªþ", "?þ÷üõ÷ôøõ ÷ð ó¨õ¿ - ¸üõ¨ª¹" (?øü. 6:23). ?¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ "òõ¢ýþù öø÷ýø" - ýõ òõ¢ýþõ ¸ª¨ðôðýøõ, ýþ òõ¢ýþõ ºýø¢ªþöõýøõ, òõ¢ýð ¸üõ¨ª¹. ? ¸ðüþü ¸õñõ ó¨õ¿ øüõõª ¸õüõýð ¸üõ¨ªø. ?üõ¨ª¹ ÿ¨þø¸¿þôøª ýõ ÿ¨þ¸ªþ ÿþªþüº, ¢ªþ ?þó ¿þ¢õª ¤ªþóþ, ýþ ÿþªþüº, ¢ªþ ó¨õ°ýøú ¨õ°øû þªôõûøª¹¸ þª ?þóð - ø¸ªþ¢ýøúð öø÷ýø. ?ø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?¨. "÷þõ ðøþýøþ¸". ? ?òðýóõûøø þª ?þðýýð ÿ¨øûðóðªõû¹ýþõ "ðøþýøþ¸" - "òõ¢ýð " ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ªþû¹úþ ¸þ ¸ûþòþü "÷þõ" - "öø÷ý¹" (3:15, 16, 36. 4:14, 36. 5:24, 39. 6:27, 40, 47, 54, 68. 10:28. 12:25, 50. 17:2, 3). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÷ýð¢õýø "÷þõ" - ¸ü. ýð 1:4, ø "ðøþýøþ¸" - ¸ü. ýð ?¯. 25:41). ?¨õ¢õ¸úøù ªõú¸ª ?þðýýð 3:16 ¢øªðõª¸ ñºúòðû¹ýþ: "?þó ¸þ¿¨ðýøª¹ øüõ??º?¸ òõ¢ýº? öø÷ý¹". ?õ¢ýð öø÷ý¹ - ¤ªþ öø÷ý¹, úþªþ¨ð ÿ¨þ¸ªø¨ðõª¸ òõ¢ýþ, öø÷ý¹, úþªþ¨ð ýõ þúðý¢øòðõª¸ . ?ªþ ¸ªðýþòøª¸ òþ÷üþöý?ü ªþû¹úþ ¢õ¨õ÷ ýõ¨ð÷¨?òýº? ¸ò ÷¹ ¸ ø¸ªþ¢ýøúþü ò¸ úþù öø÷ýø. ? ?ý. 1:5, 11 ?òðýóõûø¸ª ÿþô¢?¨úøòðõª ¯ðúª, ¢ªþ ?þó ôð¨þòðû ýðü òõ¢ýº? öø÷ý¹ ("÷þõý-ðøþýøþý"). ?ð¨ òõ¢ýþù öø÷ýø ñ?û ôðý ªþóôð, úþóôð ?þó þªôðû ýõò?¨ð÷øü?ù ôð¨ - ?òþõóþ ?ôøýþ¨þôýþóþ ??ýð. ?¨õøüº?õ¸ªòþ ø¸ú¨õýýõóþ ¿¨ø¸ªøðýøýð - ¨ðôþò𪹸 , ¢ªþ þý øüõõª "òõ¢ýº? öø÷ý¹" ªõÿõ¨¹, úðú ôð¨ ?þöøù ø "¸ø öø÷ý¹ ò ??ýõ ?óþ" (1?ý. 5:11. ?¨. 3:2). "?üõ??øù ??ýð ?þöø øüõõª öø÷ý¹; ýõ øüõ??øù ??ýð ?þöø , ýõ øüõõª öø÷ýø" (1?ý. 5:12). ?ñûðôðýøõ òõ¢ýþù öø÷ý¹? þñº¸ûþòûõýýþõ ýð ÿ¨õñ?òðýøø ?¨ø¸ªð ò ¸õ¨ô¡õ òõ¨þ?. ?þª, úªþ òõ¨øª, øüõõª öø÷ý¹ òõ¢ýº? ø "ÿõ¨õ°?û þª ¸üõ¨ªø ò öø÷ý¹" (¸ü. ýð ?ý. 5:24, 25. 6:54. 8:51). ?þðýýð 3:17 ?þ¸ûðû ?þó. ?ðòýþ÷ýð¢ýþõ "?þó... þªôðû" (?ý. 3:16. ?¨. ?¯. 15:24. ?ú. 9:27. ?ú. 4:18, 43). ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ?þðýý ýõ ¨ð¸¸üðª¨øòðõª ªõþûþóø¢õ¸úþõ ò÷ðøüþþªýþ°õýøõ üõöôº ?þ¸ûðýý?ü ø ?õü, ?ªþ ÿþ¸ûðû ?óþ, ýþ ¸úþ¨õõ ¡õû¹ ¤ªþù ÿþ¸?ûúø (¸ü. ýð ?¯. 1:23). ?þ¸ûðýýø¢õ¸ªòþ ?ø¸º¸ð ýõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ýø ÿ¨õòþ¸¿þô¸ªòð ?ªÿ¨ðòû ??õóþ, ýø ñþûõõ ýø÷úþõ ÿþûþöõýøõ ?þ¸ûðýýþóþ. ?ð ÿ¨þª öõýøø ò¸õù ÿ¨þ°õô°õù òõ¢ýþ¸ªø ?¨ø¸ªþ¸ ñ?û "¨ðòý?ü ¸ ?ª¡þü" (?òðýóõûøõ 615 ¸ª¨. ?ü. ýð ?ý. 1:1). ??ýð ?òþõóþ. ?ü. ýð ?ú. 1:35. ?ý. 1:14. ? üø¨. ?.õ. ÿ¨ø òþÿûþ?õýøø (¸ü. ýð 1:14). ?ªþñ? ¸ºôøª¹ üø¨. ?þðýý ¸ÿõ°øª ¨ð÷· ¸ýøª¹ (¸ª. 18, 19), ¢ªþ ªõ, úþªþ¨?õ ýõ òõ¨ ª ò ??ýð "ºöõ þ¸ºöôõý?", ÿ¨þ¸ªþ ÿþªþüº, ¢ªþ þýø þªúð÷ðûø¸¹ òõ¨øª¹: ?õû¹ ?þöø ò ÿþ¸ûðýøø ?òþõóþ ??ý ò üø¨ - ¸ÿð¸ªø üø¨. ?þ¤ªþüº, õ¸ûø ò ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?ÿð¸øªõû , ýõúþªþ¨?õ û?ôø ýðòûõúºª ýð ¸õñ þ¸ºöôõýøõ, ?þó ýõ ñºôõª ÷𠤪þ þªòõª¸ªòõýý?ü. ?¸ºöôõýøõ ÿ¨þø÷þùô?ª ýõ ÿþªþüº, ¢ªþ ø¸ªøýý?ù ¸òõª ÿ¨ø°?û ò üø¨ (¸ü. ýð 1:4-9), ýþ ÿþªþüº, ¢ªþ û?ôø ºü?°ûõýýþ þªò¨ðªøûø¸¹ þª ¸òõªð, øñþ ÿ¨õôÿþ¢ûø ª¹üº. ?ºôõø ÿ¨õô¸ªðòû ûø ¸õñõ ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?õ¸¸øø - úðú ó¨þ÷ýþóþ ?ºô¹?, ¢ªþñ? þ¸ºôøª¹ ýõòõ¨º??ø¿ (¸ü. ýð ?ú. 4:19) ø ðýóõûþò, ¨ðôº??ø¿¸ ýðô ºýø¢ªþöõýøõü ÿþóøñð??ø¿ (¸ü. ýð 15:7). ?þ ?¨ø¸ªþ¸ ýõ ÿ¨ø°õû, ¢ªþñ? þ¸ºôøª¹ üø¨, úðú þý ¤ªþóþ ÷ð¸ûºöøòðõª, ýþ ¸ÿð¸ªø üø¨ (¸¨. ?? 25 ¸ª¨.). ?õ¨õ÷ ?õóþ. ?ü. ýð ?¯. 1:21. ?ú. 19:10. ?þó öõûðõª, ¢ªþñ? ò¸õ û?ôø ñ?ûø ¸ÿð¸õý? ø ÿþ¸¨õô¸ªòþü òõûøúþóþ ôð¨ð - ?òþõóþ ??ýð ?ý ÿ¨õôº¸üþª¨õû ø¿ ¸ÿð¸õýøõ. ?þ òþû ?þöø ôþûöýð ñ?ª¹ ÿþôªòõ¨öôõýð òþûõù úðöôþóþ ¢õûþòõúð ûø¢ýþ, ¢ªþñ? ¸ÿð¸õýøõ ¸ªðûþ ôõù¸ªòõýý?ü ôû ýõóþ. ?ÿð¸õýøõ ôð¨ºõª¸ ªþû¹úþ ªõü, úþªþ¨?õ òõ¨ ª ø ÿ¨øýøüð?ª ?¨ø¸ªð (¸ü. ýð ?ý. 1:12. 3:16). ?þðýýð 3:18 ?öõ þ¸ºöô?ý. ?ðú ªõ, úþªþ¨?õ òõ¨ ª òþ ?¨ø¸ªð, þÿ¨ðòô?òð?ª¸ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ø¿ òõ¨? ò ?õóþ, ªðú ø ªõ, úþªþ¨?õ ýõ òõ¨ ª, - ðòªþüðªø¢õ¸úø þ¸ºöôð?ª¸ ø÷-÷ð ø¿ ÿþªõ¨ø òõ¨?. ?þ, ¢ªþ ýõúþªþ¨?õ ôþûöý? þªòõ¨óýºª¹ ?¨ø¸ªð - ò ¤ªþü ýøúþóôð ýõ ñ?ûþ òþûø ?ª¡ð, ø ªõ, úþªþ¨?õ ÿþ¸ªºÿð?ª ªðú - ªðúøü þñ¨ð÷þü ýðòûõúºª ýð ¸õñ þ¸ºöôõýøõ. ? þ¸ºöôõýøõ - ¨õ÷ºû¹ªðª þª¸ºª¸ªòø ¸ÿð¸ð??õù òõ¨?. "? ò¸?, ¢ªþ ýõ ÿþ òõ¨õ - ó¨õ¿" (?øü. 14:23). ?ðüþ þ¸ºöôõýøõ ýõ ñ?ûþ ¡õû¹? ÿ¨ø°õ¸ªòø ?ÿð¸øªõû ò üø¨, ýþ ôû ªõ¿, úþªþ¨?õ ýõ òõ¨ ª - þ¸ºöôõýøõ òû õª¸ ýõø÷ñõöý?ü ¨õ÷ºû¹ªðªþü ?óþ ÿ¨ø°õ¸ªòø . ?þó ÿ¨õôþÿ¨õôõûøû, ¢ªþ ªõ, úþªþ¨?õ òõ¨ ª, ñºôºª ¸ÿð¸õý? ø ¢ªþ ªõ, úþªþ¨?õ ýõ òõ¨ ª, - ÿþóøñýºª, ýþ ?ý þ¸ªðòøû ÷ð úðöô?ü ¢õûþòõúþü ÿ¨ðòþ ø÷ñ¨ðª¹: òõ¨øª¹ õüº øûø ýõ òõ¨øª¹. ? ¤ªþü ¸ü?¸ûõ ôõûþ úðöôþóþ òõ¨º??õóþ ø úðöôþóþ ýõòõ¨º??õóþ, úðöôþóþ ¸ò ªþóþ ø úðöôþóþ ó¨õ°ýøúð ñ?ûþ þÿ¨õôõûõýþ, úþóôð òÿõ¨ò?õ ÿþûðóðû¸ ÿûðý ¸ÿð¸õýø , ýþ úðöôþüº ûø¢ýþ ñ?ûþ þ¸ªðòûõýþ ÿ¨ðòþ ¨õ°ðª¹ - øûø þý öõûðõª ñ?ª¹ ¸ò ª?ü øûø ó¨õ°ýøúþü. ?ªþ ñøñûõù¸úþõ ÿ¨õôþÿ¨õôõûõýøõ. ?ð ÷ðúû?¢øªõû¹ýþü ¸ºôõ ÿ¨øóþòþ¨ ñºôõª ò?ýõ¸õý û?ô ü úðöôþüº ûø¢ýþ, úðú ò ôðòýþ ÿ¨þ°õô°õõ ò¨õü þýþ ñ?ûþ ò?ýõ¸õýþ øü ò þñ?õü (¸ü. ýð ?ý. 3:19. 5:29. ?¯õ¸. 1:3-12). ?ü . ?ü. ýð 1:12. ?ôøýþ¨þôýþóþ. ?ü. ýð 1:14. ??ýð ?þöø . ?ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð 1 óû. ?ü. ýð ?ú. 1:35. ?þðýýð 3:19 ?ºô. ?¨. "ú¨ø÷ø¸" - ÿ¨þ¡õ¸¸ ¸ºôð, ýõ "ú¨øüð" - ÿ¨øóþòþ¨, øûø ¨õ÷ºû¹ªðª ¸ºôð. ?òõª ÿ¨ø°?û. ?ü. ýð 1:4, 5, 9. ?ôõ¸¹ ?þðýý þñ· ¸ý õª, úðúøü þñ¨ð÷þü ¸ºô ÿ¨ø¿þôøª ú û?ô ü. ?ªþ ýõ ÿþªþüº, ¢ªþ ?þó öõûðõª, ¢ªþñ? ýõúþªþ¨?õ û?ôø ÿþóøñûø (¸ü. ýð 3:18), ýþ ÿþªþüº, ¢ªþ ýõúþªþ¨?õ û?ôø ÿ¨õôÿþ¢ûø ª¹üº - ¸òõªº. ?¨øóþòþ¨ - ýõ ÿ¨þø÷òþû¹ý?ù ðúª, ýþ ýõø÷ñõöý?ù ¨õ÷ºû¹ªðª þªýþ°õýø ú ÷ðúþýº - "òþ÷üõ÷ôøõ ÷ð ó¨õ¿ - ¸üõ¨ª¹" (?øü. 6:23). ?ºô¹ñð úðöôþóþ ¢õûþòõúð þÿ¨õôõû õª¸ õóþ ûø¢ý?ü þªýþ°õýøõü ú ?òõªº. ??ôø, ýõ ÿþûº¢øò°øõ ¸òõªð, ýõ ÿþôûõö𪠸ºôº (?¸. 86:4, 6. ?õ÷. 3:18-21. 18:2-32. 33:12-20. ?ú. 23:34. ?ý. 15:22. ?øü. 7:7, 9. 1?øü. 1:13), ýþ úþóôð ¸òõª ø¸ªøý? þ¸òõªøª ø¿ ¸õ¨ô¡ð, þýø "ýõ øüõ?ª ø÷òøýõýø òþ ó¨õ¿õ ¸òþ?ü" (?ý. 15:22). ??ôø ýõ öõûð??øõ þ¸ªðòøª¹ ¸òþø ó¨õ¿þòý?õ ÿºªø, ÿ¨õôÿþ¢øªð ª¹üº, - ÿþ¸ªºÿð ªðúøü þñ¨ð÷þü, ¸ªðýþò ª¸ ¸ûõÿ?üø ÿþ þªýþ°õýø? ú ¸òõªº (2?þ¨. 4:4). ? ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?, ?ø¸º¸ þñõ?ðû, ¢ªþ ªõ, úþªþ¨?õ ¨õ°øûø ¸ûõôþò𪹠÷ð ?øü, "ýõ ñºôºª ¿þôøª¹ òþ ª¹üõ" (?ý. 8:12) ø ¢ªþ ýøúªþ ýõ ¸üþöõª "ÿþ¿øªøª¹ ø¿ ø÷ ?óþ ¨ºúø " (10:28). ?þðýýð 3:20 ?õýðòøôøª ¸òõª. ?þû¹úþ ªõ, úþªþ¨?õ ýõýðòøô ª ¸òõª ø¸ªøý?, ñºôºª þ¸ûõÿûõý? ó¨õ¿ðüø (¸ü. ý𠸪. 19). ?ðúþò?õ ºñõóð?ª þª ¸òõªð ÿþ ªðúþù öõ ÿ¨ø¢øýõ, úðú òþ¨ ø÷ñõóðõª ò¸ª¨õ¢ø ¸ üøûø¡øþýõ¨þü. ?þðýýð 3:21 ?þ¸ªºÿð??øù ÿþ ÿ¨ðòôõ. ?.õ. ø¸ú¨õýýþ ¸ª¨õü ?øù¸ ú ¸þñû?ôõýø? ÿ¨øý¡øÿþò ø¸ªøý?, ¢ªþñ? þýø ñþûõõ ÿþûýþ ÿ¨þ òøûø¸¹ ò ?óþ öø÷ýø. ?þóûð¸ýþ ò?¸úð÷?òðýø ðÿ. ?ðòûð, ªðúð ûø¢ýþ¸ª¹ ÿ¨ø÷ýð?ª, ¢ªþ ò ýõù "ýõ öøò?ª ôþñ¨þõ" (?øü. 7:18) ø ¢ªþ ÿþ¿òðûð ÷ð ÿþñõôþýþ¸ýº? öø÷ý¹ ÿ¨øýðôûõöøª ?þóº, ?þªþ¨?ù ¸ôõûðû ¤ªþ òþ÷üþöý?ü ¢õ¨õ÷ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð (?øü. 8:1-4. 1?þ¨. 15:57. ?ðû. 2:20. ?ü. ýð ?¯. 5:48). ?ûºöõýøõ ò ?ºôõõ. (?þðýýð 3:22-36. ?ü. ú𨪺 ¸ª¨. 221) ?þðýýð 3:22 ?þ¸ûõ ¸õóþ. ?¨. "üõªð-ªðºªð" - þñ?¢ýð ÿõ¨õ¿þôý𠯨ð÷ð (¸ü. óû. 5:1. 6:1. 7:1). "?õóþ" - ¸ºª¹ ¸þñ?ªøù, þÿø¸ðýý?¿ ò 2:13 ÿþ 3:21, ÿ¨þø¸°õô°ø¿ òþ ò¨õü ÿð¸¿ø 28 ó. øûø ò¸úþ¨õ ÿþ¸ûõ ýõ?. ? º¢õýøúðüø ?òþøüø. ?.õ. ?þðýýþü, ?ýô¨õõü, ?õª¨þü, ?øûøÿÿþü ø ?ð¯ðýðøûþü (¸ü. 1:40-45). ? ÷õüû? ?ºôõù¸úº?. ?þñ?ªø , þÿø¸ðýý?õ ò 2:13 ÿþ 3:21 ÿ¨þø¸¿þôøûø ò ¸ðüþü ?õ¨º¸ðûøüõ øûø òñûø÷ø õóþ. ?÷ ?õ¨º¸ðûøüð ?ø¸º¸ ªõÿõ¨¹ ¨õ°øû ¨ð¸°ø¨øª¹ ¸¯õ¨º ¸òþõóþ ¸ûºöõýø ýð óþ¨þôð ø ¸õûõýø ?ºôõø, óôõ ?ý ø ¸þòõ¨°ðû ?òþ? ¨ðñþªº ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ýð ÿ¨þª öõýøø òþ¸¹üø üõ¸ ¡õò - þª ðÿ¨õû ôþ ôõúðñ¨ 28 ó. ?ð ø¸úû?¢õýøõü ú¨ðªúþóþ ¸þþñ?õýø ò ?ý. 3:22-36 ?òðýóõû¹¸úøõ ÷ðÿø¸ø þñ¿þô ª üþû¢ðýøõü ÿþô¨þñýþ¸ªø ¤ªþóþ ÿõ¨øþôð ò ¸ûºöõýøø ýð°õóþ ?þ¸ÿþôð. ?ø¸º¸ ÿþ¸ò ªøû ýð¢ðû¹ýº? ¯ð÷º ?òþõóþ ¸ûºöõýø ?õ¨º¸ðûøüº ø ?ºôõõ ¸ þ¸þñþù ¡õû¹? - ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ¨ºúþòþôøªõû ü ýð¡øø òþ÷üþöýþ¸ª¹ ñ?ª¹ ¸òøôõªõû üø ôþúð÷ðªõû¹¸ªò ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþù üø¸¸øø, ÿ¨øý ª¹ ?óþ úðú ?õ¸¸ø? ø ÿþôý ª¹ ýð¡ø? ýð ªðúþù º¨þòõý¹, ¢ªþñ? þýð ø¸ÿþûýøûð ¸òþ? ?þöõ¸ªòõýýþ-þÿ¨õôõû?ýýº? ÷ðô𢺠(?? 231). ?þ òþÿ¨õúø úðöº?õüº¸ º¸ÿõ¿º, ¨ðýýõõ ¸ûºöõýøõ ò ?ºôõõ ñ?ûþ ò ÷ýð¢øªõû¹ýþù ¸ªõÿõýø ñõ¸ÿûþôý?ü - ¢ªþ úð¸ðõª¸ ÿ¨ðúªø¢õ¸úø¿ ¨õ÷ºû¹ªðªþò (¸ü. ?? 194, 245). ? ¸ðüþü ôõûõ, ò ôõý¹ ÿ ªøôõ¸ ªýø¡? ñ?ûþ ñþû¹°õ ø¸ªøýýþ þñ¨ð??ýý?¿, ¢õü ýð ÿ¨þª öõýøø ¨ðýýõóþ ¸ûºöõýø ?¨ø¸ªð (¸ü. ??? ôþÿ. üðªõ¨øðû ýð ?õ ýø 2:1-4, 14, 41). ?õûøúð ÿþÿºû ¨ýþ¸ª¹ ?ø¸º¸ð (?ý. 3:26) òþ÷ñºôøû ÷ðòø¸ª¹ ò º¢õýøúð¿ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû ÷ð ø¿ º¢øªõû , úþªþ¨?ù þôýþò¨õüõýýþ ÿ¨þÿþòõôþòðû ø ú¨õ¸ªøû ò ªþù öõ ¸ðüþù üõ¸ªýþ¸ªø... ?þ¤ªþüº, ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ôõúðñ¨õ üõ¸ ¡õ ?ø¸º¸ ò¨õüõýýþ ºôðûøû¸ ò ?ðûøûõ? (4:1-3). ?ý òþ÷ò¨ðªøû¸ ò ?õ¨º¸ðûøü ýð ÿ𸿺 ò 29 ó. úþóôð ?óþ ¨ðýýõõ ¸ûºöõýøõ ò ?ºôõõ ÿ¨ø°ûþ ú ¸òþõüº úþý¡º, ø ?ý ¸þ¸¨õôþªþ¢øû ¸òþø º¸øûø ýð ?ðûøûõõ (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 4 óûðò?, ªðñûø¡? ¸ª¨. 229. ?ü. ýð ?¯. 4:12. ?ú. 4:16). ?øû... ú¨õ¸ªøû. ?¨. óûðóþû? ÿþô¢?¨úøòð?ª ôûøªõû¹ýþõ ¸ûºöõýøõ. ?þ¸¨õô¸ªòþü ú¨õ?õýø ?ø¸º¸ ò?¨ð÷øû ?òþ? þôþñ¨õýøõ ¸ûºöõýø? ¸òþõóþ ÿ¨õôªõ¢ø, ýþ ?ý ÿ¨õô¸ªðòøû ?ðü ðúª ú¨õ?õýø ?òþøü º¢õýøúðü (4:2). ?þôþñýþ ?þðýýº, ?ø¸º¸, ýõ¸þüýõýýþ, ø¸úðû üõ¸ªýþ¸ªø, óôõ ñ?ûþ "üýþóþ òþô?" (3:23). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ðüþóþ þñ¨ ôð ú¨õ?õýø - ¸ü. ýð ?¯. 3:6. ?þðýýð 3:23 ?þðýý ªðúöõ ú¨õ¸ªøû. ?ûºöõýøõ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû ÿþ¸ûõ ò¨õüõýýþóþ º¿þôð ?ø¸º¸ð ø÷ ?ºôõø ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ôõúðñ¨õ üõ¸ ¡õ - ÿ¨þôþûöðûþ¸¹ õ?? ýõúþªþ¨þõ ò¨õü . ?ý ñ?û ð¨õ¸ªþòðý ø ÷ðúû?¢?ý ò ªõüýø¡º, üõöôº ¤ªøü ò¨õüõýõü ø ÿþ¸ûõôº??õù ÿð¸¿þù (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 4 óû. 3:19, 20). ? ?ýþýõ ñûø÷ ?ðûøüð. ?ð¸ÿþûþöõýøõ ¤ªø¿ ô¨õòýø¿ üõ¸ª ýõþÿ¨õôõû?ýýþ. ?þóûð¸ýþ ?. ?. ?û¹ñ¨ðùªð - ýðøñþûõõ òõ¨þ ªýþõ þªþöôõ¸ªòûõýøõ üþöýþ ¸ôõû𪹠¸ ò¨õüõýý?ü ?ðûøüþü, úþªþ¨?ù ¨ð¸ÿþûþöõý ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ¢õª?¨õ üøûø ?óþ-òþ¸ªþ¢ýõõ ?ðñûº¸ð ø ?ø¿õüð ø ¨ ôþü ¸ ¸þò¨õüõýýþù ôõ¨õòýõù ?ùÿøý (?. ?. ?û¹ñ¨ðùª, "?¨þø¸¿þöôõýøõ ?þòþóþ ?ðòõªð ø õóþ ¤¸¿ðªþûþóøø" ò ø¸¸ûõôþòðýø ¿ ÿþ¢ªõýýþóþ ?. ?. ?þôô𠸪¨. 159). ?ðôø ?ð¨ðó, óôõ øüõõª¸ üýþóþ ø¸ªþ¢ýøúþò. ?þ÷ôýõõ ÿ¨õôðýøõ ºúð÷?òðõª ¨ð÷üõ?õýøõ ¤ªø¿ ¸õûõýøù ýð ýõ¸úþû¹úþ üøû¹ ?óþ-òþ¸ªþ¢ýõõ ?õ¯-?ðýð, òñûø÷ø ?þ¨ôðýð, óôõ úðöõª¸ , ?þðýýº ñ?ûþ ñ? ñõ¸¸ü?¸ûõýýþ ÿþô¢?¨úøòðª¹, ¢ªþ ªðü ñ?ûþ "üýþóþ òþô?". ?ªþ þÿø¸ðýøõ üþöõª ñ?ª¹ ÷ýð¢øªõû¹ý?ü ªþû¹úþ ôû ¸¨ðòýøªõû¹ýþ ýõø÷òõ¸ªýþù üõ¸ªýþ¸ªø, óôõ òþ÷üþöý?ù ýõôþ¸ªðªþú þñøû¹ýþóþ ¸ýðñöõýø òþôþù üþó ÿþôý ª¹ òþÿ¨þ¸ - úðúøü þñ¨ð÷þü üþöýþ ñ?ûþ ¸þòõ¨°øª¹ þñ¨ ô ú¨õ?õýø . ?ýþóþ òþô?. ?ªþª úþüüõýªð¨øù ºúð÷?òðõª ýð ú¨õ?õýøõ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ÿþó¨ºöõýø , õôøý¸ªòõýýº? ¯þ¨üº þñ¨ ôð, ÿ¨ø úþªþ¨þù ýõþñ¿þôøüþ "üýþóþ òþô?" (¸ü. ýð ?¯. 3:6. ?øü. 6:3-6). ?þðýýð 3:24 ?ðúû?¢?ý ò ªõüýø¡º. ?þðýý ýð¿þôøû¸ ò ªõüýø¡õ þúþûþ þôýþóþ óþôð, ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ þª ò¨õüõýø ÿð¸¿ø 29 ó. ôþ ªþóþ öõ ¸ðüþóþ ò¨õüõýø ¸ûõôº??õóþ óþôð (¸ü. ýð ?ú. 3:19, 20). ?þðýýð 3:25 ?¨þø÷þ°?û ¸ÿþ¨. ?þª , ñþ ¸¹ ýð¨þôð (?¯. 21:16) øºôõù¸úøõ ðòªþ¨øªõª? ø÷ñõóðûø þªú¨?ªþóþ ýðÿðôõýø ýð ?þðýýð, þýø ÿ?ªðûø¸¹ üõýõõ ÷ðüõªý?üø ÿºª üø ÿ¨õÿ ª¸ªòþò𪹠õóþ ¨ðñþªõ. ?¨õ?õýøõ ñ?ûþ ¡õýª¨þü ÿ¨þÿþòõôø ?þðýýð (?ú. 1:4. ?ú. 3:33). ?ðú ¸øüòþû ÿþúð ýø ø þ¢ø?õýø þª ó¨õ¿ð... ?ºôõø ¸þòõ¨°ðûø ú¨õ?õýøõ ýðô ÿ¨þ÷õûøªðüø, ôû ¡õ¨õüþýøðû¹ýþóþ þ¢ø?õýø þñ¨ð??ýý?¿ ø÷ ÷?¢ýøúþò (¸ü. ýð ?ý. 3:3-5). ?þ ?þðýý ¸¢øªðû ýõþñ¿þôøü?ü ôû øºôõõò ÿ¨øý ª¹ ¤ªþª þñ¨ ô ø ¸ôõû𪹠õóþ ÷ýðúþü ¨ð¸úð ýø ø þñ¨ð?õýø þª ó¨õ¿þòýþù öø÷ýø. ?õ÷º¸ûþòýþ, ø¸ªøýýþ, ¢ªþ õ¸¸õø ¸þòõ¨°ðûø ú¨õ?õýøõ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ªðúþü öõ ÷ýð¢õýøø, úðú ÿ¨ðúªøúþòðû õóþ ø ?þðýý (¸ü. ¸ª¨. 63, 91), ýþ þýø ñ?ûø üðûþ¢ø¸ûõýý?üø ø øüõûø üðûþ òûø ýø ýð öø÷ý¹ ø ¯þ¨üø¨þòðýøõ ü?°ûõýø ýð¡øø. ?ñ þ¢ø?õýøø. ?.õ. þ ¡õ¨õüþýøðû¹ýþü þüþòõýøø. ?þðýýð 3:26 ?ðòòø. ?ü. ýð 1:38. ?þª, ?þªþ¨?ù ñ?û ¸ ?þñþ?. ?ü. 1:29-36. ?ý ú¨õ¸ªøª. ?ü. ýð 4:2. ?¸õ øôºª ú ?õüº. ?¨þÿþòõô¹ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû ò¸ª¨õ¢ðûð ªðúþõ ò¸õýð¨þôýþõ þôþñ¨õýøõ, ¢ªþ úýøöýøúø ø ¸ò ?õýýøúø ¸ªðûø ÷ðòøôþò𪹠õüº (¸ü. ýð 1:19-25). ?þ ÷ôõ¸¹ ñ?û º¢øªõû¹, õ?? ñþûõõ ÿþÿºû ¨ý?ù, ¢õü ?þðýý. ?¢õýøúø ?þðýýð òþ÷üº?ðûø¸¹ úðöº?øü¸ º¸ÿõ¿þü ?ø¸º¸ð ø ¸ªðûø ÷ðòøôþò𪹠ø÷-÷ð ¸òþõóþ º¢øªõû (¸¨. ?ú. 9:38). ?ýø ¢ºò¸ªòþòðûø, ¢ªþ ÿþ¸úþû¹úº ú¨õ?õýøõ, úðú þ¸þñþõ ¿ð¨ðúªõ¨ýþõ ÿ¨þ òûõýøõ ÿ¨øýðôûõöðûþ ?þðýýº (¸ü. ýð 3:25) - ?ø¸º¸ ø ô¨ºóøõ ýõ ¸ò ÷ðý? ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ ¸ ?þðýýþü ø ¸ðüø ýõ øüõûø ÿ¨ðòð ¸þòõ¨°ðª¹ þñ¨ ô ò ªðúþü þÿ¨õôõû?ýýþü ¸ü?¸ûõ ø ¸ ªðúþù ¡õû¹?, úðú ¸þòõ¨°ðû ?þðýý. ?þðýýð 3:27 ?õ üþöõª ýø¢õóþ ¢õûþòõú ÿ¨øýøüðª¹. ?þðýý ÿ¨ø÷ýðòðû, ¢ªþ õóþ º¸ÿõ¿ ôð¨þòðý ýõñþü ø ÿþôªòõ¨ôøû ¸òþ? ºñõöôõýøõ, ¢ªþ õ?? ñþû¹°øù º¸ÿõ¿, ¸þÿ¨þòþöôðò°øù ª¨ºô? ?ø¸º¸ð, - ªðúöõ ôþûöõý ñ?ª¹ ¸ ýõñð. ? þñþø¿ ¸ûº¢ð ¿ øýø¡øðªøòð ÿ¨øýðôûõöðûð ?þóº, ø úðúþõ ÿ¨ðòþ û?ôø øüõûø ñ¨þ¸ðª¹ ò?÷þò ôõù¸ªòø ü ?þóð? ?þðýý ñ?û ºñõöô?ý ò ¸òþ?ü ûø¢ýþü ?þöõ¸ªòõýýþü ÿþ¨º¢õýøø ø ¸ ¸ðüþóþ ýð¢ðûð ÿ¨õô¸úð÷?òðû þ ÿ¨ø°õ¸ªòøø ?þóþ, ?ªþ ñ?û ôðöõ ñþû¹°øü, ¢õü þý (1:26-27). ?þ¢õüº þý ôþûöõý òþ÷üº?𪹸 ø ýõóþôþò𪹠ýð ò?ÿþûýõýøõ ¸òþõóþ ¸þñ¸ªòõýýþóþ ÿ¨õô¸úð÷ðýø ? ?þûýþõ ¸üø¨õýøõ ø ¸ðüþþªòõ¨öõýýð ÿþúþ¨ýþ¸ª¹ - ¸ºª¹ ¿ð¨ðúªõ¨ý?õ ¢õ¨ª? ø¸ªøýýþóþ ÿþ¸ûõôþòðªõû ?¨ø¸ªð. ?þðýý üþó ¸úð÷ðª¹: "?üº ôþûöýþ ¨ð¸ªø, ð üýõ ºüðû ª¹¸ ", ªþû¹úþ ÿþªþüº, ¢ªþ ÿ¨øúþ¸ýþòõýøõ ?þöõ¸ªòõýýþù û?ñòø ÿ¨õþñ¨ð÷þòðûþ õóþ (¸ü. ?? 179). ?ðÿ¨ð¸ýþ óþ¨ôþ¸ª¹ ø ÷ðòø¸ª¹ ýðÿðôðûø ýð ýõóþ, ¢ªþñ? ÿþòûø ª¹ úðú ýð õóþ ¨ð÷ºü, ªðú ø ý𠢺ò¸ªòð. ?þðýýð 3:28 ?? ¸ðüø üýõ ¸òøôõªõûø. ?ªýþ°õýøõ ?þðýýð úþ ?¨ø¸ªº ºöõ ñ?ûþ þªüõ¢õýþ ò ÿðü ªø õóþ º¢õýøúþò. ?õ ?¨ø¸ªþ¸. ?ü. 1:20. ?þ ÿþ¸ûðý ÿõ¨õô ?øü. ?ü. ýð ?¯. 3:3. ?þðýýð 3:29 ?üõ??øù ýõòõ¸ªº. ?÷ðøüþþªýþ°õýøõ ?þóð ¸þ ?òþøü ýð¨þôþü ¢ð¸ªþ ¸¨ðòýøòðõª¸ ¸þ ò÷ðøüþþªýþ°õýøõü öõýø¿ð ¸ ýõòõ¸ªþù, (¸ü. ?¸. 54:5. ?õ¨. 2:2. ?õ÷. 16:8) ?ø¸º¸ ò?¸ªºÿøû ªõÿõ¨¹ ÿºñûø¢ýþ, ¢ªþñ? º¸ÿõ°ýþ ¸úûþýøª¹ ú ?õñõ ýð¨þô ø÷¨ðøû¹¸úøù. ?¨ºó öõýø¿ð. "?¨ºó öõýø¿ð" ñ?û ÿþ¸¨õôýøúþü, úþªþ¨?ù ôþóþòð¨øòðû¸ üõöôº ¸õü¹?ù öõýø¿ð ø ýõòõ¸ª?. ?õ÷º¸ûþòýþ, þý ¨ðôþòðû¸ , úþóôð ¸ôõûúð ôþ¸ªøóðûð ¸òþõóþ ¸¢ð¸ªûøòþóþ ÷ðòõ¨°õýø . ?þðýý ò?ÿþûýøû ¸òþ? þÿ¨õôõû?ýýº? ¨þû¹ ò ÿ¨ø÷?òõ ?÷¨ðøû - ÿ¨øý ª¹ ¸òþõóþ ôº¿þòýþóþ ?þ¸ÿþôð ø ?¢øªõû , ø ªõÿõ¨¹ ¨ðôþòðû¸ þ¢õòøôýþüº º¸ÿõ¿º ?þóþ, ¨ðôø ?þªþ¨þóþ þý ª¨ºôøû¸ . ?óþ ûø¢ýð "¨ðôþ¸ª¹" ªðúøü þñ¨ð÷þü "ø¸ÿþûýøûð¸¹" (¸ü. ýð ?ú. 2:19). ?ªþ ?øù ø òýøüð??øù. ?þ÷üþöýþ, ?þðýý óþòþ¨øû þ ô¨ºóõ öõýø¿ð úðú ÿþóûþ??ýýþóþ ø÷º¢õýøõü öõûðýøù öõýø¿ð ø ò?ÿþûýõýøõü ø¿. ?ûø, òþ÷üþöýþ ?þðýý ¸¸?ûðõª¸ ýð üþüõýª, úþóôð öõýø¿ ÿ¨øòõª¸ªòºõª ¸òþ? ýõòõ¸ªº ò ÿõ¨ò?ù ¨ð÷, ûø¡þü ú ûø¡º ø ô¨ºó öõýø¿ð ¨ðôºõª¸ º¸ÿõ°ýþüº ÷ðòõ¨°õýø? ¸òþõù ÷ðôð¢ø. ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü ?þðýý ýõ üþó ¸þöðûõª¹, ¢ªþ û?ôø ñ?ûø ÿ¨øòûõ¢õý? úþ ?¨ø¸ªº. ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø, ¤ªøü ø¸ÿþûýøûø¸¹ õóþ óûºñþ¢ðù°øõ ýðôõöô?. ?þðýýð 3:30 ?üº ôþûöýþ ¨ð¸ªø. ?ü. ý𠸪. 27, 29. ?ªþ ýõ üþóûþ ñ?ª¹ øýð¢õ, ¸þóûð¸ýþ ÷ð òûõýøõ ?þðýýð. ??¸úð÷ðýý?õ ¸ûþòð òû ?ª¸ ÿþ¢ªø ÿþ¸ûõôýøüø þªüõ¢õýý?üø ò?¨ðöõýø üø ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû ÿ¨õöôõ õóþ ª?¨õüýþóþ ÷ðúû?¢õýø . ?õ¸þüýõýýþ, ýøúþóôð ýõ ñ?ûø ÿ¨þø÷ýõ¸õý? ¸ûþòð ñþûõõ ¸ú¨þüý?õ, ñþûõõ ÿþúþ¨ý?õ, ñþûõõ ýõ ¤óþø¸ªø¢ý?õ ¸ûþòð, ¢õü ò?¸úð÷ðýý?õ ?þðýýþü ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ. ? ¨ð¸¡òõªõ ¸òþõù öø÷ýø ø ¸ûºöõýø þý ¨õ°øû ºôðûøª¹¸ ø þ¸ªðòøª¹ ÿþûõ ôû ô¨ºóø¿. ?þø¸ªøýº, ýõ òþ¸¸ªðòðû ñþû¹°øù ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû (?¯. 11:11). ?þðýýð 3:31 ?¨ø¿þô ?øù. ?ÿõ¡øðû¹ýþõ øºôõù¸úþõ øôøþüðªø¢õ¸úþõ ÷ýð¢õýøõ ¸ûþòð "?õ¸¸ø " (¸ü. ?¯. 11:3. 21:9. 23:39. ?ú. 7:19... ¸ü. ýð ?ý. 1:14). ?ò?°õ. ?¨. "ðýþª¿õý" (¸ü. ý𠸪. 3) ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø°?û ¸ò?°õ, ¢ªþñ? û?ôø üþóûø "¨þôøª¹¸ ¸ò?°õ". ?þðýý ÷ð òøû, ¢ªþ ?üº ¸òþù¸ªòõýýþ, ¸ÿ¨ðòõôûøòþ ø ýõþñ¿þôøüþ, ò ¸ðüþü ôõûõ, ñ?ª¹ "ò?°õ ò¸õ¿", øüõ??ø¿ ÷õüýþõ ÿ¨þø¸¿þöôõýøõ. ?ª ÷õüûø. ?õ, úþªþ¨?õ òû ?ª¸ ÷õüý?üø ÿþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø?, òû ?ª¸ ªþöõ ÷õüý?üø ÿþ ÿ¨ø¨þôõ. ?þòþ¨øª úðú ¸º?øù þª ÷õüûø. ?þðýý ñ?û "þª ÷õüûø", ø óþòþ¨øû úðú ¢õûþòõú. ?ø¸º¸ ñ?û "¸ò?°õ" ø óþòþ¨øû ¸ üºô¨þ¸ª¹? "¸ò?°õ". ?õ ºôøòøªõû¹ýþ, ¢ªþ û?ôø þªþ°ûø þª ?þðýýð ú ?ø¸º¸º - þª üõý¹°õóþ ú ñþû¹°õüº. ?¸ª¹ ò?°õ ò¸õ¿. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð - ÷ð þÿº?õýøõ ¤ªþóþ ò?¨ðöõýø , ÿþòªþ¨ ??õóþ¸ òþ òªþ¨þù ¨ð÷ ò 31 ¸ª. ?¸ûø þÿº¸ªøª¹ ¤ªø ¸ûþòð ø ¸þõôøýøª¹ 31 ¸ªø¿ ¸ 32, ªþóôð üþöýþ ¢øªðª¹ ¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: "?¨ø¿þô ?øù ¸ ýõñõ¸ ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª þ ªþü, ¢ªþ ?ý òøôõû ø ¸û?°ðû". ?¸ûø ¤ªþ ò?¨ðöõýøõ þ¸ªðòøª¹ úðú ÿþòªþ¨ ??õõ¸ òªþ¨þù ¨ð÷, - ÿþ¸¨õô¸ªòþü ýõóþ ?þðýý ôþÿº¸úðõª, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ñõ÷ó¨ðýø¢ýþ ñþû¹°øù, ¢õü þý ¸ðü, ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ñþû¹°øù, ¢õü ò¸õ û?ôø ø þªúð÷?òðõª¸ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠¸õñ ¸þÿõ¨ýøúþü ?ø¸º¸ð. ?þðýýð 3:32 ?øôõû ø ¸û?°ðû. ?.õ. ªþ, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ òøôõû ø ¸û?°ðû þ ¿ð¨ðúªõ¨õ ø òþûõ ?ª¡ð (¸ü. ý𠸪. 11-13). ?þðýý ¸ýþòð ýðÿþüøýðõª ¸òþøü ¢øªðªõû ü, ¢ªþ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ?ø¸º¸ð þ ýõñõ¸ý?¿ òõ?ð¿ ÿ¨þø¸¿þôøª þª ?ª¡ð (¸ü. 8:40. 15:15). ?øúªþ ýõ ÿ¨øýøüðõª. ?øªþ¨ø¢õ¸úþõ ÿ¨õºòõûø¢õýýþõ ÿþô¢?¨úøòðýøõ, ¢ªþ ûø°¹ ýõüýþóøõ ø÷ ªþûÿ?, ¸ûõôþòðò°õù ÷ð ?ø¸º¸þü, ò ¸ðüþü ôõûõ ÿ¨øý ûø ?óþ, úðú ÿþ¸ûðýýþóþ ?þóþü (1:11. 2:24). ?ªþ ýõúþªþ¨?õ ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ÿ¨øý ûø ø ÿþòõ¨øûø ¸òøôõªõû¹¸ªòº ?ø¸º¸ð - þ¢õòøôýþ ø÷ 3:33 (¸¨. 1:11-12). ?þðýýð 3:34 ?þ¸ûðû ?þó. ?. õ. ?¨ø¸ªð (¸ü. ýð 1:14. 3:31). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÷ýð¢õýø , ò úþªþ¨þü ?ªõ¡ ÿþ¸ûðû ??ýð ý𠤪º ÷õüû? ¸ü. ¸ª. 17. ?ø¸º¸ ýõ ÿ¨ø°?û òþ øü ?òþ? ø ýõ óþòþ¨øû ?òþø ¸þñ¸ªòõýý?õ ¸ûþòð, ýþ ÿ¨ø°?û òþ øü ?ª¡ð, ò?¸úð÷?òð ¸ûþòð ?ª¡ð (¸¨. 5:19, 30 ø ª. ô.). ?õ¨þ?. ?.õ. ºüõ¨õýýþ ñõ¨õöûøòþ. ?þðýý ÷ð òøû, ¢ªþ ÿ¨ø¢øýð, ÿþ¢õüº ¸ûºöõýøõ ?ø¸º¸ð ñ?ûþ ¸ªþû¹ º¸ÿõ°ý?ü - òû õª¸ ¯ðúª, ¢ªþ ?ý ÿ¨ø°?û "¸ò?°õ", ø ¢ªþ öøò ÷ôõ¸¹ úðú ¢õûþòõú ¸¨õôø û?ôõù, ?ý ñ?û ø¸ÿþûýõý ?ò. ?º¿ð. ?þðýý ýõ üþó ÿ¨õªõýôþòðª¹, ¢ªþñ? ¤ªø þ¸þñ?õ ¸òþù¸ªòð ÿ¨õñ?òðûø ò ªðúþù öõ üõ¨õ, úðú ø¿ øüõû ?ø¸º¸, ÿþ¤ªþüº ?ø¸º¸ð ñõ÷ó¨ðýø¢ýþ ÿ¨õòþ¸¿þôøû ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû . ?ðüþõ ñþû¹°õõ ?þðýý üþó ÷ý𪹠ûø°¹ "þª¢ð¸ªø ø... ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòþò𪹠þª¢ð¸ªø" (1?þ¨. 13:9). ?ðú ?þöõ¸ªòõýýð ûø¢ýþ¸ª¹, ?ø¸º¸ ýõ øüõû ýøúðúþù ýºöô? ò ôð¨þòðýøø ?üº ?ò. ?º¿ð, ýþ úðú ¢õûþòõ¢õ¸úð ûø¢ýþ¸ª¹ - ò¸?, ¢ªþ ?ý øüõû ñ?ûþ òþ¸ÿ¨øý ªþ ?ü þª ?ª¡ð. ?þðýýð 3:35 ??ñøª ??ýð. ?ðú ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðýþ óþûþ¸þü ¸ ýõñõ¸ ÿ¨ø ?óþ ú¨õ?õýøø (¸ü. ýð ?¯. 3:17). ?¨õöôõ ÿ¨ø°õ¸ªòø ý𠤪º ÷õüû? ?ªõ¡ ø ??ý ñ?ûø ¸þõôøýõý? òüõ¸ªõ úðú ¨ðòý?õ ò òõ¢ýþü þñ?õýøø (¸ü. ýð ?ý. 1:1). ?þ ?þðýý ÷ôõ¸¹ óþòþ¨øª þ û?ñòø ?ª¡ð ú ?òþõüº ??ýº ò ?óþ òþÿûþ??ýýþü ¸þ¸ªþ ýøø, úþóôð ?ý öøû ýð ÷õüûõ, úðú ¢õûþòõú ¸¨õôø û?ôõù. ?õ÷ó¨ðýø¢ýð û?ñþò¹, úþªþ¨ð ¸º?õ¸ªòþòðûð üõöôº ?ª¡þü ø ??ýþü ýð ÿ¨þª öõýøø ò¸õù òõ¢ýþ¸ªø ýõ üþóûð úðúøü-ûøñþ þñ¨ð÷þü ºüõý¹°øª¹¸ ø÷-÷ð òþÿûþ?õýø . ?¸? ôðû. ?ðöõ úðú ¢õûþòõú ¸¨õôø û?ôõù ?ø¸º¸ øüõû ÿþûýþõ ÿ¨ðòþ ôõù¸ªòþò𪹠òþ øü ?ª¡ð (¸¨. 5:22, 26, 27. 13:3. 17:2, 24... ¸ü. ýð ?¯. 11:27. 28:18). ?þðýýð 3:36 ?õ¨º??øù. ?ºúòðû¹ýþ "ªþª, úªþ ÿ¨þôþûöðõª òõ¨øª¹". "??ª¹ þôýðöô? ò ñûðóþôðªø" ýõôþ¸ªðªþ¢ýþ - õ¸ûø ¢õûþòõú öõûðõª òþùªø ò ¡ð¨¸ªòþ, þý ôþûöõý þ¸ªðò𪹸 "ò ñûðóþôðªø". ?þ¸ªþ ýøõ, ò úþªþ¨þü ¢õûþòõú ýð¿þôøª¸ ÿõ¨õô ?ª¡þü, þÿ¨õôõû õª¸ õóþ þªýþ°õýøõü ú ??ýº (¸ü. ýð 1:12. 3:15, 16). ?õòõ¨º??øù. ?¨. "ðÿõýª¿õþ", ñºúòðû¹ýþ "ýõÿþúþ¨ ??øù¸ ", "ýõÿþ¸ûº°ý?ù", úðú ò¸ªòºõª ø÷ 1?õª. 2:7, 8. ?ôýðúþ, "ðÿõýª¿õþ" ¸úþ¨õõ ºúð÷?òðõª ýð ü ªõöýþõ ¸þ¸ªþ ýøõ ºüð ø òþûø, ¢õü ýð þªú¨?ª?õ, þ¢õòøôý?õ ÿþ¸ªºÿúø "ýõÿþ¸ûº°ðýø " (¸¨. ?¯. 5:6, óôõ ¸º?õ¸ªòøªõû¹ýð ¯þ¨ü𠤪þóþ ¸ûþòð ÿõ¨õòõôõýð ò?¨ðöõýøõü "ÿ¨þªøòûõýø ", øûø "ýõÿþ¸ûº°ðýø ", úðú ò ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿). ?þ¸ªþ ýøõ ºüð þÿ¨õôõû õª¸ ýðÿ¨ðòûõýøõü øûø úº¨¸þü öø÷ýø (¸¨. ?ý. 3:18). ?õ ºòøôøª öø÷ýø. ?.õ. ýõ ñºôõª º¢ð¸ªòþò𪹠ò öø÷ýø òõ¢ýþù (¸ü. ¸ª. 16, 3). ?õûþòõú ýõ üþöõª þªòõ¨ó𪹠?¨ø¸ªð ø ýðôõ ª¹¸ ÿþûº¢øª¹ ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ þª ?ª¡ð òõ¢ýº? öø÷ý¹. ?ýõò ?þöøù. ?ü. ªðúöõ ýð ?øü. 1:18. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ªðúþóþ öõ ò?¨ðöõýø , ÿõ¨õòõôõýýþóþ ªðúöõ ¸ûþòþü "óýõò" ø ÿ¨øüõý?ýýþóþ ?¨ø¸ªþü - ¸ü. ýð ?ú. 3:5. "?ýõò ?þöøù" - ýðÿ¨ðòûõý ÿ¨þªøò ò¸ úþóþ ó¨õ¿ð. ?þó ÿ¨õôº¸üþª¨õû ÿºª¹, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨þóþ û?ôø üþóºª ø÷ñðòøª¹¸ þª úþóªõù ó¨õ¿ð, ýþ õ¸ûø þýø þªúðöºª¸ þªôõûøª¹¸ þª ýõóþ - þýø ýõø÷ñõöýþ ¨ð÷ôõû ª õóþ ¸ºô¹ñº ø ñºôºª ºýø¢ªþöõý? òüõ¸ªõ ¸ ýøü. ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ý𠪨õª¹? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 3:3-7 - ?ü. ??? ýð ?õ÷. 36:25, 26. ?þðýýð 3:5-8 - ?ü. ??? ýð 2?þ¨. 5:17. ?þðýýð 3:14-15 - ?ü. ??? ýð ?ý. 12:32. ?þðýýð 3:14-17 (?ý. 1:29. ?ðû. 6:14. ?ò¨. 2:14) ?øûð ú¨õ¸ªð. "?üõ¨ª¹ ?¨ø¸ªð ýð ú¨õ¸ªõ ÿ¨øýõ¸ûð ºòõ¨õýýþ¸ª¹ ò ºýø¢ªþöõýøø øüõ??õóþ ôõ¨öðòº ¸üõ¨ªø, úªþ ñ?û ÿõ¨òþø¸ªþ¢ýøúþü ó¨õ¿ð. ?þóôð ¸ðªðýð ñºôõª ºýø¢ªþöõý, ýøúªþ ýõ ñºôõª ø¸úº°ðª¹ úþ ó¨õ¿º; ýøúþóôð ýõ ñºôõª ýºöô? ò ÿþòªþ¨õýøø ø¸úºÿûõýø ; ø ýõ òþ÷ýøúýõª ýøúðúþù þÿð¸ýþ¸ªø, ¢ªþ ò ?þöøõù ò¸õûõýýþù ¸ýþòð òþ÷ýøúýõª òþ¸¸ªðýøõ. ?þû¹úþ ªþª, úªþ ¤¯¯õúªøòýþ üþó ºôõ¨öøò𪹸 þª ó¨õ¿ð, ò ¤ªþü üø¨õ ª¹ü?, ýõ ôþÿº¸ªøª ó¨õ¿ð ò ýõñõ¸ð. ?ýð¢õýøõ ¸üõ¨ªø ?¨ø¸ªð ñºôõª þ¸þ÷ýðýþ ¸ò ª?üø ø ðýóõûðüø. ?ðô°øõ û?ôø ýõ üþóûø øüõª¹ öøûø?õ ò ¨ð? ?þöøõü ñõ÷ ?óý¡ð ÷ðúûðýýþóþ þª ¸þ÷ôðýø üø¨ð. ?õ ôþûöý? ûø ü? ò ªðúþü ¸ûº¢ðõ òþ÷ò?¸øª ú¨õ¸ª ?¨ø¸ªð? ?ýóõû? ÿ¨øÿø¸?òð?ª ¢õ¸ª¹ ø ¸ûðòº ?¨ø¸ªº, øñþ ôðöõ þýø ýõ üþóºª ñ?ª¹ ò ñõ÷þÿð¸ýþ¸ªø, õ¸ûø ýõ ñºôºª ¸þ÷õ¨¡ðª¹ ¸ª¨ðôðýø ??ýð ?þöø . ?üõýýþ ¢õ¨õ÷ ¸øûº ?¨ø¸ªð ýõñõ¸ý?õ ðýóõû? ÷ð?ø?õý? þª þª¸ªºÿûõýø . ?õ÷ ú¨õ¸ªð þýø ñ?ûø ñ? ýõ ñþûõõ ñõ÷þÿð¸ý?üø ÿ¨þªøò ó¨õ¿ð, ¢õü ðýóõû? ôþ ÿðôõýø ¸ðªðý?. ?ýóõû¹¸úþõ ¸þòõ¨°õý¸ªòþ ÿþªõ¨ÿõûþ ýõºô𢺠ò ýõñõ¸ð¿. ?õûþòõ¢õ¸úþõ ¸þòõ¨°õý¸ªòþ ÿþªõ¨ÿõûþ ýõºô𢺠ò ?ôõüõ ¸¨õôø ¨ðù¸úþóþ ñûðöõý¸ªòð. ?¸õ öõûð??øõ öøª¹ ò ñõ÷þÿð¸ýþ¸ªø ýð ÷õüûõ øûø ò ýõñõ¸ð¿ ôþûöý? ò÷ø¨ðª¹ ýð ?óý¡ð ?þöø . ?ûðý ¸ÿð¸õýø , ÿ¨õô¸ªðòøò°øù ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ª¹ ø û?ñþò¹ ?þöø?, ÿ¨õôº¸üþª¨õû óð¨ðýªø? ÿ¨þªøò þª¸ªºÿýø¢õ¸ªòð ò ýõÿðò°ø¿ üø¨ð¿ ø ò ªðúþù öõ üõ¨õ ¸¨õôø ªõ¿, úþªþ¨?õ ñ?ûø ø¸úºÿûõý? ú¨þò¹? ?óý¡ð. ?ð°ð õôøý¸ªòõýýð ýðôõöôð ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ¸þòõ¨°õýýþü ôþòõ¨øø ?óþ ú¨þòø, úþªþ¨ð üþöõª ¸ÿð¸ªø ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ò¸õ¿, úþªþ¨?õ ¢¨õ÷ ?õóþ ÿ¨øôºª ú ?þóº. ?üõ¨ª¹ ?¨ø¸ªð ýð ?þûóþ¯¸úþü ú¨õ¸ªõ - ýð°ð õôøý¸ªòõýýð ýðôõöôð ò ¤ªþü üø¨õ ø þýð ñºôõª ýð°õù ªõüþù ò üø¨õ ó¨ ôº?õü. ?, ü? ýõ òÿþûýõ þ¸þ÷ýð?ü ¡õýýþ¸ª¹ ø¸úºÿûõýø ! ?¸ûø ü? þ¸þ÷ýðõü õ?, ü? ñºôõü ñþû¹°õ ¨ð¸¸ºöô𪹠þ ýõù. ?ð¨ ?þöøù ò ?óþ òþ÷û?ñûõýýþü ??ýõ ñ?û ò?¨ðöõýøõü ýõÿþ¸ªøöøüþù û?ñòø. ?ªþ ñ?ûþ ò¸?, ¢ªþ ?þó ñ?û ò ¸øûð¿ ¸ôõûðª¹, ¢ªþñ? ¸þ¿¨ðýøª¹ ¨õÿºªð¡ø? ?òþõóþ ÷ðúþýð ø ÿ¨ø ò¸?ü ¤ªþü ¸ÿð¸ªø ý𨺰øªõû ÷ðúþýð. ?þ¢õüº öõ ¢õûþòõú ýõ ôþûöõý ø÷º¢ðª¹ ªõüº ø¸úºÿûõýø ? ?ªþ òõûø¢ðù°ð ªõüð, úþªþ¨ð üþöõª ÿ¨øòûõ¢¹ ¢õûþòõ¢õ¸úøù ºü. ?¸ûø û?ôø ñºôºª ¸þ÷õ¨¡ðª¹ û?ñþò¹ ?¨ø¸ªð, ÿ¨þ òûõýýº? ýð ú¨õ¸ªõ, ø¿ òõ¨ð ñºôõª ºòõûø¢øò𪹸 , ¢ªþñ? ÿ¨ø¸òþøª¹ ÷ð¸ûºóø ?óþ ÿ¨þûøªþù ú¨þòø, ø þýø ñºôºª þ¢ø?õý? ø ¸ÿð¸õý? þª ó¨õ¿ð". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 30 ôõúðñ¨ 1899 ó.) (1?þ¨. 2:2. ?þû. 1:20) ?òõª ¸ ú¨õ¸ªð. "?õ÷ ú¨õ¸ªð ¢õûþòõú ýõ üþó øüõª¹ ¸ò ÷ø ¸ ?ª¡þü. ?ð ý?ü ÿþúþøª¸ ÷ýð¢õýøõ ò¸ úþù ýð°õù ýðôõöô?. ? òøôº ýõóþ ¿¨ø¸ªøðýøý üþöõª ÿ¨þôòøó𪹸 òÿõ¨õô °ðóðüø ÿþñõôøªõû ; øñþ þª ú¨õ¸ªð ¸ª¨ºøª¸ ¸òõª û?ñòø ?ÿð¸øªõû . ?þóôð ó¨õ°ýøú ÿ¨øñûøöðõª¸ úþ ú¨õ¸ªº ø ò÷ø¨ðõª ýð ?þóþ, ?ªþ ºüõ¨, ¢ªþñ? ¸ÿð¸ªø õóþ, þý üþöõª ¨ðôþò𪹸 ÿþûýþù ¨ðôþ¸ª¹?, øñþ õóþ ó¨õ¿ø ÿ¨þ?õý?. ?¨õúûþý ¸¹ º ú¨õ¸ªð, þý üþöõª ôþ¸ªøóýºª¹ ýðøò?¸°õóþ üõ¸ªð, úþªþ¨þóþ ¢õûþòõú üþöõª ôþñøª¹¸ . ?òõª ÿþ÷ýðýøõ ¸ûðò? ?þöøõù þªú¨?ª ò ûø¡õ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð; ø ¸ûþòð ÿ¨þ?õýøõ óþòþ¨ ª: "?øòøªõ, þ ò?, òøýþòý?õ ó¨õ°ýøúø, öøòøªõ. ?ð°õ ¨ð¸úð ýøõ ÿ¨øý ªþ; øñþ ? ÿþûº¢øû ò?úºÿ". ?õ¨õ÷ ú¨õ¸ª ü? ÿþ÷ýð?ü, ¢ªþ ýð° ?õñõ¸ý?ù ?ªõ¡ û?ñøª ýð¸ ñõ÷ó¨ðýø¢ýþù ø òõ¢ýþù û?ñþò¹? ø ÿ¨øòûõúðõª ýð¸ ú ?õüº ¸ ñþûõõ ¸øû¹ý?üø ¢ºò¸ªòðüø ¸øüÿðªøø, ¢õü ÿ¨þ òû ?ª üðªõ¨ø ú ¸òþõüº ¸òþõý¨ðòýþüº, úðÿ¨ø÷ýþüº ôøª ªø. ?þöõü ûø ü? ºôøòû ª¹¸ òþ¸úûø¡ðýø? ?ðòûð: "? ýõ öõûð? ¿òðûøª¹¸ , ¨ð÷òõ ªþû¹úþ ú¨õ¸ªþü ?þ¸ÿþôð ýð°õóþ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð (?ðû. 6:14). ?ð°õ ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ ªðúöõ ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþñ? ÿ¨þ¸ûðòøª¹ ?þûóþ¯¸úøù ú¨õ¸ª; ýð°õ ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ - þªô𪹠¸õñ òÿþûýõ ?þüº, ?ªþ þªôðû ?õñ ÷ð ýð¸. ? úþóôð ýð°ø ûø¡ð þ÷𨠪¸ þª ¸ø ýø û?ñòø ?óþ ûø¡ð, ü? ÿþùô?ü, ¢ªþñ? þª¨ð÷øª¹ ¤ªþª ¸òõª ýð ýð¿þô ?ø¿¸ òþ ª¹üõ". (Review and Herald 29 ðÿ¨õû 1902 ó.) ??ñþò¹ ¸øû¹ýõõ, ¢õü ¸üõ¨ª¹. "?ø¸º¸ ÿþüõ¸ªøû ú¨õ¸ª ò ¸¯õ¨º ¸òõªð, ¸¿þô ?õóþ ¸ ýõñõ¸, øñþ ò ý?ü ÿþúþøª¸ ÿ¨øòûõúðªõû¹ýð ¸øûð ôû ò÷þ¨ð û?ôõù. ?¨õ¸ª ýð¿þôøª¸ ò þôýþù ûøýøø ¸ ¸ø ýøõü ?þöõ¸ªòõýýþóþ þôþñ¨õýø , ªðú ¢ªþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¸þ÷õ¨¡ðýø ú¨õ¸ªð û?ôø üþóºª ºòøôõª¹ ø ÿþ÷ý𪹠?þóð ø ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð, úþªþ¨þóþ ?ý ÿþ¸ûðû. ?üþª¨ ýð ?þóð, ü? òøôøü ?þóþ, ?ªþ ÿ¨õôðû ôº°º ?òþ? ýð ¸üõ¨ª¹. ?÷ø¨ðõü ýð ú¨õ¸ª - ¨ð¸ú¨?òðõª¸ òøô ÿ¨þ¸ªø¨ð??øù¸ ú ?þóº ø ?óþ ýõýðòø¸ª¹ úþ ó¨õ¿º þ¢õý¹ ¸ýþ òøôýð. ?þ ò ªþ ò¨õü , úþóôð ü? ¸ªþøü º ú¨õ¸ªð ø ¸þ÷õ¨¡ðõü ýõýðòø¸ª¹ ?þóð úþ ó¨õ¿º, ü? ªðúöõ òøôøü ø ?óþ û?ñþò¹ ú ó¨õ°ýøúðü, úþªþ¨ð ¸øû¹ýõõ ¸üõ¨ªø. ?û üø¨ð ú¨õ¸ª òû õª¸ ýõþÿ¨þòõ¨öøü?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþ ò ?þóõ ÷ðúû?¢ðõª¸ ø¸ªøýð, ¸òõª ø û?ñþò¹". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 7 üð¨ªð 1895 ó.) ?þðýýð 3:16 ?ðºúð ø¸úºÿûõýø . "?ûðý ø¸úºÿûõýø ôðûõúþ ÿ¨õòþ¸¿þôøª ÿþýøüðýøõ ¢õûþòõ¢õ¸úþóþ ºüð. ?õûøúþõ ¸ýø¸¿þöôõýøõ ¸þ ¸ªþ¨þý? ?þóð òû õª¸ ªðùýþù, úþªþ¨ð ¸ò?°õ ýð°õóþ ÿþýøüðýø . ?õûø¢øõ ÿûðýð ¸ÿð¸õýø ýõ üþöõª ñ?ª¹ òÿþûýõ þ¸þ÷ýðýþ; ø ñõ÷ó¨ðýø¢ýð üºô¨þ¸ª¹ ýõ üþóûð ø÷þñ¨õ¸ªø ÿûðý, úþªþ¨?ù üþöýþ ñ?ûþ ñ? ÿ¨õò÷þùªø. ?ý üþó ñ?ª¹ º¸ÿõ°ý?ü ûø°¹ ¢õ¨õ÷ þñûð¢õýøõ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº - ¢õ¨õ÷ ?¨ø¸ªð, ¸ªðò°õóþ ¢õûþòõúþü ø ÿ¨õªõ¨ÿõò°õóþ óýõò ø÷-÷ð ó¨õ¿ð, úðú ÿþ¸ûõô¸ªòøõ ý𨺰õýø ÷ðúþýð ?þöø . ?õ¨õ÷ ¤ªþª ÿûðý òõûøúøù ø ¸ª¨ð°ý?ù, ?þó ò ?òþ?ü òõûø¢øø üþó ñ?ª¹ þÿ¨ðòôðý ø ôðöõ ¸ªðª¹ þÿ¨ðòô?òð??øü ôû ò¸õ¿, úþªþ¨?õ òõ¨ ª ò ?ø¸º¸ð ø úþªþ¨?õ ÿ¨øý ûø ?óþ, úðú ø¿ ûø¢ýþóþ ?ÿð¸øªõû . ?ªþ - ýõñõ¸ýð ýðºúð ø¸úº°õýø , ¸ÿð¸ð??ð û?ôõù þª òõ¢ýþù óøñõûø; ò¸? ¤ªþ ñ?ûþ ò?ÿþûýõýþ ªþû¹úþ ¢õ¨õ÷ òþÿûþ?õýøõ ??ýð ?þö¹õóþ ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ¢õ¨õ÷ ?óþ ÿþñõôº ýðô ó¨õ¿þü ø ¸üõ¨ª¹? ø ò ÿþÿ?ªúõ ÿþý ª¹ ¤ªþª ÿûðý, þó¨ðýø¢õýý?õ ºü? ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø". (?ø¸¹üþ 43. 1895 ó.) (??ª. 9:13-17. ?ªú. 4:3) ?ðôºóð ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª þ ÿ¨ðòõôýþ¸ªø ?¨ø¸ªð, üøûþ¸ªø ø ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ªø. "? üýþóþ¡òõªýþù ¨ðôºóõ ò?°õ ÿ¨õ¸ªþûð ò?ôõû õª¸ òõ¢ýþõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ: "?ñþ ªðú òþ÷û?ñøû ?þó üø¨, ¢ªþ þªôðû ??ýð ?òþõóþ ?ôøýþ¨þôýþóþ, ôðñ? ò¸ úøù òõ¨º??øù ò ?õóþ ýõ ÿþóøñ... " ?¸ úøù ¨ð÷, úþóôð ÷ðúþý ÿ¨õô¸ªðòû õª¸ ÿõ¨õô ýð¨þôþü, ÿº¸ª¹ º¢øªõû¹ ø¸ªøý? ºúðöõª ýð ÿ¨õ¸ªþû, þú¨ºöõýý?ù üýþóþ¡òõªýþù ¨ðôºóþù þñõªþòðýø , ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹? ?¨ø¸ªð. ?ûðòð ÷ðúþýð, - ¸ûðòð ?¨ø¸ªð; þý ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? òþ÷òõûø¢øª¹ ÷ðúþý ø ¸ôõû𪹠õóþ ÿþ¢øªðõü?ü. ?¨õô¸ªðò¹ªõ ¤ªþ þ¢õý¹ ¸ýþ ø þÿ¨õôõû?ýýþ, ¢ªþ üøûþ¸ª¹ ø üø¨ ò¸ª¨õªøûø¸¹ ¸þòüõ¸ªýþ òþ ?¨ø¸ªõ, ø ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹ ø ø¸ªøýð þñý ûø¸¹ ô¨ºó ¸ ô¨ºóþü. ?ðú ¨ðôºóð ò þñûðúõ ¯þ¨üø¨ºõª¸ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¸þ¢õªðýø ¸þûýõ¢ýþóþ ¸òõªð ø ôþöô , ªðú üýþóþ¡òõªýð ¨ðôºóð, þú¨ºöð??ð ÿ¨õ¸ªþû, ÿ¨õô¸ªðòû õª þñ·õôøý?ýýº? ¸øûº üøûþ¸ªø ø ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ªø. ?õû¹÷ ÿþôôõ¨öøò𪹠ø ÷ð?ø?𪹠ªþû¹úþ ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ª¹; øñþ ¤ªþ üþöõª ÷ð¸ûþýøª¹ üýþóþ¡òõªýº? ¨ðôºóº þñõªþòðýø ò?°õ ÿ¨õ¸ªþûð; û?ôø ¸üþóºª ºòøôõª¹ ªþû¹úþ ýðúð÷ðýøõ ÷ðúþýð. ? ªðúþü ¸ûº¢ðõ ýõ ñ?ûþ ñ? ýøúðúþù ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ªø, ýøúðúþóþ ýðúð÷ðýø , ªþóôð ýõ ñ?ûþ ñ? ýøúðúþù ¸ªðñøû¹ýþ¸ªø ò ÿ¨ðòûõýøø ?þöøõü. ?üõýýþ ¸þ¢õªðýøõ ¸ºôð ø üøûþ¸ªø ¸ôõûðûþ ¸ÿð¸õýøõ ¸þòõ¨°õýý?ü. ?ýþ ¸þ¢õªðõª¸ ø÷ ôòº¿, úþªþ¨?õ ÿ¨øòþô ª ýð¸ ÿ¨ø ò÷þ¨õ ýð ?¸úºÿøªõû üø¨ð ø ÷ðúþý ?õóþò? - ¢ªþñ? òþ¸úûøúýºª¹: "?òþ ñûðóþ¸ª¹ ¸ôõûðûð üõý òõûøúøü!" (Review and Herald 13 ôõúðñ¨ 1892 ó.) ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 4 óûðòº. ?õ¸õôð ?ø¸º¸ð ¸ ¸ðüð¨ ýúþù. (?ý. 4:1-42) ?þðýýð 4:1 ?ø¸º¸. ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýþ üõöôº ¤ªøü ø ¢ªõýøõü "?þ¸ÿþô¹". ? ôþ°õô°õü ôþ ¯ð¨ø¸õõò ¸ûº¿õ. ?ð¨ø¸õø òþ¸ÿþû¹÷þòðûø¸¹ ÷ðòø¸ª¹? º¢õýøúþò ?þðýýð, ò?÷òðýýþù ºòõûø¢õýøõü ÿþÿºû ¨ýþ¸ªø ?ø¸º¸ð, ò ýðôõöôõ ÿþ¸õ ª¹ ¨ð÷ýþóûð¸ø üõöôº ?þðýýþü ø ?ø¸º¸þü, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ÿ¨øûðóðûø º¸øûø , ¢ªþñ? ýðò¨õôøª¹ þñþøü (¸ü. ýð 3:25). ?þûõõ º¢õýøúþò. ?ü. ýð 3:26, 30. ?¢õòøôýþ, ?þðýý õ?? ýõ ñ?û ÷ðúû?¢?ý ò ªõüýø¡º, ýþ ÿ¨þÿþòõôþòðû ø ú¨õ¸ªøû. ?þðýýð 4:2 ?ðü ?ø¸º¸. ?ø¢ýþ ÿ¨øý ò ú¨õ?õýøõ ø÷ ¨ºú ?þðýýð, ?ø¸º¸ þôþñ¨øû ¤ªþª þñ¨ ô, ÷ð òøò: "?ñþ ªðú ýðôûõöøª ýðü ø¸ÿþûýøª¹ ò¸ úº? ÿ¨ðòôº" (?¯. 3:15). ?¨þüõ ªþóþ, º¢õýøúø ?ø¸º¸ð ¸þòõ¨°ðûø ¤ªþª þñ¨ ô ÿþô ?óþ ¨ºúþòþô¸ªòþü (?ý. 3:22. 4:19). ?? ýõ üþöõü ¸úð÷ðª¹, ÿþ¢õüº ýõ ú¨õ¸ªøû ?ðü ?ø¸º¸. ?þ÷üþöýþ, ?ý ÿ¨õ¸ûõôþòðû ¡õû¹ ø÷ñõö𪹠¸þ÷ôðýø ò ºüð¿ úðúø¿-ûøñþ û?ôõù ò÷óû ôð, ¢ªþ þýø þñûðôð?ª ò?¸°øü ðòªþ¨øªõªþü ò ¡õ¨úòø, ÿþ¸úþû¹úº ñ?ûø ú¨õ?õý? ûø¢ýþ ?ø¸º¸þü ?¨ø¸ªþü. ?¨ðòýø ¸ÿþ¨ þ ¸þþªòõª¸ªòº??ø¿ ôþ¸ªþøý¸ªòð¿ ú¨õ?õýø , ¸þòõ¨°ðõüþóþ ?ø¸º¸þü ø º¢õýøúðüø (3:22. 4:1-3). ?ûõôº??õõ ºÿþüøýðýøõ þ ú¨õ?õýøø ýð¿þôøª¸ ò ¸ò ÷ø ¸ ?òðýóõû¹¸úøü ÿþ¨º¢õýøõü ò ?¯. 28:19-20. ?þ÷üþöýþ, ?ø¸º¸ ÿ¨õú¨ðªøû ¸þòõ¨°ðª¹ ¤ªþª þñ¨ ô ø÷-÷ð úþý¯ûøúªð, ÿ¨þø¸°õô°õóþ ÿþ ÿþòþôº ú¨õ?õýø . ?þðýýð 4:3 ?¸ªðòøû ?ºôõ?. ?ªþ ñ?ûþ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ôõúðñ¨õ 28 óþôð, øûø ò ýòð¨õ 29 óþôð. ?¨ø¢øý𠤪þóþ ò¨õüõýýþóþ º¿þôð ø÷ ?ºôõø - ø÷ñõö𪹠ýõýºöýþóþ ¸ÿþ¨ð ¸ ¯ð¨ø¸õ üø ¸ þôýþù ¸ªþ¨þý? ø ¸ ?þðýýþü ø º¢õýøúðüø õóþ ¸ ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?. ?õ°õýøõ þ¸ªðòøª¹ ?ºôõ? ýõ ñ?ûþ ò?÷òðýþ ¸ª¨ð¿þü, ýþ ñûðóþ¨ð÷ºüøõü (¸¨. ?¯. 10:23). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ¿¨þýþûþóø¢õ¸úþü ø÷ûþöõýøø ¤ªþóþ º¿þôð ø÷ ?ºôõø - ¸ü. ôþÿ. üðªõ¨øðû ýð ?ú. 4 óû. ?ÿ ª¹ ò ?ðûøûõ?. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÿ¨õô?ôº?õóþ ÿþ¸õ?õýø ?ðûøûõø ¸ü. 2:1-12. ?þðýýð 4:4 ?õ¨õ÷ ?ðüð¨ø?. ?¨ üð ôþ¨þóð ò ?ðûøûõ? ûõöðûð ¢õ¨õ÷ ?ðüð¨ø?. ?ôýðúþ, ø÷-÷ð ò¨ðöôõñýþ¸ªø üõöôº øºôõ üø ø ¸ðüð¨ ýðüø, ÿºªýøúø ø÷ ?ðûøûõø, ÿºªõ°õ¸ªòº ò ?õ¨º¸ðûøü ýð òõûøúøõ ýð¡øþýðû¹ý?õ ÿ¨ð÷ôýøúø, ÿ¨õôÿþ¢øªðûø þú¨ºöýþù ÿºª¹ ¢õ¨õ÷ ?þ¨ôðý¸úº? ôþûøýº (¸ü. ?ú. 9:51, 52. ?ü. ýð 2:42(?)). ? ¤ªþ ò¨õü ?ºôõ ø ?ðüð¨ø ñ?ûø ÿþô ºÿ¨ðòûõýøõü ?øü¸úþóþ ÿ¨þúº¨ðªþ¨ð ?þýªø ?øûðªð ø ¸þ¸ªðòû ûø õôøýº? ÿþûøªø¢õ¸úº? õôøýø¡º. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ðüð¨ ý ¸ü. ª. 3 ¸ª¨. 69. ?. ?. ¸ª¨. 18, 45. ?ü. ýð 4?ð¨. 17:23-34). ?þðýýð 4:5 ?ø¿ð¨¹. ?õ¨þ ªýþ ¸þò¨õüõýý?ù ?¸úð¨. ?ÿ¨õôõûõýøõ "óþ¨þô", þñ?¢ýþ ÿ¨øüõý õüþõ ò ?òðýóõûø ¿ - þªýþ¸øª¸ ò þôøýðúþòþù üõ¨õ úðú ú ñþû¹°øü, ªðú ø ú üðûõý¹úøü óþ¨þôðü. ?¢ð¸ªúð ÷õüûø. ?ü. ??ª. 33:19. 48:22. ?. ?ðò. 24:32. ?þðýýð 4:6 ?þûþôõ÷¹ ?ðúþòûõò. ?ªþª úþûþôõ¡ ¨ð¸ÿþûþöõý ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò 10 üøýºªð¿ ¿þô¹ñ? ýøöõ ¸õûõýø ?¸úð¨ ÿþ ôþ¨þóõ ò ?õ¨º¸ðûøü. ?øúðúþõ üõ¸ªþ, ¸ò ÷ðýýþõ ¸ öø÷ý¹? ?ø¸º¸ð ýõ þªþöôõ¸ªòûõýþ ûº¢°õ, ¢õü ¤ªþª úþûþôõ¡, úþªþ¨?ù ò¸? õ?? þñõ¸ÿõ¢øòðõª òþôþù üþýð¸ª?¨¸úøù ¸ðô º ÿþôýþöø óþ¨? ?ð¨ø÷øü. ?òøôº üýþóþ¢ø¸ûõýýþ¸ªø ø¸ªþ¢ýøúþò ò ¤ªþù üõ¸ªýþ¸ªø, úðöõª¸ ¸ª¨ðýýþù ü?¸û¹, ¢ªþñ? úªþ-ûøñþ ÿ¨ø¢øýøû ýõÿ¨ø ªýþ¸ªø úþÿð??õüº úþûþôõ¡. ?þ ýõþñ¿þôøüþ ÿþüýøª¹, ¢ªþ ?ðúþò ñ?û ¸ª¨ðýýøúþü ò ¤ªþù ÷õüûõ ø òþ÷üþöýþ ò?úþÿðû úþûþôõ¡, ¢ªþñ? ø÷ñõö𪹠¸ÿþ¨ð þ ÿ¨ðòõ ýð òþôº (¸¨. ??ª. 26:16-22). ?ª¨ºôøò°ø¸¹. ?ø¸º¸ ø ?óþ º¢õýøúø, òõ¨þ ªýþ, ÿ¨þ°ûø ºöõ þúþûþ 15 øûø 20 üøû¹. ?þðýý ¢ð¸ªþ ºÿþüøýðõª þ ¢ºò¸ªòð¿ ø ¯ø÷ø¢õ¸úþù þó¨ðýø¢õýýþ¸ªø ?ø¸º¸ð, úðú ¢õûþòõú𠸨õôø û?ôõù (¸ü. 1:14. 11:3, 33, 35, 38. 12:27. 13:21. 19:28. ¸ü. ýð 4:7). ?ø¸º¸ ýøúþóôð ýõ ¸þòõ¨°ðû ¢ºôõ¸, ¢ªþñ? ºôþòûõªòþ¨øª¹ ?òþø ûø¢ý?õ ýºöô? øûø ºôþòûõªòþ¨øª¹ ?òþø þ¸ª¨?õ ¯ø÷ø¢õ¸úøõ ÿþª¨õñýþ¸ªø öðöô? øûø óþûþôð (¸ü. ýð ?¯. 4:3, 6). ? úþûþôõ÷ . ?.õ. ýð ýð¨ºöýþü ¸¨ºñõ úþûþô¡ð. ?úþûþ °õ¸ªþóþ ¢ð¸ð. ?õ òÿþûýõ ¸ýþ, úðúþù ¸ø¸ªõüõ ¸¢?ªð ò¨õüõýø ÿ¨øôõ¨öøòðõª¸ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ?þðýý (¸¨. 1:39. 4:52. 19:14). ?ôýðúþ ò þñ?õü ¸ü?¸ûõ ÿþûðóð?ª, ¢ªþ "°õ¸ªþù ¢ð¸" ¸þþªòõª¸ªòºõª ÿþûºôý? (¸ü. ?? 183). ?¸ûø ñ? ¤ªþ ñ?û òõ¢õ¨, ?ø¸º¸, òõ¨þ ªýþ, ¸þÿ¨þòþöôðû ñ? º¢õýøúþò ôþ ?ø¿ð¨ , øûø ÿ¨þôþûöðû ñ? ÿºª¹ ôþ ?ø¿õüð, ¨ð¸ÿþûþöõýý?ù ýõôðûõúþ, ¢ªþñ? º¸ª¨þøª¹¸ ôû ýþ¢ýþóþ þªô?¿ð. ?ðúöõ ºª¨þü ø òõ¢õ¨þü ñ?ûþ þñ?¢ý?ü ò¨õüõýõü ôû ýþ°õýø òþô?, ø, ýõ¸þüýõýýþ, üþóûþ ñ?ª¹ òþ ò¸ úþõ ô¨ºóþõ ò¨õü . ?þðýýð 4:7 ?õý?øýð ø÷ ?ðüð¨øø. ?.õ. öõý?øýð ø÷ ÿûõüõýø ¸ðüð¨ ý (¸ü. ý𠸪. 4), ýþ ýõ öõý?øýð ø÷ óþ¨þôð ?ðüð¨øø, ýð¿þôøò°õü¸ ýð ¨ð¸¸ªþ ýøø ñþûõõ ¢õü ôòº¿ ¢ð¸þò ÿºªø. ?ðù ?ýõ ÿøª¹. ?ªõ°øªõû¹ýþ ÷ýðª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ªðúöõ ø¸ÿ?ª?òðû ªðúøõ öõ ¢ºò¸ªòð, úðú öðöôº, óþûþô ø º¸ªðûþ¸ª¹ ø ñþû¹ - ÿþôþñýþ ýðü (¸ü. ý𠸪. 6). ?ý ¸ªðû þôýøü ø÷ ýð¸, ¢ªþñ? ÿþüþ¢¹ ýðü ò û?ñ?¿ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿, úþªþ¨?õ üþóºª òþ÷ýøúýºª¹ (¸ü. ýð 1:14). ?ðü ÿ¨þ¡õ¸¸ ÿ¨øþñ¨õªõýø öõý?øý? - ¸ðüð¨ ýúø ÷ð¸ûºöøòðõª ýðøñþûõõ ª?ðªõû¹ýþóþ ø÷º¢õýø ¸þ ¸ªþ¨þý? ªõ¿, úªþ öõûð?ª ÿ¨øòõ¸ªø úþ ?¨ø¸ªº ô¨ºóø¿. ?üõ?ª¸ ¢õª?¨õ óûðòý?¿ ¸ªðôøø ¤ªþóþ ÿ¨þ¡õ¸¸ð: ?¨þñºôøª¹ öõûðýøõ ú ¢õüº-ªþ ûº¢°õüº (¸ª. 7-15). ?¨þñºôøª¹ ºñõöôõýøõ ò ûø¢ýþù ýºöôõ (16-20 ¸ª.). ?¨ø÷?ò ú ¨õ°õýø? - ÿ¨ø÷ý𪹠?ø¸º¸ð ÷ð ?õ¸¸ø? (21-26 ¸ª.). ?þñºôøª¹ ú ôõù¸ªòø?, úþªþ¨þõ ¸þþªòõª¸ªòºõª ¨õ°õýø? (¸ª. 28-30, 39-42). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ úþüüõýªð¨ø , úð¸ð??õóþ¸ ÿþô¨þñýþ¸ªõù úðöôþù ø÷ ¤ªø¿ ¢õª?¨?¿ ¸ªðôøù ÿ¨þ¡õ¸¸ð - ¸ü. ý𠸪. 7, 16, 21, 28. ?ø¸º¸ ÿ¨øòû?ú òýøüðýøõ öõý?øý? ÿ¨þ¸¹ñþù "ôðù ?ýõ ÿøª¹". ?? þªúûøú þ¢õòøôõý ø÷ òþÿ¨þ¸ð ò ¸ª. 9, "?ðú ???" ?òûðôõò õ? ûø¢ý?ü òýøüðýøõü, ?ø¸º¸ òþ÷ñºôøû õ? øýªõ¨õ¸, ÿ¨õôûþöøò "öøòº? òþôº" (10 ¸ª.). ?? þªúûøú ÿ¨þ òøû¸ ò òþÿ¨þ¸õ, þªúºôð ?ý üþöõª ÿþûº¢øª¹ ªðúº? òþôº (¸ª. 11) ø ýõ ÿ¨õªõýôºõª ûø ?ý ñ?ª¹ ñþû¹°øü, ¢õü ?ðúþò, úþªþ¨?ù ò?úþÿðû ¤ªþª úþûþôõ÷¹ (12 ¸ª.). ?þ÷ñºôøò òýøüðýøõ ø øýªõ¨õ¸, ?ø¸º¸ ÿ¨øò?û õ? ú öõûðýø? ÿþûº¢øª¹ "òþôº öøòº?", ÷ð òøò, ¢ªþ ÿ¹??øõ õ? ýõ òþ÷öðöôºª òþòõú (¸ª. 14). "?þ¸ÿþôøý! ?ðù üýõ ¤ªþù òþô?!" (¸ª. 15) ÿþ¸ûõôþòðûð õ? ÿ¨þ¸¹ñð, ¿þª þýð üðûþ ÿþýøüðûð ¢õóþ ÿ¨þ¸øûð. ?þðýýð 4:8 ?þ¨þô. ?.õ. ?ø¿ð¨¹, ¨ð¸ÿþûþöõýý?ù ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ôòõ-ª¨ø üøûø ôðû¹°õ ÿþ ôþ¨þóõ ú ?ø¿õüº. ?ø?ø. ?¨. "ª¨þÿ¿õ" - "ÿø?ð" (¸ü. ýð ?¯. 3:4). ?þðýý 4:9 ?ðú ??? ?¨þôþûöð??ð ¸ ýõÿ¨õ¨?òýþ ¤ªýø¢õ¸úð ýõýðòø¸ª¹ üõöôº øºôõ üø ø ¸ðüð¨ ýðüø ýð¸ªþû¹úþ ºôðûøûð ø¿ ô¨ºó þª ô¨ºóð, ¢ªþ þýø, õ¸ûø ªþû¹úþ ñ?ûþ òþ÷üþöýþ, ø÷ñõóðûø ôðöõ þñ?õ¸ªòõýý?¿ úþýªðúªþò. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø ¸ðüð¨ ý - ¸ü. ýð 4?ð¨. 17:23-29. ? ÿ¨þø¸¿þöôõýøø ýõÿ¨ø ÷ýø üõöôº øºôõ üø ø ¸ðüð¨ ýðüø - ¸ü. ª. 3 ¸ª¨. 69; ¸ü. ýð ?÷ô. 4:1-3, 17-23. ?õõü. 2:10. 4:1, 2. ? ¸þò¨õüõýýþù ÿ¨ø¢øýõ ýõÿ¨ø ªýþ¸ªõù üõöôº øºôõ üø ø ¸ðüð¨ ýðüø - ¸ü. ?þ¸ø¯ ?ûðòøù, "?ºôõù¸úøõ ô¨õòýþ¸ªø" ??. 6. 2. ?ºôõø ýõ ¸þþñ?ð?ª¸ . ?þ-òøôøüþüº, ¤ªþ þñ· ¸ýøªõû¹ýþõ ÿ¨øüõ¢ðýøõ ÿ¨øýðôûõöøª ?þðýýº, ÿ¨øñðòûõýýþõ ¨ðôø õóþ ¢øªðªõûõù ýõ øºôõõò; ¤ªþ ýõ ò?¸úð÷?òðýøõ öõý?øý? ¸ðüð¨ ýúø ?ø¸º¸º. ?ôýðúþ, ¸þóûð¸ýþ þ¢õòøôýþ¸ªø ¸ðüþóþ ªõú¸ªð (¸¨. ¸ª¨. 146) ¤ªð ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø üþöõª ñ?ª¹ þÿº?õýð. ?¨þ¸¹ñð ?ø¸º¸ð ¸øû¹ýþ ºôøòøûð öõý?øýº; ¢ªþ üþóûþ ñ?ª¹ ñþûõõ ¸ª¨ðýý?ü, ¢õü ªðúð ÿ¨þ¸¹ñð, ø¸¿þô ?ð ø÷ º¸ª øºôõ ? ?þðýýð 4:10 ?ð¨ ?þöøù. ?ðü ?ø¸º¸, úðú ¸ªðýþòøª¸ þ¢õòøôý?ü ø÷ ÿþ¸ûõôº??õù ¢ð¸ªø ÿ¨õôûþöõýø . ?ý ò?óû ôõû ýõ ñþûõõ, úðú º¸ªðû?ù, öðöôº?øù ÿºªýøú, ýþ ÿ¨õôûþöõýýð ?ü "öøòð òþôð" ÿ¨õô¸ªðòû ûð ¸þñþù ôðöõ ýõ¢ªþ ñþû¹°õõ, ¢õü öõý?øýð üþóûð ÿþý ª¹. ?ðú ªþû¹úþ ÿ¨þ÷òº¢ðûð ÿ¨þ¸¹ñð ?ø¸º¸ð - þýð ¸þôõ¨öðûð ò ¸õñõ ýõ¢ªþ ñþûõõ ªðøý¸ªòõýýþõ. ?ýð¢øªõû¹ý?ù ¯ðúª ÷ðúû?¢ðû¸ ýõ ò ªþü, ¢ªþ ?ý ñ?û øºôõõü, ýþ "ôð¨þü ?þöøøü" (¸ü. ?þðýý 3:16. 2?þ¨. 9:15). ?ªþ. ?ø¸º¸ þªú¨?òðõª¸ öõý?øýõ úðú ?õ¸¸ø (¸ü. ¸ª. 25, 26) ø ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ªðúªø¢ýþ ÿ¨øòþôøª õ? ú ÷ðúû?¢õýø?, ¢ªþ ?óþ ÿ¨õôûþöõýøõ òúû?¢ðõª ñþû¹°õ ¢õü òýõ°ýõ üþöõª ÿþúð÷𪹸 . ?ø¸º¸ ÿþô¨ð÷ºüõòðû ¸ûõôº??õõ: "?? üþöõ°¹ ºôþòûõªòþ¨øª¹ ?þ? ¯ø÷ø¢õ¸úº? öðöôº, ýþ ? ò ¸þ¸ªþ ýøø ºôþòûõªòþ¨øª¹ öðöôº ªòþõù ôº°ø". ?þôº öøòº?. ?¨. "¿ºôþ¨ ÷þý" - "¸òõöð òþôð", "ªõúº?ð òþôð", øûø "öø÷ýõôðªõû¹ýð òþôð" (¸¨. ?õ÷. 47:9). ?ôõ¸¹ ?ø¸º¸ ¸¸?ûðõª¸ ýð ?ðüþóþ ?õñ (¸ü. ?ý. 7:37. ¸¨. 6:27, 51). ?¨þ¨þú ?õ¨õüø óþòþ¨øû þ ?þ¸ÿþôõ, úðú "ø¸ªþ¢ýøúõ öøòþù òþô?" (?õ¨. 2:13. 17:13. ?¨. ?¸. 2:3. ?ªú. 22:1). ?õý?øýð ÿþûðóðûð, ¢ªþ ?ø¸º¸ ¸¸?ûðõª¸ ýð ñ¹??º? úû?¢þü, ªõúº?º? òþôº ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ¸¨ðòýøªõû¹ýþ ýõ¸òõöõù, ¸ªþ ¢õù òþôõ úþûþô¡ð. ?þ õ¸ûø ?ø¸º¸ øüõõª ôþ¸ªºÿ ú ñºúòðû¹ýþù "öøòþù òþôõ", ÿþ¢õüº ?ý ôþûöõý ÿ¨þ¸øª¹ º ýõ? òþô?, ¢ªþñ? ýðÿøª¹¸ ? (?ý. 4:11). ?þðýýð 4:11 ?þ¸ÿþôøý. ?¨. "úº¨øþ¸" - "óþ¸ÿþôøý", "¸ºôð¨¹", ÷ôõ¸¹ ò ÿþ¸ûõôýõü ¸ü?¸ûõ, úðú ªøªºû ºòðöõýø . ?õ¢ªþ ò óþûþ¸õ ø ÿþòõôõýøø ?ø¸º¸ð ÿ¨þø÷òõûþ ýð öõý?øýº ªðúþõ òÿõ¢ðªûõýøõ, ¢ªþ õ? ñõ÷¨ð÷ûø¢ýþõ ò?¸úð÷?òðýøõ "??, ñºôº¢ø øºôõù", ªõÿõ¨¹ ø÷üõýøûþ¸¹ ýð ¯þ¨üº òõöûøòþóþ, ºòðöøªõû¹ýþóþ þñ¨ð?õýø . ?ªúºôð? ?õý?øýð ò¸? õ?? ôºüðûð, ¢ªþ ?ø¸º¸ óþòþ¨øª þ ñºúòðû¹ýþù òþôõ. ?þ þ¢õòøôýþ, ?ý ýõ ¸¸?ûðû¸ ý𠤪þª úþûþôõ¡, úþªþ¨?ù ñ?û ¸ªþ øûø ñþûõõ ¯ºªþò óûºñøý?, øñþ ?ý ýõ øüõû ÿ¨ø¸ÿþ¸þñûõýø , ¢ªþñ? ÿþ¢õ¨ÿýºª¹ ø÷ ýõóþ òþôº. ?þðýýð 4:12 ?? ñþû¹°õ? ?ûþòþ "??" - ÿþô¢?¨úýºªþ. ? úõü ?ø¸º¸ ¸¨ðòýøòðû ?ðüþóþ ?õñ ? (¸¨. 8:53) ?ª¡ð ýð°õóþ ?ðúþòð. ?ðüð¨ ýõ ÷ð òû ûø þ ¸òþ?ü ÿ¨þø¸¿þöôõýøø þª ?ðúþòð ¢õ¨õ÷ ?þ¸ø¯ð, ø ¸üþª¨õûø ýð ?ðúþòð úðú ø¿ þª¡ð, ÿ¨øüõ¨ýþ ò ªðúþü öõ ¸ü?¸ûõ, úðú øºôõø ¸üþª¨õûø ýð ?ò¨ððüð (8:33). ?õ¸ªýþ¸ª¹, óôõ ýð¿þôøûø¸¹ ?ø¸º¸ ø öõý?øýð, ñ?ûð þÿ¨õôõûõýð ÿþªþüúðü ?þ¸ø¯ð (?. ?ðò. 24:32). ?þðýýð 4:14 ? úªþ ñºôõª ÿøª¹. ?ºúòðû¹ýþ "ò¸ úøù, úªþ ñºôõª ÿøª¹" (þôýðöô?), úªþ þôýðöô? ø¸ÿøû "öøòþù òþô?", ÿ¨õôûþöõýýþù ?ø¸º¸þü ýðò¸õóôð ºôþòûõªòþ¨øª öðöôº ¸òþõù ôº°ø (¸ü. ýð 7:38). ? ôðü. ?ûþòþ "?" ÿþô¢?¨úýºªþ, ò?ôõû ¨úøù úþýª¨ð¸ª üõöôº "öøòþù òþôþù" ?¨ø¸ªð ø òþôþù ø÷ úþûþô¡ð ?ðúþòð. ?õ ñºôõª öðöô𪹠òþòõú. ?ºúòðû¹ýþ "ýõ ñºôõª" ("þº") "ýõ" ("üø") öðöô𪹠òþòõú ("õù¸ ªþý ðøþýð"). ? ðýóûøù¸úþü ÷?úõ ¤ªø ª¨ø ò?¨ðöõýø - "þº", "üø" ø "õù¸ ªþý ðøþýð", ¸þ¢õªðý? ò þôýþü ¸ûþòõ - "ýøúþóôð". ?¨. ò?¨ðöõýøõ ýð¿þôøª¸ ò õ?? ñþûõõ ÿþô¢?¨úýºªþü òøôõ, ¢õü ò ðýóûøù¸úþü ÿõ¨õòþôõ. ??¨ðöõýøõ - "õù¸ ªþý ðøþýð" ÿõ¨õòõôõýþ "òþòõú" ò 6:51, 58, ø "ýøúþóôð" ò ¨º¸¸úþù ?øñûøø - ªþöõ "òþòõú" (ò 8:51, 52. 10:28. 11:26. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ûþòð "ðøþý" - ¸ü. ýð ?¯. 13:39). ? ý?ü ø¸ªþ¢ýøúþü. ?øüòþûø¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð "öøòþù òþô?", úþªþ¨º? ?ø¸º¸ ÿ¨õôûþöøû öõý?øýõ - ªõÿõ¨¹ òÿþûýõ þ¢õòøôýð. ?ªð òþôð ñþûõõ ºôþòûõªòþ¨ õª öðöôº ôº°ø ú ûº¢°õüº ø ÿ¨õú¨ð¸ýþüº, ¢õü ÷õüýð öø÷ý¹ üþöõª ÿ¨õôûþöøª¹. ? öø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?¨. "õø¸ ÷þõý ðøþýøþý" (¸ü. ýð 3:16). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ "ðøþýøþ¸" - "òõ¢ýº?" ¸ü. ýð ?¯. 25:41. ?õ÷ºû¹ªðª ºÿþª¨õñûõýø "öøòþù òþô?" ¸ü. ýð ?ý. 4:10 - ýøúþóôð ýõ ÿ¨õú¨ð?ð??ð ¸ öø÷ý¹. ?þðýýð 4:15 ?ðù üýõ ¤ªþù òþô?. ?ûðñþ þ¸þ÷ýðò, ýðúþýõ¡, ¢ªþ ?ø¸º¸ öõûðõª ÿ¨õôûþöøª¹ õù, öõý?øýð ÿ?ûúþ þªúûøúýºû𸹠ýð þñõªþòðýø (¸ª. 14), ¢ªþ õ¸ûø þýð ñºôõª ÿøª¹ "òþôº öøòº?" þýð "ýõ ñºôõª öðöô𪹠òþòõú". ? ò ¸ðüþü ôõûõ ÿþûº¢øª "òõ¢ýº? öø÷ý¹". ?ôýðúþ, þýð ò¸? õ?? ¸ò ÷?òðûð ÿ¨õôûþöõýøõ þ "öøòþù òþôõ" ¸ ñºúòðû¹ýþù òþôþù, ¨ð÷ü?°û , ¢ªþ úþóôð þýð ÿþûº¢øª öøòº? òþôº, þýð ñþû¹°õ ýøúþóôð ýõ ñºôõª øüõª¹ ýºöô? õöõôýõòýþ ¿þôøª¹ ú úþûþô¡º ?ðúþòð. ?þ÷üþöýþ, ¸þóûð¸ýþ õ? ¨ð÷ü?°ûõýø?, "öøòð òþôð" ÿ¨õôýð÷ýð¢ðû𸹠ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ôû ýõ?, ø ¢ªþ þýð ñºôõª õ?? ýºöô𪹸 , ¢ªþñ? ÿ¨øýþ¸øª¹ òþôº ôû ¸òþõóþ üºöð (¸ü. ¸ª. 16). ?þ úðú ?ø¸º¸ ÿþ¸ÿõ°øû þñ· ¸ýøª¹, ¤ªð "öøòð òþôð" øüõõª ªðúþõ öõ þªýþ°õýøõ ú õ? üºöº, úðú ø ú ýõù ¸ðüþù. ?þðýýð 4:16 ?þ÷þòø üºöð ªòþõóþ. ?¨þñºôøò òÿþûýõ öõûðýøõ ú "öøòþù òþôõ" ?ø¸º¸ òýõ÷ðÿýþ ø÷üõýøû ªõüº ñõ¸õô?. ?óþ ¡õû¹, ÿ¨õô¸ªðòûõýýð ò 16-20 ¸ª. - ÿ¨þñºôøª¹ ò ¸ðüþù öõý?øýõ ºñõöôõýøõ ò ú¨ðùýõù ýºöôõ, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ¤ªþù òþô? (¸ü. ý𠸪. 7). ?ªº ¡õû¹ ?ý ò?ÿþûýøû, úþý¡õýª¨ø¨º òýøüðýøõ ýð ªðùýð¿ õ? öø÷ýø. ?ýð ò¸? õ?? ýõ ñ?ûð óþªþòð, òþ¸ÿ¨øý ª¹ "öøòº? òþôº", þ úþªþ¨þù þýð ªðú üøüþ¿þôþü, ¸ûº¢ðùýþ ¸ÿ¨ð°øòðûð (¸ª. 15). ?¨õöôõ ò¸õóþ, õù ñ?ûþ ýõþñ¿þôøüþ º¸ª¨ðýøª¹ ¸ªþ ¢øõ òþô? ó¨õ¿ð. ?õª¿ð ó¨õ¿þòýð öø÷ý¹ ôþûöýð ñ?ûð ºüõ¨õª¹, ÿ¨õöôõ ¢õü üþóûð ýð¢ðª¹¸ ýþòð öø÷ý¹ ÿ¨ðòõôýþ¸ªø; ¤ªø ôòõ öø÷ýø ýõ üþóºª ¸º?õ¸ªòþò𪹠¨ ôþü (¸¨. ?ðú. 3:11, 12). ?þ öõý?øýð ºúûþýøû𸹠þª ÿ¨þýø¡ðªõû¹ýþóþ ò÷þ¨ð ?ø¸º¸ð, þª¨ø¡ð , ¢ªþ øüõõª üºöð. ?ýð ÿ¨õôÿþ¢ûð ýõ ñõ¸õôþò𪹠þ ûø¢ý?¿ ôõûð¿ ¸ ýõ÷ýðúþü?ü ÿºªýøúþü. ?ø¸º¸ ÿþôªòõ¨ôøû ªþ¢ýþ¸ª¹ õ? ÷ð òûõýø (¸ª. 17), ýþ ÿ¨õô¸ªðòøû ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, ¢ªþ þý ÷ýðû þ ýõù ýðüýþóþ ñþû¹°õ, ¢õü þýð ñ?ûð óþªþòð þªú¨?ª¹ (¸ª. 18). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ?ý ºñõôøû õ?, ¢ªþ ?ý - ÿ¨þ¨þú (¸ª. 10) ø ¢ªþ þýð òû õª¸ òõûøúþù ó¨õ°ýø¡õù. ?ýð ø¸úº¸ýþ ºúûþýøû𸹠þª ñþûõõ ÿ¨ üþóþ ¨ð÷óþòþ¨ð, ýðÿ¨ðòû ñõ¸õôº þª ¸õñ ú ?ø¸º¸º (¸ª. 19), ø ÷ðªõü ýð þñ?øõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð þªýþ¸øªõû¹ýþ ¨õûøóøø (¸ª. 20). ?þôþñýþ ò¸ úþù ôº°õ, ºñõöô?ýýþù ò ÷ðñûºöôõýøø øûø ó¨õ¿õ, þýð ÿ?ªðû𸹠ø÷ñõö𪹠ÿ¨ üþóþ ¨ð÷óþòþ¨ð. ?þÿ?ªúø þªòõ¸ªø ñõ¸õôº þª ýõöõûðªõû¹ýþù ø¸ªøý? ýð ¸ÿþ¨ý?õ øûø üðûþòðöý?õ ªõü? òû ?ª¸ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü ¸þ÷ýðýø ó¨õ¿þòýþ¸ªø, ¢ªþ ü?°ûõýøõ ø öø÷ý¹ ýºöôð?ª¸ ò ø÷üõýõýøø. ?ºôºª ÿ¨øûþöõý? þª¢ð ýý?õ º¸øûø , ¢ªþñ? ºúûþýøª¹¸ þª ø¸ªøý? øûø ýðùªø ÿ¨ø¢øý? ôû ÿ¨õýõñ¨õöõýø øûø þªòõ¨öõýø õ?. ?ªþ, þôýðúþ, ýõþñ¿þôøüþ - ýõ ò? ¸ý ª¹ òþÿ¨þ¸?, ÿþôý ª?õ ôû ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð. ?ø¸º¸ ýõ ªõ¨ û ò¨õüõýø, ¢ªþñ? ¨ð¸¸ºöô𪹠þ ?òþ?ü ÿþûþöõýøø, úðú ÿ¨þ¨þúð, øûø ýð òþÿ¨þ¸õ - óôõ ÿþúûþý ª¹¸ . ?üõ¸ªþ ¤ªþóþ, ?ý ÿ¨þ¸ªþ ýðÿ¨ðòøû òýøüðýøõ öõý?øý?: ?ð ôº¿ ø¸ªøýýþóþ ÿþúûþýõýø , ø ýð ?ðüþóþ ?õñ , úðú ?¨ø¸ªð. ?ªø þ¸þñ?õ ÿºýúª? º¢õýø ýõþñ¿þôøüþ ÿ¨øòþôøª¹ ¸õóþôý , ¢ªþñ? ÿ¨øòõ¸ªø û?ôõù ú ¨õ°õýø?. ?þðýýð 4:17 ? üõý ýõª üºöð. ?ªþ ÿõ¨òð ÿþÿ?ªúð öõý?øý? ¸ðüð¨ ýúø ¸þ¿¨ðýøª¹ ªðùý? ¸òþõù öø÷ýø ýõ¨ð¸ú¨?ª?üø (¸ª. 16). ?þðýýð 4:18 ? ª¹ üºöõù. ?ø¸º¸ ªõÿõ¨¹ ¨ð¸ú¨?û õ? ÿ¨þ°ûº? öø÷ý¹, úðú þýð õ¸ª¹, ñõ÷ ò¸ úø¿ ÿ¨øú¨ð¸, ÿ¨õô¸ªðòøû ¤ªøü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþ ôû ?õóþ ªðùý? õ? öø÷ýø þªú¨?ªð úýøóð (¸ü. ýð 1:48). ?ýð ñ?ûð ó¨õ°ýø¡õù, ú¨ðùýõ ýºöôðò°õù¸ ò öøòþù òþôõ, úþªþ¨º? ?ý ªðú òõûøúþôº°ýþ ÿ¨õôûðóðû õù. ?þðýýð 4:19 ?? - ÿ¨þ¨þú. ?õý?øýð, ÿ?ªð ¸¹ ø÷ñõö𪹠¨ð¸¸ºöôõýø þñ õ? ûø¢ýþù öø÷ýø, ø÷üõýøûð ªõüº ñõ¸õô?, ýðÿ¨ðòøò õ? ýð ü?¸û¹, úþªþ¨ð ýõ ÷ðª¨ðóøòðûð ýøúðúø¿ ûø¢ý?¿ òþÿ¨þ¸þò. ?¸ûø ñ? þýð ¸üþóûð òþòûõ¢¹ ?ø¸º¸ð ò ¨õûøóøþ÷ý?ù ôø¸ÿºª, ¤ªþ ø÷ñðòøûþ ñ? õ? þª ÷𪨺ôýõýø - ø¸ÿþòõô?ò𪹠¸òþø ª?üý?õ ÿ¨þ°û?õ ôõûð. ?þðýýð 4:20 ?ªþù óþ¨õ. ?.õ. óþ¨õ ?ð¨ø÷øü, º ÿþôýþöø úþªþ¨þù ýð¿þôøû¸ ?ø¿ð¨¹ ø úþûþôõ¡ ?ðúþòð. ?ðüð¨ ýõ òþ÷ôòøóûø ýð óþ¨õ ?ð¨ø÷øü ¿¨ðü, ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò 432 ó. ôþ ý. ¤., ýþ þý ýð¿þôøû¸ ò ¨ºøýð¿, ¸þ ò¨õüõýø õóþ ¨ð÷¨º°õýø ?þðýýþü ?õ¨úðýþü ò 129 ôþ ý. ¤. (¸ü. ¸ª¨. 33). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ úþüüõýªð¨ø , úð¸ð??õóþ¸ ¸ðüð¨ ý ø ø¿ ¨õûøóøø - ¸ü. ¸ª¨. 18, 45. ?þûöýþ ÿþúûþý ª¹¸ . ?û ¤ªþù öõý?øý?, úðú ôû ñþû¹°øý¸ªòð øºôõõò ø ¸ðüð¨ ý, ¨õûøóø ýõþª·õüûõüþ ¸þ¸ªþ ûð ø÷ ¯þ¨ü, ¸ò ÷ðýý?¿ ¸ ÿþúûþýõýøõü. ?ýð ýõ þ¸þ÷ýðòðûð, ¢ªþ "ø¸ªøýý?õ ÿþúûþýýøúø, ¸ºª¹ ªõ, úþªþ¨?õ ñºôºª ÿþúûþý ª¹¸ ?ª¡º ò ôº¿õ ø ø¸ªøýõ" (¸ª. 23). ?þðýýð 4:21 ?þòõ¨¹ ?ýõ. ?ªþ õôøý¸ªòõýýþõ ò ?þòþü ?ðòõªõ ÿ¨øüõýõýøõ ÿþô¢?¨úýºªþóþ ò?¨ðöõýø : "?þòõ¨¹ ?ýõ". ?¨ðòýø ªþ¨öõ¸ªòõýýþõ ÿþôªòõ¨öôõýøõ "ø¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ" (?ý. 1:51). ?ø¸º¸ ªþ¨öõ¸ªòõýý?ü þñ¨ð÷þü þñ¨ðªøû¸ ú öõý?øýõ, ÿ¨ø÷?òð õ? ÷ðñ?ª¹ ¯þ¨ü? ÿþúûþýõýø ø ª¨ðôø¡øþýý?ù ¸ÿþ¨ üõöôº øºôõ üø ø ¸ðüð¨ ýðüø - úðú ø óôõ ¤ªø ¯þ¨ü? ôþûöý? ÿ¨ðúªøúþò𪹸 . ?𸪺ÿðõª ò¨õü . ?ü. ý𠸪. 23. ?ºôõªõ [ò?]. ? ó¨. ÿþôûøýýøúõ ¤ªþ ¸ûþòþ ýð¿þôøª¸ òþ üýþöõ¸ªòõýýþü ¢ø¸ûõ, òúû?¢ð , ªðúøü þñ¨ð÷þü, ò¸õ¿ ¸ðüð¨ ý - ø¸ªøýý?¿ ÿþúûþýýøúþò ?þóð. ?õ ýð óþ¨õ ¸õù. ?þúûþýõýøõ ?þóº ýõ ôþûöýþ ñ?ª¹ þó¨ðýø¢õýþ úðúþù-ûøñþ üõ¸ªýþ¸ª¹? - ?ºôõõù, ?ðüð¨øõù ø ª. ô. ?¨þñºôøò ò öõý?øýõ öõûðýøõ ú öøòþù òþôõ - úðúþù ñ? þýð ýø ñ?ûð - ø ºñõöôõýøõ ò õ? ûø¢ýþù ýºöôõ ò ýõù, ?ø¸º¸ ªõÿõ¨¹ ûø¢ýþ ÿ¨þôþûöðû ýðÿ¨ðòû ª¹ õ? °ðý¸ ú ªþ¢úõ ¨õ°õýø (¸ª. 21-27). ?ý ¸þ¸¨õôþªþ¢øû õ? ñûºöôð??øõ ü?¸ûø, þÿ¨õôõûøò ¢ð¸ªýþõ ÷ýð¢õýøõ ø¸ªøýýþù ¨õûøóøø (¸ª. 21-23). ?ðÿ¨ðòøû õù ÿ¨øóûð°õýøõ - ¸ªðª¹ ø¸ªøýý?ü ÿþúûþýýøúþü. ? ÷ðªõü ÿ¨øò?û õ? ú ªþ¢úõ ¨õ°õýø , þªþöôõ¸ªòû ?õñ úðú ?õ¸¸ø?, ª. õ. úðú ?þóþ, ?ªþ óþòþ¨øª ¸ ôº¿þòý?ü ðòªþ¨øªõªþü. ?ý ¸þòõ¨°õýýþ º¸ª¨ðýøû õ? ÿ¨õôºñõöôõýøõ ø ¨ð¸¸ª¨þøû õ? ÿþÿ?ªúº ø÷ñõö𪹠þñ¸ºöôõýø òþÿ¨þ¸ð, ÿþô¢?¨úøòð , ¢ªþ ?ý ýõ ¨ð÷ôõû õª ¨õûøóøþ÷ý?¿ ÿ¨õôºñõöôõýøù, úþªþ¨?õ þªôõû ?ª øºôõõò þª ¸ðüð¨ ý. ?ðú ªõ, ªðú ø ô¨ºóøõ üþóûø ¸ªðª¹ ø¸ªøýý?üø ÿþúûþýýøúðüø. ? úþý¡õ úþý¡þò, ôþûöýþ ñ?ª¹ ûø°¹ þôýþ "¸ªðôþ" (10:16). ?ýð þªúûøúýºû𸹠ýð ø¸ú¨õýýõõ ÿ¨þòþ÷óûð°õýøõ òõ¨? ò üõ¸¸øðý¸úº? ýðôõöôº, úþªþ¨º? ¨ð÷ôõû ûø ø ¸ðüð¨ ýõ. ?? ÿþñºöôõýø ôõù¸ªòþò𪹠(4:28) ú¨ð¸ýþ¨õ¢øòþ ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðûø þñ õ? ¨õ°õýøø. ?ôõ¸¹ ?ø¸º¸ ÿ¨õôòøôõû ôõý¹, úþóôð øºôõø ÿõ¨õ¸ªðýºª ñ?ª¹ ø÷ñ¨ðýý?ü ýð¨þôþü ?þöøøü. ?þðýýð 4:22 ?ÿð¸õýøõ. ?ºúòðû¹ýþ "¸ÿð¸õýøõ" (¸ þÿ¨õôõû?ýý?ü ð¨ªøúûõü) þ÷ýð¢ð??õõ, ¢ªþ ¸ÿð¸õýøõ øüõõª¸ ªþû¹úþ ªðü, º øºôõõò (¸ü. ?õ ýø 4:12). ?¢õýøõ ¸ðüð¨ ý ÿ¨õô¸ªðòû ûþ ¸þñþù úþüñøýð¡ø? þª¸ªºÿýø¢õ¸úþù øºôõù¸úþù ¨õûøóøø ø ÷?¢õ¸ªòð (¸ü. ¸ª¨. 18, 45). ?ðüð¨ ýõ ÿþ¢øªðûø ? ªøúýøöøõ ?þø¸õ , úðú ø¿ ?øñûø?, ø ÿ¨õªõýôþòðûø, ¢ªþ þýø ñþûõõ ÿ¨ðò?, ¢õü øºôõø, ýþ þýø ÿþúûþý ûø¸¹ ?þóº ¸ûõÿþ ø ñõ÷¨ð¸¸ºôýþ - þýø ýõ ÷ýðûø, ¢õüº úûðý ûø¸¹, ø ÿþ¤ªþüº ÿþúûþý ûø¸¹ ?üº "ýðÿ¨ð¸ýþ" (¸ü. ?ú. 7:7). ? ÿ¨þòøôõýøø ?þöøõü øºôõø ôþûöý? ñ?ûø ¸ôõû𪹸 ø÷ñ¨ðýý?üø ¸òøôõªõû üø úþ ò¸õü ýð¨þôðü ÷õüûø. ?ýø ¸ªðûø ÿþûº¢ðªõû üø ø þÿ¨õôõû?ýý?üø ¿¨ðýøªõû üø ?óþ þªú¨?ªþù òþûø (¸ü. ?øü. 3:1, 2. 9:3-5). ?þ¤ªþüº ?ø¸º¸ ÿþôªòõ¨ôøû ðñ¸þû?ªýþõ ÿ¨õòþ¸¿þô¸ªòþ øºôõù¸úþù ¨õûøóøø, ¸ýþ ÿþô¢?¨úøòð , ¢ªþ ¤ªþ ÿ¨õòþ¸¿þô¸ªòþ ýø ò úþõü ¸ûº¢ðõ ýõ þªýþ¸øª¸ ú üõ¸ªº ÿþúûþýõýø (4:21). ?¨õòþ¸¿þô¸ªòþ ?ºôðø÷üð ÷ðúû?¢ðûþ¸¹ ò ¯ðúªõ, ¢ªþ ?þó ø÷ñ¨ðû øºôõù¸úøù ýð¨þô ñ?ª¹ ?óþ ÿ¨õô¸ªðòøªõû üø ýð ÷õüûõ, úþªþ¨?ü ?ý òòõ¨øû ?þöõ¸ªòõýý?õ ÿ¨õô¸úð÷ðýø , ø þª ýø¿ ôþûöõý ÿ¨þø÷þùªø ø ?õ¸¸ø (?øü. 9:4, 5). ?þðýýð 4:23 ?ð¸ªðûþ. "?¨õü " ò ¸ª. 21, úþóôð üõ¸ªþ ÿþúûþýõýø ÿõ¨õ¸ªðûþ ÿ¨õô¸ªðòû ª¹ ¸þñþù ÷ýð¢øªõû¹ý?ù òþÿ¨þ¸ - ý𸪺ÿøûþ. ?õª ýõþñ¿þôøüþ¸ªø ñþ¨þª¹¸ ò úþûõõ ÿ¨þ°ûþóþ. ?õª ýºöô? þöøô𪹠ýð úðúþõ-ªþ ñºôº?õõ ò¨õü , ¢ªþñ? òþùªø ò ø¸ªøýýþõ ÿþúûþýõýøõ, ÿ¨øý ª¹ "öøòº? òþôº". ?õ¨º¸ðûøü ò¸? õ?? þ¸ªðòðû¸ þÿ¨õôõû?ýý?ü üõ¸ªþü ÿþúûþýõýø (¸ª. 21) - ò¸õóþ ûø°¹ ú¨ðªúþõ ò¨õü , ýþ ø¸ªøýýþõ ÿþúûþýõýøõ üþöýþ ýð¢ðª¹ ªõÿõ¨¹. ?ýþ ºöõ "ýð¸ªðûþ". ?¸ªøýý?õ ÿþúûþýýøúø ¨ð¸¸üðª¨øòðûø¸¹ ýõ ¸ ªþ¢úø ÷¨õýø , óôõ þýø ÿþúûþý ûø¸¹, ýþ úðú þýø ÿþúûþý ûø¸¹. ?¸ªøýý?õ ÿþúûþýýøúø. ?. õ. ªõ, úþªþ¨?õ ÿþúûþý ?ª¸ ¸õ¨ô¡õü ¸úþ¨õõ, ¢õü ÿþúûþýõýøõü ýõþª·õüûõüþ ¸þ¸ªþ ?øü ø÷ ¨øªºðû¹ý?¿ ¯þ¨ü, ¸þòõ¨°ðõü?ü ò ýõúþªþ¨þü þ¸þñõýýþü üõ¸ªõ. ? ôº¿õ ø ø¸ªøýõ. ?. õ. ¸þ ò¸õù ø¸ú¨õýýþ¸ª¹?, ¸ ýðøò?¸°øüø þ¸þñõýýþ¸ª üø ºüð ø ¢ºò¸ªò, ÿ¨øüõý ÿ¨øý¡øÿ? ø¸ªøý? ú ¸õ¨ô¡º (¸ü. ýð ?¯. 5:3, 48. 7:21-27. ?ú. 7:6-9). ?ªþ ÿþôûøýýþõ, ýð¸ªþ ?õõ ÿþúûþýõýøõ, ¸þóûð¸ýþ ò?¸úð÷?òðýø ?ø¸º¸ð; ò¸ úþõ ô¨ºóþõ ÿþúûþýõýøõ - ûþöýþõ. ?ð÷ûø¢øõ üõöôº ø¸ªøýý?ü ÿþúûþýõýøõü ø ¯þ¨üðüø ÿþúûþýõýø ªðúöõ ¸ýþ ø÷ûþöõýþ ÿ¨þ¨þúþü ?ø¿õõü (?ø¿. 6:7-8). ?ªõ¡ ø?õª. ?ªõ¡ ýõ ÿ¨õô¸ªðòû õª ø÷ ?õñ þªôðû?ýýþõ ñþöõ¸ªòþ, ýõ ÿ¨þ òû ??õõ øýªõ¨õ¸ð ú ?òþøü ôõª ü, ýþ ÿ¨þ òû ??øù ú úðöôþüº ø÷ ýø¿ ûø¢ý?ù øýªõ¨õ¸ (¸ü. ?¸. 57:17). ?ý ýõ ªþû¹úþ ÿ¨øýøüðõª "ø¸ªøýý?¿ ÿþúûþýýøúþò", ýþ þ÷ðñþ¢õýýþ ø?õª öõûð??ø¿ ÿþúûþý ª¹¸ ?üº ò "ôº¿õ ø ø¸ªøýõ", ø ÿþñºöôðõª ø¿ ÿ¨øôªø ú ?õüº (¸ü. ?õ÷. 18:31, 32. ?ý. 3:16. ?õ ýø 17:24-31. 2?õª. 3:9). ?ÿð¸õýøõ - ¤ªþ ýõ ¨õ÷ºû¹ªðª ýø¢ªþöý?¿ ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ º¸øûøù ò ÿþø¸úð¿ ¨ðòýþôº°ýþóþ ?þóð, ýþ ýõºªþüøü?õ º¸øûø ?õñõ¸ýþóþ ?ª¡ð, úþªþ¨?ù ¸ ÷ðñþªûøò?ü ¸þ¸ª¨ðôðýøõü ø?õª ?òþø¿ ÿþªõ¨ ýý?¿ ôõªõù (¸ü. ýð ?¯. 18:12-14. ?ý. 10:1-21). ?þðýý ýõþôýþú¨ðªýþ ÿþô¢?¨úøòðõª ¤ªº ø¸ªøýº (¸ü. ?ý. 3:16. 6:44. 15:16. 1?ý. 4:10. ?¨. ÿ¨øª¢º þ ÿþªõ¨ ýýþù þò¡õ ø ñûºôýþü ¸?ýõ ?ú. 15:1-32). ?þðýýð 4:24 ?þó õ¸ª¹ ?º¿. ?ðú ñõ÷ó¨ðýø¢ýþõ ôº¿þòýþõ ¸º?õ¸ªòþ, ?þó ýõ ÿþôòõ¨öõý ªõü öõ þó¨ðýø¢õýø ü, úðú þó¨ðýø¢õýý?õ üðªõ¨øðû¹ý?õ ¸º?õ¸ªòð, ø ¸þþªòõª¸ªòõýýþ ýõ ýð¸ªþû¹úþ ÷ðøýªõ¨õ¸þòðý òøôøü?üø üõ¸ªðüø ø ¯þ¨üðüø ÿþúûþýõýø , ýþ ?ý ÷ðøýªõ¨õ¸þòðý ôº¿þü, ò úþªþ¨þü û?ôø ÿþúûþý ?ª¸ ?üº (¸ü. ý𠸪. 22). ?þðýýð 4:25 ?ýð?. ? ºüõ öõý?øý? ø¸ªøýýþõ ÿþúûþýõýøõ ¸þþªòõª¸ªòõýýþ ¸þ¢õªðûþ¸¹ ¸ ü?¸û üø þ ÿ¨ø°õ¸ªòøø ?õ¸¸øø. ?ðüð¨ ýõ þ¸ýþò?òðûø ¸òþø üõ¸¸øðý¸úøõ ýðôõöô? ýð ÿ¨õô¸úð÷ðýøø, ýðÿø¸ðýýþü òþ ?ªþ¨. 18:15-18. ?ýø þñ?¢ýþ ýð÷?òðûø ?õ¸¸ø? "?ð¿õñ", ¢ªþ ÷ýð¢øª "?þ÷ò¨ðªøªõû¹", øûø "?þ¸¸ªðýþòøªõû¹". ?þ õ¸ª¹ ?¨ø¸ªþ¸. ?ªø ¸ûþòð, þ¢õòøôýþ, ÿ¨õô¸ªðòû ?ª ¸þñþù þñ¸ªþ ªõû¹ýº? ¯¨ð÷º, ÿ¨øñðòûõýýº? ?þðýýþü ¨ðôø ¸òþø¿ ¢øªðªõûõù ýõ-øºôõõò (¸ü. ýð 1:38). ?þðýýð 4:26 ?ªþ ?, ?þªþ¨?ù óþòþ¨?. ?ºª¹ ñ?û òÿþûýõ ÿ¨øóþªþòûõý ôû ¤ªþóþ ÿþª¨ ¸ð??õóþ þªú¨þòõýø , úþªþ¨þõ ÿ¨øòõûþ ¤ªº ñõ¸õôº ú òýõ÷ðÿýþüº úþý¡º. ?¸ûø ñ? ?ø¸º¸ ýõ ÿ¨þ òøû ¸òõ¨¿·õ¸ªõ¸ªòõýýþóþ ÿþ÷ýðýø õ? öø÷ýø (¸ü. ý𠸪. 17-19), ¸üþóûð ñ? þýð ÿ¨ø÷ý𪹠?óþ ÿ¨þ¨þúþü? ?ð÷ü?°û þ ?ªþ¨. 18:15-18, þýð ò?¨ð÷øûð ºñõöôõýøõ, ¢ªþ úþóôð ÿ¨øô?ª ?õ¸¸ø , ?ý "òþ÷òõ¸ªøª øü ò¸?" (?ý. 4:25), ø ªõÿõ¨¹ ¤ªþª ÿ¨þ¨þú ÷ð òøû þ ?õñõ, ¢ªþ ?ý òû õª¸ ?õ¸¸øõù. ?¸ªõ¸ªòõýýþ þýð ÿ¨ø°ûð ú ÷ðúû?¢õýø?: ?ý ýõ ªþû¹úþ ÿ¨þ¨þú, ýþ ÿ¨þ¨þú, þ úþªþ¨þü ÿ¨õô¸úð÷ðû ?þø¸õù. ?þðýýð 4:27 ?ôøòøûø¸¹. ?ýø "ñ?ûø ºôøòûõý?". ?¨õôø øºôõõò ¸¢øªðûþ¸¹ òõ¸¹üð ýõºüõ¸ªý?ü ôû ¢õûþòõúð ø ºýø÷øªõû¹ý?ü ôû ôþ¸ªþøý¸ªòð ¨ðòòøýð - ñõ¸õôþò𪹠¸ öõý?øýþù ÿºñûø¢ýþ. ? ô¨õòýõü øºôõù¸úþü ûøªõ¨ðªº¨ýþü ª¨ºôõ (?ñþª ?. ?. 2) ¸úð÷ðýþ ¸ûõôº??õõ: "?º¸ª¹ ýøúªþ ýõ ñõ¸õôºõª ¸ öõý?øýþ? ýð ºûø¡õ, õ¸ûø þýð ýõ òû õª¸ õóþ öõýþ?" (?øªø¨þòðýþ ?ª¨ðú ø ?øûûõ¨ñõú ª. 2 ¸ª¨. 438). ? ?ø°ýõ û?ô ü ôðýþ ¸ûõôº??õõ ºòõ?õòðýøõ: "?õ ñõ¸õôþò𪹠¸ûø°úþü üýþóþ ¸ öõý?øýðüø" (?ñþª 1. 5 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 4 ¸¨ðòýø ?ðûüºô ?¨ºñøý 53ñ ò ø÷ôðýøø ?ðýúøý𠸪¨. 374). ?ø þôøý ýõ ¸úð÷ðû. ?÷ ºòðöõýø ú ¸òþõüº ?¢øªõû?, º¢õýøúø ýõ ¸úð÷ðûø ýø¢õóþ ýø ?üº, ýø öõý?øýõ. ?þðýýð 4:28 ?¸ªðòøûð òþôþýþ¸ ¸òþù. ?þóô𠺢õýøúø òþ÷ò¨ðªøûø¸¹ ø÷ ¸õûõýø ¸ ÿø?õù ôû ?ø¸º¸ð, þýð ò¸? õ?? þ¸ªðòðû𸹠ò ªþü öõ üõ¸ªõ; õ? òþôþýþ¸ ñ?û ýðÿþûýõý òþôþù (?? 183). ?ýð öõûðûð úðú üþöýþ ñ?¸ª¨õõ ôþ¸ªøóýºª¹ ¸õûõýø ø ¨ð¸¸úð÷𪹠ô¨ºóøü þ ¸òþ?ü òõûøúþü þªú¨?ªøø ø ýõ ¿þªõûð ÷ðüõôûøª¹ ¸ òõ¸ª¹? ø÷-÷ð ¸òþõóþ ª ö?ûþóþ òþôþýþ¸ð. ?ýð ø¸ÿ?ªðûð öõûðýøõ, ºñõöôõýøõ ø ¨õ°õýøõ (¸ü. ý𠸪. 7) ø ¸ûõôº??øü ûþóø¢õ¸úøü °ðóþü ñ?ûþ ôõù¸ªòøõ - þýð ÿþ¸ÿõ°øûð ¨ð¸¸úð÷𪹠ô¨ºóøü þ ¸òþ?ü òõûøúþü þªú¨?ªøø. ?ªþ ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðûþ þ ¨õðû¹ýþ¸ªø õ? ¨õ°õýø . ?¸ªðòûõýý?ù òþôþýþ¸ ñ?û üþû¢ðûøò?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü õ? ýðüõ¨õýø - òþ÷ò¨ðªøª¹¸ ñõ÷ ÿ¨þüõôûõýø . ?þðýýð 4:29 ?¸?. ?þþñ?õýøõ öõý?øý? ñ?ûþ ò ýõúþªþ¨þù ¸ªõÿõýø ÿ¨õºòõûø¢õýý?ü. ?¢õòøôýþ, ¨ð¸¸ºöôðûð þýð, õ¸ûø ?ø¸º¸º ø÷òõ¸ªý? óûºñþúøõ ªðùý? õ? öø÷ýø - ýø¢ªþ ýõ üþöõª ñ?ª¹ ¸ú¨?ª?ü þª ?õóþ. ?õ ?ý ûø ?¨ø¸ªþ¸? ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ò ÷ø üõöôº ÿ¨õô¸ªðòûõýý?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü - ¸òõ¨¿·õ¸ªõ¸ªòõýý?ü ÷ýðýøõü ?ø¸º¸ð - ÷ðúû?¢õýøõü, ¢ªþ ?ý ôþûöõý ñ?ª¹ ?¨ø¸ªþü (¸ü. ý𠸪. 26). ?õý?øýð ªðúªø¢ýþ ø÷ûþöøûð ¸òþ? þªú¨?ªøõ ò òøôõ òþÿ¨þ¸ð ø ÿ¨øóûð¸øûð öøªõûõù ¸õûõýø ÿþùªø ø ¸ðüøü ø¸¸ûõôþò𪹠ÿ¨õô¸ªðòûõýýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ. ?¨ðòýø ÿ¨øóûð°õýøõ ?øûøÿÿð ?ð¯ðýðøûº: "?þùôø, ÿþ¸üþª¨ø". ?þðýýð 4:30 ?ýø ò?°ûø. ?þþñ?õýøõ öõý?øý? ÿ¨øòûõúûþ òýøüðýøõ öøªõûõù ¸õûõýø ø ÿþñºôøûþ ø¿ ú ø¸¸ûõôþòðýø?. ?þ-ÿõ¨ò?¿, ø¿ òõ¨ð ñ?ûð þ¸ýþòðýð ýð ¸þþñ?õýø ¿ öõý?øý?, ýþ ÷ðªõü, ÿþ¸ûõ ôþûöýþóþ ø¸¸ûõôþòðýø - ýð ø¿ ûø¢ýþü þÿ?ªõ (¸ü. ¸ª. 39, 42). ?þðýýð 4:31 ?ðòòø! õ°¹. ?ºôº¢ø þñõ¸ÿþúþõýý?üø þ ñûðóþÿþûº¢øø ¸òþõóþ º¢øªõû , º¢õýøúø ø÷ñðòøûø ?óþ þª ýõýºöý?¿ º¸øûøù ò ÿþúºÿúõ ÿø?ø. ?ýø ôõûðûø ò¸?, ¢ªþ üþóûø, ¢ªþñ? þñûõó¢øª¹ ?óþ ñ¨õü . ?ªýþ¸øªõû¹ýþ úþüüõýªð¨ø ýð ¸ûþòþ "?¢øªõû¹" "¨óðññø", - ¸ü. ýð 1:38. ?þðýýð 4:32 ?ø?ð. ?¨. "ñ¨þ¸ø¸" - "ÿø?ð" û?ñþóþ ¨þôð. ?þ¨ ¢øù þªúûøú öõý?øý? ñ?û ñþûõõ ÿþôú¨õÿû ??øü ôû ôº°ø ?ø¸º¸ð, ¢õü üþóûð ñ?ª¹ ÿø?ð ôû ?óþ ªõûð. ?ðªõ¨øðû¹ý?õ òõ?ø øüõ?ª üõý¹°õ ÷ýð¢õýø ò þ¡õýúõ ò¸õ¿, úþªþ¨?õ òþø¸ªøýº ¸ªðûø òüõ¸ªõ ¸þ¨ðñþªýøúðüø ¸þ ?¨ø¸ªþü. ?¨ø¸ªøðý¸úøõ ¨ðñþªýøúø ÿ¨øôð?ª ¸þþªòõª¸ªòõýýþõ ÷ýð¢õýøõ, úðú ñþûõõ òðöýþõ - ôº¿þòýþüº, ò ¸¨ðòýõýøø ¸ üðªõ¨øðû¹ý?ü, ¢ªþ ø òû õª¸ øýôõú¸þü - ÿþúð÷ðªõûõü ø¿ ÿþ¸ò ?õýø (¸ü. ýð ?¯. 20:15). ?þðýýð 4:33 ?ð÷òõ úªþ ÿ¨øý?¸? ?þ¨üð òþÿ¨þ¸ð ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ÿ¨õôòøôøª þª¨ø¡ðªõû¹ý?ù þªòõª. ?¢õýøúø ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ýõ òõ¨øûø, ¢ªþ ?ø¸º¸ úº°ðû, ýþ ¸üº??ýý?õ, ýõ ýð°ûø ?óþ ñþûõõ óþûþôý?ü (¸ü. ¸ª. 6). ?þðýýð 4:34 ?þ ÿø?ð. ?ü. ý𠸪. 32. ?ø¸º¸ öøû ¸ õôøý¸ªòõýýþù ¡õû¹? - ø¸ÿþûýøª¹ òþû? ?òþõóþ ?ª¡ð (¸ü. ýð ?¯. 4:4. ?ú. 2:49. ?ý. 6:38). ?þû¹°øý¸ªòþ û?ôõù öøòºª ¨ðôø "ÿø?ø ªûõýýþù" (?ý. 6:27), ýþ ?ø¸º¸ ýõ øüõû ðÿÿõªøªð ú ¢õüº-ûøñþ ÷ð ø¸úû?¢õýøõü "ÿø?ø, ÿ¨õñ?òð??õù ò öø÷ý¹ òõ¢ýº?". ?ðªõ¨øðû¹ý?õ ª¨õñþòðýø öø÷ýø ñ?ûø ÿþñþ¢ý?üø, òªþ¨þ¸ªõÿõýý?üø ú ?óþ òõûøúþù ¡õûø - ÷ðòõ¨°õýø? ¸ÿð¸õýø ¢õûþòõ¢õ¸ªòð (¸ü. ýð ?¯. 6:24-34. ?ý. 6:26-58). ?þ¸ûðò°õóþ ?õý . ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÷ýð¢õýø , ò úþªþ¨þü ?ªõ¡ ÿþ¸ûðû ?ø¸º¸ð ò üø¨ (¸ü. ýð 3:17) ?þðýý ¢ð¸ªþ ¡øªø¨ºõª ò?¸úð÷?òðýø ?ø¸º¸ð þªýþ¸øªõû¹ýþ ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþù üø¸¸øø (3:17. 5:30, 36. 6:38, 44. 7:18, 28, 33. 8:16, 18, 26, 29. 9:4. 10:25, 32, 37. 12:44, 49. 13:20. 14:10, 24, 31. 15:21. 16:5. 17:4. ¸ü. ýð ?ú. 2:49). ?þòõ¨°øª¹ ôõûþ ?óþ. ?. õ. ôõûþ, ¨ðôø úþªþ¨þóþ ?þó ÿþ¸ûðû ?òþõóþ ??ýð ò üø¨ (¸ü. ýð ?¯. 1:21. ?ý. 17:4). ?þðýýð 4:35 ?ðªòð. ? ?ðûõ¸ªøýõ ¿ûõñý?õ ÷ûðúø ¸õ ûø þ¸õý¹?, ð ¸þñø¨ðûø òõ¸ýþù. ?þ¸úþû¹úº ºñþ¨ú𠺨þöð ò üõ¸ªýþ¸ª ¿, ¸þþªòõª¸ªòº??ø¿ ¸õûõýø? ?ø¿ð¨¹, ÿ¨þø¸¿þôøª ò ðÿ¨õûõ øûø üðõ, òõ¨þ ªýþ þÿø¸?òðõü?õ ¸þñ?ªø ÿ¨þø¸¿þôøûø ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ôõúðñ¨õ øûø ýòð¨õ (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øüõ¢ðýøõ ýð ?ú. 14. ?¨. ?? 191). ?þ¸üþª¨øªõ ýð ýøò?. ?¢õýøúø üþóûø òøôõª¹ öøªõûõù ¸õûõýø , ¸þòõ¨°ð??ø¿ ¸òþù ÿºª¹ ¢õ¨õ÷ ÿþû , ÷ð¸õ ýý?õ ¿ûõñý?üø ÷ûðúðüø (?? 191) ú úþûþô¡º. ?õü ø¸ªøý?, ÿþ¸õ ýýþõ ò ¸õ¨ô¡õ ¤ªþù öõý?øý? ¸ðüð¨ ýúø, ºöõ ýð¢ðûþ ÿ¨øýþ¸øª¹ ÿûþô?, ø ò ¸ûõôº??øõ ôòð ôý ñ?ûð ¸þñ¨ðýð þñøû¹ýð , ñþóðªð öðªòð (¸ü. ¸ª. 39-42). ?þðýýð 4:36 ?ýº?øù. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸úûþýýð (¸¨. ¸ª¨. 146) ú ¢ªõýø? ¸ûþòð "ºöõ" ò ¸ª. 35 ò ¸ò ÷ø ¸ 36 ¸ªø¿þü. ?þóô𠸪. 36 ôþûöõý ýð¢øý𪹸 ¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: "?öõ öýº?øù ÿþûº¢ðõª ýðó¨ðôº". ?õý?øýð ¸ðüð¨ ýúð ÿþ¸õ ûð ÿþ¸õò, ø úþóô𠤪þª ÿþ¸õò õôòð ûø°¹ ÷ðòõ¨°øû¸ , ý𸪺ÿøûþ ¸ûðòýþõ ò¨õü öðªò? (¸¨. ?ðú. 5:7). ?þñø¨ðõª ÿûþô. ?ü. ýð ?¯. 13:30. ?ø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?ü. ýð 3:16. ?üõ¸ªõ ¨ðôþò𪹸 . ?ü. ?¸. 125:5, 6. ?¸. 9:3. ?ü. ýð ?ú. 15:7. ?þðýýð 4:37 ?ôøý ¸õõª. ?þ÷üþöýþ, ?ø¸º¸ ôºüðû þ ?õñõ úðú þ ¸õ ªõûõ ø þñ º¢õýøúð¿ - úðú öýõ¡ð¿ (¸ü. 4:38. ?¨ ?¯. 9:37, 38. 10:1) ø ÿ¨õôòøôõû õ?? ñþû¹°º? öðªòº ò ?ðüð¨øø ÿþ¸ûõ ?òþõóþ òþ¸ú¨õ¸õýø (¸ü. ýð ?õ ýø 6:6-8, 14, 25). ? öðªòõ ôº° ¤ªþ þ¢õý¹ ¢ð¸ªþ òû õª¸ ø¸ªøýý?ü, ¢ªþ þôøý ¸õõª ?òðýóõû¹¸úþõ ¸õü , ð ô¨ºóþù øüõõª ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ ¸þñø¨ðª¹ ¸þ÷¨õò°øù º¨þöðù (¸¨. 1?þ¨. 3:6, 7). ?ñ ?ø¸º¸õ, úðú ?õ ªõûõ ôþñ¨þóþ ¸õüõýø - ¸ü. ýð ?¯. 13:3-8. 18:23. ?þðýýð 4:38 ? ÿþ¸ûðû òð¸ öðª¹. ?¢õòøôýþ, ?ø¸º¸ ¸¸?ûðõª¸ ýð ¸ûºöõýøõ ò ?ºôõõ, ú¨ðªúþ ºÿþü ýºªþõ ò 3:22. ? ªðúþü ¸ü?¸ûõ ?ø¸º¸ ø ?óþ º¢õýøúø ÿþöøýðûø ªõÿõ¨¹ º¨þöðù ¸õü ý, ÿþ¸õ ýý?ù ?þðýýþü ?¨õ¸ªøªõûõü. ?þ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø ?¨ø¸ªð º¢õýøúø ¸ýþòð ñºôºª ÿþöøý𪹠þñøû¹ý?ù º¨þöðù þª ¸õü ý, ÿþ¸õ ýý?¿ ò ÿõ¨øþô ¸ûºöõýø ?ø¸º¸ð (¸ü. ?õ ýø 2:41-47. 5:14). ?þðýýð 4:39 ?ýþóøõ ¸ðüð¨ ýõ. ?ªþ ñ?ûð ÿõ¨òð ó¨ºÿÿð þñ¨ð??ýý?¿. ?ð ÿ¨þª öõýøø ôòº¿ ¸ûõôº??ø¿ ôýõù ñ?û òªþ¨þù ¸ñþ¨ º¨þöð (41 ¸ª.). ?ðúöõ ò ÿõ¨øþô ôõ ªõû¹ýþ¸ªø ?õüøôõ¸ ªø þýø ÿþ¸õªøûø üýþóøõ óþ¨þôð ?ðüð¨øø ø ñ?ûø ø¸ú¨õýýþ, ¨ðôº°ýþ ÿ¨øý ª? (¸ü. ?? 488). ?þ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø ÿþ¸ûõôþòðû õ?? þôøý ¸ñþ¨ º¨þöð (¸ª. 38). ?þ ¸ûþòº öõý?øý?. ?ü. ý𠸪. 29. ?õ, úþªþ¨?õ ÷ýðûø õ?, üþóûø ÿ¨õôÿþûðóðª¹, ¢ªþ ÷ðúû?¢ðûþ¸¹ ò õ? ÷ð òûõýøø, ¢ªþ ?ø¸º¸ ¸úð÷ðû õù "ò¸?", ¢ªþ þýð ôõûðûð. ?û ªðúþù ûø¢ýþ¸ªø, úðúþù þýð ñ?ûð, øüõª¹ ªðúþõ óûºñþúþõ ºñõöôõýøõ þ ôº¿þòý?¿ òþÿ¨þ¸ð¿ - ñ?ûþ ôþ¸ªðªþ¢ý?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþñ? ÿûõýøª¹ û?ñþõ òýøüðýøõ. ?þðýý ¢ð¸ªþ þªüõ¢ðõª, ¢ªþ üýþóøõ "ºòõ¨þòðûø" ò ?ø¸º¸ð (¸ü. 7:31. 8:30. 10:42. 11:45. 12:42. ?ü. ýð 1:12). ?þðýýð 4:40 ?òð ôý . ?.õ. þ¸ªðªþú ªõúº?õóþ ôý ø òõ¸¹ ÿþ¸ûõôº??øù (¸ª. 43. ?ü. ?. 1 ¸ª¨. 181, 182. ?. 5 ¸ª¨. 248-250). ?ªø ôòð ôý ñ?ûø ¨ðôþ¸ªý?ü ò¨õüõýõü ¸õ ýø ôº¿þòýþóþ ¸õüõýø ø öðªò?. ?þðýýð 4:41 ? õ?? ñþû¹°õõ ¢ø¸ûþ. ?ü. ¸ª. 39. ?òõ¨þòðûø. ?ü. ýð 1:12. ?þ ?óþ ¸ûþòº. ?õ, úþªþ¨?õ ýõ ñ?ûø ºñõöôõý? ¸ûþòðüø öõý?øý?, ýõ¸þüýõýýþ, ÿ¨þòõ¨ ûø ò¸?, ¢ªþ þýð üþóûð ¸úð÷𪹠ø, ñºôº¢ø òþ÷üþöýþ ñþûõõ þ¸ªþ¨þöý?üø þªýþ¸øªõû¹ýþ ÿ¨øý ªø ò¸õóþ ñõ÷ ûø¢ýþóþ ø¸¸ûõôþòðýø - ªõÿõ¨¹ ºòõ¨þòðûø. ?ðúöõ òþ÷üþöýþ ýõúþªþ¨?õ ¨ðý¹°õ ýõ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðûø, ¢ªþñ? ¸û?°ðª¹ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ öõý?øý?. ?þðýýð 4:42 ?ðüø ¸û?°ðûø. ?ýø ñ?ûø ¸òøôõªõû üø ªþóþ, ¢ªþ ¸ðüø ¸û?°ðûø. ?øúðúþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ýõ òû õª¸ ñþûõõ ºñõôøªõû¹ý?ü, ¢õü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ûø¢ýþóþ þÿ?ªð. ?ªþ ?ý ø¸ªøýýþ. ?þªþòýþ¸ª¹ ¤ªø¿ ¸ðüð¨ ý òõ¨øª¹ þ¢õòøôýþ¸ªø, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û "ÿ¨þ¨þúþü", þ úþªþ¨þü óþòþ¨øû ?þø¸õù (¸ü. ý𠸪. 26) ýð¿þôøª¸ ò ¨õ÷úþù ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ªø ú ýõþÿ¨õôõû?ýýþ¸ªø, ¸ úþªþ¨þù øºôõø ÿ¨øý ûø ?óþ (¸ü. ýð 1:10, 11). ?óþ öø÷ý¹ ø òõ¸ª¹ ÿ¨õô¸ªðòøûø ºñõôøªõû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ôû ¸ðüð¨ ý, ¢ªþ ÿ¨õô¸úð÷ðýøõ ?þø¸õ ýð°ûþ ¸òþ? ø¸ÿþûýõýøõ ò ûø¢ýþ¸ªø ?ø¸º¸ð ø÷ ?ð÷ð¨õªð (¸ü. ýð ?¯. 1:23. ?¨. ?? 407). ?¨ø¸ªþ¸. ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýþ (¸¨. ¸ª¨. 146) üõöôº þ¸ªðòûõýøõü ø þÿº?õýøõü ¤ªþóþ ¸ûþòð. ?ÿð¸øªõû¹. ?ü. ýð ?¯. 1:21. ?¸¡õûõýøõ ¸?ýð ¡ð¨õôòþ¨¡ð ò ?ðÿõ¨ýðºüõ. (?ý. 4:43-54. ?ü. ýð ú𨪺 ¸ª¨. 217; ªðñûø¡º ¸ª¨. 230; þ ¢ºôõ¸ð¿ ¸ª¨. 208-213) ?þðýýð 4:43 ?þ ÿ¨þ°õ¸ªòøø öõ ôòº¿ ôýõù. ?. õ. ôõý¹ ÿþ¸ûõ ¸þñ?ªøù, þªüõ¢õýý?¿ ò ¸ª. 5-40. ?ºªõ°õ¸ªòøõ, ýð¢ðªþõ ¸þóûð¸ýþ ¸ª. 3-5, ªõÿõ¨¹ òþ÷þñýþòøûþ¸¹. ?þðýýð 4:44 ? ¸òþ?ü þªõ¢õ¸ªòõ. ?.õ. ò ?ð÷ð¨õªõ (¸ü. ýð ?ú. 6:1, 4. ?¨. ?? 196), ýþ ýõ ?ðûøûõõ (¸ü. ?ý. 4:45). ?þðýý ÿþüõ?ðõª ¤ªþª úþüüõýªð¨øù ¸ ¡õû¹? þñ· ¸ýõýø , ÿþ¢õüº ?ø¸º¸ ýðÿ¨ðòøû¸ ÿ¨ üþ ò ?ðýº, þúþûþ 8 üøû¹ ôðû¹°õ ýð ¸õòõ¨ (¸ü. ýð 2:1). ?þðýýð 4:45 ?ðûøûõ ýõ. ?ü. ýð ?¯. 4:13. ?ôýðúþ ÷ðüõªøü, ¢ªþ ªõú¸ª. ?¯. 4:13 ¸¸?ûðõª¸ ýð þ¯ø¡øðû¹ýþõ ýð¢ðûþ ?ðûøûõù¸úþóþ ¸ûºöõýø þúþûþ 6 üõ¸ ¡õò ¸ÿº¸ª (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øüõ¢ðýøõ ýð 4 óû. ?ú.). ?øôõò°ø ò¸?. ?õ¨þ ªýþ ¸¸?ûúð ýð ¸ûº¢ðø, þªüõ¢õýý?õ ò 2:13-23, þ¸þñõýýþ ý𠢺ôõ¸ð ò ¸ª. 23. ?¢ø?õýøõ ¿¨ðüð (2:13-22) ÿ¨øòõûþ ú ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðýõýø? ¸òõôõýøù, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû ?õñ ?õ¸¸øõù (¸ü. ?? 196). ?ñþ ø þýø ¿þôøûø. ?ðú ÿþ¸ªºÿðûø ò¸õ ñûðóþ¢õ¸ªøò?õ øºôõø (¸ü. ýð ?¸¿. 23:14-17. ?ªþ¨. 16:16). ?þðýýð 4:46 ?ðýº. ?ü. ýð 2:1. ?¨õªòþ¨øû òþôº ò òøýþ. ?ü. ýð 2:1-11. ?ø¸º¸ ñ?û ªõÿõ¨¹ ¸¨õôø ô¨º÷õù, úþªþ¨?õ ºöõ ñ?ûø ¸òøôõªõû üø ?þöõ¸ªòõýýþù ¸øû?, ÿ¨þ òøò°õù¸ ¢õ¨õ÷ ?õóþ ò ¨ðñþªõ. ?ð¨õôòþ¨õ¡. ?ð¨¸úøù ¢øýþòýøú, ÷ôõ¸¹ òõ¨þ ªýþ ÿ¨øôòþ¨ý?ù ?¨þôð ?ýªøÿ?, ?õª¨ð¨¿ð ?ðûøûõø ø ?õ¨õø. ?ªþª "¡ð¨õôòþ¨õ¡" ñ?û øºôõõü, òõ¨þ ªýþ ø÷ ø¨þôøðý (¸ü. ýð ?ú. 3:6). ?õúþªþ¨?õ þªþöôõ¸ªòû ?ª ¤ªþóþ "¡ð¨õôòþ¨¡ð" ¸ ?º÷þù (?ú. 8:3) øûø ?ðýðøûþü (?õ ýø 13:1), ôþûöýþ¸ªý?üø ûø¡ðüø ?¨þôð, úþªþ¨?õ ¸ªðûø ¿¨ø¸ªøðýðüø. ? ?ðÿõ¨ýðºüõ. ?¨ø¸ªþ¸ ø "¡ð¨õôòþ¨õ¡" ñ?ûø ò ?ðýõ, ð ¸?ý ¡ð¨õôòþ¨¡ð - ò ?ðÿõ¨ýðºüõ ýð ¨ð¸¸ªþ ýøø þúþûþ 16 üøû¹. ?ø¸º¸ ÿþ¸õªøû ?ðÿõ¨ýðºü ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ óþô ªþüº ýð÷ðô (2:12), ýþ ýõ øüõõª¸ ýøúðúø¿ ¸òõôõýøù þ ¸þòõ¨°?ýýþù ªþóôð ÿºñûø¢ýþù ¨ðñþªõ. ?þðýýð 4:47 ?ý, º¸û?°ðò. ??¸ª¨þõ ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðýõýøõ ¸ûº¿þò þ òþ÷ò¨ð?õýøø ?ø¸º¸ð ò ?ðûøûõ? ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðûþ þ ?óþ ÿþÿºû ¨ýþ¸ªø (¸ü. 4:45. ?ú. 3:7-12). ?¨þ¸øû ?óþ. ?ªþ ÿõ¨ò?ù þªüõ¢õýý?ù ¸ûº¢ðù ÿ¨þ¸¹ñ? þñ ø¸¡õûõýøø, ¿þª þ ¢ºôõ¸ð¿ ò þñ?õü ºöõ ºÿþüøýðûþ¸¹ (2:23). ?¨øôªø. ?ü. ýð 2:12. ??û ÿ¨ø ¸üõ¨ªø. ?õûþòõ¢õ¸úð üºô¨þ¸ª¹ ø ø¸úº¸¸ªòþ ýõ üþóûø ñþû¹°õ ýø¢õóþ ¸ôõû𪹠ø úðú ÿþ¸ûõôýõõ ÿ¨øñõöø?õ - þªõ¡ ¸þòõ¨°øû ÿºªõ°õ¸ªòøõ ò ?ðýº ò ýðôõöôõ ºñõôøª¹ ?ø¸º¸ð - ýõüõôûõýýþ òþ÷ò¨ðªøª¹¸ ú ýøü ò ?ðÿõ¨ýðºü (¸ü. ¸ª. 49). ?ðùô ?ø¸º¸ð þú¨ºö?ýýþóþ ªþûÿðüø ýð¨þôð, þªõ¡ º¸ûþòøû¸ þ ûø¢ýþù ñõ¸õôõ ¸ ?øü (¸ü. ?? 197). ?þðýýð 4:48 ?¸ûø ýõ ºòøôøªõ. ?þóûð¸ýþ ?? 198 ¸ª¨. þªõ¡ þñº¸ûðòûøòðû ¸òþ? ÿ¨øý ªøõ ?ø¸º¸ð úðú ?õ¸¸øø, ¢õ¨õ÷ ò?ÿþûýõýøõ ¸òþõù ÿ¨þ¸¹ñ?, ÿþûðóð , ¢ªþ ?ø¸º¸ ôþûöõý ñþûõõ ¸þóûð¸øª¹¸ , ¢ªþñ? óð¨ðýªø¨þò𪹠"¡ð¨õôòþ¨¡ð" úðú ?òþõóþ ÿ¨øòõ¨öõý¡ð. ?þ ?ø¸º¸ þªüõªøû ¢õ¨ªº ýõø¸ú¨õýýþ¸ªø ò þñ¨ð÷õ ¨õ¢ø ø ÿþòõôõýø ¡ð¨õôòþ¨¡ð ø ÿþý û, ¢ªþ õóþ òõ¨ð ñ?ûð ýõ¸þòõ¨°õýýþù. ?þýõ¢ýþ, þý ºöõ øüõû ýõúþªþ¨º? ¸ªõÿõý¹ òõ¨?, øýð¢õ þý ýõ ÿ¨ø°?û ñ? ú ?ø¸º¸º òþþñ?õ. ?þ õóþ òõ¨ð ñ?ûð ôðûõúð þª ¸þòõ¨°õý¸ªòð, ð ?ø¸º¸ ò¸õóôð öõûðû òøôõª¹ ýõ¸þüýõýýº? ø ñõ÷º¸ûþòýº? òõ¨º, ÿ¨õöôõ ÿ¨þ òûõýø ?þöõ¸ªòõýýþù ¸øû?. ?ð¨õôòþ¨õ¡ ýðôõ û¸ òõ¨øª¹, õ¸ûø þý ÿ¨õöôõ ºòøôøª; ?ø¸º¸ ª¨õñþòðû þª ýõóþ ÿ¨õöôõ òõ¨øª¹, ¢õü þý ºòøôøª. ?õ¨ð, úþªþ¨ð þ¸ýþòðýð ýð óð¨ðýªøø ø¸ÿþûýõýø þÿ¨õôõû?ýý?¿ ÿ¨þ¸¹ñ, ÿþúþøª¸ ýð ¸ûðñþü þ¸ýþòðýøø ø ÿþªõ¨ÿøª ýõºô𢺠ÿ¨ø þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿, úþóôð ?þó ¸þ¢ª?ª ÷ð ûº¢°õõ ýõ ø¸ÿþûý ª¹ úðúþõ-ûøñþ öõûðýøõ. ?ø¸º¸ üõôûøû ¸ þªòõªþü ýð ÿ¨þ¸¹ñº ¡ð¨õôòþ¨¡ð, ÿþ¸úþû¹úº þý ýõ ñ?û óþªþò ÿþûº¢øª¹ ÿ¨þ¸øüþõ. ? ¸òþ?ü ¨ð¸ÿþûþöõýøø ôº¿ð þý ýõ ñ?û ¸ÿþ¸þñõý òþ¸ÿ¨øý ª¹ ¢ªþ-ûøñþ þª ?þ¸ÿþôð (¸ü. ?ðú. 1:5-7). ?ø¸º¸ ýø¢õóþ ýõ üþó ¸ôõû𪹠ôû ýõóþ, ÿþúð ªþª ýõ þ¸þ÷ýðõª ¸òþõù ú¨ðùýõù ýºöô? ø ýõ ÿ¨þ òøª ýõ¸þüýõýýþù ø ñõ÷º¸ûþòýþù òõ¨?. ?þ¤ªþüº ?ø¸º¸ ýõ þªòõªøû õüº ýø "ôð" ýø "ýõª" ø þªõ¡ þ¸þ÷ýðû, ¢ªþ õóþ ÿ¨þ¸¹ñð ýõ óð¨ðýªø¨þòðû𸹠ø ýõ þªòõ¨óðûð¸¹... ?ýðüõýøù ø ¢ºôõ¸. ?ü. ¸ª¨. 208-209. ?õ ºòõ¨ºõªõ. ?ûø "ýõ ºòõ¨ºõªõ òþþñ?õ". ?òþùýþõ þª¨ø¡ðýøõ ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ôõûðõª ¤ªþ ÷ð òûõýøõ ÿþô¢?¨úýºª?ü. ?ð¨õôòþ¨õ¡ ôþûöõý ñ?û ÿ¨ø÷ýðª¹, ¢ªþ úðú þª¨ðöõýøõ ¸òþø¿ ¸þñ¸ªòõýý?¿ ü?¸ûõù (¸ü. ýð 1:47-49) ¸ûþòþ "ò?" ýð¿þôøª¸ òþ üýþöõ¸ªòõýýþü ¢ø¸ûõ. ?ø¸º¸ ÿþü?°û û þñ øºôõù¸úø¿ ¨ºúþòþôøªõû ¿ ø ô¨ºóø¿, ¢¹? þªýþ°õýøõ ñ?ûþ ÿþôþñýþ ¤ªþüº ¡ð¨õôòþ¨¡º, ø ¸þÿ¨ø¢ø¸ûøû õóþ ú ýõòõ¨º??øü ¸þþªõ¢õ¸ªòõýýøúðü (¸ü. ?ý. 2:18. 6:30. 1?þ¨. 1:22. ?ü. ýð ?¯. 16:1-9). ? ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ¤ªþüº, ¸ðüð¨ ýõ ýõôðòýþ ÿ¨øý ûø ?óþ ò ?óþ ¸ûþòõ, ø ÿ¨øý ûø ¸õ¨ôõ¢ýþ, ò òþ¸ªþ¨óõ òõ¨? (4:41, 42). ?ø¸º¸ ñ?û þÿõ¢ðûõý, ¢ªþ ?óþ ¸þþªõ¢õ¸ªòõýýøúø ñ?ûø ªðú üõôûøªõû¹ý?, ¢ªþñ? òõ¨øª¹ (¸ü. ýð 1:10, 11). ?û ¡ð¨õôòþ¨¡ð ?ý øüõû õ?? ñþû¹°øù ôð¨, ¢õü ªþª, þ úþªþ¨þü þý ÿ¨ø°?û ÿ¨þ¸øª¹ - ô𨠸ÿð¸õýø ; ø ?ý ýõ üþó ôð¨þò𪹠üõý¹°øù ôð¨ - ø¸¡õûõýøõ ¸?ýð, ñõ÷ ñþû¹°õóþ ôð¨ð (¸ü. ¸ª¨. 209. ?? 198). ?þðýýð 4:49 ?þ¸ÿþôø. ?¨. "úº¨øþ¸" - "?þ¸ÿþô¹" (¸ü. ý𠸪. 11). ?þúð ýõ ºüõ¨ ¸?ý üþù. ?õþñ¿þôøüþõ ÿ¨õþñ¨ð÷þòðýøõ ÿ¨þø÷þ°ûþ ò þôøý üþüõýª. ?þ÷ýðòð , ¢ªþ ?ø¸º¸ ¢øªðõª õóþ ¸õ¨ô¡õ, þªõ¡ òøôõû, ¢ªþ õóþ ¸þñ¸ªòõýý?õ ÿþñºöôõýø ñ?ûø ¤óþø¸ªø¢ý?. ?ý òøôõû, ¢ªþ õóþ õôøý¸ªòõýýð ýðôõöôð ýð ¸ÿð¸õýøõ üðû¹¢øúð ûõöðûð ò ÿ¨þ òûõýøø ýõ¸þüýõýýþù ñõ÷º¸ûþòýþù òõ¨?, ø þý ¨õ°øªõû¹ýþ þªòõ¨ó ¸òþ? ýõòõ¨øõ ø ûþöýº? óþ¨ôþ¸ª¹... ?þðýýð 4:50 ?þùôø. ?ðú ªþû¹úþ ÿ¨þø÷þ°ûþ ýõþñ¿þôøüþõ ÿ¨õþñ¨ð÷þòðýøõ, ñ?ûþ ø¸ÿþûýõýøõ ÿ¨þ¸¹ñ?, ¿þª ø ýõ ªðúøü þñ¨ð÷þü, úðú þöøôðû þªõ¡. ?ý ÿ¨þ¸øû ?ø¸º¸ð "ÿ¨øôªø ò ?ðÿõ¨ýðºü", ýþ ?ø¸º¸ ¸úð÷ðû õüº ÿ¨þ¸ªþ "ÿþùôø". ?ðúøü þñ¨ð÷þü, þª ¡ð¨õôòþ¨¡ð ª¨õñþòðûþ¸¹ ºùªø ñõ÷ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, ¢ªþ õóþ ÿ¨þ¸¹ñð ñºôõª óð¨ðýªø¨þòðýð (¸ü. ý𠸪. 48). ?óþ òõ¨ð ôþûöýð ñ?ûð ÿ¨õªõ¨ÿõª¹ ø¸ÿ?ªðýøõ. ?ý ôþûöõý ñ?û ÿþûº¢øª¹ ô𨠪þû¹úþ ¢õ¨õ÷ òõ¨º. ?ý ôþûöõý ñ?û ôõù¸ªòþò𪹠¸ òõ¨þù, òõ¨º , þý ÿþûº¢øû ªþ, þ ¢?ü ÿ¨ø¿þôøû ÿ¨þ¸øª¹. ?ôþ¨þò. ?¨. ¸ûþòþ ò?¨ðöðõª øôõ?, ¢ªþ ¸?ý ýõ ªþû¹úþ "öøò?ª", ýþ ñºôõª ÿ¨þôþûö𪹠õ?? öøª¹... ?ý ÿþòõ¨øû. ?óþ ýðüõ¨õýøõ ñ?ûþ - ÿþòõ¨øª¹; ªõÿõ¨¹ þý ÿ¨øý û ?ø¸º¸ð ò ?óþ ¸ûþòõ. ?ý ôõù¸ªòþòðû òõ¨þù, ø ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ üø¨ ø ¨ðôþ¸ª¹ ýðÿþûýøûø õóþ ¸õ¨ô¡õ (¸ü. ?? 198-200. ?ü. ýð 1:12). ?þðýýð 4:51 ?ð ôþ¨þóõ. ?𸸪þ ýøõ ñ?ûþ þúþûþ 16 üøû¹. ?ðýð ¨ð¸ÿþûðóðû𸹠¸¨õôø ¿þûüþò ?ðûøûõø, òþ÷üþöýþ ýð òþ÷ò?°õýýþ¸ªø þúþûþ 800 ¯ºªþò, ò ªþ ò¨õü úðú ?ðÿõ¨ýðºü ûõöðû ýð ñõ¨õóº ?ðûøûõù¸úþóþ þ÷õ¨ð 685 ¯ºªþò ýøöõ º¨þòý üþ¨ , ª. õ. ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ 1500 ¯ºªþò ýøöõ ?ðý?. ?ºªõ°õ¸ªòøõ ú ôþüº ôþûöýþ ÿ¨ø ýþ¨üðû¹ý?¿ º¸ûþòø ¿ ÷ðý ª¹ ¢õª?¨õ, øûø ÿ ª¹ ¢ð¸þò ø õóþ ûõóúþ ñ?ûþ ôþ¸ªøóýºª¹ ÿþ¸ûõ þñõôð. ?ðú þªõ¡, þ÷ðñþ¢õýý?ù ÷ð öø÷ý¹ ¸òþõóþ ¸?ýð, õóþ ýþòþþñýð¨ºöõýýð òõ¨ð ºûþòøûð ¨õðû¹ýþ¸ª¹ ô¨ðóþ¡õýýþóþ ôð¨ð, úþªþ¨?ù þý ôþûöõý ñ?û ÿþûº¢øª¹, ø þý ýõ ÿ¨þ òøû ¢¨õ÷üõ¨ýþù ÿþ¸ÿõ°ýþ¸ªø ú òþ÷ò¨ð?õýø?. ?¸ª¨õªøûø õóþ ¸ûºóø. ?ªþ ÿ¨þø÷þ°ûþ ýð ¸ûõôº??õõ ºª¨þ ò ªþ ò¨õü , úþóôð ¡ð¨õôòþ¨õ¡ ò¸? õ?? ýð¿þôøû¸ ýð ýõúþªþ¨þü ¨ð¸¸ªþ ýøø þª ôþüð. ??ý ªòþù ÷ôþ¨þò. ?ûºóø ÿþòªþ¨øûø þ¸þñ?õ ¸ûþòð ?ø¸º¸ð, ò?¸úð÷ðýý?õ ôý?ü ÿ¨õöôõ (¸ª. 50). ?þðýýð 4:52 ?ªðûþ õüº ûõó¢õ? ?ºúòðû¹ýþ "¸ªðûþ ûº¢°õ" øûø úðú üþöýþ ¸úð÷𪹠"ýð¢ðû ÿþÿ¨ðòû ª¹¸ ". ? ¸õô¹üþü ¢ð¸º. ?.õ. þúþûþ þôýþóþ ¢ð¸ð ÿþÿþûºôýø (¸¨. 1:39. 4:6). ?þðýýð 4:53 ?ªþ ñ?û ªþª ¢ð¸. ?ªýþ°õýøõ üõöôº ÿ¨ø¢øýþù ø ¤¯¯õúªþü ñ?ûþ þ¢õòøôýþ. ?¸ûø ñ? ø¸¡õûõýøõ ÿ¨þø÷þ°ûþ ¨ðý¹°õ øûø ÿþ÷öõ, üþó òþ÷ýøúýºª¹ òþÿ¨þ¸, ýõ ÿ¨þø÷þ°ûþ ûø þýþ ÿþ ýõúþªþ¨?ü ô¨ºóøü ÿ¨ø¢øýðü, ¢õü ÿþ òþûõ ø ¸ûþòðü ?ø¸º¸ð. ?òõ¨þòðû. ?ªþ ¸ûþòþ ÷ôõ¸¹ ÿ¨øüõýøüþ ò ðñ¸þû?ªýþü ¸ü?¸ûõ. ?ªõ¡ ÿ¨øý û ?ø¸º¸ð úðú ?õ¸¸ø?, øûø, óþòþ¨ ô¨ºóøüø ¸ûþòðüø, þý ¸ªðû ¿¨ø¸ªøðýøýþü. ?õ÷ºû¹ªðª? ¤ªþóþ ¢ºôð ÿ¨þ¸ªø¨ðûø¸¹ þ¢õý¹ ôðûõúþ. ?ðû¹¢øú ñ?û ø¸¡õû?ý, ò¸ ¸õü¹ ºòõ¨þòðûð. ?û ?ø¸º¸ð ñ?û ÿ¨øóþªþòûõý ÿºª¹, úþóôð ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ °õ¸ª¹ üõ¸ ¡õò ¸ÿº¸ª , ?ý ¸ôõûðû ?ðÿõ¨ýðºü ¡õýª¨þü ?òþõóþ ¸ûºöõýø ò ?ðûøûõõ (¸ü. ýð ?ú. 4:31). ?þðýýð 4:54 ?ªþ¨þõ ¢ºôþ. ?ü. 2:11. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÿþÿºû ¨ýþóþ ÿ¨øý ªø , þúð÷ðýýþóþ ?ø¸º¸º ýð¨þôþü ?ðÿõ¨ýðºüð - ¸ü. ýð ?ú. 1:32-37, 45. ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ¢õªòõ¨ªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 4:14 ?øúðúþù öðöô? ú üø¨º. "? úªþ ñºôõª ÿøª¹ òþôº, úþªþ¨º? ? ôðü õüº, ªþª ýõ ñºôõª öðöô𪹠òþòõú" ýøúþóôð ýõ ñºôõª ¸ª¨ð¸ªýþ öõû𪹠üø¨¸úø¿ ÿ¨õøüº?õ¸ªò ø ÿ¨õûõ¸ªõù, "ýþ òþôð, úþªþ¨º? ? ôðü õüº, ¸ôõûðõª¸ ò ý?ü ø¸ªþ¢ýøúþü òþô?, ªõúº?õù ò öø÷ý¹ òõ¢ýº?". (?ø¸¹üþ 5, 1900 ó.) ?ôõûðõª¸ ø¸ªþ¢ýøúþü. "?? ôþûöý? ¸ªð¨ðª¹¸ , ¢ªþñ? ?ÿð¸øªõû¹ ÿþ¸ªþ ýýþ ÿ¨õñ?òðû ò òð¸, úþªþ¨?ù ñºôõª ò òð¸ ÿþôþñýþ ø¸ªþ¢ýøúº òþô?, ªõúº?õù ò öø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?þôð öø÷ýø, ªõúº?ð þª ¸õ¨ô¡ð ñºôõª ¸ýðñö𪹠òûðóþù ¸õ¨ô¡ð ô¨ºóø¿". (?ºúþÿø¸¹ 69, 1912 ó.) ?ªú¨þòõýøõ ñûðóþôðªø. "?þôð, ýð úþªþ¨º? ?¨ø¸ªþ¸ ¸¸?ûðõª¸ , - ¸ºª¹ þªú¨þòõýøõ ?óþ ñûðóþôðªø ò ?óþ ¸ûþòõ, ?óþ ôº¿. ?óþ º¢õýøõ òû õª¸ ºªþû ??øü ø¸ªþ¢ýøúþü ôû úðöôþù ôº°ø... ?þ ?¨ø¸ªõ ÿþûýþªð ¨ðôþ¸ªø ýðò¸õóôð... ?ûðóþôðªýþõ ÿ¨ø¸ºª¸ªòøõ ?¨ø¸ªð ò ?óþ ¸ûþòõ ò¸õóôð óþòþ¨øª ú ôº°õ, ÿ¨õô¸ªðòû õóþ úðú ø¸ªþ¢ýøú öøòþù òþô?, ºªþû ??õù öðöôº. ?ªþ ýð°õ ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ - øüõª¹ öøòþóþ ÿ¨õñ?òð??õóþ ?ÿð¸øªõû . ?ý ø¸ªþ¢ýøú ôº¿þòýþù ¸øû? òýõô¨?ýýþù ò ýð¸ ø ?óþ òûø ýøõ þª¨ð÷øª¸ ò ¸ûþòð¿ ø ôõù¸ªòø ¿, þ¸òõöð ò¸? ò ÿ¨õôõûð¿ ¸¯õ¨? ýð°õóþ òûø ýø , òþ÷¨þöôð ò ýø¿ öõûðýø ø ¸ª¨õüûõýø ú ¸øûõ ø ¢ø¸ªþªõ, ø ¸ò ªþ¸ªø, ø üø¨º, ø ¨ðôþ¸ªø, úþªþ¨ð ýõ ÿ¨øýþ¸øª ÿõ¢ðûø. ?ªþ ¨õ÷ºû¹ªðª ÿ¨õñ?òðýø ?ÿð¸øªõû ". (?ø¸¹üþ 73, 1897 ó.) ?þðýýð 4:35 ?¨ø¸ªþ¸ ò?°õ ò¸ úþóþ ÿ¨õôºñõöôõýø . "?õ óþòþ¨øªõ ûø ò?, ¢ªþ õ?õ ¢õª?¨õ üõ¸ ¡ð, ø ý𸪺ÿøª öðªòð? ? ? óþòþ¨? òðü: òþ÷òõôøªõ þ¢ø òð°ø ø ÿþ¸üþª¨øªõ ýð ýøò?, úðú þýø ÿþñõûõûø ø ÿþ¸ÿõûø ú öðªòõ". (?þðýýð 4:35) ?ý ÷ôõ¸¹ ¸¸?ûðõª¸ ýð ?òðýóõû¹¸úøõ ýøò?, ýð ¨ðñþªº ¿¨ø¸ªøðý¸ªò𠸨õôø ñõôý?¿, ÿ¨õ÷¨õýý?¿ ¸ðüð¨ ý. ?óþ ¨ºúð ÿ¨þ¸ª?¨ûð¸¹, ¢ªþñ? ¸þñ¨ðª¹ ø¿ ò öøªýø¡º. ?ýø ñ?ûø óþªþò? ôû öðªò?. ?ÿð¸øªõû¹ ñ?û ò?°õ ò¸ úþóþ ÿ¨õôºñõöôõýø þªýþ¸øªõû¹ýþ ø÷ñ¨ðýýþù ýð¡øø øûø û?ôõù òþþñ?õ: ?ý þ¿þªýþ ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý û ñûðóþ¸ûþòõýø ø ÿ¨õøüº?õ¸ªòð øºôõõò ò¸õü, úþªþ¨?õ öõûðûø ÿ¨øý ª¹ ¸òõª, úþªþ¨?ù ?ý ÿ¨øý?¸ ò ¤ªþª üø¨. ?û ?õóþ ôþ¸ªðòû ûþ òõûøúº? ¨ðôþ¸ª¹ òøôõª¹, úþóôð ¿þª ñ? þôýð ôº°ð ýðÿ¨ðòøû𸹠ú ?õüº ø÷ üø¨ð ª¹ü? ø ôº¿þòýþù ¸ûõÿþª?. ?þ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ºªðøòðû þª øºôõõò ø ÿ¨þ¸øû º¢õýøúþò ¸þ¿¨ðý ª¹ úðú ªðùýº - ñ?ûþ þÿ¨õôõû?ýýþ þªú¨?ªþ ÿõ¨õô ¸ÿ¨ð°øòð??õù öõý?øýþù - ¸ðüð¨ ýúþù; øñþ ?þª, ?ªþ ÷ýðû ò¸?, - ¨ð÷ûø¢øû, ¢ªþ þýð ýðôûõöð?øü þñ¨ð÷þü ÿ¨øüõýøª ¸òþ? ÷ýðýøõ ø ñºôõª ¸¨õô¸ªòþü, ¢ªþñ? ÿ¨øòõ¸ªø ô¨ºóø¿ ú ø¸ªøýýþù òõ¨õ". (?º¿ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð ª. 2 ¸ª¨. 147) ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 5 óûðòº. ?ªþ¨ð ÿð¸¿ð: ø¸¡õûõýøõ ñþû¹ýþóþ ò ¸ºññþªº. ?þðýý 5:1-15 (cü. ú𨪺 ¸ª¨. 217; ªðñûø¡º ¸ª¨. 229; þªýþ¸øªõû¹ýþ ¢ºôõ¸ ¸ü. ¸ª¨. 208-213). ?þðýýð 5:1 ?þ¸ûõ ¸õóþ. ?ºúòðû¹ýþ "ÿþ¸ûõ ¤ªø¿ ¸þñ?ªøù". ?þôþñý𠯨ð÷ð ÿ¨øüõýõýð ò ýð¢ðûõ 6 ø 7 óûðò? (¸ü. ýð 6:1). ?¨ð÷ôýøú. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð (¸ª¨. 146) üõöôº ¤ªøü ø "ÿ¨ð÷ôýøú" ¸ þÿ¨õôõû?ýý?ü ð¨ªøúûõü. ? ¸ðü?¿ ô¨õòýø¿ ò¨õü?ý úþüüõýªðªþ¨? ýõ øüõûø üõöôº ¸þñþù õôøýþóþ ò÷óû ôð þªýþ¸øªõû¹ýþ ªþöôõ¸ªòõýýþ¸ªø ¤ªþóþ ÿ¨ð÷ôýøúð. ?ýõýøõ þª¡þò ¡õ¨úòø ¨ð¸¿þôøª¸ : øüõõª¸ ûø ÷ôõ¸¹ ò òøôº ?ð¸¿ð øûø ? ªøôõ¸ ªýø¡ð; ø ôõù¸ªòøªõû¹ýþ, ò þôýþü ?òðýóõû¹¸úþü üðýº¸ú¨øÿªõ 9 ¸ªþûõªø ò ?ú¸¯þ¨ôõ ÷ð°ûø ýð¸ªþû¹úþ ôðûõúþ, ¢ªþ ÿþüõ¸ªøûø "ÿ¨ð÷ôýøú þÿ¨õ¸ýþúþò" òüõ¸ªþ "ÿ¨ð÷ôýøú øºôõù¸úøù", ªðúøü þñ¨ð÷þü, þªþöôõ¸ªòû ¤ªþª ÿ¨ð÷ôýøú úðú ?𸿺. ?¨ºóøõ ñþûõõ ÿþ÷ôýøõ üðýº¸ú¨øÿª?, þôýðúþ, ôõûð?ª ô¨ºóº? ÿþÿ?ªúº, ÿþüõ?ð ÿþ¸ûõ ¸ûþòð "øºôõù¸úøù" ¸ûþòþ "úº?ø". ? ýð°õ ò¨õü ýõúþªþ¨?õ úþüüõýªðªþ¨? þª¸ªðøòð?ª ò÷óû ô, ¢ªþ ò ôðýýþü ªõú¸ªõ ºÿþü ýºª ÿ¨ð÷ôýøú þñýþòûõýø ; ø õ?? üýþóøõ ô¨ºóøõ þªþöôõ¸ªòû ?ª õóþ ¸ ÿ¨ð÷ôýøúþü ?º¨øü. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ÿþ¢ªø úðöô?ù ÿ¨ð÷ôýøú øºôõù¸úþóþ ¨õûøóøþ÷ýþóþ óþôð øüõõª ò ¤ªþü ¸ûº¢ðõ ¸òþø¿ ÷ð?øªýøúþò. ?þª ýõþñ¿þôøüþ ÿ¨ø÷ýðª¹, ¢ªþ ýøúðúþóþ ÷ðúû?¢øªõû¹ýþóþ þªòõªð ýõû¹÷ ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ôû ôðýýþóþ òþÿ¨þ¸ð, ò¸? öõ øüõ?ª¸ þÿ¨õôõû?ýý?õ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, úþªþ¨?õ üþöýþ ÿ¨øý ª¹ òþ òýøüðýøõ ôû ôþ¸ªøöõýø ÿ¨þñýþóþ, ¤ú¸ÿõ¨øüõýªðû¹ýþóþ ÷ðúû?¢õýø . ? ÿ¨õô?ôº?õù óûðòõ (4:35) ?ø¸º¸ ÷ð òøû, ¢ªþ ôþ öðªò? õ?? þ¸ªð?ª¸ ¢õª?¨õ üõ¸ ¡ð. ?þ¸úþû¹úº ¸þ÷¨õòðýøõ º¨þöð ò ?ðûõ¸ªøýõ ò?ÿðôðõª ýð ðÿ¨õû¹ ø üðù, - ¸þñ?ªø 4 óûðò? ôþûöý? ÿ¨þø¸¿þôøª¹ ò ôõúðñ¨õ øûø ýòð¨õ. ? ¤ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü òþ ò¸õ¿ ¸øýðóþóð¿ ?ðûõ¸ªøý? ÿ¨ð÷ôýþòðû¸ ÿ¨ð÷ôýøú þñýþòûõýø (ªðúöõ ø÷òõ¸ªý?ù úðú ?ðýºúúð¿). ?õ¸þüýõýýþ, þôýðúþ, ¢ªþ ¤ªþª ÿ¨ð÷ôýøú ýõ ºúð÷ðý ÷ôõ¸¹, ýõ ªþû¹úþ ÿþªþüº, ¢ªþ þý ñ?û þôýøü ø÷ ÿ¨ð÷ôýøúþò, ò úþªþ¨?õ ò¸õ øºôõø ¨õóºû ¨ýþ ÿ¨ø¿þôøûø ò ?õ¨º¸ðûøü (¸ü. ?¸¿. 23:14. ?ªþ¨. 16:16), ýþ ªðúöõ ø ÿþ ªþù ÿ¨ø¢øýõ, ¢ªþ þý ñ?û ÷øüþù (?ý. 10:22), ò ªðúþõ ò¨õü , úþóôð ñþû¹ý?õ õôòð ûø üþóºª ñ?ª¹ ò ú¨?ª?¿ óðûõ¨õ ¿ úºÿðû¹ýø ?ø¯õ÷ôð. ?ûõôº??øù ÿ¨ð÷ôýøú ñ?û ?º¨øü, úþªþ¨?ù ÿ¨ð÷ôýþòðû¸ ò ¸¨õôøýõ ÿþ¸ûõôýõóþ üõ¸ ¡ð øºôõù¸úþóþ óþôð, ñûøöõ ú ÿõ¨òþüº ¢ø¸ûº üð¨ªð. ?þª ò ¤ªþ ò¨õü ÿþóþôð ôþûöýð ñ?ª¹ ñþûõõ ü óúþù, ò¸? öõ ¸þüýøªõû¹ýþ, ¢ªþñ? ÷ôõ¸¹ øüõû¸ ò òøôº ÿ¨ð÷ôýøú ?º¨øü, øñþ ÿþôþñýþ ÿ¨ð÷ôýøúº þñýþòûõýø , þý ýõ ñ?û þôýøü ø÷ òõûøúø¿ ÿ¨ð÷ôýøúþò, ýð úþªþ¨?õ øºôõø þñ?¢ýþ ÿºªõ°õ¸ªòþòðûø ò ?õ¨º¸ðûøü. ?¨ø ô¨ºóø¿ ÿ¨ð÷ôýøúð, ¸ úþªþ¨?üø þªþöôõ¸ªòû ?ª ÿ¨ð÷ôýøú ò ?þðýýð 5:1 - ?ð¸¿ð, ? ªøôõ¸ ªýø¡ð ø úº?ø - ò¸? ÿ¨ð÷ôýþòðûø¸¹ ò ?õ¨º¸ðûøüõ ø úðú ¨ð÷ òþ ò¨õü ª?ÿûþù, ü óúþù ÿþóþô?. ?÷ ¤ªø¿ ª¨?¿ ÿ¨ð÷ôýøúþò úðöõª¸ , ¢ªþ ò ÿþû¹÷º ÿð¸¿ø øüõ?ª¸ ¸ðü?õ ¸øû¹ý?õ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, ¢ªþ øüõýýþ ¤ªþª ÿ¨ð÷ôýøú ¨ð¸¸üðª¨øòðõª¸ ÷ôõ¸¹ ò ôðýýþü üõ¸ªõ. ?üõýýþ ÿð¸¿ð þªþöôõ¸ªòû û𸹠õ?? òþ òªþ¨þü ¸ªþûõªøø ?¨õüõõü (ÿ¨þªøò õ¨õ¸õù 11. 22, 3). ?þôþñýþõ ò?¨ðöõýøõ "ÿ¨ð÷ôýøú øºôõù¸úøù" ÿ¨øüõýõýþ ôû ÿ¨ð÷ôýøúð ÿð¸¿ø ò 6:4 ø ÿ¨ð÷ôýøú ò 5:1 òû õª¸ ÿõ¨ò?ü ÿ¨ð÷ôýøúþü ÿþ¸ûõ 4:35, ýð úþªþ¨?ù ?ø¸º¸, ÿþôþñýþ ò¸õü øºôõ ü ôþûöõý ñ?û ÿ¨øôªø ò "?õ¨º¸ðûøü" (¸ü. ¸ª¨. 192, 193. ?ðñûø¡ð 5 ¸ª¨. 229. ?ü. ýð ?¯. 20:17). ?ªþ ¢ºôþ ø þñòøýõýøõ ?ø¸º¸ð ÿõ¨õô ¸øýõô¨øþýþü (¸ü. ý𠸪. 16-18) þªüõªøûø úþýõ¡ ¸ûºöõýø ò ?ºôõõ. ?õ¨þ ªýþ, ò ªþ ò¨õü ñ?ûð ÿð¸¿ð 29 ó. (¸ü. ¸ª¨. 192 ªðñûø¡ð 5 ¸ª¨. 229. ?ü. ôþÿ. ÿ¨øüõ¢ðýøõ ýð ?ú. 4 óû.) ¸ÿº¸ª óþô ÿþ¸ûõ ÿõ¨òþóþ þ¢ø?õýø ¿¨ðüð (¸ü. 2:13). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ÿõ¨øþô ¸ûºöõýø ò ?ºôõõ ÿ¨þ¸ªø¨ðû¸ þúþûþ óþôð, ò¨õüõýýþ ÿ¨õ¨òðýý?ù º¿þôþü ò ?ðûøûõ?, þ ¢?ü ºÿþü ýºªþ ò 4:1-3. ? ?õ¨º¸ðûøüõ. ?ü. ýð ?¯. 20:17. ?þðýýð 5:2 ?òõ¢¹ø¿ òþ¨þª. ?¨. "ÿ¨þñðªøúõ", ÿ¨øûðóðªõû¹ýþõ, øüõ??õõ þªýþ°õýøõ ú ¸º?õ¸ªòøªõû¹ýþüº þò¡?. ?þûúþòðªõûø ¨ð¸¿þô ª¸ òþ üýõýøø, úðú þýþ ôþûöýþ ñ?ª¹ ÿþý ªþ ÷ôõ¸¹: úðú þ÷ýð¢ð??õõ "þòõ¢øù ¨?ýþú", "þòõ¢øù ÿ¨ºô" øûø "þòõ¢¹ø òþ¨þªð" - ¤ªþ ÷ýð¢õýø ôû òþ÷üþöý?¿ ø¸ªþûúþòðýøù. ?÷ ò ÿ¨õôÿþ¢ªøªõû¹ýþ ¸ûþòð "þòõ¢øù" ø "ÿ¨ºô" òüõ¸ªõ ø ¢øªð : "?¸ª¹ öõ ò ?õ¨º¸ðûøüõ º þòõ¢¹õóþ ÿ¨ºôð (üõ¸ªþ), ýð÷?òðõüþõ ÿþ-õò¨õù¸úø "?ø¯õ÷ôð" - ¯ðúª, úþªþ¨?ù ò¸õ ¿¨ø¸ªøðý¸úøõ ÿø¸ðªõûø ôþ 13 ¸ªþûõªø øüõýýþ ªðú ÿþýøüðûø ¤ªþ üõ¸ªþ. ? ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?, õ¸ûø "þòõ¢øù" ø "ÿ¨ºô" ýõ ñ¨ðª¹ òüõ¸ªõ ø "þòõ¢¹ø" ÿþýøü𪹠úðú ¸þú¨ð??ýýþõ ýð÷òðýøõ þÿ¨õôõû?ýýþù üõ¸ªýþ¸ªø ò ?õ¨º¸ðûøüõ, "þòõ¢¹ø ò¨ðªð" (?õõü. 3:1. 12:39) úðöõª¸ , ÿ¨õô¸ªðò ª òõ¨þ ªýº? ªþöôõ¸ªòõýýþ¸ª¹. ?ºÿðû¹ý . ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ "ÿ¨ºô", "÷ðòþô¹". ?þª øüõõª¸ ýõúþªþ¨ð ôø¸úº¸¸ø þªýþ¸øªõû¹ýþ üõ¸ªþýð¿þöôõýø ¤ªþù úºÿðû¹ýø, þýð þñ?¢ýþ þªþöôõ¸ªòû õª¸ ¸þ ¸ôòþõýýþù úºÿðû¹ýõù, ¨ð¸ÿþûþöõýýþù ªõÿõ¨¹ ýøöõ ¨ºøý ¡õ¨úòø ?ò ªþù ?ýý?, úðú ¨ð÷ ¸õòõ¨ýõõ ýð¸ªþ ?õù ?øð ?þûþ¨þ÷ð. ??? ò 3 ¸ªþûõªøø ?¨øóõý þÿø¸?òðõª ¤ªº úºÿðû¹ý? úðú þú¨ºö?ýýº? ¢õª?¨¹ü óðûõ¨õ üø ¸ ÿ ªþù, ôõû ?õù õ? ÿþÿþûðü, ¢ªþ ¸þþªòõª¸ªòºõª ÷ðÿø¸ø ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð. ? ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü ýð üõ¸ªõ ¤ªþù úºÿðû¹ýø ýð¿þôøª¸ ºûþóþòøýð ò 55 ¯ºªþò ôûøý?, 12 ¯ºªþò °ø¨øý? ø óûºñøýþù - ýõ¸úþû¹úþ ¯ºªþò ýøöõ ÿþòõ¨¿ýþ¸ªø ÷õüûø. ?ñþ º¨þòõý¹ ÷õüûø ªõÿõ¨¹ ò?°õ, ¢õü ò ô¨õòýøõ ò¨õüõýð. ?ýð ÿþú¨?ªð ÿ ª¹? ð¨úðüø, úþªþ¨?õ ÿþôôõ¨öøòð?ª ÿþû (üõöôº¤ªðöýþõ ÿõ¨õú¨?ªøõ) ô¨õòýõù ¡õ¨úòø, úþªþ¨ð ñ?ûð ÿþ¸ª¨þõýð ò?°õ õ?. ?ø¯õ÷ôð. ?ð÷òðýøõ ¤ªþóþ üõ¸ªð ò ¨ð÷ûø¢ý?¿ üðýº¸ú¨øÿªð¿ ÿ¨øòþôøª¸ ¨ð÷ûø¢ýþ: ?õªóõ÷ôð, ?õªó÷ðªóð, ?õû¹÷õªóð ø ?õªó÷ðøôð; ø ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ôû úðöôþóþ ø÷ ¤ªø¿ ¢ªõýøù - ýõ ñõ÷ ÷ýð¢õýø . ?þª ÷ðúû?¢øªõû¹ýþóþ ¨õ°õýø ÿþ ¤ªþüº òþÿ¨þ¸º ò?òõ¸ªø ýõû¹÷ , úðöõª¸ òõ¨þ ªý?ü, ¢ªþ ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþõ ¢ªõýøõ ñ?ûþ ?õª¿÷ðª¿ð øûø ýõ¢ªþ ÿþôþñýþõ, ªðú úðú ¸õòõ¨þ-òþ¸ªþ¢ýð ¢ð¸ª¹ óþ¨þôð, ò úþªþ¨þù ýð¿þôøû𸹠¤ªð úºÿðû¹ý (¸ü. ò?°õ "úºÿðû¹ý ") ýð÷?òðû𸹠?õ÷õª¿ð (¸ü. ?þ¸ø¯ ?ûðòøù - ?þùýð 11, 19, 4. 530; V 4. 2 151), úþªþ¨ð ûõóúþ üþöõª ñ?ª¹ òð¨øðýªþü ?õª¿÷ðª¿ð. ?ð÷òðýøõ ?ø¯õ÷ôð ÿ¨þø¸¿þôøª þª ð¨üõù¸úþóþ ¸ûþòð "?õª¿ ¢õ÷ôð" - "?þü üøûþ¸õ¨ôø " (÷ôõ¸¹ ¸úð÷ðýþ "ÿþ-õò¨õù¸úø" úðú ø ÿþò¸?ôº ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð; ¸ü. 19:13, 17. 20:16). ?ýþ üþóûþ ñ?ª¹ òòõôõýþ ò ÿþ÷ôýõù°øõ üðýº¸ú¨øÿª?, ÿþ¸úþû¹úº þýþ ñ?ûþ ÿþô¿þô ?øü ýð÷òðýøõü ôû üõ¸ªð, óôõ ?ø¸º¸ ø¸¡õûøû ñþû¹ýþóþ. ?ôýðúþ, ÿþ¸úþû¹úº ?þðýý ýõ ôõûðõª ýøúðúþù ÿþÿ?ªúø ø¸ªþûúþò𪹠¤ªþ ÷ýð¢õýøõ ÷ôõ¸¹, þý, þ¢õòøôýþ, ýõ øüõõª ò òøôº ò?¸ªðòøª¹ ýð ÿõ¨ò?ù ÿûðý ÷ýð¢õýøõ ¤ªþóþ ¸ûþòð ø ¸þò¨õüõýý?õ ø¸ªþûúþòðªõûø ¿þ¨þ°þ ¸ôõûð?ª, õ¸ûø ÿþ¸ûõôº?ª õóþ ÿ¨øüõ¨º, òþ÷ôõ¨öøò𠸹 þª ðûûõóþ¨ø¢õ¸úþóþ ªþûúþòðýø ¤ªþóþ ýð÷òðýø . ? ª¹ ú¨?ª?¿ ¿þôþò. ?ü. ò?°õ "úºÿðû¹ý ". ?þðýýð 5:3 ?öøôð??ø¿ ôòøöõýø òþô?. ?ýð¢øªõû¹ýþ¸ª¹ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð ¸ðüþóþ ªõú¸ªð (¸¨. ¸ª¨. 146) - ÷ð þÿº?õýøõ ¸ûþò "þöøôð??ø¿ ôòøöõýø òþô?" ø ò¸õóþ ¢õªò?¨ªþóþ ¸ªø¿ð. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ÿþòõ¸ªòþòðýøõ þ ôð¨þòðýøø ðýóõûþü ¸òõ¨¿·õ¸ªõ¸ªòõýýþù ø¸¡õû ??õù ¸øû? òþôõ, ýð¿þô ?õù¸ ò úºÿðû¹ýõ, - ýõ ñºôõª ¢ð¸ª¹? ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþóþ, þ¨øóøýðû¹ýþóþ ªõú¸ªð, ýþ òõ¨þ ªýþ ñ?ûþ ÿ¨øñðòûõýþ ò ÿþÿ?ªúõ þñ· ¸ýøª¹ ¸ª. 7. ?ôýðúþ, ¢ªþ ¤ªð ûõóõýôð ñ?ûð þ¸ýþòðýð ýð ¨ðýýõü ÿ¨õôðýøø, þªüõ¢õýþ ¯ðúªþü, ¢ªþ ?õ¨ªºûûøðý ºöõ ÷ýðû þ ýõù ò ýð¢ðûõ ª¨õª¹õóþ ¸ªþûõªø . ?õª ýøúðúþóþ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð þ òúû?¢õýøø ¤ªþù ò¸ªðòúø ÿ¨õöôõ õóþ ò¨õüõýø. ?òøôº 7 ¸ªø¿ð ¤ªþ üõ¸ªþ, þ¢õòøôýþ, ¸þ¿¨ðý õª ªþ, ¢ªþ ñ?ûþ þñ?õ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý?ýý?ü üýõýøõü þªýþ¸øªõû¹ýþ òþô úºÿðû¹ýø (¸ü. ?? 201). ?ºû¹¸ð¡ø òþô? ñ?ûð ¨õðû¹ýþù (?? 202), ýþ øüõõª¸ þ¢õòøôýþ¸ª¹, ýõ ò?¨ðöõýýð ÿ¨ üþ ò ÿþòõ¸ªòþòðýøø ûõóõýô?, ¢ªþ ¤ªþª ÿþÿºû ¨ý?ù ò÷óû ô ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ýõ øüõû ôðû¹ýõù°õóþ þ¸ýþòðýø . ?þûõõ ¸øû¹ý?ù ýðÿø¨ðû ýð ¸ûðñþóþ, ò ¸òþ?ü ¸ª¨ð¸ªýþü öõûðýøø ôþ¸ªøóýºª¹ òþô?, úþóôð þýð òþ÷üº?ðû𸹠ø üýþóøõ ºüø¨ðûø º ¸ðüþù úºÿðû¹ýø (?? 201, 202, 206). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ñþûõõ ¤óþø¸ªø¢ý?ù, ¨õ°øªõû¹ý?ù ø ¸øû¹ý?ù ¢õûþòõú ñ?û ñþûõõ òõ¨þ ªý?ü ÿ¨õªõýôõýªþü, ¢ªþñ? ôþ¸ªøóýºª¹ úºÿðû¹ýø ÿõ¨ò?ü ø ñ?ª¹ ø¸¡õû?ýý?ü. ?ðøñþûõõ ýºöôð??øù¸ ñ?û ýðøüõýõõ òõ¨þ ªý?ü ÿ¨õªõýôõýªþü, ¢ªþñ? òþ¸ÿþû¹÷þò𪹸 ñûðóðüø ø¸¡õûõýø , ªþóôð úðú ?ø¸º¸ ø÷ñ¨ðû ýðø¿ºô°øù ¸ûº¢ðù. ?þû¹úþ ªþª, úªþ ÿõ¨ò?ü ôþ¸ªøóðû òþ÷üº??ýýþù òþô? úºÿðû¹ýø, ¸þóûð¸ýþ ûõóõýôõ - ø¸¡õû û¸ , ªþ ò¨õü , úðú ôð¨? ?þöøø ÿ¨õô¸ªðòûõý? ôû ò¸õ¿ þôøýðúþòþ, úªþ ¸ÿþ¸þñõý òþ¸ÿ¨øý ª¹ ø¿. ?ðúöõ ø¸¡õûõýøõ øüõûþ üõ¸ªþ ªþû¹úþ ÿõ¨øþôø¢õ¸úø. ?¨øý¡øÿ?, ÿþô¨ð÷ºüõòðõü?õ ò ¤ªþü ÿþòõ¸ªòþòðýøø þñ ¤ªø¿ "ø¸¡õûõýø ¿" ò úºÿðû¹ýõ, úðöºª¸ ÿþ¨ð÷øªõû¹ýþ þªûø¢ý?üø þª ÿ¨øý¡øÿþò, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨?¿ ?ø¸º¸ ¸þòõ¨°ðû ?òþø ¢ºôõ¸ð. ?þðýýð 5:5 38 ûõª. ?ªþ ÷ð òûõýøõ òû õª¸ òðöý?ü ¸òøôõªõû¹¸ªòþü þ òþø¸ªøýº ¢ºôõ¸ýþù ÿ¨ø¨þôõ ø¸¡õûõýø , ¸þòõ¨°?ýýþóþ ?ø¸º¸þü, øñþ þýþ òúû?¢ðõª ò¸ úº? òþ÷üþöýþ¸ª¹, ¢ªþ ¤ªþª ¢õûþòõú ¸ª¨ðôðû þª ò¨õüõýýþóþ ñõ¸¸øûø . ? ÿþôþñý?¿ ÷ð òûõýø ¿ þªýþ¸øªõû¹ýþ ô¨ºóø¿ ¢ºôõ¸ - ¸ü. ?ú. 13:11. ?õ ýø 4:22. ?ªþª ñþû¹ýþù ñ?û þôøýþúøü, ûø°?ýý?ü ô¨º÷õù, ñõ÷ýðô?öý?ü, "ÿð¨ðûø÷þòðýý?ü" úðûõúþù. (?ü. ?? 202, 203) ?óþ ¸þ¸ªþ ýøõ ñ?ûþ ¸ðüþõ ¿ºô°õõ ø÷ ò¸õ¿, ÿ¨õñ?òðò°ø¿ ýð ñõ¨õóº úºÿðû¹ýø (?? 206). ?þðýýð 5:6 ?þ¢õ°¹ ûø? ?õþñ¿þôøüþ ø÷ñõó𪹠¢¨õ÷üõ¨ýþóþ ÿþô¢?¨úøòðýø ý𠯺ýú¡øø òþûø, ÿþô¨ð÷ºüõòðõüþóþ ò ¤ªþü òþÿ¨þ¸õ, øñþ ó¨õ¢õ¸úþõ ò?¨ðöõýøõ øüõõª ÿ¨þ¸ªþõ ÷ýð¢õýøõ: "?õûðõ°¹ ûø ñ?ª¹ ø¸¡õû?ýý?ü?" ?þÿ¨þ¸ ?ø¸º¸ð ñ?û ¨øªþ¨ø¢õ¸úøü, øñþ þ¢õòøôýþ, ¢ªþ ¢õûþòõú öõûðû þ¸òþñþôøª¹¸ þª ¸òþõù ñþûõ÷ýø, ýþ ¤ªþª òþÿ¨þ¸ ñ?û ÷ðôðý ¸ ¡õû¹?, ¢ªþñ? þñ¨ðªøª¹ ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþõ òýøüðýøõ ¸ª¨ðôð??õóþ ýð ?ø¸º¸ð ø ýð ÿ¨þñûõüº ø¸¡õûõýø þª õóþ ¸ª¨ðôðýø . ?þðýýð 5:7 ?õ øüõ? ¢õûþòõúð. ?¨þóðªõû¹ý?ù þªòõª ¸ª¨ðôð??õóþ ¢õûþòõúð ¨ð¸ú¨?òðõª ø¸ªþ¨ø? ¯ø÷ø¢õ¸úþóþ ¸ª¨ðôðýø þ¸ªðòûõýýþóþ ô¨º÷¹ üø ø ¢ªþ ÿþ¸ûõ úðöôþù ûõûõõüþù ýðôõöô? - úðöô?ù ¨ð÷ ¸ûõôþòðûþ õ?? ñþûõõ óþ¨¹úþõ ¨ð÷þ¢ð¨þòðýøõ. ? ¤ªþü üõ¸ªõ ÿþòõ¸ªòþòðýø õóþ ýðôõöôð ò¸? õ?? ñ?ûð ¸úþý¡õýª¨ø¨þòðýð ýð ÿ¨õôÿþûþöøªõû¹ýþ ¸òõ¨¿·õ¸ªõ¸ªòõýýþü ¢ºôþªòþ¨ýþü òûø ýøø úºÿðû¹ýø. ?¢õòøôýþ, õüº ø ýð ºü ýõ üþóûþ ÿ¨øôªø, ¢ªþ ?ø¸º¸ üþöõª ø¸¡õûøª¹ õóþ úðúøü-ûøñþ ô¨ºóøü ¸¨õô¸ªòþü. ?þðýýð 5:8 ?¸ªðý¹. ?ûþòð ?ø¸º¸ð, ò?¸úð÷ðýý?õ ÷ôõ¸¹, ÿþ¨ð÷øªõû¹ýþ ÿþôþñý? ÷ðÿø¸ðýý?ü ò ?ú. 2:11. ?¿ ò?¨ð÷øªõû¹ýþ¸ª¹ ø ÿ¨ üþªð ôþûöýð ñ?ûð ò¸õûøª¹ ôþòõ¨øõ ò ñþû¹ýþóþ ¢õûþòõúð (¸ü. ?? 202, 203). ?ø¸º¸ ýõ ÿ?ªðû¸ þªòõ¨óýºª¹ ¸ºõòõ¨ø þªýþ¸øªõû¹ýþ úºÿðû¹ýø ø ýõ ò? ¸ý û ÿ¨ø¢øý ñþûõ÷ýø ¢õûþòõúð. ?úþ¨õõ ÿþûþöøªõû¹ý?ü ÿþô¿þôþü ?ý ÿþòõûõû ¢õûþòõúº ÿ¨þ òøª¹ ¸òþ? òõ¨º. ? ª¨õñþòðýø ¿ ?ø¸º¸ð ú ªõü, úþóþ ?ý ø¸¡õû û - ¸ü. ¸ª¨. 209. ?þ¸ªõû¹. ?øýþòúð ø÷ ¸þûþü?, úþªþ¨º? ûõóúþ üþöýþ ñ?ûþ ¸òõ¨ýºª¹ ø ýõ¸ªø ýð ÿûõ¢õ. ?þðýýð 5:9 ?þª ¢ð¸. ?þðýý ºÿþª¨õñû õª ¤ªþ ¸ûþòþ üõýõõ ¢ð¸ªþ, ¢õü ?ð¨ú (¸ü. ýð ?ú. 1:10), ø ÷ôõ¸¹ þýþ ýð¿þôøª¸ ò ¨õ÷úþü úþýª¨ð¸ªõ ¸ ò?¨ðöõýøõü "38 ûõª", ýð ÿ¨þª öõýøø úþªþ¨?¿ ¤ªþª ¢õûþòõú ñþûõû. ?þ°?û. ?þ¨üð ¸ûþòð, ÿ¨øüõý?ýýð ÷ôõ¸¹, ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ýõ ÿ¨þ¸ªþ ¿þô¹ñº, ýþ ýþòº? ¸ÿþ¸þñýþ¸ª¹, úþªþ¨þù ¢õûþòõú ÿ¨þôþûöðû þñûðôðª¹. ?ø÷ø¢õ¸úø þý ªõÿõ¨¹ ò¸ªºÿøû ýð ýþò?ù ÿºª¹ öø÷ýø. ?õý¹ ¸ºññþªýøù. ?ªþ ÿõ¨òþõ ø÷ ¸õüø þªüõ¢õýý?¿ ¢ºôõ¸ ¸þòõ¨°?ýý?¿ ò ¸ºññþªº (¸ü. ¢ºôõ¸ð 3, 5, 9, 27-29 ÿõ¨õ¢ø¸ûõýý?õ ý𠸪¨. 210-213). ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ?ø¸º¸ ò ÿõ¨ò?ù ¨ð÷ þªú¨?ªþ ñ¨þ¸øû ò?÷þò ¨ðòòøý¸úøü ÿ¨õôÿø¸ðýø ü, úð¸ð??øü¸ ¸ºññþª? (¸ü. ýð ?ú. 1:22. 2:23-28. 7:6-13). ?ªþ ?ý ¸þòõ¨°øû ¤ªþ ò ªþª üþüõýª, úþóôð óþ¨þô ñ?û ÿþûþý ÿ¨ð÷ôýø¢ý?¿ óþ¸ªõù ø ¢ªþ ?ý ýðóû ôý?ü þñ¨ð÷þü þªòõ¨ó ªðúøõ ª¨ðôø¡øø, ¸þòõ¨°øò ¢ºôþ ø, þñýð¨þôþòðò õóþ, ÿþòõûõòð ¢õûþòõúº ýõ¸ªø ¸òþ? ÿþ¸ªõû¹ - ôõüþý¸ª¨ø¨ºõª ÷ýð¢õýøõ, úþªþ¨þõ ?ý ÿ¨øôðòðû ¤ªþüº òþÿ¨þ¸º (¸ü. ýð 5:10, 16). ?þðýýð 5:10 ?õ ôþûöýþ. ?ü. ýð ?ú. 2:24. ?ºôõø, úð÷ðûþ¸¹, ñ?ûø þ÷ðñþ¢õý? ýõ ªõü, ¢ªþ ¢õûþòõú ñ?û ø¸¡õû?ý ò ¸ºññþªº, ýþ ¢ªþ þý ý?¸ ýþ°º - ¸òþ? ÿþ¸ªõû¹ ò ¤ªþª ôõý¹. ?ºôõù¸úøù ª¨ðôø¡øþýý?ù ÷ðúþý ÿ¨õôº¸üðª¨øòðû ªþ¢ý?õ ÿ¨õôÿø¸ðýø þªýþ¸øªõû¹ýþ ýþ°õýø ýþ° ò ¸ºññþªº. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ?ø°ýð ÿõ¨õ¢ø¸û õª 39 òøôþò ¨ðñþª, úþªþ¨?õ ýõû¹÷ ¸þòõ¨°ðª¹ ò ¸ºññþªº, ¸ðüð ýõöõûðªõû¹ýð ø÷ úþªþ¨?¿ "ÿõ¨õýþ¸øª¹ ¢ªþ-ûøñþ ø÷ þôýþù üõ¸ªýþ¸ªø ò ô¨ºóº?" (?ø°ýð, ?ºññþªð. ? ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 349). ?¨ºóþõ üõ¸ªþ ò ?ø°ýõ ÿ¨þòþ÷óûð°ðõª, ¢ªþ õ¸ûø ¢õûþòõú ýõ¸?ª ò ÿºñûø¢ýþü üõ¸ªõ "öøòº? ûø¢ýþ¸ª¹, ÷ðò?¨ýºªº? ò ÿþ¸ªõû¹, þý ýõ ÷ð¸ûºöøòðõª ÿþ¨ø¡ðýø ôðöõ þªýþ¸øªõû¹ýþ ÿþ¸ªõûø, ÿþ¸úþû¹úº ÿþ¸ªõû¹ òû õª¸ ôû ýõóþ ò¸ÿþüþóðªõû¹ý?ü ¸¨õô¸ªòþü" (?ø°ýð. ?ºññþªð 10. ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 448), úþªþ¨ð ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ ýõ¸õýøõ ÿº¸ªþù ÿþ¸ªõûø ýõþñ¿þôøüþ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠úðú ý𨺰õýøõ ÷ðúþýð. ?þðýýð 5:11 ?ªþ üõý ø¸¡õûøû. ?¨õöôõ ñ?ò°øù ñþû¹ýþù þ¢õòøôýþ ýõ ôõûðû ýøúðúþù ÿþÿ?ªúø þÿ¨ðòô𪹠¸òþ? ôõù¸ªòøõ ªõ¨üøýðüø ø÷ øºôõù¸úþóþ ÷ðúþýð, ýþ òüõ¸ªþ ¤ªþóþ þý ºúð÷ðû ýð ñþûõõ ò?¸þúøù ðòªþ¨øªõª, ò ?þªþ¨þü õóþ þÿ?ª ÿ¨õô¸ªðòøû õüº ?ø¸º¸ð, úðú ¸þòõ¨°øò°õóþ ò¸? ¤ªþ. ?þðýýð 5:12 ?ªþ ªþª ?õûþòõú? ?ðôðò°øõ ¤ªþª òþÿ¨þ¸ ôþ¸ªðªþ¢ýþ ¿þ¨þ°þ ÷ýðûø, ¢ªþ ýøúªþ ú¨þüõ ?ø¸º¸ð ýõ üþó ¸þòõ¨°øª¹ ¤ªþ ¢ºôþ, ýþ òõ¨þ ªýþ ø¸úðûø ÿ¨ üþóþ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨þóþ þýø üþóûø ñ? ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ?óþ úðú ý𨺰øªõû ø¿ ¸ºññþªýø¿ ÿ¨õôÿø¸ðýøù. ?ðú ò¸ªòºõª ø÷ ôðû¹ýõù°ø¿ ¸þñ?ªøù (¸ª. 16-47), þýø ÿþýøüðûø ø ºöõ øüõûø ¸ý?õ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð ÿ¨þªøò ?õóþ. ?þðýýð 5:13 ?ú¨?û¸ . ?¨. "õúýõºôþ" - "ýõ÷ðüõªýþ ºùªø", "ºùªø ýõ ÿ¨þ?𠸹". ?õû¹ ?ø¸º¸ð ÿ¨ø ¸þòõ¨°õýøø ¤ªþóþ ¢ºôð ýõ ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ªþü, ¢ªþñ? òþòûõ¢¹ ?õñ ò ôø¸úº¸¸ø? ¸ øºôõ üø, ýþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþýú¨õªýþóþ ÿþ¨ð÷øªõû¹ýþóþ ôõù¸ªòø ÿ¨þôõüþý¸ª¨ø¨þò𪹠ÿ¨ø¨þôº ø¸ªøýýþóþ ¸þñû?ôõýø ¸ºññþª? ø ÿþúð÷𪹠ûþöýþ¸ª¹ ª¨ðôø¡øþýý?¿ þó¨ðýø¢õýøù, úþªþ¨?üø ¯ð¨ø¸õø ÿ?ªðûø¸¹ ¸ò ÷𪹠¸òþ? ýð¡ø?. ? ýð¨þôõ. ?õ¨º¸ðûøü ñ?û þ¸þñõýýþ ÿõ¨õÿþûýõý ªþûÿðüø ýð¨þôð ò ÿõ¨øþô òõûøúø¿ ÿ¨ð÷ôýøúþò (¸ü. ¸ª. 1) ø, ýõ¸þüýõýýþ, ¤ªþ ¢ºôþ ñ?ûþ ¸þòõ¨°õýþ ò ÿ¨ø¸ºª¸ªòøø üýþóø¿, úþªþ¨?õ ôþûöý? ñ?ûø ÿþýõ¸ªø ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þñ ¤ªþü ôðûõúþ ÷ð ÿ¨õôõû? ?ºôõø. ?ûõôºõª ÷ðüõªøª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ýõ ª¨õñþòðû ø¸ÿþòõôðýø òõ¨? þª ýõüþ?ýþóþ ¢õûþòõúð ÿ¨õöôõ õóþ ø¸¡õûõýø , þôýðúþ, þ¢õòøôýþ õóþ òõ¨ð þúð÷ðû𸹠ýð ò?¸þªõ ÿþûþöõýø , úþóôð ÿ¨ø°?û ÿ¨ø÷?ò ÿþ ¤ªþüº ¸ûº¢ð?. ?þðýýð 5:14 ?ø¸º¸ ò¸ª¨õªøû õóþ. ?¢õòøôýþ, ?ø¸º¸ ø¸úðû ¤ªþóþ ¢õûþòõúð, øñþ ôº¿þòýþõ òþ÷ôõù¸ªòøõ ø¸¡õûõýø õ?? ýõ ñ?ûþ òþ÷ûþöõýþ ýð ýõóþ, ¢ªþñ? ýõ¸ªø õóþ. ?þª ò ¸þòõ¨°õýøø ¤ªþóþ ¢ºôð, úðöõª¸ , ÷ðúû?¢ðû𸹠ñþû¹°ð ¡õû¹ - ÿþúð÷𪹠øºôõ ü ñõ¸¸ü?¸ûõýýþ¸ª¹ ø¿ ÿ¨õôðýøù (¸ü. ý𠸪. 10), ò¸? öõ ?ø¸º¸ ýõ ÿ¨õýõñ¨õóðû ¸ÿð¸õýøõü ôðöõ ø þôýþóþ ¢õûþòõúð, úþªþ¨þüº ?ý ¸ôõûðû ò¸?. ?¨ðüõ. ?¨. "¿øõ¨þý", ¸ûþòþ, ºúð÷?òð??õõ ¸úþ¨õõ ýð òõ¸¹ ¿¨ðüþò?ù úþüÿûõú¸, ¢õü ýð ¸ò ªøûø?õ ò º÷úþü ¸ü?¸ûõ ¤ªþóþ ¸ûþòð (¸ü. ýð ?¯. 4:5). ?õ¨þ ªýþ, ?ø¸º¸ ýð°?û ¢õûþòõúð ò þôýþü ø÷ ôòþ¨þò ¿¨ðüð. ?õ ó¨õ°ø ñþû¹°õ. ?ûø "ýõ ÿ¨þôþûöðù ó¨õ°øª¹". ?ø¸º¸ ýðÿ¨ðòøû ü?¸ûø ¤ªþóþ ¢õûþòõúð þª õóþ ¯ø÷ø¢õ¸úþóþ ñûðóþÿþûº¢ø ýð õóþ ýºöôº ò ôº¿þòýþù ¢ø¸ªþªõ. ?óþ þªúûøú ýð ÿþòõûõýøõ ?ø¸º¸ð ò úºÿðû¹ýõ ?ø¯õ÷ôð: "?¸ªðý¹, òþ÷¹üø ÿþ¸ªõû¹ ªòþ? ø ¿þôø", - ñ?û þªúûøúþü òõ¨?, ýð¢ðûþü úðú ôº¿þòýþóþ, ªðú ø ¯ø÷ø¢õ¸úþóþ ÷ôþ¨þò¹ . ?õÿõ¨¹, ôðû¹ýõù°õõ ºòõ?õòðýøõ ?ø¸º¸ð: "...ýõ ó¨õ°ø ñþû¹°õ" - ÿþô¨ð÷ºüõòðûþ úðú õóþ ÿ¨õöý?? öø÷ý¹, úþªþ¨ð ñ?ûð öø÷ý¹? ó¨õ¿ð (¸ü. ?? 202), ªðú ø ªþ, ¢ªþ ¤ªø ó¨õ¿ø ñ?ûø ÿ¨þ?õý?. ?õ¸ýð ¸ò ÷¹ üõöôº ¯ø÷ø¢õ¸úøü ø¸¡õûõýøõü ø ÿ¨þ?õýøõü ó¨õ¿þò ñ?ûð ýðóû ôýþ ÿþúð÷ðýð ò ø¸¡õûõýøø ¨ð¸¸ûðñûõýýþóþ ¢õûþòõúð (?ú. 2:5-12). ?ªþñ? ýõ ¸ûº¢øûþ¸¹... ¿ºöõ. ?ªþ üþöýþ ÿþý ª¹ úðú ¨õ¡øôøò, øûø ÿþòªþ¨õýøõ ªþ öõ ñþûõ÷ýø ò õ?? ñþûõõ ª ö?ûþù ¯þ¨üõ, ¢õü þý ÿõ¨õý?¸ ÿ¨õöôõ, òþ÷üþöýþ ñþûõõ þ¸ª¨þõ ªõ¢õýøõ ñþûõ÷ýø, òüõ¸ªþ ¿¨þýø¢õ¸úþù, ªõûõ¸ýþù ¸ûðñþ¸ªø, úþªþ¨þù þý ªðú ôþûóþ ¸ª¨ðôðû. ?ôýðúþ, ø÷ ¤ªþóþ üõ¸ªð ÿø¸ðýø ýõû¹÷ ò?òõ¸ªø ÷ðúû?¢õýøõ, ¢ªþ ñþûõ÷ý¹ ÿ¨õô¸ªðòû õª ø÷ ¸õñ ?þöõ¸ªòõýýþõ ýðúð÷ðýøõ ÷ð ñõ÷÷ðúþýýº? öø÷ý¹ ¨ð÷ñøªþóþ ÿð¨ðûø¢þü, øûø ¢ªþ ñþûõ÷ý¹ - ýõø÷ñõöýþõ ÿþ¸ûõô¸ªòøõ ó¨õ¿þòýþù öø÷ýø. ?¸ªþ¨ø ?þòð ø ¸ûþòð ?ø¸º¸ð, ò?¸úð÷ðýý?õ þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ûõÿþóþ ¢õûþòõúð (9:2, 3), ¸ýþ ÿþô¢?¨úøòð?ª þÿð¸ýþ¸ª¹ ôþÿº?õýø ªðúþóþ ò÷óû ôð ýð ¸ò ÷¹ üõöôº ó¨õ¿þü ø ñþûõ÷ý¹? (¸ü. ýð ?þòð 42:5. ?¸. 37:4. 38:9). ?þðýýð 5:15 ?ñ· òøû øºôõ ü. ?¢õòøôýþ ¤ªþª ¢õûþòõú þªþöôõ¸ªòû û ¸òþõóþ ñûðóþôõªõû ÿõ¨õô øºôõ üø, ÿþ¸úþû¹úº þý ÿ?ªðû¸ ¸ü ó¢øª¹ ò?ôòøóðõüþõ ÿ¨þªøò ?õóþ þ¸ºöôõýøõ, ¸þôõù¸ªòº ò ÿþûº¢õýøø þªòõªð ýð ø¿ òþÿ¨þ¸ ø ªðúöõ ÿþªþüº, ¢ªþ þý ªõÿõ¨¹ öõûðû ÿºñûø¢ýþ ÿ¨ø÷ý𪹠?þóþ, ?ªþ ø¸¡õûøû õóþ. ?þðýýð 5:16 ?ý𪹠?ø¸º¸ð. ?ø¸º¸ð ÿ¨øòõûø ÿ¨õô ¸øýõô¨øþý ø þñòøýøûø ò ý𨺰õýøø ¸ºññþª? (¸ü. ?? 204) ø ÿ¨ø¸þõôøýøûø ú ¤ªþüº þñòøýõýø? õ?? ø ñþóþ¿ºû¹¸ªòþ (¸ª. 18). ?ºúþòþôøªõûø ýð¨þôð ÿ?ªðûø¸¹ ÿ¨þªøòþôõù¸ªòþò𪹠ýõþ¸ÿþ¨øüþ òõûøúþüº òûø ýø? ?ø¸º¸ð ýð ýð¨þô (¸ü. ýð 2:23). ?ðúöõ þýø ÿþ¸?ûðûø °ÿøþýþò, ¸ûõôøª¹ ÷ð ?øü, þ¢õòøôýþ ¸ ¡õû¹? - ¸þ÷ô𪹠¸ºôõñýþõ ôõûþ, ¢ªþñ? þýø üþóûø þ¸ºôøª¹ ?óþ ýð ¸üõ¨ª¹ (?? 219). ?òþøü ôõù¸ªòøõü, ÿºñûø¢ýþ ÿþ¨ø¡ð ?ø¸º¸ð òõ¸ýþù 29 óþôð øºôõù¸úøõ ¨ºúþòþôøªõûø ÿ?ªðûø¸¹ ÿþôþ¨ò𪹠?óþ ðòªþ¨øªõª ø òûø ýøõ ýðô ýð¨þôþü (?? 213). ?ýø òþ ò¸õº¸û?°ðýøõ ÿ¨õôþ¸ªõ¨õóðûø ýð¨þô ÿ¨þªøò ?õóþ ø ÿþ¸?ûðûø °ÿøþýþò, ¢ªþñ? þýø ¸ûõôþòðûø ÷ð ?øü, ÿ?ªð ¸¹ ò?ø¸úøò𪹠ÿþòþô ôû ÷ðúþýýþóþ ôõù¸ªòø ÿ¨þªøò ?õóþ. ?ÿþûýõ þ¸þ÷ýðòð , ¢ªþ ø¿ þÿÿþ÷ø¡ø ú ?õüº ýõ øüõûð ýøúðúþóþ ø÷òøýõýø , þýø ¸ªðûø ¸ ¤ªþóþ ò¨õüõýø õ?? ¿ºöõ þªýþ¸øª¹¸ ú ?õüº, ø ýð¢ðûø ÿþûðó𪹠ÿûðý?, úðú þªý ª¹ ?óþ öø÷ý¹. ?ªþª ÷ðü?¸õû þýø ò?ÿþûýøûø ôòð óþôð ¸ÿº¸ª ýð ÿ𸿺 31 ó. ?õ¸ýþù 29 ó. þýø øüõûø ôþ¸ªðªþ¢ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ þ ?óþ ¨þûø úðú ?õ¸¸øø þýø ÷ýðûø þ òøôõýøø ?ð¿ð¨øø (?ú. 1:5-20) ø ¸òøôõªõû¹¸ªòõ ÿ𸪺¿þò (?ú. 2:8-12), þ ÿþ¸õ?õýøø òþû¿òþò (?¯. 2:1, 2), þ ÿþ¸õ?õýøø ¿¨ðüð ?ø¸º¸þü ò òþ÷¨ð¸ªõ 12 ûõª (?ú. 2:42-50), þ ¸òøôõªõû¹¸ªòõ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû þ ?¨ø¸ªõ, úðú ?õ¸¸øø (?ý. 1:19-34). ?¨ðòýøªõû¹ýþ ýõôðòýþ þýø ÿþûº¢øûø ôþÿþûýøªõû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ þ ¸þòõ¨°õý¸ªòõ ¿ð¨ðúªõ¨ð ?ø¸º¸ð ø ÷ô¨ðòþ¸ªø ?óþ º¢õýøù ø ?þöõ¸ªòõýýþü ¿ð¨ðúªõ¨õ ?óþ ¢ºôõ¸. ?û?¸ úþ ò¸õüº ¤ªþüº - þýø øüõûø ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð. ?þ¸¨õô¸ªòþü ýø¿ øºôõø ôþûöý? ñ?ûø ÿþûº¢øª¹ ôþûöýþõ òÿõ¢ðªûõýøõ, ÿþ¸úþû¹úº ò¸õ ÿ¨õô¸úð÷ðýý?õ ¸þñ?ªø ø¸ÿþûýøûø¸¹ øüõýýþ ò ªþ ò¨õü . ? ¸ºññþªº. ?ðöõª¸ , øºôõø ýõ øüõûø ýðüõ¨õýø ýðúð÷𪹠¢õûþòõúð ÷ð ýõ¸õýøõ õóþ ÿþ¸ªõûø ò ¸ºññþªº, ú¨þüõ ÿºñûø¢ýþóþ ÿþ¨ø¡ðýø . ?þ ?ø¸º¸ð - ðòªþ¨ð ¢ºôð þýø ÿ?ªðûø¸¹ ºñøª¹, òõ¨þ ªýþ, ÷ð ªþ, ¢ªþ ?ý ø¸¡õûøû ¢õûþòõúð, ªðú ø ÷ð ªþ, ¢ªþ ?ý ÿþòõûõû õüº ýõ¸ªø õóþ ÿþ¸ªõû¹ ò ¸ºññþªº (¸ü. 7:22-24. 9:6, 14). ? ªþ ò¨õü úðú ¨ð÷¨õ°ðûþ¸¹ ªðú ÿþ¸ªºÿøª¹ ò þªýþ°õýøø þ¸ª¨þóþ ÷ðñþûõòðýø ¢õûþòõúð, ýþ ªðúþõ þñ¿þöôõýøõ òþ¸ÿ¨õ?ðûþ¸¹ ôû ¿¨þýø¢õ¸úø¿ ñþû¹ý?¿, ¢ªþ ø øüõûþ üõ¸ªþ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ô¨õòýøù øºôõù¸úøù úþüüõýªð¨øù, ýðÿø¸ðýý?ù üýþóþ ¸ªþûõªøù ¸ÿº¸ª ÿþ¸ûõ ò¨õüõýø ?ø¸º¸ð, ýþ, ýõ¸þüýõýýþ, þª¨ðöð??øù ÿþûþöõýøõ õóþ ôýõù, ÿ¨þòþ÷óûð°ðõª: "?þ÷òþûøªõû¹ýþ ûø ø¸¡õû ª¹ úðúº?-ûøñþ ûø¢ýþ¸ª¹ ò ¸ºññþªº?" ?ð°ø º¢øªõû º¢ðª: "?þÿø¨ð??øü ýþóðüø ¸ºññþªº ó¨þ÷øª ¸üõ¨ªõû¹ýð þÿð¸ýþ¸ª¹; ýþ õ¸ûø ¤ªþ ýõ¸þüýõýýþ, øûø þý (ñþû¹ýþù ¢õûþòõú) òýþò¹ þñ¨õª?ª ÷ôþ¨þò¹õ øûø ýõª, þý ýõ ôþûöõý ÿþÿø¨ðª¹ ¸ºññþªº ýþóðüø (ò ¸òþõù ò?óþôõ)" (?ðýóºüð. ?. ¡øªø¨þòðýþ ò ?ª¨ðú ø ?øûûõ¨ñõú - úþüüõýªð¨øù ýð ?þò?ù ?ðòõª ? 1 624 ¸ª¨.). ??ñþ¨ ?ø¸º¸ð ò ÿ¨õô¸ªðòûõýøø ÿ¨øüõ¨ð ¢õûþòõúð, úþªþ¨?ù ñþûõû ýð ÿ¨þª öõýøø 38 ûõª, úðöõª¸ , ñ?û ¸ôõûðý ¸ ¡õû¹? - ÿ¨þôõüþý¸ª¨ø¨þò𪹠þ°øñþ¢ýþ¸ª¹ ªðúø¿ øºôõù¸úø¿ ÷ðúþýýø¢õ¸úø¿ þó¨ðýø¢õýøù. ?þðýýð 5:17 ?þý?ýõ ôõûðõª. ?ªøüø ¸ûþòðüø ?ø¸º¸ ÷ðòõ¨øû ?òþø¿ ¸ûº°ðªõûõù, ¢ªþ ?þó, ?þªþ¨?ù ¸ôõûðû üø¨, ò¸? õ?? ðúªøòýþ ôõù¸ªòºõª ò ø¿ ¸õ¨ô¡õ, ôðöõ ò ¸ºññþªýøù ôõý¹ (¸ü. ??? ôþÿ. üðªõ¨øðû ýð ?õ ýø 17:28). ?ªþ ñ?û ÿ¨þªøòþ¨õ¢øò?ù ôõø¸ªø¢õ¸úøù ò÷óû ô ò ýõúþªþ¨?¿ ú¨ºóð¿ øºôðø÷üð, úþªþ¨?õ ÿ¨õô¸ªðòû ûø ?þóð ýð¸ªþû¹úþ ôðû?úøü þª üø¨ð, ¢ªþ ?ý øüõû ûø°¹ ýõñþû¹°þõ ¸þÿ¨øúþ¸ýþòõýøõ ¸ ýøü. ?ðöõ ñþûõõ ªþóþ, ¸ûþòð ?ø¸º¸ð ÷ðòõ¨ ûø, ¢ªþ ?óþ ¸þñ¸ªòõýý?õ ôõûð, þªú¨?ª?õ ò ¢ºôõ ø¸¡õûõýø , úþªþ¨?õ ?ý ªþû¹úþ ¢ªþ ¸þòõ¨°øû, ò ¸ðüþü ôõûõ ñ?ûø ôõûþü ?þöøøü. ??¨ðöõýýð ÷ôõ¸¹ ü?¸û¹ þ¸ýþòðýð ýð ¨ð¸¸ºöôõýøø (?ý. 5:19-47). ? ?. ?ûø "? ªðúöõ". ?þô¢?¨úýºªþõ ÿ¨øüõýõýøõ üõ¸ªþøüõýø ýð¨ ôº ¸ ¸þ¢øýøªõû¹ý?ü ¸þ?÷þü ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ¨ðòõý¸ªòþ ?ø¸º¸ð ¸ ?þóþü. ?þðýýð 5:18 ?ª¡þü ?òþøü. ?ºúòðû¹ýþ "?óþ ¸þñ¸ªòõýý?ü ?ª¡þü". ?þòþ¨øª¹ þ ?þóõ úðú ?ª¡õ ýõ ñ?ûþ ¸þòõ¨°õýýþ ¢ºöô?ü, ¸þóûð¸ýþ øºôõù¸úþóþ þñ?úýþòõýø . ?÷¨õôúð ò ýõúðýþýø¢õ¸úþù øºôõù¸úþù ûøªõ¨ðªº¨õ (¸ü. ¸ª¨. 84-86) ?þó ýð÷?òðõª¸ ?ª¡þü øºôõõò (¸ü. ?ñøûõù 1:24, 25, 28. ?þòøªð 13:4). ?õ¸úþû¹úþ ¨ð÷ ò üþûøªòð¿ þý ýð÷òðý ?þù ?ªõ¡ (?úúû. 23:1-4 ø ?¨õüºô¨þ¸ªø 14:3). ?ýþ ýõ ÿ¨õô¸ªðòû ûþ ¸þñþù ªðúþóþ ò?¨ðöõýø , ÷ð úþªþ¨þõ ªõÿõ¨¹ øºôõø þñòøý ûø ?ø¸º¸ð ò ñþóþ¿ºû¹¸ªòõ. ?õ¸þüýõýýþ, þ¸þ÷ýðò𠢪þ þýø ýõ øüõ?ª ýø¢õóþ, ¢ªþñ? þªòõªøª¹ ýð ?óþ ÷ð?øªº þªýþ¸øªõû¹ýþ ø¸¡õûõýø ò ¸ºññþªº (5:17), þýø ñ¨þ¸øûø ò?÷þò ?óþ ÿ¨õªõý÷øø þ ¨ðòõý¸ªòõ ¸ ?þóþü, ¢ªþ þýø ÷ðúû?¢øûø ø÷ ?óþ ò?¸úð÷?òðýø : "?ªõ¡ ?þù ôþý?ýõ ôõûðõª, ø ? ôõûð?". ?þðýý þªüõªøû ¸ýþõ ¨ð÷ûø¢øõ ò ºüð¿ øºôõõò üõöôº ¸úð÷ðýý?ü þ ?þóõ úðú ?ª¡õ, ø ÿþô¨ð÷ºüõòðõüþù ÿ¨õªõý÷øø ?ø¸º¸ð, ¢ªþ ?þó ñ?û ?óþ ¸þñ¸ªòõýý?ü ?ª¡þü ò þ¸þñþü ¸ü?¸ûõ. ?ðòý?ü ?þóº. ?ü. ?ûÿ. 2:6. ?ü. ýð ?ý. 1:1. ?¨ø÷ýðýøõ ÷ôõ¸¹, ¢ªþ ò÷ðøüþþªýþ°õýøõ üõöôº ?ª¡þü ø ??ýþü ¸ºª¹ þªýþ°õýø ?þóð ø ?¨ø¸ªð, úðú ¨ðòý?¿ üõöôº ¸þñþù - òõ¸¹üð ÷ýð¢øªõû¹ýþ. ?ýþóôð ò?ôòøóðõª¸ ð¨óºüõýª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ??ýþü ?þöøøü ûø°¹ ò ªþü öõ ¸ðüþü ¸ü?¸ûõ, úðú ø ò¸õ û?ôø òû ?ª¸ ¸?ýðüø ?þöøøüø, ª.õ. ÿþ¸¨õô¸ªòþü ªòþ¨õýø ø ôº¿þòýþóþ þª¡þò¸ªòð; úðú ñ?ûþ ºúð÷ðýþ, ¢ªþ ªõ¨üøý "??ý ?þöøù" ¢ð¸ªþ ÿ¨øüõý û¸ ò ó¨õúþ-¨øü¸úþü üø¨õ úðú ªøªºû øüÿõ¨ðªþ¨þò, þªüõ¢ð , ¢ªþ þýø ñ?ûø ÿþûºñþóðüø, ýþ ýõ þñ ÷ðªõû¹ýþ, ¢ªþñ? þýø þñûðôðûø ÿþûýþªþù ?þöõ¸ªòð. ?ôýðúþ ÷ôõ¸¹ ÷ðÿø¸¹ ?þðýýð ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ øºôõø ÿþý ûø ¸ýþ ¸ûþòð ?ø¸º¸ð, úðú ò?¨ðöð??øõ ¨ðòõý¸ªòþ ¸þ ?¸õò?°ýøü. ?þðýýð 5:19 ??ý. ?þª ?ø¸º¸ ¢ð¸ªþ ¸¸?ûðõª¸ ýð ?õñ úðú ýð ??ýð ?õûþòõ¢õ¸úþóþ - ªøªºû, úþªþ¨?ù ÿþô¢?¨úøòðõª ?óþ ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ø òõ¨þ ªýþ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ?óþ ¨þû¹ úðú ?õ¸¸øø (¸ü. ýð ?¯. 1:1. ?ú 2:10), ò ýð¸ªþ ?õü úþýªõú¸ªõ ¸ýþ ò?¨ðöõýý?ù ªøªºûþü "??ý" ¸ýþ þ÷ýð¢ðõª "??ý ?þöøù". ?ªþ ¸ªðýþòøª¸ þ¢õòøôý?ü, úðú ø÷ ªþóþ ¯ðúªð, ¢ªþ ?ý ÿ¨øüõýøû ?óþ ò ¸ò ÷ø ¸ ?ª¡þü ø ªðúöõ ø÷ ?óþ ¸¸?ûúø ýð ??ýð ?þöø (?ý. 5:25). ?º?õ¸ªòõýýþ, ¢ªþ úþóôð øºôõø þñòøýøûø ?ø¸º¸ð ò ÿ¨õªõý÷øø ýð ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹, ?ý ÿþ°?û ôðû¹°õ, ¸úþ¨õõ ¸ ¡õû¹?, ¢ªþñ? þñ· ¸ýøª¹ ø ¨ð¸°ø¨øª¹ ¤ªº ÿ¨õªõý÷ø?, ¢õü ÿ¨øºüõý¹°øª¹ õ? úðúøü-ûøñþ þñ¨ð÷þü (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð 1 óûðòº). ?ª ?õñ . ?.õ. ¸þþªòõª¸ªòõýýþ ?óþ ûø¢ýþóþ ¸þóûð¸ø , ÿþ ?óþ ûø¢ýþù øýø¡øðªøòõ. ?òøôøª ?ª¡ð ªòþ¨ ?õóþ. ?õûð ?ø¸º¸ð ýð¿þôøûø¸¹ ò ÿþûýþü ¸þóûð¸øø ¸ þñ¨ð÷þü ôõù¸ªòøù, úðú ?ðü ?þó þñ¿þôøû¸ ¸ ¢õûþòõúþü. ?þûõõ ªþóþ, þýø ñ?ûø ýðøò?¸°øü ?þöøøü ò?¨ðöõýøõü ?óþ û?ñ ?õù ÷ðñþª? þ ¢õûþòõúõ. ?ªþ ?ø¸º¸ üþó ýð¸ªþû¹úþ ¸þòõ¨°õýýþ þª¨ð÷øª¹ ¿ð¨ðúªõ¨ ?ª¡ð - ñ?ûþ òþ÷üþöý?ü ªþû¹úþ ÿþªþüº, ¢ªþ ??ý ÿ¨þ òøû ÿþûýþõ ÿþ¸ûº°ðýøõ òþûõ ?ª¡ð. ?þðýýð 5:20 ??ñøª ??ýð. ?ü. 3:35. ?¸?. ?ôõ¸¹ ?ø¸º¸ ÷ð òû õª þ ?òþ?ü ¸þòõ¨°õýýþü ÿþýøüðýøø òþûø ?ª¡ð. ?þû¹úþ ?þª, ?ªþ ?ðü ñ?û ?þóþü, üþó ÿ¨ðòôøòþ ò?¨ð÷øª¹ ªðúþõ ºªòõ¨öôõýøõ. ?õûð ñþû¹°õ ¸ø¿. ?. õ. õ?? ñþû¹°øõ, ¢õü ¢ºôõ¸ð ø¸¡õûõýø , úþªþ¨?õ ?ø¸º¸ ôþûöõý ñ?û õ?? ¸þòõ¨°øª¹ (¸ü. ý𠸪. 21). ?øûð ÷ð òûõýø ?ø¸º¸ð òû õª¸ ªõü ñþûõõ ò?ôð??õù¸ , ¢ªþ þýþ ñ?ûþ ò?¸úð÷ðýþ ÿ¨õô ûø¡þü þ¸ºöôõýø ÷𠢺ôþ, úþªþ¨þõ ?ý ªþû¹úþ ¢ªþ ¸þòõ¨°øû. ?þðýýð 5:21 ?ðú ?ªõ¡. ?¨ðòýõýøõ ¸ðüþ ÿþ ¸õñõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ¨ðòõý¸ªòþ ??ýð ¸ ?ª¡þü. ?ºôõø ÿ¨ðòøû¹ýþ òõ¨øûø, ¢ªþ òþ¸ú¨õ¸õýøõ ü?¨ªò?¿ - ø¸úû?¢øªõû¹ýþõ ÿ¨ðòþ ?þóð; ÿ¨õªõýôº ýð ÿþôþñýº? ¸øûº, ?ø¸º¸ þª¸ªðøòðû ?òþø ÿ¨ðòð ýð ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹. ??ý þöøòû õª. ?õ¸þüýõýýþ, ¤ªþ ÿ¨øüõýøüþ úðú ú ¸øûõ ?ø¸º¸ð òþ¸ú¨õ°ðª¹ ü?¨ªò?¿ "ÿ¨ø ÿþ¸ûõôýõù ª¨ºñõ" (1?þ¨. 15:52), ªðú ø ú ?óþ ¸øûõ - ô𪹠ýþòº? öø÷ý¹ úðöôþüº ¿¨ø¸ªøðýøýº, ÿõ¨õöøòð??õüº þÿ?ª ýþòþóþ ¨þöôõýø (¸ü. 3:3). ?õüýþóþ ¸ÿº¸ª , øºôõù¸úð ûøªõ¨ðªº¨ð ÿþô¢?¨úøòðûð, ¢ªþ òþ¸ú¨õ¸õýøõ ¨ð¸¸üðª¨øòðûþ¸¹, úðú ¨ðñþªð ?õ¸¸øø; þôýðúþ, ò ýð¸ªþ ?õü ¨ð¸¸ºöôõýøø ?ø¸º¸ ýõ ò?¸ªðòû õª ?òþ? ¨þû¹ úðú ?õ¸¸øø, ýþ ¸úþ¨õõ ò?ôõû õª ?òþ? ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹. ?þðýýð 5:22 ?ñþ ?ªõ¡ ø ýõ ¸ºôøª. ?ªõ¡ þªôðû ò ¨ºúø ??ý𠺸ÿõ°ýþõ ò?ÿþûýõýøõ ôõûð ø¸úºÿûõýø . ?ªõ¡ ýõ ¸ªðû ¢õûþòõúþü, ?ý ýõ þªôðû ?òþ? öø÷ý¹, ¢ªþñ? ¸ÿð¸ªø ¢õûþòõúð; ý ??ý, úþªþ¨?ù ¸ªðû ¢õûþòõúþü, ø þªôðû ?òþ? öø÷ý¹ ÷ð ¢õûþòõ¢õ¸ªòþ, øüõõª ÿ¨ðòþ, ¢ªþñ? ¸ºôøª¹ ªõ¿, úþªþ¨?õ þªòõ¨óûø ?óþ. ?ý þôøý ÷ýðõª ÿþûýº? ¸øûº ø¸úºÿûõýø , øñþ ?ý ÿþý?¸ ?ðü ó¨õ¿ø üø¨ð (?ü. ?ý. 5:27, 29. ?ò¨. 4:15). ?þðýýð 5:23 ?ªøûø. ? ¸òþ?ü ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþü ø÷ûþöõýøø, ¸ûþòð ?ø¸º¸ð ºòõ?õòðûø ?óþ ¸ûº°ðªõûõù, òõ¨º??ø¿, ÿþ¢øªðò°ø¿ ?þóð, ¢ªþ ÿþ ¤ªþù öõ ¸ðüþù ÿ¨ø¢øýõ þýø ôþûöý? ªðúöõ ¢ªøª¹ ø ??ýð. ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø, ýõòþ÷üþöýþ ÿþ¢øªðª¹ ?þóð ñõ÷ ÿþ¢øªðýø ??ýð, úþªþ¨þóþ ?ý ÿþ¸ûðû. ?þðýýð 5:24 ?¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?ûº°ð??øù. ?ªþª ¸ªø¿ òû õª¸ ÷ýð¢øªõû¹ý?ü, øñþ þª¨ðöðõª ªõ¸ýº? ¸ò ÷¹ üõöôº ¸û?°ðýøõü ø òõ¨þòðýøõü. ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø, ôò𠤪ø¿ ôõù¸ªòø ÿ¨õô¸ªðòûõý? ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ÿ¨ø¢ð¸ªø üø, øüõ??øüø þñ?øù ð¨ªøúû¹, ÿþô¨ð÷ºüõòð , ¢ªþ ¸û?°ðýøõ ýõ ñºôõª øüõª¹ ÷ýð¢õýø ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ýõ ñºôõª òõ¨þòðýø (?ü. ýð ?¯. 7:24). ?ôõ¸¹ ò ôðû¹ýõù°õü ?ø¸º¸ ò?ôõû õª ?òþ? ÿþô¢øýõýøõ ?ª¡º, øñþ òõ¸ª¹ ??ýð ("¸ûþòþ ?þ?") øüõõª ¡õû¹ - ýðÿ¨ðòøª¹ û?ôõù òõ¨øª¹ ò ?ª¡ð ø òþ÷ûþöøª¹ ¸òþ? ºÿþòðýøõ ýð ?õóþ. ?üõõª öø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?ªþ ÿ¨þòþ÷óûð°õýøõ ÿ¨õô¸ªðòû õª ¸þñþù ñþûõõ, ¢õü ªþû¹úþ þñõªþòðýøõ þ ó¨ ôº?õù òõ¢ýþù öø÷ýø; ¤ªþ ºòõ¨õýýþ¸ª¹, ¢ªþ òõ¨º??øù ºöõ ªõÿõ¨¹ ø ÷ôõ¸¹ üþöõª ýð¢ðª¹ ýð¸ûðöô𪹸 öø÷ý¹?, òõ¢ýþù ÿþ ¸òþøü ¸òþù¸ªòðü, øñþ þý ôº¿þòýþ ¸þõôøý?ý ¸þ ?òþøü ?þ¸ÿþôþü, öø÷ý¹ ?þªþ¨þóþ þý òþ¸ÿ¨øý û. "?º¿ ?þöøù, òþ¸ÿ¨øý ª?ù ò ¸õ¨ô¡õ òõ¨þ?, òû õª¸ ýð¢ðûþü òõ¢ýþù öø÷ýø" (?? 388. ?ý. 6:47. 1?ý. 5:11, 12. ¸ü. ýð ?ý. 3:16). ?𠸺ô ýõ ÿ¨ø¿þôøª. ?ºúòðû¹ýþ "ÿõ¨õ¿þôøª". ?õ¨õ¿þô þª ¸üõ¨ªø ò öø÷ý¹, ýõ ªþû¹úþ ªõûõ¸ýþõ ÿ¨õþñ¨ðöõýøõ ÿ¨ø ñºôº?õü òþ¸ú¨õ¸õýøø, ýþ ªðúöõ þÿ?ª, ¢õ¨õ÷ úþªþ¨?ù úðöô?ù ø¸ú¨õýýøù ¿¨ø¸ªøðýøý ºöõ ÿ¨þ°?û ø ÿûþôðüø úþªþ¨þóþ þý ÿ¨þôþûöðõª ýð¸ûðöô𪹸 . ?º¿þòýþ ¨õ°ð??õõ ø÷üõýõýøõ þª ¸üõ¨ªø ò öø÷ý¹ ÿ¨þø¸¿þôøª, úþóôð ¢õûþòõú ¨þöôðõª¸ ¸ò?°õ (?¯ 8:5. ?þû. 2:13. ?ü. ýð ?ý. 1:13). ?þðýýð 5:25 ?¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?𸪺ÿðõª ò¨õü , ø ýð¸ªðûþ ºöõ. ? ªþ ò¨õü úðú ¯¨ð÷ð "ý𸪺ÿðõª ò¨õü " òýþ þªýþ¸øª¸ ú ñºúòðû¹ýþüº òþ¸ú¨õ¸õýø? ò ñºôº?õü (¸ª. 28), ¸ûþòð "ýð¸ªðûþ ºöõ", úðöõª¸ , ºúð÷?òð?ª ýð þÿ?ª, þ úþªþ¨þü ?ø¸º¸ ªþû¹úþ ¢ªþ óþòþ¨øû, úþóô𠿨ø¸ªøðýøý "ÿõ¨õ°?û þª ¸üõ¨ªø ò öø÷ý¹". ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ¸ûõôºõª ÿ¨øý ª¹ òþ òýøüðýøõ, ¢ªþ ôº¿þòýþõ òþ¸ú¨õ¸õýøõ ôþ¸ªºÿýþ ¸¨ð÷º úðöôþüº, úªþ ¿þª ôº¿þòýþ ü?¨ªò, ò¸? öõ º¸û?°ðû óûð¸ ??ýð ?þö¹õóþ. ? ÿþôþñýþü ÿ¨øüõýõýøø ¤ªø¿ ¯¨ð÷ ¸ü. ò 4:21, 23. ?¸ªøýýþ ªðúöõ, ¢ªþ ¸ü?¸û ¤ªþóþ ¸ªø¿ð óþòþ¨øª þ ¢ð¸ªø¢ýþü òþ¸ú¨õ¸õýøø, ò ªþ ò¨õü úðú ¸ª. 28 þÿ¨õôõû?ýýþ ÿ¨þòþ÷óûð°ðõª, ¢ªþ ÿ¨ø ñºôº?õü òþ¸ú¨õ¸õýøø "...ò¸õ, ýð¿þô ?øõ¸ ò ó¨þñð¿, º¸û?°ðª óûð¸ ??ýð ?þöø ". ?¨ø ªðúþü ø¸ªþûúþòðýøø ¸ª. 25 üþöýþ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠úðú ¸¸?ûúº ýð þ¸þñþõ òþ¸ú¨õ¸õýøõ üýþóø¿ "º¸þÿ°ø¿ ¸ò ª?¿", úþªþ¨?õ ÿ¨þñºôøûø¸¹ ÿ¨ø òþ¸ú¨õ¸õýøø ?¨ø¸ªð, úðú ÿõ¨ò?õ ÿûþô? ?óþ ÿþñõô? (¸ü. ?¯. 27:52, 53). ?þðýýð 5:26 ?ðú... ªðú. ?ü. ý𠸪. 21. ??ýº ôðû. ?ü. ýð 6:37. ?ø÷ý¹ ò ?ðüþü ?õñõ. "?þ ?¨ø¸ªõ ýð¿þôøª¸ ¸ðüþñ?ªýð , ýõ÷ðøü¸ªòþòðýýð , ýõ ºýð¸ûõôþòðýýð öø÷ý¹" (?? 530). ?þª úðú òþÿûþ??ýý?ù ??ý, ?þªþ¨?ù "¸üø¨øû ?õñ " ("?ÿþ¨þöýøû ?õñ " - ðýóû. ÿ¨þòõ¨õýýð ?øñûø ) ò ÿ¨þ òûõýøø ?òþø¿ ?þöõ¸ªòõýý?¿ ÿ¨ðò, ?¨ø¸ªþ¸ óþòþ¨ þ ?òþ?ü ¸º?õ¸ªòþòðýøø ý ÷õüûõ, úðú ¢õûþòõú ¸¨õôø û?ôõù, üþó ¸¸?û𪹸 ýð þñûðôðýøõ öø÷ý¹? úðú ôð¨þü þª ?þóð. "?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ?¨ø¸ªð òû õª¸ óð¨ðýªøõù òõ¨º??õóþ - þªýþ¸øªõû¹ýþ òõ¢ýþù öø÷ýø" (?? 530. ?ü. ôþÿ. üðªõ¨øðû ýð 1 óûðòº). ?þðýýð 5:27 ?û𸪹. ?þ¨º¢ð ??ýº ò?ÿþûýøª¹ ÿûðý ø¸úºÿûõýø ôû ¸ÿð¸õýø ¢õûþòõúð ø ¸ûðò? ?þöøõù, ?ªõ¡ ªðúöõ ò¨º¢øû ?üº ø ¯ºýú¡ø? ¸ºôð, ¤ªþ þ¸þñõýýþ ÿ¨øõüûõüþ, øñþ ??ý ?þöøù, ?þöõ¸ªòõýýð ûø¢ýþ¸ª¹, òû õª¸ ªðúöõ ??ýþü ¢õûþòõ¢õ¸úøü, ¢õûþòõ¢õ¸úþù ûø¢ýþ¸ª¹?, úþªþ¨ð º¸ªþ ûð ÿ¨þªøò ø¸úº°õýø (?ò¨. 4:15), ýõ¸ûð ýð ¸õñõ ó¨õ¿ òüõ¸ªþ ó¨õ°ýøúþò ø ø¸ÿ?ªðûð ¸üõ¨ª¹. ?¸? öõ ?ý òþ¸ªþ¨öõ¸ªòþòðû ò òõûøúþù ñþ¨¹ñõ ¸ ¸ðªðýþù. ?øúðúð ô¨ºóð ûø¢ýþ¸ª¹ òþ ò¸õûõýýþù ýõ ñ?ûð ýð¸ªþû¹úþ ÿ¨ðòþüþ¢ýþù ø ÿþô¿þô ?õù, ¢ªþñ? ¸þòõ¨°øª¹ òõ¢ý?ù ¸ºô ýðô û?ô¹üø, ø ýøúðúð ô¨ºóð ûø¢ýþ¸ª¹ ýõ ¸üþóûð ñ? ÿ¨þ¸ûðòøª¹ ø þÿ¨ðòô𪹠?þóð ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¤ªþóþ ¸ºôð (¸ü. ý𠸪. 22). ?þðýýð 5:28 ?𸪺ÿðõª ò¨õü . ?ü. ý𠸪. 25. ?¸õ. ?ªþ þ¸þñ𠸸?ûúð ýð òþ¸ú¨õ¸õýøõ ü?¨ªò?¿ ñõ÷ ºúð÷ðýø ýð ¨ð÷ûø¢øõ üõöôº ÿõ¨ò?ü ø òªþ¨?ü òþ¸ú¨õ¸õýøõü (¸ü. ?ªú. 20:5, 6). ?÷óû ô? øºôõõò ýð òþÿ¨þ¸ òþ¸ú¨õ¸õýø ò ôýø ?¨ø¸ªð ¨õ÷úþ ¨ð¸¿þôøûø¸¹... ?ðôôºúõø òþþñ?õ þª¨ø¡ðûø òþ¸ú¨õ¸õýøõ ü?¨ªò?¿, ò ªþ ò¨õü úðú ¯ð¨ø¸õø ¸øû¹ýþ þª¸ªðøòðûø òþÿ¨þ¸, ¢ªþ ü?¨ªò?õ òþ¸ú¨õ¸ýºª. ?ðöõ ¸¨õôø ªõ¿ øºôõõò, úþªþ¨?õ ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ º¢õýø þ òþ¸ú¨õ¸õýøø, þ¢õòøôýþ, ªðúöõ ¸º?õ¸ªòþòðûþ ¨ð¸¿þöôõýøõ ò òþÿ¨þ¸õ, úªþ ôþûöõý øüõª¹ º¢ð¸ªøõ ò òþ¸ú¨õ¸õýøø. ?õúþªþ¨?õ ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ üýõýø , ¢ªþ òþ¸ú¨õ¸ýºª¹ ôþûöý? ªþû¹úþ ÿ¨ðòõôý?õ; ô¨ºóøõ ÿþôªòõ¨öôðûø, ¢ªþ úðú ÿ¨ðòõôý?õ, ªðú ø ýõ¢õ¸ªøò?õ ôþûöý? ÿþôý ª¹¸ ø÷ ¸òþø¿ üþóøû. ? ¸ò ÷ø ¸ ¤ªøü ÿþ¸ûõôýøü ò÷óû ôþü, ôþúºüõýª ýðÿø¸ðýý?ù ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò úþý¡õ òªþ¨þóþ ø ýð¢ðûõ ÿõ¨òþóþ ¸ªþûõªø ôþ ý. ¤. ÿ¨õô¸ªðòû õª ÿðª¨øð¨¿þò úðú ÷ð òû ??ø¿: "?þóôð ü? ªðúöõ òþ¸ú¨õ¸ýõü, úðöô?ù ÿ¨ø ¸òþ?ü úþûõýõ, ÿþúûþý ¸¹ ?ð¨? ?õñõ¸ýþüº. ?þóôð ªðúöõ òþ¸ú¨õ¸ýºª ò¸õ û?ôø, ýõúþªþ¨?õ ôû ¸ûðò?, ð ô¨ºóøõ - ôû ¸ª?ôð" (?ðòõª ?õýøðüøýð 10 óû. 7-8. ?¨øòõôõýþ ò ?ð¨ûø "?ÿþú¨ø¯? ø ª¨ºô? ¸þüýøªõû¹ýþóþ ðòªþ¨¸ªòð" ª. 2 ¸ª¨. 359). ?ø¸º¸ ò ¸þþªòõª¸ªòøø ¸þ ?òþõù þñ?¢ýþù ÿ¨ðúªøúþù ýõ ò¸ªºÿðû ò ôø¸ÿºª? þ ¨ð÷ûø¢ý?¿ ªþ¢úð¿ ÷¨õýø , úþªþ¨?¿ ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ øºôõø þªýþ¸øªõû¹ýþ òþ¸ú¨õ¸õýø , ýþ ÿ¨þ¸ªþ ø÷ûþöøû ø¸ªøýº, ¢ªþ "ò¸õ ýð¿þô ?øõ¸ ò ó¨þñð¿... ø÷?ôºª". ?þðýýð 5:29 ?òþ¨ ?øõ ôþñ¨þ. ?÷ ¤ªø¿ ¸ûþò ýõ ¸ûõôºõª ôõû𪹠ò?òþô, ¢ªþ ¸ÿð¸õýøõ üþöýþ ÷ð¸ûºöøª¹ "ôþñ¨?üø ôõûðüø". ?ðú ôþñ¨?õ, ªðú ø ÷û?õ ôõûð òû ?ª¸ ûø°¹ þª¨ðöõýøõü ôº¿þòýþóþ ¸þ¸ªþ ýø ¢õûþòõúð. ? ¿þ¨þ°ø¿ øûø ÿûþ¿ø¿ ôõ¨õò¹ ¿ üþöýþ ¸ºôøª¹ ýð þ¸ýþòðýøø ø¿ ÿûþôþò ø ¸þþªòõª¸ªòõýýþ - ôþ¸ªþùý? ûø þýø òþ÷ôõû?òðýø øûø ºýø¢ªþöõýø , ¿þª òýºª¨õýý ôþñ¨þªð øûø ýõóþôýþ¸ª¹ ôõ¨õò¹õò ýõ ýð¿þôøª¸ ò ø¿ ÿûþôð¿. ?þþªòõª¸ªòº??øü þñ¨ð÷þü û?ôø üþóºª ñ?ª¹ úûð¸¸ø¯ø¡ø¨þòðý? ªõ¨üøýðüø ø¿ ôõû, ¿þª ø¿ ôõûð òû ?ª¸ ûø°¹ òýõ°ýøüø ÷ýðúðüø ø¿ òýºª¨õýýõóþ ôº¿þòýþóþ ¸þ¸ªþ ýø , úþªþ¨þõ òû õª¸ ¨õ°ð??øü ¯ðúªþ¨þü ò ø¿ ¸ÿð¸õýøø. ?þ¸ú¨õ¸õýøõ öø÷ýø. ?. õ. òþ¸ú¨õ¸õýøõ, úþªþ¨þõ ¸ûºöøª þªûø¢øªõû¹ý?ü ÿ¨ø÷ýðúþü òõ¢ýþù öø÷ýø øûø ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ úþªþ¨þóþ ý𸪺ÿøª òõ¢ýð öø÷ý¹; òþ¸ú¨õ¸õýøõ ò ¸ðüþü ôõûõ - ¸ðüþ ÿþ ¸õñõ öø÷ý¹, ÿþô òþ÷ôõù¸ªòøõü öø÷ýø ?¨ø¸ªð, ò úþªþ¨þù òõ¨º??øõ ¸ªðýþò ª¸ º¢ð¸ªýøúðüø. ?¨ø¸ªþ¸ ¸ªðû ÿ¨ø¢ð¸ªýøúþü þôýþù ÿûþªø ¸ ýøüø, þôýþóþ ôº¿ð. ?üõýýþ, ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¤ªþóþ ¸þ?÷ð, ü? òþ¸¸ªðýõü ø÷ üþóøû? - ýõ ÿ¨þ¸ªþ ø÷-÷ð ÿ¨þ òûõýø ¸øû? ?¨ø¸ªð, ýþ ÿþªþüº, ¢ªþ ¢õ¨õ÷ òõ¨º ?óþ öø÷ý¹ ¸ªðûð ýð°õù (?? 388). ?¸ºöôõýøõ. ?¨. "ú¨ø÷ø¸" - "¸ºô", "þ¸ºöôõýøõ". ?þýª¨ð¸ª ¤ªþóþ ¸ûþòð ¸ "öø÷ý¹?" þªüõ¢ðõª, ¢ªþ þýþ ýõ ôþûöýþ ñ?ª¹ ÿþý ªþ ÷ôõ¸¹ ò ¸ü?¸ûõ "ò¨ðöôõñýþõ þ¸ºöôõýøõ". ?ªþ öõ ¸ðüþõ ¸ûþòþ ÿõ¨õòõôõýþ "¸ºô" ò ¸ª. 24 ø 22. ?¸õ ¸ªø¿ø, ò úþªþ¨?¿ úðöõª¸ ÿþôüõ¢õýþ, ¢ªþ ¸ºô ò¨º¢?ý ?¨ø¸ªº - ÷ôõ¸¹ óûðòý?ü þñ¨ð÷þü ¸ºô ýðô ýõ¢õ¸ªøò?üø. ?þðýýð 5:30 ?ø¢õóþ ýõ üþóº ªòþ¨øª¹. ?ü. ý𠸪. 19; 6:38. ?ðú ¸û?°º. ?.õ. þª ?ª¡ð. ?ºô. ?¨. "ú¨ø÷ø¸" - ¸ü. ý𠸪. 29. ?¨øýøüð òþ òýøüðýøõ úþýªõú¸ª, ¸ûþòð ?ø¸º¸ð ÷ôõ¸¹ òû ?ª¸ ºªòõ¨öôõýøõü þ ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ªø ?óþ þ¸ºöôõýø ó¨õ°ýøúþò ò ÷ðúû?¢øªõû¹ýþü ¸ºôõ (¸ü. ý𠸪. 22-27). ?ª¡ð. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸úûþýýð (¸¨. ¸ª¨. 146) ú þÿº?õýø? ¤ªþóþ ¸ûþòð. ?þðýýð 5:31 ?òøôõªõû¹¸ªòº? ?ðü þ ?õñõ. ?ªþ úð¸ðõª¸ ¸òøôõªõû¹¸ªò øºôõù¸úþù º÷ðúþýõýýþù ¸ø¸ªõü?, úð¸ð??õù¸ ¨ð÷ûø¢ý?¿ ¸¯õ¨, ò ¢ð¸ªýþ¸ªø òþÿ¨þ¸ð ûø¢ýþù öø÷ýø, ò ?ø°ýõ ¸úð÷ðýþ: "?øúªþ ýõ üþöõª ¸òøôõªõû¹¸ªòþò𪹠¸ðü þ ¸õñõ" (?ø°ýð, ?õª¿ºñþª¿ 2, 9 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 151). ?ð òûõýøõ ?ø¸º¸ð ò ôðýýþü ¸ªø¿õ, òõ¨þ ªýþ, øüõõª ò òøôº - þñ¨ðªøª¹¸ ú ªðúþüº òøôº ü?°ûõýø ¸¨õôø ¸òþø¿ øºôõù¸úø¿ ¸ûº°ðªõûõù. ?ð ÿõ¨ò?ù ò÷óû ô ò 8:14 úðöõª¸ , ò?¨ðöõýþ ÿ¨þªøòþ¨õ¢øõ ÷ð òûõýø? ò?¸úð÷ðýýþüº ÷ôõ¸¹, þôýðúþ ò úðöôþü ø÷ ¤ªø¿ ¸ûº¢ðõò ¸ûþòð ?ø¸º¸ð ñ?ûø ÿ¨ø¸ÿþ¸þñûõý? ú ªþüº, ¢ªþñ? ò¸ª¨õªøª¹ ò÷óû ô? ?óþ ¸ûº°ðªõûõù. ? 8:14 ôø¸úº¸¸ø ýõ úð¸ðõª¸ ?óþ þªýþ°õýø ú ?ª¡º, ýþ ¸úþ¨õõ ?óþ ÿ¨þòþ÷óûð°õýø : "? ¸òõª üø¨º", úþªþ¨?ù ¯ð¨ø¸õø þªòõ¨óûø, øñþ ?ý ¸úð÷ðû ¤ªþ þ ?ðüþü ?õñõ. ?õü ýõ üõýõõ, ýõ¸üþª¨ ý𠤪þ òþ÷¨ðöõýøõ, ?ø¸º¸ ýð¸ªðøòðû, ¢ªþ ?óþ ¸ûþòð ñ?ûø ø¸ªøýý?üø. ? ýð¸ªþ ?õü üõ¸ªõ ?ø¸ðýø , þôýðúþ, ø÷ûþöõýøõ ¸þòõ¨°õýýþ øýþõ. ?ôõ¸¹ ?ø¸º¸ ÿ?ªðõª¸ ÿ¨þôõüþý¸ª¨ø¨þò𪹠?òþ? ÷ðòø¸øüþ¸ª¹ þª ?òþõóþ ?ª¡ð, ºúð÷?òð ýð ôõûð, úþªþ¨?õ ?ý ñ?û ºÿþûýþüþ¢õý ¸þòõ¨°ðª¹, úðú ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?òþø¿ ÿ¨õªõý÷øù (5:36, 37). ?ªþñ? ÿ¨øô𪹠¸øûº ¸òþøü ò?¸úð÷?òðýø ü, ?ý úðöõª¸ öõûðû ýðÿþüýøª¹ ?òþøü ¸ûº°ðªõû ü þñ øºôõù¸úþü ÿ¨øý¡øÿõ, ¸þóûð¸ýþ úþªþ¨þóþ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þ ¸òþ?ü ûø¢ýþü ÿþòõôõýøø ýõ ¸¢øªðûþ¸¹ ôõù¸ªòøªõû¹ý?ü. ?þðýýð 5:32 ?¨ºóþù. ? ¸ðü?¿ ô¨õòýø¿ ò¨õü?ý úþüüõýªðªþ¨? ÿþýøüðûø ¤ªþª ¸ªø¿ ò ôòº¿ ¨ð÷ûø¢ý?¿ ÷ýð¢õýø ¿. ?õúþªþ¨?õ þªýþ¸ ª ¸ûþòþ "ô¨ºóþù" ú ?þðýýº ?¨õ¸ªøªõû? ò òøôº ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþóþ úþýªõú¸ªð (¸ª. 33-35) ø, ýõ¸þüýõýýþ, ¸ûº°ðªõûø ?ø¸º¸ð ò ªþ ò¨õü ÿþýøüðûø ?óþ ªðúøü þñ¨ð÷þü (¸ª. 34). ?¸þ÷ýðòð , ¢ªþ ?óþ ¸þñ¸ªòõýý?ù ðòªþ¨øªõª ýõ ñ?û ÿ¨øý ª (¸ª. 31), ?ø¸º¸ ¨ð¸ú¨?û ò¸õ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, þñ¨ð?ð òýøüðýøõ ýð ¢õª?¨õ ¨ð÷ûø¢ý?¿ ¸òøôõªõû¹¸ªòð: 1. ?ð ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ?þðýýð (¸ª. 32-35). 2. ?𠢺ôõ¸ð (¸ª. 36), úþªþ¨?õ øºôõø ýõ üþóûø þÿ¨þòõ¨óýºª¹. 3. ?ð ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ?ª¡ð (¸ª. 37). 4. ?ð ?ò ?õýý?õ ?ø¸ðýø (¸ª. 39) ø þ¸þñõýýþ ýð ÿø¸ðýø ?þø¸õ (¸ª. 45-47), úþªþ¨?õ øºôõø ÿ¨ø÷ýðòðûø úðú ðòªþ¨øªõª, ÿ¨õòþ¸¿þô ?øù ò¸õ ô¨ºóøõ úýøóø. ?ýþóøõ ô¨ºóøõ ø¸ªþûúþòðªõûø, ¿þª ø ýõ þª¨ø¡ð??øõ ¤ªþóþ ¢õª?¨?¿ú¨ðªýþóþ ÿ¨þ òûõýø ôþúð÷ðªõû¹¸ªò ?ø¸º¸ð, ÿþýøüð?ª ýð¸ªþ ?øù ¸ªø¿ ¸úþ¨õõ, úðú þªýþ¸ ?øù¸ ú ?ª¡º ò ÿ¨õôòøôõýøø (¸ª. 37). ?ýø ºúð÷?òð?ª, ¢ªþ ¸ª. 32 ýð¿þôøª¸ ò ýð¸ªþ ?õü ò¨õüõýø, ÿ¨øóþªþòû ò?¨ðöõýøõ ÿ¨þôþûöð??õóþ¸ ¸òøôõªõû¹¸ªòð ?ª¡ð þ ?òþ?ü ??ýõ, ò ªþ ò¨õü , úðú ¸ª. 33-35, úþªþ¨?õ þÿ¨õôõû?ýýþ ÿ¨øüõýøü? ú ?þðýýº - ýð¿þôøª¸ ò ÿ¨þ°õô°õü ò¨õüõýø, úðú ¸ûºöõýøõ, úþªþ¨þõ ò ø¸¸ûõôºõüþõ ýðüø ò¨õü ºöõ ÿ¨ø°ûþ ú ¸òþõüº úþý¡º. ?þðýýð 5:33 ?? ÿþ¸?ûðûø. ?ªþ, òõ¨þ ªýþ, ¸¸?ûúð ýð ¸ûº¢ðù, þªüõ¢õýý?ù ò 1:19-27. ?þðýýð 5:34 ?õ þª ¢õûþòõúð ÿ¨øýøüð? ¸òøôõªõû¹¸ªòþ. ?þóôð ?ø¸º¸ ÷ð òøû, ¢ªþ ñ?û ô¨ºóþù, úªþ ý?¸ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þ ??ü (¸ª. 32), ýõ¸þüýõýýþ, üýþóøõ ø÷ øºôõõò ¸¨ð÷º öõ ÿþý ûø, ¢ªþ ?ý ¸¸?ûðõª¸ ýð ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû (¸ü. 1:7, 8, 15-18, 26, 27, 29-36). ?ø¸º¸ ÿ¨þôûøû ?òþ? ò?¸úð÷?òðýøõ, ºúð÷?òð , ¢ªþ ?þðýý ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ý?¸ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þñ ø¸ªøýõ, ýþ ¢ªþ ÷ðúþýýþ¸ª¹ ¸þñ¸ªòõýý?¿ ÿ¨õªõý÷øù ýõ ¸ªþøª ø ýõ ÿðôðõª ¢¨õ÷ ªðúþõ ¢õûþòõ¢õ¸úþõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ. ?ªþñ? ò? ¸ÿð¸ûø¸¹. ?þª , ÿ¨ø÷ýðòð , ¢ªþ ø¸ªøýýþ¸ª¹ ?óþ ¸ûþò ýõ ÷ðòø¸õûð þª ýðûø¢ø ¸òøôõªõû¹¸ªòð þ ýø¿ ?þðýýð ?¨õ¸ªøªõû , ªõü ýõ üõýõõ, ?ø¸º¸ ýðÿþüýøû øºôõ ü, ¢ªþ ?þðýý ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðû þ ??ü, øñþ ñþû¹°þõ ¢ø¸ûþ ýð¨þôð òõ¨øûø ?þðýýº (¸ü. ?¯. 21:26). ?ñ¨ð?𠸹 ú ªðúþüº ¸òøôõªõû¹¸ªòº, ?ø¸º¸ üþó ÿþñºôøª¹ ýõúþªþ¨?¿ òõ¨øª¹ ò ?õóþ, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü üþó ¸ÿð¸ªø ø¿. ?þðýýð 5:35 ?òõªøû¹ýøú. ?¨. "ûº¢ýþ¸" - "ûðüÿð", "¸òõªøû¹ýøú" (¸ü. ýð 1:9). ?ÿþ¸ªþû ?þðýý ò?¸úð÷ðû¸ þ ?¨õ¸ªøªõûõ, ¢ªþ "þý ýõ ñ?û ¸òõªþü" (¸ª. 8). ?úþ¨õõ ò¸õóþ ?þðýý ?¨õ¸ªøªõû¹ ñ?û ¸òõªøû¹ýøúþü ò ¸¨ðòýõýøø ¸þ ?¨ø¸ªþü, úþªþ¨?ù ñ?û "ø¸ªøýý?ü ¸òõªþü" (¸ª. 9). ?ðú ýõª ýºöô? ò ¸òõªøû¹ýøúõ ÿ¨ø ý𸪺ÿûõýøø ôýõòýþóþ ¸òõªð, ªðú ø ¨ðñþªð ?þðýýð ¸üõýøû𸹠¨ðñþªþù ?ø¸º¸ð. ?ûþòþ, ÿõ¨õòõôõýýþõ úðú "óþ¨ ?øù", òû õª¸ ¯þ¨üþù óûðóþûð "úðøþ" "ÿþôöøóðª¹" ø ªðúøü þñ¨ð÷þü üþöýþ ÿþô¨ð÷ºüõòðª¹, ¢ªþ ?þðýý ÿ¨õô¸ªðòû û ø÷ ¸õñ òªþ¨ø¢ý?ù, ÷ðøü¸ªòþòðýý?ù ¸òõª, úþªþ¨?ù ÷ðö?ó ò ý?ü ?¨ø¸ªþ¸, ª. õ. ñþû¹°øù ¸òõª. ?? ¿þªõûø. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÿþÿºû ¨ýþ¸ªø ?þðýýð - ¸ü. ?¯. 3:5-7, 21-26. ?ðûþõ ò¨õü . ?þ ò¨õü ôðýýþóþ ¨ð¸¸ºöôõýø ÿºñûø¢ýþõ ¸ûºöõýøõ ?þðýýð ºöõ ÿ¨ø°ûþ ú úþý¡º ø þý, þ¢õòøôýþ, ñ?û ò ªõüýø¡õ (¸ü. ýð ?ú. 3:19, 20). ?þðýýð 5:36 ?þû¹°õ ?þðýýð. ? òøôº úþýªõú¸ªð, ÷ð òûõýøõ ¸ªø¿ð 34 úðöõª¸ ¸ý?ü, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÷ôõ¸¹ øüõõª ò òøôº, ¢ªþ ?ý øüõõª õ?? ñþû¹°õõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ, ¢õü û?ñþõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ, úþªþ¨þõ ?þðýý ÿ¨õô¸ªðòøû þ ??ü. ?õûð. ?ªþ òúû?¢ðõª ò ¸õñ ýõ ªþû¹úþ ¢ºôõ¸ð ?ø¸º¸ð, ýþ ø ò¸? ?óþ ¸ûºöõýøõ ¨ðôø û?ôõù: ?óþ ñõ÷ó¨õ°ýº? öø÷ý¹, ?óþ º¢õýøõ, ?óþ ôõûð üøûþ¸õ¨ôø , ?óþ ¸üõ¨ª¹ ø ?óþ òþ¸ú¨õ¸õýøõ. ?ªø ôõûð, òüõ¸ªõ ò÷ ª?õ, ¸þ¸ªðòû ?ª ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þñ ø¸ªøýýþ¸ªø ?óþ ÿ¨õªõý÷øù, ¸òøôõªõû¹¸ªòþ, ¸ úþªþ¨?ü ýøúðúþõ ¢õûþòõ¢õ¸úþõ ÿ¨þòþ÷óûð°õýøõ ýõ üþöõª ¸¨ðòýøª¹¸ ÿþ ÷ýð¢õýø?. "?ðøò?¸°õõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ý ¸ýø÷þ°?û þª ?þóð, ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþ ?óþ öø÷ý¹ þªú¨?ûð ¿ð¨ðúªõ¨ ?þóð" (?? 407). ?þðýýð 5:37 ?ªõ¡. ?ðøò?¸°õõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þñ ø¸ªøýõ, ÷ðúû?¢ð??õù¸ òþ ?¨ø¸ªõ, ýõ üþöõª ñ?ª¹ ýðùôõýþ ýø ò ¢õûþòõ¢õ¸úþü ¸òøôõªõû¹¸ªòõ, ýø ò ôõûð¿ ?ø¸º¸ð, ýþ ò óþûþ¸õ ?þóð, óþòþ¨ ?õóþ ú ¢õûþòõ¢õ¸úþüº ¸õ¨ô¡º. ?þóô𠿨ø¸ªøðýøý ò ¸òþ?ü ¸þñ¸ªòõýýþü ¸õ¨ô¡õ ¸þ÷ýð?ª, ¢ªþ "?ªõ¡ ?ðü ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðû þ ?¨ø¸ªõ", þý þñûðôðõª þÿ¨õôõû?ýýþ¸ª¹?, úþªþ¨ð ÿ¨õòþ¸¿þôøª ò¸õ ô¨ºóøõ ÷ðòõ¨õýø . ?þ÷üþöýþ ?ø¸º¸ ªðúöõ øüõû ò òøôº óþûþ¸ ¸ ýõñð ÿ¨ø ?òþ?ü ú¨õ?õýøø (¸ü. ýð ?¯. 3:17). ? ò? ýø... ?ûº°ðªõûø ?ø¸º¸ð ¸û?°ðûø ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ?þðýýþòþ ø þýø òøôõûø ôõûð ?ø¸º¸ð, ýþ ª¨õª¹õóþ òøôð ¸òøôõªõû¹¸ªòð - ?ª¡ð, þªú¨?ò°õóþ¸ ø¿ ¸õ¨ô¡º þýø ýõ ÷ýðûø, øñþ ¸þóûð¸ýþ ¸ûþò ?ø¸º¸ð, þýø "ýõ òõ¨øûø ?þüº, ?þªþ¨þóþ ?ý ÿþ¸ûðû" (¸ª. 38). ?þª ¸û?°ðýøõ ¢õûþòõ¢õ¸úþóþ ¸òøôõªõû¹¸ªòð ø ¸þ÷õ¨¡ðýøõ ôõû ?ø¸º¸ð üþöõª ÿ¨õô°õ¸ªòþò𪹠òõ¨õ, ò¸? öõ ýðøò?¸°õõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ þ ?¨ø¸ªõ úðú ?õ¸¸øø ø ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø ?ø¸º¸ð üþöõª ÿ¨þ òøª¹¸ ªþû¹úþ ÿþ¸ûõ ªþóþ, úðú ò ¸õ¨ô¡õ ýð¢ý?ª òþ÷¨ð¸ªðª¹ òõ¨ð. ?þû¹úþ ¢¨õ÷ óûð÷ð ø º°ø òõ¨? üþöýþ º¸û?°ðª¹ ø ºòøôõª¹ ?ª¡ð, ø ?ý ¸üþöõª ¸úð÷𪹠ýðü ¸ûþòþ þñ ?ø¸º¸õ ?¨ø¸ªõ, ÿ¨õñ?òð??õü ò ¢õûþòõúõ ø ñºôõª ÿþý ª øü. ?ø°¹ úþóô𠤪þ ¸ûþòþ ÿ¨õñ?òðõª ø þ¸þ÷ýð?ª¸ , - ýõ üþöõª ñ?ª¹ ýøúðúþù ñþû¹°õù ºòõ¨õýýþ¸ªø. ?þðýýð 5:39 ?¸¸ûõôºùªõ ?ø¸ðýø . ?ªþ üõ¸ªþ üþöýþ ÿõ¨õòõ¸ªø úðú ÿ¨þ¸ªþõ ÷ð òûõýøõ: "?? ø¸¸ûõôºõªõ ?ø¸ðýø " øûø úðú ÿþòõûõýøõ: "?¸¸ûõôºùªõ ?ø¸ðýø !" ?þýªõú¸ª, úðöõª¸ , ÿþô¢?¨úøòðõª, ¢ªþ ¤ªø ¸ûþòð ýðøûº¢°øü þñ¨ð÷þü üþóºª ñ?ª¹ ÿþý ª? úðú þªú¨þòõýýþõ, ¸ýþõ ÷ð òûõýøõ ?¨ø¸ªð øºôõ ü: "?¸¸ûõôºùªõ ?ø¸ðýø , øñþ ò? ôºüðõªõ ¢¨õ÷ ýø¿ øüõª¹ öø÷ý¹ òõ¢ýº?, ð þýø ¸òøôõªõû¹¸ªòº?ª þñþ ?ýõ!" ? ô¨õòýø¿ ò¨õü?ý ñ?ªþòðû øºôõù¸úøù ò÷óû ô, ¢ªþ ÿþ÷ýðýøõ ÷ðúþýð ºöõ ¸ðüþ ÿþ ¸õñõ óð¨ðýªø¨þòðûþ ¢õûþòõúº òõ¢ýº? öø÷ý¹. ?ðú ?øûûõû¹, ¨ðòòøý ÿõ¨òþóþ ¸ªþûõªø ôþ ý.¤., ÿ¨þòþ÷óûð¸øû: "?þª, úªþ ÿþ¸ªøó ¸ðü ôû ¸õñ ¸ûþòð ?þ¨?, ÿ¨øþñ¨?û ôû ¸õñ öø÷ý¹ ò ó¨ ôº?õü üø¨õ" (?ø°ýð, ðñþª, ò ªðûüºôõ ø÷ôðýøõ ?ðýúøý𠸪¨. 17). ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ?ø¸º¸ ýðÿþüýøû øºôõ ü ÿ¨øüõýõýøõ ¤ªþóþ ò÷óû ôð - ¢ªþ ?ò ?õýý?õ ?ø¸ðýø , ò úþªþ¨?¿ þýø ôºüð?ª ýðùªø òõ¢ýº? öø÷ý¹, ñ?ûø ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ÿø¸ðýø üø, úþªþ¨?õ ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðûø þ ??ü (¸ü. ?. ?. 367). ?ªþ üõ¸ªþ üþöýþ ªðúöõ ôõù¸ªòõýýþ ÿ¨øüõýøª¹ úðú ÿ¨õôÿø¸ðýøõ ôû ø÷º¢õýø ?ò. ?ø¸ðýøù (¸ü. ª. 2 121 ¸ª¨.). ?¸ûø ñ? øºôõø ø¸¸ûõôþòðûø ?ò. ?ø¸ðýøõ ¸þ ò÷þ¨þü òõ¨?, þýø üþóûø ñ? ñ?ª¹ ÿ¨øóþªþòûõýý?üø, ¢ªþñ? ÿ¨ø÷ý𪹠?õ¸¸ø?, úþóôð ?ý ¸ªþ û ÿþ¸¨õôø ýø¿. ?õ¸ªþ, ÿþ¢ªø ªþöôõ¸ªòõýýþõ ¸ ¤ªøü ¸ªø¿þü ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ðÿþú¨ø¯ø¢õ¸úþü ?òðýóõûøø, ýðùôõýýþü ò ?óøÿªõ, ýðÿø¸ðýýþü ýð ÿðÿø¨º¸õ ýõ ÿþ÷ôýõõ þúþûþ 150 ó., ªðü ¸úð÷ðýþ: "?ñ¨ð?𠸹 ú ÿ¨ðòøªõû ü ýð¨þôð, ?ý ¸úð÷ðû ¸ûõôº??øõ ¸ûþòð: "?? ø¸¸ûõôºõªõ ?ø¸ðýøõ; (¤ªø ?ø¸ðýø ), ò úþªþ¨?¿ ò? ôºüðõªõ øüõª¹ öø÷ý¹, þýø ¸ºª¹ ªõ, úþªþ¨?õ ¸òøôõªõû¹¸ªòº?ª þ ?ýõ" (?ðÿø¨º¸ ?óõ¨ªþý ª. 2 ¨ ô? 5-10; ó¨. ªõú¸ª. ò ?. ?ô¨ø¸ ?õûû ø ?. ?. ?úøª. ?¨ðóüõýª? ø÷ ýõø÷òõ¸ªýþóþ ?òðýóõûø . ?þýôþý 1935 ó. ¸ª¨. 8, 9). ?ðúþõ üõ¸ªþ, úðöõª¸ , ôþûöýþ ñ?ª¹ þ¸ýþòðýþ ýð ?òðýóõûøø ?þðýýð ø, ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, òû õª¸ òðöý?ü ¸òøôõªõû¹¸ªòþü þ ¸º?õ¸ªòþòðýøø ¤ªþóþ ?òðýóõûø ò ÿõ¨øþô ÿõ¨òþù ÿþûþòøý? òªþ¨þóþ ¸ªþûõªø . ?ðúª, ¢ªþ ¤ªþª ðÿþú¨ø¯ø¢õ¸úøù ?òðýóõû¹¸úøù ÿðÿø¨º¸, ýðùôõýý?ù ò ?óøÿªõ, ÿþô¢?¨úøòðõª, ¢ªþ ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð ºöõ ñ?ûþ ò þñ¨ð?õýøø ªðü, ýð ÷ýð¢øªõû¹ýþü ¨ð¸¸ªþ ýøø þª ?¯õ¸ð, õóþ òõ¨þ ªýþóþ üõ¸ªð þÿø¸ðýø , - øñþ ò úðúþõ-ªþ ò¨õü ôþ ¤ªþóþ þýþ ñ?ûþ ÿ¨øüõýõýþ ôû ¸þ÷ôðýø ðÿþú¨ø¯ø¢õ¸úþóþ ÿþòõ¸ªòþòðýø þ ?¨ø¸ªõ. ?ð¨ ôº ¸ ¸þþªòõª¸ªòº??øü õüº ÿþ ò¨õüõýø ø÷ôðýøõü ?ºûðýô¸úþóþ ÿðÿø¨º¸ð, ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð òû õª¸ ÷ýð¢øªõû¹ý?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü þ ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ª¨ðôø¡øþýýþóþ ôðªø¨þòðýø ¢õªò?¨ªþóþ ?òðýóõûø , - ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò úþý¡õ ÿõ¨òþóþ ¸ªþûõªø ý. ¤. (¸ü. ¸ª¨. 179-181). ?þðýýð 5:40 ?¨øôªø úþ ?ýõ. ? ôòº¿ ÿþ¸ûõôýø¿ ¨ð¸¸ºöôõýø ¿ ?ø¸º¸ ¸ýþ ÿþúð÷ðû, ¢ªþ ò ÿ¨ø°õ¸ªòøø ú ?õüº ÷ðúû?¢ðõª¸ òõ¢ýð öø÷ý¹ ø ¢ªþ "ÿ¨øôªø ú ?õüº" - ¨ðòýþ÷ýð¢ýþ ÷ýð¢õýø? - òõ¨øª¹ ò ?õóþ (6:36. 7:37, 38). ?þª øºôõø ýõþôýþú¨ðªýþ ÿ¨ø¿þôøûø ú ?õüº, ¢ªþñ? ¸ûº°ðª¹ ø ¸ÿ¨ð°øò𪹠?óþ, - þýø ýõ ÿ¨ø¿þôøûø ¸ òõ¨þù øûø ¸ ¢ºò¸ªòþü ø¿ ¸þñ¸ªòõýýþù ýºöô? ò ?óþ ¸øûº, ¢ªþñ? ¸ÿð¸ªø¸¹. ?ªþñ? øüõª¹ öø÷ý¹. ?ü. ýð 16:10. ?þðýýð 5:41 ?ûðò? þª ¢õûþòõúþò. ?ðúû?¢øªõû¹ý?ù º¸ÿõ¿ ¨ðñþª? ?ø¸º¸ð ýõ ÷ðòø¸õû þª ªþóþ, ÿ¨ø÷ýð?ª ûø ?óþ ¸þò¨õüõýý?õ øºôõù¸úøõ ¨ºúþòþôøªõûø úðú ?õ¸¸ø?. ?õûø ?óþ òõ¸ªø ø ¸ûºöõýø ÿ¨õòþ¸¿þô ª û?ñþõ þôþñ¨õýøõ, úþªþ¨þõ üþóºª ò?¨ð÷øª¹ ¢õûþòõ¢õ¸úøõ ¸º?õ¸ªòð. ?óþ úþýõ¢ýð ¡õû¹ - ÿþúþ¨øª¹ ¡ð¨¸ªòþ ÷ûð ôû ¸ûðò? ?þöøõù. ?þðýýð 5:42 ??ñòø ú ?þóº. ?. õ. ¢õûþòõ¢õ¸úþù û?ñòø ú ?þóº, ð ýõ û?ñòø ?þöøõù ú ýøü. ?þó û?ñøû ¯ð¨ø¸õõò, ýþ ¸ûø°úþü ¢ð¸ªþ þýø ºÿº¸úðûø òþ÷üþöýþ¸ª¹ ¢ªþñ? þªòõªøª¹ ò÷ðøüýþù û?ñþò¹? (¸ü. ?ý. 4:10, 11, 19). ?þðýýð 5:43 ?õ ÿ¨øýøüðõªõ ?õý . ?ü. 1:5, 10, 11. ?¸ûø øýþù ÿ¨øô?ª. ?õúþªþ¨?õ úþüüõýªðªþ¨? ÿþýøüð?ª ¤ªþ ò?¨ðöõýøõ úðú ÿ¨ üþù ø¸ªþ¨ø¢õ¸úøù ýðü?ú ýð ?ð¨-?þ¿ñº - ¨ºúþòþôøªõû øºôõù¸úþóþ ü ªõöð, úþªþ¨þóþ ÿ¨øòõª¸ªòþòðûø úðú ?õ¸¸ø? ò ÿõ¨øþô ?ªþ¨þóþ ?þ¸¸ªðýø ò 132-135 óþôº (¸ü. ¸ª¨. 79). ?ªòõ¨óð òõ¨þ ªýþ¸ª¹ ôõù¸ªòøªõû¹ýþóþ ÿ¨þ¨þ¢õ¸úþóþ ÿ¨õô¸úð÷ðýø , þýø ò?ôòøóð?ª ¸òþ? ø¸ªþûúþòðýøõ ¤ªþóþ ¸ªø¿ð, úðú ÿ¨ø÷ýðú, ¢ªþ ¤ªþ ?òðýóõûøõ ýõ üþóûþ ñ?ª¹ ýðÿø¸ðýþ ôþ ?ªþ¨þóþ ?þ¸¸ªðýø . ?ðúþõ ªþûúþòðýøõ ýõþñ¿þôøüþ þªòõ¨óýºª¹ ÿþ ôòºü ¸þþñ¨ðöõýø ü: 1. ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ þ¢õý¹ ¸ýþõ, ¢ªþ ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð ñ?ûþ ýðÿø¸ðýþ ôþ ¤ªþóþ ò¨õüõýø (¸ü. ý𠸪. 39; ¸ü. ¸ª¨. 179, 181) 2. ?ð òûõýøõ ?ø¸º¸ð ýø ò úþõü ¸ûº¢ðõ ýõ òû õª¸ ÿ¨þòþ÷óûð°õýøõü, ¢ªþ ýõúªþ ôþûöõý ÿ¨øôªø, ÿ¨õªõýôº òþ øü ¸òþ? ñ?ª¹ ?õ¸¸øõù, ýþ ¸úþ¨õõ ?ý óþòþ¨øª ÷ôõ¸¹ ÿ¨õôÿþûþöøªõû¹ýþ, ¢ªþ õ¸ûø úªþ-ûøñþ ÿþ òøª¸ - øºôõø ñºôºª óþªþò? ÿ¨øý ª¹ õóþ. ? ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü ø¸ªøýýþ, ¢ªþ ?ð¨-?þ¿ñð ñ?û ÿ¨øý ª úðú ?õ¸¸ø , ôðöõ øºôõù¸úøü ¨ºúþòþôøªõûõü ?úøñþù ø ò ¤ªþü ¸ü?¸ûõ ÿ¨þ òøû𸹠ø¸ªøýýþ¸ª¹ ºªòõ¨öôõýø ?ø¸º¸ð. ?þðýýð 5:44 ?ûðòº. ?ºúòðû¹ýþ "ôþñ¨º? ¨õÿºªð¡ø?". ?ýþóøõ ø÷ øºôõõò þ¡õýøòðûø ¸ðüø ¸õñ ÿþ ¸ðüøü ¸õñõ; þýø ¨ð¸¸üðª¨øòðûø ¨õÿºªð¡ø? ¢õûþòõúð úðú ôþñ¨º? øûø ÿûþ¿º? ¸ ªþ¢úø ÷¨õýø ø¿ ¸þñ¸ªòõýý?¿ ÿ¨õôðýøù, òüõ¸ªþ ªþóþ, ¢ªþñ? ò÷ø¨ðª¹ ýð ?þóð ø ?óþ ¿ð¨ðúªõ¨ úðú ø¿ üõ¨øûþ. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, þýø ýõ üþóûø òõ¨øª¹ òþ ?¨ø¸ªð. ?ª õôøýþóþ ?þóð. ?ðúª, ¢ªþ ªþû¹úþ ?þó òû õª¸ õôøý?ü ø ðñ¸þû?ªý?ü ¸¨õô¸ªòþü, ò úþªþ¨þü ÿþúþøª¸ õôøý?ù, ø¸ªøýý?ù ¸ªðýô𨪠ôû þ¡õýúø ¿ð¨ðúªõ¨ð ¿ð¨ðúªõ¨ ?ðüþóþ ?þóð, úðú ?ý þªú¨?ª ò ?óþ ÷ðúþýõ. ?¨øý¡øÿ ºýøúðû¹ýþ¸ªø (õôøý¸ªòõýýþóþ ò ?òþ?ü ¨þôõ) ?þóð ñ?û óûðòý?ü ôþóüðªþü øºôõù¸úþù òõ¨?, ýþ øºôõø þªòõ¨óûø õóþ ¸òþøüø ôõù¸ªòø üø ôþ ªðúþù ¸ªõÿõýø, ¢ªþ þ¡õýøòðûø ¸òþø¿ ñûøöýø¿ ¸þóûð¸ýþ ¸ªðýôð¨ªþò, þ¸ýþòðýý?¿ ýð ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ ÿ¨õôðýø ¿. ?þðýýð 5:45 ?þø¸õù. ?û øºôõõò ÷ðúþý ?þø¸õõò ñ?û þ¸ýþòþù ¨õûøóøø, ø ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø - ò¸õù öø÷ýø ò ¡õûþü. ?õÿõ¨¹ ?ø¸º¸ ºúð÷ðû ¸òþøü ¸ûº°ðªõû ü ýð ÿþ¨ð÷øªõû¹ý?ù ¯ðúª - õ¸ûø þýø ÿ¨ðòøû¹ýþ ÿþýøüðûø ¤ªþª ÷ðúþý, þýø ôþûöý? ºòøôõª¹ ?óþ, þªú¨?ªþóþ ò ý?ü. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, þýø ñ?ûø þ¸ºöôõý? ø¿ òõûø¢ðù°øü ÿ¨þ¨þúþü. ? üðýº¸ú¨øÿªõ ðÿþú¨ø¯ø¢õ¸úþóþ ?òðýóõûø þª òªþ¨þóþ ¸ªþûõªø øüõõª¸ üõ¸ªþ, þ¢õý¹ ÿþ¿þöõõ ýð ôðýý?ù ¸ªø¿. ?ýþ ¢øªðõª¸ ¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: "?õ ôºüðùªõ, ¢ªþ ? ÿ¨øôº þñòøý ª¹ òð¸ ÿõ¨õô ?þøü ?ª¡þü; òð° þñòøýøªõû¹ - ?þø¸õù, ò úþü ò? ÿþûðóðõªõ òð°º ýðôõöôº" (?óõ¨ªþý ÿðÿø¨º¸ 2. ¸ü. ýð ?ý. 5:39, ¨ ô? 10-14). ? ÷ýð¢õýøø ¤ªþóþ ø ô¨ºóø¿ üõ¸ª ø÷ ¤ªþóþ ôþúºüõýªð, úþªþ¨?õ ÿð¨ðûûõû¹ý? ?òðýóõûø? þª ?þðýýð - ¸ü. ý𠸪. 39. ?ÿþòðõªõ. ?¨. "õû¹ÿø÷þ" - "ýðôõ ª¹¸ ". ?ºôõø þñþ¸ýþò?òðûø ¸òþ? ýðôõöôº ýð òõ¢ýº? öø÷ý¹ ò ¸þóûð¸øø ¸ ÷ðúþýþü ?þø¸õ , úðú þý ø¸ªþûúþòðý ò ¨ð÷ûø¢ý?¿ ÿ¨õôðýø ¿ (¸ü. ¸ª. 39). ?þðýýð 5:46 ?ý ÿø¸ðû þ ?ýõ. ?ªþ þ¢õòøôýþ ýõ ¸¸?ûúð ý úðúþõ-ûøñþ üõ¸ªþ ò ª¨ºôð¿ ?þø¸õ , ÿ¨øüõ¨ýþ ýð ?ªþ¨. 18:15, 18 (¸ü. úþüüõýªð¨øù ªðü), ýþ ¸úþ¨õõ þñ?øù ýðü?ú ýð ¨ð÷ûø¢ý?õ üõ¸ªð ? ªøúýøöø , úþªþ¨?õ ºúð÷?òðûø ýð ?¨ø¸ªð, þ¸þñõýýþ ¸ûºöõýøõ òþ ¸ò ªøûø?õ ø ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð ?ðúþòð (??ª. 49:10) ø ?ðûððüð (?ø¸. 24:17). ?¸ûø ñ? øºôõø ÿ¨ðòøû¹ýþ ÿþý ûø ø¿, þýø ¸üþóûø ñ? ÿ¨øóþªþòøª¹¸ ø ÿ¨øý ª¹ ?¨ø¸ªð, úþóôð ?ý ÿ¨ø°?û. ?üõ¸ªþ ¤ªþóþ þýø òøôõûø ÷ðÿþòõôø ?þø¸õ ûø°¹ úðú þ¸ýþòº ºúð÷ðýýþóþ òþ ò¸õ¿ þªýþ°õýø ¿ þñ¨ð÷ð öø÷ýø; ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, þýø ºÿº¸ªøûø òþ÷üþöýþ¸ª¹ ÿ¨ø÷ý𪹠?ø¸º¸ð úðú ?õ¸¸ø? ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ÿþüõ¸ªøûø ¸õñ ÿþô þ¸ºöôõýøõ ªõ¿ ¸ðü?¿ ?ø¸ðýøù, ¢õ¨õ÷ úþªþ¨?õ þýø ýðôõ ûø¸¹ øüõª¹ öø÷ý¹. ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ÿ ªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð ?þðýýð 5:17 - ?ü. ??? ýð ?õ ýø 17:28. ?þðýýð 5:22 (?ü. ??? ýð 2?þ¨. 5:10) ?¨ø¸ªþ¸ ýð÷ýð¢õý ?ºô¹?ù. "?õ¸¹ ¸ºô ?ªõ¡ ÿþ¨º¢øû ?òþõüº ??ýº. ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨þòþ÷óûð¸øª ýðó¨ðôº ÷ð òõ¨ýþ¸ª¹. ?ñþ ?ªõ¡ ýõ ¸ºôøª ýøúþóþ, ýþ òõ¸¹ ¸ºô þªôðû ??ýº... ? ôðû ?üº òû𸪹 ÿ¨þø÷òþôøª¹ ¸ºô, ÿþªþüº, ¢ªþ ?ý õ¸ª¹ ??ý ?õûþòõ¢õ¸úøù". "?¨ø¸ªþ¸ òþ¸ÿ¨øý û ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ø öøû ý𠤪þù ÷õüûõ ¢ø¸ªþù, þ¸ò ??ýýþù öø÷ý¹?. ?þ ¤ªþù ÿ¨ø¢øýõ ?ý ÿ¨øý û ýð÷ýð¢õýøõ úðú ?ºô¹ . ?ý, ?þªþ¨?ù ÷ðý û ÿþûþöõýøõ ?ºô¹ø òû õª¸ ?þóþü, òøò°õü¸ òþ ÿûþªø". (Review and Herald 18 ø?ý 1901 ó.) ?þû¹úþ ?ý òû õª¸ ?ºô¹?ù. "?¨ø¸ªº ñ?û ÿþ¨º¢õý òõ¸¹ ¸ºô, øñþ ?ý ??ý ¢õûþòõ¢õ¸úøù. ?ø¢ªþ ýõ ø÷ñõöøª ?óþ ÿþ÷ýðýø . ?þª ôº¿þòý?õ þª¸ªºÿýøúø ÷ðýøüðûø ò?¸þúþõ ÿþûþöõýøõ ø ¨ð¸ÿþûðóðûø òõûøúþù ¸øûþù, - ñþûõõ ò?¸þúøù ø òõûøúøù ÿþý?¸ ýð ?õñõ ó¨õ¿ø ò¸õóþ üø¨ð. ?ý ñõ÷ó¨ðýø¢ý?ù ò ÿ¨ðòõôýþ¸ªø, ò ñûðóþ¸ªø ø ø¸ªøýõ. ?ý øüõõª òû𸪹 ÿ¨þªøòþ¸ªþ ª¹ ýð¢ðû¹¸ªòðü... ø ôº¿ðü ÷ûþñ? ÿþôýõñõ¸ýþù... ?þ ò¸õþ¨ºöøø, úðú ?þòõûøªõû¹ òþøý¸ªò ýõñõ¸ý?¿, ?þ¸ÿþôýø¿, ?ý ò¸ªºÿøû ò ñøªòº, ¢ªþñ? ÷ð?øªøª¹ ?òþù ýð¨þô. ?óþ ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹ ÿþú¨þõª ò¸õ¿, úþªþ¨?õ û?ñ ª ø ôþòõ¨ ?ª ?üº. ?þòõûøªõû¹ ð¨üøù, ?ý ò?òõôõª ýõñõ¸ýþõ òþøý¸ªòþ, ¢ªþñ? ÿþôþñýþ ¸ªõýõ þóý ¸ªðª¹ òþú¨ºó ?òþõóþ ýð¨þôð. ?þû¹úþ ?ý - ?ºô¹ ø¿ ÿ¨ðòõôýþ¸ªø, øñþ ?ý ¸þ÷ôðû ø¿ ø ø¸úºÿøû ñõ÷ó¨ðýø¢ýþù ¡õýþù ?ðüþóþ ?õñ . ?ý ýðñû?ôðõª ÷ð ªõü, ¢ªþñ? ÿþ¸ûº°ðýøõ ÷ðÿþòõô ü ?þöøøü ñ?ûþ òþ÷ýðó¨ðöôõýþ ø ¢ªþñ? ý𨺰øªõûø ÷ðúþýð ÿþûº¢øûø ¸þóûð¸ýþ ¸òþøü ôõûðü". (?ø¸¹üþ 19. 1901 ó.) ?þðýýð 5:28-29 - ¸ü. ??? ýð ?¯. 28:2-4. ?þðýýð 5:39 (?ªú. 22:2) ?ò ?õýý?õ ?ø¸ðýø ¸òøôõªõû¹¸ªòº?ª þ ?¨ø¸ªõ. "? ?ûþòõ ?þöøõü ?ÿð¸øªõû¹ þªú¨?ª òþ ò¸õù ?òþõù ú¨ð¸þªõ ø ÿ¨øòûõúðªõû¹ýþ¸ªø. ?ðöôð ôº°ð ýðùô?ª þñþô¨õýøõ ø ºªõ°õýøõ ò ?øñûøø, úþªþ¨ð ÿþûýð þñõªþòðýøù þ ªþü, ¢ªþ ?þó ôõûðõª ôû ªõ¿, úþªþ¨?õ òþùôºª ¸ ?øü ò ÿ¨ðòøû¹ý?õ þªýþ°õýø . ?¸þñõýýþ ñºôºª ºªõ°õý? ¢õ¨õ÷ ¸ûº°ðýøõ ?ûþòð ?þöø ñþû¹ý?õ, øñþ ÿ¨õô¸ªðòû ?ò. ?ø¸ðýø , ?þó ôðû ¢õûþòõ¢õ¸ªòº ûø¸ª¹ ¸ ôõ¨õòð öø÷ýø ôû ø¸¡õûõýø ýð¨þôþò. ?ðú üþöõª úªþ-ûøñþ, ¢øªð??øù øûø ¸ûº°ð??øù ?ò. ?ø¸ðýø ÿþªõ¨ ª¹ ¸òþù øýªõ¨õ¸ ú ýõñõ¸ýþüº ø ýð¿þôøª¹ ºôþòþû¹¸ªòøõ ò ¨ð÷òûõ¢õýø ¿ ø þ¢ð¨þòðýø ¿ ¤ªþóþ üø¨ð". (?ºúþÿø¸¹ 105, 1901 ó.) ?þðýýð 5:40 - ¸ü. ??? ýð 15:22. ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 6 óûðòº. ?ð¸??õýøõ 5000 ¢õûþòõú. ?ý. 6:1-14. ?¯. 14:13-21. ?ú. 6:30-44. ?ú. 9:10-17. ?ûðòý?ù úþüüõýªð¨øù "?ð¨ú ø ?þðýý" ¸ü. ú𨪺 ¸ª¨. 220. ?ðñûø¡ð ¸ª¨. 231. ? ¢ºôõ¸ð¿ - ¸ª¨. 208-213. ?þðýýð 6:1 ?þ¸ûõ ¸õóþ. ? ¢õªò?¨ªþü ?òðýóõûøø ¤ªþ ò?¨ðöõýøõ þñ?¢ýþ ÿþô¢?¨úøòðõª, ¢ªþ ÿ¨þ°?û úðúþù-ªþ ÷ýð¢øªõû¹ý?ù ÿõ¨øþô ò¨õüõýø ÿþ¸ûõ ¨ð¸¸úð÷ðýý?¿ ÿ¨õô?ôº?ø¿ ¸þñ?ªøù; ø ýõ þñ ÷ðªõû¹ýþ, ¢ªþñ? ýþòþõ ¸þñ?ªøõ, þ úþªþ¨þü ¸þþñ?ðõª¸ , ¸ûõôþòðûþ ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ ÿþ¸ûõ þÿø¸ðýý?¿ ¸þñ?ªøù, ÿ¨õô°õ¸ªòº??ø¿ õüº (¸¨. 5:1. 7:1. ? ÷ýð¢õýøø ÿþôþñýþóþ ò?¨ðöõýø ò õôøý¸ªòõýýþü ¢ø¸ûõ ¸ü. ýð 2:12). ?þñ?ªø °õ¸ªþù óûðò? ÿ¨þø¸¿þôøûø ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ óþô ¸ÿº¸ª ÿþ¸ûõ þÿø¸ðýý?¿ ò óûðòõ 5, õ¸ûø ñõ÷?ü ýý?ù ÿ¨ð÷ôýøú ò 5:1 ¸þþªòõª¸ªòºõª ÿð¸¿õ. ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ?þðýý ÷ôõ¸¹ þñ¿þôøª üþû¢ðýøõü ¡õû?ù ÿõ¨øþô ÿºñûø¢ýþóþ ¸ûºöõýø ?ø¸º¸ð ò ?ðûøûõõ. ?þóûð¸ýþ ¿¨þýþûþóøø ÿ¨øý ªþù ¤ªøü úþüüõýªð¨øõü, óûðòð 6 ôðªø¨ºõª¸ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò¨õüõýõü ÿð¸¿ø 30 ó. ?þñ?ªø ¤ªþù óûðò? ýð¿þô ª¸ ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ò ÿ¨õôõûð¿ ?ðûøûõù¸úþóþ ÿõ¨øþôð ¸ûºöõýø ?ø¸º¸ð, þ úþªþ¨þü ?þðýý ºöõ ºÿþü ýºû (¸ü. ¸ª¨. 197, 198). ?þöõª òþ÷ýøúýºª¹ òþÿ¨þ¸, ÿþ¢õüº ÿ¨ø ¸þ¸ªðòûõýøø ¸òþõóþ ÿþòõ¸ªòþòðýø ø÷, ÿþ-òøôøüþüº, ýõ ¸ò ÷ðýý?¿ üõöôº ¸þñþù ¸þñ?ªøù ò öø÷ýø ?ø¸º¸ð, ?þðýý ø÷ñ¨ðû ¢ºôþ þ ýð¸??õýøø 5000 ¢õûþòõú. ?¨õöôõ ò¸õóþ, ¸ûõôºõª þªüõªøª¹, ¢ªþ ø÷ ¢õª?¨?¿ ÿ¨ð÷ôýøúþò ÿð¸¿ø ò ÿõ¨øþô ¸ûºöõýø ?ø¸º¸ð - ¤ªþ õôøý¸ªòõýý?ù ÿ¨ð÷ôýøú ÿð¸¿ø, úþªþ¨?ù ?ý ýõ ÿ¨ð÷ôýþòðû ò ?õ¨º¸ðûøüõ. ?þðýý, ò ¸ðüþü ôõûõ, ¸ ªþ¢ýþ¸ª¹? þªüõªøû ¤ªø ÿ¨ð÷ôýøúø ø ºÿþü ýºû þ ÿ¨ø¸ºª¸ªòøø ?ø¸º¸ð ýð ò¸õ¿ ô¨ºóø¿ ÿ¨ð÷ôýøúð¿ (¸ü. 2:13. 5:1. 12:1, 12). ?þ÷üþöýþ, þª¢ð¸ªø ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, þý øüõû ò òøôº ÿþüõ¸ªøª¹ ¤ªþ ÿþòõ¸ªòþòðýøõ 6 óûðò?, ¢ªþñ? ò?ôõûøª¹ ÿõ¨øþô ¤ªþù ÿð¸¿ø ø þñ· ¸ýøª¹, ÿþ¢õüº ?ø¸º¸ ýõ ýðÿ¨ðòøû¸ ò ?õ¨º¸ðûøü. ?ðöõ ñþûõõ òðöýþ, ¸þñ?ªø 6 óûðò? þñ· ¸ý ?ª, úðú ýð¨þô ø÷ ?ðûøûõø ÿ¨õöôõ ªðú ÿ?ûúþ ø óþ¨ ¢þ ¸ûõôþòðò°øù ÷ð ?ø¸º¸þü (¸ü. ýð ?ú. 1:44, 45. 3:7-12. ?ý. 4:45) òþ¸¸ªðû ÿ¨þªøò ?õóþ (¸ü. ýð 6:66), ÿþôþñýþ ªþüº, úðú óþô ªþüº ýð÷ðô òþ¸¸ªðûø ÿ¨þªøò ?õóþ ¨ºúþòþôøªõûø ò ?õ¨º¸ðûøüõ (¸ü. ýð 5:1). ?ðú ªþª õôøý¸ªòõýý?ù ¸ûº¢ðù ÿ¨øò?û ú úþý¡º ?óþ ¸ûºöõýøõ ò ?ºôõõ, ªðú ¸þñ?ªø °õ¸ªþù óûðò? þªüõªøûø úþýõ¡ ?óþ ÿºñûø¢ýþóþ ¸ûºöõýø ò ?ðûøûõõ (¸ü. ýð ?¯. 15:21). ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð þñ¨ð?ðõª þ¸þñþõ òýøüðýøõ ýð ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ò ¸ðüþü ôõûõ ñ?û ?õ¸¸øõù (¸ü. ¸ª¨. 892 - òòõôõýøõ) ø ýð òõ¨º øûø ýõòõ¨øõ øºôõõò ¤ªþüº ôþúð÷ðªõû¹¸ªòº (¸ü. ýð 1:12). ?þþªòõª¸ªòõýýþ ¤ªþüº, ?þðýý, úðöõª¸ , þªüõ¢ðõª óûðòý?õ ÿþ¸ªºÿúø, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨?¿ ýð¡ø òþ¸¸ªðûð ÿ¨þªøò ?¨ø¸ªð ø, ò úþýõ¢ýþü ¸¢?ªõ - þªòõ¨óûð ?óþ. ?ªð ¡õû¹ ôþûöýð òÿþûýõ þÿ¨ðòô𪹠ò?ñþ¨ ¤ªø¿ ¸þñ?ªøù þÿø¸ðýý?¿ ò 6 óûðòõ. ?þ÷üþöýþ, ªðúöõ ?þðýý þ¸þ÷ýðòðû, ¢ªþ ¸øýþÿªø¢õ¸úøõ ?òðýóõûø ºöõ ¸ ôþ¸ªðªþ¢ýþù ÿþô¨þñýþ¸ª¹? þ¿òðªøûø ?ðûøûõù¸úøù ÿõ¨øþô ¸ûºöõýø ?ø¸º¸ð. ?𠪺 ¸ªþ¨þýº üþ¨ . ?. õ. þª ?ðÿõ¨ýðºüð ò þú¨õ¸ªýþ¸ªø ?ø¯¸ðøô? ?ûøõòþù (¸ü. ?ú. 9:10. ýð ?ú. 6:33) ò ¸õòõ¨ýþù ¢ð¸ªø þ÷õ¨ð. ? úþý¡õ 5 óûðò? ?ø¸º¸ ÿ¨õô¸ªðòûõý úðú ÿ¨õñ?òð??øù õ?? ò ?ºôõõ. ?õÿõ¨¹ þ ??ü ¸úð÷ðýþ, ¢ªþ ?ý "ÿþ°?û ý𠪺 ¸ªþ¨þýº üþ¨ ?ðûøûõù¸úþóþ" (ò ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ ?øòø¨øðô¸úþóþ), ¢ªþ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ üõöôº ¸þñ?ªø üø 5 ø 6 óûðò? ?ý òþ÷ò¨ð?ðû¸ ò ?ðûøûõ?. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªò ø ¡õûø ¤ªþóþ ÿºªõ°õ¸ªòø ¸ü. ýð ?ú. 6:30. ?øòõ¨øðô?. (? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ ø ÿþôûøýýøúõ "üþ¨ ?ðûøûõù¸úþóþ, úþªþ¨þõ õ¸ª¹ "üþ¨õ ªøòø¨øðô¸úþõ"). ?þðýý õôøý¸ªòõýý?ù ø÷ ñøñûõù¸úø¿ ðòªþ¨þò, úþªþ¨?ù ¸¸?ûðõª¸ ýð þ÷õ¨þ ?ðûøûõù¸úþõ, úðú üþ¨õ ?øòø¨øðô¸úþõ (¸ü. 21:1). ?þ÷üþöýþ, ¤ªþ þª¨ðöðõª ¯ðúª, ¢ªþ þý ÿø¸ðû ¸òþ? ?òðýóõûøõ òõ¨þ ªýþ ýõ¸úþû¹úþ ôõ¸ ªøûõªøù ÿþ¸ûõ ýðÿø¸ðýø ô¨ºóø¿ ?òðýóõûøù ø ýð÷òðýøõ - "?øòõ¨øðô¸úþõ" ÿ¨øüõýøüþ ú ?ðûøûõù¸úþüº þ÷õ¨º, ýõ¸þüýõýýþ, øüõûþ ñþûõõ °ø¨þúþõ ÿ¨øüõýõýøõ, ¢õü ÿ¨õöôõ. ? ôýø ?ø¸º¸ð óþ¨þô ?øòõ¨øðôð, þª úþªþ¨þóþ þ÷õ¨þ ÿþûº¢øûþ ¸òþ? ýð÷òðýøõ, ñ?û ªþû¹úþ ÿþ¸ª¨þõý ?¨þôþü ?ýªøÿþù ø, ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, þ÷õ¨þ ò¸? õ?? ýõ ñ?ûþ ø÷òõ¸ªýþ, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ - °ø¨þúþ, ÿþô ¤ªøü øüõýõü. ?þðýýð 6:2 ?þ¸ûõôþòðûþ. ?ûø ¸þóûð¸ýþ ò¨õüõýø óûðóþûð ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ "¸ûõôþòðûþ" ª. õ. ÿþ¸ªþ ýýþ. ?ªþ þ¢õòøôýþ ¸¸?ûúð ýð ò¸õþñ?º? ÿþÿºû ¨ýþ¸ª¹ ?ø¸º¸ð ò ò?¸°õù ªþ¢úõ ?óþ ?ðûøûõù¸úþóþ ¸ûºöõýø , ÿþ¸ûõ ÿ¨þôþûöøªõû¹ýþóþ ÿõ¨øþôð ÿºªõ°õ¸ªòøõ, º¢õýø ø ø¸¡õûõýø ¸¨õôø óþ¨þôþò ø ¸õûõýøù ?ðûøûõø (¸ü. ý𠸪. 1). ?øôõûø. ?þ üõ¨õ ªþóþ, úðú ªþûÿ? ¸ûõôþòðûø ÷ð ?ø¸º¸þü, þýø ýõþôýþú¨ðªýþ ¸ªðýþòøûø¸¹ ¸òøôõªõû üø ¢ºôõ¸, ¸þòõ¨°ðõü?¿ ?ø¸º¸þü. ?ºôõ¸ð. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ?þüüõýªð¨ø - ¸ü. ý𠸪¨. 208-213. ?þðýýð 6:3 ?ð óþ¨º. ?¨. "õø¸ ªº þ¨¸¸" - "ýð óþ¨º" ª. õ. òõ¨þ ªýþ þ¸þñõýýþ ò?ôð??º?¸ óþ¨º øûø ¿þûü òñûø÷ø ñõ¨õóð, ò þú¨õ¸ªýþ¸ª ¿ ?ø¯¸ðøô?. ?õ¨õòþô "ýð ¿þûü?" (ðýóû. ¸ªðýôð¨ªýð ?øñûø ) ªðúöõ òþ÷üþöõý. ?ð¨ðûûõû¹ý?õ üõ¸ªð ò ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûø ¿ ò¸õ óþòþ¨ ª, ¢ªþ ¤ªþ ñ?ûþ "ÿº¸ª?ýýþõ üõ¸ªþ", ª. õ. ýõþñøªðõüð üõ¸ªýþ¸ª¹ (?¯. 14:13. ?ú. 6:32. ?ú. 9:12). ?ôõ¸¹ ?ø¸º¸ ýðôõ û¸ ÿþñ?ª¹ ýðõôøýõ ¸þ ?òþøüø º¢õýøúðüø, ÿþ¸ûõ ø¿ òþ÷ò¨ð?õýø ø÷ ÿ¨þÿþòõôø ÿþ ò¸õü üõ¸ªðü ?ðûøûõø (?ú. 6:31). ?þðýýð 6:4 ?ð¸¿ð. ?ü. ý𠸪. 1. ?¨ð÷ôýøú øºôõù¸úøù. ?ªð þñ· ¸ýøªõû¹ý𠯨ð÷ð ýõ ýºöýð ôû øºôõù¸úø¿ ¢øªðªõûõù, ýþ þýð ÿþô¢?¨úøòðõª, ¢ªþ ?þðýý ÿø¸ðû, øüõ òòøôº ¢øªðªõûõù, úðú ø÷ ¸¨õô? ÷?¢ýøúþò, ªðú ø øºôõõò. ?þðýýð 6:5 ?ô?ª. ?ºúòðû¹ýþ "ÿ¨ø°ûþ". ?þ¨üð óûðóþûð ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ úþóôð ?ø¸º¸ þñ¨ð?ðû¸ ¸þ ¸òþøüø òþÿ¨þ¸ðüø ú ?øûøÿÿº, ªþûÿ? ýð¨þôð ºöõ ¸þñ¨ðûø¸¹. ?ðÿø¸ø ø¿ ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûøù þñ ¤ªþü ¢ºôõ, ¸ ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý? ò¸õ ø÷þñ¨ðöð?ª º¢õýøúþò, úðú ÿ¨õô¸ªðòøò°ø¿ ¤ªº ÿ¨þñûõüº ?ø¸º¸º ÿþ÷öõ ò ¤ªþª öõ ¸ðü?ù ôõý¹. ?ðöõª¸ ñûðóþ¨ð÷ºüý?ü ÷ðúû?¢øª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ?ðü ÿþôý û òþÿ¨þ¸ þ ÿø?õ, úþóôð ªþûÿ? ýð¨þôð ªþû¹úþ ÿþ òøûø¸¹, ð ýõ¸úþû¹úþ ¢ð¸þò ¸ÿº¸ª ?øûøÿÿ ø ô¨ºóøõ º¢õýøúø ýõ ýð°õô°ø ¨ð÷¨õ°õýø ¤ªþù ÿ¨þñûõü?, þñ¨ðªøûø¸¹ ú ?òþõüº ?þ¸ÿþôº, ýð¸ªðøòð , ¢ªþñ? ?ø¸º¸ þªÿº¸ªøû ø¿ ñõ÷ ýð¸??õýø . ?øûøÿÿº. ?þðýý òû õª¸ õôøý¸ªòõýý?ü ø÷ ?òðýóõû¹¸úø¿ ðòªþ¨þò, úþªþ¨?ù ºÿþüøýðõª þ ?øûøÿÿõ, þ¸þñõýýþ ò ¸ò ÷ø ¸ ¤ªøü ¢ºôþü. ?þ¸úþû¹úº þý ñ?û ø÷ ?ø¯¸ðøô? (¸ü. 1:44) - ?ø¸º¸, õ¸ªõ¸ªòõýýþ þñ¨ðªøû¸ ú ýõüº ¸ ÿ¨õôûþöõýøõü, úðú ø óôõ üþöýþ ôþ¸ªðª¹ ýõþñ¿þôøüº? ÿø?º (¸ü. ýð 6:6-8). ?ôõ? ?¨. "ÿþª¡õÿ" - "þªúºôð?" øûø õ¸ûø ò?¨ð÷øª¹ ¸úþ¨õõ ò ûþóø¢õ¸úþü, ¢õü ò óõþó¨ð¯ø¢õ¸úþü ¸ü?¸ûõ - "úðú?" ?ªòõª ?øûøÿÿð, úþªþ¨?ù ¸úþ¨õõ ò?÷?òðõª þ÷ðñþ¢õýýþ¸ª¹, úðúøü þñ¨ð÷þü ÿþûº¢øª¹ ÿø?º, ¢õü üõ¸ªþ, óôõ üþöýþ ñ?ûþ ñ? õ? ôþ¸ªðª¹, ÿþô¢?¨úøòðõª òõ¨þ ªýþ¸ª¹, ¢ªþ þý ÿþý û ?ø¸º¸ð, ¸ÿ¨ð°øòð??õóþ, - úðú òþ÷üþöýþ ôû ýø¿ ýð¸?ªøª¹ ªðúþõ üýþöõ¸ªòþ. ?þðýýð 6:6 ?¸ÿ?ª?òð õóþ. ?ø¸º¸ øüõû ñþûõõ òõ¸úº? ÿ¨ø¢øýº, ýðÿ¨ðòû ?òþù òþÿ¨þ¸ ú ?øûøÿÿº, ¢õü ÿ¨þ¸ªþ ø÷-÷ð ¯ðúªð, ¢ªþ þý ñ?û º¨þöõý¡õü ªþù üõ¸ªýþ¸ªø (¸ü. ý𠸪. 5), ø ÿþ¤ªþüº üþó ÿ¨õôûþöøª¹ ø¸ªþ¢ýøú ÿø?ø. ?þÿ¨þ¸ ?þ¸ÿþôð øüõû ¡õû¹ ø¸ÿ?ªðª¹ òõ¨º ?øûøÿÿð. ?õ¸¸øüø¸ªø¢õ¸úøù þªòõª º¢õýøúþò þ ýõòþ÷üþöýþ¸ªø ýð¸?ªøª¹ ¤ªø ª?¸ ¢ø ýð¨þôð - ÿ¨õô¸ªðòû õª ø¸úû?¢øªõû¹ýþõ ¨ð÷¨õ°õýøõ ¤ªþù ÿ¨þñûõü? ?ø¸º¸þü - õ?? ñþûõõ òÿõ¢ðªû ??øü... ?¨õô¸ªðòøò ÿ¨õöôõ ?øûøÿÿº òþ÷üþöýþ¸ª¹ þ¡õýøª¹ ¸þ÷ôðò°õõ¸ ÿþûþöõýøõ, ?ø¸º¸ ñ?û ò ¸þ¸ªþ ýøø ÿþ¸¨õô¸ªòþü ?òþõóþ ¢ºôð ¸þòõ¨°øª¹ õ?? ñþû¹°õõ òÿõ¢ðªûõýøõ ýð ºü ?øûøÿÿð, ¢õü û?ñ?ü òþ÷üþöý?ü þñ¨ð÷þü. ?ýðû, ¢ªþ ¿þªõû ôõûðª¹. ?ªø ¸ûþòð þª¨ðöð?ª º¨ðòýþòõ°õýýþ¸ª¹, ¸ úþªþ¨þù ?ø¸º¸ ò¸ª¨õ¢ðû, úðú úð÷ðûþ¸¹ ýõ¨ð÷¨õ°øüº? ÿ¨þñûõüº. ?ªð ºòõ¨õýýþ¸ª¹ ºòõûø¢øòðûð ?óþ ¸þòõ¨°õýýº? òõ¨º ò ¸øûº ?óþ ?ª¡ð òþ¸ÿþûý ª¹ ýºöô? ªõ¿, þ úþªþ¨?¿ ?ý ôþûöõý ò¸úþ¨õ ÿ¨þ¸øª¹. ?ªð òõ¨ð ò ¸òþ? þ¢õ¨õô¹ ñ?ûð ¨õ÷ºû¹ªðªþü ¸þòõ¨°õýýþóþ þñ?õýø üõöôº ?ª¡þü ø ??ýþü (¸ü. ýð ?ú. 3:13). ?øúðúþù ó¨õ¿ øûø ¸õñ û?ñøõ ýõ ÿ¨õó¨ðöôðûø ÿºª¹ ÿþûýþüº ªõ¢õýø? ¸øû? ?ª¡ð ¢õ¨õ÷ ?óþ òþÿûþ??ýýþóþ ??ýð. ?þû¹úþ ªðúøü þñ¨ð÷þü ?ø¸º¸ üþó ª¨ºôøª¹¸ ¸¨õôø û?ôõù ¸ ÿþûýþù ºòõ¨õýýþ¸ª¹? - ñºôº¢ø ò ¸þ¸ªþ ýøø ò¸ª¨õªøª¹ û?ñþõ òþ÷ýøú°õõ ÿþûþöõýøõ ø ø¸ÿþûýøª¹ û?ñ?õ ¢õûþòõ¢õ¸úøõ ýºöô?, úþªþ¨?õ üþóûø ÿ¨õô¸ªðª¹ ÿõ¨õô ?øü. ?þðýýð 6:7 ?òõ¸ªø ôøýð¨øõò. ?ü. ýð ?ú. 6:37. ?þðýýð 6:8 ?ýô¨õù. ?ðú ò ¸ûº¢ðõ ¸ ?øûøÿÿþü (¸ª. 5), ?þðýý - õôøý¸ªòõýý?ù ø÷ ?òðýóõûø¸ªþò, úþªþ¨?ù þªüõªøû º¢ð¸ªøõ ?ýô¨õ ò ªþü ÿþòõ¸ªòþòðýøø. ?ªø ¸¸?ûúø ýð þ¸þñ?õ ûø¢ýþ¸ªø, ýõ ºÿþü ýºª?õ úõü-ûøñþ ò ¸ò ÷ø ¸ ¤ªøü ¢ºôþü, òû ?ª¸ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþ ?òðýóõûøõ þª ?þðýý𠸺ª¹ ¸þþñ?õýøõ þ¢õòøô¡ð. ?þôþñýþ ?øûøÿÿº, ?ýô¨õù ñ?û ø÷ ñûø÷ûõöð?õóþ óþ¨þôð ?ø¯¸ðøô?. ? 12:20-22 ?þðýý ÿþúð÷?òðõª ?øûøÿÿð, øôº?õóþ ú ?ýô¨õ?, òõ¨þ ªýþ ÷ð ¸þòõªþü ø ÿþôôõ¨öúþù, ¢ªþñ? ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ?ø¸º¸º ôõûþ ó¨õúþò, öõûðò°ø¿ òøôõª¹ ?ø¸º¸ð. ?ðöõª¸ òõ¨þ ªý?ü, ¢ªþ ø ò ýð¸ªþ ?õü ¸ûº¢ðõ ªðúöõ - øûø ?øûøÿÿ þñ¨ðªøû¸ ú ?ýô¨õ? ÷ð ÿþüþ?¹? ò ÿ¨þñûõüõ, úþªþ¨º? ?ø¸º¸ ÿ¨õô¸ªðòøû õüº, øûø ?ýô¨õù ôþñ¨þòþû¹ýþ ò?¸úð÷ðû ¸òþ? üýõýøõ, úþóôð º÷ýðû þ òþÿ¨þ¸õ ?ø¸º¸ð ú ?øûøÿÿº, õóþ ô¨ºóº. ?þðýýð 6:9 ?ðû¹¢øúð. ?¨. "ÿðøôð¨øþý", ñºúòðû¹ýþ "üðûþõ ôøª ". ?ôýðúþ ¸ûþòþ ýõ þó¨ðýø¢õýþ ¤ªøü ÷ýð¢õýøõü ø üþöõª þñþ÷ýð¢ðª¹ ôðöõ üðû¹¢øúð ñþûõõ ÷¨õûþóþ òþ÷¨ð¸ªð, úðú ¤ªþ ¸ûþòþ ºÿþª¨õñûõýþ ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø þñ ?þ¸ø¯õ (??ª. 37:30) úþóôð ?ý, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ºöõ ñ?û ò 17-ûõªýõü òþ÷¨ð¸ªõ (¸ü. ??ª. 37:2) ø ò ðÿþú¨ø¯ø¢õ¸úþù úýøóõ ?þòøªð, óôõ óþòþ¨øª¸ , ¢ªþ ?þòø ñ?û ýõ ò ÷¨õûþü òþ÷¨ð¸ªõ, ôþ¸ªðªþ¢ýþü, ¢ªþñ? öõýøª¹¸ (?þòøªð 6:2). ?ýô¨õù, ñºôº¢ø ¨þôþü ø÷ ñûø÷ûõöð?õù ?ø¯¸ðøô?, üþó ÷ý𪹠ªþóþ üðû¹¢øúð ûø¢ýþ, þ ¢?ü ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðûþ õóþ ¸òþñþôýþõ ò?¸úð÷?òðýøõ øûø ¸þòõª þªýþ¸øªõû¹ýþ ûø¢ýþù ¸þñ¸ªòõýýþ¸ªø üðû¹¢øúð, úðú òþ÷üþöýþóþ ø¸ªþ¢ýøúð ÿø?ø. ? ª¹ ¿ûõñþò ¢üõýý?¿. ?ü. ýð ?ú. 6:38. ?¢üõýý?ù ¿ûõñ ¨ð¸¸üðª¨øòðû¸ úðú ¿ºô°ð ÿø?ð. ?øûþý óþòþ¨øª, ¢ªþ þý ñ?û ÿ¨øóþôý?ü ôû "ýõ¨ð÷ºüý?¿ öøòþªý?¿ ø ôû û?ôõù ÿ¨ø ýõñûðóþÿ¨ø ªý?¿ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿" (?õ ?ÿõ¡øðûøñº¸, ?õóøñº¸ 111, 57. ?þõô õô ª. 7 511 ¸ª¨.). ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü ô¨õòýøù øºôõù¸úøù úþüüõýªð¨øù ÷ð òû õª, ¢ªþ "¢õ¢õòø¡ð òû õª¸ ÿø?õù ôû û?ôõù ø ¢üõý¹ úþ¨üþü ôû öøòþªý?¿" (?øô¨ð° ?ðññð¿, ýð ?º¯¹ 2:9. ? ø÷ôðýøø ?ðýúøý𠸪¨. 58). ?ðúøü þñ¨ð÷þü ?ø¸º¸ º¢øû º¨þúº ÿ¨þ¸ªþª? (¸ü. ýð ?ú. 6:42). ??ñúø. ?¨. "þÿ¸ð¨ø ", ºüõý¹°øªõû¹ýþõ þª ¸ûþòð "þÿ¸þý" - "ÿ¨øóþªþòûõýýð ÿø?ð", "ÿ¨øÿ¨ðòð". ?ðú úðú üðûõý¹ú𠸺°õýð øûø ¸þûõýð ¨?ñð ºÿþª¨õñû û𸹠ò þ¸þñõýýþü ¸ü?¸ûõ úðú ÿ¨øÿ¨ðòð, "þÿ¸ð¨øþý" þÿ¨õôõû?ýýþ ºúð÷?òðõª ýð ýõ?. ?ªþ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ªðúþõ ÷ýð¢õýøõ øüõõª¸ ò òøôº - ¸ýþ ø÷ ÿð¨ðûûõû¹ý?¿ üõ¸ª. ? ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûø ¿, óôõ òüõ¸ªþ ¤ªþóþ ò?¨ðöõýø ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ôòð ¸ûþòð "¨?ñð" þñ?¢ýþõ "ø¢ª¿º¸", ¿ûõñ ¸þ¸ªðòû û óûðòýº? ¢ð¸ª¹ ÿø?ø, ð ¨?ñð ñ?ûð ûø°¹ ÿ¨øÿ¨ðòþù, ¸òþõóþ ¨þôð þ¸ª¨?ü óð¨ýø¨þü. ?ðúþõ ÿ¨øüõýõýøõ øûû?¸ª¨ø¨þòðýþ ?óøÿõª¸úøü ÿðÿø¨º¸þü, þªýþ¸ ?øü¸ ú úþý¡º ÿõ¨òþóþ ¸ªþûõªø , óôõ ò ÿ¨õôÿø¸ðýøø þñõ¸ÿõ¢õýø ÿ¨þòø÷øõù ôû ªþ¨öõ¸ªòõýýþóþ òõ¢õ¨ð ÿ¨õôûðóðõª¸ : "?þ ôý? ¨þöôõýøõ ?ðüõû? ÿþ¸û𪹠ýõúþªþ¨?õ ôõûøúðªõ¸? ("þÿ¸ð¨ø ")... ø ñþû¹°º? üõ¨º ÿ°õýø¢ýþóþ ¿ûõñð (?ðÿø¨º¸ ?õùºü 119, 31, ¡øªø¨þòðýþ ò ?. ?. ?þºûªþý ø ?öþ¨ôö ?øûûøóðý ¸ûþò𨹠ó¨õ¢õ¸úþóþ ?ðòõªð, ¸ª¨. 470. ?ü. ýð 21:9). ?þ ¢ªþ ¤ªþ? ?ýô¨õù, úðöõª¸ , ÷ðôðû ¤ªþª òþÿ¨þ¸ ÿþ¢ªø ò ø¨þýø¢õ¸úþü ¸ü?¸ûõ, ÿ¨ø ü?¸ûø, üþó ûø ?ø¸º¸ ôðöõ ÿ¨õôÿþûþöøª¹ ªðúº? òþ÷üþöýþ¸ª¹ - ªðúøü üðûõý¹úøü úþûø¢õ¸ªòþü ÿø?ø ýð¸?ªøª¹ ªðúº? ñþû¹°º? ªþûÿº ýð¨þôð. ? ª¹ ¢üõýý?¿ ¿ûõñþò ø ýõ¸úþû¹úþ ¨?ñþú - úðú ûðúþü¸ªòþ øûø ¸òþõóþ ¨þôð óð¨ýø¨, õ?? ñþûõõ ¨úþ ÿ¨õô¸ªðòû ûø òýþ ýõò?ÿþûýøüº? ÷ðôð¢º. ?¸? öõ ?ø¸º¸ ò÷ û ýõ¸õ¨¹?÷ýº? øûû?¸ª¨ð¡ø? ?ýô¨õ ø ¸ôõûðû õ? ¸¨õô¸ªòþü, ôõüþý¸ª¨ø¨º??øü ¸øûº ?þöø?, ¢ªþñ? ¸þòõ¨°øª¹ ªþ, ¢ªþ ýõòþ÷üþöýþ ¸ôõû𪹠ýøúðúøü ô¨ºóøü ÿºª?ü. ?þðýýð 6:10 ?õûøªõ øü òþ÷ûõ¢¹. ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿: "?õûøªõ û?ô ü òþ÷ûõ¢¹". ? ó¨. ÿþôûøýýøúõ ôû ¸ûþòð "û?ô ü" ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ÿ¨øüõýõýþ "ðýª¨þÿþø" ª. õ. "û?ôø" ò þñ?õü ¸ü?¸ûõ, ð ýõ ªþû¹úþ üºö¢øý?, þ¢õòøôýþ òúû?¢ð ò¸õ¿ ÿ¨ø¸ºª¸ªòº??ø¿. ?õ ôþûöýþ ñ?ª¹ ü?¸ûø, ¢ªþ üºö¢øý? ¸øôõûø, ò ªþ ò¨õü , úðú öõý?øý? ø ôõªø ¸ªþ ûø. ?þ÷ûõóûþ û?ôõù. ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ ø ÿþôûøýýøúõ - "üºö¢øý". ?ôõ¸¹, ¸ ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?, ó¨. ¸ûþòþ ôû üºö¢øý: "ðýô¨õ¸" - "û?ôø" ò þ¸þñþü ¸ü?¸ûõ, ª. õ. üºö¢øý?. ? ªþ ò¨õü , úþóôð ò¸õ ¸øôõûø, ò¸? öõ, ¸þóûð¸ýþ òþ¸ªþ¢ýþüº þñ?¢ð?, ªþû¹úþ üºö¢øý? ÿ¨øýøüðûø¸¹ ò ¸¢?ª (¸ü. ?¯. 14:21). ?ýþöõ¸ªòþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðò°ø¿ ò ¤ªþü ¸ûº¢ðõ üþöõª ¸òþñþôýþ ò þñ?õü øªþóõ ýð¸¢øª?ò𪹠10000 ûø¡. ? ¸ÿõ¡øðû¹ýþü ¨ð¸¸ðöøòðýøø ò þÿ¨õôõû?ýýþü ÿþ¨ ôúõ - ¸ü. ýð ?ú. 6:39, 40. ?¸þñ? ýð¸ªðòûõýø ?ø¸º¸ð ?òþøü º¢õýøúðü - ¢ªþñ? þýø ¨ð¸¸ðôøûø ýð¨þô, ÿ¨õöôõ õóþ þñ¸ûºöøòðýø ÿø?õù, - ÿþô¢?¨úøòðõª ÷ýð¢õýøõ ÿþ¨ ôúð. ?õ¸þüýõýýþ, ôû º¢õýøúþò ñ?ûþ ñ? ýõòþ÷üþöý?ü ¸ôõû𪹠¸ÿ¨ðòõôûøòþõ, ñõ¸ÿ¨ø¸ª¨ð¸ªýþõ ¨ð¸ÿ¨õôõûõýøõ ÿø?ø ò ôòøóð??õù¸ ªþûÿõ; ýþ ýð¨þô ¸øô ?øù ¨ ôðüø ý𠪨ðòõ úðöô?ù üþó ÿþûº¢øª¹ ¸òþ? ÷ðúþýýº? ¢ð¸ª¹. ?þðýýð 6:11 ?þ÷ôðû ñûðóþôð¨õýøõ. ?ðöôþõ ø÷ ª¨?¿ ô¨ºóø¿ ?òðýóõûøù ÷ð òû õª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñûðóþ¸ûþòøû ¿ûõñ; ?þðýý ÿ¨ø¸þõôøý õª ü?¸û¹, ¢ªþ ?ý òþ÷ôðû ñûðóþôð¨ýþ¸ª¹ ?òþõüº ?ª¡º ÷𠢺ôþ, þ úþªþ¨þü ÷ýðû, ¢ªþ þýþ ôþûöýþ ÿ¨þø÷þùªø. ?ð òûõýøõ ?þðýýð òû õª¸ ÷ýð¢øªõû¹ý?ü ø¸ªþ¢ýøúþü ¸øû?, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨þù ?ø¸º¸ ¸þòõ¨°øû ?òþø ¢ºôõ¸ð (¸ü. ?? 143). ?ý ¸ú¨?û ?òþ? ¸þñ¸ªòõýýº? ¸øûº, úðú òªþ¨ð ûø¢ýþ¸ª¹ ñþöõ¸ªòð, úþóôð ÿ¨øý û "þñ¨ð÷ ¨ðñð" (?ûÿ. 2:7). ?ý ÿ¨þòþ÷óûð¸øû: "??ý ýø¢õóþ ýõ üþöõª ªòþ¨øª¹ ?ðü þª ?õñ , õ¸ûø ýõ ºòøôøª ?ª¡ð ªòþ¨ ?õóþ" (?ý. 5:19). ?õÿõ¨¹ ?ý ÿþûýþ¸ª¹? ÿþûðóðû¸ ýð ¸øûº ?òþõóþ ?ª¡ð (¸ü. ?? 335, 336, 535, 536), ø ÿ¨þôõüþý¸ª¨ø¨þòðû ôþòõ¨øõ, ¸þòõ¨°ð ñûðóþô𨸪òõýýº? üþûøªòº ÿ¨õöôõ ¸þòõ¨°õýø ¢ºôð". "? ?òþõù öø÷ýø, ÿ¨øý ò ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ?ÿð¸øªõû¹ ñõ÷þóþòþ¨þ¢ýþ ÿþûðóðû¸ ýð ?þóð; ?ý ÷ýðû, ¢ªþ ¸øûð ?óþ ?ª¡ð ñ?ûð ôþ¸ªðªþ¢ýþù ôû ò¸ úþóþ ôõûð... ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨þ¸øû ñûðóþ¸ûþòõýø ?òþõóþ ?ª¡ð ýð ÿø?º ø þýþ ¸ýø÷þ°ûþ" (??? Review and Herald 29 üð¨ªð 1898 ó. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¸¨õô¸ªò, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨?¿ ¸þòõ¨°ðûø¸¹ ¢ºôõ¸ð ?ø¸º¸ð - ¸ü. ?? 143 ¸ª¨.). ?¢õýøúðü. ?ýð¢øªõû¹ýþ¸ª¹ ôþúð÷ðªõû¹¸ªò ¸ðüþóþ ªõú¸ªð - ÷ð þÿº?õýøõ ¸ûþò, "º¢õýøúðü" ø "º¢õýøúø". ?ûø ¤ªø ¸ûþòð ñ?ûø ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþ ò ªõú¸ªõ ?òðýóõûø þª ?þðýýð - ýõ øüõõª ÷ýð¢õýø ¸ ªþ¢úø ÷¨õýø ÿþòõ¸ªòþòðýø , ÿþ¸úþû¹úº ò úðöôþü ô¨ºóþü ?òðýóõûøø þªüõ¢õýþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ôðû ÿø?º ?òþøü º¢õýøúðü ø ¢ªþ þýø ¨ðòýþüõ¨ýþ ¨ð¸ÿ¨õôõûøûø õ? ýð¨þôº. ?þªõû. ?. õ. öõûðû, ¯þ¨üð ó¨. óûðóþûð, ºÿþª¨õñû?ýýþóþ ÷ôõ¸¹, üþöõª ÿþô¨ð÷ºüõòðª¹, ¢ªþ û?ôø ýõþôýþú¨ðªýþ ÿ¨þ¸øûø ÿø?ø º º¢õýøúþò, ÿþúð ò¸õ òÿþûýõ ýð¸?ªøûø¸¹. ?øýþÿªø¢õ¸úøõ ?òðýóõûø þªüõ¢ð?ª, ¢ªþ ø "õûø ø ýð¸?ªøûø¸¹" (?¯. 9:17). ??ôø ñ?ûø ýõ ÿ¨þ¸ªþ ÿþôú¨õÿûõý?; úðöô?ù ¢õûþòõú ÿþûº¢øû ¸ªþû¹úþ, ¸úþû¹úþ ¿þªõû. ?þðýýð 6:12 ?þñõ¨øªõ. ?ðöô?ù ø÷ ðòªþ¨þò ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûøù þªüõ¢ðõª, ¢ªþ ýð¨þô ÿþ¸ûõ ýð¸??õýø õ?? ýðñ¨ðû 12 ÿþûý?¿ úþ¨þñþò ÿø?ø, ýþ ªþû¹úþ ?þðýý þªüõªøû ¯ðúª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ôðû þ¸þñþõ ºúð÷ðýøõ - ¸þñ¨ðª¹ þ¸ªðò°øõ¸ úº¸úø, ¢ªþñ? ýø¢ªþ ýõ ÿ¨þÿðûþ. ?ý òþ¸ÿþûýøû ýºöô? ýð¨þôð ñõ÷ þó¨ðýø¢õýø , ø ªõÿõ¨¹ þýø ÿþûº¢øûø ñþûõõ, ¢õü þýø öõûðûø. ? ªõÿõ¨¹, ¢ªþñ? ýøúªþ ýõ ÿþôºüðû, ¢ªþ þñøû¹ýþõ ¢ºôþ ôð?ª ÿþòþô ú ¨ð¸ªþ¢øªõû¹ýþ¸ªø. ?þ¸ÿþô òýøüðªõû¹ýþ ýðº¢øû º¨þúº ñõ¨õöûøòþ¸ªø ò ºÿþª¨õñûõýøø ?þöõ¸ªòõýý?¿ ñûðóþ¸ûþòõýøù. ?þðýýð 6:13 ?þ¨þñþò. ?ü. ýð ?ú. 6:43. ?þðýýð 6:14 ??ôø. ?¨. "ðýª¨þÿþø" ¸ü. ý𠸪. 10. ?ºôþ. ?ü. ¸ª¨. 208. ?úð÷ðûø. ?ºúòðû¹ýþ "ÿ¨þôþûöðûø óþòþ¨øª¹" ª. õ. ÷ð òûõýøõ ñ?ûþ ÿþòªþ¨ õüþ ¸ýþòð ø ¸ýþòð ÿþ üõ¨õ ªþóþ, úðú þýþ ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý ûþ¸¹ ò ªþûÿõ. ?¨þ¨þú, úþªþ¨þüº ôþûöýþ ÿ¨øôªø. ? ¸ýþòð ?þðýý õôøý¸ªòõýý?ù ø÷ ðòªþ¨þò ?òðýóõûøù, úþªþ¨?ù þªüõªøû òÿõ¢ðªûõýøõ, ÿ¨þø÷òõô?ýýþõ ýð ýð¨þô ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¤ªþóþ ¢ºôð (¸ü. ýð ?¯. 14:22). ?þªþòýþ¸ª¹, ¸ úþªþ¨þù ÿ¨þ¸ªþù ýð¨þô ?ðûøûõø ñ?û óþªþò ÿ¨øý ª¹ ?ø¸º¸ð úðú ?õ¸¸ø?, ÿþô¢?¨úøòðõª, ýð¸úþû¹úþ ò¸õþñ?øü ñ?ûþ þöøôðýøõ ?ÿð¸øªõû ø úðú òõûøúþù ¸ªðûð ÿþÿºû ¨ýþ¸ª¹ ?ø¸º¸ð. ?ý ºöõ ÿ¨þ òøû ?õñ úðú òþöô¹ û?ôõù; þýø ÷ýðûø, ¢ªþ ?ý üþöõª û?ñþóþ, úªþ, òþ÷üþöýþ, ñºôõª ¨ðòõý ò ¸¨ðöõýøø - ø¸ª¨õñøª¹; ªõÿõ¨¹ þýø ºòøôõûø, ¢ªþ ?ý ¸üþöõª ¸ýðñôøª¹ ð¨üø? ýõþñ¿þôøüþù ÿø?õù! ?õ÷º¸ûþòýþ, ªðúþù òþöô¹ ñºôõª ýõÿþñõôøü?ü ò ñøªòõ ÿ¨þªøò ¨øü¸úø¿ ºóýõªðªõûõù. ?ý ôþûöõý ñ?ª¹ ?õ¸¸øõù! ?ºôõø þ¸ª¨þ þ¸þ÷ýðòðûø ªþª ¯ðúª, ¢ªþ ø¸ªøýý?ù ÿ¨þ¨þ¢õ¸úøù ôð¨ ýõ ÿ¨þ òû û¸ ¸¨õôø ýø¿ ýð ÿ¨þª öõýøø ýõ¸úþû¹úø¿ ¸ªþûõªøù ôþ ý. ¤. (¸ü. 1?ðú. 4:46. 14:41. ¸¨. ?ý. 1:21). ?õþôýþú¨ðªýþ ýð ÿ¨þª öõýøø ÿõ¨òþóþ ¸ªþûõªø ¢¨õ÷üõ¨ýþ º¸õ¨ôý?õ øºôõø ñ?ûø þñüðýºª? ¸ðüþ÷òðý¡ðüø, ÿ¨þòþ÷óûð¸øò°øüø ¸õñ ÿ¨þ¨þúðüø ø þñõ?ðûø þ¸òþñþôøª¹ øºôõõò þª ¨øü¸úþóþ ÿ¨ðòûõýø , úðú ÿ¨õôòøôõûþ ÿþÿºû ¨ýþõ üýõýøõ þ ?õ¸¸øø. ?þ¸ø¯ ?ûðòøù (?¨õòýþ¸ªø ?? 5. 1. 8:6) þªüõªøû ÿðôõýøõ ôòº¿ ø÷ ªðúø¿ "ÿ¨þ¨þúþò" - ?õòô? ø ?óøÿª ýøýð (¸¨. ?õ ýø 5:36. 21:38). ?ø¸º¸ ÿ¨õôþ¸ªõ¨?ó ¸òþø¿ º¢õýøúþò þ ÿ¨ø°õ¸ªòøø ûþöý?¿ "?¨ø¸ªþò" øûø "?õ¸¸øù" (?¯. 24:4, 5). ?þöôõýøõ ?ø¸º¸ð ÿþ üþ¨?. (?ý. 6:15-24. ?¯. 14:26-36. ?ú. 6:45-56) ?þðýýð 6:15 ?÷ ª¹. ?¨. "¿ð¨ÿð÷þ" - "¸¿òðªøª¹ òýõ÷ðÿýþ". ?ªþ ¸ûþòþ ýðóû ôýþ ø÷þñ¨ðöðõª ýðüõ¨õýøõ ýð¨þôð, úþªþ¨þóþ ?ø¸º¸ ªþû¹úþ ¢ªþ ýð¸?ªøû, ø úþªþ¨?ù ªõÿõ¨¹ ñ?û ºñõöô?ý, ¢ªþ ?ý - ?õ¸¸ø . ?óþ ¸ôõ¨öðýýþ¸ª¹ ò ÿ¨õô· òûõýøø ÿ¨õªõý÷øù ýð ¡ð¨¸úþõ ÷òðýøõ ªþû¹úþ ºòõûø¢øûþ ø¿ ÿ?ûúþõ öõûðýøõ - ¸ôõû𪹠?óþ ¡ð¨?ü ø, ÿþ-òøôøüþüº, ò¸õþñ?øü ¸ªðûþ ºñõöôõýøõ, ¢ªþ þýø ôþûöý? òýõ÷ðÿýþ ¸¿òðªøª¹ ?óþ ø ÿ¨þòþ÷óûð¸øª¹ ?óþ ¡ð¨?ü. ?ýø, ýõ¸þüýõýýþ, ÿþûðóðûø, ¢ªþ õ¸ûø þôýðöô? ÿ¨þòþ÷óû𸠪 ?óþ úðú ªðúþòþóþ, ?ý ôþûöõý ñºôõª ò ªðúþü ¸ûº¢ðõ ÿþôôõ¨öøò𪹠ª¨õñþòðýø , úþªþ¨?õ þýø ÿ¨õô¸ªðò ª ?üº. ?þ¸úþû¹úº ý𸪺ÿðûð ÿð¸¿ð, þýø ýðüõ¨õòðûø¸¹ ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ?óþ ªþûÿðü ýð¨þôð, úþªþ¨?õ ò¸úþ¨õ ôþûöý? ¸þñ¨ðª¹¸ ò ?õ¨º¸ðûøü. ? òøôº ÿþ¸ûõôº??õóþ ¨òõýø º¢õýøúþò þ ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþü º¸ªðýþòûõýøø ÷õüýþóþ ¡ð¨¸ªòð (¸ü. ?ú. 10:35-40. ?¨. ?ú. 24:19-21) ýõ ñºôõª ýõ¨ð÷ºüý?ü ÷ðúû?¢øª¹, ¢ªþ þýø ªõÿõ¨¹ ÿþñºöôðûø ªþûÿ? ýð¨þôð ÿ¨øýºôøª¹ ?ø¸º¸ð ÿ¨øý ª¹ ?óþ ¡ð¨¸úøõ ÿ¨ðòð (¸ü. ?? 378. ?ü. ýð ?ý. 6:64, 65). ?ð¨?ü. ?ü. ý𠸪. 14. ?ôðûøû¸ . ?¨. "ðýð¢þ¨õþ" - "º¿þôøª", "òþ÷ò¨ðªøª¹¸ ýð÷ðô", ÿþô¨ð÷ºüõòð òþ÷üþöýþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ¸þ°?û ¸ óþ¨? øûø óþ¨ø¸ªþù üõ¸ªýþ¸ªø, óôõ ?ý ÿ?ªðû¸ þªôþ¿ýºª¹ ¸þ ?òþøüø º¢õýøúðüø ø ñ?û ò¸ª¨õ¢õý üýþöõ¸ªòþü ýð¨þôð ýð ñõ¨õóº üþ¨ . ?þþªòõª¸ªòõýýþ, ?ý ªõÿõ¨¹ ôþûöõý ñ?û òþ÷ò¨ðªøª¹¸ ýð óþ¨º ôû ôðû¹ýõù°õóþ ¨ð÷ü?°ûõýø . ?üõ¸ªþ "ðýð¢þ¨õþ" þôøý òþ÷üþöý?ù ¨ðýýøù ó¨. üðýº¸ú¨øÿª øüõõª "ÿ¿õºôþ" - "ºñõóðª¹". ?ðúþõ ¢ªõýøõ ªðúöõ ¸þôõ¨öøª¸ ò ýõúþªþ¨?¿ ô¨õòýø¿ ÿõ¨õòþôð¿. ?ðúøü ñ? ýø ñ?ûþ ÿ¨ðòøû¹ýþõ ¢ªõýøõ - ¸ýþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ þ¸þ÷ýðû, ¢ªþ ú¨ø÷ø¸ ýð¿þôøû¸ ¨ ôþü, ø ªø¿þ ºôðûøû¸ ... ?ð óþ¨º. ?ü. ¸ª. 3. ?ôøý. ?ðúª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ºôðûøû¸ þôøý, ò ªþ ò¨õü úðú ôþ ÿ¨ø¿þôð üýþöõ¸ªòð ýð¨þôð ?ý øüõû ýðüõ¨õýøõ ÿþñ?ª¹ ýðõôøýõ òüõ¸ªõ ¸ º¢õýøúðüø ôû ¨ð÷ü?°ûõýø ø þªô?¿ð, - ¸ºª¹ ôðû¹ýõù°õõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ þýø ¸ðüø ýõ ÿþýøüðûø ?óþ ýðüõ¨õýø , ÿþ¢õüº ?ý þªúð÷ðû¸ þª òþ¡ð¨õýø (¸ü. ýð ?¯. 14:22). ?ªþª ôõý¹, úþªþ¨?ù ýð¢ðû¸ úðú ôõý¹ þªô?¿ð ¸ ?óþ º¢õýøúðüø ÿþ¸ûõ ø¿ ÿºªõ°õ¸ªòø ÿþ ?ðûøûõõ, òüõ¸ªþ ¤ªþóþ ¸ªðû ¯ðúªø¢õ¸úøü ÿºýúªþü ò ¸ûºöõýøø ?ø¸º¸ð - úþóôð ò úþý¡õ ¤ªþóþ ¸ûºöõýø ?ý þ¸ªðû¸ ýõÿþý ª?ü ø ¸þòõ¨°õýýþ þôøýþúøü (¸ü. ýð ?¯. 14:23). ??? ¨ð÷ ?ø¸º¸ ¸ªðû ÿþñõôøªõûõü ýðô ªðúøü öõ ø¸úº°õýøõü, úþªþ¨þõ ¸ðªðýð ÿ¨õô¸ªðòøû ?üº ò ÿº¸ª?ýõ, ø¸úº°õýøõü, ýðÿ¨ðòûõýý?ü ú ªþüº, ¢ªþñ? ÿ¨õô𪹠ôº¿þòýº? ÿ¨ø¨þôº ?óþ ¡ð¨¸ªòð ýð üø¨¸úº? ¸ûðòº. ??? ¨ð÷ ?ý ÿ?ªðû¸ ÿþúð÷𪹠?òþøü ýõ ÿþýøüð??øü ÿþ¸ûõôþòðªõû ü, ¢ªþ ?óþ ¡ð¨¸ªòþ "ýõ þª üø¨ð ¸õóþ" (?ý. 18:36); þýþ ñ?ûþ ûø°¹ ¡ð¨¸ªòþü ñûðóþôðªø (¸ü. ?¯. 5:3, 10... 13:18-52), ôº¿þòý?ü ¡ð¨¸ªòþü, úºôð òõ¨º??øõ üþóºª òþùªø ¢õ¨õ÷ þÿ?ª ¨þöôõýø ¸ò?°õ (?ý. 3:3). ?þû¹úþ ÿ¨ø "ÿþ¸ûõôýõù ª¨ºñõ" ¡ð¨¸ªòþ ñûðóþôðªø ñºôõª ÿ¨õþñ¨ð÷þòðýþ ò ¡ð¨¸ªòþ ¸ûðò? (1?þ¨. 15:51-57. ?ü. ýð ?¯. 4:17. 5:2). ?þðýýð 6:16 ?þóôð. ?ü. ýð ?¯. 14:23. ?¢õýøúø ¸þ°ûø. ?þþñ?õýø º ?ðª¯õ ø ?ð¨úð, þªüõ¢ð?ª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÿ¨õöôõ þªþ¸ûðû º¢õýøúþò, ð ÷ðªõü ¨ð¸ÿº¸ªøû ªþûÿº ø ÿþ¸ûõ ¤ªþóþ - ?ðü òþ÷ò¨ðªøû¸ ýð óþ¨º. ?þðýý, ¸ ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý? óþòþ¨øª, ¢ªþ ?ø¸º¸ þªÿ¨ðòøû¸ ýð óþ¨º ø úþóôð ý𸪺ÿøû òõ¢õ¨, º¢õýøúø ýðÿ¨ðòøûø¸¹ ý𠪺 ¸ªþ¨þýº üþ¨ . ?ªþ úðöº?õõ¸ ÿ¨þªøòþ¨õ¢øõ üþöõª ñ?ª¹ ºûðöõýþ, ÿ¨øýøüð òþ òýøüðýøõ ¯ðúª, ¢ªþ ¿þª ?ø¸º¸ ÿþòõûõû ?òþøü º¢õýøúðü þªÿ¨ðòøª¹¸ , þýø, ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ýõ þªÿ¨ðòøûø¸¹ ªþª¢ð¸ öõ ò ÿûðòðýøõ, ýþ ÷ðôõ¨öðûø¸¹ ýð ýõúþªþ¨þõ ò¨õü ª. õ. ôþ òõ¢õ¨ð (¸ü. ?? 379, 380). ?þðýýð 6:17 ?ªÿ¨ðòøûø¸¹. ?ºúòðû¹ýþ "ýð¢ðûø ÿºªõ°õ¸ªòþòðª¹" ¢õ¨õ÷ üþ¨õ; ª. õ. þýø ýð¢ðûø ÿõ¨õÿ¨ðòû ª¹¸ ýð ô¨ºóº? ¸ªþ¨þýº. ?ðÿõ¨ýðºü. ?ð¨ú ÷ð òû õª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÿþòõûõû ?òþøü º¢õýøúðü ÿû?ª¹ ò ¸ªþ¨þýº ?ø¯¸ðøô?, úþªþ¨ð ýð¿þôøû𸹠òñûø÷ø ¸õòõ¨ýþù ¢ð¸ªø óþ¨þôð (¸ü. ?ú. 6:45; ¸ü. ýð ?¯. 14:22). ?ðú ?ð¨ú, ªðú ø ?ðª¯õù óþòþ¨ ª, ¢ªþ úþóôð þýø, ò úþý¡õ úþý¡þò, ÿ¨ø¸ªðûø ú ñõ¨õóº, ¤ªþ ñ?ûð ?õýø¸ð¨õª¸úð þú¨õ¸ªýþ¸ª¹ (?ú. 6:53. ?¯. 14:34) þúþûþ ÿ ªø üøû¹ ?óþ-÷ðÿðôýõõ ?ø¯¸ðøô?. ?þðýý ¸ ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý? óþòþ¨øª, ¢ªþ º¢õýøúø þªÿ¨ðòøûø¸¹ ò ?ðÿõ¨ýðºü, úðú ¡õýª¨ ÿ¨õñ?òðýø ?ø¸º¸ð ò ?ðûøûõõ, úþªþ¨?ù ¨ð¸ÿþûþöõý ýð ¸õòõ¨þ-÷ðÿðôýþü ñõ¨õóº þ÷õ¨ð, üõöôº ?ø¯¸ðøôþù ø ?õýø¸ð¨õª¸úþù üõ¸ªýþ¸ª¹?. ? øªþóõ ø¿ ÿ¨øñ?ªøõ ò ?õýø¸ð¨õª¸úº? üõ¸ªýþ¸ª¹, òõ¨þ ªýþ, ñ?ûþ ÿþ¸ûõô¸ªòøõü þªúûþýõýø þª ø¿ úº¨¸ð ÿþ ÿ¨ø¢øýõ °ªþ¨üð. ?þðýýð 6:18 ?þûýþòðûþ¸¹. ?ºúòðû¹ýþ "ÿ¨þñºôøûþ¸¹", "ÿþôý ûþ¸¹". ?ýõ÷ðÿý?õ, ¨þ¸ªý?õ °ªþ¨ü? ¢ð¸ªþ ñ?òð?ª ýð ?ðûøûõù¸úþü þ÷õ¨õ, ÿþ ÿ¨ø¢øýõ ¿þûþôý?¿ ÿþªþúþò òþ÷ôº¿ð, ÿ¨þ¨?òð??õóþ¸ ø÷ þú¨ºöð??ø¿ óþ¨ý?¿ üõ¸ªýþ¸ªõù ¢õ¨õ÷ óûºñþúøõ º?õû¹ ýð ÿþòõ¨¿ýþ¸ª¹ þ÷õ¨ð. ?ýø ñ?¸ª¨þ òþ÷ýøúð?ª, ýþ ªðúöõ ø òýõ÷ðÿýþ ¸ªø¿ð?ª. ?ªø °ªþ¨ü? ýð¸ªþû¹úþ ¸º¨þò? ø öõ¸ªþúø, ¢ªþ ôðöõ ò ýð°õ ò¨õü üðûõý¹úøõ ¨?ñð¢¹ø ûþôúø þñ?¢ýþ ôõ¨ö𪸠ñûøöõ ú ñõ¨õóº, óôõ òþôð ñþûõõ ¸ÿþúþùýð. ?¸¿þô ø÷ üõ¸ªð ø¿ º¿þôð ø÷ òþ¸ªþ¢ýþù ¢ð¸ªø ?ø¯¸ðøô? ?øûøõòþù, º¢õýøúø, õ¸ªõ¸ªòõýýþ, ýøúþóôð ýõ ôþûöý? ñ?ûø ñ?ª¹ ôðûõúþ þª ñõ¨õóð ýð ¸òþ?ü ÿºªø ò ?ðÿõ¨ýðºü. ?ôýðúþ, ?ðª¯õù óþòþ¨øª þ ýø¿, úðú ýð¿þôøò°ø¿¸ ò ¤ªþ ò¨õü "ýð ¸õ¨õôøýõ üþ¨ " (?¯. 14:24) ø þ¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð (¸¨. ¸ª¨. 146) - ÷𠢪õýøõ: "?ýø ýð¿þôøûø¸¹ ýð ¨ð¸¸ªþ ýøø üýþóø¿ ¸ªðôøù þª ÷õüûø". ?õ ÷ðòø¸øüþ þª ªþóþ, úðúþõ ¢ªõýøõ òû õª¸ þ¨øóøýðû¹ý?ü, ¯ðúª þ¸ªð?ª¸ ¯ðúªþü, ¢ªþ ø÷-÷ð °ªþ¨üð þýø þªúûþýøûø¸¹ þª ¸òþõù ¡õûø ø ÿ¨ø¸ªðûø ú ñõ¨õóº ôðû¹°õ ýð ?ó, ò ?õýø¸ð¨õª¸úþù üõ¸ªýþ¸ªø. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, þýø (ÿþô òûø ýøõü ñº¨ø) ýþ¸øûø¸¹ ôðûõúþ þª ÷õüûø (¸ü. ?¯. 8:24. 14:24). ?þðýýð 6:19 ?ªðôøù. ?¨. "¸ªðôøþý" (¸ü. 50). ?¢õýøúø ÿ¨þÿû?ûø þúþûþ 3,5 üøû¹, ¢ªþ ºöõ ¨ðòý ûþ¸¹ ¨ð¸¸ªþ ýø? ôþ ?ðÿõ¨ýðºüð, õ¸ûø ñ? þýø ýõ ºúûþýøûø¸¹ þª ø¿ úº¨¸ð (ÿþ ÿ¨ø¢øýõ °ªþ¨üð). ?òøôõûø. ?¨. "ªóõþ¨õþ" - "÷ðüõªøª¹", "þñ¨ðªøª¹ ª?ðªõû¹ýþõ òýøüðýøõ. " ?ÿþª¨õñûõýøõ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ýð¸ªþ ?õóþ ò¨õüõýø - þ¸þñõýýþ ¨úþ ÿþô¢?¨úøòðõª ÿþ òûõýøõ ?ø¸º¸ð ªðúøü ýõþöøôðýý?ü þñ¨ð÷þü. ?þ üþ¨?. ?ªþ ò?¨ðöõýøõ ¸ýþòð ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò 21:1, óôõ þýþ ¸¸?ûðõª¸ ýð ?ø¸º¸ð, øôº?õóþ òôþû¹ ñõ¨õóð üþ¨ , ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, ôþúð÷?òð?ª ýõúþªþ¨?õ, ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ¯ðúª, þªüõ¢õýý?ù ?þðýýþü, ýõ þñ ÷ðªõû¹ýþ þ÷ýð¢ðõª ¢ºôþ ø ¢ªþ º¢õýøúø, ñºôº¢ø ñûø÷úþ ú ÷õüûõ, ºòøôõûø ?ø¸º¸ð øôº?õóþ òôþû¹ ñõ¨õóð. ? ªþ ò¨õü , úðú ¤ªþ üþöõª ñ?ª¹ ø¸ªøýþù ò þªýþ°õýøø ÿþòõ¸ªòþòðýø ?þðýýð ø, òþ÷üþöýþ, ªðúøü þñ¨ð÷þü üþöõª ñ?ª¹ ø¸ªþûúþòðýþ ¸þþñ?õýøõ ?ð¨úð - ÿð¨ðûûõû¹ýþõ ÿþòõ¸ªòþòðýøõ º ?ðª¯õ , þÿø¸?òð??õõ ¿þöôõýøõ ?õª¨ð ÿþ òþôõ, ¸ýþ ÿþô¢?¨úøòðõª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ¿þôøû ÿþ üþ¨?. ?û º¢õýøúþò ?ø¸º¸ð ¤ªþ ¢ºôþ ñ?ûþ ¸òøôõªõû¹¸ªòþü þ ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø, þ ¢?ü óþòþ¨øª ø¿ ¨õðú¡ø ý𠤪þ ¸þñ?ªøõ (¸ü. ?¯. 14:33). ?þò óþòþ¨øª þ ?þóõ, ¢ªþ "?ý ¿þôøª ÿþ ò?¸þªðü üþ¨ " (?þò 9:8). ?¨õòýøù øºôõù¸úøù úþüüõýªð¨øù ¡øªø¨ºõª ?¸. 85:8 ø ÷ðªõü ¸ÿ¨ð°øòðõª: "?þ¢õüº ¸úð÷ðýþ: "?õª üõöôº ñþóðüø, úðú ??, ?þ¸ÿþôø ø ýõª ôõû, úðú ?òþø?" ?ñþ ýõª ýøúþóþ, úªþ üþó ñ? ¸¨ðòýøª¹¸ ÿþ ôõûðü ?òþøü". "? ÿ¨øüõ¨º, ¢õûþòõú ò ¸þ¸ªþ ýøø ÿþûðó𪹠¸õñõ ôþ¨þóº ÿþ ÷õüûõ, ýþ ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ¸ôõû𪹠¤ªþ ýð üþ¨õ, ð ?þó ÿ¨þ¸ªø¨ðõª ?òþù ÿºª¹ ÿþ¸¨õôø üþ¨ " (?øô¨ð° ?ðññð¿ ýð ?¸¿. 16:4 ò ø÷ôðýøø ?ðýúøý𠸪¨. 306). ?þðýýð 6:20 ?ªþ ?. ?¨. "õóþ õøüø" - "? õ¸ü¹". ?ªø ¸ûþòð ýõþôýþú¨ðªýþ ò¸ª¨õ¢ð?ª¸ ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø, úðú ÿõ¨õòþô ø÷ õò¨õù¸úþóþ "ðýø ¿º" - "? õ¸ü¹", ÿ¨þòþ÷óûð°?ýý?ù ?õóþòþù, ¢ªþ ?ý òû õª¸ ?þóþü (?ªþ¨. 32:39. ?¸. 43:10. 46:4). ?þðýý ýõþôýþú¨ðªýþ þªüõ¢ðõª ¤ªþ ò?¸úð÷?òðýøõ ?ø¸º¸ð, úðú ÿ¨øüõý?ýýþõ ò ú¨øªø¢õ¸úøõ üþüõýª? ?óþ öø÷ýø. ?ðú ºªòõ¨öôð þ ?òþ?ü ?þöõ¸ªòõýýþü ÿ¨õô¸º?õ¸ªòþòðýøø ?ý ÷ð òû õª: "?¨õöôõ, ýõöõûø ñ?û ?ò¨ððü - ? õ¸ü¹" (?ý. 8:58); ÿ¨õô¸úð÷ðû þ ?òþ?ü ÿ¨õôðªõû¹¸ªòõ, ?ý ¸úð÷ðû ?òþøü º¢õýøúðü: "?õÿõ¨¹ ¸úð÷?òð? òðü, ÿ¨õöôõ ýõöõûø ªþ ¸ñ?ûþ¸¹, ôðñ?, úþóôð ¸ñºôõª¸ , ò? ÿþòõ¨øûø, ¢ªþ ¤ªþ ?" (13:19); ø úþóôð ñ?û ò¸ª¨õ¢õý ?ºôþù ø ¸þûôðªðüø ò ¸ðôº, ò þªòõª ýð ø¿ ÷ð òûõýøõ, ¢ªþ þýø ø?ºª ?ø¸º¸ð ø÷ ?ð÷ð¨õªð, ?ý ¸ýþòð ÿþôªòõ¨ôøû: "?ªþ ?" (18:5). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¤ªþóþ ÿþ¸ûõôýõóþ ¸ûº¢ð , ?þðýý ÿ¨øñðòû õª: "? úþóôð ¸úð÷ðû øü: "?ªþ ?" þýø þª¸ªºÿøûø ýð÷ðô ø ÿðûø ýð ÷õüû?" (¸ª. 6). ? ªþ ò¨õü úðú òþ üýþóø¿ úþýªõú¸ªð¿ ¤ªø ¸ûþòð "? õ¸ü¹" ýõ ôþûöý? ñ?ª¹ ¨ð¸¸üðª¨øòðõü? úðú þ¸þñõýýþõ ÷ýð¢õýøõ (ªðúøõ úðú 6:35. 8:12) ò¸? öõ, úþóôð þýø ºÿþª¨õñû ?ª¸ ?ø¸º¸þü þ¸þñ?ü þñ¨ð÷þü ò ú¨øªø¢õ¸úøõ üþüõýª?, ÿ¨þòþ÷óûð°ð ?óþ ªþöôõ¸ªòõýýþ¸ª¹, - þýø ò?¨ðöð?ª ÷ýð¢õýøõ, ¸þþªòõª¸ªòº??õõ òõª¿þ÷ðòõªýþüº "?õóþòõ" ø ªðúøü þñ¨ð÷þü òû ?ª¸ ÷ð òûõýøõü ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø. ?ªþ úðöõª¸ ¸þòõ¨°õýýþ ¸ý?ü þñ ø¸ªøýýþ¸ªø ªðúþóþ ÷ð òûõýø ø÷ 8:58. 13:19. 18:5. ?þª ò ýð¸ªþ ?õü úþýªõú¸ªõ ªðúþõ ø¸ªþûúþòðýøõ ýõ òÿþûýõ ¸ýþ ò?ôõûõýþ, þôýðúþ, þªúûøú º¢õýøúþò ò ÷ð òûõýøø: "?¸ªøýýþ ?? ??ý ?þöøù" (?¯. 14:33) ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ ¸ûþòð ?ø¸º¸ð "õóþ õøüø" "?ªþ ?" - ÷ôõ¸¹ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ýðüýþóþ ñþûõõ ¢õü ÿ¨þ¸ªþõ ÷ð òûõýøõ, þªþöôõ¸ªòû ??õõ ?óþ ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº. ?þðýýð 6:21 ?þªõûø. ?¨. "ªóõûþ" - "¿þªõª¹", "öõûðª¹". ?¨øüõý?ýýº? ÷ôõ¸¹ ¯þ¨üº óûðóþûð üþöýþ ÿõ¨õòõ¸ªø "ÿþöõûðûø". ?ªð ¯þ¨üð ÿþô¢?¨úøòðõª ø÷üõýõýøõ ¸þ¸ªþ ýø , ÿ¨þø¸°õô°õóþ ò º¢õýøúð¿ ÿþ¸ûõ ¸û?°ðýø ¸ûþò ?ø¸º¸ð. ?¨õöôõ þýø ñ?ûø ø¸ÿºóðý?; ªõÿõ¨¹ þýø ýõ ªþû¹úþ öõûðûø ÿ¨øý ª¹ ?óþ, ýþ öõûðûø ø ?óþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø . "?ýø ñ?ûø ¨ðô? ÿ¨øý ª¹ ?óþ ò ûþôúº. " (?ýó. ÿ¨þòõ¨õýýð ?øñûø ). ?þª ¢ð¸... ú ñõ¨õóº. ?ªþ üþöýþ ø¸ªþûúþò𪹠úðú ¸ûõôº??õõ ¢ºôþ, þªüõ¢ð??õõ, ¢ªþ ò¸úþ¨õ, úðú ?ø¸º¸ òþ°?û ªþû¹úþ ò ûþôúº, þýð ¸òõ¨¿·õ¸ªõ¸ªòõýý?ü þñ¨ð÷þü ÿõ¨õüõ¸ªøû𸹠ú ñõ¨õóº. ? ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?, ¸ûþòð ?þðýýð üþóºª ñ?ª¹ ÿþý ª?, úðú þªüõ¢ð??øõ, ¢ªþ °ªþ¨ü ºôðûøû ûþôúº ñûøöõ ú ÷ðÿðôýþüº ñõ¨õóº üþ¨ , óôõ ò ªþ ò¨õü ÿþ òøû¸ ?ø¸º¸. ?ªþ, úðöõª¸ , ÿþôªòõ¨öôðõª¸ ¯ðúªþü, ¢ªþ ýø ?ðª¯õù, ýø ?ð¨ú ýõ þªüõ¢ð?ª, ¢ªþ ÿûðòðýøõ ÿþ¸ûõ ò¿þôð ò ûþôúº ?ø¸º¸ð ñ?ûþ ýõþñ?¢ý?ü. ?ð òûõýøõ ?ðª¯õ , ¢ªþ º¢õýøúø ñ?ûø ýð ¸õ¨õôøýõ üþ¨ " (?¯. 14:24), úþóôð ºòøôõûø ?ø¸º¸ð, üþöõª ñ?ª¹ ÿþý ªþ, úðú þ÷ýð¢ð??õõ ýõ óõþó¨ð¯ø¢õ¸úº? ¸õ¨õôøýº þ÷õ¨ð (¡õýª¨ þ÷õ¨ð), ýþ ¢ªþ òþôð ñ?ûð òþú¨ºó ýø¿ (¸ü. ý𠸪. 17). ?þðýýð 6:22 ?ð¨þô, ¸ªþ ò°øù. ?õ¸þüýõýýþ, üýþóøõ ø÷ 5000 òþ÷ò¨ðªøûø¸¹ ò ¸òþø ôþüð ò ñûø÷ûõöð?øõ üõ¸ªýþ¸ªø õ?? ÿ¨õô?ôº?øü òõ¢õ¨þü, ýþ þ¢õòøôýþ ýõúþªþ¨?õ, ñþûõõ ¨õòýþ¸ªý?õ, ¢õü ô¨ºóøõ, þ¸ªðòðûø¸¹ ýð ñõ¨õóº üþ¨ ò¸? ýþ¢¹ ø òþ÷üþöýþ ô¨ºóøõ, ¢ºôõ¸ýþ ýð¸??õýý?õ ôý?ü ÿ¨õöôõ, ªõÿõ¨¹ òþ÷ò¨ðªøûø¸¹, ýðôõ ¸¹ ýð ÿþòªþ¨õýøõ ¢ºôð (¸ü. ¸ª. 24). ?þ ªº ¸ªþ¨þýº üþ¨ . ?. õ. ýð òþ¸ªþ¢ýþü ñõ¨õóº ?ðûøûõù¸úþóþ þ÷õ¨ð - ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþü ÿþ þªýþ°õýø? ú üõ¸ªº ÿ¨õñ?òðýø ?ø¸º¸ð ø º¢õýøúþò, úºôð þýø, ¸þóûð¸ýþ ªþû¹úþ ¢ªþ þªüõ¢õýýþóþ, ÿ¨øñ?ûø (¸ª. 21). ?øôõû. ?õ ûõóúþ þÿ¨õôõûøª¹ ªþ¢ýþ¸ª¹ ºúð÷ðýýþóþ ò¨õüõýø, ýð úþªþ¨þõ ¸¸?ûðõª¸ úðöô?ù ø÷ óûðóþûþò ò ¤ªþü ¸ªø¿õ, ýþ úðöõª¸ , ¢ªþ óûðóþû "òøôõû" ÷ôõ¸¹ ýõþñ¿þôøüþ ÿþýøü𪹠ò ¸ü?¸ûõ "þ¸þ÷ýðû". ?. õ. ò ¸ûõôº??õõ ºª¨þ, ýð¨þô þ¸ªðò°øù¸ ýð òþ¸ªþ¢ýþü ñõ¨õóº ?ðûøûõù¸úþóþ þ÷õ¨ð þ¸þ÷ýðû ÷ýð¢õýøõ ªþóþ, ¢ªþ þýø ÷ðüõªøûø õ?? ò ÿ¨õô?ôº?øù ôõý¹, - ¢ªþ º¢õýøúø þªÿû?ûø ò õôøý¸ªòõýýþù øüõò°õù¸ ûþôúõ ø ¢ªþ ?ø¸º¸ ýõ þªÿ¨ðòøû¸ ¸ ýøüø. ?¨þüõ þôýþù ûþôúø. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð (¸¨. ¸ª¨. 146), øûø ¸ûþòð: "ú¨þüõ þôýþù ûþôúø, ò úþªþ¨º? òþ°ûø º¢õýøúø ?óþ" òû ?ª¸ ¢ð¸ª¹? ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþóþ ªõú¸ªð. ?þ¸úþû¹úº ýõúþªþ¨?õ ÷ýð¢øªõû¹ý?õ ô¨õòýøõ üðýº¸ú¨øÿª? ýõ ¸þôõ¨ö𪠤ªø¿ ¸ûþò, ø ÿþ¸úþû¹úº ø¿ üþöýþ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠úðú ÿ¨øñðòûõýøõ, ¢ªþñ? þñ· ¸ýøª¹ øýð¢õ ýõ ¸ýþõ üõ¸ªþ, ýõúþªþ¨?õ ¸þò¨õüõýý?õ ÿõ¨õòþô¢øúø ýõ ¸¢øªð?ª õóþ þ¨øóøýðû¹ý?ü ªõú¸ªþü ø ýõ òúû?¢ð?ª õóþ ò ¸òþø ÿõ¨õòþô?. ?û ÿþòõ¸ªòþòðýø ?þðýýð ýõ òû õª¸ ¸º?õ¸ªòõýý?ü - ýð¿þô ª¸ ûø ¤ªø ¸ûþòð ò þ¨øóøýðû¹ýþü ªõú¸ªõ øûø ýõª. ?þðýýð 6:23 ?õöôº ªõü. ?ªþª ¸ªø¿ øüõõª ò òøôº þñ· ¸ýøª¹ ÿ¨ø¢øýº, ÿþ¢õüº ûþôúø ¸ ýð¨þôþü ÿõ¨õ¸õúûø þ÷õ¨þ ºª¨þü ÿþ¸ûõ ¢ºôð. ?ñþ ¤ûõüõýª ò¨õüõýø ¤ªþóþ ¸ªø¿ð ÿþô¢?¨úøòðõª¸ ¸ûþòðüø "ýð ô¨ºóþù ôõý¹" (¸ª. 22). ?? ýõ ôþûöý? ÿþýøüðª¹, ¢ªþ ¤ªþ ¸ûº¢øûþ¸¹ ò ÿ¨õô?ôº?øù ôõý¹, úþóô𠺢õýøúø þ¸ªðûø¸¹ ñõ÷ ?ø¸º¸ð ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ÿþô¨ð÷ºüõòðª¹, ¢ªþ ?ý üþó ÿõ¨õ¸õ¢¹ þ÷õ¨þ ýð ûþôúð¿ ø÷ ?øòõ¨øðô?. ?¨ø°ûø ø÷ ?øòõ¨øðô? ô¨ºóøõ ûþôúø. ?ü. ý𠸪. 1. ?ªþ üþóûø ñ?ª¹ ûþôúø, ÷ðý ª?õ ûþòûõù ¨?ñ? ýð þ÷õ¨õ ò ªõ¢õýøõ ýþ¢ø (¸ü. 21:3) ø ÿ¨øñøª?õ ú ñõ¨õóº °ªþ¨üþü. ?þ. ?¨õüõýý?ù ¤ûõüõýª ¯¨ð÷? "ÿþ ñûðóþ¸ûþòõýø? ?þ¸ÿþôýõü" ºúð÷?òðõª ýð ò¨õü , úþóôð ýð¨þô úº°ðû, ýþ ýõ ÿþ ÿ¨øñ?ªøø ûþôþú ø÷ ?øòõ¨øðô?, ¢ªþ üþóûþ ¸ûº¢øª¹¸ ûø°¹ ýð ¸ûõôº??øù ôõý¹. ?ûðóþ¸ûþòõýøø ?þ¸ÿþôýõü. ?ÿõ¡øðû¹ýþõ ºÿþüøýðýøõ ?þðýýð ÷ôõ¸¹, ¢ªþ û?ôø òúº°ðûø ÿø?º "ÿþ ñûðóþ¸ûþòõýøø ?þ¸ÿþôýõü", - õ?? ñþûõõ ÿþô¢?¨úøòðõª ü?¸û¹, ¢ªþ ¢ºôþ ?ø¸º¸ð þ ýð¸??õýøø 5000 ¢õûþòõú, - ¸ºª¹ ÿ¨ üþù ¨õ÷ºû¹ªðª ?óþ üþûøªò? ø, ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, ñ?ûþ ôõûþü ?ª¡ð, ¸þòõ¨°?ýýþü ¢¨õ÷ ??ýð (¸ü. ý𠸪. 11. 6:24). ?þðýýð 6:24 ?þ°ûø ò ûþôúø. ?ºúòðû¹ýþ "þýø ªðúöõ òþ°ûø ò ûþôúø", ª. õ. ò ûþôúø, ÿ¨ø°õô°øõ ºª¨þü ø÷ ?øòõ¨øðô?. ?ªø ûþôúø ñ?ûø ýõñþû¹°þóþ ¨ð÷üõ¨ð, ð ÿþ¤ªþüº ò ýø¿ üþóûð ÿþüõ¸ªøª¹¸ ø ÿõ¨õ¸õ¢¹ þ÷õ¨þ ûø°¹ üðûð ¢ð¸ª¹ û?ôõù ø÷ üýþóø¿ ª?¸ ¢, úþªþ¨?õ ñ?ûø ¸þñ¨ðý? ò ÿ¨õô?ôº?øù ôõý¹. ?ðÿõ¨ýðºü. ?õýª¨ ¨ðñþª? ?ø¸º¸ð ò ?ðûøûõõ ø üõ¸ªþ, óôõ ýð¨þô õ¸ªõ¸ªòõýýþ þöøôðû ?óþ ¸ü. ý𠸪. 17. ??ð ?ø¸º¸ð. ?ü. ý𠸪. 26. ?¨þÿþòõô¹ þ ?ûõñõ öø÷ýø; þªòõ¨öõýøõ ò ?ðûøûõõ. (?ý. 6:25 ôþ 7:1. ¸ü. ú𨪺 220 ¸ª¨. ªðñûø¡? ¸ª¨. 231) ?þðýýð 6:25 ?ð°õô°ø ?óþ. ?ª. 59 ÿþô¢?¨úøòðõª, ¢ªþ ýð¨þô, ÿõ¨õÿ¨ðòøò°øù¸ ¢õ¨õ÷ üþ¨õ, ýð°?û ?ø¸º¸ð ò ¸øýðóþóõ ?ðÿõ¨ýðºüð. ?ð ªþù ¸ªþ¨þýõ üþ¨ . ?ôõ¸¹ ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ¸ªø¿º 22, ¤ªø ¸ûþò𠸸?ûð?ª¸ ýð ÷ðÿðôý?ù ñõ¨õó ?ðûøûõù¸úþóþ üþ¨ . ?ýø ò?¸úð÷ðý? ò ªõ¨üøýð¿ ÿ¨õô°õ¸ªòº??õóþ úþýªõú¸ªð, óôõ ¸¡õýð ÿ¨þø¸¿þôøûð ýð òþ¸ªþ¢ýþù ¸ªþ¨þýõ þ÷õ¨ð. ?ðòòø. ?ü. ýð ?¯. 23:7. ?¨øüõýõýøõ øüø ¤ªþóþ ªøªºûð ÿþ þªýþ°õýø? ú ?ø¸º¸º - øûû?¸ª¨ø¨ºõª ø¿ þ°øñþ¢ýþõ ÿþý ªøõ þ ??ü ø ?óþ ¨ðñþªõ (?ý. 6:26). ?þðýýð 6:26 ?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?? ø?õªõ ?õý . ?õ þªòõ¢ð ýð ø¿ òþÿ¨þ¸, ?ø¸º¸ ¸¨ð÷º öõ ýð¢ðû ¨ð¸¸ºöô𪹠þñ ø¿ ÿþñºöôõýø ¿ ò ø¸úðýøø ?óþ. ?ý ¨ð¸ú¨?û ø¿ üðªõ¨øðûø¸ªø¢õ¸úøõ ÿþñºöôõýø , ÿ¨øüõýøü?õ ýõ ªþû¹úþ ú ºôþòûõªòþ¨õýø? ¯ø÷ø¢õ¸úþóþ ðÿÿõªøªð, ýþ ªðúöõ ø úþ ò¸ úþóþ ¨þôð ø¿ ¢õ¸ªþû?ñøò?¿ þöøôðýøù, ¢ªþ ?ý ôþûöõý ò?¸ªðòøª¹ ?õñ úðú ÷ðòþõòðªõû¹ ø ÿþûøªø¢õ¸úøù ÿ¨ðòøªõû¹. ?ºôõ¸ð. ?ü. ý𠸪¨. 208. ?þðýýð 6:27 ?ªð¨ðùªõ¸¹ ýõ. ?ôõ¸¹ ýõ øüõõª¸ ò òøôº ª¨ºô øûø ¸ªð¨ðýøõ, ¸ ¡õû¹? ÿ¨øþñ¨õªõýø ÿøªðýø . ?óþ ºÿ¨?ú ¸úþ¨õõ ò¸õóþ ýðÿ¨ðòûõý ú ªõü, úþªþ¨?õ ýð¸ªþû¹úþ ÿ¨õôðûø¸¹ ª¨ºôº, ¢ªþ ÷ðñ?ûø þ ýð¸??õýøø ¸òþõù ôº°ø. ªþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÷ôõ¸¹ ÿþ¨ø¡ðõª - ¸ºª¹ ò¸õþñ?ð ÿ¨øò?¢ú𠪨ºôøª¹¸ ªþû¹úþ ôû ò¨õüõýýþóþ, ÿ¨õýõñ¨õóð òõ¢ý?ü. ?ø?õ. ?¨. "ñ¨þ¸ø¸", ¸¸?ûúð ýð üõ¸ªþ, þªýþ¸ ?õõ¸ ú ÿøªðýø?. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, - ýð ÿø?º ò þñ?õü. ?ø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?ü. ý𠸪. 53, 54. ?þûþöøû ÿõ¢ðª¹. ? ô¨õòýøõ ò¨õüõýð ÿõ¢ðª¹ ºÿþª¨õñû û𸹠ªðú °ø¨þúþ, úðú ò ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü ÿþôÿø¸¹, - ¤ªþ ñ?û ÷ýðú ÿþôªòõ¨öôõýø ûø¢ýþ¸ªø øûø ÿ¨ðòð ¸þñ¸ªòõýýþ¸ªø. ? 3:33 ¤ªþ ¸ûþòþ ÿ¨øüõýõýþ ò ÿõ¨òþü ø÷ ¤ªø¿ ÷ýð¢õýøù ø ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ þýþ ªðúöõ ÿ¨øüõýõýþ ò ¤ªþü öõ ¸ü?¸ûõ, ÿþô¢?¨úøòð ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ?ª¡ð, ¢ªþ ?ø¸º¸ òû õª¸ ?óþ ??ýþü. ?¸õ ¢ºôõ¸ð ?ø¸º¸ð, ¸þòõ¨°ðõü?õ ¸øûþ? ?ª¡ð, øüõûø ªðúþõ öõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ; þôýðúþ, ÿþ¸úþû¹úº ðÿ. ?ðòõû ¸ò ÷?òðõª ÷ðÿõ¢ðªûõýøõ ¸ ÿ¨øý ªøõü ?ò. ?º¿ð, úþªþ¨þõ þñ?¢ýþ ¸þÿ¨þòþöôðõª ú¨õ?õýøõ (?¯. 1:13. 4:30). ?ðöõª¸ ñûðóþ¨ð÷ºüý?ü ÿþý ª¹, ¢ªþ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ øüõõª¸ þ¸þñ𠸸?ûúð ýð õóþ ûø¢ýþõ ÿ¨øý ªøõ ôº¿ð, ¸þÿ¨þòþöôðò°õõ¸ ÿþôªòõ¨öôõýøõü ?ª¡ð òþ ò¨õü ?óþ ú¨õ?õýø (¸ü. ýð ?¯. 3:17, 18). ?þðýýð 6:28 ?ªþ ýðü ôõûðª¹? ?¨. "ªøÿþøþüõý"? ? ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü üþöõª ÿþô¨ð÷ºüõòðª¹, ¢ªþ øºôõø ¸ÿ¨ð°øòðûø ¸úþ¨õõ þªýþ¸øªõû¹ýþ þñ?¢ýþóþ þñ¨ð÷ð öø÷ýø, ¢õü þ úðúøü-ûøñþ þªôõû¹ýþü ÿþ¸ªºÿúõ øûø ôõù¸ªòøø. ? ¤ªþü þýø ñ?ûø ªþ¢ý?, úðú þªüõ¢õýþ ò þªòõªõ ?ø¸º¸ð ò ¸ª. 29. ? ø¿ òþÿ¨þ¸õ ¸ú¨?òðûþ¸¹ ÿ¨ø÷ýðýøõ, ¢ªþ ôû ýø¿ ¸ûþòð ?ø¸º¸ð ñ?ûø þñòøýøªõû¹ý?ü ðúªþü þªýþ¸øªõû¹ýþ ø¿ ¨õûøóøþ÷ýþù öø÷ýø ò þñ?õü. ?õûð ?þöøø. ?ªø ¸ûþòð þñýð¨ºöõý? ªðúöõ ò ?õ¨. 48:10 (ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø úðú ø ÷ôõ¸¹ - üýþöõ¸ªòõýýþõ ¢ø¸ûþ) óôõ þýø ¸¸?ûð?ª¸ ýð ôõûð, þôþñ¨ õü?õ ?þóþü. ? ÿþý ªøø øºôõõò ø¸ªøýýð ¨õûøóø ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ñþû¹°õù ¸ªõÿõýø ò ÿõ¨õ¢ýõ ôõû ø ÿþ¸õüº õ¸ªõ¸ªòõýýþ ¸ÿ¨ð°øòð , úðú þýø üþóûø ºóþôøª¹ ?þóº, þýø ÿþô¨ð÷ºüõòðûø úðúøõ ôõûð øü ýºöýþ ôõûðª¹. ?þðýýð 6:29 ?õûþ ?þöøõ. ?ø¸º¸ ò¸ª¨õªøû øºôõõò ýð ø¿ ¸þñ¸ªòõýýþù ÿþ¢òõ ø ò?¨ð÷øû ?òþù þªòõª ªõ¨üøýðüø ø¿ òþÿ¨þ¸þò. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ?ý ¸ªð¨ðû¸ þªòûõ¢¹ ø¿ ºü? þª þ°øñþ¢ýþóþ ò÷óû ôð ýð ¨õûøóø? ú ÿþýøüðýø?, ¢ªþ þýð þ÷ýð¢ðõª - òþø¸ªøýº ºóþôøª¹ ?þóº. ?õ¨þòðûø. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª (¸¨. ¸ª¨. 146) þ ¢ªõýøø "ÿø¸ªõºõªõ", ÿþô¨ð÷ºüõòð??õõ ýõÿ¨õ¨?òýþõ ôõù¸ªòøõ òõ¨?, òüõ¸ªþ "ø¸ªõº÷õªõ", ÿþô¢?¨úøòð??õõ þ¸þñþõ ôõù¸ªòøõ òõ¨? ò ºúð÷ðýýþõ ò¨õü . ? ¤ªþü úþýªõú¸ªõ ñþûõõ ÿ¨øõüûõüþ ÿõ¨òþõ ÷ýð¢õýøõ. ?ûþòð ?ø¸º¸ð ÷ôõ¸¹ ÿ¨õô¸ªðòû ?ª þ¸ýþòýº? ø¸ªøýº þ ¸ÿð¸õýøø òõ¨þù. ?õ¨þò𪹠(øûø øüõª¹ òõ¨º); ó¨. ¸ûþòþ "ø¸ªõºþ" üþöýþ ÿõ¨õòõ¸ªø û?ñ?ü þñ¨ð÷þü; òû õª¸ óûðòý?ü ôõù¸ªòøõü ¿¨ø¸ªøðý¸úþù öø÷ýø; ýøúðúþõ ô¨ºóþõ ôõù¸ªòøõ ýõ üþöõª ñ?ª¹ òþø¸ªøýº "ôõûþü ?þöøøü", ýõ üþöõª ñ?ª¹ ôõûþü, öõûðõü?ü ?þóþü, ø, ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, ºóþôý?ü ?üº, - õ¸ûø õüº ýõ ÿ¨õô°õ¸ªòºõª òõ¨ð, ÿþ¸úþû¹úº ªþû¹úþ ¢õ¨õ÷ òõ¨º ¢õûþòõú ò¿þôøª ò ø¸ªøýýþõ þªýþ°õýøõ ¸ ?þóþü (¸ü. ?ò¨. 11:6). ?ûþòð ?ø¸º¸ð ÷ôõ¸¹ ÿð¨ðûûõû¹ý? ºòõ?õòðýø? ?ðòûð ø ?øû? ú ªõüýø¢ýþüº ¸ª¨ðöº ò ?øûøÿÿð¿. ?ª¨ðö òþ¸úûøúýºû: "?ªþ üýõ ôõûðª¹, ¢ªþñ? ¸ÿð¸ªø¸¹?" ?ÿþ¸ªþû? þªòõªøûø: "?õ¨ºù ò ?þ¸ÿþôð ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð" (?õ ýø 16:30, 31. 1?ý. 3:23). ?þðýýð 6:30 ?ýðüõýøõ. ?¨. "¸õüõøþý", ¤ªþ öõ ¸ûþòþ ÿõ¨õòõôõýþ ªõ¨üøýþü "¢ºôõ¸ð" ò ¸ª. 26, ¸ü. ¸ª¨. 208. ??ôø, ¸ÿ¨ð°øòð??øõ ?ø¸º¸ð ºöõ òøôõûø ¢ºôþ ò ýð¸??õýøø 5000 ¿ûõñþü ø ¨?ñþù ø ôþûöý? ñ?ûø ÿþòõ¨øª¹, ¢ªþ ?ý - ?õ¸¸ø , ýþ ÿþ¸úþû¹úº ?ý ýõ ø¸ÿþûýøû ø¿ þöøôðýøù, úðúøü ò ø¿ òþþñ¨ðöõýøø ôþûöõý ñ?ª¹ ?õ¸¸ø , þýø þ¸ªðûø¸¹ ¨ð÷þ¢ð¨þòðýý?üø. ?õÿõ¨¹, úþóôð ?ý ýð¢ðû òýøú𪹠ò ø¸ªøýýþõ ÿþûþöõýøõ ø¿ ¸õ¨ôõ¡, ø ª¨õñþòðª¹, ¢ªþñ? þýø òõ¨øûø, ýõ¸üþª¨ ýð ø¿ ¨ð÷þ¢ð¨þòðýø - þýø °ºüýþ ª¨õñþòðûø ¸ûõôº??õóþ ¢ºôð. ?¿ ÿþ÷ø¡ø , ¢ªþ úð¸ðõª¸ ¤ªþóþ ª¨õñþòðýø , ÿþôþñýð þªüõ¢õýýþù ò ô¨õòýõü øºôõù¸úþü úþüüõýªð¨øø ýð ?ªþ¨. 18:19, óôõ óþòþ¨øª¸ : "?¸ûø ÿ¨þ¨þú ýð¢øýðõª ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòþòðª¹, ø ÿ¨õô¸ªðòøª ÷ýðüõýøõ øûø ¢ºôþ, ªþóôð û?ôø ¸ûº°ð?ª õóþ; ýþ õ¸ûø ýõª, ªþóôð û?ôø ýõ ¸ûº°ð?ª õóþ" (?ø¯¨õ, ?ªþ¨. 18:19 - 177ð, ¡øªø¨þòðýþ ò ?ªð¨ú ø ?øûûõ¨ñõú - úþüüõýªð¨øù ýð ?þò?ù ?ðòõª ª. 1 727 ¸ª¨.). ??... ÿþòõ¨øûø ?õñõ. ?¨. "ÿø¸ªõº÷þüõý ÷þø". ?ªþ ÷ð òûõýøõ ýð¿þôøª¸ ò ¨õ÷úþü úþýª¨ð¸ªõ ¸ ºòõ?õòðýøõü ò ¸ª. 29 - "¢ªþñ? ò? òõ¨þòðûø ò ?þóþ", ?þóþ ?þó ÿþ¸ûðû. ?ø¸º¸ ÷ð òøû, ¢ªþ þýø ôþûöý? òõ¨øª¹ ò ?õóþ; øºôõø ò þªòõª ÿþª¨õñþòðûø ¸þòõ¨°øª¹ ¢ºôþ, ¢ªþñ? þýø üþóûø òõ¨øª¹ ?üº, ª. õ. òõ¨øª¹ ªþüº, ¢ªþ ?ý ¸úð÷ðû øü. ??? ¨ð÷ þýø ºÿº¸ªøûø òþ÷üþöýþ¸ª¹ þ¸þ÷ýðª¹, ¢ªþ ¸ÿð¸õýøõ ÷ðúû?¢ðõª¸ ýõ ò ÿ¨þ¸ªþü ¸þóûð¸øø ºüð, ýþ ¢ªþ ñþûõõ òðöýþ - ò ¸þ?÷õ ¢õ¨õ÷ òõ¨º ¸ ?þöõ¸ªòõýýþù ûø¢ýþ¸ª¹?. ?þðýýð 6:31 ?ðýýð. ?ü. ýð ?¸¿. 16:15. ?¨õòýøù øºôõù¸úøù úþüüõýªð¨øù ýð ?úúû. 1:9 ÷ð òû õª þ ?õ¸¸øø: "úðú ÿõ¨ò?ù ø÷ñðòøªõû¹" (?þø¸õù) ò?÷òðû ÿðôõýøõ üðýý?, ªðú ÿþ¸ûõôýøù ?÷ñðòøªõû¹ ?õ¸¸ø ªðúöõ ò?÷þòõª (?øô¨ð° ?ðññð¿, ò ø÷ôðýøø ?ðýúøý𠸪¨. 33). ?þª ¤ªþ ÷ð òûõýøõ, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ ò ýð¸ªþ ?õü õóþ òøôõ, òþ¸¿þôøª ªþû¹úþ ú ¢õªò?¨ªþüº ¸ªþûõªø?, úðöõª¸ , ¢ªþ þýþ þª¨ðöðõª ñþûõõ ¨ðýýõõ ÿ¨õôðýøõ, úþªþ¨þõ þ¢õòøôýþ ñ?ûþ ò ü?¸û ¿ øºôõõò, úþªþ¨?õ ¸ÿþ¨øûø ¸ ?ø¸º¸þü ò ?ðÿõ¨ýðºüõ. ?ðú òþ òªþ¨þù úýøóõ ?𨺿ð 28:8 ¸úð÷ðýþ: "? ¤ªþ ÿ¨þø÷þùô?ª øüõýýþ ò ªþ ò¨õü , (úþóôð ?õ¸¸ø ýð¢ý?ª þªú¨?ò𪹸 ) ¢ªþ ¸þú¨þòõýýð üðýýð ¸ýþòð ÿðô?ª ¸ ò?¸þª?, ø þýø ñºôºª úº°ðª¹ õ? ò ªõ óþô?, øñþ þýø ¸ºª¹ ªõ, úþªþ¨?õ ÿ¨øôºª ú úþý¡º ò¨õüõýø. "?ø¸º¸ ûø°¹ ýõôðòýþ ýð¸?ªøû ýð¨þô ¢ºôõ¸ý?ü ¿ûõñþü, ýþ, ¸þüýõò𠸹 ò ??ü úðú ?õ¸¸øø, þýø ªõÿõ¨¹ ÷ð òøûø, ¢ªþ ?þø¸õù ¸ôõûðû õ?? ñþû¹°õõ ¢ºôþ, ôð¨þòðò øü "¿ûõñ ¸ ýõñð". ?¨þüõ ªþóþ, þýø, þ¢õòøôýþ, ÿþô¨ð÷ºüõòðûø, ¢ªþ ø¸ªøýý?ù ?õ¸¸ø ôþûöõý ÿþòªþ¨øª¹ ¢ºôþ, ¸ôõûðýýþõ ?þø¸õõü; ýþ ¸þóûð¸ýþ ø¿ ò÷óû ôº, ?ø¸º¸ ýõ ýø÷ò?û ¿ûõñ ¸ ýõñð, ýþ ÿ¨þ¸ªþ ûø°¹ ºüýþöøû ¢üõýý?õ ¿ûõñð ø ¨?ñúø, úþªþ¨?õ ºöõ ñ?ûø ò ¨ºúð¿. ?þóûð¸ýþ ø¿ ¨ð¸¸ºöôõýø , õ¸ûø ?ø¸º¸ ñ?û ø¸ªøýý?ü ?õ¸¸øõù, ?ý, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ôþûöõý ¸þòõ¨°øª¹ ªðúþõ öõ òõûøúþõ ¢ºôþ, úðú ¸ôõûðû, ¸þóûð¸ýþ ø¿ òõ¨? ?þø¸õù. ?ðû. ?ªø ¸ûþòð, ªþ¢ýþ ò ø¿ òøôõ ýõ þñýð¨ºöõý? ýø ò ÿþôûøýýøúõ ?õª¿þóþ ?ðòõªð, ýø ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø. ?ðöõª¸ , þýø ò÷ ª? ò ¸òþñþôýþü ø÷ûþöõýøø ø÷ ?¸ðûüð 77:24, ð ªðúöõ ø÷ úýøóø ?õõüøø 9:15. ? úðöôþü ø÷ ¤ªø¿ üõ¸ª þªüõ¢õý ¯ðúª, ¢ªþ ?þó, ð ýõ ?þø¸õù ôðû øü üðýýº. ?þðýýð 6:32 ?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?õ ?þø¸õù ôðû òðü. ?¢õòøôýþ, øºôõø òõ¨øûø, ¢ªþ ôð¨ üðýý? ýø¸ÿþ¸ûðû ?þø¸õù (¸ü. ý𠸪. 31). ?ªòõª ?ø¸º¸ð ñ?û ÿþý ª ýõúþªþ¨?üø úðú þª¨ø¡ðýøõ ¤ªþóþ ò÷óû ôð ø ºªòõ¨öôõýøõü ø¸ªøý?, ¢ªþ üðýýð "¿ûõñ ¸ ýõñð" ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ¸ýø÷þ°ûð þª ?þóð. ?¨ºóøõ ÿþý ûø, ¢ªþ ?ø¸º¸ ýõ ÷ðª¨ðóøòðû òþÿ¨þ¸ð øûø ?þø¸õù ýø÷ò?û üðýýº ¸ ýõñð, ýþ ¸úþ¨õõ - úðú ÿ¨þòþ÷óûð¸øò°õóþ, ¢ªþ üðýýð, úðú ¯ø÷ø¢õ¸úð ÿø?ð ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ýõ ñ?ûð "¿ûõñþü ¸ ýõñð" ò ôº¿þòýþü ¸ü?¸ûõ, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ýõ ñ?ûð "ø¸ªøýý?ü ¿ûõñþü ¸ ýõñõ¸". ?ªþ ñºôõª ÷ô¨ðò?ü ø ñûðóþ¨ð÷ºüý?ü ÿþý ª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû þñõ ¤ªø ø¸ªøý?: ¢ªþ ?þó, ð ýõ ?þø¸õù ôð¨þòðû ¯ø÷ø¢õ¸úº? üðýýº, ø ¢ªþ ø¸ªøýý?ù ¿ûõñ ¸ ýõñõ¸ ýðôþ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠úðú ôº¿þòý?ù, ð ýõ üðªõ¨øðû¹ý?ù ôð¨. ?ð?ª. ?¨øüõýõýøõ ò ¤ªþü üõ¸ªõ ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ýð¸ªþ ?õóþ ò¨õüõýø ÿþô¢?¨úøòðõª ¯ðúª, ¢ªþ ôð¨ ?þöøù ñ?û ÿ¨þ¸ª?¨ª ú ýøü ò ¤ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü ò ûø¡õ ?þóþ, ?ªþ ¸ªþ û ÿõ¨õô ýøüø. ?þðýýð 6:33 ?¿þôøª. ?þ¨üð óûðóþûð ò ó¨. ÷?úõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ýõÿ¨õ¨?òýþõ ôõù¸ªòøõ. ?ªø ¸ûþòð óþòþ¨ ª þ ÿ¨ø°õ¸ªòøø ?ø¸º¸ð ò ¤ªþª üø¨, úðú òõ¢ý?ù ¯ðúª (¸ü. ýð úþýª¨ð¸ª ò ¸ª. 38, 41). ?þ ¤ªþóþ üõ¸ªð øºôõø ÿþü?°û ûø þñ ?ø¸º¸õ, úðú ÿþôðªõûõ ¿ûõñð. ?õÿõ¨¹ ?ý ýð¢ðû óþòþ¨øª¹ þ ?õñõ, úðú ¸ðüþü ?ûõñõ, ¿þª ò ¤ªþü üõ¸ªõ ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ÷ð òûõýøõ üþöýþ ÿ¨øüõýøª¹ øûø ú ¿ûõñº, øûø úþ ?¨ø¸ªº. ?ªþ øºôõø ÿþý ûø ?ø¸º¸ð, ºúð÷?òð??õóþ ýð ?ûõñ, ?þªþ¨?ù ¸¿þôøª ¸ ýõñõ¸ - ¸ýþ ø÷ ø¿ þªòõªð ò ¸ª. 34. ? ¤ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü ü?°ûõýøõ øºôõõò ýõ ñ?ûþ óþªþòþ òÿþûýõ ú ôº¿þòýþüº ÿþý ªø?. ?ø÷ý¹. "?þõ" - ¸ü. ýð 1:4. 8:51. 10:10. ?ðú ¯ø÷ø¢õ¸úøù ¿ûõñ ÿþôôõ¨öøòðõª ¯ø÷ø¢õ¸úº? öø÷ý¹, ªðú ?¨ø¸ªþ¸ - "?ûõñ ?þöøù... ?þªþ¨?ù ¸¿þôøª ¸ ýõñõ¸" òû õª¸ ø¸ªþ¢ýøúþü ôº¿þòýþù öø÷ýø (?ý. 6:34). ?þðýýð 6:34 ?þôðòðù ýðü ò¸õóôð. ?ªþù ÿ¨þ¸¹ñþù øºôõø ÿþúð÷ðûø, ¢ªþ þýø ýõ ÿþý ûø ÿ¨øüõýõýø , ÷ðúû?¢?ýýþóþ ò 33 ¸ªø¿õ, ¢ªþ ?ðü ?ø¸º¸ ñ?û ?ûõñþü, ¸þ°õô°øü ¸ ýõñõ¸. ?ýø ò¸? õ?? òøôõûø ò ??ü ?þóþ, ?ªþ ôðû øü þñ?¢ý?ù ¿ûõñ. ? ªðúþù öõ üõ¨õ, úðú ¸ðüð¨ ýúð ÿ¨þ¸øûð òþô?, üþóº?õù ýðò¸õóô𠺪þûøª¹ õ? öðöôº, ¢ªþñ? ýõ øüõª¹ ýºöô? ÿ¨ø¿þôøª¹ ÷ð ýõù ¸ýþòð (4:15), ªðú ªõÿõ¨¹ øºôõø ÿ¨þ¸øûø þ ýõÿ¨õ¨?òýþü ¸ýðñöõýøø ¿ûõñþü. ?þø¸õù, ¸þóûð¸ýþ ø¿ ÿþý ªø , ¸ýðñöðû ?÷¨ðøû¹ ýõñõ¸ý?ü ¿ûõñþü ýð ÿ¨þª öõýøø 40 ûõª; úþýõ¢ýþ, õ¸ûø ?ø¸º¸ ñ?û ø¸ªøýý?ü ?õ¸¸øõù, ?ý ôþûöõý ¸þòõ¨°øª¹ õ?? ñþû¹°õõ ¢ºôþ - ¸ýðñö𪹠ø¿ ¿ûõñþü ò¸õóôð (¸ü. ý𠸪. 31, 32). ?þðýýð 6:35 ? õ¸ü¹ ?ûõñ. ?õÿõ¨¹ ?ø¸º¸ð ¸ýþ ÷ð òøû þ ?õñõ, ¢ªþ ?ý òû õª¸ ýõñõ¸ý?ü ?ûõñþü, þ úþªþ¨þü ?ý ÿ¨õöôõ ò?¸úð÷?òðû¸ . ? ¤ªþü ¨ð¸¸ºöôõýøø ?ý ª¨ø ¨ð÷ð ÿþòªþ¨øû ¤ªþ ÷ð òûõýøõ þ ?ðüþü ?õñõ (¸ª. 41, 48, 51). ?¨ø¿þô ?øù. ?¨. "¿þ õ¨¢þüõýþ¸", ñºúòðû¹ýþ "ªþª, úªþ ÿ¨ø¿þôøª". ?¨. ¯þ¨üð óûðóþûð ýõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ÿ¨ø¿þô úþ ?¨ø¸ªº ªþû¹úþ þôýðöô?, ýþ ÿþ¸ªþ ýýº? ÿ¨øò?¢úº öø÷ýø. ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ò?¨ðöõýøõ "ÿ¨ø¿þô ?øù úþ ?ýõ" ¸ªðýþòøª¸ þ¢õý¹ ¸ý?ü ò ÿð¨ðûûõûø ¸ "òõ¨º??øü ò ?þóþ", øñþ ÿ¨ø¿þô úþ ?¨ø¸ªº ¸þòõ¨°ðõª¸ ªþû¹úþ ¢õ¨õ÷ òõ¨º (¸ü. ý𠸪. 29). ?ðú ÿ¨ø¿þô úþ ?¨ø¸ªº, ªðú ø òõ¨ð - ¸ºª¹ "ôõûð ?þöøø". ?õ ñºôõª ðûúðª¹. ?ûþòð ?ø¸º¸ð ýð¿þô ª¸ ò ¨õ÷úþü úþýª¨ð¸ªõ ¸þ ¸ûþòðüø, þñýð¨ºöõýý?üø ò ýõúðýþýø¢õ¸úþù úýøóõ ?úúûõ¸øð¸ªð (úýøóð, ø÷òõ¸ªýð øºôõ ü ?óþ ò¨õüõýø), óôõ üºô¨þ¸ª¹ ÷ð òû õª: "úº°ð??øõ ?õý þÿ ª¹ ñºôºª ðûú𪹠ø ÿ¹??øõ ?õý , ñºôºª ¸ýþòð öðöôðª¹" (?úúû. 24:21). ?þðýýð 6:37 ?¸?. ?¨. "ÿðý", ÿ¨øûðóðªõû¹ýþõ ¸¨õôýõóþ ¨þôð ø ªðúøü þñ¨ð÷þü üþöõª ñ?ª¹ ÿþý ªþ ò ýðøñþûõõ °ø¨þúþü ÷ýð¢õýøø. ?ø¸º¸ ÷ôõ¸¹ ò?¨ð÷øû ø¸ªøýº, ¢ªþ ò¸? ñºúòðû¹ýþ - ?óþ ¸øûð ø ðòªþ¨øªõª, ?óþ õöõôýõòý?ù ¿ûõñ, ?óþ ÿþ¸ûõôþòðªõûø ñ?ûø ôðý? ?üº ?óþ ?ª¡þü. ?ý ÷ð òøû: "? ýø¢õóþ ýõ üþóº ªòþ¨øª¹ ?ðü þª ?õñ " (5:30, ¸ü. ýð 6:11). ?ªþª ¸ªø¿ ýõû¹÷ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠úðú þªüõ¢ð??øù, ¢ªþ ?þó ø÷ñ¨ðû þÿ¨õôõû?ýý?¿ ûø¡ úþ ¸ÿð¸õýø? ø ¢ªþ þýø ýõø÷ñõöýþ ÿ¨øôºª úþ ?¨ø¸ªº ø ñºôºª ¸ÿð¸õý? (¸ü. ý𠸪. 40). ?úþ¨õõ ò¸õóþ, ¤ªþª ¸ªø¿ òû õª¸ ÿ¨þòþ÷óûð°õýøõü ò ¸ðüþü °ø¨þúþü ¸ü?¸ûõ ò÷ðøüþþªýþ°õýø ?ø¸º¸ð ¸ ?ª¡þü, þªýþ°õýø ¸þòõ¨°õýýþóþ ÿþô¢øýõýø , ðñ¸þû?ªýþù ÷ðòø¸øüþ¸ªø ø ÿþûýþóþ ôþòõ¨ø , ¢ªþ ò¸?, ¢ªþ ?þó öõûðõª ôû ?õóþ - ¸ ºòõ¨õýýþ¸ª¹? ø¸ÿþûýøª¸ . ?¨ø¿þô ?õóþ úþ ?ýõ. ?ªþ¨ð ÿþûþòøý𠤪þóþ ¸ªø¿ð òû õª¸ þ¸þñ?ü ÿ¨øüõýõýøõü ò¸õþñ?õù ø¸ªøý?, ø÷ûþöõýýþù ò ÿõ¨òþù ¢ð¸ªø ¸ªø¿ð. ?þû¹úþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü û?ñòø ?þöøõù, ÿ¨õôûþöõýýþù üøûþ¸ªøòþ, ó¨õ°ýøú üþöõª ÿ¨øôªø ú ?ø¸º¸º ø ¢õ¨õ÷ ?õóþ ú ?ª¡º. ?õ ø÷óþý? òþý. ?¨øüõ¨ þñ¨ð÷ð ¨õ¢ø, ø÷òõ¸ªý?ù úðú "ûøªþªõ¸" ÿ¨øºüõý¹°?ýýþõ þÿ¨õôõûõýøõ ¸ ¡õû¹? ÿþô¢?¨úøòðýø , ¤ªøüø ¸ûþòðüø ?ø¸º¸ ¿þªõû ò?¨ð÷øª¹, ¢ªþ ?ý ¸õ¨ôõ¢ýþ ÿ¨øüõª úðöôþóþ, úªþ ÿ¨øô?ª ú ?õüº. ?¨øüõ¢ðýøõ. "?øªþªõ¸" þ÷ýð¢ðõª: ð) þñþ¨þª ¨õ¢ø, þñ¨ðªý?ù óøÿõ¨ñþûõ - ÿ¨øºüõý¹°õýøõ. ?ðÿ¨øüõ¨: "ûþ°ðô¹ òõûø¢øýþù ¸ úþ°úº". ñ) ÷ðüõýð úðúþóþ-ûøñþ ò?¨ðöõýø ô¨ºóøü, ÿþ¸ªðòûõýý?ü ò þª¨ø¡ðªõû¹ýþù ¯þ¨üõ. ?ðÿ¨øüõ¨: òüõ¸ªþ "¸þóûð¸õý" óþòþ¨ ª "ýõ òþ÷¨ðöð?" (?ûþò𨹠øýþ¸ª¨ðýý?¿ ¸ûþò ¸ª¨. 407). ?þðýýð 6:38 ? ¸þ°?û. ? ó¨. ÷?úõ ò¨õü ºúð÷?òðõª ýð þ¸þñþõ ÷ðúþý¢õýýþõ ôõù¸ªòøõ ø ªðúöõ ýð ¨ð¸¸üðª¨øòðýøõ ¸º?õ¸ªòº??ø¿ ¨õ÷ºû¹ªðªþò ¤ªþóþ ôõù¸ªòø . ? ¸ª. 38 ºúð÷?òðõª¸ ýð òþÿûþ?õýøõ úðú ýð òõ¢ý?ù ¯ðúª; ÷ôõ¸¹ ¸ ªþ¢úø ÷¨õýø þ¸þñþóþ ¸þñ?ªø ¨þöôõýø ?ø¸º¸ð ò ¸õ¨ô¡õ ¢õûþòõ¢õ¸ªòð ø ýð ¨õ÷ºû¹ªðª ¤ªþóþ ¸þñ?ªø , úðú þýø òøôý? ò ?óþ ¸ûºöõýøø ø ÿþ¸ªþ ýýþü ÿ¨ø¸ºª¸ªòøø (¸ü. ý𠸪. 33, 41). ?þû? ?þ?. ?þûýþõ ÿþô¢øýõýøõ ?ø¸º¸ð ?òþõüº ?ª¡º òû õª¸ óð¨ðýªøõù ôû òõ¨º??õóþ, ¢ªþ ò¸?, ¢ªþ ?ø¸º¸ ¸þòõ¨°ðõª ôû ýõóþ, øüõõª ¸òþù ø¸ªþ¢ýøú ò û?ñ ?õü ¸õ¨ô¡õ ?þóð. ?ûþòð ?¨ø¸ªð ÷ôõ¸¹ ¸ýþ ò¸ú¨?òð?ª ýõòõ¨ýþõ üýõýøõ, ¢ªþ ?þó óýõòðõª¸ ýð ¢õûþòõúð ø ¢ªþ ¸ÿð¸õýøõ ôû ó¨õ°ýøúþò øüõõª ¸òþ? þ¸ýþòðýøõ ò ºüø¨þªòþ¨õýøø ?¨ø¸ªþü óýõòð ?ª¡ð. ?úþ¨õõ öø÷ý¹ ¸ûºöõýø ø öõ¨ªòõýýð ¸üõ¨ª¹ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð òüõ¸ªþ ¢õûþòõúð òû ?ª¸ ò?¨ðöõýøõü û?ñòø ?óþ ?ª¡ð. ?þðýýð 6:39 ?ª¡ð. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª - ÷ð þÿº?õýøõ ¤ªþóþ ¸ûþòð, ø ¢ªõýøõ: "?þû öõ ?þ¸ûðò°õóþ ?õý ... õ¸ª¹ ªð". ?õ÷ðòø¸øüþ þª ªþóþ, ñ?ûþ ûø øûø ýõ ñ?ûþ ¤ªþ ¸ûþòþ ò þ¨øóøýðû¹ýþü ªõú¸ªõ, ¸¸?ûúð, úþýõ¢ýþ, þªýþ¸øª¸ ú ?ª¡º. ?¸?. ?¨. "ÿðý" (¸ü. ý𠸪. 37). ?ªþ ¤ªþª ¸ªø¿ ýõû¹÷ ÿþô¨ð÷ºüõòðª¹, úðú þªüõ¢ð??øù, ¢ªþ ¢õûþòõú þôýðöô? ÿ¨øý ò°øù ?¨ø¸ªð, ýõø÷ñõöýþ ÿ¨øýðôûõöøª ?üº ýðò¸õóôð, - ¸ýþ ø÷ ªðúø¿ üõ¸ª, úðú ?ú. 9:62. ?ý. 15:9. ?ò¨. 6:4-6. ?ªþª ¸ªø¿ ýõ ò?¨ðöðõª ò ¸õñõ ªðúöõ º¢õýø þ ÿ¨õôþÿ¨õôõûõýøø ò ¸ü?¸ûõ, ¢ªþ ?þö¹õ ø÷ñ¨ðýøõ ¢õûþòõúð þª òõ¢ýþ¸ªø òû õª¸ ¨õ°ð??øü ¯ðúªþ¨þü ò ¸ÿð¸õýøø þôýþóþ ¢õûþòõúð ø ò þ¸ºöôõýøø ô¨ºóþóþ (¸ü. ýð 6:40). ?úþ¨õõ ¤ªþ ò?¨ðöõýøõ ÿþûýþóþ ôþòõ¨ø ?ø¸º¸ð ú ?òþõüº ?ª¡º (¸ü. ýð 3:17-20). ?¸?... òþ¸ú¨õ¸øª. ?¨. "ðýð¸ªõ÷þ ðºªþ". ?ðú ø ò ÿ¨õô?ôº?õù ¢ð¸ªø óûðò?, ªðú ø ÷ôõ¸¹ "ò¸?" þª¨ðöõýþ ò ¸¨õôýõü ¨þôõ, òúû?¢ð ýõ ªþû¹úþ û?ôõù, ýþ ø ò¸? ôðýýþõ ?¨ø¸ªº ?ª¡þü. ? ¸ª. 37 ?ø¸º¸ ÷ð òøû, ¢ªþ òþû ?ª¡ð ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþ ò¸? ôþûöýþ ÿ¨øôªø ú ?õüº. ?õÿõ¨¹ ?ý òõô?ª ¤ªº ü?¸û¹ ôðû¹°õ, ¢ªþñ? ÷ðòõ¨øª¹, ¢ªþ òþû ?þöø ò ¤ªþü þªýþ°õýøø ÿ¨þ¸ªø¨ðõª¸ ú "ÿþ¸ûõôýõüº ôý?". ?ôõ¸¹ ?ø¸º¸ ò÷ø¨ðõª òÿõ¨?ô ýð "úþýõ¡", úþóôð ?ý ÿ¨õô𸪠¡ð¨¸ªòþ ?þóº ø ?ª¡º (1?þ¨. 15:24); úþóôð úðöôþõ ¸þ÷ôðýøõ òþ ò¸õûõýýþù ÿ¨þòþ÷óûð¸øª: "?øô ?õüº ýð ÿ¨õ¸ªþûõ ø ?óý¡º ñûðóþ¸ûþòõýøõ ø ¢õ¸ª¹ ø ¸ûðòð ø ôõ¨öðòð òþ òõúø òõúþò" (?ªú. 5:13). ?þðýýð 6:40 ?þ¸ûðò°õóþ ?õý . ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸úûþýýð ú ¢ªõýø? "òþû ?þõóþ ?ª¡ð", ¸úþ¨õõ, ¢õü "òþû ?þ¸ûðò°õóþ ?õý ". ?ôõ¸¹ ?ø¸º¸ ¸ýþòð ÿþôªòõ¨öôðõª ÷ð òûõýøõ, ò?¸úð÷ðýýþõ ?ü ò ¸ª. 37, ¢ªþ òþû ?ª¡ð ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ¸ÿð¸õýøø. ?õÿõ¨¹ ?ý ¸ýþ ÷ð òû õª, ¢ªþ ?ªõ¡ ýõ ªþû¹úþ öõûðõª, ¢ªþñ? ó¨õ°ýøúø ÿ¨ø°ûø úþ ?¨ø¸ªº, ýþ ¢ªþñ? ?óþ ýðüõ¨õýøõ ÿ¨þ¸ª?¨ûþ¸¹ ú ÷ðòõ¨°õýø? ÿûðýð ¸ÿð¸õýø òþ ò¨õü òþ¸ú¨õ¸õýø . ?¸ úøù. ?¨. "ÿð¸", ÿ¨øûðóðªõû¹ýþõ üºö¸úþóþ ¨þôð, þªüõ¢ð??õõ ûø¢ýþ¸ª¹, ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ó¨. ¸ûþòº "ÿðý" - "ò¸?" ò ¸ª. 37, 39. ?ðú ø ò ¸ª. 37 ÿ¨õöôõ ò¸õóþ ø÷ûðóðõª¸ þñ?ð ø¸ªøýð ø ÷ðªõü ¸ûõôºõª þ¸þñþõ ÿ¨øüõýõýøõ ¤ªþù ø¸ªøý? ò ¸ûº¢ðõ ¢õûþòõúð, úþªþ¨?ù ÿ¨ø¿þôøª úþ ?¨ø¸ªº, ªðú ø ò ¸ª. 39 ø÷ûðóðõª¸ ªð öõ þñ?ð ø¸ªøýð, ýþ ò õ?? ñþûõõ °ø¨þúþü ¸ü?¸ûõ, ð ò ¸ª. 40 ÿ¨øüõýõýøõ ¤ªþù ø¸ªøý? ú þ¸þñþüº ¸ûº¢ð? úðöôþóþ, úªþ òøôøª ?ø¸º¸ð ø òõ¨øª ò ?õóþ. ?òõ¨õýýþ¸ª¹ ?ª¡ð, ¢ªþ ?óþ ??ý, ò úþý¡õ úþý¡þò, ÿ¨øüõª ò¸?, ÿ¨øýðôûõöð?õõ ?üº, ÿ¨õôº¸üðª¨øòðõª óð¨ðýªø?, ¢ªþ ò¸ úøù ¢õûþòõú, úþªþ¨?ù òõ¨øª ò ??ýð, ñºôõª òþ¸ú¨õ°?ý ¢õ¨õ÷ ?õóþ, úþóôð ?ý, ò úþýõ¢ýþü ¸¢õªõ, ÿþª¨õñºõª ÿ¨øýðôûõöð?õõ ?üº. ?øô ?øù ??ýð. ?þýõ¢ýþ, ¤ªþ ýõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ªþû¹úþ ªõ, úþªþ¨?õ òøôõûø ?ø¸º¸ð òþ ÿûþªø, ñºôºª øüõª¹ º¢ð¸ªøõ ò òþ¸ú¨õ¸õýøø. ?ûþòþ "òøô ?øù" ÿþô¨ð÷ºüõòðõª ÷ôõ¸¹ ôº¿þòýþõ ÷¨õýøõ, ¸þ÷õ¨¡ðýøõ óûð÷ðüø òõ¨? úðú þªüõ¢õýþ ¸ûõôº??øü ¸ûþòþü "òõ¨º??øù" (¸ü. 12:45). ?õ¨º??øù. ?ðú ò ¸ª. 35 ?ø¸º¸ ÷ôõ¸¹ ¸ýþòð ÷ð òû õª þ ò?ôð??õü¸ ÷ýð¢õýøø òõ¨? ò ?õóþ ûø¢ýþ. ?ªþ ÿþô¢?¨úøòðýøõ þ òõ¨õ ¸ýþ ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ ýõôþ¸ªðªþ¢ýþ ªþû¹úþ ¸þóûð¸ø ¸ ø¸ªøýþù ýð°õóþ ºüð; ªõ, úþªþ¨?õ ñºôºª øüõª¹ º¢ð¸ªøõ ò òþ¸ú¨õ¸õýøø ÿ¨ðòõôý?¿ - ¸ºª¹ ªõ, úþªþ¨?õ òõ¨ ª, úþªþ¨?õ øüõ?ª òõ¨º ôõù¸ªòº??º? òýõ ó¨ðýø¡ ø¿ õ¸ªõ¸ªòõýý?¿ ¢ºò¸ªò, ª. õ. ÿ¨õòþ¸¿þô ?º? ò¸õ ø¿ õ¸ªõ¸ªòõýý?õ ¢ºò¸ªòð. ?ø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?ü. ýð 8:51. 10:10. 1?ý. 5:12. ?¨. ?? 338. ?þ¸ú¨õ°º. ?ðú úþýª¨ð¸ª ¸ ÿþôþñý?ü üõ¸ªþü ò ¸ª. 39 ¤ªþ ÷ð òûõýøõ ÷ðüõ¢ðªõû¹ýþ ¸òþøü ôþÿþûýõýøõü "òþ¸ú¨õ°º õóþ", ÿþô¢?¨úøòð ¸úþ¨õõ ûø¢ýþ¸ª¹ üºö¸úþóþ ¨þôð, ¢õü ¸¨õôýõóþ, úðú ò ¸ª. 39. ?ôõ¸¹ ?¨ø¸ªþ¸ ªðúøü þ¸þñ?ü þñ¨ð÷þü óþòþ¨øª þ ÿ¨ðòõôý?¿, úþªþ¨?õ òþ¸ú¨õ¸ýºª ø÷ ø¿ üþóøû, òòøôº ¯ðúªð, ¢ªþ ò¸?, ý𠢪þ ÷ð òû õª ¸òþø ÿ¨ðòð ?¨ø¸ªþ¸, ò úþýõ¢ýþü ¸¢?ªõ ñºôõª ÿ¨øýðôûõö𪹠?üº. ?ªþ üõ¸ªþ ò?ôõû õª¸ ªðúöõ ø ÿþô¢?¨úýºª?ü ÿþûþöõýøõü üõ¸ªþøüõýø "?". ?ü?¸û ÿ¨þòþ÷óûð°õýøõ ?ø¸º¸ð ¸ºª¹: "? øüõýýþ, ? òþ¸ú¨õ°º". ?þ¸úþû¹úº õôøý¸ªòõýý?ü ÿþ¸¨õôýøúþü üõöôº ?þóþü ø ¢õûþòõúþü òû õª¸ ?¨ø¸ªþ¸, ø ?ý öõ ¸ÿ𸠢õûþòõúð þª ó¨õ¿ð, ÿþ¸õüº ?üº ÿ¨øýðôûõöøª ÿ¨ðòþ òþ¸ú¨õ¸øª¹ ¢õûþòõúð ò ÿþ¸ûõôýøù ôõý¹ (¸ü. 5:25-27). ?þðýýð 6:41 ?°õô°øù. ?¨. "¿þ úðªðñð¸". ?ôõ¸¹ ¸þ°õ¸ªòøõ ?¨ø¸ªð ¸ ýõñõ¸ ýð ÷õüû? ¸ ªþ¢úø ÷¨õýø ?óþ òþÿûþ?õýø (¸ü. ýð 3:13. 6:33, 38). ?õ ÿ¨ø÷ýðòð ?ø¸º¸ð úðú ôõù¸ªòøªõû¹ýþóþ ??ýð ?þöø , øºôõø òþ÷ñºöôðûø¸¹ ü?¸û¹? ò?¸úð÷ðýýþù ò ?óþ ÷ð òûõýøø, ¢ªþ ?ý ¸þ°?û ¸ ýõñõ¸. ?þðýýð 6:42 ??ý ?þ¸ø¯þò. ?ûþò𠤪þóþ ¸ªø¿ð, þ¢õòøôýþ, þª¨ðöð?ª ð¨ðüõù¸úþõ "?õ°ºð ñð¨ ?þ¸õ¯" - "?ø¸º¸ ??ý ?þ¸ø¯þò", øü , ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨þóþ ?ø¸º¸ ñ?û ø÷òõ¸ªõý ¸¨õôø ¸òþø¿ ¸þ¸õôõù. ?û ýø¿ ü?¸û¹, ¢ªþ ?ý ñ?û ??ýþü ?þ¸ø¯ð ø ?ð¨øø, úþªþ¨?¿ þýø ÷ýðûø, ¸þòõ¨°õýýþ ø¸úû?¢ðûð òþ÷üþöýþ¸ª¹ ÿ¨ø÷ý𪹠÷ð ?øü ýõñõ¸ýþõ ÿ¨þø¸¿þöôõýøõ. ? ¸°?û. ?ºúòðû¹ýþ "? ÿ¨ø°?û" (¸ü. ý𠸪. 38). ?þðýýð 6:43 ?õ ¨þÿ?øªõ. ?¨øüõ¢ðªõû¹ýþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ýõ ÿ?ªðû¸ þñ· ¸ýøª¹ ªðùýº ?òþõóþ ¨þöôõýø ø ?òþõóþ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø . ?úþ¨õõ ò¸õóþ, ?ý ¸¨ð÷º öõ þñ¨ðªøû ø¿ òýøüðýøõ ýð ôº¿þòýº? ÿ¨þñûõüº, úþªþ¨ð ýð¿þôøû𸹠òýõ ûþöýþóþ ÿþýøüðýø øºôõ üø ñõ÷ ?óþ ¸ûþò. ?þÿþª ýõ üþó ÿ¨øòõ¸ªø ø¿ ú ñþûõõ ¸ýþüº ÿþýøüðýø? ¤ªþóþ òþÿ¨þ¸ð. ?þðýýð 6:44 ?¸ûø ýõ ÿ¨øòûõ¢?ª õóþ ?ªõ¡. ?º?õ¸ªòõýýþ ¸ÿð¸õýøõ - ¤ªþ ôõûþ ?þöøõ, ð ýõ ¢õûþòõúð. ?õûþòõú üþöõª ÿ¨øôªø ú ?þóº, ÿþ ¸òþõù ¸òþñþôýþù òþûõ, ýþ õóþ ÿ¨ø¿þô òþ÷üþöõý ªþû¹úþ òòøôº ¯ðúªð, ¢ªþ ?þó ÿ¨øòûõ¢?ª ?óþ ?òþõù û?ñþò¹? (¸ü. ýð ?õ¨. 31:3). ? òþ¸ú¨õ°º õóþ. ?ü. ý𠸪. 40. ?þðýýð 6:45 ?¨þ¨þúþò. ?ªþ ¸ûþòþ þ¢õòøôýþ ÿ¨øüõýõýþ ò þ¸þñþü ¸ü?¸ûõ, ¢ªþñ? ºúð÷𪹠ýð ÿ¨þ¨þ¢õ¸úøù ¨ð÷ôõû òõª¿þ÷ðòõªýþóþ ÿþôûøýýøúð ?øñûøø, úþªþ¨?ù ºöõ ªðú ýð÷?òðû¸ òþ ôýø ?ø¸º¸ð (¸ü. ?ú. 24:44. ?õ ýø 7:42. 13:40. ª. 1 ¸ª¨. 37, ¸¨. ?¨þûþó ú úýøóõ ?úúûõ¸øð¸ªð). ?ºôºª ò¸õ ýðº¢õý?. ?ªþ ¡øªø¨þòðýøõ ò÷ ªþ ø÷ ?¸ðøø 54:13, ýþ ýõ ¸ûõôº ªþ¢ýþ ýø ª¨ðôø¡øþýýþüº õò¨õù¸úþüº ªõú¸ªº, ýø ÿõ¨õòþôº 70-ªø, úþªþ¨?ù üþöýþ ÿõ¨õòõ¸ªø: "? ò¸õ ªòþø ôõªø ñºôºª ýðº¢õý? ?þóþü". ? ýð¸ªþ ?õü üõ¸ªõ þýþ, òõ¨þ ªýþ, ñ?ûþ ÿ¨ø¸ÿþ¸þñûõýþ ¸þþªòõª¸ªòõýýþ úþýªõú¸ªº. ?¨õòýøõ øºôõù¸úøõ ªþûúþòðªõûø ÿþýøüðûø ¤ªþ üõ¸ªþ ò úýøóõ ÿ¨þ¨þúð ?¸ðøø, úðú ÿ¨þ¨þ¢õ¸úþõ ôõûþ ?þóð ò ªþ ò¨õü , úþóôð ÿ¨øô?ª ?õ¸¸ø . ?¿ ø¸ªþûúþòðýø óû𸠪: "?þó ¸úð÷ðû ?ò¨ððüº: "?? ýðº¢ø ªòþø¿ ôõªõù ÷ðúþýº ò ¤ªþü üø¨õ, ð ò ñºôº?õü üø¨õ ? ý𺢺 ø¿ ÷ðúþýº ò ?þõù ¸ûðòõ, úðú ¸úð÷ðýþ: "? ò¸õ ªòþø ¸?ýþò¹ ñºôºª º¢õýøúðüø ?õóþò?" (?÷ ?ðýóºüð ?. ?øªø¨þòðýþ ò ?ª¨ðú ø ?øûûõ¨ñõú - úþüüõýªð¨øø ýð ?þò?ù ?ðòõª ª. 4 ¸ª¨. 919). ?¸ûø ªðúþõ ÿþýøüðýøõ ñ?ûþ þñ?õÿ¨øý ª?ü ò ôýø ?ø¸º¸ð, õóþ ÿ¨øüõýõýøõ ú ¤ªþüº üõ¸ªº ?ø¸ðýø ÿ¨õô¸ªðûþ ÿõ¨õô ¸ûº°ðªõû üø úðú üõ¸¸øðý¸úþõ ø ¸ôõûðûþ ¸ý?ü ?óþ ÷ðúû?¢õýøõ, ¢ªþ ò¸õ ýðº¢õýý?õ ?ª¡þü, ÿ¨øôºª ú ?õüº. ?ª ?ª¡ð. ?ªþ üõ¸ªþ þªüõ¢ðõª, ¢ªþ ýõ ÿ¨þ¸ªþõ ¸ûº°ðýøõ ø ø¸¸ûõôþòðýøõ þñ ?ª¡õ ÿ¨øòõô?ª û?ôõù úþ ?¨ø¸ªº, ýþ ªþû¹úþ ªþ, úªþ þª ?ª¡ð º¸û?°øª òõ¸ª¹, úþªþ¨º? ?ý öõûðõª ÿõ¨õô𪹠õüº - ÿþ÷ýðýøõ ¸ÿð¸õýø , úþªþ¨þõ üþöýþ ýðùªø ò ?ø¸º¸õ. ?ðúþõ öõ ò?¨ðöõýøõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò 8:26, 40 ò ¸¸?ûúõ ýð ¸ûþòþ ÿ¨þÿþòõôðýýþõ ?ø¸º¸þü, úþªþ¨þõ ?ý ÿ¨øý û þª ?òþõóþ ?ª¡ð ò 7:51, þ ¸òøôõªõû¹¸ªòõ ¢õûþòõúð þ ¸ðüþü ¸õñõ. ?ûþòþ, úþªþ¨þõ ?þó ò?¨ð÷øû üø¨º ò ûø¡õ ?ø¸º¸ð - ò ¸ðüþü ôõûõ òû õª¸ ¸òøôõªõû¹¸ªòþü þ ?óþ ûø¢ýþù û?ñòø ú ¢õûþòõúº. ?ôõ¸¹ ýõþñ¿þôøüþ ÿþô¢õ¨úýºª¹ ªðúöõ òðöýº? ø¸ªøýº, ¢ªþ ýõôþ¸ªðªþ¢ýþ º¸û?°ðª¹ òõ¸ª¹ þª ?þóð, õ¸ûø ¢õûþòõú ýõ ñºôõª ø÷º¢ðª¹ õ?, ª. õ. õ¸ûø þý ýõ ñºôõª òýøü𪹠ªþüº, ¢ªþ þý ¸û?°øª. ?þðýýð 6:46 ?ª ?þóð. ?ºúòðû¹ýþ "¸þ ¸ªþ¨þý? ?þóð". ?¨ø¸ªþ¸ ñºôº¢ø ?ðü ?þóþü, ÿ¨ø°?û ý𠤪º ÷õüû? ¸þ ?òþõóþ ÿþûþöõýø , úðú ýð¿þôøò°øù¸ ¨ ôþü ¸ ?ª¡þü (¸ü. 7:29. 16:27. 17:8. ?ü. ýð 1:1. 3:13). ?þðýýð 6:47 ?¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?õ¨º??øù. ?. õ. ªþª, úªþ øüõõª òõ¨º. ? ?õý . ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð (¸¨. ¸ª¨. 146) - øûø ¤ªø ¸ûþòð ýõþñ¿þôøüþ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠¢ð¸ª¹? þ¨øóøýðû¹ýþóþ ªõú¸ªð (¸ü. ýð 1:12). ?üõõª öø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?õ¨õ÷ òõ¨º òþ ?¨ø¸ªð ¿¨ø¸ªøðýõ ¸ªðýþò ª¸ ¸þº¢ð¸ªýøúðüø öø÷ýø ?þöøõù. ?þóôð þýø øüõ?ª òõ¨º ªõÿõ¨¹, ò ªðúþù öõ üõ¨õ þýø òþ¸ÿ¨øýøüð?ª ¤ªº òõ¢ýº? öø÷ý¹ ªõÿõ¨¹ (¸ü. ýð ?ý. 8:51. 10:10. 1?ý. 5:12. ?¨. ?? 388). ?þðýýð 6:48 ? õ¸ü¹. ?ü. ý𠸪. 35. ?þðýýð 6:49 ?üõ¨ûø. ?ºôõø ¸ óþ¨ôþ¸ª¹? ÷ð òû ûø, ¢ªþ ?þø¸õù ôðû ø¿ þª¡ðü ÿø?º - üðýýº ¸ ýõñð (¸ü. ¸ª. 30, 31) ø ñ¨þ¸øûø ò?÷þò ?ø¸º¸º, ¢ªþñ? ?ý ÿ¨þôõüþý¸ª¨ø¨þòðû ?òþ? ¨þû¹ úðú ?õ¸¸ø , ¸þòõ¨°øò õ?? ñþû¹°õõ ¢ºôþ. ?ý ýõ ò?ÿþûýøû ø¿ ª¨õñþòðýø þ ¢ºôõ, ýþ ¸úþ¨õõ ºúð÷ðû øü ýð ôº¿þòýþõ ÷ýð¢õýøõ ¨þûø ?õ¸¸øø, úðú ¯ðúª, ¢ªþ ?ý ÿ¨õôûþöøû øü ¸¨õô¸ªòþ ú ¸º?õ¸ªòþòðýø?, ¢ªþ úð¸ðõª¸ òõ¢ýþù öø÷ýø. ?õÿõ¨¹ ?ý ¸þþªòõª¸ªòõýýþ ýðÿþüýøû øü, ¢ªþ þª¡?, úþªþ¨?üø þýø óþ¨ôøûø¸¹, ¿þª ø òúº°ðûø üðýýº, ýþ, ýõ ¸üþª¨ ý𠤪þ, ºüõ¨ûø. ? ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?òþø¿ ÿ¨ðò, ¢ªþ ?ý ÷ðýøüðõª ÿþûþöõýøõ ñþû¹°õ ?þø¸õ , ?ø¸º¸ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû, ¢ªþ ?ý ?ðü ?ûõñ, ¸þ°õô°øù ¸ ýõñõ¸, üþöõª ôð¨þò𪹠òõ¢ýº? öø÷ý¹ (¸ü. ý𠸪. 50). ?þðýýð 6:50 ?°õô°øù. ?ø¸º¸ ÷ôõ¸¹ ýõ óþòþ¨øª ¸ÿõ¡øðû¹ýþ þ ?òþ?ü ¨þöôõýøø, ýþ þ ¯ðúªõ, ¢ªþ þª òõ¢ýþ¸ªø ?ý òû õª¸ ÿþ¸¨õôýøúþü üõöôº ?þóþü ø ¢õûþòõúþü. ?þ¸¨õôýøúþü, ¢õ¨õ÷ úþªþ¨þóþ ?þó ¸þõôøý?ý ¸ üø¨þü ø ¢õ¨õ÷ ?þªþ¨þóþ ?ý ¸ÿð¸ üø¨ (?ü. 1?þ¨. 8:6). ?õ ºü¨?ª. ?ðýýð, úþªþ¨º? ¸þóûð¸ýþ ò÷óû ôº øºôõõò, ?þø¸õù ôðû ø¿ þª¡ðü (¸ü. ¸ª. 31) ýõ ÿ¨õôþªò¨ðªøûð ø¿ þª ¸üõ¨ªø, ýþ ?ø¸º¸ ÿ¨õôûþöøû ýõñõ¸ýþõ ¸¨õô¸ªòþ ú ¸º?õ¸ªòþòðýø?, ýõñõ¸ýº? ÿø?º, úþªþ¨ð óð¨ðýªø¨ºõª òõ¢ýº? öø÷ý¹. ?þðýýð 6:51 ? õ¸ü¹. ?ü. ý𠸪. 35. ?°õô°øù ¸ ýõñõ¸. ?ôõ¸¹ úðú úþýª¨ð¸ª ¸ ÿ¨õô?ôº?øüø ¸ªø¿ðüø, ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ÿ¨þ¸ªþ ø÷ûþöõý ¯ðúª, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø°?û ¸ ýõñð ýð ÷õüû? òþ ò¨õü òþÿûþ?õýø . ?𠤪þü ¯ðúªõ ?ø¸º¸ þ¸ýþòðû ?òþ? ÿ¨ðòþ - ÿ¨õô¸ªðòøª¹ òõ¢ýº? öø÷ý¹ ôû üø¨ð. ?ôº?øù ¿ûõñ ¸õù. ?ü. ý𠸪¨. 53, ¸ü. ?? 390, 391. ? ôðü. ? ÿþòõ¸ªòþòðýøø þ ôð¨õ ?¨ø¸ªð üø¨º ò ¸ª. 32, 33 ºÿþª¨õñûõýþ ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü , ÿþô¢?¨úøòð , ¢ªþ ?ý òû õª¸ ýõÿ¨õ¨?òý?ü, òõ¢ý?ü ôð¨þü. ?þ ÷ôõ¸¹ úðú ò ¸ª. 27 ÿ¨øüõýõýþ ñºôº?õõ ò¨õü , úþªþ¨þõ ¸þ¸¨õôþªð¢øòðõª òýøüðýøõ ýð þ¸þñþü ¸þñ?ªøø - ýð ú¨õ¸ªõ, úþóôð ?¨ø¸ªþ¸ þªôð¸ª. ?òþ? "ÿûþª¹" ò ¸ðüþü ú¨øªø¢õ¸úþü ôõù¸ªòøø "÷ð öø÷ý¹ üø¨ð". ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð ¸úûþýýð ú ñþûõõ ÿ¨þ¸ªþüº ¢ªõýø? ò ¤ªþü üõ¸ªõ, ýþ ªðúþüº ¢ªõýø?, úþªþ¨þõ ýø ò úþõü ¸ûº¢ðõ ýõ ø÷üõý õª ¸ü?¸ûð ÿ¨õôûþöõýø : "?ûõñ... úþªþ¨?ù ? ôðü - ?þ ÿûþª¹, ÷ð öø÷ý¹ üø¨ð". ?ûþª¹. ?¨. "÷ð¨¿", ¸ûþòþ úþªþ¨þõ ?þðýý ºöõ ºÿþª¨õñøû þªýþ¸øªõû¹ýþ òþÿûþ?õýø ?¨ø¸ªð (¸ü. ýð 1:14, ¸¨. õóþ ÿ¨øüõýõýøõ ò 17:2). ? ýð¸ªþ ?õü üõ¸ªõ "ÿûþª¹", úðöõª¸ , ¸ýþ ºúð÷?òðõª ýð ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ñõ÷ ýøúðúþù ü?¸ûø þ ýõ¸þòõ¨°õý¸ªòõ, ÿþô¨ð÷ºüõòðõüþü ¤ªøü ¸ûþòþü (ò 3:6. 6:63). ?¨øý ò°ø ýð ?õñ ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ??ý ?þöøù ¸üþó þªô𪹠?òþ? "ÿûþª¹", ª. õ. ºüõ¨õª¹, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ¸ôõû𪹠?òþ? ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ÿþûõ÷ýþù ôû ÿ¨øýøüð??ø¿ ?óþ òõ¨þù. ?þðýýð 6:52 ?ÿþ¨øª¹. ?¨. "üð¢þüðø" - "¸¨ðö𪹸 ", ø úþóôð ÿ¨øüõý õª¸ ªðúøü þñ¨ð÷þü, úðú ÷ôõ¸¹ - ¨õ¢¹ øôõª þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ûþòõ¸ýþù ¸¿òðªúø: "¸ÿþ¨øª¹", "¸¸þ¨øª¹¸ ". ?þóôð ?ø¸º¸ ÿ¨õô¸ªðòøû ?õñ ?ûõñþü, ¸°õô°øü ¸ ýõñõ¸, øºôõø ýð¢ðûø ¨þÿªðª¹ (¸ª. 41), ø ªõÿõ¨¹, úþóôð ?ý ÿ¨øóûð¸øû ø¿ òúº°ðª¹ ?òþ? ÿûþª¹, ø¿ ¢ºò¸ªòð òþ÷ñºôøûø¸¹ õ?? ñþû¹°õ. ?¢õòøôýþ, ýõúþªþ¨?õ ø÷ ýø¿ òøôõûø ñþûõõ óûºñþúþõ ÷ýð¢õýøõ ò ?óþ ¸ûþòð¿, ¢õü ô¨ºóøõ, ýþ þýø ò¸õ, úð÷ðûþ¸¹, ñ?ûø ¸üº?õý?, ÿ¨øôðòð ¸ûø°úþü ñºúòðû¹ýþõ ø¸ªþûúþòðýøõ ?óþ ¸ûþòðü (¸ü. ý𠸪. 53). ?þðýýð 6:53 ?øª¹ ú¨þòø ?óþ. ?ªþ ÷ð òûõýøõ ôþûöýþ ñ?ûþ õ?? ñþûõõ ÿþª¨ ¸ªø ¸ûº°ðªõûõù ?ø¸º¸ð ü?¸û ?ø¿ ñºúòðû¹ýþ (¸ü. ¸ª. 52), ºÿþª¨õñûõýøõ ò ÿø?º ú¨þòø ÷ðúþý þ¸þñõýý?ü þñ¨ð÷þü òþ¸ÿ¨õ?ðû (??ª. 9:4, ?ªþ¨. 12:16). ?¸ûø ñ? øºôõø ò¸ÿþüýøûø ÿ¨ø¢øýº ôû ¤ªþóþ ÷ðÿ¨õ?õýø , þýø üþóûø ñ? ûº¢°õ ÿþý ª¹ ÷ýð¢õýøõ ¸ûþò ?ø¸º¸ð. ?¨ø¢øýð, ôðýýð ôû ÷ðÿ¨õ?õýø - ò ú¨þòø õ¸ª¹ öø÷ý¹ (??ª. 9:4). ?ðúøü þñ¨ð÷þü þýø üþóûø þ¸þ÷ýðª¹, ¢ªþ òúº°ðª¹ ?óþ ÿûþª¹ ø ÿøª¹ ?óþ ú¨þò¹ - þ÷ýð¢ðõª ÿ¨øý ª¹ ?óþ öø÷ý¹ òõ¨þù. "?úº°ðª¹ ÿûþª¹ ø ÿøª¹ ú¨þò¹ ?¨ø¸ªð - þ÷ýð¢ðõª ÿ¨øý ª¹ ?óþ úðú ûø¢ýþóþ ?ÿð¸øªõû , òõ¨øª¹, ¢ªþ ?ý ÿ¨þ¸ªøû ýð°ø ó¨õ¿ø, ø ¢ªþ ü? òû õü¸ ¸þòõ¨°õýý?üø ò ??ü" (?? 389, ¸¨. 8 ª. 169, 170, ??? Review and Herald 23 ýþ ñ¨ 1897 ó.). ?ø°¹ ÿþªþüº, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ þªôðû ?òþ? ¢õûþòõ¢õ¸úº? öø÷ý¹ ÷ð ýð¸, ü? üþöõü ¸ªðª¹ ÿ¨ø¢ð¸ªýøúðüø ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþù, òõ¢ýþù öø÷ýø". ?þðýýð 6:54 ?ôº?øù. ?¨. "¿þ ª¨þóþý", ÿ¨ø¢ð¸ªøõ ýð¸ªþ ?õóþ ò¨õüõýø, ÿþô¨ð÷ºüõòð??õõ ÿþ¸ªþ ýýþõ òúº°õýøõ, ÿþ¸ªþ ýýþõ ýð¸??õýøõ. ?õôþ¸ªðªþ¢ýþ þôýðöô? ÿ¨øý ª¹ ?¨ø¸ªð; ?óþ ÿþ¸ûõôþòðªõûø ôþûöý? ÿþ¸ªþ ýýþ ÿøªðª¹ ¸òþø ôº°ø, ýð¸??𠸹 þª ?õóþ, ?þªþ¨?ù õ¸ª¹ ?ûõñ öø÷ýø. ?ø¸º¸ ªþû¹úþ ¢ªþ ÷ð òøû: "?õ¨º??øù ò ?õý øüõõª öø÷ý¹ òõ¢ýº?". ?÷ ¤ªþóþ ¸ªðýþòøª¸ ¸ý?ü, ¢ªþ õ¸ª¹ ?óþ ÿûþª¹ ø ÿøª¹ ?óþ ú¨þò¹ þ÷ýð¢ðõª òõ¨øª¹, øüõª¹ òõ¨º ò ?õóþ" (¸ü. ý𠸪. 53). ? ? òþ¸ú¨õ°º. ?ü. ý𠸪. 40. ?þðýýð 6:55 ?ûþª¹ ?þ ø¸ªøýýþ õ¸ª¹ ÿø?ð. ?ü. ýð 53 ¸ª. ?þðýýð 5:56 ?¨õñ?òðõª òþ ?ýõ. ??? ò ô¨ºóþü üõ¸ªõ ?þðýý óþòþ¨øª, ¢ªþ ¢õûþòõú, úþªþ¨?ù ¸þñû?ôðõª ÷ðÿþòõôø ?þöøø - ÿ¨õñ?òðõª ò ??ü (1?ý. 3:24). ?ªþ üõ¸ªþ, ò ¸¨ðòýõýøø ¸ ýð¸ªþ ?øü ªõú¸ªþü, ÿþô¢?¨úøòðõª ÿ¨ðúªø¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº, ¢ªþ ÷ýð¢øª òúº°ðª¹ ÿûþª¹ ø ú¨þò¹ ?¨ø¸ªð. ?þðýýð 6:57 ?øòþù ?ªõ¡. ?õþôýþú¨ðªýþ þ ?þöõ¸ªòõ óþòþ¨øª¸ úðú þ "öøòþü ?þóõ" (¸ü. ?ªþ¨. 5:26. ?¯. 16:16. ?õ ýø 14:15. 2?þ¨. 6:16). ?øòþù ?þó øüõýýþ ?þª, ?ªþ øüõõª öø÷ý¹ ò ?ðüþü ?õñõ, ýõ ÷ðòø¸øü?ù ýø þª úþóþ-ûøñþ ô¨ºóþóþ, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ?óþ öø÷ýø; ªðúøü þñ¨ð÷þü, ?ý ªðúöõ òû õª¸ ø¸ªþ¢ýøúþü öø÷ýø ò¸õ¿ ô¨ºóø¿ ¸º?õ¸ªò òþ ò¸õûõýýþù. ?þ, ¢ªþ òû õª¸ ø¸ªøýý?ü þªýþ¸øªõû¹ýþ ?ª¡ð, òû õª¸ ªðúöõ ø¸ªøýý?ü þªýþ¸øªõû¹ýþ ??ýð, øñþ òþ ?¨ø¸ªõ øüõõª¸ öø÷ý¹ ¸ðüþñ?ªýð , ýõ÷ðøü¸ªòþòðýýð , ýõ ºýð¸ûõôþòðýýð (?? 530). ?ü. ôþÿ. ÿ¨øüõ¢ðýøõ ýð 1 óûðòº. ?ª¡þü. ?ºúòðû¹ýþ "ø÷-÷ð ?ª¡ð". ?þª ?ý ?þó, ò¸? öõ, ÿ¨õñ?òð ýð ÷õüûõ ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿûþªø, ?ý ò¸õ¡õûþ ÷ðòø¸õû þª ?òþõóþ ?ª¡ð (¸ü. ý𠸪. 11). ?ý öøû ?ª¡þü. ?ðúøü öõ þñ¨ð÷þü ¿¨ø¸ªøðýøý ÷ðòø¸ ?øù þª ?¨ø¸ªð ø ÿþûº¢ðõª þª ?õóþ ?þöõ¸ªòõýýº? ?ø÷ý¹ ø ?þöõ¸ªòõýýº? ÿ¨ø¨þôº (¸ü. ?? 123). ? ¤ªþü ÷ðúû?¢ðõª¸ òõ¢ýð öø÷ý¹, úþªþ¨º? ¿¨ø¸ªøðýøý ôþûöõý ÿ¨øý ª¹ ªõÿõ¨¹, ø øüõýýþ ¤ªð öø÷ý¹ ñºôõª ôð¨þòðýð õüº ÿ¨ø òþ¸ú¨õ¸õýøø (¸ü. 5:26-29, ¸¨. ?? 388). ?þðýýð 6:58 ?ðýýº. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð (¸¨. ¸ª¨. 146) - ÷ð þÿº?õýøõ ¤ªþóþ ¸ûþòð. ?ðöõ ø ñõ÷ ¤ªþóþ ¸ûþòð ¸ýþ, ¢ªþ ¸¸?ûúð ºúð÷?òðõª ýð üðýýº. ?þðýýð 6:59 ?¢ð ò ?ðÿõ¨ýðºüõ. ?üõõª¸ ýõúþªþ¨þõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð (¸¨. ¸ª¨. 146) þ ÿ¨øñðòûõýøø ú ¸ª. 59 ¯¨ð÷? "ÿþ ¸ºññþªðü". ?þª ¯ðúªø¢õ¸úø ÿõ¨òþýð¢ðû¹ý?ù ªõú¸ª ¤ªþóþ üõ¸ªð ýõ ¸þôõ¨öðû ¤ªø¿ ¸ûþò, - ¤ªø üðýº¸ú¨øÿª? ÿþôôõ¨öøòð?ª øýªõ¨õ¸ýþõ ÿ¨õôðýøõ, ¢ªþ ÿ¨þÿþòõô¹ ?ø¸º¸ð þ "?ûõñõ ?ø÷ýø" ñ?ûð ¸úð÷ðýð ò ¸ºññþªýøù ôõý¹. ?¢õýøúø ýõ üþóûø ¸þòõ¨°øª¹ ÿºªõ°õ¸ªòøõ þñ¨ðªýþ ò ?ðÿõ¨ýðºü ÿþ¸ûõ ÷ð¿þôð ¸þûý¡ð ò ÿ ªýø¡º ýþ¢¹? (¸ü. ¸ª¨. 50, ¸ü. ýð ?¯. 14:22-36). ?ªþ ?ø¸º¸ ýõþôýþú¨ðªýþ º¢øû ò ¸øýðóþóõ - ¸ýþ ø÷ üýþóø¿ ÷ð òûõýøù (¸ü. ?¯. 4:23. 9:35. 12:9. 13:54. ?ú. 1:39. 3:1. ?ý. 18:20). ?øýðóþóð úðú ¡õýª¨ øºôõù¸úþù þñ?õ¸ªòõýýþù öø÷ýø ÿ¨õô¸ªðòû ûð ôû ?õóþ ÿþô¿þô ?õõ üõ¸ªþ, ¢ªþñ? òþùªø ò úþýªðúª ¸ ýð¨þôþü ø ÿ¨þñºôøª¹ ø¿ ¨õûøóøþ÷ý?õ ü?°ûõýø (¸ü. ¸ª¨. 56). ?õ¨þ ªýþ, ¤ªð ¸øýðóþóð ò ?ðÿõ¨ýðºüõ ñ?ûð øüõýýþ ªþù, úþªþ¨º? ¨øü¸úøù ¸þªýøú ÿþôð¨øû øºôõ ü ¤ªþóþ óþ¨þôð (¸ü. ?ú. 7:5). ?¨õöôõ ÿþûðóðûø, ¢ªþ ý?ýõ ¸º?õ¸ªòº??øõ ¨ºøý? ÿ¨ø ?õû¹ ?ºü (þñ?õÿ¨ø÷ýðýýþõ üõ¸ªþ ô¨õòýõóþ ?ðÿõ¨ýðºüð) ñ?ûø ¤ªþù ¸øýðóþóþù. ?ôýðúþ, ªõÿõ¨¹ ø÷òõ¸ªýþ, ¢ªþ ¤ªø ¨ºøý?, þ úþªþ¨?¿ øô?ª ¨õ¢¹, ÿ¨øýðôûõöðª ÿþ ôðòýþ¸ªø ýõ ñþûõõ ¢õü ª¨õª¹õüº ¸ªþûõªø?; þôýðúþ, ýõ¸þüýõýýþ, þýø ûõöðª ýð þ¸ªðýúð¿ ñþûõõ ¨ðýýõóþ ¸ª¨þõýø , úþªþ¨þõ òþ÷üþöýþ òû õª¸ ¸øýðóþóþù, ò úþªþ¨þù ñ?û ?ø¸º¸. ?¸ûø ¤ªþ ªðú, ªþóôð ñºôõª ñûðóþ¨ð÷ºüý?ü ÿþûðóðª¹, ¢ªþ ¨ºøý?, úþªþ¨?õ üþöýþ òøôõª¹ ò ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü , ÿ¨õô¸ªðòû ?ª ò þñ?õü ýð¢õ¨ªðýøõ ¸øýðóþóø ò¨õü?ý ?¨ø¸ªð. ? ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü ¨ºøý? ø÷ ñõûþóþ ø÷òõ¸ªý úð ¸þ¸ªðòû ?ª þúþûþ 50 ¯ºªþò °ø¨øý? ø 70 ¯ºªþò ôûøý?; ÷ôðýøõ ¨ð¸ÿþûðóðûþ¸¹ ªðúøü þñ¨ð÷þü, ¢ªþ þñ?õ¸ªòþ ñ?ûþ þñ¨ð?õýþ ûø¡þü ýð ?ó, ª. õ. ò ¸ªþ¨þýº ?õ¨º¸ðûøü¸úþóþ ¿¨ðüð. ? ª¨?¿ ¸ªþ¨þý óûðòýþóþ ÷ðûð ñ?û ñðûúþý ôû öõý?øý ø ôõªõù, úþªþ¨?ù ÿþôôõ¨öøòðû¸ úþûþýýðüø; ò¿þô ýð ñðûúþý °?û ¢õ¨õ÷ ûõ¸ªýø¡?, ¨ð¸ÿþûþöõýý?õ ýð òýõ°ýõù ¸ªþ¨þýõ ÷ôðýø . ?ûðòýð ôòõ¨¹, úðöõª¸ , ñ?ûð ÷ð¨õ÷õ¨òø¨þòðýð ôû üºö¢øý. ? ôþü ¸ ¸øýðóþóþù ñ?û ôòþ¨. ?þðýýð 6:60 ?¢õýøúþò ?óþ. ?ªþ ¤ªø º¢õýøúø ýõ ñ?ûø ø÷ ¢ø¸ûð 12, ýþ ø÷ ñþû¹°þù ªþûÿ?, úþªþ¨ð ¸ûõôþòðûð ÷ð ?ø¸º¸þü, ¸ªðýþòøª¸ òý?ü ø÷ 66 ø 67 ¸ªø¿ð. ?ðöõ ¸þ ò¨õüõýø ø¿ ¨ð÷þ¢ð¨þòðýø , ÿ¨ø ýð¸??õýøø 5000, úþóôð ?ø¸º¸ ýõ ÿþ÷òþûøû øü ¸ôõû𪹠?õñ ¡ð¨?ü, ¤ªø û?ôø ò¸? ñþûõõ ø ñþûõõ þªýþ¸øûø¸¹ ú ?õüº ú¨øªø¢õ¸úø. ?ýø ÿþ¸ûõôþòðûø ÷ð ?øü ò ?ðÿõ¨ýðºü ÿþ ÿ¨õöýõüº ò ýðôõöôõ ÿþûº¢øª¹ ¢ºôõ¸ýþ ÿ¨øóþªþòûõýýº? ÿø?º, ýþ úþóôð ?ý ºÿ¨õúýºû ø¿ ÷𠤪þ, óþòþ¨ , ¢ªþ òüõ¸ªþ ªþóþ þýø ôþûöý? ¸ª¨õüøª¹¸ , ¢ªþñ? ýðÿøªðª¹¸ ôº¿þòýþù ÿø?õù ø ÿ¨øý ª¹ ?óþ, - ø¿ ú¨øªøúð ø þ¸ºöôõýøõ ò?ûøûø¸¹ ò þªú¨?ªþõ þªòõ¨öõýøõ. ?û?°ð ªþ. ?¨øüõý?ýý?ù ÷ôõ¸¹ ó¨. óûðóþû "ðúþº¸" üþöõª þ÷ýð¢ðª¹ øûø "ÿ¨ø¸ûº°ðª¹¸ ú" øûø "¸ûº°ðª¹" ÿþ¢ªø ò ªþü öõ ¸ðüþü ¸ü?¸ûõ, úðú õò¨õù¸úþõ "°õüð" (¸ü. ýð ?¯. 7:24). ?ðúöõ "ðºªþº" üþöýþ ÿõ¨õòõ¸ªø "ªþ" úðú ¸¸?ûúº ýð ªþû¹úþ ¢ªþ ¸ôõûðýýþõ ÷ð òûõýøõ ?ø¸º¸ð, øûø "?óþ", ºúð÷?òð ýð ¸ðüþóþ ?ø¸º¸ð. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, òþÿ¨þ¸ ¨ð¸¸õ¨öõýý?¿ º¢õýøúþò üþöõª ñ?ª¹ ÿþý ª úðú ¸ûõôº??øù: "?ªþ üþöõª ÿ¨ø¸ûº°ðª¹¸ ú ¤ªþüº (øûø ú ?õüº)" øûø "úªþ üþöõª ¸ûº°ðª¹ ¤ªþ" (øûø ?óþ). ?ªúð÷?ò𠸹 ÿ¨ø÷ý𪹠ò ¸ûþòð¿ ?ø¸º¸ð ôº¿þòýº? ø¸ªøýº ø ýð¸ªðøòð ýð ¸òþ?ü ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ñºúòðû¹ýþü ÿþýøüðýøø, þýø òþ÷¨ðöðûø, ¢ªþ ¤ªþ ¸þòõ¨°õýýþ ýõòþ÷üþöýþ - òúº°ðª¹ ?óþ ÿûþª¹ ø ÿøª¹ ?óþ ú¨þò¹. ?û ø¿ ¨ð÷ºüð, ýõ ¨ð¸ÿþûþöõýýþóþ ÿ¨øý ª¹ ¤ªº ø¸ªøýº, ò?¸úð÷?òðýø ?ø¸º¸ð ò ¸ðüþü ôõûõ ñ?ûø "¸ª¨ðýý?üø ¸ûþòðüø". ?þðýýð 6:61 ?ýð ?ðü ò ?õñõ. ?ü. 2:25. ?¢õýøúø ¨þÿ?ºª. ?þ ¤ªþóþ ¸ûº¢ð ªðú ¸úð÷ðýþ ñ?ûþ ªþû¹úþ þñ øºôõ ¿, ¢ªþ þýø ¨þÿªðûø ÿ¨þªøò ?ø¸º¸ð (¸ü. ¸ª. 41). ?õÿõ¨¹ öõ, úþªþ¨?õ òýþ ñ?ûø ?óþ ÿþ¸ûõôþòðªõû üø, þªòõ¨ýºûø¸¹ þª ?õóþ ø þñ·õôøýøûø¸¹ òüõ¸ªõ ¸þ ¸òþøüø ¸þþªõ¢õ¸ªòõýýøúðüø, úþªþ¨?õ òþ¸¸ªðûø ÿ¨þªøò ?ø¸º¸ð. ?þ ò¨õü ¤ªþóþ ¨ð¸¸ºöôõýø ò ¸øýðóþóõ, ªðúøü þñ¨ð÷þü, ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðûþ ª¨ø ó¨ºÿÿ?: ?òõýðô¡ðª¹, úþªþ¨?õ ÿõ¨õÿ¨ðòøûø¸¹ ¢õ¨õ÷ þ÷õ¨þ òþ ò¨õü ñº¨ø; ÿþ¸ûõôþòðªõûø ?ø¸º¸ð, úþªþ¨?õ ÿ¨øñ?ûø ò ?ðÿõ¨ýðºü ýð ¸ûõôº??øù ôõý¹, ø ªõ, úþªþ¨?¿ ?þðýý þÿ¨õôõûøû ¸ûþòþü "øºôõø", úþªþ¨?õ þ¢õòøôýþ ò ÷ýð¢øªõû¹ýþù ¸ªõÿõýø ú¨øªøúþòðûø ?ø¸º¸ð þª ýð¢ðûð. ?þñûð÷ý õª. ?¨. "¸úðýôðûø÷þ" (¸ü. ýð ?¯. 5:29). ?þðýýð 6:62 ?ªþ ö? ?þÿ¨þ¸ ?ø¸º¸ð ÿ¨õô¸ªðòûõý ñõ÷ ÿþ¸ûõôº??õóþ ÷ðúû?¢õýø . ?óþ üþöýþ ÿ¨õô¸ªðòøª¹ úðú þ÷ýð¢ð??õõ, ¢ªþ õ¸ûø þýø ºòøô ª ??ýð ?õûþòõ¢õ¸úþóþ, òþ¸¿þô ?õóþ ýð ýõñþ, ªþóôð ò ¸òþ?ü ºÿ¨ ü¸ªòõ þýø ¸þñûð÷ý ª¸ õ?? ñþû¹°õ; øûø õóþ üþöýþ ÿþý ª¹ úðú þ÷ýð¢ð??õõ, ¢ªþ õ¸ûø þýø ºòøô ª ?óþ òþ÷ýõ¸õýøõ, ¤ªþ ôþûöýþ ÿ¨õô¸ªðª¹ ÿõ¨õô ýøüø úðú ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ý ò ¸ðüþü ôõûõ ¸þ°?û ¸ ýõñõ¸ ø þýø ôþûöý? þ¸þ÷ý𪹠ø¸ªøýýþõ ôº¿þòýþõ ÷ýð¢õýøõ ?óþ ¸ûþò. ?ðúª, ¢ªþ ?ø¸º¸, ÿþ-òøôøüþüº, ýõ ò?òõû ÷ðúû?¢õýø ú ¤ªþüº òþÿ¨þ¸º - ÷ýð¢øªõûõý ¸ðü ÿþ ¸õñõ, øñþ þôýþ ø÷ ¤ªø¿ ôòº¿ ÷ðúû?¢õýøù üþóûþ ñ?ª¹ ÿ¨ðòøû¹ý?ü, ÷ðÿõ¢ðªû?ýý?ü ò ¸õ¨ô¡õ ¢õûþòõúð, úþªþ¨?ù üþó òøôõª¹ ?óþ òþ÷ýõ¸õýøõ. ?ôõ ñ?û ÿ¨õöôõ. ?ü. 3:13. ?þðýýð 6:63 ?øòþªòþ¨øª. ?ºúòðû¹ýþ "?þª, ?ªþ ôõûðõª öøò?ü". ?ø¸º¸ ºòõ?õòðû ?òþø¿ ¸ûº°ðªõûõù ÿ¨øý ª¹ ýõñõ¸ýº? ÿø?º, úþªþ¨ð üþöõª ô𪹠öø÷ý¹; ªõÿõ¨¹ ?ý ºúð÷ðû õ?? ñþûõõ ¸ýþ, ¢ªþ ªðúð ÿø?ð - ôº¿þòýð , ¯ðúª, úþªþ¨?ù ?óþ ¸ûº°ðªõûø õ?? ôðûõúþ ýõ þ¸þ÷ýðûø. ?ûþª¹. ?ªþ ýõ ÿûþª¹, ýð úþªþ¨º? ºúð÷ðýþ ò ¸ª. 51-56. ?ðü ÿûþª¹ ø ú¨þò¹ ?¨ø¸ªð ò÷ ª? òüõ¸ªõ, úðú ò?¨ðöð??øõ ôº¿þòýº? ÿø?º, ÿ¨øýøüðõüº? ªõüø, úªþ ÿ¨øýøüðõª öø÷ý¹ ?ð°õóþ ?þ¸ÿþôð. ?ôõ¸¹ ¸ûþòþ "ÿûþª¹" ºÿþª¨õñûõýþ ò ô¨ºóþü úþýªõú¸ªõ; þýþ ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ ¸ûþòº "ôº¿" ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ¸ýþ ºúð÷?òðõª ýð üðªõ¨øðû¹ý?õ òõ?ø ¤ªþù öø÷ýø, þ¸þñõýýþ ýð üðªõ¨øðû¹ýº? ÿø?º, úþªþ¨ð ýõ ¸þôõ¨öøª ò ¸õñõ òõ¢ýþù, ôº¿þòýþù öø÷ýø. ?þòþ¨?. ?¸?ûúð ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ ýð ¸ûþò𠤪þóþ ¨ð¸¸ºöôõýø , úþªþ¨?õ ?ø¸º¸ ªþû¹úþ ¢ªþ ò?¸úð÷ðû ø ÿ¨þôþûöðû óþòþ¨øª¹ ôðû¹°õ. ?ºª¹ ôº¿. ?¨øý ª¹ ò ¸õ¨ô¡õ òõ¨þ? ø¸ªøý?, ÿ¨þø÷ýõ¸?ýý?õ ?¨ø¸ªþü, øüõ??øõ þªýþ°õýøõ ú ôº¿þòýþüº - þ÷ýð¢ðõª ÿ¨øý ª¹ ôº¿þòýº? öø÷ý¹ (¸ü. 3:16. ?¨. 17:3). ?þðýýð 6:64 ?õòõ¨º??øõ. ?ýþòð ?ø¸º¸ ÿþô¢?¨úøòðõª òðöýþ¸ª¹ òõ¨?. ?óþ ¸ûþòð ÿ¨õô¸ªðòû ?ª ôº¿ ø öø÷ý¹ ªþû¹úþ ôû ªõ¿, úþªþ¨?õ òõ¨øûø (¸ü. ý𠸪. 29-40). ?ª ýð¢ðûð ÷ýðû. ?ü. 2:25. ?ªþ ÿ¨õô𸪠?óþ. ?¢õòøôýþ ÷ð òûõýøõ, "ýþ õ¸ª¹ ø÷ òð¸ ýõúþªþ¨?õ ýõòõ¨º??øõ", òúû?¢ðõª ò ªðúþù öõ üõ¨õ ?ºôº, úðú ø ýõòõ¨º??ø¿ øºôõõò. ?𪨺ôýõýøõ ?ø¸º¸ð ÷ðúû?¢ðûþ¸¹ ò ¯ðúªõ, ¢ªþ þý þªúð÷ðû¸ ÿ¨øý ª¹ ø¸ªøýº, ¸þóûð¸ýþ úþªþ¨þù ¡ð¨¸ªòþ ?¨ø¸ªð ôþûöýþ ñ?ª¹ ôº¿þòý?ü. ?üõ¸ªþ ¤ªþóþ þý þöøôðû üðªõ¨øðû¹ýþóþ, ÷õüýþóþ ¡ð¨¸ªòð, ò úþªþ¨þü þý ýðôõ û¸ ÷ðý ª¹ ò?ôð??õõ¸ üõ¸ªþ (¸ü. ?? 718-721). ?¸ûø ñ? ÷ôõ¸¹, ò ¸øýðóþóõ ?ðÿõ¨ýðºüð ?ý ÿ¨øý û ¸ûþòð ?ø¸º¸ð, þý üþó ñ? ø¸ÿ¨ðòøª¹ ¸òþ? óûðòýº? þ°øñúº. ?þðýýð 6:65 ?¸ûø ªþ ýõ ôðýþ ñºôõª. ?ªþª ¸ªø¿ òû õª¸ ûþóø¢õ¸úøü ÷ðúû?¢õýøõü ú ÷ð òûõýø? ?ø¸º¸ð: "?þ õ¸ª¹ ø÷ òð¸ ýõúþªþ¨?õ ýõòõ¨º??øõ" (¸ü. ý𠸪. 64). ?û ?ºô? ¤ªø ¸ûþòð ôþûöý? ñ?ûø øüõª¹ þ¸þñþõ ÷ýð¢õýøõ (¸ü. ý𠸪. 64). ?ºôð ò ¸òþõù óþ¨ôþ¸ªø ø ¸ðüþºòõ¨õýýþ¸ªø, ¨õ°øû ªð ýðÿ¨ðòøª¹ ¸þñ?ªø , ¢ªþñ? øºôõø ÿ¨þòþ÷óûð¸øûø ?ø¸º¸ð ¡ð¨?ü (¸ü. ý𠸪. 15). ?þ¸¨õô¸ªòþü ¸òþõù þôð¨?ýýþ¸ªø þý ÿ?ªðû¸ ò?÷ò𪹠ú ¸º?õ¸ªòþòðýø? ý𸪺ÿûõýøõ ªðúþóþ ¡ð¨¸ªòø , úðú þý ÿ¨õô¸ªðòû û ¸õñõ. ?þ ÿ¨ø ò¸?ü ¤ªþü, þý ºÿº¸ªøû ø÷ òøôº ÿ¨ø÷ýðª¹, ¢ªþ ¢õûþòõú ýõ òû õª¸ ðòªþ¨þü ÿûðýð ¸ÿð¸õýø ø ýõ üþöõª ¸ÿð¸ªø ¸ðü ¸õñ ; ø ¿þª ¢õûþòõú üþöõª ¸þª¨ºôýø¢ðª¹ ¸ ?þóþü, ¢ªþñ? º¸úþ¨øª¹ ª¨øºü¯ ?óþ ôõûð ò üø¨õ, - ò¸? öõ ô𨠸ÿð¸õýø ø ý𸪺ÿûõýøõ ¡ð¨¸ªòø - ¸ºª¹ ôõûþ ?þöøõ (¸ü. ý𠸪¨. 37, 39). ?þðýýð 6:66 ?ªþ°ûø. ?ªþ ò?¨ðöõýøõ þªüõ¢ðõª ÿþòþ¨þªý?ù ÿºýúª ò ¨ðñþªõ ?ø¸º¸ð ò ?ðûøûõõ ø ôðöõ òþ ò¸?ü ?óþ ¸ûºöõýøø. ?þ ¤ªþóþ ò¨õüõýø ?óþ °ø¨þúþ ÿ¨øýøüðûø úðú ÿþÿºû ¨ýþóþ º¢øªõû ø ?¨þ¨þúð. ?õÿõ¨¹ üýþóøõ ø÷ ?óþ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù þ¸ªðòøûø ?óþ, ø ¸ ¤ªþóþ ò¨õüõýø ?ý ýð¿þôøû¸ ò¸? ñþûõõ ø ñþûõõ ò ªõýø ú¨õ¸ªð. ?þðýýð 6:67 ?òõýðô¡ðªø. ?ªþ - õôøý¸ªòõýý?ù ¸ûº¢ðù, úþóôð ?þðýý ¸¸?ûðõª¸ ýð ôòõýðô¡ðª¹ º¢õýøúþò, úðú ÿ¨þ¸ªþ "ôòõýðô¡ðª¹" ø þý ¤ªþ ôõûðõª ñõ÷ úðúþóþ-ûøñþ ÿ¨õô?ôº?õóþ ¸þþñ?õýø þñ ø÷ñ¨ðýøø ¤ªþù ó¨ºÿÿ? ?ø¸º¸þü. ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü ?þðýý òòþôøª ûø¢ýþ¸ª¹ ?øûðªð (18:29), ?ð¨ø? ?ðóôðûøýº (19:25) ò ¸òþ? ÿþòõ¸ªòþòðýøõ ñõ÷ þñ· ¸ýõýø , úªþ þýø ñ?ûø. ?ðöõª¸ ôû ÿþûýþù ¸ýþ¸ªø, ýõþñ¿þôøüþ þªüõªøª¹, ¢ªþ ?þðýý, ÿø¸ðò°øù ýõ¸úþû¹úþ ôõ¸ ªøûõªøù ¸ÿº¸ª , úþóôð ºöõ ô¨ºóøõ ?òðýóõûø ýð¿þôøûø¸¹ ò þñ¨ð?õýøø, ¸þ÷ýðòð ¯ðúª, ¢ªþ ¢øªðªõûø õóþ ?òðýóõûø ºöõ ñ?ûø þ÷ýðúþüûõý? ¸ úþý¸ÿõúªøòý?üø øûø ¸øýþÿªø¢õ¸úøüø ?òðýóõûø üø ø ô¨ºóøüø ôðýý?üø, ¢ªþ úð¸ðõª¸ óûðòý?¿ ûø¢ýþ¸ªõù, ¸ò ÷ðýý?¿ ¸ öø÷ý¹? ?ø¸º¸ð. ?þ÷ýðýøõ ¤ªþóþ ¯ðúªð ôð?ª òþ÷üþöýþ¸ª¹ ûõóúþ ÿþý ª¹, ÿþ¢õüº ¢õªò?¨ªþõ ?òðýóõûøõ ýõ ôð?ª ¸ø¸ªõüðªø¢õ¸úþóþ þÿø¸ðýø ¸þñ?ªøù, þÿø¸ðýý?¿ ò ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûø ¿, ýþ ¸úþ¨õõ ÿ¨õô¸ªðòû õª ø¸ªþûúþòðýøõ þÿ¨õôõû?ýý?¿, ÷ýð¢øªõû¹ý?¿ ¸þñ?ªøù, úð¸ð??ø¿¸ ¸ûºöõýø ?¨ø¸ªð. ?õ ¿þªøªõ ûø ø ò? þªþùªø? ?þý¸ª¨ºú¡ø ¤ªþóþ òþÿ¨þ¸ð ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª þª¨ø¡ðªõû¹ý?ù þªòõª, ªðú ¢ªþ ¸ü?¸û ÿ¨õôûþöõýø ÷ðúû?¢ðõª¸ ò òþÿ¨þ¸õ: "?? ýõ öõûðõªõ ªðúöõ þªþùªø, øüõýýþ ò??" ?ðú ?þðýý ªþû¹úþ ¢ªþ ÷ð òøû, ?ø¸º¸ ÷ýðû, úªþ ø÷ ?óþ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù ñ?û òõ¨ý?ü ÿþ þªýþ°õýø? ú ?õüº, ð úªþ ýõª (¸ª. 64). ?ûõôþòðªõû¹ýþ, ?ø¸º¸ ÷ðôðû ¤ªþª òþÿ¨þ¸ ýõ ôû ÿþûº¢õýø ¸òõôõýøù, ýþ ¸úþ¨õõ, ¢ªþñ? ø¸ÿ?ªðª¹ ôòõýðô¡ðª¹ ø ø¿ ÿþñºöôõýø ò ¸ûõôþòðýøø ÷ð ?øü. ?þðýýð 6:68 ? úþüº ýðü øôªø? ?þýª¨ð¸ª ¤ªø¿ ¸ûþò ¸ ÷ð òûõýøõü ?õª¨ð ò ô¨ºóþü ¸ûº¢ðõ (¸ü. ?ú. 5:8). ?ûðóþû? òõ¢ýþù öø÷ýø. ?þª ??ª¨, ýõ¸þüýõýýþ, ò¸? õ?? ýõ ¸þ÷ýðòðû òÿþûýõ ôº¿þòýþù ÿ¨ø¨þô? ¡ð¨¸ªòð ?¨ø¸ªð, þôýðúþ õóþ ÷ð òûõýøõ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ, ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ þý ýð¢ðû ÿ¨þ÷¨õò𪹠þªýþ¸øªõû¹ýþ ¯ðúªð, ¢ªþ ¸ûþòð ò?¸úð÷ðýý?õ ?ø¸º¸þü ¸þôõ¨öðª úû?¢ ú òõ¢ýþù, ôº¿þòýþù öø÷ýø. ?¨õòýøù øºôõù¸úøù úþüüõýªð¨øù ø÷þñ¨ðöðõª ¸ûþòð ò?¸úð÷ðýý?õ ?þóþü ýð ?øýðõ úðú "¸ûþòð öø÷ýø" (?ðô¨ð° ?þññð¿ ýð ?¸¿þô 20:2, ò ø÷ôðýøø ?ðýúøý𠸪¨. 343). ?¨øüõýõýøõ ÷ôõ¸¹ ?õª¨þü ÿþôþñýþóþ ò?¨ðöõýø , ¢ªþñ? ºúð÷𪹠ýð ªþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ªþû¹úþ ¢ªþ ¸úð÷ðû, ¸þòüõ¸ªýþ ¸ õóþ ÿ¨ø÷ýðýøõü ?ø¸º¸ð úðú ?õ¸¸øø ¸¨ð÷º öõ ÿþ¸ûõ ¤ªþóþ (¸ª. 69) - ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ þý þ¸þ÷ýðû ò ¸ûþòð¿ ?ø¸º¸ð ?þöõ¸ªòõýý?ù ø¸ªþ¢ýøú. ?þðýýð 6:69 ?? ºòõ¨þòðûø. ?¨. óûðóþû üþöýþ ÿõ¨õòõ¸ªø "ü? ÿþý ûø", ÿþô¨ð÷ºüõòð , ¢ªþ þýø ºöõ ø÷º¢øûø ø¸ªøýº, ÿ¨õô¸ªðòûõýýº? ÷ôõ¸¹ ø ò¸? õ?? òõ¨øûø õ? úðú ø¸ªøýõ, òþÿ¨õúø üýþóøü, úþªþ¨?õ ªõÿõ¨¹ þªòõ¨óûø ?ø¸º¸ð. ??ª¨, ò?¸úð÷?ò𠸹 þª øüõýø ôòõýðô¡ðªø, ÷ð òøû, ¢ªþ þýø ýõ ªþû¹úþ òõ¨ ª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ?õ¸¸øõù, ýþ ªðúöõ ¸þóûð¸ýþ ºòøôõýý?¿ ¢ºôõ¸ ø º¸û?°ðýý?¿ ¸ûþò, - þýø ªõÿõ¨¹ üþóûø ¸úð÷ðª¹, ¢ªþ ÿþ÷ýðûø ?óþ, úðú ??ýð ?þöø . ?õÿþý ªûøò?õ øºôõø òøôõûø ªõ öõ ¢ºôõ¸ð ø ¸û?°ðûø ªõ öõ ¸ûþòð. ?ýø ÿþªõ¨ ûø òõ¨º ø ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ þúð÷ðûø¸¹ ýõòõ¨º??øüø. ?¢õýøúø ýðþñþ¨þª, ÿ¨øý ûø ¸ûþòð ø ôõûð ?ø¸º¸ð òõ¨þù ø ÿ¨ø°ûø ú ÿ¨þªøòþÿþûþöýþüº ÷ðúû?¢õýø?, ø ªõÿõ¨¹ ºñõôøûø¸¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ?õ¸¸ø . ? òþÿ¨þ¸ð¿ ôº¿ð ø ú ÿþ÷ýðýø? ÿ¨øòþôøª òõ¨ð. ?¨ø¸ªþ¸. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð þªüõ¢ðõª, ¢ªþ ò ô¨õòýøõ ò¨õüõýð ò üðýº¸ú¨øÿªð¿ ñ?ûþ ÷ýð¢øªõû¹ýþõ ¨ð÷ûø¢øõ þªýþ¸øªõû¹ýþ ¢ªõýø ÿþ¸ûõôýõù ¢ð¸ªø ¤ªþóþ ¸ªø¿ð. ?ðú ªõú¸ª. ?õ¨ªºûûøðý ¢øªðû¸ ÿ¨þ¸ªþ "?¨ø¸ªþ¸", ò ªþ ò¨õü úðú ô¨ºóøõ øüõûø ôþñðòûõýøõ "?¨ø¸ªþ¸, ?ò ªþù ?þó", "??ý ?þöøù", ø "?¨ø¸ªþ¸, ??ý ?þöøù". ?ôýðúþ þ¢õòøôýþ¸ª¹, úðöõª¸ , ¸úûþýýð (¸ª¨. 146) ú ¢ªõýø? "?ò ªþù ?þó". ?ªþª ªøªºû "?ò ªþù" ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ýõþôýþú¨ðªýþ ò øºôõù¸úþù ûøªõ¨ðªº¨õ ò ÿõ¨õòþôõ üõöôº ÷ðòõªðüø úðú ªøªºû, þªýþ¸ ?øù¸ ú ?þóº (¸ü. ýõúðýþýø¢õ¸úð úýøóð ?úúûõ¸ø𸪠4:14. 23:9. 43:10. ?𨺿ð 4:22, 37. 5:5). ? ¤ªþü ¸ü?¸ûõ ¤ªþª ªøªºû òõ¨þ ªýþ ñ?û ø÷òõ¸ªõý º¢õýøúðü, ø ò ªðúþü òøôõ úðú ??ª¨ ÿ¨øüõýøû õóþ úþ ?¨ø¸ªº úðöõª¸ , ¸þôõ¨öðû ÿ¨ø÷ýðýøõ ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø. ?þðýýð 6:70 ??. ?þðýý ÿ¨ø÷ýð?ª, ¢ªþ ??ª¨ óþòþ¨øû þª øüõýø ôòõýðô¡ðªø. ?øðòþû. ?. õ. ªþª, úªþ òþþôº°õòû?ý ôøðòþûþü (¸ü. 13:2). ?ûþòð ?ø¸º¸ð üþöýþ ¸¨ðòýøª¹ ¸ ÿþôþñý?ü ?óþ ÷ð òûõýøõü ò ô¨ºóþõ ò¨õü , þªýþ¸ ?õü¸ ú ?õª¨º (?ú. 8:33) ?ø¸º¸ ÿ¨ø÷ýðû ÷ôõ¸¹, ¢ªþ ¿þª ??ª¨ ¨ð¸¸üðª¨øòðû ¸õñ úðú óþòþ¨øò°õóþ þª øüõýø ôòõýðô¡ðªø, ?ºôð ýõ ñ?û º¢ð¸ªýøúþü ªðúþóþ ÿþ¸ò ?õýø (¸ü. ý𠸪. 64, 65). ?þðýýð 6:71 ?ºôõ... ?¸úð¨øþªõ. ?ü. ýð ?ú. 3:19. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð ¸úûþýýð (¸¨. ¸ª¨. 146) ú ¢ªõýø? "?ºôõ ?øüþýþòõ ?¸úð¨øþªõ" (úðú ò ¨º¸¸úþü ªõú¸ªõ). ?¸ûø ¸¢øªðª¹ òõ¨þ ªý?ü, ¢ªþ øü ?¸úð¨øþª ºúð÷?òðõª ýð üõ¸ªþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø ?ºô? - ÿ¨øõüûõüþ þªýõ¸ªø õóþ, úðú ú õóþ øüõýø, ªðú ø õóþ þª¡ð. ?¨õôðª¹. ?¨ð÷ð ¢øªðõª¸ ñºúòðû¹ýþ "úþªþ¨?ù ýðüõ¨õòðû¸ ÿ¨õôðª¹". ?¨. ò?¨ðöõýøõ ýø ò úþõü ¸ûº¢ðõ ýõ þªüõ¢ðõª, ¢ªþ ?ºôð ýõø÷ñõöýþ ñ?û ÿ¨õôþÿ¨õôõû?ý, ¢ªþñ? ÿ¨õô𪹠?ø¸º¸ð. ?÷ ¸òþõù ªþ¢úø ÷¨õýø üýþóþ ûõª ¸ÿº¸ª ?þðýý ÿ¨þ¸ªþ ¸üþª¨õû ýð ñºôº?õõ ø òþ¸úûøúýºû: "?ñþ ¸õù ¿þªõû ÿ¨õô𪹠?óþ - þôøý ø÷ ôòõýðô¡ðªø!" ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð °õ¸ªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð ?þðýýð 6:35 ?¢øªõû¹, ÿþ¸ûðýý?ù ýõñþü. "? õ¸ü¹ ?ûõñ öø÷ýø" - ?òþ¨õ¡, ?þ¨üøûõ¡ ø ÿþôôõ¨öøòð??øù òõ¢ýº? ôº¿þòýº? öø÷ý¹. ? 6:35 ?þðýýð, ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨õô¸ªðòøû ?õñ ò þñ¨ð÷õ ýõñõ¸ýþóþ ?ûõñð. ?º°ðª¹ ?óþ ÿûþª¹ ø ÿøª¹ ?óþ ú¨þò¹ þ÷ýð¢ðõª ÿ¨øý ª¹ ?óþ úðú ÿþ¸ûðýýþóþ ýõñþü º¢øªõû . ?õ¨ð ò ?õóþ òû õª¸ ýõþª·õüûõüþù ôû ôº¿þòýþù öø÷ýø. ?õ, úþªþ¨?õ ýð¸ûðöôð?ª¸ ?ûþòþü, ýøúþóôð ýõ ñºôºª ðûúðª¹, ýøúþóôð ýõ ñºôºª öðöôðª¹, ýøúþóôð ýõ ñºôºª öõû𪹠úðúþóþ-ûøñþ ò?¸°õóþ øûø ñþûõõ òþ÷ò?°õýýþóþ ñûðóð". (?ºúþÿø¸¹ 81. 1906 ó.) ?þðýýð 6:53-57 ?¸ª¹ ÿûþª¹ ø ÿøª¹ ú¨þò¹ - þûø¡õªòþ¨ õª ñûø÷þ¸ª¹ úþ ?¨ø¸ªº. ?¨ø¸ªþ¸ þñ· ¸ýøû ÷ýð¢õýøõ ?òþø¿ ¸ûþò ªðú ¸ýþ, ¢ªþ ýøúþüº ýõª ýºöô? ÿ¨õª?ú𪹸 þ ýø¿. ?óþ ÷ð òûõýøõ - õ¸ª¹ ÿûþª¹ ø ÿøª¹ ú¨þò¹ ??ýð ?þö¹õóþ, ýõþñ¿þôøüþ ÿþýøü𪹠ò ôº¿þòýþü ¸ü?¸ûõ. ?? òúº°ðõü ÿûþª¹ ?¨ø¸ªð ø ÿ¹?ü ?óþ ú¨þò¹, úþóôð òõ¨þù º¿òðª?òðõü¸ ÷ð ?õóþ, úðú ýð°õóþ ?ÿð¸øªõû . ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨øüõýøû þñ¨ð÷ - õ¸ª¹ ÿûþª¹ ø ÿøª¹ ú¨þò¹, ¢ªþñ? ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ñûø÷þ¸ª¹ ú ?õüº, úþªþ¨º? ôþûöý? øüõª¹ ò¸õ, úþªþ¨?õ, ò úþý¡õ úþý¡þò, ñºôºª ¸þº¢ð¸ªýøúðüø ¸ ?øü ò ?óþ ¸ûðòõ. "?¨õüõýýð ÿø?ð, úþªþ¨º? ü? úº°ðõü, º¸òðøòðõª¸ , ÿ¨øýþ¸ ¸øûº ø ú¨õÿþ¸ª¹ ôû ªõûð. ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü, úþóôð ü? òõ¨øü ø ÿ¨øýøüðõü ¸ûþòð ?þ¸ÿþôð ?ø¸º¸ð, þýø ¸ªðýþò ª¸ ¢ð¸ª¹? ýð°õù ôº¿þòýþù öø÷ýø, ÿ¨øýþ¸ ¸òõª ø üø¨, ýðôõöôº ø ¨ðôþ¸ª¹ ø ºú¨õÿûõýøõ ôº°ø, ÿþôþñýþ ªþüº, úðú ¯ø÷ø¢õ¸úð ÿø?ð ºú¨õÿû õª ªõûþ". (?ºúþÿø¸¹ 33, 1911 ó.) (?ªú¨þòõýøõ 22:2) ?¨ðúªø¢õ¸úþõ ÿ¨øüõýõýøõ. "?û ýð¸ ýõôþ¸ªðªþ¢ýþ ÷ý𪹠ø ÿþ¢øªðª¹ ¸ûþòð ?ò. ?ø¸ðýø . ?? ôþûöý? òýøúýºª¹ ò ø¿ ¸ºª¹ ø ª?ðªõû¹ýþ ø÷º¢ðª¹ ø¿, òúº°ðª¹ ÿûþª¹ ø ÿøª¹ ú¨þò¹ ??ýð ?þöø . ?¨ø¸ªøðýðü þªú¨þõª¸ üõ¨ð, ôþ úþªþ¨þù þýø ôþûöý? ôþ¸ªøóýºª¹ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ÷ô¨ðòþ¸ªø ø¿ ôº¿þòýþóþ ¿ð¨ðúªõ¨ð. ?? ôþûöý? ÷ýðª¹, úðú ÿ¨ðúªø¢õ¸úø ÿ¨øüõýøª¹ ?ûþòþ ?þöøõ, ú ýð°õüº ûø¢ýþüº ¿ð¨ðúªõ¨º - ôº¿þòýþüº ôþüº. ?? ôþûöý? ñ?ª¹ ¸ò ª?ü ¿¨ðüþü, ò úþªþ¨þü ?þó üþöõª öøª¹, ¿þôøª¹ ø ª¨ºôøª¹¸ . ?? ýøúþóôð ýõ ôþûöý? ¸ª¨õüøª¹¸ , ¢ªþñ? òþ÷ò?¸øª¹¸ ò?°õ ¸ûºó, úþªþ¨?¿ ?þó ø÷ñ¨ðû ¸þòõ¨°ðª¹ ?óþ ¨ðñþªº ø ¢ªøª¹ ?óþ ¸ò ªþõ øü . "?¸õ öõ ò? ñ¨ðª¹ ". ?¨øüõýøü ¤ªþ ¸ûþòþ ûø¢ýþ ú ¸õñõ, ¸¨ðòýøòð ?ò. ?ø¸ðýøõ þôýþ üõ¸ªþ ¸ ô¨ºóøü. ? ýð°õù õöõôýõòýþù öø÷ýø ÿõ¨õô ýð°øüø ñ¨ðª¹ üø ø ÿõ¨õô üø¨þü ü? òû õü¸ öøò?üø ø¸ªþûúþòðªõû üø ?ò ?õýýþóþ ?ø¸ðýø , ÿ¨øýþ¸ ?øüø ¢õ¸ª¹ ?¨ø¸ªº, õ¸ûø ÿ¨þ òû õü ?óþ ú¨þªþ¸ª¹ ø ¸üø¨õýøõ ¸õ¨ô¡ð. ?¢õýø ?¨ø¸ªð ôþûöý? ñ?ª¹ ôû ýð¸ úðú ûø¸ª¹ ¸ ôõ¨õòð öø÷ýø. ?þ üõ¨õ ªþóþ, úðú ü? úº°ðõü ø º¸òðøòðõü ?ûõñ öø÷ýø, ü? ñºôõü ÿ¨þ òû ª¹ ¸øüüõª¨ø¢ý?ù, ò¸õ¸ªþ¨þýýøù ¿ð¨ðúªõ¨. ?þ¸¨õô¸ªòþü ýð°õóþ õôøý¸ªòð, ÿþ¢øªð ô¨ºóø¿ ò?°õ ¸õñ , ü? ñºôõü ýõ¸ªø ò üø¨ öøòþõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þ ¸øûõ ø¸ªøý?... ?þóôð û?ôø ò¸õ¡õûþ ÿþô¢øý ª¸ ?þóº, òúº°ð ?ûõñ öø÷ýø ø ÿ¨øýøüð òþôº ¸ÿð¸õýø , þýø ñºôºª òþ÷¨ð¸ªðª¹ òþ ?¨ø¸ªõ. ?¿ ¿ð¨ðúªõ¨? ¸þ¸ªþ ª ø÷ ªþóþ, ¢ªþ úº°ð?ª ø ÿ¹?ª ø¿ ü?¸ûø. ?¸ûø þýø ÿ¨øüºª ø ñºôºª ÿþ¸ûº°ý? ¸ûþòº öø÷ýø, - ¢õ¨õ÷ ¤ªþ ¸ûþòþ þýø ¸ªðýºª ÿ¨ø¢ð¸ªýøúðüø ?þöõ¸úþóþ õ¸ªõ¸ªòð. ?þóôð ò¸? ø¿ ¸ûºöõýøõ ñºôõª ¸þþªòõª¸ªòþò𪹠?þöõ¸ªòõýýþüº ÿþôþñø? ø ?¨ø¸ªþ¸, ð ýõ ¢õûþòõú ñºôõª ÿ¨õòþ÷ýõ¸?ý". (?ø¸¹üþ 64. 1900 ó) ?þðýýð 6:53-57, 63 ?úº°õýøõ ÿûþôþò ¸ ôõ¨õòð öø÷ýø. "?ôº°øù ?þ? ÿûþª¹ ø ÿ¹??øù ?þ? ú¨þò¹, - ¸úð÷ðû ?¨ø¸ªþ¸ - øüõõª öø÷ý¹ òõ¢ýº?, ø ? òþ¸ú¨õ°º õóþ ò ÿþ¸ûõôýøù ôõý¹. ?ñþ ÿûþª¹ ?þ ø¸ªøýýþ õ¸ª¹ ÿø?ð, ø ú¨þò¹ ?þ ø¸ªøýýþ õ¸ª¹ ÿøªøõ; ôº?øù ?þ? ÿûþª¹ ø ÿ¹??øù ?þ? ú¨þò¹ ÿ¨õñ?òðõª òþ ?ýõ ø ? ò ý?ü. ?ðú ÿþ¸ûðû ?õý öøò?ù ?ªõ¡, ø ? öøòº ?ª¡þü, ªð ø ôº?øù ?õý , öøª¹ ñºôõª ?ýþ?... ?º¿ öøòþªòþ¨øª, ÿûþª¹ ýõ ÿþû¹÷ºõª ýø üðûþ; ¸ûþòð, úþªþ¨?õ ? óþòþ¨? òðü, ¸ºª¹ ?º¿ ø öø÷ý¹". ?ªþ - òúº°õýøõ ÿûþôþò ¸ ôõ¨õòð öø÷ýø". (?ºúþÿø¸¹ 112, 1898 ó) ?þðýýð 6:63 - ¸ü. ??? ýð ??ªøõ 3:24. ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 7 óûðòº. ?þðýýð 7:1 ?þ¸ûõ ¸õóþ. ?ªð ¯¨ð÷ð, ÿõ¨õòõô?ýýð ªðúøü þñ¨ð÷þü, òû õª¸ þñ?¢ýþù ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð (3:22. 5:4 ø ª. ô.). ?ýð þªüõ¢ðõª ÿõ¨õ¿þô þª þôýþóþ ÿþòõ¸ªòþòðýø - ú ô¨ºóþüº, ýþ ýõ ôð?ª ýøúðúø¿ ôðýý?¿ þªýþ¸øªõû¹ýþ ÿ¨þüõöºªúð üõöôº ÿþòõ¸ªòþòðýø üø, - ôûøýý?ù þý, øûø úþ¨þªúøù. ?þôøû. ?¨. "ÿõ¨øÿðªõþ", ñºúòðû¹ýþ "¿þôøª¹ òþú¨ºó", "ò ÿõ¨õýþ¸ýþü ¸ü?¸ûõ "öøª¹". ?ôõ¸¹ ÿ¨øüõýøüþ, úðú ò ñºúòðû¹ýþü, ªðú ø ò ÿõ¨õýþ¸ýþü ¸ü?¸ûõ. ?ñøª¹ ?óþ. ?ü. ýð 5:18. ?ñòøýõýøõ ÿõ¨õô ¸øýõô¨øþýþü, þªüõ¢õýýþõ ò óû. 5, ÿ¨þø÷þ°ûþ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ýð óþô ¨ðý¹°õ ¸þñ?ªøù, þÿø¸ðýý?¿ ò óû. 6 ÿþ 7:1. ?¸úþ¨õ ÿþ¸ûõ ¤ªþóþ þñòøýõýø ?ø¸º¸ ºôðûøû¸ ò ?ðûøûõ? (¸ü. ýð ?¯. 4:12) ø ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ óþô ¸ÿº¸ª ¸úð÷ðû ÿ¨þÿþòõô¹ þ ?ûõñõ öø÷ýø (?ý. 6) - ÿ¨þÿþòõô¹, úþªþ¨ð ÿþûþöøûð úþýõ¡ ?óþ ðúªøòýþüº ¸ûºöõýø? ò ?ðûøûõõ. ? ¤ªþ ò¨õü ñ?ûð ÿð¸¿ð (6:4) ø ¯¨ð÷ð: "?þ ?ºôõõ ýõ ¿þªõû ¿þôøª¹" (7:1) ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ýõ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðû ýð ÿð¸¿õ (¸¨. ?? 395). ?ø¸º¸ ýð ÿ¨ð÷ôýøúõ ?º?õù. ?þðýý 7:2-13, ¸ü. ú𨪺 ¸ª¨. 220, ªðñûø¡? 229, 231 ¸ª¨. ?þðýýð 7:2 ?þ¸ªðòûõýøõ ?º?õù. ?ªþª ÿ¨ð÷ôýøú ýð¢øýðû¸ 15 ªø°¨ø (?õò 23:34). ?¨þüõöºªþú üõöôº ÿð¸¿þù ø ÿ¨ð÷ôýøúþü úº?õù - ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ 6 üõ¸ ¡õò. ?¨ð÷ôýøú ÿ¨þôþûöðû¸ ¸õü¹ ôýõù, òþ ò¨õü úþªþ¨?¿ ø÷¨ðøû¹ª ýõ öøûø ò ÿðûðªúð¿ (úº?ð¿) ò ÿðü ª¹ ø¿ ÿ¨õñ?òðýø ò ÿðûðªúð¿, úþóôð þýø ò?°ûø ø÷ ?óøÿªð (?õò. 23:40-42. ?¨. ?õõü. 8:16). ? ôþñðòûõýøõ ú ¤ªþüº ø òþ¸¹üþù ôõý¹ ôþûöõý ñ?ª¹ "ÿþúþù" (?õò. 23:39). ?þôþñýþ ÿ¨ð÷ôýøúº ?ÿ¨õ¸ýþúþò ø ÿ¨ð÷ôýøúº ?¨þöð (? ªøôõ¸ ªýø¡?), ¤ªþª ÿ¨ð÷ôýøú ¸ñþ¨ð º¨þöð ñ?û þôýøü ø÷ ª¨?¿... ò óþôº, úþóôð òõ¸¹ üºö¸úþù ÿþû ?÷¨ðøû ôþûöõý ñ?û òû ª¹¸ ÿ¨õô ûø¡þ ?þ¸ÿþôð (?¸¿. 23:14. ?ªþ¨. 16:16). ?þ¸ø¯ ?ûðòøù óþòþ¨øª þ ý?ü, úðú þ "¸ò ªõù°õü ø òõûø¢ðù°õü ÿ¨ð÷ôýøúõ ôû øºôõõò" (ø ò ô¨õòýþ¸ªø). ?ªþ þôýþò¨õüõýýþ ñ?ûþ ø ñûðóþô𨸪òõýýþõ òþ¸ÿþüøýðýøõ þ ýð¡øþýðû¹ýþü þ¸òþñþöôõýøø ø óþôþòþõ ªþ¨öõ¸ªòþ ò úþý¡õ úðöôþù öðªò? (?õò 23:42, 43. ?ªþ¨. 16:13-16). ?þðýýð 7:3 ?¨ðª¹ ?óþ. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø, úð¸ð??õù¸ ñ¨ðª¹õò ?ø¸º¸ð ¸ü. ýð ?¯. 1:18, 25. 12:46. ?¨. ?? 450, 451. ?ýø ò¸? õ?? ýõ òõ¨øûø ò ?õóþ (?ý. 7:5). ??ùôø þª¸?ôð. "?¨ðª¹ ?ø¸º¸ð" ¨ð÷þ¢ð¨þòðûø¸¹ ò ??ü. ?ýø ýõ üþóûø ÿþý ª¹ ?óþ ÿºªõù. ?ýø ºôøòû ûø¸¹, ÿþ¢õüº ?ý ýõ ø÷òû?ú ò?óþô? ø÷ ?òþõù ÿþÿºû ¨ýþ¸ªø. ?ýø ýõ¸þüýõýýþ ÿþü?°û ûø þ ûø¢ýþù ¸ûðòõ ø ÿþû¹÷õ, úþªþ¨ð ò?ÿðûð ñ? ýð ø¿ ôþû?, õ¸ûø ñ? ?ý ÿ¨õô· òøû ?òþø ÿ¨ðòð, úðú ?õ¸¸ø . ?õÿõ¨¹, úþóôð üýþóøõ ø÷ ?óþ º¢õýøúþò þªòõ¨óûø ?óþ (6:66) ¤ªø ñ¨ðª¹ òõ¨þ ªýþ ýðôõ ûø¸¹, ¢ªþ ¢õ¨õ÷ ÿ¨þ òûõýøõ ?óþ ¸øû? ò ¸ªþûø¢ýþü óþ¨þôõ, ¨õûøóøþ÷ýþü ¡õýª¨õ ýð¡øù, ?ý ¸ýþòð ¸üþöõª òþ÷ò¨ðªøª¹ ò ýõúþªþ¨þù ¸ªõÿõýø ?òþù ÿþªõ¨ ýý?ù ÿ¨õ¸ªøö. ?¢õýøúø ?òþø. ?ûºöõýøõ ò ?ºôõõ ÿ¨øýõ¸ûþ ûø°¹ ¸ú¨þüý?õ ¨õ÷ºû¹ªðª? (¸ü. ýð ?¯. 4:12. ?ý. 3:22). ?õ ¸üþª¨ ý𠤪þ, ?ø¸º¸ øüõû ÷ôõ¸¹ º¢õýøúþò. ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ?ý ôþûöõý ñ?û þ¸ªðòøª¹ ?ºôõ? ø÷-÷𠪨ºôýþ¸ªõù, úþªþ¨?õ òþ÷ýøúûø ÿþ ÿ¨ø¢øýõ ?óþ ÿþÿºû ¨ýþ¸ªø ò ýð¨þôõ ¤ªþù üõ¸ªýþ¸ªø (4:1-3). ?þðýýð 7:4 ?òø ?õñ üø¨º. ?ªø "ñ¨ðª¹ " öõûðûø, ¢ªþñ? ?ø¸º¸ ÿ¨þ òøû ?õñ þªú¨?ªþ üð¸¸ðü ýð¨þôð, ¸þñ¨ðýý?ü ò ?õ¨º¸ðûøüõ ýð ÿ¨ð÷ôýøú ø ¸þòõ¨°øû ÿ¨õô ýøüø ºôøòøªõû¹ý?õ ¢ºôõ¸ð. ?üõýýþ ªðü, úðú þýø ýðôõ ûø¸¹, ÿ¨ðòøªõûø ôþûöý? ÿ¨þòõ¨øª¹ ?óþ ÿ¨õªõý÷øø ø õ¸ûø ªðúþò?õ ¸þþªòõª¸ªòº?ª ?õ¸¸øø ø ?óþ ¢ºôõ¸ý?õ ôõûð ø¸ªøýý?, - ªþóô𠸨õôø ªþ¨öõ¸ªòõýý?¿ ¸¡õý ÿ¨ð÷ôýøúð ò ¡ð¨¸úþü óþ¨þôõ ?óþ óþ¸ºô𨸪òð, ¸þóûð¸ýþ ø¿ þöøôðýø ü - ?óþ ôþûöý? ñ?ûø ÿ¨þòþ÷óûð¸øª¹ ¡ð¨?ü. ?¿ þ÷ðñþ¢õýýþ¸ª¹ üþöýþ ñ?ûþ ¸¨ðòýøª¹ ¸ ñõ¸ÿþúþù¸ªòþü ?ð¨øø, ýð ñ¨ð¢ýþü ÿø¨õ, úþªþ¨ð ýðôõ ûð¸¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ôþûöõý ôþúð÷𪹠¸þñ¨ðò°øü¸ , ¢ªþ ?þó ø÷ñ¨ðû ?óþ (2:3, 4). ?þðýýð 7:5 ?¨ðª¹ ?óþ ýõ òõ¨þòðûø ò ?õóþ. ?ýø ÷ýðûø, ¢ªþ ?ý ¸þòõ¨°øû ¢ºôõ¸ð, øñþ þýø ýõ¸þüýõýýþ òøôõûø ?óþ, ¸þòõ¨°ð??õóþ ø¿, ôðöõ ø ªõÿõ¨¹ þýø ýðôõ ûø¸¹, ¢ªþ ?ý ôþûöõý øôªø ò ?õ¨º¸ðûøü ø ºôøòøª¹ ¸þñ¨ðò°õõ¸ üýþöõ¸ªòþ, ºôøòøª¹ ?òþøüø ¢ºôõ¸ðüø. ?þ, ýõ¸üþª¨ ý𠢺ôõ¸ð, þýø ñ?ûø ÿ¨õø¸ÿþûýõý? ¸þüýõýøõü ø ýõòõ¨øõü. ?ø¸º¸ ýõ ø¸ÿþûýøû ø¿ ÿ¨õô¸ªðòûõýøù þ ?õ¸¸øø, ø þýø ¸þüýõòðûø¸¹, ¢ªþ ?ý úþóôð-ûøñþ ø¸ÿþûýøª ø¿. ?þ÷üþöýþ, ¸þóûð¸ýþ ø¿ ò÷óû ôº, ?ý ñ?û ¸ûø°úþü ¸ú¨þüõý ø ÷ð¸ªõý¢øò, ø ÿþ¤ªþüº þýø ÿ?ªðûø¸¹ þñþô¨øª¹ ?óþ, øñþ ò ¤ªþü, úðú þýø ÿþûðóðûø, ?ý ýºöôðû¸ . ?þðýýð 7:6 ?¨õü . ?¨. "úðø¨þ¸" - "ñûðóþÿ¨ø ªý?ù üþüõýª" (¸ü. ýð ?ú. 1:15). ??? ýõ ýð¸ªðûþ. ?¨. ÷ð òûõýøõ ?ø¸º¸ð ?óþ üðªõ¨ø (2:4). ?óþ ñ¨ðª¹ , òþ÷üþöýþ, ¿þ¨þ°þ ÷ýðûø, ¢ªþ þýø ÿ¨õôûðóðûø, ýþ ?ø¸º¸ ÷ýðû ûº¢°õ. ?û ?õóþ ¸þñ?ªø öø÷ýø ñ?ûø þªüõ¢õý?, úðú ?þöõ¸ªòõýýþ þÿ¨õôõû?ýý?õ ÿõ¨øþô? ¸þþªòõª¸ªòº??õõ ò¨õü ôû ø¸ÿþûýõýø úðöôþù ¡õûø (¸ü. ýð ?ú. 2:49. ?ý. 2:4). ?û òð¸ ò¸õóôð ò¨õü . ?þôþñýþ ò¸õü þ¸üþª¨øªõû¹ý?ü øºôõ ü, ñ¨ðª¹ ?ø¸º¸ð ¨õóºû ¨ýþ ÿþ¸õ?ðûø ¤ªþª ÿ¨ð÷ôýøú ø þ¸þñõýý?ù ôõý¹, úþªþ¨?ù þýø ø÷ñ¨ðûø ôû ýð¢ðû ÿºªõ°õ¸ªòø , ýõ øüõû ýøúðúþóþ þ¸þñþóþ üþüõýªð. ?þðýýð 7:7 ?ø¨. ?¨ðª¹ ÿ¨þ¸øûø ?ø¸º¸ð òøª¹ ?õñ üø¨º (4 ¸ª.), ýþ ?ý ýðÿþüýøû øü, ¢ªþ "üø¨ ýõýðòøôøª ?óþ" (¸¨. 15:18). ?¿ ÿ¨õôûþöõýø (¸ü. ý𠸪. 3, 4) ñ?ûø ûþöý?üø. ?¸ûø ñ? ?ý ÿþ¸ûõôþòðû ø¿ ¸þòõªº, - ?óþ ýõ þöøôðûþ ñ? °ºüýþõ ªþ¨öõ¸ªòõýýþõ ÿ¨øý ªøõ, úðú þýø ÷ð¨ðýõõ ÿ¨õôòúº°ðûø. ? ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?, ø¿ ¸øüÿðªø ø øýªõ¨õ¸? ýð¿þôøûø¸¹ ò óð¨üþýøø ¸ üø¨þü, ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, üø¨ ýõ üþó ýõýðòøôõª¹ ø¿, ªðú úðú üø¨ û?ñøª ¸òþ? (15:18). ?òøôõªõû¹¸ªòº? þ ??ü. ??ôø òþ÷üº?ð?ª¸ , úþóôð þªú¨?òð?ª¸ ø¿ ÷û?õ ÿºªø. ?ðøý ºñøû ?òõû "øñþ ôõû õóþ ñ?ûø ÷û?, ð ñ¨ðªð õóþ ñ?ûø ÿ¨ðòõôý?" (1?ý. 3:12). "?ñþ ò¸ úøù, ôõûð??øù ÷ûþõ, ýõýðòøôøª ¸òõª" (3:20). ?þðýýð 7:8 ??. ? ó¨. ÿþôûøýýøúõ ¤ªþ üõ¸ªþøüõýøõ ýð¿þôøª¸ ò ÿþô¢?¨úýºªþü ¸þ¸ªþ ýøø. ???. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð (¸¨. ¸ª¨. 146), øûø ¤ªþ ¸ûþòþ ñ?ûþ ò þ¨øóøýðû¹ýþü üðýº¸ú¨øÿªõ ?òðýóõûø . ??? ýõ ø¸ÿþûýøûþ¸¹. ?ü. ý𠸪. 6. ?þðýýð 7:9 ?¸ªðû¸ . ?úþû¹úþ õ?? ?ø¸º¸ þ¸ªðòðû¸ ò ?ðûøûõõ, - ü? ýõ øüõõü ¸òõôõýøù. ?ý ÿ¨ø°?û ò ?õ¨º¸ðûøü ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ¸õ¨õôøýõ ÿ¨ð÷ôýøúð (¸ª. 14). ?þðýýð 7:10 ?ðùýð. ?ªð ¯¨ð÷ ÿþô¢?¨úøòðõª, ¢ªþ ?ý ýõ ÿºªõ°õ¸ªòþòðû þñ?¢ý?üø úð¨ðòðýý?üø ÿºª üø. ?õ¨þ ªýþ, ?ý ø÷ñ¨ðû ÿºª¹, ÿþ úþªþ¨þüº °ûþ üðûþ ÿºªõ°õ¸ªòõýýøúþò ¢õ¨õ÷ ¨ðùþý ?ðüð¨øø (¸¨. ?? 352). ?þðýýð 7:11 ?ºôõø. ?þ¸¨õô¸ªòþü ¤ªþóþ ò?¨ðöõýø ?þðýý ¸úþ¨õõ ¸¸?ûðõª¸ ýð þ¯ø¡øðû¹ý?¿ ÿ¨õô¸ªðòøªõûõù ýð¡øø, ¢õü ýð ÿ¨þ¸ªþù ýð¨þô (¸ª. 12:25). ? ºüð¿ û?ôõù, ýõ¸þüýõýýþ, ªðøû𸹠÷ýð¢øªõû¹ýð ýõþÿ¨õôõû?ýýþ¸ª¹ - ñºôõª ûø ?ø¸º¸ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþò𪹠ýð ÿ¨ð÷ôýøúõ, ÿþ¸úþû¹úº ?ý þª¸ºª¸ªòþòðû ¸ ÿ¨õô?ôº?õù ÿð¸¿ø (¸ü. ýð 6:1. 7:1). ?ôõ ?ý? ?ºúòðû¹ýþ "óôõ ?þª?", "?þª" - ó¨. "õúõøýþ¸" - òþ÷üþöýþ ÷ôõ¸¹ ºÿþª¨õñûõýþ ò ºýø÷øªõû¹ýþü ¸ü?¸ûõ. ?þðýýð 7:12 ?ð¨þôõ. ?. õ. ¸¨õôø ÿºªõ°õ¸ªòõýýøúþò, ÿ¨øñ?ò°ø¿ ø÷ ¨ð÷ý?¿ üõ¸ªýþ¸ªõù, òúû?¢ð ÿºªýøúþò ø÷ ?ðûøûõø, ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðò°ø¿ ÿ¨ø ýð¸??õýøø 5000, ø ÿ?ªðò°ø¿¸ úþ¨þýþò𪹠?óþ ¡ð¨?ü (6:1-15). ?þóôð ?ø¸º¸ ÿ¨õôþªò¨ðªøû ø¿ º¸øûø , þýø ýð¢ðûø ¨þÿªðª¹ (¸ª. 41, ¸¨. 51). ?õ¸þüýõýýþ, þýø ÿ¨þôþûöðûø ¨þÿªðª¹ ø ýð ÿ¨ð÷ôýøúõ, ÷ð¨ðöð ø ô¨ºóø¿ ªðúøü ôº¿þü. ?ôõ¸¹ ¤ªþ ¸ûþòþ, úðöõª¸ , þª¨ðöðõª ¸ü ó¢?ýýº?, ñþûõõ øûø üõýõõ ªðùýº? ôø¸úº¸¸ø? ¸úþ¨õõ, ¢õü þªú¨?ªþõ ýõôþòþû¹¸ªòþ. ?ð òûõýøõ "¢ªþ ?ý ôþñ¨" - õôòð ûø ò?¨ðöðõª ýõôþòþû¹¸ªòþ. ?þñ¨. ?¨. "ðóðª¿þ¸" - "ôþñ¨" ¸ üþ¨ðû¹ýþù ªþ¢úø ÷¨õýø . ?¨øüõý ¤ªþ ¸ûþòþ ò õóþ ðñ¸þû?ªýþü ÷ýð¢õýøø, ?ø¸º¸ óþòþ¨øª þ ?þóõ, úðú õôøý¸ªòõýýþü, ?þªþ¨?ù "ñûðó" (¸ü. ýð ?ú. 19:17). ?õúþªþ¨?õ ø÷ ªþûÿ? ýð¢ðûø ºñõöô𪹸 , ¢ªþ ?ø¸º¸ ò ¸ðüþü ôõûõ ñ?û ?õ¸¸ø ø ÷ð?ø?ðûø ¸òþø ºñõöôõýø , ¿þª ýõ þªú¨?ªþ (1:13). ?ñþû¹?ðõª. ?¨. "ÿûðýðþ" - "¸ñøª¹ ¸ ÿºªø", "ºòûõ¢¹ ò ÷ðñûºöôõýøõ". ?ºôõù¸úøõ ¨ºúþòþôøªõûø ºúð÷?òðûø ýð ?ø¸º¸ð úðú ýð "þñüðý?øúð" (?¯. 27:63). ?þðýýð 7:13 ?þ ¸¹ øºôõõò. ?¨. 19:38. 20:19. ?¢õýøõ ò ¿¨ðüõ. (?ý. 7:14-52, ¸ü. ú𨪺 ¸ª¨. 222). ?þðýýð 7:14 ? ÿþûþòøýõ. ?þ¸úþû¹úº ÿ¨ð÷ôýøú ÿ¨þôþûöðû¸ ôþ òþ¸¹üþóþ ôý , ÿþûþòøýð ÿ¨ð÷ôýøúð ñ?ûð ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ¢õªò?¨ª?ù ôõý¹ (¸¨. ý𠸪. 7:37). ?þðýýð 7:15 ?øòøûø¸¹. ?ºúòðû¹ýþ "ÿ¨þôþûöðûø ºôøòû ª¹¸ ". ?ø¸ðýø . ?¨. "ó¨ðüüðªð". ?ªþ ¸ûþòþ üþöõª þÿ¨õôõû ª¹ ¸þñ¸ªòõýýþ ÷ýðúø ðû¯ðòøªð (?ú. 23:38), ýðÿø¸ðýý?õ úýøóø, øûø ?ø¸ðýø (?ý. 5:47, "?ò ?õýý?õ ?ø¸ðýø " 2?øü. 3:15), øûø º¢õýø , úðú ¤ûõüõýªð¨ýþõ, ªðú ø ÿþò?°õýýþõ. ?ðøñþûõõ ÿ¨øõüûõü?ü ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ úðöõª¸ ÿþ¸ûõôýõõ þÿ¨õôõûõýøõ. ?ôøòûõýøõ ÷ðúû?¢ðûþ¸¹ ýõ ò ªþü, ¢ªþ ?ø¸º¸ üþó ¢øªðª¹ øûø ÿø¸ðª¹, ýþ ¢ªþ ?ý ñ?û ò¸õ¸ªþ¨þýýõ ¤¨ºôø¨þòðý ø üþó ªðú ÿ¨õú¨ð¸ýþ ø÷ûðó𪹠?òþ? ¨õ¢¹. ?¨øªþü þýø ÷ýðûø, ¢ªþ ?ý ýõ º¢øû¸ ò ¨ðòòøý¸úø¿ °úþûð¿. ?¸ªøýýþ òþ¸ÿøªðýýð ûø¢ýþ¸ª¹, ¸þóûð¸ýþ ø¿ þÿ¨õôõûõýø - ¸ºª¹ ûø¢ýþ¸ª¹, úþªþ¨ð ýõ ªþû¹úþ ÿþûº¢øûð ¸òþ? ýð¸ªðòûõýøõ þª ÿ¨ø÷ýðýýþóþ º¢øªõû , ýþ ªðúöõ ñ?ûð ªõ¸ýþ ¸ò ÷ðýð ¸ ¤ªøü º¢øªõûõü ø ¸ûºöøûð õüº. ?ðüþþñ¨ð÷þòðýøõ þªýþ¸øªõû¹ýþ ?ò ?õýýþóþ ?ø¸ðýø ñ?ûþ ýõ¸û?¿ðýý?ü, ñõ¸ÿ¨øüõ¨ý?ü ôõûþü ø ýð ?õóþ ¸üþª¨õûø úðú ýð ÷ýð¢øªõû¹ýþ ¿ºô°õõ, ÿþ ¸¨ðòýõýø? ¸ ÿ¨ø÷ýðýý?ü òþ¸ÿøªðýøõü ò ¨ðòòøý¸úø¿ °úþûð¿ (¸ü. ?ðûüºô ?þªð¿ 22ð ò ø÷ôðýøø ?ðýúøý𠸪¨. 109, 110). ?þðýýð 7:16 ?¢õýøõ. ?¨. "ôøôð¢õ" - "º¢õýøõ", þª "ôøôð¸úþ" - "º¢øª¹", ¸ûþòþ, ò¸ª¨õ¢ð??õõ¸ ò ?þòþü ?ðòõªõ 97 ¨ð÷, ø òõ÷ôõ ÿõ¨õòõôõýýþõ - "º¢øª¹". ?õ ?þ?. ?ø¸º¸ þª¨ø¡ðû, ¢ªþ ?ý ñ?û ¸ðüþº¢úþù ø ò ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü ºúð÷ðû ýð ôðûõúþ ÿ¨õòþ¸¿þô ?øù ø¸ªþ¢ýøú òþ¸ÿøªðýø , ¢õü ¨ðòòøý¸úøõ °úþû?. ?óþ º¢øªõûõü ñ?û ?ðü ?þó. ?þ¸ûðò°õóþ ?õý . ?ñ?¢ý𠯨ð÷ð ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð (4:34. 5:30. 6:38... ¸ü. ýð 3:17). ?þðýýð 7:17 ?þ¢õª ªòþ¨øª¹ òþû? ?óþ. ?ûø "öõûðõª ªòþ¨øª¹ òþû? ?óþ". ?ªº ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø üþöýþ ÿõ¨õòõ¸ªø: "?¸ûø ¢õûþòõú ÿþöõûðõª ªòþ¨øª¹ òþû? ?óþ" (ðýóû. ¸ªðýôð¨ªýð ?øñûø ). ?þª, úªþ ø¸ú¨õýýþ öõûðõª ªòþ¨øª¹ òþû? ?þöø? - ñºôõª þ¸òõ??ý ?þóþü ø ¸üþöõª ÿ¨ðòøû¹ýþ þ¡õýøª¹ ÿ¨õªõý÷øø ô¨ºóø¿. ?¨õôòð¨øªõû¹ýþõ º¸ûþòøõ, ¢ªþñ? ÿþûº¢øª¹ ¸òõª, ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþñ? ø¸úðªõû¹ ø¸ªøý? öõûðû ÿþ¸ûõôþò𪹠¤ªþüº ¸òõªº, úþªþ¨?ù þªú¨þõª¸ . ?ªýþ¸øªõû¹ýþ úþüüõýªð¨ø ýð òþÿ¨þ¸: úðú üþöýþ ºôþ¸ªþòõ¨øª¹¸ ò òþûõ ?þöøõù ø÷ ?øñûøø - ¸ü. ýð ?õ÷. 22:28. ?¨ºôýþ¸ª¹ ÿ¨ø ÿþø¸úð¿ "¢ªþ õ¸ª¹ ø¸ªøýð" ò ¨õûøóøø òû õª¸ þñ?¢ý?ü ÿ¨õôüõªþü ýõôþòþû¹¸ªò𠸨õôø û?ôõù; þýø ºúð÷?òð?ª ýð üýþóøõ ¨ð÷ûø¢ø , ÿ¨õþñûðôð??øõ ¸¨õôø ¿¨ø¸ªøðý ò òþÿ¨þ¸ð¿ º¢õýø ø ÷ð òû ?ª, ¢ªþ þýø ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ¨õ°øª¹, úªþ ø÷ ýø¿ ÿ¨ðò. ? ª?¸ ¢ð¿ ¸ûº¢ðõò ¤ªð þªú¨?ªð ýõ¸ÿþ¸þñýþ¸ª¹ ýðùªø ø¸ªøýº, ¸ªðýþòøª¸ ø÷òøýõýøõü, ¢ªþñ? öøª¹ öø÷ý¹? ñõ÷ ò¸ úþù ¨õûøóøø òþþñ?õ. ?þðýýð 7:18 ?ûðòð. ?¨. "ôþú¸ð", ÷ôõ¸¹ þ÷ýð¢ð??õõ "¢õ¸ª¹", "¸ûðòð", "¨õÿºªð¡ø ". ?¢øªõû , þÿ¨õôõû ??øõ ¸ðüø ¸õñ , óþ¨ô ª¸ ¸òþøü ÿþ÷ýðýøõü ø ø?ºª ¸ûðò? ø ¢õ¸ªø þª û?ôõù. ?þ¨ôþ¸ª¹ ø ¸ðüþò?ôòøöõýøõ ýõ þôþñ¨ ?ª¸ ýõñþü (¸ü. ?¯. 6:2, 5, 16). ?þª, úªþ ÿ¨þ òû õª ¤ªø ¿ð¨ðúªõ¨ý?õ ¢õ¨ª?, ýõ òû õª¸ ø¸ªøýý?ü º¢øªõûõü. ?¸ªøýõý. ?¨. "ðûõª¿õ¸", úþóôð ÿ¨øüõý õª¸ úðú ÷ôõ¸¹ ú ûø¢ýþ¸ªø - þ÷ýð¢ðõª "ÿþôûøýý?ù", "ø¸ªøýý?ù", "¢õ¸ªý?ù". ?ªþ ÿ¨øûðóðªõû¹ýþõ ÿ¨øüõýøüþ ú ?ø¸º¸º (?¯. 32:16. ?ú. 12:14. ?ý. 7:18) ø ú ?þóº (?ý. 3:33. 8:26. ?øü 3:4). ?þ ò ?þòþü ?ðòõªõ ýõ þªýþ¸øª¸ ú ¢õûþòõ¢õ¸úøü ¸º?õ¸ªòðü, ÷ð ø¸úû?¢õýøõü 2?þ¨. 6:8. "?ûõª¿õ¸" ÷ôõ¸¹ ¸þþªòõª¸ªòºõª ¯¨ð÷õ "ýõª ýõÿ¨ðòô? ò ??ü". ?¸ûø ø÷ûþöøª¹ ÿ¨øüõý?ýýþõ ÷ôõ¸¹ ò?¨ðöõýøõ "ø¸ªøýõý" ò úþýª¨ð¸ªõ ú º¢øªõû ü, úþªþ¨?õ òõûø¢ðûø ¸ðüø ¸õñ ¸ ø¿ ÿ¨õºòõûø¢õýýþù þ¡õýúþù ¸þñ¸ªòõýýþóþ ÷ýð¢õýø ø ÷ð¸ûºó, - ªþóôð þ úðöôþü ø÷ ýø¿ üþöýþ ¸úð÷ðª¹: "ýõ ø¸ªøýõý", "ýõ¢õ¸ªõý", "ýõÿ¨ðòõôý?ù". ?þðýýð 7:19 ?õ ôðû ûø òðü ?þø¸õù? ?þ¨üð òþÿ¨þ¸ð ò ó¨. ÷?úõ ÿ¨õôÿþûðóðõª ÿþûþöøªõû¹ý?ù þªòõª. ?ªþª òþÿ¨þ¸ ñ?û ªðúþò?ü, ¢ªþ ò¸õ ¸ûº°ðªõûø ?¨ø¸ªð ôþûöý? ñ?ûø þªòõªøª¹ ýð ýõóþ ºªòõ¨ôøªõû¹ýþ. ?þø¸õù ñ?û ÿþ¸¨õôýøúþü, ¢¨õ÷ úþªþ¨þóþ ÷ðúþý? ?þöøø ñ?ûø ÿõ¨õôðý? ?÷¨ðøû? (?õò. 1:1, 2. 4:1, 2. ?¨. ?ý. 1:17). ?ð¨þô ÿøªðû ú ýõüº ýðøò?¸°õõ ºòðöõýøõ ø ÷ð òû û, ¢ªþ þýø ÿþ¸ûº°ý? õüº ¸ ÿ¨õôõû¹ýþù òõ¨ýþ¸ª¹?. ?ûþòþ "÷ðúþý" ÷ôõ¸¹ ÿ¨øüõýõýþ ò õóþ ò¸õþñ?õü ÷ýð¢õýøø ýð¸ªðòûõýøù, ¸þôõ¨öð?ø¿¸ ò ? ªøúýøöøø. ?øúªþ ø÷ òð¸. ?ø¸º¸ ÿþ¸ª¨þøû ?òþ? ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ýð ÿ¨õôÿþ¸?ûúõ, ø÷ûþöõýýþù ò ¸ª. 17. ? ? ªøúýøöøø ¸þôõ¨öðû𸹠òþû ?þöø , ýþ øºôõø ýõ ñ?ûø ÿþ¸ûº°ý? ¤ªþù òþûõ. ? ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, þýø ñ?ûø ýõ¸ÿþ¸þñý? ¸ºôøª¹ - º¢õýø ?ø¸º¸ð ñ?ûø ¸ ýõñð, øûø ýõª. ?ñøª¹ ?õý . ?ü. ?ý. 5:16, 18, ¸ü. ýð ?¯. 20:18. ?¨õôõû? ÿþ¸ûº°ðýø ?þöõ¸ªòõýýþù òþûõ ¸ûø°úþü ¢ð¸ªþ þó¨ðýø¢õý? ûø¢ý?üø ÿ¨õôºñõöôõýø üø ø üýõýø üø þ ªþü, úªþ ¸þ¸ªðòû õª ÿþ¸ûº°ðýøõ. ?ûø°úþü üýþóøõ ôþòþû¹¸ªòº?ª¸ ªõü, ¢ªþ òû õª¸ òøôøü?ü, òýõ°ýøü. ?þû¹úþ ýõüýþóøõ ¸ª¨õü ª¸ ú ªþüº, ¢ªþñ? ÿþûº¢øª¹ þª ?¨ø¸ªð ?óþ ¸þòõ¨°õýýº? ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹. ?þðýýð 7:20 ?õ¸. ?¨. "ôðøüþýøþý" - "ôõüþý", ¸¨. þñòøýõýøõ ò ?¯. 9:34. 11:18. ?þðýýð 7:21 ?ôýþ ôõûþ. ?. õ. ø¸¡õûõýøõ ¨ð¸¸ûðñûõýýþóþ ¢õûþòõúð ò ¸ºññþªýøù ôõý¹, ÿ¨ø ?óþ ÿþ¸ûõôýõü ÿºªõ°õ¸ªòøø ò ?õ¨º¸ðûøü 18 üõ¸ ¡õò ôþ ¤ªþóþ (óû. 5, ¸¨. ?? 450 ¸ª¨.). ?þðýýð 7:22 ?ñ¨õ÷ðýøõ. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ÿþòõûõýø - ¸ü. ?õò. 12:3. ?ª þª¡þò. ?ñ¨õ÷ðýøõ ýõ ýð¢ðûþ¸¹ ÿ¨ø ?þø¸õõ, þýþ ñ?ûþ òòõôõýþ òþ ò¨õü ?ò¨ððüð, úðú ÷ýðú øûø ÿõ¢ðª¹ ÷ðòõªð (??ª. 17:10-14, ¸¨. ?øü. 4:11). ? ¸ºññþªº. ?þóûð¸ýþ þªüõ¢õýýþóþ ò ?ø°ýõ, øºôõ ü ¨ð÷¨õ°ðûþ¸¹ ¸þòõ¨°ðª¹ ò ¸ºññþªº ò¸?, ¸ò ÷ðýýþõ ¸ þñ¨õ÷ðýøõü (?ðññðª 18:3 ò ?ðûüºôõ ¸ª¨. 641). ?ðòòøý ?þ¸õ ¸úð÷ðû: "?ñ¨õ÷ðýøõ òõûøúþõ ÿ¨õôÿø¸ðýøõ, øñþ þýþ ÿ¨øýøüðõª òþ òýøüðýøõ ¸ª¨þóþ¸ª¹ ¸ºññþª? (?ø°ýð ?õôð¨øü 3:11). ?þðýýð 7:23 ?ªþñ? ýõ ñ?û ý𨺰õý. ?ðòòøý ?ûøõ÷õ¨ (þúþûþ 90 ó.), ¢¹? ü?°ûõýøõ, òõ¨þ ªýþ, þª¨ðöðûþ ò÷óû ô? øºôõù¸úø¿ ¨ºúþòþôøªõûõù òþ ò¨õü ?¨ø¸ªð, ¨ð¸¸ºöôðû ¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: "?ñ¨õ÷ðýøõ ýõ ÿ¨øýøüðõª òþ òýøüðýøõ ¸ºññþªº; ÿþ¢õüº? ?þªþüº, ¢ªþ õ¸ûø úªþ-ûøñþ þª¸¨þ¢øª þñ¨õ÷ðýøõ ñþû¹°õ þÿ¨õôõû?ýýþóþ ò¨õüõýø, þý ôþûöõý ø÷-÷𠤪þóþ ÿþôòõ¨óýºª¹¸ ø¸ª¨õñûõýø?. ?¸ûø þý ýõ ÿ¨øýøüðõª òþ òýøüðýøõ ¸ºññþª? ø÷-÷ð þôýþóþ ø÷ ¸òþø¿ ¢ûõýþò (ªõûð), ýõ ôþûöõý ûø þý ýõ ÿ¨øý ª¹ òþ òýøüðýøõ ¸ºññþªº ¨ðôø ò¸õóþ ¸òþõóþ ªõûð, õ¸ûø ýð¿þôø°¹¸ ò þÿð¸ýþü ÿþûþöõýøø þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸üõ¨ªø? (?þ÷õ¯ªð ?ðññð° 15:16 - ¡øªø¨þòðýþ ò ?ª¨ðú ø ?øûûõ¨ñõú úþüüõýªð¨øù ýð ?þò?ù ?ðòõª ª. 2 408 ¸ª¨.). ?¸õóþ. ?ñ¨õ÷ðýøõ òúû?¢ðûþ ø¸ÿ¨ðòûõýøõ ªþû¹úþ þôýþóþ ¢ûõýð ªõûð. ?ø¸º¸ ÿþôÿ¨ðòøû ÷ôþ¨þò¹õ ò¸õóþ ªõûð. ?¨øòþôøü ¸ûõôº??õõ ÷ð òûõýøõ ø÷ ?ðûüºôð, ôðªø¨þòðýýþõ þúþûþ 100 ó, ýþ þª¨ðöð??õõ òõ¨þ ªýþ ñþûõõ ¨ðýýøù ò÷óû ô: "?¸ûø þñ¨õ÷ðýøõ, úþªþ¨þõ øüõõª þªýþ°õýøõ ªþû¹úþ ú þôýþüº ø÷ 248 ¢ûõýþò ¢õûþòõ¢õ¸úþóþ ªõûð, ýõ ÿ¨øýøüðõª òþ òýøüðýøõ ¸ºññþªº, úðú ýðüýþóþ ñþûõõ ÿþô¿þôøª ýõ ÿ¨øýøü𪹠òþ òýøüðýøõ ¸ºññþªº, ¨ðôø ¸ÿð¸õýø ò¸õóþ ªõûð!" (?þüð 85 ñ ò ø÷ôðýøø ?ðýúøý𠸪¨. 321). ?¸ûø öø÷ý¹ ýð¿þôøû𸹠ò þÿð¸ýþ¸ªø, øºôõø ¨ð÷¨õ°ðûø ¸ûºöøª¹ ñþû¹ýþüº, ýþ õ¸ûø ýõ ºó¨þöðûð ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýð þÿð¸ýþ¸ª¹ - ûõ¢õýøõ òþ¸ÿ¨õ?ðûþ¸¹ ø þªúûðô?òðûþ¸¹ (¸ü. ýð 5:16). ?ûº¢ðù ¸ ¨ð¸¸ûðñûõýý?ü ¢õûþòõúþü ýõ ¸þþªòõª¸ªòþòðû ¤ªþù úðªõóþ¨øø. ?ªþª ¸ª¨ðôð??øù ñþû¹ýþù þöøôðû ýð ÿ¨þª öõýøø 38 ûõª, ø üþöýþ ñ?ûþ ñ? þªûþöøª¹ õóþ ø¸¡õûõýøõ ýð õ?? þôøý ôõý¹ - ôû ñþû¹ýþóþ ¤ªþ ýõ øüõûþ ¸º?õ¸ªòõýýþóþ ÷ýð¢õýø . ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ¸þóûð¸ýþ ÿ¨õôðýø øºôõõò, ÿþ¸ªºÿþú ?ø¸º¸ð ñ?û þ¸ºöô?ý. ?ôýðúþ ø¿ ¨ð¸¸ºöôõýøõ ýõ ñ?ûþ ûþóø¢ý?ü. ?¸ûø ÿ¨ø þñ¨õ÷ðýøø ¨ð÷¨õ°ðûþ¸¹ ýõ ÿ¨øýøü𪹠òþ òýøüðýøõ ¸ºññþªº, òþ ¸úþû¹úþ öõ ¨ð÷ ñþûõõ þýø ôþûöý? ñ?ûø ¨ð÷¨õ°øª¹ ôõù¸ªòøõ ø¸¡õûõýø , ªðúþõ, úðú ¸þòõ¨°øû ?ø¸º¸. ?¨þüõ ªþóþ, þýø ¢ð¸ªþ ýõ ÿ¨øýøüðûø òþ òýøüðýøõ ¸þñû?ôõýøõ ¸ºññþª?, øñþ þñ¨õ÷ðýøõ ¸þòõ¨°ðûþ¸¹ úðöôº? ¸ºññþªº, ð ?ø¸º¸ ñ?û þ¸ºöô?ý ôðöõ "÷ð þôýþ ôõûþ" (7:21). ?þðýýð 7:24 ?õ ¸ºôøªõ. "?º¢°õ þ¸ªðò¹ªõ þ¸ºöôõýøõ", ª. õ. þ¸ªðò¹ªõ òð°º ÿ¨øò?¢úº ¸ºôøª¹ ÿþ ýð¨ºöýþ¸ªø. ?ð¨ºöýþ¸ªø. ?¨. ?ªþ¨. 16:18-20. 1?ð¨. 16:7. ?ºôþü ÿ¨ðòõôý?ü. ?ðúøõ ¸ºöôõýø ôþûöý? ÿ¨øòõ¸ªø ú ÷ðúû?¢õýø?, ¢ªþ ªðúøõ ôõûð üøûþ¸õ¨ôø , úðú ?ø¸º¸ ¸þòõ¨°øû ò ¸ºññþªº, ýõ ñ?ûø ý𨺰õýøõü ÷ðúþýð þ ¸ºññþªõ. ?ºôõù¸úøù ª¨ðôø¡øþýý?ù ÷ðúþý þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ºññþª? ¸þôõ¨öðû ñõ¸¢ø¸ûõýý?õ º¸ûþòø , ÿþ¸ªðýþòûõýø , ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨?¿ üþöýþ ñ?ûþ þñþùªø ÷ðúþý. ? ÿ¨øüõ¨º, ñ?ûø ¸ª¨þóøõ ÷ðúþý?, ÷ðÿ¨õ?ð??øõ ýþ¸øª¹ ýþ°º ò ¸ºññþªýøù ôõý¹ ø ò¸? öõ, õ¸ûø øºôõø öõûðûø ÿõ¨õýõ¸ªø ¢ªþ-ûøñþ ò ¤ªþª ôõý¹, þýø øüõûø òþ÷üþöýþ¸ª¹ ÷ðúþýýþ ÿõ¨õýõ¸ªø ¤ªº ýþ°º. ?ûõôº??õõ ÷ð òûõýøõ ø÷ ?ø°ý? øûû?¸ª¨ø¨ºõª ø¿ ÷ðúþýýº? ¯øú¡ø? (ò?ü?¸õû): "?¸ûø úªþ-ûøñþ ýõ¸?ª ¢ªþ-ûøñþ ò ¸òþõù ÿ¨ðòþù øûø ûõòþù ¨ºúõ, ò ¸òþõù ÿþûõ, øûø ýð ÿûõ¢ð¿ - þý òøýþòõý, øñþ ªðúøü þñ¨ð÷þü ýþ¸ ª ôõªø ?þ¿ðªú¿õ. ? ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþü ¸ûº¢ðõ, ýðÿ¨øüõ¨, õ¸ûø þý ýõ¸?ª òüõ¸ªõ ¸þ ¸òþõù ýþóþù, ò ¸òþø¿ º¸ªð¿, òüõ¸ªõ ¸þ ¸òþøü ûþúªõü, ò ¸òþø¿ º°ð¿, ò ¸òþø¿ òþûþ¸ð¿, ò ¸òþ?ü ÿþ ¸õ ¸ õóþ ¨ð¸ªòþ¨ðüø òýø÷º, üõöôº ¸òþøü ÿþ ¸þü ø ¸òþõù ¨ºñð°úþù, ò ÿð÷º¿õ ¸òþõù ¨ºñð°úø, ò ¸òþø¿ ñþªøýúð¿ øûø ¸ðýôðûø ¿, - þý ýõ òøýþòõý, øñþ þý ýõ ý?¸ (ýþ°º) úðú û?ôø (þñ?¢ýþ) ýþ¸ ª" (?ðññð° 10, 3 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 339, 440). ?þðýýð 7:25 ?÷ ?õ¨º¸ðûøüû ý. ?ôõ¸¹, ÿþ-òøôøüþüº, ¸¸?ûúð ýð ÿþ¸ªþ ýý?¿ öøªõûõù ?õ¨º¸ðûøüð, ò þªûø¢øõ þª üýþöõ¸ªòð û?ôõù, ÿ¨ø°õô°ø¿ ø÷ ?ðûøûõø ø ô¨ºóø¿ þªôðû?ýý?¿ üõ¸ªýþ¸ªõù ?ðûõ¸ªøý?. ?õ ?þª ûø ¤ªþ? ?þ¨üð òþÿ¨þ¸ð ò ó¨. ÷?úõ, ÿþô¨ð÷ºüõòðõª¸ ÿþûþöøªõû¹ý?ù þªòõª. ?þðýýð 7:26 ?ø¢õóþ ýõ óþòþ¨ ª. ?ªþ, ò ¸ðüþü ôõûõ, ºôøòøªõû¹ýþ. ?ø¸º¸ óþòþ¨øû þªú¨?ªþ ø ¸üõûþ, ð øºôõù¸úøõ ¨ºúþòþôøªõûø - ¿¨ðýøûø üþû¢ðýøõ. ?ð¨þô ÿþûðóðû ò ¤ªþü ¸ûõôº??º? òþ÷üþöýº? ÿ¨ø¢øýº: ¢ªþ ôðû¹ýõù°õõ ¨ð¸¸ûõôþòðýøõ ÿ¨øòõûþ ¤ªø¿ ¨ºúþòþôøªõûõù ú ÷ðúû?¢õýø?, ¢ªþ ?ø¸º¸ ò ¸ðüþü ôõûõ ñ?û ?õ¸¸øõù. ?ôþ¸ªþòõ¨øûø¸¹. ?. õ. ýõ ÿ¨ø°ûø ûø þýø ú ªðúþüº ÿ¨ø÷ýðýø?? ?õ÷º¸ûþòýþ, ýð¨þô ÷ðñûºöôðû¸ ò ¸òþø¿ ÿ¨õôÿþûþöõýø ¿. ?ºúþòþôøªõûø ªðúöõ ñ?ûø ¨õ°øªõû¹ý?, úðú ø ò¸õóôð, ¢ªþñ? ÿþóºñøª¹ ?ø¸º¸ð. ?þðýýð 7:27 ?ªúºôð ?ý? ?ýø ñ?ûø ÷ýðúþü? ¸ ÷õüý?ü ÿ¨þø¸¿þöôõýøõü ?ø¸º¸ð. "?õ ÿûþªýøúþò ûø ?ý ¸?ý?" - ò?¨ð÷øûø¸¹ þýø ò ýõòõôõýøø ?óþ ¨þöôõýø ò ?ø¯ûõõüõ (?ý. 7:42). ?¨ø¸ªþ¸ öõ úþóôð ÿ¨øô?ª. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ªøªºûð - ?¨ø¸ªþ¸, ¢ªþ ÷ýð¢øª ?õ¸¸ø - ¸ü. ýð ?¯. 1:1, ¸¨. ?ý. 1:41. ?ð òûõýøõ: "?øúªþ ýõ ñºôõª ÷ýðª¹, þªúºôð ?ý ýõû¹÷ ÿþýøüðª¹, úðú þ÷ýð¢ð??õõ ýõ÷ýðýøõ þªýþ¸øªõû¹ýþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø ?¨ø¸ªð ø÷ ¨þôð ?ðòøôþòð, øñþ ¸ ¤ªøü ¯ðúªþü øºôõø ñ?ûø ÷ýðúþü? (?¯. 22:42). ?ªþ ªðúöõ ýõû¹÷ ÿþô¨ð÷ºüõò𪹠úðú ýõ÷ýðýøõ üõ¸ªð ¨þöôõýø ?õ¸¸øø, øñþ, úþóôð ?¨þô ¸ÿ¨þ¸øû ÿõ¨òþ¸ò ?õýýøúþò ø úýøöýøúþò, óôõ ôþûöõý ¨þôøª¹¸ ?¨ø¸ªþ¸ - þýø þªòõªøûø: "ò ?ø¯ûõõüõ ?ºôõù¸úþü" (?¯. 2:4, 5). ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ¸¸?ûúð òõ¨þ ªýþ ýð þñ?õ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý?ýý?ù ò÷óû ô þ ?õ¸¸øø, þª¨ðö?ýý?ù ò ò?¸úð÷?òðýø ¿ øºôõ ?¨ø¯þ: "?þ ?¨ø¸ªþ¸ - õ¸ûø ?ý ò ¸ðüþü ôõûõ ¨þôøû¸ ø óôõ-ýøñºô¹ ¸º?õ¸ªòºõª, ýõø÷òõ¸ªýþ, ø ?ý ýõ ÿ¨þ òøª ?õñ ø ýõ ñºôõª øüõª¹ ýøúðúþù òûð¸ªø ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ýõ ÿ¨øô?ª ?ûø ÿþüð÷𪹠?óþ ø ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ?óþ ò¸õü" (?º¸ªøý ?𨪺¨ ?øðûþó ¸ ?¨ø¯þ, 8 ¸ª¨.). ?þðýýð 7:28 ? ÷ýðõªõ ?õý . ?ø¸º¸ ýõ þª¨ø¡ðû ¯ðúªð þªýþ¸øªõû¹ýþ ?òþõóþ ÷õüýþóþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø . ?ý ªðúöõ ýõ ÷ðôõ¨öøòðû¸ ýð ôþúð÷ðªõû¹¸ªòõ ø¿ ªõþûþóø¢õ¸úø¿ ÿþý ªøù. ?üõ¸ªþ ¤ªþóþ ?ý ô¨ºöõ¸úø ºòõ?õòðû ø¿ þªýþ¸øªõû¹ýþ ø¿ ýõ÷ýðýø ?þóð ø ¸ýþòð ÷ð òøû, ¢ªþ ?ý ýõ ÿ¨ø°?û ýð þ¸ýþòðýøø ?òþõóþ ¸þñ¸ªòõýýþóþ ðòªþ¨øªõªð (¸ü. ý𠸪. 15, 16). ?ý ñ?û ø÷òõ¸ªõý ýð¨þôº ò ¢õûþòõ¢õ¸úþü òøôõ, ýþ ?óþ öõûðýøõ ÷ðúû?¢ðûþ¸¹ ò ªþü, ¢ªþñ? þýø ÿþ÷ýðûø ?óþ ?þöõ¸ªòõýýº? ÿ¨ø¨þôº, ¢ªþ ?ý - ??ý ?þöøù. ?¸ªøýõý. ?¨. "ðûõª¿øýþ¸" (¸ü. ýð 1:9). ?þªþ¨þóþ ò? ýõ ÷ýðõªõ. ?ºôõø þ¢õý¹ ø÷ò¨ðªøûø ¿ð¨ðúªõ¨ ?õñõ¸ýþóþ ?ª¡ð. ?ð ÿ¨þª öõýøø ¸ªþûõªøù ºÿ¨ ü¸ªòþ ø òþ÷üº?õýøõ ÿ¨õÿ ª¸ªòþòðûø øü ºòøôõª¹ ?þóð ªðúþóþ, úðú ?ý ñ?û - ñûðóþóþ ø üøûþ¸ªøòþóþ ?ª¡ð. ?ýø ÿ¨õô¸ªðòû ûø ?óþ úðú öõ¸ªþúþóþ ø ª¨õñþòðªõû¹ýþóþ ø òþ üýþóø¿ þªýþ°õýø ¿ ýõ ¸ûø°úþü þªûø¢ð??õóþ¸ þª ÷?¢õ¸úø¿ ñþóþò, úþªþ¨?ü ÿþúûþý ûø¸¹ þú¨ºöð??øõ ø¿ ýð¨þô?. ?þó ¨õ°øû ¢õ¨õ÷ ?ø¸º¸ð ø¸ÿ¨ðòøª¹ ¤ªþ ýõÿ¨ðòøû¹ýþõ ÿþýøüðýøõ. ?þóôð û?ôø ¸üþª¨õûø ýð ÿþ¸ûðýýþóþ ?þóþü, þýø ôþûöý? ñ?ûø ÿþûº¢øª¹ ÿ¨õô¸ªðòûõýøõ þñ ?ª¡õ (¸ü. ýð 1:18). ?ø¸º¸ ÷ð òøû: "?øôõò°øù ?õý , òøôõû ?ª¡ð" (14:9). ?ªòõ¨óð ?ø¸º¸ð, øºôõø þªòõ¨óûø þªú¨þòõýøõ ?ª¡ð þ ??ü ?ðüþü ø ÿþ¤ªþüº þ¸ªðòðûø¸¹ ø ôðûõõ ò ¸òþ?ü ýõ÷ýðýøø þñ ?ª¡õ. ?þðýýð 7:29 ? ÷ýð? ?óþ. ? ôø¸úº¸¸øø, úð¸ð??õù¸ ªõ¸ýþóþ ò÷ðøüþþªýþ°õýø üõöôº ?ª¡þü ø ??ýþü - ¸ü. ýð 1:18. ?þðýýð 7:30 ? ø¸úðûø. ?º¢°õ "þýø ýð¢ðûø ø¸úðª¹". ??? ýõ ÿ¨ø°?û. ?ü. ý𠸪. 6. ?þðýýð 7:31 ?÷ ýð¨þôð ºòõ¨þòðûø. ? ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ÿ¨ðòøªõû ü, úþªþ¨?õ ø¸úðûø ?óþ, ¢ªþñ? þªý ª¹ öø÷ý¹. ?þû¹°õ ÷ýðüõýøù. ?¨. úþý¸ª¨ºú¡ø ÿ¨õôÿþûðóðõª þª¨ø¡ðªõû¹ý?ù þªòõª. ?ûõôº??øù ÿõ¨õòþô øûû?¸ª¨ø¨ºõª ºñõôøªõû¹ýþ¸ª¹ ¤ªþù úþý¸ª¨ºú¡øø: "?ôõûðõª ûø ?ý ñþû¹°õ ¢ºôõ¸, ¢õü ?ªþª ¸ôõûðû?". (?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ¢ºôõ¸ð¿ ¸ü. ¸ª¨. 208, 209). ?þðýýð 7:32 ?ð¨ø¸õø. ?ªð ¸õúªð ñ?ûð þ¸þñõýýþ ò¨ðöôõñýð ?ø¸º¸º ø ªõÿõ¨¹ ÿ¨þ òøûð øýø¡øðªøòº ò ¸þ÷?òõ ?øýõô¨øþýð. ?õ¨òþ¸ò ?õýýøúø ñ?ûø ÿ¨õøüº?õ¸ªòõýýþ ø÷ ?ðôôºúõõò (þ ?øýõô¨øþýõ ¸ü. ¸ª¨. 67). ?þûúø. ?¨. "óþóóº÷þ" - ÷ôõ¸¹, þ¢õòøôýþ, þªüõ¢ð??õõ ýõ°ºüýº? ôø¸úº¸¸ø? ¸úþ¨õõ, ¢õü ¸ÿþ¨ (¸ü. ý𠸪¨. 12). ?ûºöøªõûõù. ?õ¨þ ªýþ ÿ¨øýðôûõöðò°ø¿ ú ¸ª¨ðöõ ¿¨ðüð. ?þðýýð 7:33 ?ü. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸úûþýýð (¸¨. ¸ª¨. 146) ú þÿº?õýø? ¤ªþóþ ¸ûþòð. ?þýªõú¸ª úðöõª¸ þªüõ¢ðõª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ýðÿ¨ðòøû ?òþø ÷ðüõ¢ðýø úþ ò¸õüº ýð¨þôº ò þñ?õü, ýõ ÿ¨þ¸ªþ ú ¸ª¨ðöðü ¿¨ðüð, ÿþ¸ûðýý?ü, ¢ªþñ? ð¨õ¸ªþò𪹠?óþ, úðú üþöõª ÿþô¨ð÷ºüõò𪹠üõ¸ªþøüõýøõ "øü". ?õ ôþûóþ. ?ª ÿ¨ð÷ôýøúð ?º?õù ôþ ?ð¸¿ø ¸ûõôº??õù òõ¸ý?, úþóôð ?ø¸º¸ ñ?û ¨ð¸ÿ ª, ñ?ûþ þúþûþ °õ¸ªø üõ¸ ¡õò. ?¨ø óþôð ?óþ ¸ûºöõýø ºöõ ñ?ûø ÿþ÷ðôø, ø þ¸ªðòðûþ¸¹ õ?? ªþû¹úþ ÿþûóþôð. ?þðýýð 7:34 ?ºôõªõ ø¸ú𪹠?õý . ?ôõ¸¹ ¸¸?ûúð òõ¨þ ªýþ ýð ñºôº?øù ¸ºô, úþóôð û?ôø ñºôºª þÿûðúøò𪹠¸òþ? þªòõ¨öõýøõ ?¨ø¸ªð, ýþ ñºôºª ø¸ú𪹠¸ÿð¸õýø ýðÿ¨ð¸ýþ, øñþ ñºôõª ¸ûø°úþü ÿþ÷ôýþ (¸ü. ?õ¨. 8:20. ?üþ¸ 8:11, 12. ?¯. 7:21-23. 25:11, 12. ?ú. 13:25-30). ?þðýýð 7:35 ?ð¸¸õ ýøõ. ?¨. "ôøð¸ÿþ¨ð" - "¨ð¸¸õ ýøõ". ?øð¸ÿþ¨ð - þ¸þñ?ù ªõ¨üøý, ¸¸?ûð??øù¸ ýð øºôõõò, ¨ð¸¸õ ýý?¿ ÿþ ò¸õüº ô¨õòýõüº üø¨º, ÿþ¸ûõ òðòøûþý¸úþóþ ÿûõýõýø . ?ûûøýþò. ?ºúòðû¹ýþ "ó¨õúþò". ?ªþª ¢ð¸ªþ ò¸ª¨õ¢ð??øù¸ ªõ¨üøý þÿ¨õôõû õª ò þñ?õü ÷?¢õ¸úøõ ýð¨þô? (?øü. 1:16. 2:9). ?ôõ¸¹ òõ¨þ ªýþ øüõ?ª¸ ò òøôº øºôõø, óþòþ¨øò°øõ ýð ó¨õ¢õ¸úþü ÷?úõ (?ý. 7:36). ?þðýýð 7:36 ?ªþ ÷ýð¢øª. ?ºôõø ýõ üþóûø ÿþý ª¹ ¤ªþóþ ÷ðóðôþ¢ýþóþ ÷ð òûõýø . ?ðöõ ??ª¨ ýõ üþó ºûþòøª¹ ¸ü?¸û ò?¸úð÷?òðýøù ?ø¸º¸ð (13:37). ?þðýýð 7:37 ? ÿþ¸ûõôýøù öõ òõûøúøù ôõý¹. ?º?õ¸ªòºõª ¨ð÷ûø¢øõ òþ üýõýø ¿ - þªýþ¸øª¸ ûø ¤ªþ ú ¸õô¹üþüº øûø ú òþ¸¹üþüº ôý? ÿ¨ð÷ôýøúð. ?õúþªþ¨?õ ¸þüýõòð?ª¸ øûø ò?¨ðöõýøõ "ò ÿþ¸ûõôýøù òõûøúøù ôõý¹" üþöõª ñ?ª¹ ÿ¨øüõýøüþ ú òþ¸¹üþüº ôý?. ?¨ð÷ôýøú ôûøû¸ ýð ÿ¨þª öõýøø ¸õüø ôýõù (?õò. 23:34), ð ò òþ¸¹üþù ôõý¹ ñ?ûþ "¸ò ?õýýþõ ¸þñ¨ðýøõ" (?õò. 23:36). ?¸ûø ÷ð òûõýøõ ?ø¸º¸ð ¸¸?ûðõª¸ ýð ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ ÿ¨õô°õ¸ªòº??º? ¡õ¨õüþýø? - òþ÷ûø ýøõ òþô? (¸ü. ýøöõ, ¸¨. ?? 454), ªþóôð, úðöõª¸ , ýõþñ¿þôøüþ þªþöôõ¸ªòøª¹ "ÿþ¸ûõôýøù ôõý¹" úðú ¸õô¹üþù ôõý¹, øñþ òþ ò¨õüõýð ?ø¸º¸ð ¤ªð ¡õ¨õüþýø ¸þòõ¨°ðû𸹠ªþû¹úþ ò ÿõ¨ò?õ ¸õü¹ ôýõù ÿ¨ð÷ôýøúð (?ø°ýð ?ºúúð¿ 4. 1, 9 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 193, 226). ?ªþ öðöôõª. ?ªþ ò?¸úð÷?òðýøõ ?ø¸º¸ð, ýõ¸þüýõýýþ, ¸¸?ûðõª¸ ýð þñ¨ ô òþ÷ûø ýø òþô?, ¸þòõ¨°ðõü?ù ýð ÿ¨þª öõýøø ¸õüø ôýõù ÿ¨ð÷ôýøúð. ?ø°ýð ø÷þñ¨ðöðõª ¤ªº ¡õ¨õüþýø? ªðúøü þñ¨ð÷þü: "úðú ¸þòõ¨°ðûþ¸¹ òþ÷ûø ýøõ òþô?? ?þûþªþù ó¨ð¯øý, òüõ?ðò°øù ª¨ø ûþóð, ýðÿþûý û¸ òþôþù ø÷ ?øûþðü¸úþóþ ÿ¨ºôð. ?ðú ÿ¨ø ¸òþ?ü òþ÷ò¨ð?õýøø þª ?øûþðü¸úþóþ ÿ¨ºôð þýø ôþ¸ªøóðûø ?þôý?¿ òþ¨þª ¿¨ðüð ÷òº¢ðûø ó¨þüúøõ ª¨ºñý?õ ÷òºúø, ÷ðªõü ÷ðªø¿ðûø - ø ¸ýþòð ó¨þüúøõ. ?ðªõü ¸ò ?õýýøú ÿþôýøüðû¸ ýð òþ÷ò?°õýøõ öõ¨ªòõýýøúð, ¸ ûõòþù ¸ªþ¨þý? úþªþ¨þóþ ýð¿þôøûø¸¹ ôòõ ¸õ¨õñ¨ ý?õ ¢ð°ø... ?ôýð - ¸ ÷ðÿðôýþù ¸ªþ¨þý? ñ?ûð ôû òþô? ø ô¨ºóð , ¸ òþ¸ªþ¢ýþù ¸ªþ¨þý? - ôû òøýð" (?ºúúð¿ 4:9 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 226). ?þóûð¸ýþ ?ðûüºôð ?ºúúð¿ 48 ñ, ª¨ø ª¨ºñý?¿ ÷òºúð ýðÿþüøýðûø þ ¸úð÷ðýýþü ò ?ò. ?ø¸ðýøø: "? ò ¨ðôþ¸ªø ñºôõªõ ÿþ¢õ¨ÿ𪹠òþôº ø÷ ø¸ªþ¢ýøúþò ¸ÿð¸õýø " (?¸. 12:3). ?ªð ¡õ¨õüþýø ¸þòõ¨°ðû𸹠ÿþ¸ûõ ºª¨õýýõóþ ò¸õ¸þööõýø (?þ¸õ¯ªð ?ºúúð¿ 3, 16, ¡øªø¨þòðýþ ò ?ª¨ðú ø ?øûûõ¨ñõú ª. 2 ¸ª¨. 800) ø ñ?ûð ¸ò ÷ðýð ¸ ¨øªºðûþü òþôýþóþ ÿ¨øýþ°õýø . ?òõ ¢ð°ø øüõûø þªòõ¨¸ªø , ¸þõôøý?ýý?õ ¸ ÿþô÷õüý?ü úðýðûþü; ¨ð÷üõ¨? ¤ªø¿ þªòõ¨¸ªøù ñ?ûø ªðúøüø, ¢ªþ òþôð ø òøýþ ò?ªõúðûø ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò þôýþ ø ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü (?ø°ýð ?ºúúð¿ 4, 9). ?ôø úþ ?ýõ. ?ð ÿ¨þª öõýøø ¸õüø ôýõù ýð¨þô ñ?û ¸òøôõªõûõü þñ¨ ôð òþ÷ûø ýø òþô? ø ô¨ºóø¿ ¨øªºðûþò ÿ¨ð÷ôýøúð, ýþ ò¸? ¤ªþ ûø°¹ ò üðûþù ¸ªõÿõýø üþóûþ ºôþòûõªòþ¨øª¹ ¸øû¹ýþõ ¸ª¨õüûõýøõ ú ôº¿þòýþù öø÷ýø. ?¨õôø ýø¿ ýð¿þôøû¸ ?þª, ?ªþ ñ?û ?¸ªþ¢ýøúþü öø÷ýø, ?ªþ üþó ô𪹠öøòº? òþôº, ¢ªþñ? ºôþòûõªòþ¨øª¹ ò¸ úº? ø¸ªøýýº? ýºöôº. ??¸ ¢ø ¿¨ø¸ªøðý üþóºª ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþò𪹠þñ ºôþòûõªòþ¨õýøø, ýðùôõýýþü òþ ?¨ø¸ªõ. ?ýø ýð°ûø ò ??ü ñþû¹°õ, ¢õü þöøôðûø. ?ýø ÿþ¢ºò¸ªòþòðûø ò ¸õñõ üø¨ ø ø¿ ¸þüýõýø ø ¸ª¨ð¿ø ºôðûøûø¸¹. ?ýø ýð°ûø ñûðóþô𪹠ÿþ üõ¨õ ø¿ ýºöô?, ø ¸øûº, ¸þþªòõª¸ªòº??º? ª¨õñþòðýø ü ø¿ ò¨õüõýø. ?ýø ¢ð¸ªþ ¨ð÷þ¢ð¨þò?òðûø¸¹ ¸ðüø ò ¸õñõ, ýþ þýø ýøúþóôð ýõ ¨ð÷þ¢ð¨þò?òðûø¸¹ òþ ?¨ø¸ªõ. ?þðýýð 7:38 ?ªþ òõ¨ºõª ò ?õý . ?ýðúø ÿ¨õÿøýðýø ò ¤ªþü ªõú¸ªõ üþöýþ ¨ð¸¸ªðòøª¹ ªðú, úðú ¤ªþ ôõûðûø ýõúþªþ¨?õ ðòªþ¨øªõª? ò ô¨õòýþ¸ªø. ?ðú, ¢ªþñ? ¸þõôøýøª¹ ¤ªº ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø ¸ óûðóþûþü "ÿõù" ò ¸ª. 37. ?þóôð ü?¸û¹ ñºôõª ¸ûõôº??õù: "?ªþ öðöôõª, øôø úþ ?ýõ, úªþ òõ¨ºõª - ÿº¸ª¹ ÿ¹?ª". ?¸ûø ¤ªþª ¸ü?¸û þª¨ðöðõª øüõ??øõ¸ ò òøôº ò÷ðøüþþªýþ°õýø , ªþóôð ò?¨ðöõýøõ "º ªþóþ" ò ¸ûõôº??õù ¢ð¸ªø ÿ¨õôûþöõýø ñºôõª ºúð÷?ò𪹠¸úþ¨õõ ýð ?¨ø¸ªð, ¢õü ýð òõ¨º??õóþ. ?ôýðúþ þ¢õòøôýþ¸ª¹, úðöõª¸ , ¸úûþýýð ú ªðúþù ¨ð¸¸ªðýþòúõ ÷ýðúþò, úðú ÿ¨øý ªþ ò ðýóûøù¸úþù ?øñûøø ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð, ¸ªðýôð¨ªýþù ðýóûøù¸úþù ?øñûøø (ð ªðúöõ ø ¨º¸¸úþù ?øñûøø ?øýþôðû¹ýþóþ ø÷ôðýø ), ¢ªþ ªðúöõ ÿþôªòõ¨öôðõª¸ ó¨õ¢õ¸úøüø þª¡ðüø ¡õ¨úòø. ?þóûð¸ýþ ªðúþüº ò÷óû ôº "º ªþóþ" ºúð÷?òðõª ýð òõ¨º??õóþ, úþªþ¨?ù ¸ðü ¸ªðýþòøª¸ ø¸ªþ¢ýøúþü ôº¿þòý?¿ ñûðóþ¸ûþòõýøù (¸ü. "?õúø òþô? öøòþù"). ?¨õ¢õ¸úøõ üðýº¸ú¨øÿª? ýõ øüõûø ÷ýðúþò ÿ¨õÿøýðýø ø ÿºýúªºð¡ø , øüõ??ð ¸ ªõÿõ¨¹ ò ?øñûøø - ôõûþ ÿþ÷ôýõù°ø¿ õ? ø÷ôðªõûõù. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þ°øñþ¢ýþù ¨ð¸¸ªðýþòúø ÷ýðúþò ÿ¨õÿøýðýø - ¸ü. ýð ?ú. 23:43, ¸¨. ?ý. 4:35, 36). ?ðú ¸úð÷ðýþ ò ?ø¸ðýøø. ?ð úðúþõ þ¸þñõýýþõ üõ¸ªþ ?ò. ?ø¸ðýø ÷ôõ¸¹ ºúð÷?òðõª¸ - ýõ ¸ýþ. ?þ÷üþöýþ, ¤ªð ¯¨ð÷𠸸?ûðõª¸ ýð ÿ¨õô°õ¸ªòº??øõ øûø ÿþ¸ûõôº??øõ ü?¸ûø. ?û ¸¨ðòýõýø üþöýþ ÿ¨þ¢øªðª¹ ¸ûõôº??øõ üõ¸ªð: ?¨. 18:4. ?¸. 12:3. 44:3. 55:1. 58:11. ?õ÷. 47:1. ?ð¿. 14:8. ?¨õòð. ?¨. "úþüûøð", ÷ôõ¸¹ ÿ¨øüõýõýþ ò øýþ¸úð÷ðªõû¹ýþü ¸ü?¸ûõ, úðú òýºª¨õýýøù ø¸ªþ¢ýøú. ?õúø òþô? öøòþù. ?þª, úªþ ýð¿þôøª¸ ò öøòþù ¸ò ÷ø ¸þ ?¨ø¸ªþü, ¸ððü ¸ªðýþòøª¸ ¡õýª¨þü ôº¿þòýþóþ òûø ýø . ? ý?ü øüõõª¸ ¸øûð öø÷ýø, úþªþ¨ð ªõ¢?ª úðú ¨õúð ÿþô òûø ýøõü òõ¨?, ÿ¨øýþ¸ öø÷ý¹ ø ÿþôú¨õÿûõýøõ ôû ô¨ºóø¿. ?¸ªøýý?ù ¿¨ø¸ªøðýøý, òþ¸ÿ¨øý ò°øù òõûøúøõ ø¸ªøý?, úþªþ¨?õ ºôþòûõªòþ¨øûø õóþ ¸þñ¸ªòõýýþõ ¸øû¹ýþõ öõûðýøõ, ýõ üþöõª ôþûóþ ºôõ¨öøò𪹠ø¿. ?ý ¸ª¨ð¸ªýþ öõûðõª ÿõ¨õô𪹠ø¿ ªõü, úþªþ¨?õ öðöôºª ôº¿þòýþù òþô?. ?ýºª¨ø õóþ þñ¨ð÷ºõª¸ ¨õúð òþô?, úþªþ¨º? ýõ üþóºª ¸ôõ¨ö𪹠ýøúðúøõ þó¨ðýø¢õýø (¸ü. ýð 4:14). ?þðýýð 7:39 ? ?º¿õ. ?ªþª ¸ªø¿ ÿ¨õô¸ªðòû õª ¸þñþù þñ· ¸ýõýøõ, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨þóþ ?þðýý øüõû ò òøôº òýõ¸ªø ¸ýþ¸ª¹ ø ÷ðþ¸ª¨øª¹ òýøüðýøõ ýð ÿ¨õô°õ¸ªòº??õù ü?¸ûø. ?þðýý ÿø¸ðû ¸òþ? ?òðýóõûøõ ¢õ¨õ÷ 60 ûõª ÿþ¸ûõ þÿø¸ðýýþóþ ÷ôõ¸¹ ¸þñ?ªø . ? ¤ªþü ÿ¨þüõöºªúõ ò¨õüõýø þý òøôõû ¤¯¯õúªøòýþõ ôõù¸ªòøõ ?ò ªþóþ ?º¿ð ò ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðýõýøø ?òðýóõûø . ??? ýõ ñ?ûþ. ?ü. ?õ ýø 1:4, 5, 8. 2:1-4. ??? ýõ ñ?û ÿ¨þ¸ûðòûõý. ?¸?ûúð ýð ¸üõ¨ª¹ ø òþ¸ú¨õ¸õýøõ ?ø¸º¸ð (¸ü. 12:16, 23, 24). ?þðýýð 7:40 ?¨þ¨þú. ?ü. ýð ?ªþ¨. 18:15. ?ý. 1:21. ? ÿþýøüðýøø øºôõõò "ÿ¨þ¨þú" ýõ ò¸õóôð þªþöôõ¸ªòû û¸ ¸ ?õ¸¸øõù. ?þðýýð 7:41 ?¨ø¸ªþ¸. ?. õ. ?õ¸¸ø (¸ü. ýð ?¯. 1:1). ?÷ ?ðûøûõø. ?¨. 1:46. ?¿ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð þ¸ýþò?òðûø¸¹ ýð òýõ°ýø¿ ÿ¨þ òûõýø ¿. ? ?ðûøûõõ ?ø¸º¸ ÿ¨þò?û ñþû¹°º? ¢ð¸ª¹ ?òþõù öø÷ýø, ø ?óþ ¸ûºöõýøõ ÿ¨õøüº?õ¸ªòõýýþ ñ?ûþ þó¨ðýø¢õýþ ¤ªþù ÿ¨þòøý¡øõù. ?ýø ñ?ûø ÷ýðúþü? ¸ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòþü ?ø¿õ (¸ü. ?ý. 7:42), ýþ þ¢õòøôýþ ýõ ÿþýøüðûø òðöýþ¸ªø ¸úð÷ðýýþóþ (?¸. 9:1, 2). ?þðýýð 7:42 ?ª ¸õüõýø ?ðòøôþòð. ?ü. ýð 2?ð¨. 7:12, 13. ?÷ ?ø¯ûøõüð. ?ü. ýð ?ø¿. 5:2. ?ªúºôð ñ?û ?ðòøô. ?ü. 1?ð¨. 16:1. ?þðýýð 7:43 ?ð¸ÿ¨ . ?¨. 9:16. 10:19. ?þðýýð 7:44 ?þªõûø ¸¿òðªøª¹. ?õ¨þ ªýþ, ýõúþªþ¨?õ ø÷ ªþûÿ? ýð¨þôð ñ?ûø ò ¤ªþ ò¨õü óþªþò? ôõù¸ªòþòðª¹, øûø, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ÿþüþ¢¹ ª?õªýþ ÿþôòø÷ðò°øü¸ ¸ûºöøªõû ü ò ø¿ ÷ðôð¢õ, ýþ ýøúðúþù ¢õûþòõú ýõ ýðûþöøû ýð ?õóþ ¸òþø¿ ¨ºú. ?óþ ¢ð¸ õ?? ýõ ÿ¨ø°?û (¸ü. ý𠸪. 6). ?þðýýð 7:45 ?õ ÿ¨øòõûø ?óþ. ?ü. ý𠸪. 32. ?ûõý? ?øýõô¨øþýð ñ?ûø þ¢õý¹ òþ÷üº?õý?, ¢ªþ ø¿ ÿûðý? þñ ð¨õ¸ªõ ?ø¸º¸ð ¨ð¸¸ª¨þøûø¸¹. ?þðýýð 7:46 ?ðú ¤ªþª ¢õûþòõú. ?ü. ýð ?¯. 7:29. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ªþ¢ýþóþ, þÿ¨õôõû?ýýþóþ þñ¨ð÷¡ð ÿºñûø¢ýþù ÿ¨þÿþòõôø ýð°õóþ ?þ¸ÿþôð ü? üþöõü øüõª¹ ûø°¹ ¸üºªýþõ ÿ¨õô¸ªðòûõýøõ. ?ðúøõ ¯ðúªþ¨? úðú ò?¸ªºÿûõýøõ ø ò?¨ðöõýøõ óþûþ¸ð, ÿõ¨õôð¢ð ø ð¨ªøúºû ¡ø , - ýõþñ¿þôøüþ òøôõª¹ ø ¸û?°ðª¹, ø ªþû¹úþ ªþóôð üþöýþ þ¡õýøª¹... ¢ªþ ¨õ¢¹ ýð°õóþ ?þ¸ÿþôð ñ?ûð þ¸þñõýýþ ªþ¨öõ¸ªòõýýþù, ÿ¨øòûõúðªõû¹ýþù ø òÿõ¢ðªûøªõû¹ýþù, - ü? ýõ ¸þüýõòðõü¸ . ?õ¨þ ªýþ, ?óþ ¨õ¢¹ ¨õ÷úþ þªûø¢ðû𸹠þª øºôõù¸úþù øýªþýð¡øø. ?ªõýøõ ýð¨ð¸ÿõò ÷ðúþýð ¸þòõ¨°õýýþ þªûø¢ðõª¸ þª ªþóþ, ¢ªþ ¸ûºöøªõûø ø ýð¨þô ÿ¨øò?úûø ¸ûº°ðª¹. ?þðýýð 7:47 ?õºöõûø ø ò? ÿ¨õû¹¸ªøûø¸¹? ? ó¨. ÷?úõ ÿþô¢?¨úøòðýøõ ¸ªðòøª¸ ýð "ò?". "??" - ò ôþñðòûõýøõ úþ "üýþóøü ø÷ ýð¨þôð" (¸ª. 40, 41). ?þóûð¸ýþ ôðýýþüº ªõú¸ªº, ¯ð¨ø¸õø ýõ ¸ÿ¨ð°øòðûø, þ ¢?ü óþòþ¨øûþ¸¹. ?¿ ÿ¨õô¸ªðòûõýø ºöõ ñ?ûø ¸¯þ¨üø¨þòðý? ôþ ªðúþù ¸ªõÿõýø, úðú þýø øýªõ¨õ¸þòðûø¸¹ ?ø¸º¸þü - ?ý ñ?û ò ø¿ óûð÷ð¿ þñüðý?øúþü ýð¨þôð (¸ü. ýð ?¯. 27:53, ¸¨. ?ý. 7:12). ?þðýýð 7:48 ?ð¢ðû¹ýøúþò. ?. õ. ðòªþ¨øªõªý?¿ ûø¡, ¢ûõýþò ¸øýõô¨øþýð ø òþ÷üþöýþ ô¨ºóø¿. ?õ øüõ ÿþôôõ¨öúø ò ?ò. ?ø¸ðýøø, û?ôø ÿ?ªðûø¸¹ òþ¸ÿþûýøª¹ ¤ªþª ýõôþ¸ªðªþú ÿ¨øüõýõýøõü ¸øû? ø ðòªþ¨øªõªð. ?õ, úþªþ¨?õ ¸þÿ¨þªøòû ûø¸¹ ¤ªþüº - þ¢õý¹ ¢ð¸ªþ ÷ðÿõ¢ðªûõòðûø ¸òþ? ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ¸þñ¸ªòõýýþù ú¨þò¹?. ? ñûøöðù°õü ñºôº?õü ü? ¸ªðýõü ¸òøôõªõû üø ÿþôþñýþù ÿþÿ?ªúø, úþóôð ó¨ðöôðý¸úøõ òûð¸ªø ñºôºª ÿ¨õ¸õú𪹠ø¸ªøýº (?ªú. 13). ?þðýýð 7:49 ?þ ¤ªþª ýð¨þô ýõòõöôð. ?÷ô¨õòûõ òþ¸ÿøªðýý?õ øºôõø ÿ¨õ÷¨øªõû¹ýþ ¸¸?ûðûø¸¹ ýð ÿ¨þ¸ªþù ýð¨þô ñºúòðû¹ýþ úðú ýð û?ôõù "÷õüûø" - ÷ðÿ ªýðýý?¿ ø þ¸úòõ¨ý?ýý?¿ (¸ü. ¸ª¨. 55, ¸ü. ýð 7:52). ?þðýýð 7:50 ?øúþôøü. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ õóþ ªþöôõ¸ªòõýýþ¸ªø - ¸ü. ýð óû. 3. ?þª, úªþ ø¸úðû ?ø¸º¸ð ýþ¢¹?, ªõÿõ¨¹ óþòþ¨øû ò ?óþ ÿþû¹÷º ÿ¨ø ôýõòýþü ¸òõªõ. ?óþ ÷ð òûõýøõ ¸ºª¹ þªòõª ýð òþÿ¨þ¸: "?òõ¨þòðû ûø ò ?õóþ úªþ ø÷ ýð¢ðû¹ýøúþò øûø ¯ð¨ø¸õõò?" (¸ª. 48). ?þðýýð 7:51 ?¨õöôõ ýõ ò?¸ûº°ð?ª õóþ. ? ÿ¨õô¸ªðòûõýýþü ÷ôõ¸¹ ÿ¨øý¡øÿõ - ¸ü. ýð ?ªþ¨. 1:16, 17. 17:2-7. 19:15). ?øúþôøü ¸¸?ûðû¸ ýð ¸ÿ¨ðòõôûøòþõ ø ñõ¸ÿ¨ø¸ª¨ð¸ªýþõ þñ¿þöôõýøõ, ¸þóûð¸ýþ ÷ðúþýº. ?þóôð òÿþ¸ûõô¸ªòøø ?ø¸º¸ ñ?û ð¨õ¸ªþòðý ø þ¸ºöô?ý ýð ¸üõ¨ª¹ - ñ?ûø ý𨺰õý? üýþóøõ ÿ¨ðòøûð øºôõù¸úþóþ ?¨øôø¢õ¸úþóþ òõôõýø ôõû (¸ü. ?þÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 26, ÿ¨øü. 2). ?þðýýð 7:52 ? ?? ýõ ø÷ ?ðûøûõø ûø? ?ªøü òþÿ¨þ¸þü ¨ºúþòþôøªõûø ÿ?ªðûø¸¹ ºúûþýøª¹¸ þª òþÿ¨þ¸ð, ýð úþªþ¨?ù üþó ñ?ª¹ ûø°¹ þôøý þªòõª. ?ð¨ø¸õø ÿþô¨ð÷ºüõòðûø, ¢ªþ ?øúþôøü ¸ò ÷ðý ¸ ?ðûøûõ ýðüø, ¸þ¢ºò¸ªòþòðò°ø¿ ?ø¸º¸º. ?¿ ÿ¨þòøý¡øðû¹ýð ¨õòýþ¸ª¹ þª¨ðöõýð ò ø¿ ÿ¨õ÷¨õýøø ú üõýõõ òþ¸ÿøªðýý?ü øºôõ ü ø÷ ?ðûøûõø (¸ü. ýð 7:49). ?¨ø¿þôøª. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð (¸ª¨. 146) ÷𠢪õýøõ "ÿ¨ø°?û". ?ðúþõ ¢ªõýøõ, òþ÷üþöýþ, ÿþô¢?¨úøòðõª ÿºªðýø¡º ò ø¿ ü?°ûõýøø, øñþ ªðúþóþ þñþñ?õýø þýø ýõ ¸üþóûø ñ? ôþúð÷ðª¹. ?¨þ¨þú ?þýð þÿø¸ðý (4?ð¨. 14:25) úðú º¨þöõýõ¡ ?ð¯¯õ¿õ¨ð, ýð¿þô ?õü¸ ò úþûõýõ ?ðòºûþýþòþü, ò ýøöýõù ¢ð¸ªø ?ðûøûõø (¸ü. ª. 4 ¸ª¨. 995). ?þ÷üþöýþ ?ûúþ¸ - üõ¸ªþ ¨þöôõýø ÿ¨þ¨þúð ?ðºüð ªðúöõ ýð¿þôøûþ¸¹ ò ?ðûøûõõ (¸ü. ýð ?ðºüð 1:1). ?¨þªøò ªðúþóþ þñþñ?õýø ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª ªðúöõ ¨ðòòøý ?ûøð÷ð¨ (þúþûþ 90 ó.): "ò ?÷¨ðøûõ ýõ ñ?ûþ úþûõýð, ø÷ úþªþ¨þóþ ýõ ÿ¨þ òøû¸ ñ? ÿ¨þ¨þú" (?ðûüºô ?ºúúð¿ 27 ñ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 121). ?¸ûø ÿ¨øüõý ª¹ ¢ªõýøõ "ÿ¨ø¿þôøª", ªþóôð ÿ¨øüõýõýøõ þªýþ¸øª¸ ú ñºôº?õüº, ª. õ. ò ñºôº?õü ýõ ¸ªþøª þöøôðª¹, ¢ªþñ? ÿ¨þ¨þú ÿ¨ø°?û ø÷ ?ðûøûõø. ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ¸õô¹üº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 7:1-5 ?þô¸ªòõýýøúø ¸üºªýþ ÿþýøüðûø üø¸¸ø? ?¨ø¸ªð. "?þ¸ûõ ¸õóþ ?ø¸º¸ ¿þôøû ÿþ ?ðûøûõõ, øñþ ÿþ ?ºôõõ ýõ ¿þªõû ¿þôøª¹, ÿþªþüº ¢ªþ ?ºôõø ø¸úðûø ºñøª¹ ?óþ. ?¨øñûøöðû¸ ÿ¨ð÷ôýøú ?ºôõù¸úøù - ÿþ¸ªðòûõýøõ úº?õù. ?þóôð ñ¨ðª¹ ?óþ ¸úð÷ðûø ?üº: ò?ùôø þª¸?ôð ø ÿþùôø ò ?ºôõ?, ¢ªþñ? ø º¢õýøúø ?òþø òøôõûø ôõûð, úþªþ¨?õ ?? ôõûðõ°¹. ?ñþ ýøúªþ ýõ ôõûðõª ¢õóþ-ûøñþ òªðùýõ, ø ø?õª ¸ðü ñ?ª¹ ø÷òõ¸ªý?ü. ?¸ûø ?? ªòþ¨ø°¹ ªðúøõ ôõûð, ªþ òø ?õñ üø¨º. ?ñþ ø ñ¨ðª¹ ?óþ ýõ òõ¨þòðûø ò ?õóþ". (?ý. 7:1-5) ?úð÷ðýý?õ ÷ôõ¸¹ ñ¨ðª¹ ñ?ûø ¸?ýþò¹ üø ?þ¸ø¯ð. ?¿ ¸ûþòð ñ?ûø ò?¸úð÷ðý? ¸ ø¨þýøõù. ?û ?¨ø¸ªð ñ?ûþ þ¢õý¹ ñþû¹ýþ, ¢ªþ ?óþ ôðöõ ¸ðü?õ ñûø÷úøõ ¨þô¸ªòõýýøúø ªðú ªº¸úûþ ÿþýøüðûø ?óþ üø¸¸ø? ø ÿþôôõ¨öøòðûø ò÷óû ô?, ÿþô¸úð÷ðýý?õ ?óþ ò¨ðóðüø. ?þ ?ÿð¸øªõû¹ ýð õôúøù ¸ð¨úð÷ü ýõ þªòõªøû ¸ûþòðüø ªðúþóþ öõ ¿ð¨ðúªõ¨ð. ?ý ¸þöðûõû þ ôº¿þòýþü ýõòõöõ¸ªòõ ¸òþø¿ ñ¨ðª¹õò ø ¸ª¨ð¸ªýþ öõûðû ÿ¨õô¸ªðòøª¹ øü ¸ýþõ ÿþýøüðýøõ ?òþõù üø¸¸øø". (?ºúþÿø¸¹ 33 1911 ó.) ?þðýýð 7:1-3 - ?ü. ??? ýð ?¸¿þô 23:16. ?þðýýð 7:16 ?¸òþñþöôõýøõ þª ÷ðñûºöôõýø . "?ø¸º¸ þªòõ¢ð øü ¸úð÷ðû: "?þ? º¢õýøõ, - ýõ ?þ?, ýþ ?þ¸ûðò°õóþ ?õý ". ?þø ¸ûþòð ýð¿þô ª¸ ò ¸þòõ¨°õýýþù óð¨üþýøø ¸ ?ø¸ðýø üø ?õª¿þóþ ?ðòõªð ø ¸ ÷ðúþýþü, ÿ¨þòþ÷óûð°?ýý?ü ýð óþ¨õ ?øýðõ. ? ýõ ÿ¨þÿþòõôº? ýþòþóþ º¢õýø . ? ÿ¨õô¸ªðòû ? ¸ªð¨?õ ø¸ªøý?, þ¸òþñþöô?ýý?õ þª ¸ª¨ºúªº¨? ÷ðñûºöôõýøù, ø ÿþüõ?ð? ø¿ ò ýþòþü ø÷ûþöõýøø". (?ºúþÿø¸¹ 33, 1911 ó.) ?þðýýð 7:41, 50-52 ?ò ?õýýøúø ø ýð¢ðû¹ýøúø þñüðýºª?. "?ºôøª ûø ÷ðúþý ýð° ¢õûþòõúð, õ¸ûø ÿ¨õöôõ ýõ ò?¸ûº°ðõª õóþ ø ýõ º÷ýðõª, ¢ªþ ?ý ôõûðõª?" ?¨þú, ÿ¨õÿþôðýý?ù ?¨ø¸ªþü ?øúþôøüº, ýõ ñ?û ýðÿ¨ð¸ý?ü. ?þ÷ýðýøõ ó¨õ¿þòýþ¸ªø þ¿òðªøûþ õóþ ºü, ø ò ¸òþ?ü ¸õ¨ô¡õ þý ÿ¨øý û ?ÿð¸øªõû . ?þ ò¨õüõýø ñõ¸õô? ¸þ ?ÿð¸øªõûõü, þý ¸õ¨¹?÷ýþ ø¸¸ûõôþòðû ?ò. ?ø¸ðýø ?õª¿þóþ ?ðòõªð ø ºòøôõû ò ýø¿ ø¸ªøý?, ¨ð¸ú¨?ª?õ ò ¸ÿ¨ðòõôûøòþü ø÷ûþöõýøø ?òðýóõûø . ?ðôðýý?ù øü ñûðóþ¨ð÷ºüý?ù òþÿ¨þ¸ ôþûöõý ñ?û ÿ¨øòûõ¢¹ òýøüðýøõ ÿ¨õô¸õôðªõû¹¸ªòº??ø¿ ýð ¸þòõªõ, õ¸ûø ñ? þýø ýõ ñ?ûø þñüðýºª? ò¨ðóþü. ?þ øüø ýð¸ªþû¹úþ þòûðôõûþ ÿ¨õôºñõöôõýøõ, ¢ªþ ýøúðúþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ò ÿþû¹÷º ?ø¸º¸ð ø÷ ?ð÷ð¨õªð, úðúøü ñ? ºñõôøªõû¹ý?ü þýþ ýõ ñ?ûþ - ýõ øüõûþ ôû ýø¿ ýøúðúþóþ òõ¸ð. ?ªòõª ?øúþôøüº ÷òº¢ðû: "? ª? ýõ ø÷ ?ðûøûõø ûø? ?ð¸¸üþª¨ø ø ºòøôø°¹, ¢ªþ ø÷ ?ðûøûõø ýõ ÿ¨ø¿þôøª ÿ¨þ¨þú". ?ò ?õýýøúø ø ýð¢ðû¹ýøúø ¸øýðóþóø ñ?ûø þñüðýºª? ¸þóûð¸ýþ ýðüõ¨õýø ¸ðªðý? ø òõ¨øûø, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø°?û ø÷ ?ðûøûõø. ?õúþªþ¨?õ, ÷ýðò°øõ, ¢ªþ ?ý ¨þôøû¸ ò ?ø¯ûõõüõ, ¿¨ðýøûø üþû¢ðýøõ, ¢ªþñ? ûþö¹ ýõ ûø°øû𸹠¸òþõù ¸øû?". (?ºúþÿø¸¹ 33, 1911 ó.) ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 8 óûðòº. ?õý?øýð, ò÷ ªð ò ÿ¨õû?ñþôõ ýøø. (?ý. 7:53 ÿþ 8:11, ¸ü. ú𨪺 ¸ª¨. 222, ªðñûø¡ð ¸ª¨. 231) ?þðýýð 8:1 ?ø¸º¸ öõ ÿþ°?û. ?õ¸¹ ¤ªþª ¨ð÷ôõû (þª 7:53 ôþ 8:11) ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ªþû¹úþ ò þôýþü ø÷ ¨ðýýø¿ üðýº¸ú¨øÿªþò, ¿þª ?õ¨þýøü ÷ð òû õª, ¢ªþ þý ñ?û ¸¨õôø ó¨õ¢õ¸úø¿ üðýº¸ú¨øÿªþò. ?þû¹°øý¸ªòþ ô¨õòýø¿ ûðªøý¸úø¿ üðýº¸ú¨øÿªþò ýõ øüõ?ª õóþ. ?ªþ üõ¸ªþ ýøóôõ ýõ ºÿþüøýðõª¸ ò ¸º?õ¸ªòº??ø¿ ò ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü ª¨ºôð¿ ¨ðýýø¿ þª¡þò ¡õ¨úòø. ?õ¨ò?õ úþüüõýªð¨øø ýð ÷ðÿðôõ þñ ¤ªþü üõ¸ªõ ?ø¸ðýø ò¸ª¨õ¢ð?ª¸ ÿþ¸ûõ ?õ¨þýøüð ø ýõ ¨ðý¹°õ ? ¸ªþûõªø - ýð òþ¸ªþúõ. ?õúþªþ¨?õ üðýº¸ú¨øÿª? ÿþüõ?ð?ª ¤ªþ ÿþòõ¸ªòþòðýøõ ò ?òðýóõûøø þª ?ºúø ÿþ¸ûõ 21:38. ?ªø ø ô¨ºóøõ ¸þþñ¨ðöõýø , ªðúøõ, úðú ÿ¨øÿø¸?òðõüþõ ¨ð÷ûø¢øõ ò ¸ªøûõ, ÿ¨øòõûø ñþóþ¸ûþòþò ú ÷ðúû?¢õýø?, ¢ªþ ¤ªþ ÿþòõ¸ªòþòðýøõ ýõ òû õª¸ ¢ð¸ª¹? ¨ºúþÿø¸ø ?þðýýð. ?ôýðúþ, þýø ôþÿº¸úð?ª, ¢ªþ ¸ðüþ ÿþòõ¸ªòþòðýøõ üþöõª ñ?ª¹ ÿþôûøýý?ü, ø ¢ªþ þýþ ýð¿þôøª¸ ò ¸þóûð¸øø ¸þ ò¸õü, ¢ªþ ?ø¸º¸ ôõûðû ø º¢øû. ?ªþª úþüüõýªð¨øù ¸¢øªðõª, ¢ªþ ¤ªþ ÿþòõ¸ªòþòðýøõ òû õª¸ ôþ¸ªþòõ¨ý?ü. ?ð óþ¨º ?ûõþý¸úº?. ?ü. ýð ?¯. 21:1. 26:30. ?þðýýð 8:2 ?ª¨þü. ?ªþª ¸ûº¢ðù ÿ¨þø÷þ°?û ýð ¸ûõôº??õõ ºª¨þ, ýð òþ¸¹üþù ôõý¹ ÿ¨ð÷ôýøúð ?º?õù (¸ü. ýð 7:37). ?õû. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ªðúþù ÿþ÷? òþ ò¨õü ø÷ûþöõýø - ¸ü. ýð ?¯. 5:1. ?¢øû. ?úþ¨õõ "ýð¢ðû º¢øª¹", úðú ?ý ôõûðû ¤ªþ ø ¨ðý¹°õ. ?þðýýð 8:3 ?¨øòõûø ú ?õüº. ?¨ðòøû¹ýþ ñ?ûþ ªðúþõ ôõûþ ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ¸ºô¹ ü. ?ýøöýøúø ø ¯ð¨ø¸õø ÿ¨øôºü?òðûø øýª¨øóø, ¢ªþñ? ºûþòøª¹ ?ø¸º¸ð ò ªðúº? ûþòº°úº, óôõ þýø üþóûø ñ? þñõ¸ÿõ¢øª¹ ?óþ þ¸ºöôõýøõ. ?¿ þñ¨ð÷ ôõù¸ªòøù ñ?û ôþ¸ªþøý ÿ¨õ÷¨õýø . ?õ ñ?ûþ ýøúðúþù ýõþñ¿þôøüþ¸ªø ò?¸ªðòû ª¹ ÿºñûø¢ýþ ¤ªþ ôõûþ ÿõ¨õô üýþöõ¸ªòþü ýð¨þôð, ¸þñ¨ðýýþóþ ò ¿¨ðüõ. ?¿ ûø¢ýþõ ÿºñûø¢ýþõ ºýøöõýøõ, úþªþ¨þõ ÿþ¸ûõôþòðûþ ò¸úþ¨õ (¸ª. 9) - ñ?ûþ òÿþûýõ ÷ð¸ûºöõýý?ü. ?þðýýð 8:4 ?¢øªõû¹. ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ "?þ¸ÿþô¹". ?þðýýð 8:5 ?þñøò𪹠ªðúø¿ úðüý üø. ?ðúþý ?þø¸õ ÿ¨õôÿø¸?òðû ¸üõ¨ª¹ ÷ð ÿ¨õû?ñþôõ ýøõ, õ¸ûø þýþ ¸þòõ¨°ðûþ¸¹ ÷ðüºöýõù öõý?øýþù, ñõ÷ þÿ¨õôõûõýø òøôð ¸üõ¨ªø. ?þóûð¸ýþ ?ø°ý?, ¸üõ¨ª¹ ò ªðúø¿ ¸ûº¢ð ¿ ¸þòõ¨°ðû𸹠¢õ¨õ÷ ÿþòõ°õýøõ (?øýõô¨øþý 11, 1 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 558). ?ðúþý ÿ¨õôÿø¸?òðû ¸üõ¨ª¹ ¢õ¨õ÷ ÿþñøòðýøõ úðüý üø ò ¸ûº¢ðõ, õ¸ûø öõý?øýð ÿþüþûòûõýð (?ªþ¨. 22:23, 24). ?ªþ ÿ¨ðòøûþ øüõõª¸ ªðúöõ ò ?ø°ýõ (?øýõô¨øþý 7, 4, 9 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 359, 451, 452). ?þ¤ªþüº úðöõª¸ òõ¨þ ªý?ü, ¢ªþ ¤ªþ ôõûðûþ¸¹ ¸ ÿþüþûòûõýýþù (þñ¨º¢?ýýþù) öõý?øýþù. ?ªþ ?? ¸úðöõ°¹? ? ?¨. ÷?úõ ¸ûþòþ "??" ýð¿þôøª¸ ò ÿþô¢?¨úýºªþü ÿþûþöõýøø. ?ø¸º¸ð ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ò?¸ªðòøûø ÿ¨þªøò ?þø¸õ . ?ð¨ø¸õø ñ?ûø ñþûõõ ÷ðøýªõ¨õ¸þòðý?, ¢ªþñ? ÿþùü𪹠ò ûþòº°úº ?ø¸º¸ð, ¢õü ýðúð÷𪹠öõý?øýº. ?ýø ¢ºò¸ªòþòðûø, ¢ªþ ýõ÷ðòø¸øüþ, úðúþù ñ? þªòõª ýø ôðû ?ø¸º¸, ?ý ÿþòûõ¢?ª ÷ð ¸þñþù ?óþ þ¸ºöôõýøõ. ?ýø, ýõ¸þüýõýýþ, ÷ýðûø þ ?óþ óþªþòýþ¸ªø ÿ¨þ?ðª¹, ø òþ÷üþöýþ ýðôõ ûø¸¹, ¢ªþ þý ÿþ¸þòõªºõª øü ñ?ª¹ ¸ýø¸¿þôøªõû¹ý?üø. ? ¤ªþü ¸ûº¢ðõ, þýø üþóûø þñòøýøª¹ ?óþ ò ý𨺰õýøø ÷ðúþýð. ?¸ûø ?ý ÿþ¸þòõªºõª ÿ¨øüõýøª¹ ýðúð÷ðýøõ, þýø þñòøý ª ?óþ ò ÿþ¸ óðªõû¹¸ªòõ ýð ÿ¨ðòð ?øüð, úþªþ¨?ù ò ¤ªþ ò¨õü þ¸ªðòøû ÷ð ¸þñþù óûðòý?õ ôõûð ?¨ø¸ôøú¡øø. ?þðýýð 8:6 ?¸úº°ð ?óþ. ?ü. ý𠸪. 5. ?ø¸ðû. ?ªþ õôøý¸ªòõýýð ÷ðüõªúð, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÿø¸ðû. ? ¸ðüþü ôõûõ, ñ?ûþ üýþóþ ýðÿø¸ðýþ þ ??ü, ýþ ýøúðúð ø÷ ?óþ ÷ðÿø¸õù ýõ ¸þ¿¨ðýøûð¸¹. ?ø¸¹üõýý?õ ¿ð¨ðúªõ¨ø¸ªøúø, úþªþ¨?õ ?ý ÿø¸ðû ýð ÷ðÿ?û?ýýþü ÿþûº, ò¸úþ¨õ ø÷óûðôøûø¸¹ ñûðóþôð¨ ôòøöõýø? ò ¿¨ðüõ. ?þóûð¸ýþ ÿ¨õôðýø?, ?ý ÿø¸ðû ó¨õ¿ø þñòøýøªõûõù (¸¨. ?? 461). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þñ?¢ð ÿø¸ðª¹ ýð ÿõ¸úõ øüõõª¸ ¸¸?ûúð ø ò ?ø°ýõ (?ðññð° 12:5 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 503). ?þðýýð 8:7 ?õ÷ ó¨õ¿ð. ?ø¸º¸ ôðû ýð¸ªþù¢øò?ü ¨ð¸¸ûõôþòðªõû ü ªðúþù þªòõª, úþªþ¨?ù þýø ýõ þöøôðûø ø ú úþªþ¨þüº þýø ýõ ñ?ûø ÿþôóþªþòûõý?. ?øúªþ ø÷ ýø¿ ýõ ÿ?ªðû¸ ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ¸òþø ÿ¨õªõý÷øø ýð ñõ÷ó¨õ°ýþ¸ª¹. ?þ÷üþöýþ, ÿõ¨õô ª¨øñºýðûþü ýõñõ¸ ýõúþªþ¨?õ ø÷ ýø¿ ñ?ûø ñþûõõ òøýþòý?, ¢õü ¤ªð öõý?øýð (¸¨. ?? 461). ?øúªþ ø÷ ýø¿ ýõ ÿ¨øý û ò?÷þò. ?ø¸º¸ ýõ ø÷ûþöøû ò¸õþñ?õóþ ÿ¨øý¡øÿð, ¸þóûð¸ýþ úþªþ¨þóþ ðñ¸þû?ªýð ñõ÷ó¨õ°ýþ¸ª¹ ò?¸ªðòû û𸹠ñ? úðú ýõþñ¿þôøüþõ º¸ûþòøõ ÿ¨øóþôýþ¸ªø, ¢ªþñ? ÿ¨øý ª¹ º¢ð¸ªøõ ò ýðúð÷ðýøø ÷ð òøýº. ?ªþ üþóûþ ñ? ðýýºûø¨þò𪹠÷ðúþý, øñþ ýøúªþ ýõ ¸þþªòõª¸ªòþòðû ñ?, ¢ªþñ? ò?ÿþûýøª¹ úð÷ý¹. ?ý óþòþ¨øª¹ ÷ôõ¸¹ þ ¸ûº¢ðõ, óôõ û?ôø ÿþ¸ªðòøûø ¸ðüø ¸õñ ¸ºô¹ üø ô¨ºóø¿, úþªþ¨?¿ þýø ýõ ôþûöý? þ¸ºöôðª¹, ÿþúð þýø ¸ðüø ýõ ñºôºª ñõ÷ó¨õ°ý?üø. ?ø¸º¸ ÿøªðû þªò¨ð?õýøõ ú ÿ¨õû?ñþôõ ýø? (¸ü. ýð ?¯. 5:27-32) ø ò ªðúþù öõ üõ¨õ ÿøªðû þªò¨ð?õýøõ ú ¸ðüþÿ¨ðòõôý?ü, ¸ºô¹ ü (¸ü. ýð ?¯. 7:1-5). ?õ¨ò?ù. ?. õ. ÿõ¨ò?ü ø÷ ó¨ºÿÿ?, ¢ªþñ? ñ¨þ¸øª¹ úðüõý¹. ?¨þ¸¹ ýð ýõ? úðüõý¹. ?þóûð¸ýþ ?ªþ¨. 17:7, ¸¨. ?ý. 13:9, ¸òøôõªõûø ôþûöý? ÿõ¨ò?üø ñ¨þ¸ðª¹ úðüõý¹ ò þ¸ºöô?ýýþóþ ¢õûþòõúð. ?¨þ¡õôº¨ð ÿþñøòðýø úðüý üø þÿø¸ðýð ò ?ø°ýõ ¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: "?õ¸ªþ ÿþñøòðýø úðüý üø ôþûöýþ ñ?ª¹ òôòþõ ò?°õ ¢õûþòõúð, ª. õ. ¨þ¸ªð ¢õûþòõúð. ?ôøý ø÷ ¸òøôõªõûõù ºôð¨ û õóþ ¸øû¹ýþ ò ÿþ ¸ýø¡º, ªðú ¢ªþ þý þÿ¨þúøô?òðû¸ ýø¡. ?ðªõü õóþ ÿõ¨õòþ¨ð¢øòðûø ¸ÿøýþù, õ¸ûø ¤ªþ ÿ¨ø¢øýøûþ õüº ¸üõ¨ª¹, þý ø¸ÿþûýøû (¸òþ? þñ ÷ðýýþ¸ª¹), ýþ õ¸ûø ýõª, ªþóôð ô¨ºóþù ¸òøôõªõû¹ ñ¨ðû úðüõý¹ ø ñ¨þ¸ðû ò ó¨ºôýº? úûõªúº òøýþòýþóþ. ?¸ûø ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¤ªþóþ òøýþòý?ù ºüø¨ðû, ¸òøôõªõû¹ ø¸ÿþûýøû ¸òþ? þñ ÷ðýýþ¸ª¹; ýþ õ¸ûø ýõª, ªþóôð õóþ ÿþñøòðû úðüý üø òõ¸¹ ?÷¨ðøû¹, øñþ ýðÿø¸ðýþ: "?ºúð ¸òøôõªõûõù ôþûöýð ñ?ª¹ ýð ý?ü ÿ¨õöôõ ò¸õ¿, ¢ªþñ? ºñøª¹ õóþ, ÿþªþü ¨ºúð ò¸õóþ ýð¨þôð (?ªþ¨. 17:7. ?øýõô¨øþý 4 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 295). ?þðýýð 8:8 ?ø¸ðû. ?º¢°õ "ÿ¨þôþûöðû ÿø¸ðª¹", ¸ü. 6 ¸ª. ?þðýýð 8:9 ?ñûø¢ðõü?. ?ýø ÿ¨ø°ûø, ¢ªþñ? þ¸ºôøª¹ öõý?øýº; þýø º°ûø, þ¸ºöô?ýý?õ ¸þñ¸ªòõýýþù ¸þòõ¸ª¹?. ?õ¸þüýõýýþ, þýø þ¸ªðòøûø ¸¡õýº, ñþ ¸¹, ¢ªþ ÿ¨õ¸ªºÿý?õ ªðùý? ø¿ öø÷ýø ø þ¸þñõýýþ ø¿ ûø¢ýð ÿ¨ø¢ð¸ªýþ¸ª¹ ú ¤ªþüº ¸ûº¢ð? (¸ü. ?? 461) üþóûð ñ?ª¹ þªú¨?ªð ÿõ¨õô üýþöõ¸ªòþü ýð¨þôð. ?¿ ÿþ¨ðöõýøõ ýõ üþóûþ ñ?ª¹ ñþûõõ ô¨ðüðªø¢õ¸úøü. ?þðýýð 8:10 ?õý?øýð. ?ü. ýð 2:4. ?þðýýð 8:11 ?þ¸ÿþôø. ?¨. "úº¨øþ¸", ÷ôõ¸¹ òþ÷üþöýþ ÿ¨þ¸ªþ "óþ¸ÿþôøý" (¸ü. ýð 4:11). ?ôýðúþ, òþ÷üþöýþ, ¢ªþ ¨ðý¹°õ þýð ¸û?°ðûð þñ ?ø¸º¸õ ø ÷ýðûð ýõ¢ªþ þ ?óþ ÿ¨õªõý÷ø ¿. ? ªðúþü ¸ûº¢ðõ þýð üþóûð òûþöøª¹ ò ¸òþ? þñ¨ð?õýøõ ñþûõõ óûºñþúþõ ÷ýð¢õýøõ, ÿ¨ø÷ýðòð ?óþ ÿþûþöõýøõ úðú ??ýð ?þöø . ? ýõ? ýõ ñ?ûþ ýøúðúþù ÿþÿ?ªúø ú þÿ¨ðòôðýø?. ?õ ñ?ûþ ¸û?°ýþ ø üþû¹ñ? þ ÿ¨þ?õýøø. ? òÿ¨õô¹ ýõ ó¨õ°ø. ?¨. 5:14. "?ñþ ýõ ÿþ¸ûðû ?þó ??ýð ?òþõóþ, ¢ªþñ? ¸ºôøª¹ üø¨, ýþ ¢ªþñ? üø¨ ¸ÿð¸?ý ñ?û ¢õ¨õ÷ ?õóþ" (3:17). ?ûþòð ?ø¸º¸ð ú ª¨õÿõ?º?õù öõý?øýõ úðú ¸ûþòð üøûþ¸ªø ýð¿þôøûø¸¹ ò ¨õ÷úþü úþýª¨ð¸ªõ ¸ ¸õ¨ôøª?üø, óýõòý?üø ¸ûþòðüø õ? þñòøýøªõûõù. ?ø¸º¸ ºúð÷ðû õù ýð óûðòý?ù òþÿ¨þ¸, ò úþªþ¨þü þýð ýºöôðû𸹠- ò ýõüõôûõýýþü þ¸ªðòûõýøø õ? ó¨õ¿þò. ?þúð ýøõ ôþûöýþ ñ?ª¹ ¢õ¸ªý?ü ø ø¸ú¨õýýøü. ?ýð ôþûöýð ýõ ªþû¹úþ ÿõ¢ðûøª¹¸ þ ¸òþ?ü ó¨õ¿õ, þýð ôþûöýð þªò¨ðªøª¹¸ þª ýõóþ. ?þ ÿþúð ýøõ, úþªþ¨þõ ýõ ÷ðúû?¢ðõª ò ¸õñõ ýø¢õóþ ñþûõõ, úðú ªþû¹úþ ¢ºò¸ªòþ, ¨ð÷óþòþ¨, ÿ¨ø÷ýðýøõ òøý?, ÿþöõûðýøõ, ýðôõöôº, - ú¨ðùýõ ýõôþ¸ªþùýþ ÿõ¨õô ûø¡þü ?þöøøü. ?þ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ¢õûþòõú ýõ ÿ¨õú¨ðªøª ôõû𪹠ó¨õ¿ ø ýõ þªòõ¨ý?ª¸ þª ¸òþø¿ ó¨õ¿þò, þý ýõ òû õª¸ ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ÿþúð ýý?ü (?ü. ýð ?¸. 31:1, 6. 1?ý. 1:7, 9). ? - ?òõª üø¨º (?þðýýð 8:12 - 8:30) ?þðýýð 8:12 ?. ?ü. ýð 1:4-9. 6:20. ?òõª üø¨º. ?þôþñýþ ªþüº, úðú ÷ð òûõýøõ ?ø¸º¸ð þ ?øòþù ?þôõ (7:37, 38) ºúð÷?òðûþ ýð ¡õ¨õüþýø? òþ÷ûø ýø òþô? ýð ÿ¨ð÷ôýøúõ ?º?õù, ªðú ?óþ ÷ð òûõýøõ, ¢ªþ ?ý òû õª¸ ?òõªþü üø¨º, ýõ¸þüýõýýþ, ¸ò ÷ðýþ ¸ ¡õ¨õüþýøõù ÷ðööõýø ¸òõªøû¹ýøúþò. ?ªð ¡õ¨õüþýø þÿø¸ðýð ò ?ø°ýõ ¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: "? úþý¡õ ÿõ¨òþóþ ôý ÿ¨ð÷ôýøúð ?º?õù þýø ýø¸¿þôøûø òþ ôòþ¨ öõý?øý, óôõ ø ¸þòõ¨°ðûþ¸¹ ÿ¨õôÿø¸ðýøõ ÷ðúþýð (ò þ¸þñþù öõý¸úþù óðûõ¨õõ), ªðü ýð¿þôøûø¸¹ ÷þûþª?õ ÿþô¸òõ¢ýøúø ¸ ¢õª?¨¹ü ÷þûþª?üø ¢ð°ðüø ýð òõ¨°øýõ úðöôþóþ ø÷ ýø¿, ø ¢õª?¨õ ÿ¨ø¸ªðòý?¿ ûõ¸ªýø¡? (¸þóûð¸ýþ ?ðûüºôð, ÿþô¸òõ¢ýøúø ñ?ûø 50 ûþúªõù ò?°øý? ûþúþª¹ ¨ðòõý 45 ¸ü) ú úðöôþù ø ¢õªòõ¨þ ?ýþ°õù ø÷ ÿõ¨òþ¸ò ?õýýø¢õ¸úþóþ ¨þôð, úþªþ¨?õ ôõ¨öðûø ò ¸òþø¿ ¨ºúð¿ úºò°øý? ¸ üð¸ûþü òüõ¸ªøüþ¸ª¹? 120 ûþóþò, úþªþ¨þõ þýø ò?ûøòðûø ò ¢ð°ø. ?÷ ø÷ýþ°õýý?¿ þôõöô ø ÿþ ¸þò ¸ò ?õýýøúþò þýø ôõûðûø ¯øªøûø ø øüø ÷ðöøóðûø ¸òõªøû¹ýøúø; ø ýõ ñ?ûþ ò ?õ¨º¸ðûøüõ ôòþ¨ð, úþªþ¨?ù ýõ ñ?û ñ? þ¸òõ??ý ¸òõªþü þª ¤ªþóþ üõ¸ªð... ?ûðóþ¢õ¸ªøò?õ, ôþñ¨þôõªõû¹ý?õ û?ôø ¸ ÷ðöö?ýý?üø ¯ðúõûðüø ò ¨ºúð¿ ú¨ºöøûø¸¹ òþú¨ºó ýø¿, òþ¸ÿõòð ¿òðûõñý?õ ÿõ¸ýø. ?ýþöõ¸ªòþ ûõòøªþò ¸ ð¨¯ðüø, ûø¨ðüø, ¡øüñðûðüø ø ô¨ºóøüø üº÷?úðû¹ý?üø øý¸ª¨ºüõýªðüø ýð¿þôøûø¸¹ ýð 15 ¸ªºÿõý ¿, òõôº?ø¿ òýø÷ þª ôòþ¨ð ø÷¨ðøû¹ª ý úþ ôòþ¨º öõý?øý, ¸þþªòõª¸ªòõýýþ 15 ÿ¸ðûüþò òþ¸¿þöôõýø ò úýøóõ ÿ¸ðûüþò (119-133). ?üõýýþ ý𠤪ø¿ ¸ªºÿõý ¿ ¸ªþ ûø ûõòøª? ¸þ ¸òþøüø üº÷?úðû¹ý?üø øý¸ª¨ºüõýªðüø ø ÿõûø ¸òþø ÿõ¸ýø" (?ºúúð¿ 5:2-4 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 242, 243, ¸¨. ?? 463). ?ñ þÿ¨õôõûõýøø ?ø¸º¸ð úðú "?¸ªøýýþóþ ?òõªð" - ¸ü. ýð 1:4, ¸¨. ?? 464, 465). ?þ ª¹üõ. ? þôýþü ø÷ ¸òþø¿ úþüüõýªð¨øõò ýð úýøóº ?¸¿þô øºôõø ÿ¨õô¸ªðòû ?ª ¸ûþòð ?þ¨? (÷ðúþýð) úðú þ¸òõ?ð??ø¿ ªþóþ, úªþ ÷ðý ª ø¿ ø÷º¢õýøõü. ? ¢õûþòõúõ, úþªþ¨?ù ýõ ÷ðý ª ø¿ ø÷º¢õýøõü øûø ýð¿þôøª¸ ò ýõ÷ýðýøø þªýþ¸øªõû¹ýþ ýø¿, úþüüõýªð¨øù óþòþ¨øª: "?ý ÿ¨õª?úðõª¸ þ úðüõý¹; ýðª?úðõª¸ ýð òþôþ¸ªþ¢ýº? úðýðòº, ÿðôðõª ò ýõ?, ºôð¨ õª¸ ûø¡þü, - ø ò¸? ¤ªþ ÿþªþüº, ¢ªþ þý ýõ øüõõª ò ¸òþõù ¨ºúõ ¸òõªøû¹ýøúð. ?þ öõ ÿ¨þø¸¿þôøª ø ¸ ÷𺨠ôý?ü ¢õûþòõúþü, úþªþ¨?ù ýõ øüõõª ò ¸õñõ ?þ¨? (÷ðúþýð); þý ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ¸þ ó¨õ¿þü, ÿ¨õª?úðõª¸ ø ºüø¨ðõª" (?øô¨ð° ?ðññð¿ ýð ?¸¿þô 27:20, ò ø÷ôðýøø ?ðýúøý𠸪¨. 439). ?ºôõø øüõûø ò ¸òþõù ¸¨õôõ ?þóþ, ?ªþ ñ?û ñþû¹°õ ?þ¨?, øñþ ?ý ?ðü ôðû øü ?þ¨º (÷ðúþý). ?üõýýþ ?ý ñ?û ø¸ªþ¢ýøúþü ¸òõªð ò ?þ¨õ (¸ü. ýð ?? 366). ?þ ¨ðòòøý? ýð¸ªþû¹úþ ÷ðªõüýøûø ¤ªþª ¸òõª ¸òþøüø ÿ¨õôðýø üø, ¢ªþ ¢õûþòõú ÿ?ªðò°øù¸ ¿þôøª¹ ò ¸òõªõ ?þ¨?, úðú þýð ø¸ªþûúþò?òðû𸹠¨ðòòøýðüø - ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ¿þôøû òþ ª¹üõ. ?òõª öø÷ýø. ?ªº ¯¨ð÷º üþöýþ ø¸ªþûúþò𪹠úðú ¸òõª, úþªþ¨?ù øüõõª öø÷ý¹, øûø úþªþ¨?ù ôð?ª öø÷ý¹ øûø øüõõª ¸òþù ø¸ªþ¢ýøú öø÷ýø. ?ø¸º¸ ýõ ªþû¹úþ òû õª¸ ¸òõªþü, ?ý ªðúöõ ø ?ø÷ý¹ (11:25. 14:6, ¸ü. ýð 1:4). ?¨øýøüð??øù ?óþ ÿ¨øýøüðõª öø÷ý¹: "?üõ??øù ??ýð ?þöø øüõõª öø÷ý¹" (1?ý. 5:12). ? ?ø¸º¸õ øüõõª¸ öø÷ý¹ "¸ðüþñ?ªýð , ýõ÷ðøü¸ªòþòðýýð , ýõÿ¨þø÷òþôýð (?? 530). ?ý ÿ¨ø°?û ý𠤪º ÷õüû?, ¢ªþñ? û?ôø "øüõûø öø÷ý¹, ø øüõûø ¸ ø÷ñ?ªúþü" (?ý. 10:10). ?þó ôð¨þòðû ýðü öø÷ý¹ "òõ¢ýº? ø ¸ø öø÷ý¹ ò ??ýõ ?óþ" (1?ý. 5:11). ?þðýýð 8:13 ?òøôõªõû¹¸ªòþ ?òþ? ýõ ø¸ªøýýþ. ?þ¸ûõ ¸ûº¢ð ò ?ø¯õ÷ôõ ?ø¸º¸ ?ðü ø÷ûþöøû ÿ¨øý¡øÿ, úþªþ¨?ù øºôõø ýðÿþüýøûø ÷ôõ¸¹ (5:31); ò ÷ðúþýõ ?þø¸õõòþü ¸ýþ þñº¸ûþòûõýþ, ¢ªþ ò òðöý?¿ ôõûð¿ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ªþû¹úþ þôýþóþ ¢õûþòõúð ñ?ûþ ýõôþ¸ªðªþ¢ý?ü ôû þ¸ºöôõýø (?ø¸. 35:30. ?ªþ¨. 17:6). ?ªþª ÿ¨øý¡øÿ øüõõª¸ ªðúöõ ø ò ?ø°ýõ: "?øúªþ ýõ üþöõª ¸òøôõªõû¹¸ªòþò𪹠¸ðü þ ¸õñõ" (?õª¿þñþª¿ 2, 9 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 151). "?ø¢ýþ¸ª¹ ýõ ºÿþûýþüþ¢õýð (¸úð÷𪹠"þ¸ò ?õýð") ¸ðüð ¸þñþù" (?þ° ?ð°ðýð¿ 3, 1 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 113). ?þðýýð 8:14 ?òøôõªõû¹¸ªòþ ?þ? ø¸ªøýýþ. ?òøôõªõû¹¸ªòþ ¢õûþòõúð þ ¸ðüþü ¸õñõ ýõ þñ ÷ðªõû¹ýþ ôþûöýþ ñ?ª¹ ûþöý?ü. ?òøôõªõû¹¸ªòþ ¢õ¸ªýþóþ ¢õûþòõúð üþöõª ñ?ª¹ ôþ¸ªþòõ¨ý?ü, ÷ð¸ûºöøòð??øü ôþòõ¨ø , ?ø¸º¸, ñºôº¢ø ò ¸ðüþü ôõûõ ?þöõ¸ªòõýýþù ûø¢ýþ¸ª¹?, ÿ¨ø°õô°õù þª ?þóð, úþªþ¨?ù ýõ üþöõª ûó𪹠(?øªº 1:2), - üþó õ¸ªõ¸ªòõýýþ óþòþ¨øª¹ ø¸ªøýº. ?þ øºôõø ÿ¨õô¸ªðòû ûø ?óþ úðú þñ?¢ýþóþ ¢õûþòõúð. ?ýø ýõ ÿ¨ø÷ýðòðûø ýø ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø , ýø ?óþ ó¨ ôº?õù ¸ºô¹ñ?. ?¨þüõ ªþóþ, õ¸ûø ª¨õñþòðûþ¸¹ ôþÿþûýøªõû¹ýþõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ, ?ý øüõû ?óþ. ?ªõ¡, ÿþ¸ûðò°øù ?óþ, ñ?û ¸ ?øü (?ý. 8:16, 18. ?ü. ýð 5:31, 39). ?þðýýð 8:15 ?þ ÿûþªø. ?ýø ¸ºôøûø ÿþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¸ªþ¨þýõ ?ø¸º¸ð, ýõ ÿ¨øýøüð òþ òýøüðýøõ ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹. ??¨ðöõýøõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ªþû¹úþ 1?þ¨. 1:26. 2?þ¨. 5:16, ¸¨. ?ý. 7:24. ? ýõ ¸ºöº ýøúþóþ. ?ðñþªð, úþªþ¨º? ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø°?û ¸þòõ¨°øª¹ ÿ¨ø ?òþ?ü ÿõ¨òþü ÿ¨ø°õ¸ªòøø - ýõ ¸ºôøª¹, ýþ ¸ÿð¸ªø üø¨ (¸ü. 3:17). ?þ ò úþý¡õ òõúþò ?ý ñºôõª "¸ºôøª¹ öøò?¿ ø ü?¨ªò?¿" (2?øü. 4:1, ¸¨. ?õ ýø 10:42. 2?þ¨. 5:10). ?þðýýð 8:16 ?ºô ?þù. ?ü. ý𠸪¨. 14. ?þðýýð 8:17 ? ÷ðúþýõ òð°õü. ?ªþ ò?¨ðöõýøõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ¸ýþòð ò 10:34; ø ÷ð¸ûºöøòð??õõ ¸¨ðòýõýø ò?¨ðöõýøõ "ò ÷ðúþýõ ø¿" ò 15:25. ?ªø üõ¸ªð ýõû¹÷ ø¸ªþûúþò?ò𪹠úðú þ÷ýð¢ð??øõ, ¢ªþ ?ø¸º¸ þªüõöõòðû ?õñ þª ÷ðúþýð øûø ò¨ðöôõñýþ þªýþ¸øû¸ ú ýõüº. ?ý ýõ ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? ø÷üõýøª¹ ÷ðúþý øûø ÿ¨þ¨þúþò (?¯. 5:17). ?üõýýþ ?ý ò¨º¢øû ¸ò ?õýý?õ ÿ¨õôÿø¸ðýø ?þø¸õ?. ?ûþòðüø "ò ÷ðúþýõ òð°õü" ?ø¸º¸ øüõû ò òøôº øûø ÷ðúþý, úðú þýø ÿ?ªðûø¸¹ õóþ ø÷ûðóðª¹, ÷ð?ø?𪹠ø ¸þñû?ôðª¹, øûø ø¸ªþûúþòðýøõ õóþ ¸þóûð¸ýþ ø¿ ÿ¨õôðýøù (¸ü. ýð ?ú. 7:5-13). ?þðýýð 8:18 ?òøôõªõû¹¸ªòºõª. ?ü. ý𠸪. 14. ?þðýýð 8:19 ?ôõ ?òþù ?ªõ¡? ?ªø ¸ûþòð, òõ¨þ ªýþ, ò?¸úð÷ðý? ò ýð¸üõ°ûøòþü, ÿ¨õ÷¨øªõû¹ýþü ªþýõ ø òþ÷üþöýþ, ¸ ýðü?úþü ýð þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð ¨þöôõýø ?ø¸º¸ð. ?ø ?ª¡ð ?þõóþ. ?ø¸º¸ ÿþô¢?¨úøòðõª ø¿ ýõ÷ýðýøõ ?ª¡ð ò ?óþ ø¸ªøýýþü ÷ýð¢õýøø, ª. õ. ¢ªþ þýø ÿ¨õýõñ¨õóðûø ¸¨õô¸ªòþü, ¢õ¨õ÷ úþªþ¨þõ ?ªõ¡ ¨õ°øû þªú¨?ª¹ ?õñ . ?ø¸º¸ þªú¨?û ÿõ¨õô ýøüø ¿ð¨ðúªõ¨ ø ûø¢ýþ¸ª¹ ?ª¡ð (¸ü. ýð 1:14). ?¸ûø ñ? þýø ÿ¨ðòøû¹ýþ ÿþ÷ýðûø ?ø¸º¸ð, þýø üþóûø ñ? ªþóôð ÷ý𪹠ø ?ª¡ð. ?ø¸º¸ ¸úð÷ðû ?òþøü º¢õýøúðü: "?øúªþ ýõ ÿ¨ø¿þôøª ú ?ª¡º, úðú ªþû¹úþ ¢õ¨õ÷ ?õý ; õ¸ûø ñ? ò? ÷ýðûø ?õý , ªþ ÷ýðûø ñ? ø ?ª¡ð" (14:6, 7). ?þðýýð 8:20 ?þú¨þòø?ýø¡?. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¨ð¸ÿþûþöõýø "¸þú¨þòø?ýø¡?", óôõ ?ø¸º¸ º¢øû ¸ü. ýð ?ú. 12:41. ?þ-òøôøüþüº, ?ý ýð¿þôøû¸ òþ ôòþ¨õ öõý?øý, ÿþ¸úþû¹úº öõý?øý? øüõûø ôþ¸ªºÿ ú ýõù (?ú. 12:41, ¸ü. ?þ¸ø¯ ?ûðòøù ?þùýð V 5. 2. 200). ??? ýõ ÿ¨ø°?û. ?ü. ý𠸪. 6. ?þðýýð 8:21 ?ºôõªõ ø¸ú𪹠?õý . ?ü. ýð 7:34. ?ü¨?ªõ òþ ó¨õ¿õ òð°õü. ?ýþóøõ ø÷ ?óþ ¸ûº°ðªõûõù ñºôºª ø¸ú𪹠?óþ ¸ûø°úþü ÿþ÷ôýþ; þýø ¸ûø°úþü ÿþ÷ôýþ º÷ýð?ª, ¢ªþ ?ý ñ?û ?õ¸¸øõù, úþªþ¨þóþ þýø ôþûöý? ñ?ûø ÿ¨øý ª¹, úþóôð øü ÿ¨õô¸ªðòû û𸹠ñûðóþôðªýð òþ÷üþöýþ¸ª¹ ¸ôõû𪹠¤ªþ. ?þ ôòõ¨¹ üøûþ¸ªø ºöõ ñºôõª ÷ðú¨?ªð ôû ýø¿. ?ýø ñºôºª ø¸ú𪹠ýðÿ¨ð¸ýþ. ? ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ - þýø ÿþóøñýºª ò ¸òþø¿ ó¨õ¿ð¿, ñõ÷ ÿþüøûþòðýø øûø ÿ¨þ?õýø (¸ü. ýð ?õ¨. 8:20). ?þðýýð 8:22 ?ý ºñ¹?ª ?ðü ?õñ ? ?þ¨üð òþÿ¨þ¸ð ò ó¨. ÷?úõ ÿ¨õôòøôøª þª¨ø¡ðªõû¹ý?ù þªòõª. ??¸úð÷?òðýøõ þ¢õý¹ þªûø¢ýþõ þª ýð¿þô ?õóþ¸ ò 7:35. ?õúþªþ¨?õ ÿ¨õôÿþûðóð?ª, ¢ªþ øºôõø øüõûø ò òøôº "¸ðü?õ ª?üý?õ üõ¸ªð ðôð", þ úþªþ¨?¿ ?þ¸ø¯ ?ûðòøù (?þùýð III 8, 5, 375) ÷ð òøû, úðú üõ¸ªð¿ ÿ¨õñ?òðýø ¸ðüþºñøù¡. ?ªþ üõ¸ªþ (ÿþ ø¿ üýõýø?) ñ?ûþ ýõôþ¸ªºÿýþ ôû öøò?¿. ?¿ òþÿ¨þ¸ ñ?û ò ýõúþªþ¨þù ¸ªõÿõýø ø ÿþ ¸º?õ¸ªòº. ?ø¸º¸ ôþûöõý ºüõ¨õª¹ ø ?óþ ¸üõ¨ª¹ ôþûöýð ÿõ¨õüõ¸ªøª¹ ?óþ òýõ ¸¯õ¨? ø¿ ôþ¸ªøöõýø . ?þ ?ý ÿþùô?ª ýð ýõñþ, üõ¸ªþ, úþªþ¨þõ ò ø¿ ýõ¨ð¸úð ýýþü ¸þ¸ªþ ýøø þýø ýøúþóôð ýõ ôþ¸ªøóýºª; ýþ ýõ ò ðô, úðú þýø üþóûø ÿþô¨ð÷ºüõò𪹠ø¿ òþÿ¨þ¸ ò 7:35 ñ?û ªðúöõ ýõþÿ¨õôõû?ýýþ ÿ¨þ¨þ¢õ¸úøü. ?þ¸ûõ ?óþ ¸üõ¨ªø ?óþ ÿþ¸ûðýýøúø ôþûöý? ñ?ûø ýðÿ¨ðòøª¹¸ ú øºôõ ü, ¨ð¸¸õ ýý?ü ¸¨õôø ÷?¢ýøúþò ø ªðúöõ ÿ¨þÿþòõôþò𪹠÷?¢ýøúðü (?õ ýø 1:8). ?þðýýð 8:23 ?ª ýøöýø¿. ?ü. ýð 3:31. ?ôõ¸¹ úþýª¨ð¸ª üõöôº ¤ªøü ý?ýõ°ýøü üø¨þü ø ýõñþü (¸¨. ?þû 3:1). ?ýø ÿ¨þø÷þ°ûø þª ¤ªþóþ ýø÷°õóþ üø¨ð; ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, þýø ø¸¿þô ª ø÷ ¸þþñ¨ðöõýøù, ò?ªõúð??ø¿ ø÷ ÷õüýþóþ, ¢ºò¸ªòõýýþóþ, òýõ°ýõóþ ò¨õüõýýþóþ. ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û ¸ ýõñõ¸ úðú ?¸úºÿøªõû¹ ¢õûþòõ¢õ¸ªòð, ôþûóþöôðýý?ù ?õ¸¸ø . ?ñ ¤ªþü òõûøúþü ¯ðúªõ ?ø¸º¸ ÿ?ªðû¸ þ¸òõªøª¹ ø¿ ºü?. ?þðýýð 8:24 ?ü¨?ªõ òþ ó¨õ¿ð¿ òð°ø¿. ?ÿð¸õýøõ øºôõõò ÷ðòø¸õûþ þª ÿ¨øý ªø ?÷ñðòøªõû , úþªþ¨þóþ ÿþ¸ûðû ?þó. ?ñþ ýõª ô¨ºóþóþ øüõýø ÿþô ýõñþü, úþªþ¨?ü ýðôûõöðûþ ñ? ýðü ¸ÿð¸ªø¸¹ (?õ ýø 4:12). ?ªòõ¨óýºò ?ÿð¸øªõû , þýø þ¸ªðûø¸¹ ñõ÷ ÿþú¨þòð, üþóº?õóþ ÿþú¨?ª¹ ø¿ ó¨õ¿ø (?ý. 15:22). ?ªþ ?. ?þôþñýþõ ò?¨ðöõýøõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ¸ª. 28, 58 ø ¸ýþòð ò 13:19. ? ÿõ¨õòþôõ 70-ªø "õóþ õøüø" ÿ¨õô¸ªðòû õª õò¨õù¸úþõ "ðýø¿º", ñºúòðû¹ýþ "? õ¸ü¹ ?ý" (?ªþ¨. 32:39. ?¸. 43:10). ?üõýýþ ¤ªþ ò÷ðøüþþªýþ°õýøõ, ýõ¸þüýõýýþ, ÿ¨øòõûþ ÿõ¨õòþô¢øúþò, ¢ªþñ? ôþñðòøª¹ ¸ûþòþ "?ý" ò ýð¸ªþ ?õü üõ¸ªõ (ò ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿, ú¨þüõ ¨º¸¸úþóþ). ?¨ðòýø ò?¨ðöõýøõ "? õ¸ü¹ ?º?øù" (?¸¿. 3:14). ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ - ÿ¨ üþù ýðü?ú üþöõª ñ?ª¹ ýð ?¸. 43:10, óôõ ò?¸úð÷?òðõª¸ þ¢õý¹ ÿþôþñýþ ýð¸ªþ ?õüº üõ¸ªº: "¢ªþñ? ò? ÷ýðûø ø òõ¨øûø ?ýõ ø ¨ð÷ºüõûø, ¢ªþ ¤ªþ "?" (¸ü. ýð ?ý. 6:20). ?þðýýð 8:25 ?ªþ öõ ??? ?ºúòðû¹ýþ "??", úªþ öõ ???" ? ò?¸úð÷?òðýøø ?ø¸º¸ð ñ?ûð ýõþÿ¨õôõû?ýýþ¸ª¹ ø ÿþ¤ªþüº ýð¸ªþ ?øù òþÿ¨þ¸ ÿ¨õô¸ªðòû û ÿþÿ?ªúº ò?ª ýºª¹ ø÷ ?õóþ ªðúþõ ÷ð òûõýøõ, úþªþ¨þõ ñ? ôðûþ þ¸ýþòðýøõ ú ¸ÿõ¡øðû¹ýþüº þñòøýõýø?. ?þ ?ø¸º¸ ºúûþýøû¸ , ¢ªþñ? ô𪹠þÿ¨õôõû?ýý?ù þªòõª ý𠤪þª òþÿ¨þ¸. ?ª ýð¢ðûð. ?¨. "ªõý ð¨¢õý". ??ûþ üýþóþ ôø¸úº¸¸øù þªýþ¸øªõû¹ýþ ÿõ¨õòþô𠤪þù ¯¨ð÷?, ýþ ò ¡õûþü, ÿõ¨õòþô, úðú þý ÿõ¨õôðý ò ðýóûøù¸úþù ?øñûøø ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð, ¸ªðýôð¨ªýþù ?ýóûøù¸úþù ?øñûøø ø ª. ô. - úðöõª¸ ÿ¨õôÿþ¢ªøªõû¹ý?ü, ø þÿ¨ðòô?òðõª ¸õñ . ?õúþªþ¨?õ ÿ¨õôûðóðûø, ¢ªþñ? ¤ªº ¯¨ð÷º ÿõ¨õòõ¸ªø "ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþ" (ò ¸º?ýþ¸ªø), ô¨ºóøõ ÿ¨õôûðóðûø ÿõ¨õòþô "òþþñ?õ" ø ¸ôõû𪹠¤ªþ ÿ¨õôûþöõýøõ òþÿ¨þ¸øªõû¹ý?ü: "?ðú ¤ªþ õ¸ª¹, ¢ªþ ? óþòþ¨? ú òðü òþþñ?õ?" ?ôýðúþ, úþýªõú¸ª ¸úûþýõý ú ¤ªþüº ÿõ¨õòþôº "þª ýð¢ðûð". ? ¸º?ýþ¸ªø ?ø¸º¸ ¸úð÷ðû: "? øý¯þ¨üø¨þòðû òð¸ þñ ¤ªþü ò¸? ò¨õü ". ?þðýýð 8:26 ?ýþóþ øüõ?. ?õ¨òº? ¢ð¸ª¹ ¤ªþóþ ¸ªø¿ð üþöýþ ÿõ¨õòõ¸ªø: "?ýþóþõ øüõ? ¸úð÷𪹠þ òð¸ ø ¸ºôõ, ýþ..." ?ðúþù ÿõ¨õòþô ÿ¨õô¸ªðòû õª ûº¢°õõ þñ· ¸ýõýøõ ôû þª¨ø¡ðªõû¹ýþóþ ªõ¨üøýð "ýþ", ¢õü þñ?¢ý?ù ÿõ¨õòþô. ? òð¸. ?ºúòðû¹ýþ "þªýþ¸øªõû¹ýþ òð¸". ?þ¸ûðò°øù ?õý . ?¨. ¸ª. 16, ¸¨. 12:49, ¸ü. ýð 3:17. ?þðýýð 8:27 ?õ ÿþý ûø. ?ñþ ø¿ ºü? ñ?ûø ÷ðªõüýõý? ôº¿þòýþ (¸ü. ýð ?¸øø 4:6). ?þðýýð 8:28 ?þ÷ýõ¸?ªõ. ?ôõ¸¹ ¸¸?ûúð ýð ¨ð¸ÿ ªøõ, ¿þª ¸ûþòþ ÿõ¨õòõôõýýþõ "òþ÷ýõ¸ªø¸¹" üþöýþ ªðúöõ ÿ¨øüõýøª¹ ú òþ÷ò?°õýø? ?¨ø¸ªð þôõ¸ýº? ?ª¡ð (?õ ýø 2:33, ¸ü. ýð ?ý. 3:14, ¸¨. ?ý. 12:32). ?û øºôõõò ¤ªþ ÷ð òûõýøõ ñ?ûþ ÷ðóðôþ¢ý?ü, ¿þª ýõúþªþ¨?õ ÿ¨ø¸ºª¸ªòº??øõ ÿþý ûø ?óþ ÿþ¸ûõ ¨ð¸ÿ ªø . ?ðöýþ ÷ðüõªøª¹, ¢ªþ ÿþ÷þ¨ýþõ òþ÷ýõ¸õýøõ ýð ú¨õ¸ª ñ?ûþ ýð¢ðûþü ø¸ªøýýþóþ òþ÷ò?°õýø ?¨ø¸ªð (?ûÿ. 2:9). ??ýð ?õûþòõ¢õ¸úþóþ. ?ü. ýð ?¯. 1:1. ?ú. 2:10. ?þóôð º÷ýðõªõ. ?þñ?ªø , ¸ò ÷ðýý?õ ¸ ¨ð¸ÿ ªøõü ø òþ¸ú¨õ¸õýøõü ÿ¨õôº¸üðª¨øòðûø ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ò¸õü, ý𠢪þ ÿ¨õªõýôþòðû. ?ð÷¨º°õýøõ ?õ¨º¸ðûøüð ÿþôªòõ¨ôøûþ ¤ªþ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòþ ?ø¸º¸ð. ?ªþ ?. ?ü. ý𠸪. 24. ?þðýýð 8:29 ?õ þ¸ªðòøû ?õý . ?ø¸º¸ ¸ýþòð ÿþô¢?¨úøòðõª þ ?òþ?ü ¸þ?÷õ ¸ ?ª¡þü (¸¨. 17:21). ?ý ò¸õóôð ¸þª¨ºôýø¢ðû ¸ ?ª¡þü ò ?þöõ¸ªòõýýþù ¡õûø ø ýðüõ¨õýø ¿ ø ò¸õóôð ¸þòõ¨°ðû ªþ, ¢ªþ ñ?ûþ ºóþôýþ ?üº. ?ý ýøúþóôð ýõ ñ?û þ¸ªðòûõý þôøý. ?ªõ¡ ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðû þ ?òþ?ü ñûðóþòþûõýøø ú ??ýº (?¯. 3:17). ?þðýýð 8:30 ?òõ¨þòðûø. ?º¢°õ "ýð¢ðûø òõ¨øª¹". ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ þ ÿ¨þø¸¿þöôõýøø ?ò¨ððüð (?ý. 8:31-59) ?þðýýð 8:31 ? ?õóþ. ?ºúòðû¹ýþ "?üº". ? ¸ª. 30 ¯¨ð÷ð ò ?õóþ, òû õª¸ ñºúòðû¹ý?ü ÿõ¨õòþôþü ¸ ó¨õ¢õ¸úþóþ. ?õöôº ó¨ºÿÿþù, ºÿþü ýºªþù ò ¸ª. 30 ø ó¨ºÿÿþù, ºÿþü ýºªþù ÷ôõ¸¹ - òþ÷üþöýþ øüõõª¸ ¨ð÷ûø¢øõ. ?ªþ ¨ð÷ûø¢øõ ÷ðúû?¢ðõª¸ üõöôº òõ¨þù ò ¢õûþòõúð ø òõ¨þù ¢õûþòõúº (¸ü. ýð 1:12, ¸¨. 3:16). ? ÿþ¸ûõôýõü ¸ûº¢ðõ ¢õûþòõú üþöõª ÿ¨þ¸ªþ òõ¨øª¹, ¢ªþ þÿ¨õôõû?ýý?õ ¯ðúª?, þ úþªþ¨?¿ ?ý ¸úð÷ðû òû ?ª¸ ø¸ªøýý?üø. ?¸ûø ¤ªþ ¨ð÷ûø¢øõ ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ø þñþ¸ýþòðýýþ, ø÷üõýõýøõ ÿþ÷ø¡øø "òõ¨º??ø¿", úþªþ¨þõ þ¢õòøôýþ ø÷ þ¸ªðû¹ýþù ¢ð¸ªø óûðò? - ñþûõõ ûõóúþ þñ· ¸ýøª¹. ?¨õñºôõªõ. ?¨. "üõýþ". ?ªþ öõ ¸ðüþõ ¸ûþòþ ÿõ¨õòõôõýþ "ÿ¨õñ?òðª¹" ò 15:4-7. ?ûøªõû¹ýþõ, ÿþ¸ªþ ýýþõ ÿ¨õñ?òðýøõ ò º¢õýøø ?ø¸º¸ð òû õª¸ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü ø¸ú¨õýýþ¸ªø ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþóþ ø¸ÿþòõôðýø òõ¨? ò ?ø¸º¸ð. ?¸ªøýýþ. ?¨. "ðûõª¿þ¸", ÿõ¨õòþôøüþõ ¨ð÷ûø¢ý?üø ¸ûþòðüø: "òþø¸ªøýº" (?¯. 27:54), "ø¸ªøýýþ" (?ú. 9:27), "ªþ¢ýþ" (?¯. 26:73), "ø¸ªøýýþ" (1?ý. 2:5). ?þ¸ªþ ýýþõ ªõ¨ÿõûøòþõ ÿ¨õñ?òðýøõ ò ?ûþòõ ÿõ¨õô ûø¡þü ø¸ÿ?ªðýøù ø ÿ¨þªøòþôõù¸ªòø òû õª¸ ÿ¨ø÷ýðúþü ø¸ªøýýþóþ ¸ûõôþòðýø ÷ð ?¨ø¸ªþü, ÿ¨ø÷ýðúþü ø¸ªøýýþ¸ªø º¢õýøúð. ?ø¸º¸ ºòõ?õòðû ªõ¿, úþªþ¨?õ úþý¡õýª¨ø¨þòðûø ¸òþ? òõ¨º ò ??ü - þ¸ªðò𪹸 ªò?¨ô?üø, ¸ªþùúøüø ôþ úþý¡ð. ?ÿð¸ýþ¸ª¹ ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ªþü, ¢ªþ üýþóøõ ø÷ ýø¿ üþóûø ñ?ª¹ ¸ûº°ðªõû üø ¸ ÿþ¢òþù ÿ¨ø ôþ¨þóõ øûø úðüõýø¸ªþù ÿþ¢òþù (¸ü. ýð ?¯. 13:4, 5). ?þðýýð 8:32 ?¸ªøýº. ?ªþ ¸ûþòþ ¢ð¸ªþ ÿþòªþ¨ õª¸ ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð. ? ¸òþ?ü þ¸ýþòýþü ÷ýð¢õýøø ø¸ªøý𠸺ª¹ ªþ, ¢ªþ ¸þþªòõª¸ªòºõª ¯ðúªº. ?þðýý üýþóþú¨ðªýþ úðú ÷ôõ¸¹, ÿ¨øüõý õª ¤ªþ ¸ûþòþ ò ñþûõõ °ø¨þúþü ¸ü?¸ûõ, ¢ªþñ? þÿ¨õôõûøª¹, ¢ªþ õ¸ª¹ ø¸ªøýð ò òþÿ¨þ¸ð¿, þªýþ¸ ?ø¿¸ ú ?þóº ø þñ ÷ðýýþ¸ª ü ¢õûþòõúð øûø ò ñþûõõ þó¨ðýø¢õýýþü ÷ýð¢õýøø - ò ¯ðúªð¿, ø÷ûþöõýý?¿ ò ¿¨ø¸ªøðý¸úþù ¨õûøóøø þ ?þóõ ø ò?ÿþûýõýøø ?óþ ýðüõ¨õýøù ¢õ¨õ÷ ?¨ø¸ªð. ?ªþ þªú¨þòõýøõ ôþûöýþ ñ?ª¹ òûõýþ ?ø¸º¸þü (1:17). ?ý ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ?ðü ñ?û "?¸ªøýð" (14:6). ?ý ñ?û "ÿþûþý ñûðóþôðªø ø ø¸ªøý?" (1:14). ?ªø ¯ðúª? þªýþ¸øªõû¹ýþ ¿¨ø¸ªøðý¸úþù ¨õûøóøø þªú¨?ª? ªðúöõ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ?ò ªþóþ ?º¿ð, úþªþ¨?ù ?ðü òû õª¸ ø¸ªøýþù (1?ý. 5:6, ¸¨. ?ý. 14:17, 29) ø ¢õ¨õ÷ ¸ûþòþ ?þöøõ (?ý. 17:17, ¸ü. ýð 1:14). ?ôõûðõª ò𸠸òþñþôý?üø. ?ûðòý?õ ø¸ªøý? ?òðýóõûø ñ?ûø òþ÷òõ?õý? ò ÿø¸ðýø ¿ ?þø¸õ ø ÿ¨þ¨þúþò. ?ðòõû ø÷þñ¨ðöðõª òõª¿þ÷ðòõªýº? ¤¨º, úðú ¤¨º "¸ûðò?" ø þªüõ¢ðõª, ¢ªþ ýþò𠤨ð ôðûõúþ ÿ¨õòþ¸¿þôøª õ? (2?þ¨. 3:9). ?þ üýþóøõ ø÷ ø¸ªøý, þªýþ¸ ?ø¿¸ ú ¨õûøóøø ?õóþò?, ñ?ûø ÷ðªõüýõý? ø÷ü?°ûõýø üø ?ºôõõò. ?ü? ýð¨þôð ñ?ûø þ¸ûõÿûõý?, ø úþóôð þýø ¢øªðûø ø¸ªøý?, ÷ðÿø¸ðýý?õ ò ?õª¿þü ?ðòõªõ, ýðô ø¿ ¸õ¨ô¡ðüø ûõöðûþ ÿþú¨?òðûþ (2?þ¨. 3:14, 15). ?ýø ñ?ûø ¸ò ÷ðý? þñ¨õüõýøªõû¹ý?üø ÿ¨õôðýø üø ¸ªð¨õù°øý (?¯. 23:4. ¸ü. ýð ?ú. 7:1-13) ø ¸òþøüø ó¨õ¿ðüø (?øü 2:17-24, ¸¨. ?øü 6:14. ?ðû. 4:21). ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? þ¸òþñþôøª¹ ø¿. ?ý ÿ¨þòþ÷óûð¸øû, ¢ªþ ?óþ üø¸¸ø "ÿ¨þÿþòõôþò𪹠ÿûõýý?ü þ¸òþñþöôõýøõ" (?ú. 4:18). ?¨øý ò°øü ø¸ªøýº ?ý þñõ?ðû ¸òþñþôº (¸¨. 2?þ¨. 3:17. ?ðû. 5:1). ?þðýýð 8:33 ?õü ?ò¨ððüþòþ. ? óþ¨ôõûøòþü ¿òð¸ªþò¸ªòõ øºôõõò, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ÿ¨þø¸¿þöôõýø þª ?ò¨ððüð - ¸ü. ýð ?¯. 3:9. ?ý. 3:3, 4. ?õ ñ?ûø ¨ðñðüø ýøúþüº ýøúþóôð. ?¸ûø ÷ôõ¸¹ òþÿ¨þ¸ úð¸ðõª¸ ñºúòðû¹ýþóþ ¨ðñ¸ªòð - ¤ªþ ñ?ûð ûþö¹. ?¨õöôõ ò¸õóþ, ?óøÿõª ñ?û ôû ýø¿ "ôþüþü ¨ðñ¸ªòð" (?¸¿. 20:2). ?õ¨øþô ?ºôõù ø÷þñøûþòðû ýõþôýþú¨ðªý?üø ÿ¨øªõ¸ýõýø üø ¢ºöõ÷õü¡õò. ?ðªõü þýø ÿõ¨õýþ¸øûø ýð¡øþýðû¹ýþõ ºóýõªõýøõ þª ¨ºú ð¸¸ø¨ø ý ø òðòøûþý ý. ?ôýðúþ, òþ÷üþöýþ, þýø ¸¸?ûðûø¸¹ ýð ôº¿þòýº? ¸òþñþôº ôº°ø, ¢ªþ ¸þóûð¸ýþ ø¿ ¿òð¸ªþò¸ªòº, þýø ýøúþóôð ýõ ªõ¨ ûø. ?þ÷üþöýþ, øüõýýþ ¤ªþ þª¨ðöõýþ ò ÷ð òûõýøø ?ûõð÷ð¨ð, ÿ¨õôòþôøªõû þª¨ ôð øºôõõò, ¸¨ðöðò°õóþ¸ ôþ úþý¡ð ÿ¨þªøò ?øüû ý ÿþ¸ûõ ÿðôõýø ?õ¨º¸ðûøüð: "?öõ ôðòý?ü-ôðòýþ, üþø ¿¨ðñ¨?õ û?ôø, ü? ¨õ°øûø¸¹ ýõ ¸ûºöøª¹ ýø ¨øüû ýðü, ýø úþüº-ýøñºô¹ ô¨ºóþüº, ú¨þüõ ?þóð, øñþ ?ý þôøý òû õª¸ ø¸ªøýý?ü üºöõü ø ÿ¨ðòõôý?ü ?þ¸ÿþôþü" (?þ¸ø¯ ?ûðòøù, ?þùýð VII, 8, 6. 323; ò ø÷ôðýøø ?þøôð ª. 3 ¸ª¨. 595). ?þðýýð 8:34 ?¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?õûð??øù ó¨õ¿. ?. õ. ¸þóûð¸ýþ ó¨. ÿþôûøýýøúð - ÿ¨øò?¢ýþ ¸þòõ¨°ð??øù õóþ (¸ü. 1?ý. 3:9). ?ðñ. ?¨. "ôþºûþ¸" - "¸ò ÷ðýý?ù", "¨ðñ". ? ?øñûøø "ôþºûþ¸" ¢ð¸ªþ ÿ¨þªøòþÿþ¸ªðòû õª¸ ¸òþñþôý?ü (1?þ¨. 12:13. ?ðû 3:28. ?¯ 6:8. ?þû 3:11. ?ªú. 19:18). ?ýø¸øü, ø÷ñðòûõýý?ù ¨ðñ ýð÷òðý "ôþºûþ¸" ø ?ðòõû ¸þòõªºõª, ¢ªþñ? ¸ ýøü þñ¨ð?ðûø¸¹ ñþûõõ þñ¿þôøªõû¹ýþ, ¢õü ¸ "ôþºûþ¸" (?øûøüþý 16). ?¨ð÷ð "¨ðñðüø" (?ý. 8:33) ÿ¨þø¸¿þôøª þª "ôþºûõþ", ò?¨ðöð??õõ ñºúòðû¹ýº? øôõ? þª ¸º?õ¸ªòøªõû¹ýþóþ "ôþºûþ¸". ?ðúøü þñ¨ð÷þü, üõöôº 33 ø 34 ¸ªø¿ðüø ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ òøôýð ¸ýð ¸ò ÷¹. ?ºôõø ¸úð÷ðûø: "?? ýõ ñ?ûø ¨ðñðüø ýøúþüº ýøúþóôð", ?ø¸º¸ þªòõªøû: "?¸ úøù, ôõûð??øù ó¨õ¿, õ¸ª¹ ¨ðñ ó¨õ¿ð". ?ñ¨ð÷ ¨ðñ¸ªòð ÿþ þªýþ°õýø? ú ó¨õ¿º ÿ¨øüõý?ý ªðúöõ ø ðÿ. ?ðòûþü (?øü. 6:16-20). ?þðýýð 8:35 ?ðñ. ?¨þú ÿ¨õñ?òðýø ¨ðñð ýõ þÿ¨õôõû?ý. ? û?ñþõ ò¨õü þý üþó ò?÷ò𪹠ýõôþòþû¹¸ªòþ ¸òþõóþ óþ¸ÿþôøýð ø ñ?ª¹ ø÷óýðýý?ü. ?þ ýõ ªðú ¸ ¸?ýþü. ?¨þò¹ õóþ óþ¸ÿþôøýð ªõúûð ò õóþ òõýð¿. ?ý òû õª¸ ýð¸ûõôýøúþü ø þ¸ªðòðû¸ ò ôþüõ, ôþúþûõ ôûøû𸹠õóþ öø÷ý¹. ?ºôõø ¿òðûøûø¸¹ ¸òþøü ÿ¨þø¸¿þöôõýøõü þª ?ò¨ððüð (¸ü. ý𠸪. 33). ?þ ?ò¨ððü øüõû ôòº¿ ¸?ýþò - þôýþóþ þª ¨ðñ?, ô¨ºóþóþ - þª ¸òþñþôýþù (¸ü. ?ðû. 4 óû.). ?ºôõø ñ?ûø ¨ðñðüø (¸ü. ýð ?ý. 8:34) ø ¸ûõôþòðªõû¹ýþ ýð¿þôøûø¸¹ ò þÿð¸ýþ¸ªø ñ?ª¹ þªòõ¨öõýý?üø. ?þ ??ý üþó þ¸òþñþôøª¹ ø¿ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ø÷üõýõýø ø¿ ÿþûþöõýø (¸ü. ýð 3:3, 4). ?þðýýð 8:36 ?¸ªøýýþ ¸òþñþôý?. ?ºôõø ¸üþª¨õûø ýð ¸õñ , úðú ýð ¸òþñþôý?¿ ¸?ýþò ?ò¨ððüð ø ¿òðûøûø¸¹ ¤ªþù ¸òþñþôþù (¸ü. ý𠸪. 33). ?ýø ýõ ñ?ûø óþªþò? ÿ¨ø÷ý𪹠¸òþ? ¨ðñ¸ªòþ - úðú ñºúòðû¹ýþõ, ªðú ø ôº¿þòýþõ. ?þ ¸òþñþôð, úþªþ¨þù þýø ¿òðûøûø¸¹, ñ?ûð ûþöýþù, ÿþôôõû¹ýþù. ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? ÿ¨õôûþöøª¹ øü ø¸ªøýýº? ¸òþñþôº (?øü. 8:2. 2?þ¨. 3:17. ?ðû. 5:1). ?þû¹úþ ?ý ¸òþñþôõý þª ó¨õ¿ð. ?¸õ, öõûð??øõ ÿþûº¢øª¹ ¤ªº ¸òþñþôº, ôþûöý? þñ¨ðªøª¹¸ ú ?þ¸ÿþôº ?ø¸º¸º ?¨ø¸ªº ø ¸þóûð¸øª¹¸ ¸ þÿ¨õôõû?ýý?üø º¸ûþòø üø. ? ¤ªþü ?óþ þ¸þñþõ ¸ûºöõýøõ ø ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ - ôðò𪹠¸òþñþôº ò¸õü, úªþ ÿ¨øýøüðõª ?óþ. ?þû¹úþ ¢õ¨õ÷ ôº¿þòýº? ¸òþñþôº ýð¨þô üþó ôþ¸ªøóýºª¹ ÿþûøªø¢õ¸úþù ¸òþñþô?, úþªþ¨þù þýø ªðú ¸øû¹ýþ öõûðûø (¸ü. ª. 4 ¸ª. 30-32). ?þðýýð 8:37 ?õü ?ò¨ððüþòþ. ?ðúª ñºúòðû¹ýþóþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø ñ?û ýõþ¸ÿþ¨øü (¸¨. ¸ª. 33). ?ñøª¹ ?õý . ?ü. ýð 7:1, 19, 25 ø ª. ô. ?ðúª, ¢ªþ øºôõø ÷ðü?°û ûø ºñøª¹ ?ø¸º¸ð, ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðû þ ªþü, ¢ªþ þýø ñ?ûø ¨ðñðüø ó¨õ¿ð (¸ü. ýð 8:34, ¸¨. ?øü. 6:16). ?þ? ¸ûþòþ ýõ òüõ?ðõª¸ . ?¨. ¯¨ð÷º "õ¸ûø ÿ¨õñºôõªõ ò ¸ûþòõ ?þ?ü". ?ºôõø ýõ ñ?ûø óþªþò? ÿ¨øý ª¹ òõ¸ª¹ þª ?ø¸º¸ð, òõ¸ª¹, úþªþ¨ð üþóûð þ¸òþñþôøª¹ ø¿ þª ¨ðñ¸ªòð ó¨õ¿ð (¸ü. ý𠸪. 32). ?þðýýð 8:38 ? ?ª¡ð ?þõóþ. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ªõ¸ýþù ¸ò ÷ø ?¨ø¸ªð ¸ ?ª¡þü ¸ü. ýð 1:1. 5:19. ?õûðõªõ. ?. õ. ¸þóûð¸ýþ ó¨. ÿþôûøýýøúð - ÿ¨øò?¢ýþ. ?õªø, õ¸ªõ¸ªòõýýþ, þª¨ðöð?ª ¿ð¨ðúªõ¨ý?õ ¢õ¨ª? ¸òþø¿ þª¡þò ø ÿþ¸ûº°ý? ø¿ ÿ¨õôÿø¸ðýø ü. ?ª¡ð òð°õóþ. ?ø¸º¸ ÿþ÷öõ þªþöôõ¸ªòøû õóþ ¸ ôøðòþûþü (¸ª. 44), úðú ø¸úû?¢øªõû¹ýº? ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ¸ ?ª¡þü ñõ÷ó¨ðýø¢ýþù û?ñòø. ?þðýýð 8:39 ?ªõ¡ ýð° õ¸ª¹ ?ò¨ððü. ?ýø ºöõ ºªòõ¨öôðûø ¤ªþ (¸ü. ý𠸪. 33). ?þ÷üþöýþ, þýø ºòøôõûø ¸òþ? ÿ¨ø¢ð¸ªýþ¸ª¹ ò ò?¸úð÷?òðýøø ?ø¸º¸ð ò ¸ª. 38, ø ýðôõ ûø¸¹ ÿ¨þªøòþ¸ªþ ª¹ ¤ªþüº. ?ø¸º¸ ÿ¨þôþûöðû ?òþ? ü?¸û¹, öõûð ÿþúð÷ðª¹, ¢ªþ ÿ¨þ¸ªþ ¯ø÷ø¢õ¸úþõ ÿ¨þø¸¿þöôõýøõ þª ÿðª¨øð¨¿ð ýõ ÿ¨õô¸ªðòû ûþ ýøúðúþóþ ÿ¨õøüº?õ¸ªòð. ?þó ¡õýøª ¢õûþòõúð ¸þóûð¸ýþ õóþ ¿ð¨ðúªõ¨º. ?¨ðòýø ð¨óºüõýª?, ÿ¨øòõôõýý?õ ?ðòûþü ò ?øü. 2:28, 29. 9:6, 7. ?õûð ?ò¨ððüþò?. ?þ ¯ø÷ø¢õ¸úþüº ¨þô¸ªòº øºôõø ÿ¨þø¸¿þôøûø þª ¸õüõýø ?ò¨ððüð, ýþ þýø ýõ ñ?ûø õóþ ôº¿þòý?üø ôõª¹üø. ?¸ªøýýþõ ôøª ýþ¸øª üþ¨ðû¹ý?ù þªÿõ¢ðªþú þª¡ð. ?ø°ýð ø÷þñ¨ðöðõª º¢õýøúþò ?ò¨ððüð ¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: "?¢õýøúø ?ò¨ððüð, þª¡ð ýð°õóþ þñûðôð?ª ôþñ¨?üø óûð÷ðüø, ¸ú¨þüý?ü ôº¿þü ø ¸ú¨þüýþù ôº°þù" (?ñþª 5:19 ò ?ðûüºôõ ø÷ôðýø ?ðýúøý𠸪¨. 72). ?þðýýð 8:40 ?ñøª¹ ?õý . ?ü. ¸ª. 37, ¸¨. 7:1, 25. ?õûþòõúð. ?¨. "ðýª¨þÿþ¸", ÷ôõ¸¹ ÿ¨øüõý?ýýþõ ò ¸ü?¸ûõ ûø¢ýþ¸ªø. ?¸ªøýº. ?ü. ý𠸪. 32. ?ôøý¸ªòõýýþõ "ÿ¨õ¸ªºÿûõýøõ" ?ø¸º¸ð ÷ðúû?¢ðûþ¸¹ ò ªþü, ¢ªþ ?ý "ÿ¨ø°?û ¸úð÷𪹠ø¸ªøýº", úþªþ¨º? ?ý ÿþûº¢øû þª ?ª¡ð. ?ò¨ððü ¤ªþóþ ýõ ôõûðû. ?ò¨ððü ñ?û þª÷?ò¢øò?ü ú ?þöõ¸ªòõýýþüº óþûþ¸º. ?þóôð ÿþ¸ûõôþòðû ÿ¨ø÷?ò þ¸ªðòøª¹ ú¨þòý?¿ ¨þô¸ªòõýýøúþò ø ôþü ¸òþõóþ ?ª¡ð, þý "ÿþòøýþòðû¸ "... ø ÿþ°?û, ýõ ÷ýð , úºôð øô?ª. (?ò¨. 11:8. ¸¨. ??ª. 12:1). ?óþ ÿþ¸ªþ ýýþõ ¿þöôõýøõ òõ¨þ? ÿ¨øýõ¸ûþ õüº ÷òðýøõ "þª¡ð ò¸õ¿ òõ¨º??ø¿" (?øü. 4:11). ?þóôð ?¨ø¸ªþ¸ ÿþ¸õªøû ?ò¨ððüð ò ôºñ¨ðòõ ?ðü¨õ, ?ò¨ððü ýõ ÷ðü?°û û ºñøª¹ ?óþ, ýþ ÿ¨øý û úðú ÿþ¢?ªýþóþ óþ¸ª (??ª. 18:1-5). ?þðýýð 8:41 ?ª¡ð òð°õóþ. ?ø¸º¸ ºöõ þ¸òõôþüøû øºôõõò, ¢ªþ ?óþ ?ªõ¡ ýõ ñ?û ø¿ þª¡þü (¸ª. 38), ýþ õ?? ýõ þªþöôõ¸ªòøû ø¿ þª¡ð úðú ôøðòþûð (¸ü. ¸ª. 44). ?ýø, òõ¨þ ªýþ, òøôõûø ¸òþ? ÿ¨ø¢ð¸ªýþ¸ª¹ ø ÿþ¸ÿõ°ýþ þª¨ø¡ðûø õ?. ?? ýõ þª û?ñþôõ ýø ¨þöôõý?. ?ôõ¸¹ - ýõ¸þüýõýýþ úþûúð , ÷òøªõû¹ýð ýð¸üõ°úð ýð ÿ¨õôÿþûðóðõü?õ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð ¨þöôõýø ?ø¸º¸ð, ÿþô¨ð÷ºüõòð , ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ¨þöô?ý þª û?ñþôõ ýø . ?þóð. ?¸ûø ¤ªþ ñ?ûþ ôº¿þòýþõ ÿ¨þø¸¿þöôõýøõ, ýð úþªþ¨þõ ¸¸?ûðû¸ ?ø¸º¸, ªþóôð øºôõø ÿ¨õªõýôþòðûø ýð ªðúþõ öõ ò?¸þúþõ ÿþûþöõýøõ, úðú ø ?ø¸º¸. ?ôõ , ¢ªþ ?þó ñ?û ?ª¡þü ?÷¨ðøû - ýõ ñ?ûð ýþòþù (¸ü. ?ªþ¨. 32:6. ?¸. 64:8 ø ª. ô.). ?þðýýð 8:42 ?¸ûø ñ? ?þó ñ?û ?ªõ¡ òð°. ?ºôõø, þ¢õòøôýþ, ýõ ñ?ûø ôõª¹üø ?þöøøüø. ?¸ûø ñ? þýø ñ?ûø ªðúþò?üø, þýø ÿ¨øý ûø ñ? ?þóþ, ?þªþ¨þóþ ?þó ÿþ¸ûðû. ?ªþª ÿ¨øý¡øÿ ÿþôªòõ¨öôðõª¸ ò 1?ý. 5:1, 2. ?ª ?õñ . ?ªþ ¢ð¸ªþ ÿþòªþ¨ ??ð ¸ ªõüð ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð. ?ø¸º¸ þª¨ø¡ðõª, ¢ªþ ¸ ?óþ ¸ªþ¨þý? ÿ¨þ òøûþ¸¹ úðúþõ-ûøñþ ¸òþõúþ¨?¸ªøõ (¸ü. 7:16, 18 ø ª. ô.). ?þðýýð 8:43 ?þªþüº, ¢ªþ ýõ üþöõªõ ¸û?°ðª¹. ?þ÷üþöýþ þ÷ýð¢ð??øõ: "?ñþ ò? ýõ üþöõªõ ÿõ¨õýþ¸øª¹, ¢ªþñ? ¸û?°ðª¹" (?ýóûøù¸ú𠸪ðýôð¨ªýð ?øñûø ) øûø "øñþ ò? ýõ öõûðõªõ ¸ûº°ðª¹" (?þñõ¨ª¸þý) ø ¨õ÷ºû¹ªðª ¤ªþóþ - þýø ýõ ÿþýøüðûø ø ýõòõ¨ýþ ø¸ªþûúþò?òðûø ¨õ¢¹ ?ø¸º¸ð. ?¸ûø ñ? þýø ñ?ûø ø¸ªøýý?üø ôõª¹üø ?õñõ¸ýþóþ ?ª¡ð, þýø üþóûø ñ? ÿþýøü𪹠ôþüð°ýøù ÷?ú. ?þðýýð 8:44 ?øðòþû. ?ºúòðû¹ýþ "úûõòõªýøú" (¸ü. ýð ?¯. 4:1). ?þ¿þªø. ?¨. "õÿøª¿ºüøðý" - "öõûðýø ", øûø ôþñ¨?õ (?ú. 22:15. ?ûÿ. 1:23), øûø ñþûõõ ¢ð¸ªþ - ó¨õ¿þòý?õ (?øü. 1:24. 6:12. 7:8 ø ª. ô.). ?þô¸ªòõýý?ü ú "õÿøª¿ºüøðý" òû õª¸ óûðóþû "õÿøª¿ºüõþ", ¸ûþòþ, ÿõ¨õòõôõýýþõ "ÿþöõûðù" ò 10 ÷ðÿþòõôø, úðú þýþ ¡øªø¨þòðýþ ðÿ. ?ðòûþü ò ?øü 7:7; 13:9. "?þ¿þªø þª¡ð òð°õóþ" ¸ºª¹ ÷û?õ öõûðýø , úþªþ¨?õ ¿ð¨ðúªõ¨ø÷º?ª õóþ øûø öõûðýø , úþªþ¨?õ þý òýº°ðõª ªõü, úþªþ¨?õ ø¸ÿþûý ?ª õóþ ÿ¨øúð÷ðýø . ?þªøªõ ø¸ÿþûý ª¹. ?ºúòðû¹ýþ "ò? öõûðõªõ ôõûðª¹" øûø "ò? öõûðõªõ ¸þòõ¨°ðª¹". ?ª ýð¢ðûð. ?ªþ ¢ð¸ªþ ¨ð¸¸üðª¨øòðõª¸ úðú ýðü?ú ýð ÿõ¨òþõ þªüõ¢õýýþõ ºñøù¸ªòþ ?òõû (??ª. 4:1-8). ?þ ôº¿ ºñøù¸ªòð òþ¸¿þôøª ú ýð¢ðûº ó¨õ¿ð. ?þ¸¨õô¸ªòþü ¸òþõóþ òþ¸¸ªðýø ??¡ø¯õ¨ ýðòû?ú ¸üõ¨ªý?ù ÿ¨øóþòþ¨ ýð ¸õñ ø ðýóõûþò, úþªþ¨?õ ¸þõôøýøûø¸¹ ¸ ýøü ò õóþ ü ªõöõ (2?õª. 2:4). ?þóôð þý òò?û ýð°ø¿ ÿ¨ð¨þôøªõûõù ò ó¨õ¿, þý ýðòû?ú ýð ýø¿ ¸üõ¨ª¹, ø ýð ò¸? ¢õûþòõ¢õ¸úº? ¸õü¹? (?øü 5:12). ?¿ öõûðýøõ ºñøª¹ ?ø¸º¸ð ñ?ûþ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü ñûø÷úþóþ ¨þô¸ªòð øºôõõò ¸ "¢õûþòõúþºñøù¡õù þª ýð¢ðûð". ?õ º¸ªþ û. ?¸?ûúð ýð ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþõ ÿðôõýøõ ??¡ø¯õ¨ð (?ºô? 1:6. 2?õª. 2:4. ?ü. ýð ?¸. 14:12-14. ?õ÷. 28:12-14). ? ø¸ªøýõ. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þÿ¨õôõûõýø ¸ðüþù ø¸ªøý? - ¸ü. ý𠸪. 32. ?õª ò ý?ü ø¸ªøý?. ?. õ. ýõª ÿ¨ðòôøòþ¸ªø. ?¸ªøýð ø ¸ðªðýð ýõ øüõ?ª ýø¢õóþ þñ?õóþ. ?òþ?. ?ºúòðû¹ýþ "ø÷ ¸òþø¿ ¸þñ¸ªòõýý?¿ ¯ðúªþò, ª. õ. ø÷ ¯ðúªþò ¸òþõù ýõþª·õüûõüþù ÿ¨ø¨þô? øûø ¸òþù¸ªòð. ?ªþ õóþ ¸òþù¸ªòþ - ûóðª¹. ?ø¸º¸ ýðþñþ¨þª óþòþ¨øû ýõ þª ?õñ , ýþ óþòþ¨øû ø¸ªøýº, úþªþ¨º? ?ý ¸û?°ðû þª ?òþõóþ ?ª¡ð (¸ª. 38). ?ý ûöõ¡. ?óþ úð¨¹õ¨ð ýð ÿþÿ¨ø?õ ûöø ýð¢ðû𸹠ýð ýõñõ¸ð¿, óôõ þý, ÿ¨õöôõ ò¸õóþ, ÿ¨õô¸ªðòøû ò ýõòõ¨ýþü ¸òõªõ ÿ¨õô ðýóõûðüø ¿ð¨ðúªõ¨ ø ¡õûø ?þóð. ?õ÷ðüõªýþ òú¨ðô?ò𠸹, óþòþ¨ ûþö¹ ò ¸ðôº ?ôõü¸úþü, þý ÿ¨øò?û ú ÿðôõýø? ýð°ø¿ ÿ¨ð¨þôøªõûõù (¸ü. ýð ??ª. 3:4). ?ðûüºô (?øýõô¨øþý 89 ñ) ¸þôõ¨öøª ûõóõýôº, ¢ªþ ÿõ¨õô öõ¨ªòþÿ¨øýþ°õýøõü ?¸ððúð ¸ðªðýð ÿ?ªðû¸ òýº°øª¹ ¸þüýõýø þªýþ¸øªõû¹ýþ ?þóð ò ü?¸ûø ?ò¨ððüð, ø ¢ªþ ?ò¨ððü þªòõ¨ó õóþ ÿ¨øª ÷ðýø ¸ûõôº??øüø ¸ûþòðüø: "?ªþ ýðúð÷ðýøõ ûöõ¡ð, ¢ªþ þý ôþûöõý ò¸õóôð óþòþ¨øª¹ ø¸ªøýº, ýþ þý ôðöõ ýõ ÿ¨ø¸ûº°øòðõª¸ ú ýõù". ?ªõ¡ ûöø. ?þóûð¸ýþ ó¨. ÿþôûøýýøúð, ¤ªð ¯¨ð÷ð üþöõª þ÷ýð¢ðª¹ øûø þª¡ð ûöõ¡ð, øûø þª¡ð ûöø. ??ñþõ ø÷ ÷ýð¢õýøù òõ¨ýþ þÿ¨õôõû õª òõûøúþóþ ø÷þñ¨õªðªõû ûöø. ?ðú þªõ¡ ûöø, ¸ðªðýð ñ?û ø÷óýðý ¸ ýõñð ø ýøúþóôð òýþò¹ ýõ ¸üþöõª ÿ¨õñ?ò𪹠ªðü. ?øúªþ ø÷ õóþ ôõªõù ýõ ñºôõª ªðü, øñþ òýõ - "ÿ¸?, ¢ð¨þôõø ø û?ñþôõø, ø ºñøù¡?, ø øôþûþ¸ûºöøªõûø, ø ò¸ úøù ôõûð??øù ø û?ñ ?øù ýõÿ¨ðòôº (?ªú. 22:15). ?þðýýð 8:45 ? úðú ?. ? ó¨. ÷?úõ "?" ýð¿þôøª¸ ò ÿþô¢?¨úýºªþü ÿþûþöõýøø. ?ø¸º¸ ÿ¨õô¸ªðòøû ?õñ ò úþýª¨ð¸ªýþü òøôõ. ?ºôõø þ¿þªýþ òõ¨øûø ûöø ÿ¨õÿþôðýýþù ð¨¿øþñüðý?øúþü. ?ªþ þý òýº°øû øü ûþöýþõ ÿþý ªøõ þ ?õ¸¸øø (¸ü. ýð ?ú. 4:19). ?ýø þ¿þªýþ òþ¸ÿ¨øý ûø ¤ªþ ÿþý ªøõ, øñþ ò¸? ¤ªþ û¹¸ªøûþ ø¿ ûø¢ý?ü, ¢õ¸ªþû?ñøò?ü ¸ª¨õüûõýø ü. ?¸ªøýð, úþªþ¨º? ?ø¸º¸ ÿ¨øý?¸ øü, ñ?ûð ýõÿ¨ø ªýþù ø¿ ¸õ¨ô¡º, û?ñ ?õüº ó¨õ¿, ÿþ¤ªþüº þýø þªòõ¨óûø õ? (?¨. ?ý. 3:19). ?þðýýð 8:46 ?ñûø¢øª. ?¨. "õûõó¢þ" - "þ¸ºôøª¹", "ÿþ¨ø¡ðª¹", ÷ôõ¸¹ ÿõ¨òþõ ÷ýð¢õýøõ. ?ªþ ¸ûþòþ ÿ¨øòõôõýþ "þñûø¢ðõü?" ò ¸ª. 9 ø ôþûöýþ ¸þþªòõª¸ªòþò𪹠ªðúþüº öõ ÿõ¨õòþôº ò 16:8... ?ø¸º¸ þñ¨ðªøû òýøüðýøõ øºôõõò ýð ?òþ? ñõ÷ó¨õ°ýº? öø÷ý¹, þ ¢?ü þýø ¿þ¨þ°þ ÷ýðûø. ?ý ?ðü ôðû ?òþ? ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þ ?òþ?ü ÿþûýþü ¸þþªòõª¸ªòøø ¸ òþûõù ?ª¡ð (8:29). ?õ¸üþª¨ ýð ò¸õ º¸øûø °ÿøþýþò, ¨õûøóøþ÷ý?¿ ¨ºúþòþôøªõûõù ýõ ñ?ûþ þªüõ¢õýþ ýø þôýþóþ ÿ ªýð ó¨õ¿ð. ?¿ üþû¢ðýøõ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ÿþôªòõ¨ôøûþ ?óþ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ. ?þ¸úþû¹úº þýø üþû¢ðûøòþ ¸þóûð°ðûø¸¹ ¸ ¢ø¸ªþªþù öø÷ýø ?¨ø¸ªð, ýõ¨ð÷ºüøõ ø¿ ÷ðý ªþóþ úº¨¸ð ¨ð¸ú¨?ûþ¸¹ ¸ðü?ü ¤¯¯õúªøòý?ü þñ¨ð÷þü. ?ñ ðñ¸þû?ªýþù ñõ÷ó¨õ°ýþ¸ªø ?ø¸º¸ð - ¸ü. 2?þ¨. 5:21. ?ò¨. 4:15. 7:26. 1?õª. 1:12. 2:22. 1?ý. 3:5. ?þðýýð 8:47 ?ª ?þóð. ?¨. ?ý. 1:13. 1?ý. 3:10. 4:6 ?ûº°ðõª. ?úûþýýþ¸ª¹ ú ¸ûº°ðýø? ?ûþòð ?þöø òû õª¸ ø¸ªøýý?ü ÿþúð÷ðªõûõü ¸þ¸ªþ ýø ¸õ¨ô¡ð. ?õúªþ ÷ðüõªøû: "?õª ñþûõõ þÿ¨õôõû?ýýþóþ ÿ¨ø÷ýðúð ýõþ¸ò ??ýýþù ÿ¨ø¨þô?, ¢õü ýõÿ¨ø ÷ý¹ ú ?ûþòº ?þöø?". ?þðýýð 8:48 ?õ ÿ¨ðòôº ûø ü? óþòþ¨øü? ?. õ. "¨ð÷òõ ü? ýõ ÿ¨ðò? ò ¸òþ?ü ò?¸úð÷?òðýøø?" ?ðüð¨ ýøý. ?ñ þªýþ°õýøø øºôõõò ú ¸ðüð¨ ýðü ¸ü. 4:9. ?õ¸ ò ?õñõ. ?ªð¨þõ þñòøýõýøõ (¸ü. ?¯. 12:24. ?ý. 7:20. 10:20). ?þðýýð 8:49 ?þ ?ýõ ñõ¸ð ýõª. ?ø¸º¸ ÿ¨þ°?û üøüþ þñòøýõýø "?? ¸ðüð¨ ýøý" òþ÷üþöýþ úðú ýõ ôþ¸ªþùýþõ òýøüðýø . ??ª¹ ¸ðüð¨ ýøýþü ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ýõ ñ?ûþ ýøúðúþóþ ÿþ÷þ¨ð ø ñõ¸¢õ¸ªø ; ÿõ¨õô ?þóþü ýõª ýøúðúþóþ ÿþ÷þ¨ð ø ñõ¸¢õ¸ªø ; ÿõ¨õô ?þóþü ýõª ýøúðúþóþ ûø¡õÿ¨ø ªø (?øü. 2:11) "?õª ºöõ øºôõ , ýø ÷?¢ýøúð" (?ðû. 3:28), "ýþ òþ ò¸ úþü ýð¨þôõ, ñþ ?øù¸ ?óþ ø ÿþ¸ªºÿð??øù ÿþ ÿ¨ðòôõ, ÿ¨ø ªõý ?üº (?õ ýø 10:35). ? øýþ¸úð÷ðªõû¹ýþù ¯þ¨üõ, ò òøôõ ÿ¨øª¢ø ?ø¸º¸ òÿþ¸ûõô¸ªòøø ÿ¨õô¸ªðòøû ¸ðüð¨ ýøýð, úðú þñ¨ð÷õ¡ û?ñòø ú ñûøöýõüº (?ú. 10:33-37). ?ý ªðúöõ þªüõªøû, ¢ªþ ø÷ ôõ¸ ªø þ¢ø¸ªøò°ø¿¸ ÿ¨þúðö?ýý?¿, ªþû¹úþ þôøý òþ÷ò¨ðªøû¸ òþ÷ô𪹠ñûðóþôð¨ýþ¸ª¹ - ¤ªþ ñ?û ¸ðüð¨ ýøý (?ú. 17:16, ¸ü. ýð ?¯. 12:22-30). ?ø¸º¸ þªòõ¨ó þñòøýõýø øºôõõò, ¢ªþ ò ??ü ñõ¸. ?ý ¸úð÷ðû û?ñ ?øü ¸ÿþ¨øª¹ øºôõ ü, ¢ªþ òüõ¸ªþ ÿ¨õôÿþûðóðõüþóþ øüø, ?ý ¢ªøª ?òþõóþ ?ª¡ð, ò ªþ ò¨õü , úðú þýø ýðþñþ¨þª - þ¸úþ¨ñû ûø ?óþ. ?þðýýð 8:50 ?þõù ¸ûðò?. ?¨ðòýø 5:41. 7:18. 8:54. ??º?øù. ?. õ. ?þó øüõýýþ ø?õª ¢õ¸ªø ??ýº. ?øô ?øù. ?ªõ¡ òû õª¸ ?õü, ?ªþ ñºôõª ¸ºôøª¹ ÿ¨þø¸¿þô ?øù ¸ÿþ¨; ?ý þÿ¨ðòôðõª ?òþõóþ ??ýð ø þ¸ºôøª ?óþ ÿ¨þªøòýøúþò. ?þðýýð 8:51 ?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?õ ºòøôøª ¸üõ¨ªø òþòõú. ??¸û¹ ¤ªþóþ ¸ªø¿ð, ýõ¸þüýõýýþ, ¸ò ÷ðýð ¸ ÿ¨õô?ôº?øü, úþªþ¨?ù ñºôõª òõ¸ªø ?óþ ?ªõ¡. ? ªþü ¸ºôõ ò¸õü, úþªþ¨?õ ¸ªþùúþ ÿ¨õñ?òðûø ò ?ûþòõ ?¨ø¸ªð, ñºôõª ôð¨þòðýð òõ¢ýð öø÷ý¹. ?üõ¨ª¹, ýð úþªþ¨º? ÷ôõ¸¹ ¸¸?ûðõª¸ ?¨ø¸ªþ¸, ¤ªþ ýõ ¯ø÷ø¢õ¸úð ¸üõ¨ª¹, úþªþ¨ð ÿ¨øô?ª úðú ú ÿ¨ðòõôý?ü, ªðú ø ú ýõ¢õ¸ªøò?ü, ýþ òªþ¨ð ¸üõ¨ª¹, úþªþ¨ð , ò úþýõ¢ýþü ¸¢?ªõ, ºýø¢ªþöøª ýõ¢õ¸ªøò?¿ (?ªú. 20:6, 14, 15). ?¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹? úþ òªþ¨þù ¸üõ¨ªø òû õª¸ òõ¢ýð öø÷ý¹ (?ý. 3:16) ÿ¨õô¸ªðòûõýýð ò ?ò. ?ø¸ðýøø úðú ôð¨ òõ¨º??õüº ò üþüõýª, úþóôð þý ÿ¨øüõª ¸òþõóþ ?þ¸ÿþôð (1?ý. 3:14. 5:11, 12, ¸¨. ?? 388). ?ªþª ôð¨ ÿþñõôøªõû ýøúþóôð ýõ ñºôõª ºªõ¨ ý. ?ø÷ø¢õ¸úþõ ¨ð÷ûþöõýøõ ÿ¨ø ¸üõ¨ªø ø ñõ¸¸þ÷ýðªõû¹ýþõ ¸þ¸ªþ ýøõ ¸þ ôý ¸üõ¨ªø ø ôþ òþ¸ú¨õ¸õýø - ýõ ûø°øª õóþ ¤ªþóþ ôð¨ð. ?óþ öø÷ý¹, úþóôð þý ºüõ¨, "¸þú¨?ªð ¸þ ?¨ø¸ªþü ò ?þóõ", ýþ ò ºª¨þ òþ¸ú¨õ¸õýø þýð ÿ¨þ òøª¸ ò ¸ûðòýþü ñõ¸¸üõ¨ªøø. ?þðýýð 8:52 ?õÿõ¨¹ º÷ýðûø ü?. ?ýø ¢ºò¸ªòþòðûø, ¢ªþ ªõÿõ¨¹ þýø øüõûø ºñõôøªõû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ýð¿þôøû¸ ÿþô òû𸪹? ñõ¸ð (¸ü. ýð ?¯. 12:24). ?ò¨ððü ºüõ¨. ?þ÷ôýõù°õõ øºôõù¸úþõ ÿ¨õôðýøõ óþòþ¨øª þ ôõò ªø ûø¢ýþ¸ª ¿, úþªþ¨?õ òþ°ûø ò ¨ðù, ýõ ºòøôõò ¸üõ¨ªø, ýþ ?ò¨ððüð ýõ ñ?ûþ ò ¤ªþü ¸ÿø¸úõ. ?ôýðúþ, øºôõø ýõÿ¨ðòøû¹ýþ ÿþý ûø ÷ð òûõýøõ ?ø¸º¸ð. ?ýø ÿþý ûø, ¢ªþ ?ø¸º¸ óþòþ¨øû þ ¯ø÷ø¢õ¸úþù ¸üõ¨ªø, úþóôð ?ý ¸úð÷ðû: "?õ ºòøôøª ¸üõ¨ªø òþòõú" (¸ª. 51). ?þýõ¢ýþ, ?ò¨ððü ò ªðúþü ¸ûº¢ðõ ôþûöõý ÿþôòõ¨óýºª¹¸ ¨ð÷¨º°øªõû¹ýþüº ôõù¸ªòø? ¸üõ¨ªø, øñþ ?ðü ?ø¸º¸ ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðû þ õóþ ÿ¨ðòõôýþ¸ªø (¸ª. 39, 40). ?õ òúº¸øª ¸üõ¨ªø. ?ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý?ýý?ù þñ¨ð÷ ¨õ¢ø (?¯. 16:28. ?ò¨. 2:9). ?óþ ¸º?õ¸ªòõýýþõ ÷ýð¢õýøõ ýõ ÷ðúû?¢ðõª¸ ò þªûø¢øø þª ¯¨ð÷?: "ýõ ºòøôøª ¸üõ¨ªø" (8:51), ô¨ºóþóþ þñ¨ð÷ð ¨õ¢ø, ÿ¨øüõý?ýýþóþ ?ø¸º¸þü. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, øºôõõò ýõû¹÷ þñòøýøª¹ ò ýõÿ¨ðòøû¹ýþü ¡øªø¨þòðýøø ¸ûþò ?ø¸º¸ð, úðú üþöõª ÿþúð÷𪹸 . ?þðýýð 8:53 ?? ñþû¹°õ. ?¨. úþý¸ª¨ºú¡ø ÿ¨õôòøôøª þª¨ø¡ðªõû¹ý?ù þªòõª. ?ýø òõ¨þ ªýþ ÿ¨õôÿþûðóðûø, ¢ªþ ?ø¸º¸ ôþûöõý ø÷ûþöøª¹ ?òþø ÿ¨õªõý÷øø, ¢ªþ ?ý ñ?û ?õ¸¸ø (¸¨. 5:18. ?ð÷ôõû 29/79 ð/ ?ª¨ðú ø ?øûûõ¨ñõú. ?þüüõýªð¨øù ýð ?þò?ù ?ðòõª ª. 1 ¸ª¨. 980) ø ªðúþóþ òþ÷¨ðöõýø ýõ üþóûþ ¸º?õ¸ªòþò𪹠ø ªõÿõ¨¹. ?ôýðúþ þýø ýõ öõûðûø ¸þóûð¸øª¹¸ , ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ø¸ªøýý?ü ?õ¸¸øõù. ?ý ýõ ¸þþªòõª¸ªòþòðû ø¿ ò÷óû ôðü, ø¿ þöøôðýø ü þªýþ¸øªõû¹ýþ ¨þûø ?õ¸¸øø. ?¨ðòýø òþÿ¨þ¸ ¸ðüð¨ ýúø: "?õºöõûø ?? ñþû¹°õ þª¡ð ýð°õóþ ?ðúþòð?" (4:12). ?þðýýð 8:54 ?ðü ?õñ ¸ûðòû?. ?ºôõø ¸ÿ¨þ¸øûø: "?õü ?? ?õñ ôõûðõ°¹?" ?þô ¤ªøü òþÿ¨þ¸þü ÿþô¨ð÷ºüõòðûþ¸¹, ¢ªþ ?ø¸º¸º ýõôþ¸ªð?ª ôõù¸ªòøªõû¹ý?¿, òõ¸úø¿ ÿþûýþüþ¢øù. ?¸? öõ ?ý ýõþôýþú¨ðªýþ þª¨ø¡ðû, ¢ªþ ñ?û ¸ðüþ÷òðýý?ü ÿþ¸ûðýýøúþü (7:28. 8:28, 38, 42, 50), ø ªõÿõ¨¹ õ?? ¨ð÷ ÷ðòõ¨øû, ¢ªþ ?óþ ¢õ¸ª¹ ¸ýø÷þ°ûð þª ?óþ ?ª¡ð. ? úþªþ¨þü ò? óþòþ¨øªõ. ?ü. ý𠸪. 41. ?þðýýð 8:55 ?õ ÿþ÷ýðûø ?óþ. ?¸ûø ñ? þýø ÷ýðûø ?þóð, þýø ¸þñû?ôðûø ñ? ?óþ ÷ðÿþòõôø (1?ý. 2:4). ?ýø ÿ¨øý ûø ñ? ?ø¸º¸ð, øñþ ?ý ÿ¨ø°?û þª ?þóð (?ý. 8:42). ? ÷ýð? ?óþ. ?ü. ýð 1:18, ¸¨. 8:42. ?þôþñý?ù òðü ûöõ¡. ?ýø ÷ð òøûø, ¢ªþ ÷ýð?ª ?þóð, ð ¸òþøüø ôõûðüø þªòõ¨óðûø ?óþ (1?ý. 2:4). ?þðýýð 8:56 ?òøôõª¹ ôõý¹ ?þù. ?¨õòýõõ øºôõù¸úþõ ÿ¨õôðýøõ óûð¸øª, ¢ªþ ò ¸ò ÷ø ¸ þÿ?ªþü, þªüõ¢õýý?ü ò ??ª. 15:9-21, ?ò¨ððü ÿþûº¢øû þªú¨þòõýøõ þ ñºôº?õü. ? ðÿþú¨ø¯ø¢õ¸úþù ¢õªò?¨ªþù úýøóõ ?÷ô¨? ¸þôõ¨öøª¸ ¸ûõôº??õõ: "?? ø÷ñ¨ðû ?óþ þôýþóþ ø÷ ¸¨õô? ø¿ - øü õüº ?ò¨ððü; ªþû¹úþ õüº ?? òøû û?ñþò¹ ø ªþû¹úþ õüº þôýþüº ?? þªú¨?û úþýõ¡ ò¨õü?ý, ªðùýþ ýþ¢¹?" (3:14 - ø÷ôðýøõ ?. ?. ?ð¨ûð). ?òøôõû ø òþ÷¨ðôþòðû¸ . ?ºôõø òþ÷üº?ðûø¸¹, ¢ªþ ?ý ÿ¨øüõýøû òøôõýøõ ?ò¨ððüð þ ñºôº?õü ú ?ðüþüº ?õñõ. ?ò¨ððü ø¸ú¨õýýþ öõûðû ºòøôõª¹ þñõ?ðýýþóþ ?ÿð¸øªõû , ø úþóôð þªú¨þòõýøõ ñ?ûþ ôðýþ õüº - þý òþ÷¨ðôþòðû¸ . ? ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ¤ªþüº, øºôõø, úþªþ¨?õ øüõûø ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ ºòøôõª¹ ôýø ?õ¸¸øø, ýõ ò þªú¨þòõýøø, ýþ ªþ¢ýþ ø ¨õðû¹ýþ - ñ?ûø þñõ¸ÿþúþõý? ø ¨ð÷óýõòðý?. ?þðýýð 8:57 50 ûõª. ?þóûð¸ýþ úýøóõ ?ø¸õû 4:3 ¸?ý? ?ðð¯þò? üþóûø ¸þòõ¨°ðª¹ ¸ûºöõýøõ ò òþ÷¨ð¸ªõ üõöôº 30 ø 50 óþôðüø. ?þ¤ªþüº, òþ÷¨ð¸ª ¸ò?°õ 50 ûõª ¨ð¸¸üðª¨øòðû¸ úðú ÿõý¸øþýý?ù òþ÷¨ð¸ª. ?òõ¨¿ ªþóþ, þñ ÷ðªõû¹ýþõ ¸ûºöõýøõ ÿ¨õú¨ð?ðûþ¸¹, ýþ þýø üþóûø ÿþüþó𪹠ò ¸ûºöõýøø ¸ò ªøûø?ð, ¸þóûð¸ýþ ø¿ ¸ÿþ¸þñýþ¸ª ü (?ø¸. 8:25, 26). ?ºôõø, ýõ¸þüýõýýþ, ò?¨ðöðûø¸¹ ÷ôõ¸¹ þú¨ºóû?ýýþ. ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ?ø¸º¸º ñ?ûþ ªþû¹úþ þúþûþ 33 ûõª (¸ü. ¸ª¨. 242, ¸ü. ýð ?ú. 3:23). ?þðýýð 8:58 ?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?þ¸ûõôº??õõ ÷ð òûõýøõ ñ?ûþ ýðøñþûõõ ªþ¨öõ¸ªòõýýþ ø ÿ¨õø¸ÿþûýõýþ òõ¢ý?ü ÷ýð¢õýøõü. ?¨õöôõ, ýõöõûø ñ?û ?ò¨ððü. ?º¢°õ "ÿ¨õöôõ, ¢õü ýð¢ðû ?ò¨ððü ¸º?õ¸ªòþòðª¹". ?ôõ¸¹ ÿ¨øüõý?ý óûðòý?ù óûðóþû úðú ò 1:6, ð ýõ "õøüø", úðú ýøöõ ò ¤ªþü ¸ªø¿õ (¸ü. ýð 1:1). ?þôþñýþõ ¸þ¢õªðýøõ óûðóþûþò ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø (?¸. 89:3): "?¨õöôõ, ¢õü ¨þôøûø¸¹ ("óøýþüðø") óþ¨?... þª òõ¢ýþ¸ªø ø ôþ òõ¢ýþ¸ªø ?? õ¸ª¹ ("õøüø") ?þó" (¸ü. ýð ?ý. 1:1). ? õ¸ü¹. ?¨. "õóþ õøüø" ÷ôõ¸¹ ºÿþª¨õñûõýþ ò õóþ ðñ¸þû?ªýþü ÷ýð¢õýøø ø ÿþýøüðûþ¸¹ øºôõ üø úðú ÿ¨õªõý÷ø ýð ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ (¸ü. ý𠸪. 24). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þñ ¤ªþü ªøªºûõ ?þöõ¸ªòð ¸ü. ª. 1 ¸ª¨. 170-173. ?þðýýð 8:59 ?þóôð ò÷ ûø úðüõý¹ . ?þöõª òþ÷ýøúýºª¹ òþÿ¨þ¸, óôõ þýø üþóûø ò÷ ª¹ úðüýø ýð ªõ¨¨øªþ¨øø ¿¨ðüð? ?õþñ¿þôøüþ ÿ¨øý ª¹ òþ òýøüðýøõ ¯ðúª, ¢ªþ ¿¨ðü ?¨þôð ò¸? õ?? ýð¿þôøû¸ ò ÿ¨þ¡õ¸¸õ ¨õ¸ªðò¨ð¡øø. ?õ¸úþû¹úþ üõ¸ ¡õò ¸ÿº¸ª øºôõø ¸ýþòð ¸ôõûðûø ÿþÿ?ªúº ÿþñøª¹ úðüý üø ?ø¸º¸ð, ÿþ¸úþû¹úº ?ý ÿ¨õªõýôþòðû ýð ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ (10:30-33). ??°õû. ?óþ ¢ð¸ õ?? ýõ ÿ¨ø°?û (¸ü. ýð 7:6). ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð òþ¸¹üº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 8:31-38 ?õúþªþ¨?õ ýð¿þôøûø¸¹ ÿþô ¸ðªðýøý¸úøü òþ¸ÿøªðýøõü. "?þóôð ¸úð÷ðû ?ø¸º¸ ú ºòõ¨þòðò°øü ò ?õóþ ?ºôõ ü: õ¸ûø ÿ¨õñºôõªõ ò ¸ûþòõ ?þõü, ªþ ò? ø¸ªøýýþ ?þø º¢õýøúø, ø ÿþ÷ýðõªõ ø¸ªøýº, ø ø¸ªøýð ¸ôõûðõª ò𸠸òþñþôý?üø. ?üº þªòõ¢ðûø: ü? ¸õü ?ò¨ððüþòþ ø ýõ ñ?ûø ¨ðñðüø ýøúþüº ýøúþóôð; úðú öõ ?? óþòþ¨ø°¹: ¸ôõûðõªõ¸¹ ¸òþñþôý?üø? ?ø¸º¸ þªòõ¢ðû øü: ø¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ óþòþ¨? òðü: ò¸ úøù, ôõûð??øù ó¨õ¿, õ¸ª¹ ¨ðñ ó¨õ¿ð. ?þ ¨ðñ ýõ ÿ¨õñ?òðõª ò ôþüõ òõ¢ýþ; ¸?ý ÿ¨õñ?òðõª òõ¢ýþ. ?ªðú, õ¸ûø ??ý þ¸òþñþôøª òð¸, ªþ ø¸ªøýýþ ¸òþñþôý? ñºôõªõ. ?ýð?, ¢ªþ ò? ¸õü ?ò¨ððüþòþ; þôýðúþ ø?õªõ ºñøª¹ ?õý , ÿþªþüº ¢ªþ ¸ûþòþ ?þõ ýõ òüõ?ðõª¸ ò òð¸. (?ý. 8:31-37) ?ðúð ¸õ¨¹?÷ýð , ¸ª¨þóð ø¸ªøýð ò?¸úð÷ðýð ÷ôõ¸¹. ?ðú üýþóøõ ø÷ ¿òð¸ªðò°ø¿¸ , ¢ªþ þýø ýõ ñ?ûø ýøúþüº ¨ðñðüø, ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ýð¿þôøûø¸¹ ò º÷ð¿ ¸ðüþóþ öõ¸ªþúþóþ ø÷ ò¸õ¿ ªø¨ðýþò. ?ýø þªôðûø¸¹ òþ¸ÿøªðýø? ¸ðªðý? ø þñ¨ð?ðûø¸¹ ¸ ýð¨þôþü ?þöøøü ªðú, úðú þý ýðÿ¨ðòû û ø¿. ?ðú üýþóøõ ø÷ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðò°ø¿ ªðü, úþªþ¨?õ ¸û?°ðûø ¸ûþòþ ø¸ªøý?, ýþ òþ÷ýõýðòøôõûø òõ¸ª¹ ø òõ¸ªýøúð, øñþ ø¸ªøýð °ûð ò¨ð÷¨õ÷ ¸ ø¿ þñüðý¢øò?üø þñ?¢ð üø! "? óþòþ¨? ªþ, ¢ªþ òøôõû º ?ª¡ð ?þõóþ, ð ò? ôõûðõªõ ªþ, ¢ªþ òøôõûø º þª¡ð òð°õóþ". ? ¤ªø¿ ¸ûþòð¿ òýþ ÿ¨õô¸ªðòûõýþ ýð òøô ôòð úûð¸¸ð: ?õªø ¸òõªð, ÿþ¸ûº°ý?õ ø¸ªøýõ ø ôõªø ª¹ü?, þªòõ¨óð??øõ ø¸ªøýº". (?ºúþÿø¸¹ 136 1899 ó.) ?þðýýð 8:44 (¸ü. ??? ýð ??ª. 2:17. ?ðû. 4:1) ?ñ¨ð÷¡þòþõ ÿ¨þø÷òõôõýøõ ¸ðªðý? (°õôõò¨). "?øû? òûð¸ªõù ª¹ü? ¸þõôøý ª¸ ¸ ¢õûþòõ¢õ¸úøüø º¸øûø üø, úþªþ¨?õ þªôðôºª ¸õñ ÿþô úþýª¨þû¹ ¸ðªðý? ø ªõ öõ ¸ðü?õ ¸¡õý?, úþªþ¨?õ ñ?ûø ÿ¨þ òûõý? ò ø¸ÿ?ªðýøø, þªòõ¨öõýøø ø ¨ð¸ÿ ªøø ?¨ø¸ªð, ÿþòªþ¨ ª¸ ¸ýþòð. ?¨õôðò°øõ¸ ¸ðªðýøý¸úøü òûø ýø ü û?ôø ÿ¨õò¨ðª ª¸ ò ôõüþýþò, ø ªõ, úþªþ¨?õ ñ?ûø ¸þ÷ôðý? ÿþ þñ¨ð÷º ?þöø?, úþªþ¨?õ ñ?ûø þñ¨ð÷þòðý?, ¢ªþñ? ¢ªøª¹ ø ÿ¨þ¸ûðòû ª¹ ?òþõóþ ?òþ¨¡ð - ¸ªðýºª öøûø?õü ô¨ðúþýþò, ø ¸ðªðýð ºòøôøª ò þª¸ªºÿøò°õù ¨ð¸õ ¸òþ? þñ¨ð÷¡þòþõ ÿ¨þø÷òõôõýøõ (°õôõò¨) ÷ûð - û?ôõù, úþªþ¨?õ þª¨ðöð?ª õóþ ¸þñ¸ªòõýý?ù þñ¨ð÷". (?ºúþÿø¸¹ 39. 1894 ó.) ?øðòþû¹¸úøõ (ðô¸úøõ) ÿõ¸ýø. "?þóôð ôº°ð þª¿þôøª ø÷ ¨ ôþò ?¨ø¸ªð, ò ¸øýðóþóõ ¸ðªðý? ò ðô¸úþü ÷ûþñýþü ª¨øºü¯õ ÷òº¢øª ÿõýøõ". (?ø¸¹üþ 12 ð 1893 ó.) ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 9 óûðòº. ?¸¡õûõýøõ ¸ûõÿþ¨þöôõýýþóþ. (?þðýýð 9:1-41. ?ü. ú𨪺 ¸ª¨. 222. ?ðñûø¡ð 231) ?þðýýð 9:1 ? ÿ¨þ¿þô . ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¿¨þýþûþóø¢õ¸úþóþ ø÷ûþöõýø ¤ªø¿ ¸þñ?ªøù ¸ü. ?¯. 19:1. ?ºôþ ø¸¡õûõýø ÿ¨þø÷þ°ûþ ò ¸ºññþªýøù ôõý¹ (9:14) òõ¨þ ªýþ ò ¸ûõôº??º? ¸ºññþªº ÿþ¸ûõ ÿ¨ð÷ôýøúð ?º?õù, ¸ úþªþ¨?ü ¸ò ÷ðý? ¸þñ?ªø 7 ø 8 óûðò? (¸ü. ýð 7:2. 8:2). ?ôýðúþ, òþ÷üþöýþ, üõöôº ÿ¨þÿþòõô¹? ò 8 óûðòõ ø ¢ºôþü 9 óûðò? øüõõª¸ ÿ¨þüõöºªþú ýõ¸úþû¹úþ üõ¸ ¡õò. ?¸ûø ¤ªþ ªðú, ªþóô𠤪þª ¸ûº¢ðù øüõû üõ¸ªþ, úþóôð ?ø¸º¸ ÿþ¸õªøû ?õ¨º¸ðûøü ò ÿ¨ð÷ôýøú ?ñýþòûõýø , ýõ¸úþû¹úþ üõ¸ ¡õò ¸ÿº¸ª (¸ü. ýð 10:22). ?ûõÿþóþ þª ¨þöôõýø . ?¸ûõÿûõýøõ þª ¨ð÷ý?¿ ÿ¨ø¢øý, þ¸þñõýýþ ª¨ð¿þü? - ò¸? õ?? ñ?òðõª ýð òþ¸ªþúõ. ?÷ ò¸õ¿ ¢ºôõ¸, ºÿþü ýºª?¿ ò ?òðýóõûø ¿, ªþû¹úþ ò ¤ªþü ¸ûº¢ðõ þªüõ¢õýþ, ¢ªþ ñþûõ÷ý¹ ¸º?õ¸ªòþòðûð þª ¨þöôõýø . ?þðýýð 9:2 ?ªþ ¸þó¨õ°øû? ?ºôõø º¢øûø, ¢ªþ ¸ª¨ðôðýø ¤ªþù öø÷ýø - ¸ºª¹ ?þöõ¸ªòõýý?õ ýðúð÷ðýø ÷ð ó¨õ¿. ?þóûð¸ýþ ?ðûüºôð "ýõª ¸üõ¨ªø ñõ÷ ó¨õ¿ð ø ýõª ¸ª¨ðôðýøù ñõ÷ ñõ÷÷ðúþýø " (?ðññð° 55 ð ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 255). "?þû¹ýþù ¢õûþòõú ýõ üþöõª ò?÷ôþ¨þòõª¹ þª ¸òþõù ñþûõ÷ýø ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ò¸õ õóþ ó¨õ¿ø ýõ ñºôºª ÿ¨þ?õý? õüº" (?õôð¨øü 41 ð ò ø÷ôðýøø ?ðýúøý𠸪¨. 130). ?ðûõõ, ¨ðòòøý? º¢øûø, ¢ªþ ?þó òýøüðªõû¹ýþ ¸ûõôøª ÷ð ªõü, ¢ªþñ? ó¨õ¿ ò¸ª¨õªøû ¸òþ? ªþ¢ýþõ ýðúð÷ðýøõ ¸þóûð¸ýþ ÿ¨ðòøûº: üõ¨ð ÷ð üõ¨º. ? ?ø°ýõ ÿ¨øòõôõýþ ýõ¸úþû¹úþ ÿ¨øüõ¨þò ¤ªþóþ ÿ¨ðòøûð: "?õ¨þù, úþªþ¨þù ¢õûþòõú üõ¨øª, ñºôõª þªüõ¨õýþ ø õüº... ?ðü¸þý ÿþ°?û ÿþ (öõûðýø?) ¸òþø¿ þ¢õù, ÿþ¤ªþüº ¯øûø¸ªøüû ýõ ò?úþûþûø õüº óûð÷ð... ?òõ¸¸ðûþü óþ¨ôøû¸ ¸òþøüø òþûþ¸ðüø; ÿþ¤ªþüº þý ñ?û ÿþòõ°õý ¸òþøüø òþûþ¸ðüø. ? ÿþ¸úþû¹úº þý ¸þöøªõû¹¸ªòþòðû ¸ ôõ¸ ª¹? ýðûþöýø¡ðüø ¸òþõóþ þª¡ð, ÿþ¤ªþüº þý ñ?û ÿ¨þý÷?ý ôõ¸ ª¹? úþÿ¹ üø... ø ÿþ¸úþû¹úº þý òú¨ðô?òðû¸ ò ª¨ø ¸õ¨ô¡ð - ò ¸õ¨ô¡õ ¸òþõóþ þª¡ð, ò ¸õ¨ô¡õ ÿ¨ø¿þô ?ø¿ ¨õ°ðª¹ ª öñº ø ¨ð¸¸ºôøª¹ ø¿ ¸ÿ¨ðòõôûøòþ ø ò ¸õ¨ô¡õ ò¸õóþ ?÷¨ðøû ... ?þ¤ªþüº ª¨ø ¸ª¨õû? ÿ¨þ°ûø ¢¨õ÷ ýõóþ" (?þªð¿ 1, 7, 8 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 37, 41). ?ºôõø ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ ªðúöõ üýõýø , ¢ªþ úðöô?ù ó¨õ¿ øüõû ªðúöõ ¸òþ? þ¸þñõýýþõ ýðúð÷ðýøõ, ø ¸¢øªðûø òþ÷üþöý?ü, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ò ýõúþªþ¨?¿ ¸ûº¢ð ¿ þÿ¨õôõûøª¹ òøýº ¢õûþòõúð, ¸þóûð¸ýþ ÿ¨ø¨þôõ õóþ ¸ª¨ðôðýøù. ?þ¸ûõ ¨ð÷¨º°õýø ¿¨ðüð ø ÿ¨õú¨ð?õýø ôõ ªõû¹ýþ¸ªø ¸øýõô¨øþýð, ð ¸ûõô¸ªòõýýþ þúþý¢ðýø ÿ¨ðò øºôõõò ò?ýþ¸øª¹ ¸üõ¨ªý?õ ø ô¨ºóøõ ÿ¨øóþòþ¨?, ¨ðòòøý ?þ¸ø¯ º¢øû, ¢ªþ ?þó ÿþ¸õ?ðû õ¸ªõ¸ªòõýý?üø ñõô¸ªòø üø ªõ¿, úþªþ¨?õ ñ?ûø ôþ¸ªþùý? ¸üõ¨ªø: "?þª, úþóþ ôþûöý? ñ?ûø ÿ¨øóþòþ¨øª¹ ú ÿþñøªø? úðüý üø, - øûø ÿðôðû ¸ ú¨?°ø, øûø ñ?û ¨ð¸ªõ¨÷ðý ôøúøüø ÷òõ¨ üø. ?þª, úþóþ ôþûöý? ñ?ûø ÿ¨øóþòþ¨øª¹ ú ¸þööõýø? øûø ÿþÿðôðû ò þóþý¹, øûø ºüø¨ðû þª ºúº¸þò ÷üõø. ?þª, úþóþ ôþûöý? ñ?ûø ÿ¨øóþòþ¨øª¹ ú þñõ÷óûðòûøòðýø? - øûø ñ?û ýðúð÷ºõü ÿ¨ðòøªõû¹¸ªòþü øûø ýð ýõóþ ýõþöøôðýýþ ýðÿðôðûø ¨ð÷ñþùýøúø. ?þª, úþóþ ôþûöý? ñ?ûø ÿ¨øóþòþ¨øª¹ ú ºôº°õýø? øûø ºªþÿðû ò ¨õúõ øûø ºüø¨ðû þª ºôº°¹ (?ðûüºô ?õª¿ºñþª¿ 330 ð, 30 ñ, ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 167). ?þª ¤ªø ÷ð òûõýø ¸ôõûðý? óþ¨ð÷ôþ ÿþ÷öõ ò¨õüõýø ?ø¸º¸ð, þýø, ýõ¸þüýõýýþ, þª¨ðöð?ª ü?°ûõýøõ øºôõõò ?óþ ò¨õüõýø. ?ªþ þ¢õòøôýþ ø÷ òþÿ¨þ¸ð º¢õýøúþò ÿþ ¤ªþüº ¸ûº¢ð?, ð ªðúöõ ø÷ òþÿ¨þ¸ð ?ø¸º¸ð ý𠤪º ªõüº ò ?ú. 13:2, 4. ?õþñ¿þôøüþ þªüõªøª¹, ¢ªþ ¿þª ¸ò?°õ ø ñ?ûþ ÿ¨õô¸ªðòûõýþ ÿ¨õþñûðôð??õõ üýõýøõ, ò¸? öõ øºôõø úðú ø¸úû?¢õýøõ ÿ¨õôº¸üðª¨øòðûø ò÷óû ô, úþªþ¨?ù þýø ýð÷?òðûø ýðúð÷ðýøõü û?ñòø. ?ª¨ðôðýø , úðú þýø òõ¨øûø, ?þó ÿþ¸?ûðû ôû ø¸ÿ?ªðýø ø þ¢ø?õýø . ?ðúøõ ýðúð÷ðýø ¸þôõ¨öðûø ò ¸õñõ ªþ, òþ ¢ªþ ýøúþóôð ýõ üþóºª ÿ¨þýøúýºª¹ ýø ø÷º¢õýøõü ?þ¨?, ýø üþûøªò?. ?þª, úªþ þ¿þªýþ ÿþô¢øý û¸ ¤ªøü ýðúð÷ðýø ü - ¸þóûð¸ýþ ø¿ üýõýø , ñºôõª ñþóðªþ òþ÷ýðó¨ðöô?ý. ?ôýðúþ, þýø ¨ð¸¸üðª¨øòðûø ¤ªø ýðúð÷ðýø û?ñòø, úðú ø¸úû?¢õýøõ ø÷ þñ?õóþ ÿ¨ðòøûð, øüõ òòøôº, óôõ õ¸ª¹ ¸ª¨ðôðýø , ªðü õ¸ª¹ ø òøýð. ?ý. ?¸ûø ¤ªþª ¢õûþòõú ñ?û ¸ûõÿ?ü ÿþ ÿ¨ø¢øýõ õóþ ¸þñ¸ªòõýýþóþ ó¨õ¿ð, ªþóôð þý ôþûöõý ñ?û ¸þó¨õ°øª¹ ÿ¨õöôõ ¸òþõóþ ¨þöôõýø , ªðú úðú õóþ ¸ûõÿþªð ¸º?õ¸ªòþòðûð þª ¨þöôõýø . ? ¨ðòòøý¸úþù ûøªõ¨ðªº¨õ øüõõª¸ ýõ¸úþû¹úþ ýðü?úþò, ¢ªþ øºôõø ¨ð¸¸üðª¨øòðûø ÿ¨õô¨þôþòþõ ¸þó¨õ°õýøõ ¸þ ¸ªþ¨þý? ôøª ªø, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, òþ÷üþöý?ü. ? ÿ¨øüõ¨º, ?øô¨ðö ?ðññð¿ ýð ??ª. 25:22 ÷ðüõ¢ðõª, ¢ªþ ?¸ðò ¸þòõ¨°øû ó¨õ¿, úðú ôþ ¨þöôõýø , ªðú ø òþ ò¨õü ¨þöôõýø . ?ôýðúþ ÿ¨õþñûðôð??ð ªþ¢úð ÷¨õýø øºôõõò ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ªþü, ¢ªþ ôøª ýõ üþóûþ ñ?ª¹ òøýþòý?ü ò û?ñþü ÿ¨þ¸ªºÿúõ ÿ¨õöôõ ¨þöôõýø . ?øô¨ðö ?ðññð¿ ýð ?õò 22:27 (ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 350) ¨ð¸¸úð÷?òðõª ø¸ªþ¨ø? þ üðªõ¨ø, úþªþ¨ð ÿ¨øòõûð ¸òþõóþ ¸?ýð ú ¸ºô¹õ ø÷-÷ð ýõúþªþ¨þóþ ÿ¨þ¸ªºÿúð. ?þóôð þýð ýðñû?ôðûð ÷𠸺ô¹?ù, þ¸ºöôð??øü ô¨ºóø¿ ýð ñø¢õòðýø , þýð ýð¢ðû𠸪¨ð°øª¹¸ , ¢ªþ õ¸ûø þýð ¨ð¸ú¨þõª ÿ¨þ¸ªºÿþú õ? ¸?ýð, ¸ºô¹ ôþûöõý ºñøª¹ õóþ. ?þóôð ÿ¨ø°ûð õ? þ¢õ¨õô¹, þýð ýø¢õóþ ýõ ¸úð÷ðûð þ ÿ¨þ¸ªºÿúõ, ýþ ÿ¨þ¸ªþ ò?¸úð÷ðûð¸¹, ¢ªþ ÿ¨õöôõ ¨þöôõýø , õ? ¸?ý ºôð¨ û ýþöúþù (ÿþôþñýþ ºÿ¨ üþüº öøòþªýþüº). ?ºô¹ ¸ÿ¨þ¸øû: ýõ ¸ôõûðû ûø þý õ?? ¢ªþ-ýøñºô¹? ?ýð þªòõªøûð - ýõª! ?þóôð þý ¸úð÷ðû, ¢ªþ ÷ð ôøª ªõù ýõª ýøúðúþóþ ÿ¨þ¸ªºÿúð òþþñ?õ. ?ªòõª ¸ºô¹ø þª¨ðöðõª ò¸õþñ?õõ º¢õýøõ øºôõõò þªýþ¸øªõû¹ýþ ÿ¨õôÿþûðóðõüþóþ ÿ¨õô¨þôþòþóþ ó¨õ¿ð ¸þ ¸ªþ¨þý? ôõªõù. ?¢õýøúø, ýõ¸þüýõýýþ, ¸û?°ðûø þ üõûþ¢ý?¿ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð¿ ¨ðòòøýþò þñ ¤ªþü ÷ðÿºªðýýþü òþÿ¨þ¸õ ø þ¢õý¹ öõûðûø ò?¸ûº°ðª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ¸úðöõª ÿþ ¤ªþüº ôõûº. ?þôøªõûø õóþ. ?ªð ¢ð¸ª¹ òþÿ¨þ¸ð º¢õýøúþò ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ øüõûð ýõúþªþ¨þõ þ¸ýþòðýøõ ò ?ò. ?ø¸ðýøø, øñþ ò ÷ðúþýõ ¸úð÷ðýþ, ¢ªþ ?þ¸ÿþô¹ ýðúð÷?òðõª ôõªõù ÷ð òøýº þª¡þò ôþ ª¨õª¹õóþ ø ¢õªò?¨ªþóþ ¨þôð "ýõýðòøô ?ø¿ ?óþ" (?¸¿. 20:5). ?õªø ¢ð¸ªþ ÿõ¨õýþ¸øûø ¸ª¨ðôðýø , úðú ÿþ¸ûõô¸ªòø ó¨õ¿þò õóþ ¨þôøªõûõù, ýþ þýø ýõ ýðúð÷?òðûø¸¹ ÷ð òøýº ¨þôøªõûõù (¸ü. ýð ?õ÷. 18:1, 2, ¸¨. ?? 306). ?õúþªþ¨?õ ø÷ ¨ðòòøýþò º¢øûø, ¢ªþ ¤ÿøûõÿ¸ø , ¿¨þüþªð, ýõüþªð ø óûº¿þªð ÿ¨ø¿þô ª úðú ¨õ÷ºû¹ªðª ý𨺰õýø ýðøñþûõõ ýõ÷ýð¢øªõû¹ý?¿ ÿ¨ðòøû ¸þóûð¸ýþ ÿ¨õôðýøù (¸ü. ?ðûüºô ?õ¸ð¿øü 112 ñ ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 579; ?øªªøý 70 ð ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 333; ?õôð¨øü 20 ð, 20 ñ ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 57, 58). ?ýø ÿ¨øý ûø ø¿ þ°øñþ¢ýº? ¯øûþ¸þ¯ø?, úð¸ð??º?¸ ¸ª¨ðôðýøù þª ¸ðªðý?, øñþ þý "ðòªþ¨ ó¨õ¿ð ø ò¸õ¿ õóþ ÿþ¸ûõô¸ªòøù, ÷ð¸ªðòøû û?ôõù ¸üþª¨õª¹ ýð ñþûõ÷ý¹ ø ¸üõ¨ª¹ úðú ÿ¨þø¸¿þô ?ø¿ þª ?þóð - úðú ýðúð÷ðýøõ, ÿ¨þø÷òþû¹ýþ ýðûðóðõüþõ ÷ð ó¨õ¿ (?? 471). ?ýø ýõ ÿþý ûø º¨þúð ø÷ úýøóø ?þòð, úþªþ¨?ù ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ "¸ª¨ðôðýøõ ýðûðóðõª¸ ¸ðªðýþù, ýþ ðýýºûø¨ºõª¸ ?þóþü ø÷-÷ð üøûþ¸ªøòþù ¡õûø" (?? 471, ¸ü. ?¸. 37:2). ?þðýýð 9:3 ?õ ¸þó¨õ°øû ýø þý... ?ðúþõ º¢õýøõ ñ?ûþ ÿ¨ üþ ÿ¨þªøòþÿþûþöý?ü ÿþÿºû ¨ýþüº ò÷óû ôº, úþªþ¨þóþ ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ øºôõø (¸ü. ý𠸪. 2). ?òøûø¸¹. ?ªþ ÷ð òûõýøõ ¢ð¸ªþ ÿþýøüðûþ¸¹, øûø ñþûõõ òõ¨ýþ, ýõÿ¨ðòøû¹ýþ ÿþýøüðûþ¸¹, úðú º¢õýøõ, ¢ªþ ¸ûõÿþªð ÿþ¸ªøóûð ýõòøýþòýþóþ üûðôõý¡ð, ¢ªþñ? 38 ûõª ¸ÿº¸ª ?þó üþó ÿ¨þ òøª¹ ?òþ? üþóº?õ¸ªòõýýº? ¸øûº. ?ýóûøù¸úøù ÿõ¨õòþô ¸úûþýõý ÿþôôõ¨öøò𪹠ªðúþõ ò?¸úð÷?òðýøõ. ?ôýðúþ, ¸þ?÷ "¢ªþñ?" (ó¨. "¿øýð"), úþªþ¨?ù ýð¢øýðõª ¤ªº ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø , ¿þª ¢ð¸ªþ ò?¨ðöðõª ¡õû¹, üþöõª ªðúöõ, ø üýþóþú¨ðªýþ ¤ªþ ñ?òðõª - òòþôøª¹ ÿ¨õôûþöõýøõ ¸ûõô¸ªòø øûø ¨õ÷ºû¹ªðªð. ?¨øüõ¨? ÿþ¸ûõôýõóþ ÿ¨øüõýõýø ¸ºª¹ ¸ûõôº??øõ: ?ú. 9:45. ?ðû. 9:45. 1?õ¸. 5:4. 1?ý. 1:9, ¸ü. ýð ?¯. 1:22. ?¸ûø ¸ûþòþ "¿øýð" ("¢ªþñ?" - ?ý. 9:3) ø¸ªþûúþò𪹠úðú ò?¨ðöð??õõ ¨õ÷ºû¹ªðª - ªþóôð ÿ¨þñûõüð, ø÷ûþöõýý𠤪øü ¸ªø¿þü, úðöõª¸ ñºôõª º¸ª¨ðýõýð ø ¸ðü ¸ªø¿ üþöýþ ÿõ¨õ¯¨ð÷ø¨þò𪹠¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: "?ø ¤ªþª ¢õûþòõú, ýø õóþ ¨þôøªõûø ýõ ¸þó¨õ°øûø; ýþ úðú ¨õ÷ºû¹ªðª õóþ ¸ª¨ðôðýø - ýð ý?ü ñºôºª ÿ¨þ òûõý? ôõûð ?þöøø". ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ?ø¸º¸ ýõ þñ· ¸ýøû ÿ¨ø¢øý? ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ ¸ª¨ðôðýøù, ýþ ¸úð÷ðû øü (øºôõ ü), úðúøü ôþûöõý ñ?ª¹ ¨õ÷ºû¹ªðª. (?? 471) ?ñþ ªõü, úþªþ¨?õ û?ñ ª ?óþ, ?þó ýðÿ¨ðòû õª ò¸?, òúû?¢ð ø ¸ª¨ðôðýø , ÿþ¸ûðýý?õ ò¨ðóþü, úþ ñûðóº (?øü. 8:22). ? ÿ¨þòøôõýøø ?þöøõü ¸ª¨ðôðýøõ, ÿ¨ø¢øý?ýýþõ ò¨ðóþü - ýðÿ¨ðòû õª¸ ú ýð°õüº ñûðóº. ?þðýýð 9:4 ?ýõ ôþûöýþ ôõûðª¹. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð (¸¨. ¸ª¨. 146) üõöôº ¤ªøü ø ¢ªõýøõü "ü? ôþûöý? ¨ðñþªðª¹"; ÿþ¸ûõôýõõ ÿþô¢?¨úøòðõª ¸ò ÷¹ º¢õýøúþò ¸ ?ø¸º¸þü ò ?óþ ª¨ºôð¿. ?þ¸ûðò°õóþ ?õý . ?ýþóþú¨ðªýþ ò¸ª¨õ¢ð??ð ¸ ¯¨ð÷ð ò ?òðýóõûøø ?þðýýð (¸ü. 4:34. 5:24. 6:38 ø ª. ô. ¸ü. ýð 3:17). ?þúþûõ õ¸ª¹ ôõý¹. ?. õ. ò¨õü ôû ª¨ºôð (?¸. 103:23). ?¨ð÷ð óþòþ¨øª þ ýð¸ªþù¢øòþ¸ªø ø ñõ÷þªûðóðªõû¹ýþ¸ªø. ?þôþñýþõ ò?¸úð÷?òðýøõ ýðùôõýþ ò ?ø°ýõ, óôõ ¨ðòòøý ?ð¨¯þý úþüüõýªø¨º þ ôýõòýþü ò¨õüõýø öø÷ýø ¸úð÷ðû: "?õý¹ ú¨ðªþú, ð ôõûð (ôû ¸þòõ¨°õýø ) üýþóþ; ø ¨ðñþªýøúø ûõýøò?, ýþ ýðó¨ðôð òõûøúð; ð ¿þ÷ øý ôþüð ýð¸ªþù¢øò?ù" (?ññþª 2:15. ? ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 24). ?¨ø¿þôøª ýþ¢¹. ?û ?ø¸º¸ð ýþ¢¹ ñ?ûð ºöõ ýõôðûõúþ (7:33). ?óþ ú¨ðªúøù ôõý¹ - ¸ºª¹ ò¨õü ?óþ ¸ûºöõýø ý𠤪þù ÷õüûõ; ò¸úþ¨õ ôû ?õóþ ý𸪺ÿøûð ýþ¢¹, úþóôð ?ý ôþûöõý þ¸ªðòøª¹ ¤ªþª üø¨ (¸ü. 9:5). ?þðýýð 9:5 ?þúþûõ. ?ªþ ýõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ¸òõªþü üø¨º ªþû¹úþ ò ÿõ¨øþô ò¨õüõýø ?òþõóþ ø¸ªþ¨ø¢õ¸úþóþ ÿ¨õñ?òðýø ýð ÷õüûõ, øñþ ?ý ø ¸õóþôý ò¸? õ?? òû õª¸ ¸òõªþü üø¨º. ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ?ý þ¸þñõýýþ ¸¸?ûðõª¸ ýð ?òþ? ¨þû¹ "?òõªð" ò ÿõ¨øþô ò¨õüõýø, úþóôð ?ý òøôøü?ü þñ¨ð÷þü ýð¿þôøû¸ ¸¨õôø û?ôõù. ? ó¨. ÿþôûøýýøúõ ÿõ¨õô ¸ûþòþü "¸òõª" ýõª ð¨ªøúû , ø ýõ ò?¨ðöðõª õóþ ¸ªþ ?õõ þªôõû¹ýþ üõ¸ªþøüõýøõ "?" úðú ò ÷ð òûõýøø: "? ¸òõª üø¨º" (8:12), þªýþ¸øªõû¹ýþ ÷ýð¢õýø ¤ªþóþ þñ¨ð÷ð - ¸ü. ýð 1:4, 5. ?¨. ?? 464, 465 ¸ª¨.). ?þðýýð 9:6 ?û?ýºû ýð ÷õüû?. ?¨õòýøõ ýð¨þô? òõ¨øûø, ¢ªþ ¸û?ýð ¸þôõ¨öðûð ø¸¡õû ??øõ ¸òþù¸ªòð (¸ü. ú ÿ¨øüõ¨º ?ðûüºô ?ðñð ?𪿨ð 126 ñ ò ø÷ô. ?ðýúøýð 126 ¸ª¨.). ?ôýðúþ üýøüð ø¸¡õû ??ð ôõù¸ªòõýýþ¸ª¹ ¸û?ý? ýõ ñ?ûð ÿ¨ø¢øýþù ªþóþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÿ¨øüõýøû ¤ªþ ¸¨õô¸ªòþ; ?ý ¸ôõûðû ¤ªþ ÿ¨þ¸ªþ ªþû¹úþ ÿþªþüº, ¢ªþñ? ºú¨õÿøª¹ òõ¨º ¢õûþòõúð. ?¨ø ¸þòõ¨°õýøø ôòº¿ ô¨ºóø¿ ¢ºôõ¸, ªðúöõ ºÿþü ýºªþ ÿ¨øüõýõýøõ ¸û?ý? (¸ü. ýð ?ú. 7:33, ¸¨. 8:23). ?¨øóþªþòûõýøõ ñ¨õýø , ýõ¸þüýõýýþ, ò¿þôøûþ ò ¸ÿø¸þú þó¨ðýø¢õýøù ¨ðòòøý¸úø¿ ÷ðúþýþò þ ¸ºññþªõ (¸ü. 9:14, ýð 5:10, 16. 7:22-24). ?õ¸øª¹ óûøýº ñ?ûþ þ¸þñõýýþ òþ¸ÿ¨õ?õýþ (¸ü. ?ø°ýð ?ðññð° 7:2 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 349). ? ÿ¨øüõ¨º, û?ô ü ¨ð÷¨õ°ðûþ¸¹ ûøª¹ òþôº ýð ò?¸õòúø (þª¨ºñø) ÿ¨ø ÿ¨øóþªþòûõýøø ÿø?ø ôû öøòþªý?¿, ýþ øü ýõ ¨ð÷¨õ°ðûþ¸¹ "¸üõ°øò𪹠ò¸? ¤ªþ" (?ø°ýð ?ðññð° 24:3 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 794. ?ü. ýð 5:16. 9:16). ?þüð÷ðû ñ¨õýøõü óûð÷ð. ?ôõ¸¹ ªðúöõ (¸ü. ò?°õ "ÿû?ýºû ýð ÷õüû?") ?ø¸º¸ ý𨺰øû ¨ðòòøý¸úþõ ÿ¨õôðýøõ, úþªþ¨þõ ¨ð÷¨õ°ðûþ ªþû¹úþ ªðúþõ ÿþüð÷ðýøõ, úþªþ¨þõ þñ?úýþòõýýþ ¸þòõ¨°ðûþ¸¹ ò ô¨ºóøõ ôýø. ??ñþõ ýõþñ?¢ýþõ ÿþüð÷ðýøõ ñ?ûþ òþ¸ÿ¨õ?õýþ. ? ÿ¨øüõ¨º, ø÷ô¨õòûõ ÿ¨øüõý û¸ ºú¸º¸ ôû þñûõó¢õýø ÷ºñýþù ñþûø. ?õûþòõú ¸ ñþû¹ý?üø ÷ºñðüø ýõ üþó ¸þ¸ðª¹, ¢ªþñ? ºú¸º¸ ÿ¨þ¿þôøû ¢õ¨õ÷ ÷ºñ? ò ¸ºññþªº, þý üþó ÿ¨øüõýøª¹ ºú¸º¸ þñ?¢ý?ü þñ¨ð÷þü òþ ò¨õü ÿ¨øý ªø ÿø?ø, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ÿþûº¢øª¹ þñûõó¢õýøõ (?ø°ýð ?ðññð° 14:4, ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøýð 539). ?þðýýð 9:7 ?øûþðü. ?¨ºô ò ?öýþù ¢ð¸ªø ?õ¨º¸ðûøüð (?ü. ýð ?¸. 8:6, ¸ü. ýð ú𨪺 ¸ª¨. 545, ?þ¸ø¯ ?ûðòøù ?þùýð V. 4. 1, 2. 136-141. 9:4. 409-411). ?ªþ ÷ýð¢øª "ÿþ¸ûðýý?ù". ?øûþðü - ª¨ðý¸ûøªõ¨ð¡ø õò¨õù¸úþóþ "°øûþð°" ýð ó¨. ÷?ú (ª¨ðý¸ûøªõ¨ð¡ø - ÿõ¨õôð¢ð ¸ûþò ñºúòðüø ô¨ºóþóþ ðû¯ðòøªð). ?ò¨õù¸úþõ "°øûþð°" ÿ¨þø¸¿þôøª þª óûðóþûð "°ðûð¢" - "ÿþ¸?ûðª¹". ?û ?þðýýð ¿ð¨ðúªõ¨ýþ ò? ¸ýøª¹ ÷ýð¢õýøõ õò¨õù¸úø¿ ¸þñ¸ªòõýý?¿ øü?ý ôû ó¨. ¢øªðªõûõù (¸ü. 1:38, 42). ?þòõûõýøõ "ÿþùôø, ºüþù¸ ò úºÿðû¹ýõ ?øûþðü" - ñ?ûþ ôðýþ ýõ ÿþ ÿ¨ø¢øýõ, ¢ªþ òþôð øüõûð ø¸¡õû ??º? ¸øûº ò ¸õñõ, ýþ, ýõ¸þüýõýýþ, ÿþªþüº, ¢ªþ ?ø¸º¸ öõûðû ø¸ÿ?ªðª¹ òõ¨º ¢õûþòõúð (¸¨. 4?ð¨. 5:10). ?þðýýð 9:8 ?ªþ þý ñ?û ¸ûõÿ. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª (¸¨. ¸ª¨. 146) ÷𠢪õýøõ: "¢ªþ þý ñ?û ýø?øü". ?õ ªþª ûø ¤ªþ? ?þý¸ª¨ºú¡ø ó¨. ò?¨ðöõýø ÿ¨õôÿþûðóðõª ÿþûþöøªõû¹ý?ù þªòõª. ?ýø ñ?ûø ºòõ¨õý? ò ªþü, ¢ªþ ¤ªþ ñ?û þý. ?øôõû ø ÿ¨þ¸øû üøûþ¸ª?ýø. ?º¢°õ "¸øôõû ø ÿ¨þ¸øû ÿþôð ýø ". ?ªþ ñ?ûþ õóþ þñ?¢ýþõ ôõûþ. ?øô¨ð° ¡øªø¨ºõª ýõ¸úþû¹úþ ò?¸úð÷?òðýøù, ÿ¨øüõý õü?¿ ýø?øüø, ÿ¨ø ø¸ÿ¨ð°øòðýøø ÿþôð ýø : "?ñûðóþôõªõû¹¸ªòºù ¸õñ ¢õ¨õ÷ üõý " (?ðññð¿ ýð ?õò 25:25 ò ø÷ô. ?ðýúøýð 432 ¸ª¨.). "?ðù üýõ üøûþ¸ª?ý?" (?ðü öõ 131 ð). ? ªðûüºôõ ¸úð÷ðýþ ¸ûõôº??õõ: "?þ¸ÿþôøý, ¸úð÷ðûð þýð õüº - ýð¸?ªø üõý " (?õª¿ºñþª¿ 66 ñ ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 405). ?þðýýð 9:9 ?þ¿þö ýð ýõóþ. ?õ¸þüýõýýþ, òýõ°ýþ¸ª¹ ¢õûþòõúð ¸øû¹ýþ ø÷üõýøûð¸¹. ?óþ þªú¨?ª?õ óûð÷ð ªõÿõ¨¹ þ¸òõ?ðûø ò¸? õóþ ûø¡þ. ?þ¤ªþüº þªýþ¸øªõû¹ýþ õóþ ªþöôõ¸ªòõýýþ¸ªø òþ÷ýøúûþ ÷ýð¢øªõû¹ýþõ ÷ðñûºöôõýøõ, ýþ ø¸¡õû?ýý?ù ¢õûþòõú ¸ðü ºûðôøû ¤ªþª òþÿ¨þ¸, ºªòõ¨öôð : "?ªþ ". ?þðýýð 9:10 ?ðú? ?ÿþûýõ õ¸ªõ¸ªòõýý?ù òþÿ¨þ¸. ?¢õòøôýþ, ¸þ¸õôø ýõ ÿþôòõ¨óðûø ¸þüýõýø? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ª¹ ¢ºôð, úðú ¨ºúþòþôøªõûø ?÷¨ðøû òÿþ¸ûõô¸ªòøø (¸ª. 18). ?þðýýð 9:11 ?ð÷?òðõü?ù ?ø¸º¸. ?ø¸º¸, þ¢õòøôýþ, þªþöôõ¸ªòû û ?õñ ªþû¹úþ ÿþ øüõýø. ?ûõÿþù ¢õûþòõú ýõ ÷ýðû, ¢ªþ ?ý ñ?û ?õ¸¸øõù (¸ü. ¸ª. 35-38). ?ý ýøúþóôð ýõ òøôõû ?ø¸º¸ð, øñþ, úþóôð þý ýðÿ¨ðòøû¸ ºü?ª¹¸ ò úºÿðû¹ý? ?øûþðü, ò ?öýþù ¢ð¸ªø ?õ¨º¸ðûøüð, þý ñ?û õ?? ¸ûõÿ?ü. ?þðýýð 9:12 ?ôõ ?ý? ?õûðýøõ ºòøôõª¹ ¸þòõ¨°øò°õóþ ¢ºôþ òÿþûýõ õ¸ªõ¸ªòõýýþ (¸¨. 7:11). ?þðýýð 9:13 ?þòõûø. ?þðýý ÿõ¨õôð?ª ¤ªþ ÿþòõ¸ªòþòðýøõ ¸ ô¨ðüðªø¢õ¸úþù öøòþ¸ª¹?. ? ÿ¨ø¢øýõ, ÿþ¢õüº û?ôø ÿþòõûø ø¸¡õû?ýýþóþ ú ¯ð¨ø¸õ ü - ýõ¢õóþ ýõ ¸úð÷ðýþ. ?þ÷üþöýþ ¯ðúª, ¢ªþ ø¸¡õûõýøõ ñ?ûþ ý𨺰õýøõü ýð¡øþýðû¹ý?¿ ¸ºññþªýø¿ ÷ðúþýþò (¸ü. ý𠸪. 6) ÿ¨øòõûþ ø¿ ú ÷ðúû?¢õýø?, ¢ªþ ¤ªþ ôõûþ ª¨õñºõª òýøüðýø ¯ð¨ø¸õõò. ?þðýýð 9:14 ??û𠸺ññþªð. ?þ¸úþû¹úº ¸ûº¢ðù ¸þ ¸ûõÿ?ü ¢õûþòõúþü ýõ ÿ¨õô¸ªðòû û ú¨ðùýõù ýõþñ¿þôøüþ¸ªø ò ÿþüþ?ø, ª. õ. õóþ öø÷ý¹ ýõ ýð¿þôøû𸹠ò þÿð¸ýþ¸ªø - ÿþ¸õüº ø¸¡õûõýøõ, úþªþ¨þõ ¸þòõ¨°øû ?ø¸º¸ ñ?ûþ ý𨺰õýøõü øºôõù¸úþóþ ª¨ðôø¡øþýýþóþ ÷ðúþýð (¸ü. ýð 7:22-24). ?ªø ÷ðúþý? ªðúöõ òþ¸ÿ¨õ?ðûø ôõû𪹠ñ¨õýøõ ø üð÷𪹠øü óûð÷ð (¸ü. ýð 9:6). ?ºôõø, ÿ¨õªõýôþòðò°øõ ýð ¨þû¹ ÷ð?øªýøúþò ÷ðúþýð, ¸þòõ¨°õýýþ ýõÿ¨ðòøû¹ýþ ÿþý ûø ýðüõ¨õýø ø ¡õûø þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ºññþª? (¸ü. ýð ?ú. 2:27, 28). ?ýø ýõ þ¸þ÷ýðòðûø, ¢ªþ ¤ªþª ôõý¹ ñ?û þ¸ò ??ý ôû ¯ø÷ø¢õ¸úþóþ, ºü¸ªòõýýþóþ ø ôº¿þòýþóþ ñûðóð ¢õûþòõúð. ?óþ þ¸ò ?õýøõ ýøúþóôð ýõ øüõûþ ò òøôº - ýõ ôþÿº¸ú𪹠ôõû, úð¸ð??ø¿¸ ýð¸ªþ ªõû¹ýþù ýºöô? ø üøûþ¸õ¨ôø , ¸þóûð¸º??ø¿¸ ¸ ªòþ¨¢õ¸úþù ¸øûþù, þ úþªþ¨þù ¸ºññþªð ¸ûºöøû ýðÿþüøýðýøõü. ?¸¡õûøª¹ ñþû¹ýþóþ ¢õûþòõúð ýõ ñ?ûþ ý𨺰õýøõü ?þöõ¸ªòõýýþóþ ÷ðúþýð þ ¸ºññþªõ. ?ªðò ò òøýº ýð°õüº ?þ¸ÿþôº ªðúþõ ý𨺰õýøõ, øºôõø ÿþúð÷ðûø ¸òþ? ýõòõöõ¸ªòþ þªýþ¸øªõû¹ýþ ÷ðúþýð, ÿ¨õôÿþûðóð , ¢ªþ þýø õóþ ¸þñû?ôðûø. ?õü¹ ¢ºôõ¸, þªüõ¢õýý?¿ úðú ÿ¨þø÷þ°õô°ø¿ ò ¸ºññþªº ¸ü. ýð N 3, 5, 6, 9, 27-29 ý𠸪¨ðýø¡õ 205-207 þ¨øóøýðû¹ýþóþ úþüüõýªð¨ø . ?þðýýð 9:15 ?ðúöõ ø ¯ð¨ø¸õø. ?ªø ôº¿þòý?õ ¨ºúþòþôøªõûø ¨ð¸¸ÿ¨ð°øòðûø þ ¯ðúªð¿ ôõûð. ?ýø ýõ þª¨ø¡ðûø ¢ºôð. ?¸¡õû?ýý?ù ¢õûþòõú ôðû ú¨ðªúøù, ýþ ýõ¸þüýõýýþ òõöûøò?ù þªòõª. ?þðýýð 9:16 ?õ þª ?þóð. ?ð¨ø¸õø ¸þóûð°ðûø¸¹ ¸ ø¸ªøýýþ¸ª¹? ¢ºôð, ýþ ÿþô¨ð÷ºüõòðûø, ¢ªþ ¸øûð, ÿþ¸¨õô¸ªòþü úþªþ¨þù þýþ ñ?ûþ ¸þòõ¨°õýþ, ñ?ûð þª ¸ðªðý? (¸ü. ?¯. 12:24). ?õ ¿¨ðýøª ¸ºññþª?. ?ªþ ø¸¡õûõýøõ ¸¢øªðûþ¸¹ ýõ÷ðúþýý?ü, ÿþ¸úþû¹úº ¤ªþª ¢õûþòõú ñ?û ¿¨þýø¢õ¸úø ñþû¹ý?ü, ø õóþ ôõûþ ýõ ª¨õñþòðûþ ¸¨þ¢ýþóþ òüõ°ðªõû¹¸ªòð. ?óþ öø÷ý¹ ýõ ýð¿þôøû𸹠ò þÿð¸ýþ¸ªø (¸ü. ý𠸪. 14). ?¨øóþªþòûõýøõ ñ¨õýø ø ÿþüð÷ðýø óûð÷ ªðúöõ ¸¢øªðûø¸¹ ý𨺰õýøõü ø¿ ÷ðúþýþò þ ¸ºññþªõ (¸ü. ý𠸪. 6). ?¨ºóøõ óþòþ¨øûø. ?¨õôø ¯ð¨ø¸õõò ñ?ûø û?ôø ¸¨ðòýøªõû¹ýþ ûº¢°õóþ ôº¿ð ø þªýþ°õýø , ªðúøõ úðú ?øúþôøü (3:1-21. 7:50, 51) ø ?þ¸ø¯ (¸ü. ýð ?¯. 27:57). ?õûþòõú ó¨õ°ý?ù. ?ºôõø º¢øûø, ¢ªþ ?þó ¸þòõ¨°ðõª ¢ºôõ¸ð ªþû¹úþ ôû ôþ¸ªþùý?¿. ?ðûüºô ¸þôõ¨öøª ¸ûõôº??º? øýªõ¨õ¸ýº? ôø¸úº¸¸ø?: "?. ?ðÿð ¸úð÷ðû ?ñðùø: úðú ¤ªþ üþöõª ñ?ª¹, ¢ªþ ôû ÿ¨õöýø¿ ÿþúþûõýøù ¢ºôõ¸ð ¸þòõ¨°ðûø¸¹, ð ôû ýð¸ ýõ ¸þòõ¨°ð?ª¸ ¢ºôõ¸ð?... ?ðòòøý ?ºôð õ?? ýõ º¸ÿõòðû ýðôõª¹ þôøý ñþªøýþú (ÿ¨øóþªþòû ¸¹ ÷ð°ýº¨þò𪹠õóþ), úðú ôþöô¹ ¨º¢¹ üø ºöõ ýø¸ÿðôðû ¸ ýõñð, ò ªþ ò¨õü úðú ü? ø÷òþôøü ¸õñ , ó¨þüúþ ú¨ø¢øü ø ýõ ÷ðüõ¢ðõü, ¢ªþ ¤ªþ ñûðóþ¸ûþòõýøõ þªý ªþ þª ýð¸! ?ý þªòõªøû: ?¨õöýøõ ÿþúþûõýø ñ?ûø óþªþò? ÿþöõ¨ªòþò𪹠¸òþõù öø÷ý¹? ¨ðôø ¸ò ªþ¸ªø ?þö¹õóþ øüõýø; ü? ýõ öõ¨ªòºõü ýð°õù öø÷ý¹? ¨ðôø ¸ò ªþ¸ªø ?þö¹õóþ øüõýø" (?õ¨¨ðúþª¿ 20 ð ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 119, 120. ?¨. ?ú. 7:4). ?þðýýð 9:17 ?? ¢ªþ ¸úðöõ°¹? ?ôð¨õýøõ ¸ªðòøª¸ ýð "??". ?ð¨ø¸õø ñ?ûø ýõ ¸þóûð¸ý? üõöôº ¸þñþù, ø ¤ªþª òþÿ¨þ¸, òõ¨þ ªýþ, ñ?û ÿ¨õôýð÷ýð¢õý, ¢ªþñ? ¸ú¨?ª¹ ø¿ ¨ð÷ýþóûð¸øõ. ?ªòõ¨÷ ªõñõ þ¢ø. ?ò ÷¹ üõöôº ¤ªþù ¢ð¸ª¹? ÿ¨õôûþöõýø ø ÿ¨õô°õ¸ªòº??õù ûº¢°õ ñ?ûþ ñ? ÿõ¨õòõ¸ªø ¸þ?÷þü "ÿþ¸úþû¹úº" øûø "ÿþªþüº, ¢ªþ" úðú ò ¨º¸¸úþù ?øñûøø. ??¸û¹, ÷ðûþöõýýð ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ óûð¸øª úðú ¸ûõôº??ð : "? ª?, ¢ªþ ª? ¸úðöõ°¹ þ ??ü, ÿþ¸úþû¹úº ªòþø óûð÷ð ?ý þªú¨?û?" ?ªþ ÿ¨þ¨þú. ? ó¨. ÿþôûøýýøúõ ¸ûþòþ "ÿ¨þ¨þú" ýõ øüõõª þÿ¨õôõû?ýýþóþ ð¨ªøúû . ?¸¡õû?ýý?ù ¢õûþòõú ýõ ÿ¨ø÷ýðòðû ?ø¸º¸ð, ¢ªþ ?ý ñ?û "ø¸ªøýýþ ?þª" ÿ¨þ¨þú, úþªþ¨þüº "ôþûöýþ ÿ¨øôªø ò üø¨", úðú ¤ªþ ¸ôõûðûð ªþûÿð ýð¨þôð, ýð¸??õýýð þÿ¨õ¸ýþúðüø ø ¨?ñþù (¸ü. ýð 6:14. 1:21). ?þ þý ÿ¨ø÷ýðû, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ñþûõõ ¢õü þñ?¢ý?ù ¢õûþòõú. ?ý ºñõôøû¸ , ¢ªþ ¸øûð, ÿ¨þø÷òõô°ð ø¸¡õûõýøõ þª ?þóð, ¢ªþ ûø¢ýþ¸ª¹, ¸þòõ¨°øò°ð ¤ªþ - òû õª¸ ÿþ¸ûðýýøúþü ?þöøøü. ?óþ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ÿ¨þªøòþ¨õ¢øûþ ò?¸úð÷ðýýþüº ¯ð¨ø¸õ üø: "?õ þª ?þó𠤪þª ¢õûþòõú". ?þðýýð 9:18 ?õ ÿþòõ¨øûø. ?þ ¤ªþóþ üþüõýªð ¢ºôþ þ¸ªðòðûþ¸¹ ýõþ¸ÿþ¨øü?ü, ýþ øºôõø ¸ªðûø ûø¡þü ú ûø¡º ¸ úðöº?øü¸ ÿ¨þªøòþ¨õ¢øõü þñ¸ªþ ªõû¹¸ªò - úðú üþó ¢õûþòõú ¸ ªðúøüø ýõþñ?¢ý?üø ºôøòøªõû¹ý?üø ¸øûðüø ø¸¡õûõýø , þ¢õòøôýþ ø¸¿þô ?øüø þª ?þóð - ý𨺰𪹠¸ºññþªº? ?þ÷üþöýþ (¸þóûð¸ýþ ø¿ ýõýø ) ¢ºôþ ýõ ñ?ûþ ÿþôûøýý?ü. ?ýø ø¸úðûø ÿºªø ôû ¨ð÷¨õ°õýø ¤ªþù ÿ¨þñûõü? ø ¨õ°øûø þÿ¨þ¸øª¹ ¨þôøªõûõù. ?þðýýð 9:19 ?ªþ ûø ¸?ý òð°? ? ¤ªþü ¸ªø¿õ õ¸ª¹ ª¨ø òþÿ¨þ¸ð, ÷ðôðýý?¿ ¸ÿõ¡øðû¹ýþ, ¢ªþñ? ¸üºªøª¹ ¨þôøªõûõù: ¤ªþ òð° ¸?ý? ?? óþòþ¨øªõ, ¢ªþ þý ñ?û ¸ûõÿ?ü? ?ðú ò? ¸üþª¨øªõ ýð ¯ðúª, ¢ªþ þý ªõÿõ¨¹ òøôøª? ?þðýýð 9:20 ?ý ¨þôøû¸ ¸ûõÿ?ü. ?üõýýþ ¤ªþª ¯ðúª ¸ªþ û ÿõ¨õô øºôõ üø, þ úþªþ¨þü þýø øüõûø ýðôõöôº ôþúð÷ðª¹, ¢ªþ þý ýõ ø¸ªøýý?ù. ?¿ ÷ðü?¸õû - ûø°øª¹ ¢ºôþ ÷ðúþýýþù ¸øû?, ¸ôõû𪹠õóþ ýõôõù¸ªòøªõû¹ý?ü, ÿþªõ¨ÿõû ýõºôð¢º. ?þðýýð 9:21 ?? ÷ýðõü. ?ªþ ñ?ûþ ø¸ªøýý?ü, øûø, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ºúûþýõýøõü þª ø¸ªøý?. ?ýø, ÿþ-òøôøüþüº, ýõ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðûø òþ ò¨õü ÿþüð÷ðýø óûð÷, øûø úþóôð þý ºü?òðû¸ ò úºÿðû¹ýõ, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ýõ üþóûø ¸òøôõªõû¹¸ªòþò𪹠úðú þ¢õòøô¡?. ?þ þª ¸òþø¿ ¸þ¸õôõù þýø ¸û?°ðûø þñ ø¸¡õûõýøø ø ÷ýðûø þ õóþ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿ (¸ü. ¸ª. 22). ?ðü ò ¸þòõ¨°õýý?¿ ûõªð¿. ?ºôõø ¸¢øªðûø ÷¨õû?ü òþ÷¨ð¸ª þª 13 ûõª ø þôøý ôõý¹, ¢ªþ úð¸ðõª¸ üðû¹¢øúþò ø ýð þôøý óþô üþûþöõ - ôû ôõòþ¢õú. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ø¸¡õû?ýý?ù ¢õûþòõú ñ?û ¸ªð¨°õ 13 ûõª, ýþ ýð¸úþû¹úþ ¸ªð¨°õ, üþöýþ ªþû¹úþ ÿ¨õôÿþûðóðª¹. ? ¸ª. 1 þý þªþöôõ¸ªòû õª¸ ÿ¨þ¸ªþ úðú "¢õûþòõú" (ó¨. "ðýª¨þÿþ¸") - ¢ûõý ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¸õü¹ø. ?þðýýð 9:22 ?þ ûø¸¹ øºôõõò. ?ªþ ÷ð òûõýøõ ôþúð÷?òðõª, ¢ªþ ¨þôøªõûø ñ?ûø ÷ýðúþü? ¸ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòðüø ø¸¡õûõýø (¸ü. ýð 21 ¸ª.). ?ª¨ð¿, ¢ªþñ? ýõ ñ?ª¹ þªûº¢õýý?üø þª þñ?õ¸ªòð, þª ¸øýðóþóø - ÷ð¸ªðòøûø ø¿ ¸ú¨?ª¹ ø¸ªøýº. ?ð ?¨ø¸ªð. ?¨ø¸ªþ¸ þ÷ýð¢ðõª ?õ¸¸ø (¸ü. ýð ?¯. 1:1, ¸¨. ?ý. 1:41). ?úð÷ðª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ?¨ø¸ªþü - þ÷ýð¢ðûþ þªú¨?ªþ ÿ¨ø÷ý𪹠ò÷óû ô, ¢ªþ ?ý ñ?û ?õ¸¸øõù ¸þóûð¸ýþ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòº. ?ýþóøõ ø÷ øºôõõò (¸ü. ?ý. 7:41) ø ôðöõ ø÷ ýð¢ðû¹ýøúþò (7:50, 51, ¸ü. ýð 9:16) ýð¿þôøûø¸¹ ÿþô ºñõöôõýøõü, ¢ªþ ?ý ò ¸ðüþü ôõûõ ñ?û ÿþ¸ûðýý?ü ?þóþü. ?ªûº¢ðª¹ þª ¸øýðóþóø. ?õ¸þüýõýýþ, ¤ªþ ¸¸?ûúð ýð 30-ôýõòýþõ ¡õ¨úþòýþõ ÿ¨þúû ªøõ, ýðûðóðõüþõ øºôõ üø ÿþ þªýþ°õýø? ýõúþªþ¨?¿ ÿ¨þ¸ªºÿúþò, ªðúø¿, úðú ºýø÷øªõû¹ýð ¨õ¢¹ ÿ¨þªøò ðòªþ¨øªõªý?¿, ýð¢ðû¹¸ªòº??ø¿ ûø¡ (¸ü. ?ø°ýð õôºùþª 5:6 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøýð 34, 35 ¸ª¨., ?ðûüºô ?õôð¨øü 50 ñ ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 158. ?þ¤ô, ?ðªðý 16 ð ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 98. ?þôð°øü 70 ð ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 354, 355). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ¡õ¨úþòýþü ÿ¨þúû ªøø ¸ü. ?ª¨ðú ø ?øûûõ¨ñõú, úþüüõýªð¨øù ýð ?þò?ù ?ðòõª ª. 4 ¸ª¨. 293-333. ?þðýýð 9:23 ? ¸þòõ¨°õýý?¿ ûõªð¿. ?ü. ý𠸪. 21. ?þðýýð 9:24 ?þ÷ôðù ¸ûðòº ?þóº. ?ªþ ñ?ûþ þ¸þñþõ ò?¸úð÷?òðýøõ, úþªþ¨þõ ª¨õñþòðûþ þª ªðú óþòþ¨ ?õù ûø¢ýþ¸ªø ôõù¸ªòø ¸þþªòõª¸ªòº??õóþ ªðúøü þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòðü, úþªþ¨?õ ôþûöý? ÿ¨øýõ¸ªø ¢õ¸ª¹ ø ¸ûðòº ?þóº. ?þýªõú¸ª þªüõ¢ðõª, úðúþù øüõýýþ òøô ôõù¸ªòø þöøôðûø ¯ð¨ø¸õø. ? ¸ûº¢ðõ ¸ ?¿ðýþü ª¨õñþòðûþ¸¹ ôõù¸ªòøõ - ÿ¨ø÷ýðýøõ òøý? (?¸. ?ðò. 7:19). ?ôõ¸¹ ª¨õñþòðýøõ ÿþô¨ð÷ºüõòðûþ, ¢ªþ ÿþòõôõýøõ ø ÿ¨ø÷ýðýøõ ø¸¡õû?ýýþóþ ¢õûþòõúð ýõ ÿ¨øýõ¸ûþ ¸ûðò? ?þóº. ?ºôõø ÿ?ªðûø¸¹ ò?ª ýºª¹ ø÷ º¸ª ¤ªþóþ ¢õûþòõúð ÷ð òûõýøõ, ¢ªþ ¤ªþ ýõ ?ø¸º¸ ø¸¡õûøû õóþ, ýþ ?þó. ?¨õ°ýøú. ?. õ. ÿþ¸úþû¹úº, ¸þóûð¸ýþ ø¿ ÿþý ªøù ?ý ý𨺰øû ¸ºññþªº (¸ü. ý𠸪. 14). ?þðýýð 9:25 ?õ ÷ýð?. ?ý ýõ ñ?û ªðúøü ýõþÿ¨õôõû?ýý?ü, úðú øºôõø. ?ýø ÿ¨õªõýôþòðûø "ü? ÷ýðõü", (¸ª. 24). ?ôýðúþ þýø ýõ ÿ¨øòõûø ýø þôýþóþ ôþ¸ªðªþ¢ýþóþ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð ø ýõ ¨ð÷¨õ°øûø ÷𪨺ôýøªõû¹ý?ù òþÿ¨þ¸, úðú ó¨õ°ý?ù ¢õûþòõú üþó ¸þòõ¨°øª¹ ªðúþõ ¢ºôþ (¸ª. 16). ?ôýþ ÷ýð?. ?¸¡õû?ýý?ù ¢õûþòõú ÿ¨þ òøû ÷ðüõ¢ðªõû¹ýº?, ºôøòøªõû¹ýº? ÿ¨þýø¡ðªõû¹ýþ¸ª¹. ?ý ºúûþýøû¸ þª òþÿ¨þ¸ð, ñ?û ûø ?ø¸º¸ ó¨õ°ýøúþü. ?ý þ¸ýþòðû ¸òþ? ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ýð ýõþ¸ÿþ¨øüþü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòõ (9:26). ?þðýýð 9:26 ?ªþ ¸ôõûðû ?ý? ?ªþª ôðû¹ýõù°øù ÿõ¨õú¨?¸ªý?ù òþÿ¨þ¸, ýõ¸þüýõýýþ, ñ?û ÿ¨õôýð÷ýð¢õý, ¢ªþñ? ¸üºªøª¹ ø¸¡õû?ýýþóþ ¢õûþòõúð. ?ýø ýðôõ ûø¸¹ ýðùªø úðúþù-ûøñþ ýõôþ¸ªðªþú øûø ÿ¨þªøòþ¨õ¢øõ ò õóþ ø¸¡õûõýøø. ?þðýýð 9:27 ?? ýõ ¸ûº°ðûø. ?. õ. ýõ ÿ¨øý ûø ?þõóþ ¸òøôõªõû¹¸ªòð. ?? ¿þªøªõ ¸ôõû𪹸 ?óþ º¢õýøúðüø? ?þý¸ª¨ºú¡ø ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª þª¨ø¡ðªõû¹ý?ù þªòõª. "?õ öõûðõªõ ûø ò? ªðúöõ ñ?ª¹ ?óþ º¢õýøúðüø, ªðú ûø ¤ªþ?" ?þû¹úþ ?º¿ ?ò ªþù üþó ¸ôõû𪹠¸ÿþ¸þñý?ü ¤ªþóþ ýõ º¢?ýþóþ ¢õûþòõúð - ÿ¨þ òøª¹ ªðúº? ¸üõûº? ÷ð?øªº (¸ü. ýð ?¯. 10:19). ?þðýýð 9:28 ?þø¸õõò? º¢õýøúø. ?þª ýõ úðú þñ?¢ýþõ þÿ¨õôõûõýøõ, ¤ªþ ò?¨ðöõýøõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?ðûüºôõ ÿ¨ø ºÿþüøýðýøø þ ¯ð¨ø¸õù¸úø¿ ñþóþ¸ûþòð¿ (?ùþüð 4 ð ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 12). ?ôõ¸¹ º¢õýøúø ?ø¸º¸ð ÿ¨þªøòþÿþ¸ªðòûõý? º¢õýøúðü ?þø¸õ . ?þôþñý?ù úþýª¨ð¸ª ÿ¨õô¸ªðòûõý ò ?ø°ýõ üõöôº º¢õýøúðüø ?ò¨ððüð ø º¢õýøúðüø ?ðûððüð, ª. õ. ¿¨ø¸ªøðýðüø (?ñþª 5:19 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 72, 73). ?þðýýð 9:29 ? ?þø¸õõü óþòþ¨øû ?þó. ?ªð ¯¨ð÷ð ýõþôýþú¨ðªýþ ÿþòªþ¨ õª¸ ò ?õª¿þü ?ðòõªõ (?õò 4:1. 6:1. 8:1... ¸¨. ?¸¿. 33:11. ?ò¨. 1:1). ?õóþ öõ ýõ ÷ýðõü. ?õúþªþ¨?õ ø÷ ýð¨þôð ÷ð òû ûø, ¢ªþ þýø ÷ýð?ª, þªúºôð ?ý (7:27). ?ø¸º¸ ¸ýþ ¸úð÷ðû øºôõ ü, ¢ªþ ?ý ø¸°?û þª ?þóð (8:42), ýþ þýø ¨õ°øûø¸¹ ýõ òõ¨øª¹ ?óþ ¸òøôõªõû¹¸ªòº. ?þðýýð 9:30 ?ôøòøªõû¹ýþ. ?ªø ¨õûøóøþ÷ý?õ ¨ºúþòþôøªõûø ôþûöý? ñ?ûø ñ?ª¹ ÷ýðúþü? ¸ ÿ¨þø¸¿þöôõýøõü ø ÿ¨õªõý÷ø üø ¤ªþóþ ¸ªþû¹ ò?ôð??õóþ¸ ¸þòõ¨°øªõû ¢ºôõ¸, úðúøü ñ?û ?ø¸º¸. ?ð ÿ¨þª öõýøø ª¨?¿ ûõª ?ý ðúªøòýþ ôõù¸ªòþòðû ¸¨õôø ýø¿. ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ûõôþòðûþ ÷ð ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþñ? òôþ¿ýþòøª¹ ø¿ òõ¨º, ýþ øºôõø òþ¸¸ªðûø ÿ¨þªøò ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð ¸òþø¿ ¢ºò¸ªò. ?ýø ø÷ñ¨ðûø ÿ¨õôýðüõ¨õýýþõ ýõòõôõýøõ, ø ø¿ ¨úþõ ¨ð÷þñûð¢õýøõ ò ¤ªþü ¸ûº¢ðõ ñ?ûþ òÿþûýõ ÷ð¸ûºöõýý?ü. ?þðýýð 9:31 ?¨õ°ýøúþò ?þó ýõ ¸ûº°ðõª. ?ªþ ÷ð òûõýøõ ýð¿þôøûþ¸¹ ò ¸þóûð¸øø ¸ ªþ¢úþù ÷¨õýø þôýþù ¢ð¸ªø ¯ð¨ø¸õõò (¸ü. ý𠸪. 16). ?ªþ ¨ð¸¸ºöôõýøõ þñ ø¸¡õû?ýýþü ¢õûþòõúõ ñ?ûþ ýõþÿ¨þòõ¨öøü?ü. ?¸ûø, úðú ýõúþªþ¨?õ ø÷ ¯ð¨ø¸õõò ôþÿº¸úðûø, ?þó ¸þòõ¨°ðõª ¢ºôõ¸ð ªþû¹úþ ôû ªõ¿, úþªþ¨?õ ôþ¸ªþùý?, ªþóôð þýø ôþûöý? ¸þóûð¸øª¹¸ , ¢ªþ ¸þòõ¨°øò°øù ¢ºôþ ñ?û ?þó, þ¸þñõýýþ òòøôº ýõþñ?¢ýþóþ ¿ð¨ðúªõ¨ð ¤ªþóþ ¢ºôð. ?ð òûõýøõ "ó¨õ°ýøúþò ?þó ýõ ¸ûº°ðõª", úþýõ¢ýþ, òû õª¸ ø¸ªøýý?ü þªýþ¸øªõû¹ýþ ºÿ¨ ü?¿, ¸òþõý¨ðòý?¿, ýõ öõûð??ø¿ ¨ð¸ú𠪹¸ ó¨õ°ýøúþò. ?þ ?þó ò¸õóôð ¸û?°øª üþûøªòº úð??õóþ¸ ó¨õ°ýøúð, úþªþ¨?ù ºüþû õª þ üøûþ¸ªø ø ÿ¨þ?õýøø (¸ü. ýð ?ú. 18:13). ?ý ªðúöõ üýþóþú¨ðªýþ ¸û?°øª üþûøªò? ªõ¿, úþªþ¨?õ þªþ°ûø þª ÿºªø ÿ¨ðòô?; ?ý ýõ ¸¨ð÷º þªúð÷?òðõª¸ þª ªõ¿, úþªþ¨?õ ¸ñøûø¸¹ ¸ ø¸ªøýýþóþ ÿºªø. ?ý ¢ð¸ªþ ÿ¨þôþûöðõª ø÷ûøò𪹠?òþø ñûðóþ¸ûþòõýø , úðú ÿþñºöôõýøõ ú òþ÷ò¨ð?õýø?. ?÷-÷𠤪þóþ ¯ðúªð þñ¨ðªýþõ ÿþûþöõýøõ ò?°õø÷ûþöõýýþóþ ÷ð òûõýø ýõ ò¸õóôð ø¸ªøýýþ. ?ðúª, ¢ªþ ?þó þªòõ¢ðõª ýð üþûøªòº ¢õûþòõúð, ø ò ªþ öõ ò¨õü ýõ òû õª¸ þñ ÷ðªõû¹ý?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþ ?ý òÿþûýõ þôþñ¨ õª ÿþòõôõýøõ ¢õûþòõúð. ?õûþòõú, ÿþûº¢øò°øù þªòõª ýð üþûøªòº ýõ ôþûöõý ªþ¨öõ¸ªòþòðª¹, ò ÿ¨õôÿþûðóðõüþü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòõ þ ¸òþõù ÿ¨ðòõôýþ¸ªø ø ÿ¨øý ªøø; þý ôþûöõý õ?? ñþûõõ ª?ðªõû¹ýþ ¸þþªòõª¸ªòþò𪹠?þöõ¸ªòõýýþüº þñ¨ð÷¡º. ?ý ýõ ôþûöõý ø¸ªþûúþò?ò𪹠ñûðóþ¸ûþòõýø ?þöøø, úðú ¸ðýú¡øþýø¨º??øõ òõ¸¹ úº¨¸ õóþ ôõù¸ªòøù. ??ñþõ ÿ¨õôýðüõ¨õýýþõ ºÿþ¨¸ªòþ ò ÿþ÷ýðýøø ó¨õ¿ð, ò úþýõ¢ýþü ¸¢õªõ, ÿ¨øòõô?ª ú ýõþªò¨ðªøüþüº ¨ð÷ôõûõýø? üõöôº ó¨õ°ýøúþü ø ?þóþü (?ªú. 22:11). ?òþ¨øª òþû? ?óþ. ?¨. 1?ý. 3:22. ?. ?. 95 ¸ª¨. ?þðýýð 9:32 ?ª òõúð. ??¨ðöõýøõ, ¨ðòýþ÷ýð¢ýþõ "ýøúþóôð". ?¸ªþ¨ø¢õ¸úøõ ÷ðÿø¸ø ýõ þªú¨?òð?ª ýø þôýþóþ ¸ûº¢ð ø¸¡õûõýø ò¨þöô?ýýþù ¸ûõÿþª?. ?þðýýð 9:33 ?õ üþó ñ? ªòþ¨øª¹ ýø¢õóþ. ?ªøü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü ýõúþªþ¨?õ ø÷ ¯ð¨ø¸õõò ò?ôòøýºûø ¸õñ (¸ª. 16). ?øúþôøü þôõ¨öðû ÿþûýº? ÿþñõôº. ?óþ ûþóøúð ñ?ûð ýõþ¸ÿþ¨øüþù. ?ð¨ø¸õø ñ?ûø ÿþ¸ªðòûõý? ò ªºÿøú, ýõ øüõ ýøúðúþóþ þªòõªð ýð õóþ ð¨óºüõýª?. ?ýø ÿ¨øñõóûø ú ó¨ºñþù ñ¨ðýýþù ¨õ¢ø. ?þðýýð 9:34 ?þ ó¨õ¿ð¿ ª? òõ¸¹ ¨þôøû¸ . ?ýø ýðÿ¨ðòøûø ¸òþù ºôð¨ ò ¸ðüþõ ñþû¹ýþõ üõ¸ªþ ýð õóþ ýõ¸¢ð¸ªýþõ ¸þ¸ªþ ýøõ ÿ¨ø ¨þöôõýøø, úðú ýð ÿ¨ø÷ýðú þ¸þñþóþ ó¨õ¿ð, òþ÷üþöýþ ÿþô¨ð÷ºüõòð , ¢ªþ þý ¸þó¨õ°øû ÿ¨õöôõ ¨þöôõýø (¸ü. ý𠸪. 2). ? ò?óýðûø õóþ òþý. ?þ÷üþöýþ, øüõõª¸ ò òøôº ø¸ÿþûýõýøõ ºó¨þ÷?, ºÿþü ýºªþù ò ¸ªø¿õ 22 (¸ü. úþüüõýªð¨øù ªðü). ?þðýýð 9:35 ?ð°õô õóþ. ?ð¸ª?¨ø ?÷¨ðøû ò?óýðûø ÿþªõ¨ ýýº? þò¡º, ýþ õ? ýð°?û ?þñ¨?ù ?ð¸ª?¨¹ (10:11, ¸ü. ýð ?ú. 15:1-7). ?ø¸º¸ ýøúþóôð ýõ ýð¿þôøû¸ ôðûõúþ þª öõûð??ø¿ òþ¸ÿ¨øý ª¹ ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþõ òûø ýøõ (?øü. 10:8, 9). ??ýð ?þöø . ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýþ (¸¨. 146 ¸ª¨.) üõöôº ¤ªøü, ø ¢ªõýøõü "??ýð ?õûþòõ¢õ¸úþóþ". ?õ¨òþõ ÷ðúû?¢ðõª ò ¸õñõ ¨ð¸ÿþûðóð??øù ¯ðúª, ¢ªþ ò?¨ðöõýøõ ñ?ûþ þñ?¢ý?ü ø¸ÿþòõôðýøõü òõ¨? (¸ü. ?ý. 1:49. 11:27, ¸¨. ?¯. 16:16. ?ý. 1:34. 20:31). ?ðúþõ ÿ¨õô¸ªðòûõýøõ ñ?ûþ ¸þóûð¸ýþ ¸þ ¸òøôõªõû¹¸ªòþü ø¸¡õû?ýýþóþ ¢õûþòõúð, ªþ¨öõ¸ªòõýýþ ò?¸úð÷ðò°øü ¸òþ? üýõýøõ ÿõ¨õô ¯ð¨ø¸õ üø (9:30-33). ?õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ?ø¸º¸ð, ò?ôõû ??ð ¸ ò ªøªºûõ "??ý ?õûþòõ¢õ¸úøù" (¸ü. ýð ?¯. 1:1. ?ú. 2:10) ýõ ñ?ûð ÷ôõ¸¹ ÿ¨õôüõªþü ¸ÿþ¨ð øûø þñ¸ºöôõýø . ?þðýýð 9:36 ?ªþ ?ý? ?¸¡õû?ýý?ù ¢õûþòõú ýõ òøôõû ?ø¸º¸ð ÿ¨õöôõ. ?þóôð ?þ¸ÿþô¹ þªÿº¸ªøû õóþ ºü?ª¹¸ ò úºÿðû¹ýõ ?øûþðü, ¤ªþ ¢õûþòõú ñ?û õ?? ¸ûõÿ?ü. ?ºôº¢ø ¸ûõÿ?ü þª ¨þöôõýø ôþ ¤ªþóþ ôý , þý ýøúþóôð ýõ òøôõû ¢õûþòõ¢õ¸úþóþ ûø¡ð. ?ðú ò÷òþûýþòðýýþ þý ôþûöõý ñ?û ò¸üðª¨øò𪹸 ò ò?¨ðöõýøõ ûø¡ ¸òþø¿ ¨þôøªõûõù ø ÷ýðúþü?¿! ?õÿõ¨¹ ÿõ¨ò?ù ¨ð÷ þý ¸þ÷õ¨¡ðû û?ñ ?õõ ûø¡þ ?ø¸º¸ð. ?ðúþù úþýª¨ð¸ª. ¸ ¿üº¨?üø, ¸õ¨ôøª?üø ûø¡ðüø ûø¡õüõ¨ý?¿ ¯ð¨ø¸õõò! ?õ¸þüýõýýþ, óþûþ¸ þªþöôõ¸ªòû û ?ø¸º¸ð, úðú ?þóþ, ?ªþ ø¸¡õûøû õóþ. ?þ¸ÿþôø. ?¨. "úº¨øþ¸", ÷ôõ¸¹ òþ÷üþöýþ ÿ¨þ¸ªþ ªøªºû ºòðöõýø , ¨ðòýþ÷ýð¢ý?ù ¸ûþòº "óþ¸ÿþôøý". ?ªþñ? üýõ òõ¨þòðª¹. ?ý ñ?û óþªþò òõ¨þò𪹠ò ?õ¸¸ø? ø ¢ºò¸ªòþòðû, ¢ªþ ¤ªþª ¢õûþòõú, úþªþ¨þóþ þý ÿ¨ø÷ýðòðû úðú ÿ¨þ¨þúð (¸ª. 17), üþó ¸úð÷𪹠õüº, úªþ ñ?û ?õ¸¸ø . ?þðýýð 9:37 ? òøôõû ª? ?óþ. ?ªø ¸ûþòð ýõ ºúð÷?òð?ª ýð ÿ¨õô?ôº?º? ò¸ª¨õ¢º, ýþ ýð ýð¸ªþ ?øù üþüõýª. ?ý òøôõû ò ?ø¸º¸õ ?þóþ, ñûðóþôð¨ ?þªþ¨þüº ò¸õ, õ¸ûø ñ? ªþû¹úþ ø¸ÿþû¹÷þòðûø ¸òþ? ÷¨õýøõ ò ªõ¢õýøõ ò¸õù ¸òþõù öø÷ýø - ¸üþóûø ñ? òøôõª¹. ?øúªþ ªðú ýõ ¸ûõÿ, úðú ýõ öõûð??øõ òøôõª¹! ?ñ¨ðªøªõ òýøüðýøõ ýð úþýª¨ð¸ª ÿþûþöõýø øºôõõò ò 6:36. ?þðýýð 9:38 ?þ¸ÿþôø. ?¨. "úº¨øþ¸", ªõÿõ¨¹ òþ÷üþöýþ ò?¸úð÷ðýýþõ ò ñþûõõ ÿþ¢ªøªõû¹ýþü ø ôðöõ ?þöõ¸ªòõýýþü ÷ýð¢õýøø (¸ü. ý𠸪. 36). ?þúûþýøû¸ . ?ðú ô¨ðüðªø¢õ¸úøù ¨õ÷ºû¹ªðª ÿþòõ¸ªòþòðýø , ¢õûþòõú, ¢¹? ¯ø÷ø¢õ¸úþõ ÷¨õýøõ ñ?ûþ òþ¸¸ªðýþòûõýþ, ªõÿõ¨¹ òøôõû ?ø¸º¸ð, ø¸ªøýý?ù ¸òõª üø¨ð. ?ý ýõ ªþû¹úþ òþ÷¨ðôþòðû¸ ò ªõûõ¸ýþü ¸òõªõ, ýþ þý òøôõû ªðúöõ ø óûð÷ðüø ¸òþõù ôº°ø. ?þðýýð 9:39 ?ºô. ?¨. "ú¨øüð" - ýõ ôõù¸ªòøõ ¸ºôð, úþªþ¨þõ ¸þþªòõª¸ªòºõª ó¨. ¸ûþòº "ú¨ø÷ø¸", ýþ ¨õ÷ºû¹ªðª ¸ºôð - ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ÿ¨þ¸õøòðýøõ øûø þªôõûõýøõ. ?ªþª ¸ªø¿, ªðúøü þñ¨ð÷þü, ýõ ÿ¨þªøòþ¨õ¢øª 3:17 (¸¨. 8:15). ?þýõ¢ýð ¡õû¹ ÿõ¨òþóþ ÿ¨ø°õ¸ªòø ýõ ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ªþü, ¢ªþñ? þ¸ºôøª¹ üø¨, ýþ ¸ÿð¸ªø üø¨ (¸¨. ?ú. 19:10). ?ôýðúþ, ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?¨ø¸ªð ÿ¨øýõ¸ûþ ¸òõª òþ ª¹üº ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ ¸õ¨ôõ¡ ø ò ÷ðòø¸øüþ¸ªø þª ÿ¨øý ªø øûø þªòõ¨öõýø ¤ªþóþ ¸òõªð, û?ôø ÿ¨þø÷ýþ¸ ª ýðô ¸þñþ? ¸ºô. ?òõª ¸ðü ÿþ ¸õñõ ýõ ¸ºôøª ¢õûþòõúð, ýþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ?õóþ ªõ, úþªþ¨?¿ ?ý þ¸òõ?ðõª - ñºôºª ¸ºôøü?. ?ªþª ¤¯¯õúª ¸ûºöõýø ?¨ø¸ªð ñ?û ÿ¨õô¸úð÷ðý ?øüõþýþü (?ú. 2:34, 35). ?õòøô ?øõ. ?ªþ ñ?ûþ ø¸ªøýý?ü ò ôòþùýþü ¸ü?¸ûõ. ?¨ø¸ªþ¸ ø¸¡õû û ¸ûõÿ?¿ ¯ø÷ø¢õ¸úø (?¯. 11:5), ýþ ?ý ªðúöõ ø¸¡õû û ¸ûõÿ?¿ ôº¿þòýþ. ?ñð òøôð ?óþ üø¸¸øø ÿ¨þ òøûø¸¹ ò ¤ªþü ¢ºôõ. ?øô ?øõ ¸ªðûø ¸ûõÿ?. ?¨. ?¸. 6:9, 10. ?ú. 4:11, 12. ?þóôð û?ôø òþ÷û?ñøûø ª¹üº ñþûõõ, ¢õü ¸òõª (?ý. 3:19) þýø, ò úþý¡õ úþý¡þò, ÿþªõ¨ ûø ø¿ ¢ºò¸ªòþ ôº¿þòýþóþ òþ¸ÿ¨ø ªø (¸ü. ?¯. 6:23. 1?ý. 2:11). ?þðýýð 9:40 ?õºöõûø ø ò? ¸ûõÿ?? ?¨. úþý¸ª¨ºú¡ø ÿ¨õôÿþûðóðõª þª¨ø¡ðªõû¹ý?ù þªòõª. ?þýõ¢ýþ ü?, ¨õûøóøþ÷ý?õ ¨ºúþòþôøªõûø ýõ ¸ûõÿ?! ?¿ òþÿ¨þ¸ ýõ ñ?û ¸üø¨õýý?ü, ª¨õòþöý?ü òþÿ¨þ¸þü. ?ð¨ø¸õø, ýõ¸þüýõýýþ, òøôõûø ÷ýð¢õýøõ ÷ð òûõýø ?þ¸ÿþôð, ýþ ø¿ ¸ûþòð ñ?ûø ÿ¨þø÷ýõ¸õý? ò ýð¸üõ°ûøòþü, ÿ¨õ÷¨øªõû¹ýþü ªþýõ. ?þðýýð 9:41 ?¸ûø ñ? ò? ñ?ûø ¸ûõÿ?. ?. õ. õ¸ûø ñ? þýø ýõ øüõûø ýøúðúþù òþ÷üþöýþ¸ªø ÿþûº¢øª¹ ÿ¨þ¸òõ?õýøõ. ?þó ¸ºôøª û?ôõù ýð þ¸ýþòðýøø ¸òõªð, úþªþ¨?ù þýø ÿ¨øý ûø øûø üþóûø ÿ¨øý ª¹, õ¸ûø ñ? ÿ¨øûþöøûø º¸øûø (¸ü. ýð 15:22). ?øôøªõ. ?¿ ôº¿þòýþõ ¸þ¸ªþ ýøõ þª¨ðöðûþ ¸ðüþôþòþû¹¸ªòþ ¸òþøü ýð¸ªþ ?øü ÿþ÷ýðýøõü, úþªþ¨þõ ÿ¨õÿ ª¸ªòþòðûþ ?þóº ¸þþñ?øª¹ øü ôðû¹ýõù°õõ ÿþ÷ýðýøõ. ?ªòõ¨óð ?ø¸º¸ð, øºôõø þªòõ¨óûø úðýðû, ¢õ¨õ÷ úþªþ¨?ù ýõñþ ÿ?ªðûþ¸¹ ÿ¨þûøª¹ ¸òõª. (?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð 9 óûðòº þª¸ºª¸ªòºõª) ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 10 óûðòº. "? õ¸ü¹ ÿð¸ª?¨¹ ôþñ¨?ù" (?ý. 10:1-21) ?þðýýð 10:1 ?¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?ªþ üõ¸ªþ ÿø¸ðýø ¸ûõôºõª ÷ ø¸¡õûõýøõü ¸ûõÿþóþ ¢õûþòõúð. ?ð¨ø¸õø, ÿ¨ø÷ýðýý?õ ÿð¸ª?¨ø ?÷¨ðøû - ñ?ûø ýõòõ¨ý? ú ¸òþøü þñ ÷ðýýþ¸ª ü. ?ýø ò?óþý ûø ø÷ ¸ªðôð ªõ¿, úþªþ¨?õ ò?¨ðöðûø òõ¨º ò ?õ¸¸ø? (?ý. 9:34). ?òþ¨ þò¢øù. ?¨. "ðºûõ" (þó¨ðôð) ýõÿþú¨?ªð òþú¨ºó ôþüð, øýð¢õ - ôòþ¨ (¸ü. ýð ?¯. 26:58). ?ýþóôð ÿ¨øüõý û𸹠úðú þóþ¨þöõýýþõ üõ¸ªþ ôû þòõ¡. ?õúþªþ¨?õ ñþóþ¸ûþò? ÿþûðóð?ª, ¢ªþ ÷ôõ¸¹ øüõõª¸ ¸¸?ûúð ýð ýõÿþú¨?ª?õ þó¨ðô? ò ¸õû¹¸úþù üõ¸ªýþ¸ªø. ?þ¨. ?¨. "úûõÿªõ¸", ªþª, úªþ òþ¨ºõª øûø ú¨ðô?ª, ÿþôþñýþ ?ºôõ ø÷ þñ?ø¿ ¸þñ¨ðýý?¿ ¸¨õô¸ªò (12:6). ?ý üþöõª ÿ¨øüõý ª¹ ýð¸øûøõ øûø ôõù¸ªòþò𪹠ñõ÷ ýõóþ. ??¸û¹ þ ÿ¨øüõýõýøø ýð¸øûø ñþûõõ ÿþô¿þôøª ú ¸ûþòº "¨ð÷ñþùýøú", "ûõ¸ªõ¸" "ªþª, úªþ ó¨ðñøª". ?ðúøü ñ?û ?ð¨ðòòð (18:40). ?þª, úªþ ÿþôýøüðõª¸ ø ÿõ¨õûð÷øª ¸ªõýº þó¨ðô? ¸òþøü ¸þñ¸ªòõýý?ü ÿºª?ü, - ªðúøü þñ¨ð÷þü ôþúð÷?òðõª, ¢ªþ þý ýõ ¿þ÷ øý ¸ªðôð þòõ¡. ?ý üþó ñ?ª¹ þôøýþúøü ú¨ðôº?øü¸ òþ¨þü, ¸þòõ¨°ð??øü ¸òþ? ú¨ðöº ÿþô ÿþú¨þòþü ª¹ü?, øûø þý üþó ñ?ª¹ þôýøü ø÷ °ðùúø ó¨ðñøªõûõù, þòûðôõòðò°øü øüº?õ¸ªòþü ÿþ¸¨õô¸ªòþü ýð¸øûø . ? û?ñþü ¸ûº¢ðõ - þý ñ?û ûþöý?ü ÿð¸ª?¨õü. ?þ¨ðüø ø ¨ð÷ñþùýøúðüø ?ø¸º¸ ÷ôõ¸¹ þÿ¨õôõûøû þ¸þñõýýþ ¯ð¨ø¸õõò, úþªþ¨?õ ÿ¨õªõýôþòðûø ñ?ª¹ ÿð¸ª?¨ üø ?÷¨ðøû . ?ýø ø÷ôðòðûø ôõú¨õª?, úªþ ôþûöõý ñ?ª¹ ôþÿº?õý ø úªþ ôþûöõý ñ?ª¹ ø÷óýðý ø÷ ¸ªðôð, þýø "÷ðªòþ¨ ûø ¡ð¨¸ªòþ ?õñõ¸ýþõ ¢õûþòõúðü" (?¯. 23:13). ?ýø þñ¿þôøûø üþ¨õ ø ¸º°º, ôðñ? þñ¨ðªøª¹ ¿þª þôýþóþ ¢õûþòõúð, ø úþóô𠤪þ ÿ¨þø¸¿þôøûþ - ôõûðûø õóþ ¸?ýþü ðôð, òôòþõ ¿ºô°øü ¸õñ (?¯. 23:15). ?ýø ò÷ ûø "úû?¢ ¨ð÷ºüõýø " (?ú. 11:52) ø ¸òþøü ûþöý?ü ø¸ªþûúþòðýøõü ?ò. ?ø¸ðýøù ÿ¨õÿ ª¸ªòþòðûø û?ô ü ÿ¨ø÷ý𪹠ø ÿ¨øý ª¹ ¸òõª. ?þ¨ðüø ø ¨ð÷ñþùýøúðüø òû ?ª¸ ø ªõ, úþªþ¨?õ ÿ¨õôûðóð?ª û?ô ü û?ñ?õ ô¨ºóøõ ¸¨õô¸ªòð ¸ÿð¸õýø , ¢õü ªõ, úþªþ¨?õ ÿ¨õôº¸üþª¨õý? ¢õ¨õ÷ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð (?õ ýø 4:12). ?ø¨ øüõû, øüõõª ø ñºôõª øüõª¹ ¸òþø¿ ûþöý?¿ üõ¸¸øù. ?ýø ýõ ò¿þô ª ôòõ¨¹? - ¢õ¨õ÷ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð (?ý. 10:9). ?¿ ÿ¨õªõý÷øø ûþöý? ø ø¿ ª?ðªõû¹ýþ ò?¨ðñþªðýý?õ ÿûðý? ýðùôºª ¸òþù ñõ¸¸ûðòý?ù úþýõ¡. ?þðýýð 10:2 ?ð¸ª?¨¹ þò¡ðü. ?¸ªøýý?ù ÿð¸ª?¨¹ ÿþû¹÷ºõª¸ ôòõ¨¹?, ¸ÿõ¡øðû¹ýþ ÿ¨õôº¸üþª¨õýýþù ôû ªðúþù þó¨ðô?. ?ý ò¿þôøª ò ýõ? ø ò?òþôøª ?òþø¿ þòõ¡ ¸¨õôø ñõûð ôý . ?ð¸ª?¨¹ ø ôòõ¨¹ - ÷ôõ¸¹ þ¸þñõýýþ ¨úþ ¨ð÷ûø¢øü?. ?ÿþ¸ûõô¸ªòøø ?ø¸º¸ þªþöôõ¸ªòøû ?õñ úðú ¸ "ôòõ¨¹?" (¸ª. 9), ªðú ø ¸ "ÿð¸ª?¨õü" (¸ª. 14). ?ñ¨ð÷ ÿð¸ª?¨ òû õª¸ ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý?ýý?ü ò ?ò. ?ø¸ðýøø. ?õóþòð ÿ¨õô¸ªðòûõý úðú ?þöõ¸ªòõýý?ù ÿð¸ª?¨¹ (?¸. 22, ¸¨. ?¸. 40:2-11), ð ýõòõ¨ý?õ ¨ºúþòþôøªõûø ?÷¨ðøû - úðú ûþöý?õ ÿð¸ª?¨ø (?õ÷. 34:1-10. ?¨. ?õ¨. 23:14. ?¯. 4:11). ?ð¸ª?¨ø ýð÷òðý? ÿð¸ªþ¨ðüø (ò ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿). ?þðýýð 10:3 ?¨øôòõ¨ýøú. ?ºúòðû¹ýþ "ÿ¨øò¨ðªýøú", "°òõù¡ð¨". ?þ¨üð öõý¸úþóþ ¨þôð ÿõ¨õòþôøª¸ "ÿ¨øôòõ¨ýø¡ð" (18:16). "?¨øôòõ¨ýøú" þ¿¨ðý û ¸ªðôþ ýð ÿ¨þª öõýøø ýþ¢ø. ?ª¨þü ÿ¨ø°õô°øù ÿð¸ª?¨¹ ÷òðû ¸òþø¿ þòõ¡ ÿþ øüõýø ø ò?òþôøû ø¿ ýð ÿð¸ªñø?õ. ?òþø¿ þòõ¡. ?ªð ¯¨ð÷ð ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ ¨ ôþü ñ?ûø ø ô¨ºóøõ ¸ªðôð ÿþô þôýøü ºú¨?ªøõü. ?þ÷üþöýþ, ôòð øûø ª¨ø ¸ªðôð ÿ¨õñ?òðûø ò þôýþù þó¨ðôõ. ?ø°¹ þò¡?, ÿ¨øýðôûõöð?øõ þÿ¨õôõû?ýýþüº ÿð¸ª?¨?, ôþûöý? þªòõªøª¹ ýð õóþ ÷þò. ? ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü ò ¸ª¨ðýð¿ òþ¸ªþúð ýõ¸úþû¹úþ ¸ªðô ¨ð¸ÿþûðóðûø¸¹ òüõ¸ªõ ýþ¢¹?, 𠺪¨þü úðöô?ù ÿð¸ª?¨¹ ¸ªðýþòøû¸ ò ¨ð÷ýþü ýðÿ¨ðòûõýøø ø ÷òðû ¸òþø¿ þòõ¡. ??òþôøª ø¿. ?¨. ò?¸úð÷?òðýøõ ?ø¸. 27:17. ?þðýýð 10:4 ?ò¡? ÷ð ýøü øôºª. ?þ¸ªþ¢ý?õ ÿð¸ª?¨ø öøòºª ¨ ôþü ¸þ ¸òþøüø ¸ªðôðüø. ?þóôð ÿþ¸ûõôý þò¡ð ò?¿þôøª ø÷ ôòþ¨ð, ÿð¸ª?¨¹ ¸ªðýþòøª¸ òþ óûðòõ ¸ªðôð ø þò¡? ¸ûõôº?ª ÷ð ýøü õ¸ªõ¸ªòõýýþ ñõ÷ ò¸ úþóþ úþûõñðýø . ?𠤪þª þñ?¢ðù õ¸ª¹ ¸¸?ûúð ò ?øô¨ð°õ: "?ðú ¸ªðôþ ò?û ?? ýð¨þô ?òþù" (?¸. 76:20). ?ðú ¸ªðôþ ¸ûõôºõª ÷ð ÿð¸ª?¨õü ªðú ôþûóþ, úðú ÿð¸ª?¨¹ òõô?ª õóþ, ªðú ø ?÷¨ðøû¹, ÿþúð ?þø¸õù ø ?ð¨þý ¸þòõ¨°ðûø ÿºªõ°õ¸ªòøõ, þýø ¸ûõôþòðûø ÷ð ýøüø (?ðññð¿ ýð ?ø¸. 33:1 ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 865). "?ðúþù º¨þú ôû ÿð¸ªþ¨þò, úþªþ¨?õ ÿ?ªð?ª¸ òõ¸ªø ¡õ¨úþò¹, ÿþôþñýþ ú¨ºÿýþüº ¨þóðªþüº ¸úþªº ø ªõ¨ÿ ª ýõºôð¢º. ?¸ªøýý?ù ÿð¸ªþ¨ òõô?ª û?ñþò¹?, ¸ûþòðüø ø ôõûðüø" (?þñõ¨ª¸þý). ?þðýýð 10:5 ?ºöøü. ?¸þñõýýþ òþ¨þü ø ¨ð÷ñþùýøúþü, ºÿþü ýºªþü ò ¸ªø¿õ 1, ¿þª úþýõ¢ýþ û?ñ?ü ¢õûþòõúþü, ôðöõ ÿð¸ª?¨õü ô¨ºóþóþ ¸ªðôð. ?õ øôºª. ? ó¨. ÷?úõ ¸øû¹ýþ ò?ôõûõýþ þª¨ø¡ðýøõ. ?þ ÷ýðúþü?ü ªþýþü óþûþ¸ð ÿð¸ª?¨ º þò¡? òþ÷ýøúðõª ÿ¨õô¸ªðòûõýøõ þ ÷ð?øªõ, òþôøªõû¹¸ªòõ ø ÿð¸ªñø?õ. ?ºöþù óþûþ¸ òþ÷ñºöôðõª ª¨õòþóº ø òþûýõýøõ. ?þðýýð 10:6 ?¨øª¢º. ?¨. "ÿð¨þøüø ", ýõ "ÿð¨ðñþûõ", þñ?¢ýþõ ¸ûþòþ ôû "ÿ¨øª¢ø", þªýþ¸øªõû¹ýþ þÿ¨õôõûõýø úþªþ¨þù - ¸ü. ý𠸪¨. 203 ÿþôûøýýøúð úþüüõýªð¨ø ø ò ¨º¸¸úþü ÿõ¨õòþôõ ò úþý¡õ úþüüõýªð¨ø ýð ?òðýóõûøõ þª ?ºúø. ? ?õÿªºðóøýªõ "ÿð¨þøüø " ø "ÿð¨ðñþûõ" - þñð ¸ûþòð ÿõ¨õòõôõý? ø÷ õò¨õù¸úþóþ "üð°ðû", þñ þÿ¨õôõûõýøø úþªþ¨þóþ ¸üþª¨ø ª. 3 ¸ª¨. 945. "?ð¨þøüø " ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ªþû¹úþ 5 ¨ð÷ ò ?þòþü ?ðòõªõ: ò ?ý. 16:25 (ôòðöô?), 29, ø 2?õª. 2:22. ? ¤ªþü ÿþ¸ûõôº??𠸸?ûúð ¸ýþ þ÷ýð¢ðõª (ÿþ¸ûþòø¡º), ýþ ¤ªþ þÿ¨õôõûõýøõ ýõ ¸þþªòõª¸ªòºõª ÿ¨øüõýõýø? ¤ªþóþ ¸ûþòð º ?þðýýð. ?þðýý ºÿþª¨õñû õª ¤ªþ ¸ûþòþ, ¢ªþñ? ø÷þñ¨ð÷øª¹ ¸øüòþûø¢õ¸úþõ øûø þñ¨ð÷ýþõ, òþ÷üþöýþ ÷ðóðôþ¢ýþõ ò?¸úð÷?òðýøõ... ?𸸺öôõýøõ 10 óû. þªûø¢ðõª¸ þª ªþóþ, ¢ªþ ü? þñ?¢ýþ ýð÷?òðõü ÿ¨øª¢õù, ò ªþü, ¢ªþ ÷ôõ¸¹ ýõ ¸þôõ¨ö𪸠òýõ°ýøõ ¯ðúªþ¨?, ò¸õ¡õûþ þªûø¢øªõû¹ý?õ þª øôõðû¹ý?¿ ø¸ªøý, úþªþ¨?õ ÿ¨øòþô ª¸ ò ýð¸ªþ ?ø¿ ÿ¨øª¢ð¿. ?ýø ýõ ÿþý ûø. ?. õ. þýø ýõ ºûþòøûø ø¸ªøý?, úþªþ¨º? ÿ¨þøûû?¸ª¨ø¨þòðû ?ø¸º¸. ?ýø, úþýõ¢ýþ, ÿþý ûø òýõ°ýøõ ¯ðúª?, ýþ ôº¿þòý?õ ø¸ªøý? þ¸ªðòðûø¸¹ ¸ú¨?ª?üø þª ýø¿. ?ýø ñ?ûø ôº¿þòýþ ¸ûõÿ? (9:40, 41). ?þðýýð 10:7 ?¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?òõ¨¹ þò¡ðü. ?. õ. ôòõ¨¹, ¢õ¨õ÷ úþªþ¨º? ò¿þô ª þò¡?. ?þ÷öõ ?ø¸º¸ þªþöôõ¸ªòøû ?õñ ªðúöõ ø ¸ ÿð¸ª?¨õü (¸ª. 11). ? ôðýýþü üõ¸ªõ ?ý ÿ¨þòþ÷óûð¸øû ?õñ úðú õôøý¸ªòõýý?ù, ø¸ªøýý?ù ò¿þô ò ôº¿þòý?ù ÷ðóþý øûø ¡õ¨úþò¹ (¸¨. ¸ª. 9). ?þû¹úþ ¢õ¨õ÷ ?õóþ òþ÷üþöõý ôþ¸ªºÿ ò ôº¿þòýþõ ¡ð¨¸ªòþ. ?õ, úþªþ¨?õ ÿ?ªð?ª¸ ýðùªø ôþ¸ªºÿ ú ?þóº û?ñ?üø ô¨ºóøüø ¸¨õô¸ªòðüø - ¸ºª¹ ûþöý?õ ÿð¸ª?¨ø, ûþöý?õ º¢øªõû . ?ðúøüø ñ?ûø ¯ð¨ø¸õø, ú úþªþ¨?ü, ÿ¨õöôõ ò¸õóþ, ñ?ûø þñ¨ð?õý? ¤ªø ¸ûþòð. ?ýø þ¸ªðòðûø¸¹ òõ¨ý?üø º¢õýø?, ¢ªþ ¸ÿð¸õýøõ ÿ¨ø¿þôøª ú ªõü, úªþ ¸þñû?ôðõª ?þ¨º (÷ðúþý) (¸ü. ýð ?¯. 19:16). ?ýø þªòõ¨óûø ?ø¸º¸ð "ÿºª¹, ø¸ªøýº ø öø÷ý¹" (?ý. 14:6) ø ÿ?ªðûø¸¹ òþ¸ÿ¨õÿ ª¸ªòþò𪹠ô¨ºóøü, ªðúøü úðú ¸ûõÿþù ¢õûþòõú ò óû. 9 ÿ¨øý ª¹ ?óþ. ?þðýýð 10:8 ?þ¨? ø ¨ð÷ñþùýøúø. ?ü. ý𠸪. 1. ?þðýýð 10:9 ? õ¸ü¹ ôòõ¨¹. ?ü. ý𠸪. 7. ?ªþ òþùô?ª ?ýþ?, ªþª ¸ÿð¸?ª¸ . ?¨ø÷?ò þñ?øù. ?òõ¨¹ þªú¨?ªð ôû ò¸õ¿, úªþ öõûðõª òþùªø (?¨. ?ªú. 22:17). ? òþùô?ª ø ò?ùôõª. ?ý ñºôõª ýð¸ûðöô𪹸 ò¸õüø ÿ¨õøüº?õ¸ªòðüø, úþªþ¨?õ ÿ¨õôûðóðõª ø¸ªøýýþõ ¸ÿð¸õýøõ - þ¿¨ðýþù, ÷ð?øªþù, ñõ÷þÿð¸ýþ¸ª¹? ø üø¨þü ø ò ªðúþù öõ üõ¨õ "ôº¿þòýþù ÿø?õù ôû ¸òþõù ôº°ø". ?þðýýð 10:10 ?þ¨. ?ü. ý𠸪. 1. ?ð¸ª?¨¹ ÿþ¸ªþ ýýþ ò¿þôøª ø ò?¿þôøª ¸¨õôø ¸òþø¿ þòõ¡. ?þ¨ ÿþ¸õ?ðõª ¸ªðôþ ªþû¹úþ ò ¨õôúø¿ ¸ûº¢ð ¿ ø ªþ ¨ðôø ¢ø¸ªþ ¤óþø¸ªø¢ý?¿ ÿþñºöôõýøù ø ¢ªþñ? ÿþóºñøª¹ ¸ªðôþ. ?. ? ó¨. ÿþôûøýýøúõ ò?ôõûõýþ ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ òþ¨º. ?ø÷ý¹. ?¨. "÷þõ" - ÷ôõ¸¹ ÿ¨øüõýõýþ ò õóþ ªõþûþóø¢õ¸úþü ¸ü?¸ûõ, ¨ðòýþ÷ýð¢ýþ òõ¢ýþù öø÷ýø. ?þóôð ?ôðü ø ?òð ñ?ûø ¸þ÷ôðý?, þýø þñûðôðûø "÷þõ", ýþ ÿþªõ¨ ûø õ?, úþóôð ¸þó¨õ°øûø. ?þø¸ªøýº, ø¿ ¯ø÷ø¢õ¸úð öø÷ý¹ ò¸? õ?? ÿ¨þôþûöðûð¸¹, ýþ þýø ýõ ñ?ûø ºöõ ñþûõõ º¸ûþòýþ ñõ¸¸üõ¨ªý?üø (¸ü. ýð ??ª. 2:17). ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û òþ¸¸ªðýþòøª¹ "÷þõ", ýð úþªþ¨º? ?ôðü ÿþªõ¨ û ÿ¨ðòþ (¸ü. ?ý. 8:51). ? ø÷ñ?ªúþü. "?ø÷ý¹" òúû?¢ðõª ò ¸õñ ¯ø÷ø¢õ¸úº?, øýªõûûõúªºðû¹ýº? ø ôº¿þòýº? öø÷ý¹. ?÷þñøû¹ýð ¯ø÷ø¢õ¸úð öø÷ý¹ òúû?¢ðõª ÿþûý?õ ¸øû? ø ¸þòõ¨°õýýþõ ÷ôþ¨þò¹õ. ?ºôõ¸ð ¯ø÷ø¢õ¸úþóþ ø¸¡õûõýø ¸þòõ¨°?ýý?õ ?ø¸º¸þü ôðûø ø÷þñøû¹ýº? ¯ø÷ø¢õ¸úº? öø÷ý¹ ªõü, ¢¹ø öø÷ýõýý?õ ¸øû? ýð¿þôøûø¸¹ ò ºÿðôúõ. ?þ ¯ø÷ø¢õ¸úþõ òþ¸¸ªðýþòûõýøõ ýø ò úþõü ¸ûº¢ðõ ýõ ÿ¨õô¸ªðòû õª ÿþûýþóþ ø¸ÿþûýõýø üø¸¸øø ?ø¸º¸ð. ?õûþòõú ªðúöõ øüõõª øýªõûûõúªºðû¹ýº? ø ôº¿þòýº? öø÷ý¹, úþªþ¨?õ ªðúöõ ôþûöý? ñ?ª¹ ø÷þñøû¹ý?üø, øñþ "ýõ þôýøü ¿ûõñþü öøò?ª ¢õûþòõú, ýþ ò¸ úøü ¸ûþòþü, ø¸¿þô ?øü ø÷ º¸ª. ?þ¸ÿþôð" (?ªþ¨. 8:3). ?ðöõý úðú ¯ø÷ø¢õ¸úøù, ªðú ø øýªõûûõúªºðû¹ý?ù ð¸ÿõúª? óð¨üþýø¢ýþù öø÷ýø, ýþ öø÷ý¹ ýõ òû õª¸ òÿþûýõ ¸þòõ¨°õýýþù ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ýõ òþ¸ÿøªðýð ôº¿þòýð ÿ¨ø¨þôð. ?þðýýð 10:11 ?ð¸ª?¨¹ ôþñ¨?ù. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þñ¨ð÷ð ÿð¸ª?¨ - ¸ü. ý𠸪. 2. ?ñ¨ð÷ ?ø¸º¸ð úðú ?ð¸ª?¨ ¸ðü ÿþ ¸õñõ óûºñþúþ ÷ðÿõ¢ðªû?ý ò ¸þ÷ýðýøø ¡õ¨úòø, ò õ? ûøªõ¨ðªº¨õ, öøòþÿø¸ø, üº÷?úõ ø òð ýøø - ¸úºû¹ÿªº¨õ. ?¨øûðóðªõû¹ýþõ "ôþñ¨?ù" þÿ¨õôõû õª ªþóþ, úªþ ¿þ¨þ°þ ø¸ÿþûý õª ¸òþ? ¸ûºöõýøõ; ªþóþ, úªþ òû õª¸ ýõþñ?¢ðùý?ü, ò?ôð??øü¸ , ÿ¨õòþ¸¿þôý?ü ÿð¸ª?¨õü. ? 1?øü. 4:6 "úðûþ¸" ø÷þñ¨ðöðõª ôþñ¨þóþ ¸ûºöøªõû , ø ò 2?øü. 2:3 - ôþñ¨þóþ òþøýð. ?ñ¨ð÷ ?õ¸¸øø úðú ?ð¸ª?¨ ýõ ñ?û ýþò?ü ôû øºôõõò. ? ?¸ðûüð¿ ?þûþüþýð, ýðÿø¸ðýý?¿ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ¸õ¨õôøýõ ÿõ¨òþóþ ¸ªþûõªø ôþ ýð°õù ¤¨?, þ ?õ¸¸øø ¸úð÷ðýþ ¸ûõôº??õõ: "?ý ñºôõª ÿð¸ªø ¸ªðôþ ?þ¸ÿþôýõ òõ¨ýþ ø ¸ÿ¨ðòõôûøòþ, ø ýøúªþ ø÷ ýø¿ ýõ ÿþ¸ª¨ðôðõª, ¢ªþñ? ÿ¨õªúýºª¹¸ ýð ø¿ ÿð¸ªñø?õ. ?ý ñºôõª ÿð¸ªø ø¿ ò¸õ¿ òõ¨ýþ ø ýõ ñºôõª ¸¨õôø ýø¿ óþ¨ôþ¸ªø, ð ¸ûõôþòðªõû¹ýþ ø ýøúðúþóþ ºóýõªõýø ø ÿ¨øªõ¸ýõýø " (17:45, 46). ?þûðóðõª öø÷ý¹ ?òþ?. ? ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ òþ¨º, úþªþ¨?ù ÿ¨ø¿þôøª "¢ªþñ? ºú¨ð¸ª¹, ºñøª¹ ø ÿþóºñøª¹" (¸ª. 10). ? ?õª¿þü ?ðòõªõ ýõª ÿ¨øüõ¨ð ÿð¸ª?¨ , ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ÿþûþöøò°õóþ ¸òþ? öø÷ý¹ ÷ð ¸òþø¿ þòõ¡, ¿þª ¨ø¸ú ÿð¸ª?¨ þÿø¸ðý ò 1?ð¨. 17:34-37. ?ðüþÿþöõ¨ªòþòðýøõ, òûõúº?õõ ÿð¸ª?¨ ¨ø¸úþò𪹠¸òþõù öø÷ý¹? ¨ðôø þòõ¡ ¸òþõóþ ¸ªðôð øüõõª ¸òþ? øôõðû¹ýþõ ø¸ÿþûýõýøõ ò ôþñ¨þü ?ð¸ª?¨õ, ?þªþ¨?ù üþó þªô𪹠?òþ? öø÷ý¹ ôðöõ ¨ðôø þôýþóþ ¢ûõýð ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¸õü¹ø (¸ü. ?? 483). ?þðýýð 10:12 ?ð?üýøú. ?ø°ýð ºÿþüøýðõª þ ¢õª?¨?¿ òøôð¿ ¸ª¨ðöõù: "?þñ¨þòþû¹¡?, ÿþ¨º¢øªõûø, ÿûðªý?õ ¸ª¨ðöø ø ýð?üýøúø. ?þñ¨þòþû¹ý?õ ¸ª¨ðöø ôþûöý? ñ?ûø úû ¸ª¹¸ ò òõ¨ýþ¸ªø ÷ð ò¸? (õ¸ûø ýð¿þô ?õõ¸ ÿþô þ¿¨ðýþù ñ?ûþ ºªõ¨ ýþ øûø ÿþóøñûþ ÿþ úðúþù-ûøñþ ÿ¨ø¢øýõ, ú¨þüõ ýõñ¨õöýþ¸ªø, ýõ ÿþûº¢ð??øù ÿûðª? ¸ª¨ðö ôþûöõý ÿ¨ø¸ óýºª¹ þ ÿ¨þø¸°õô°õü ¸ûº¢ðõ ø þ¸òþñþöôðû¸ þª þñ ÷ðýýþ¸ªø òþ÷üõ¸ªøª¹ ºñ?ªúø). "?ª¨ðö - ÿþ¨º¢øªõû¹ ôþûöõý ñ?û ÿûðªøª¹ ÷ð ò¸?. ?ûðªý?ù ¸ª¨ðö øûø ýð?üýøú ôþûöõý ÿþôªòõ¨ôøª¹ ÿþô ÿ¨ø¸ óþù, þªýþ¸øªõû¹ýþ öøòþªýþóþ ¨ðýõýýþóþ, þªý ªþóþ ¸øûþù øûø ÿþóøñ°õóþ; ýþ ôþûöõý ºÿûðªøª¹ ÷ð ÿþóøñ°õõ øûø ºú¨ðôõýýþõ" (?ðñð ?õ÷øð 7, 8 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 537). ? ªþü öõ ¸ðüþü ª¨ðúªðªõ þªòõª¸ªòõýýþ¸ª¹ ¸ª¨ðöð ø÷ûþöõýð ò ¸ûõôº??ø¿ ¸ûþòð¿: "?¸ûø þôøý òþûú ýðÿðô?ª - ¤ªþ ýõ ýõø÷ñõöý?ù ¸ûº¢ðù; õ¸ûø ôòð ýðÿðôºª - ¤ªþ ýõø÷ñõöý?ù ¸ûº¢ðù. ?ðÿðôõýøõ ôòº¿ ¸þñðú ýõû¹÷ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠úðú ýõø÷ñõöý?ù ¸ûº¢ðù... ?ðÿðôõýøõ ó¨ðñøªõûõù - ¸ºª¹ ýõø÷ñõöý?ù ¸ûº¢ðù. ?¨õô, ÿ¨ø¢øý?ýý?ù û¹òþü, üõôòõôõü, ûõþÿð¨ôþü, ÿðýªõ¨þù ø ô¨ºóøüø öøòþªý?üø ø÷ úûð¸¸ð ¿ø?ýøúþò - ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠úðú ýõø÷ñõöý?ù ¸ûº¢ðù. ?¨ø úðúø¿ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿? ?¸ûø þýø ÿ¨øôºª ø ýðÿðôºª ¸ðüø ÿþ ¸õñõ; ýþ õ¸ûø þý (ÿð¸ª?¨¹) ÿ¨øòõô?ª ø¿ ú üõ¸ªº, úø°ð?õüº ôøúøüø ÷òõ¨ üø ø ó¨ðñøªõû üø - ªðúþõ ÿþûþöõýøõ ýõû¹÷ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠úðú ýõø÷ñõöý?ù ¸ûº¢ðù (?ðü öõ). ?ð?üýøú ñþûõõ ÷ðñþªøû¸ þ ¸òþõù ÿûðªõ, ¢õü ÷ð þòõ¡. ?ý ýõ ÿ¨þ òû û ûø¢ýþóþ øýªõ¨õ¸ð ú ¸ªðôº (¸¨. 1?õª. 5:2). ?ð¸ þÿð¸ýþ¸ªø þªûø¢ðû õóþ þª ø¸ªøýýþóþ ÿð¸ª?¨ . ?þûú ¨ð¸¿ø?ðõª þòõ¡. ?þóûð¸ýþ ?ø°ýõ, õ¸ûø ýðÿðô?ª ªþû¹úþ þôøý òþûú ÿð¸ª?¨¹ þªòõ¢ðû ÷𠸪ðôþ; õ¸ûø ôòð - ªðúþõ ÿþûþöõýøõ ¨ð¸¸üðª¨øòðûþ¸¹ úðú ýõø÷ñõöý?ù ¸ûº¢ðù (¸ü. ªðúöõ ò?°õ "ýð?üýøú"). ?þ ø¸ªøýý?ù ÿð¸ª?¨¹ ôþûöõý ¨ø¸úþò𪹠¸òþõù öø÷ý¹?, ¢ªþñ? ÷ð?øªøª¹ ¸ªðôþ (¸¨. ?¯. 10:6. ?õ ýø 20:29). ?ð÷óþý õª ø¿. ?¨. ?ð¿. 13:7. ?þðýýð 10:14 ?ð¸ª?¨¹ ôþñ¨?ù. ?ü. ý𠸪. 11. ?ýð? ?þø¿. ?ý ÷ýðõª ?òþø¿ þòõ¡ ÿþ øüõýø (¸ª. 3). ?ýø ÷ýð?ª ýõ ªþû¹úþ ?óþ óþûþ¸ (¸ª. 4), ýþ þýø ÷ýð?ª ?óþ. ?ýðýøõ ÿ¨øòþôøª ò ôõù¸ªòøõ. ?þñ¨?ù ÿð¸ª?¨¹, úþªþ¨?ù ÷ýðõª þòõ¡ ?òþõóþ ¸ªðôð, ÿ¨þ òû õª ûø¢ý?ù, û?ñòõþñøû¹ý?ù øýªõ¨õ¸ ú úðöôþüº ø÷ ýø¿; þò¡?, ò ¸òþ? þ¢õ¨õô¹, ÷ýð ¿ð¨ðúªõ¨ ¸òþõóþ ÿð¸ª?¨ , ò?¨ðöð?ª ÿþûýþõ ôþòõ¨øõ ú ¸òþõüº ÿþÿõ¢øªõû? ø ýõ¸þüýõýýþ - ÿþûýþõ ÿþ¸ûº°ðýøõ. ?þðýýð 10:15 ? ÷ýð? ?ª¡ð. ? ªõ¸ýþü ò÷ðøüþþªýþ°õýøø üõöôº ?ª¡þü ø ??ýþü - ¸ü. ýð ?¯. 11:27. ?ý. 1:1, 18. ?¨. ?ý. 7:29. 8:55. ?ø÷ý¹ ?þ? ÿþûðóð?. ?ü. ý𠸪. 11. ?þðýýð 10:16 ?¨ºóøõ þò¡?. ?. õ. ÷?¢ýøúø. ?¸ðø ÿ¨õô¸úð÷ðû, ¢ªþ ?õ¸¸ø ôþûöõý ñ?ª¹ "¸òõªþü ôû ÷?¢ýøúþò" (?¸. 42:6. ?¨. ?¸. 49:6). ?ø¸º¸ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû, ¢ªþ ?ý òû õª¸ ¤ªøü ?òõªþü (?¯. 12:16-21). ?ý ñ?û ¸òõªþü ýõ ªþû¹úþ ôû øºôõù¸úþù ýð¡øø, ýþ ø ôû ò¸õóþ üø¨ð (12:48). "?ñþ ªðú òþ÷û?ñøû ?þó üø¨, ¢ªþ þªôðû" ?ø¸º¸ð (3:16). ? ªþ ò¨õü , úðú ÷?¢ýøúø üþóûø ÷ðý ª¹ ¸òþ? üõ¸ªþ ò ôº¿þòýþü ¡ð¨¸ªòõ, üýþóøõ ø÷ øºôõõò üþóûø ñ?ª¹ þªòõ¨óýºª? (?¯. 8:11, 12. ?øü. 11:1-26). ?¢õýøõ ?ø¸º¸ð ¸ýþ ¨ð¸ú¨?ûþ ¤ªþª òþÿ¨þ¸, ¿þª þý ýõ ñ?û þÿ¨õôõû?ýýþ ÿþý ª. ?ñ ø¸ªøýýþü ÿþûþöõýøø ÷?¢ýøúþò ñ?ûþ þ¢õý¹ üýþóþ ¨ð¸¸ºöôõýøù ò ¨ðýýõù ðÿþ¸ªþû¹¸úþù ¡õ¨úòø (¸ü. ýð ?õ ýø 15:1). ?¸û?°ðª óþûþ¸ ?þù. ?þôþñýþ þò¡ðü, ºúð÷ðýý?ü ò ¸ª. 3. ?ôýþ ¸ªðôþ. ? ýõúþªþ¨?¿ ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ - þôøý ÷ðóþý øûø þò¢ð¨ý . ?ºúòðû¹ýþ "þôýþ ¸ªðôþ". ?ªõýøõ "þôøý ÷ðóþý" øûø "þò¢ð¨ý " ýõ ÿþôªòõ¨öôðõª¸ ýøúðúøü ó¨. üðýº¸ú¨øÿªþü. ?ªþ ¢ªõýøõ òò?û ?õ¨þýøü, úþªþ¨?ù ÿõ¨õò?û úðú "ðºûõ" (÷ðóþý) ªðú ø "ÿþøüýõ" (¸ªðôþ) ûðªøý¸úøü ¸ûþòþü "þòøûõ" (?ðóþý øûø þò¢ð¨ý ). ?ªõýøõ ?õ¨þýøüð ¸þþªòõª¸ªòºõª ò÷óû ôº, ¸ðüþòþû¹ýþ ÿ¨ø¸òþõýýþüº ?øü¸úþ-úðªþûø¢õ¸úþù ¡õ¨úþò¹?, ¢ªþ ¡õ¨úþò¹ òû õª¸ õôøý?ü ø¸ªøýý?ü ÷ðóþýþü. ? ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?, ø¸ªþûúþòðýøõ, ôðýýþõ ¤ªþüº üõ¸ªº üýþóøüø ÿ¨þªõ¸ªðýª¸úøüø úþüüõýªðªþ¨ðüø, ¢ªþ ò ¤ªþü üõ¸ªõ ?ø¸ðýø ýõª ýðü?úð ýð üýþóøõ þò¢ð¨ýø, ò úþªþ¨?¿ ÿþüõ?ðõª¸ ¸ªðôþ (10:17). ?þðýýð 10:17 ?þªþüº. ?¨þ òûõýøõ ýõ ¤óþø¸ªø¢ýþù û?ñòø ò öø÷ýø ?ø¸º¸ð, ð øüõýýþ ôþñ¨þòþû¹ýþõ ÿ¨øýõ¸õýøõ ?õñ ò öõ¨ªòº, ¢ªþñ? ø¸úºÿøª¹ ¢õûþòõ¢õ¸ªòþ, ¸ªðûþ ôþÿþûýøªõû¹ý?ü ÿþòþôþü ôû û?ñòø ?ª¡ð. ?ªþñ? þÿ ª¹ ÿ¨øý ª¹ õ?. ?ûðý ¸ÿð¸õýø ñ?û ÿþûþöõý ÿ¨õöôõ ¸þ÷ôðýø üø¨ð (?ªú. 13:8. ?. ?. 63). ?þ¸ú¨õ¸õýøõ ñ?ûþ ªðúþù öõ ò?ôð??õù¸ ¢ð¸ª¹? ÿûðýð ¸ÿð¸õýø , úðú ø ¨ð¸ÿ ªøõ. ?ø¸º¸ ôþûöõý ñ?û ¸ªðª¹ ÿûõýýøúþü ôõ¨öðò? ¸üõ¨ªø, ýþ ûø°¹ ýð ú¨ðªúþõ ò¨õü (?¸. 15:10. ?¨. ?õ ýø 2:31, 32), ¢ªþñ? ò?ùªø þªªºôð ÿ¨þ¸ûðòûõýý?ü ø ¸ªðª¹ ôû ø¸úºÿûõýý?¿ òþ¸ú¨õ¸õýøõü ø öø÷ý¹? (11:25), ?þ¸¨õôýøúþü ø ?þôðªðõü (?ò¨. 7:25). ?ðú øªþó ?óþ ºýøöõýø - ?ªõ¡ òõ¸¹üð òþ÷ò?¸øû ?óþ ø ôðû ?üº øü ò?°õ ò¸ úþóþ øüõýø (?ûÿ. 2:9). ?þðýýð 10:18 ?øúªþ. ?õ¨üøý, úþªþ¨?ù üþöõª òúû?¢øª¹ ò ¸õñ ¸òõ¨¿·õ¸ªõ¸ªòõýý?õ ¸º?õ¸ªòð. ?ø¸º¸ ÿþûþöøû ?òþ? öø÷ý¹ ¨ðôø ¸ÿð¸õýø ¢õûþòõ¢õ¸ªòð òÿþûýõ ôþñ¨þòþû¹ýþ. ?þ ¸ªþ¨þý? ?ª¡ð ýõ ñ?ûþ ýøúðúþóþ ÿ¨øýºöôõýø (¸ü. ý𠸪. 17). ?ðªðýð ýõ üþó úþ¸ýºª¹¸ ?óþ öø÷ýø, ªðú úðú ?ý þªôðû õ? ôþñ¨þòþû¹ýþ. ?ªýøüðõª. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð (¸¨. ¸ª¨. 146) üõöôº ¤ªøü ø ¢ªõýøõü "ñõ¨?ª". ?ªþ ÿþ¸ûõôýõõ ¢ªõýøõ üþöõª ñ?ª¹ ÿþý ªþ ò ¸ü?¸ûõ, ¢ªþ ¸üõ¨ª¹ ?¨ø¸ªð ñ?ûð "ÿ¨õôþÿ¨õôõûõýð" õ?? ÿ¨õöôõ ¸þ÷ôðýø üø¨ð (1?õª. 1:20). ?ý ñ?û "?óý¡õ, ÷ðúûðýý?ü þª ¸þ÷ôðýø üø¨ð" (?ªú. 13:8). ?þ öõ¨ªòð ?óþ öø÷ýø ñ?ûð ôþñ¨þòþû¹ýþù. ?û𸪹. ?¨. "õú¸þº÷ø ", þñþ÷ýð¢ð??ð "ðòªþ¨øªõª", "ÿ¨ðòþ", "ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ", ¸úþ¨õõ, ¢õü ¸ÿþ¸þñýþ¸ª¹ øûø ¸øûº (¸ü. ýð 1:12). ?þûº¢øû ? þª ?ª¡ð ?þõóþ. ?ªþª þñ¨ð÷ ôõù¸ªòø ýð¿þôøû¸ ò ¸þóûð¸øø ¸ òþûõù ?þóð ?ª¡ð. ? ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü ¤ªþ ñ?ûð ¸þñ¸ªòõýýð òþû ?¨ø¸ªð - ò÷ ª¹ õ? ¸ýþòð, ?óþ ôþñ¨þòþû¹ýþõ ôõù¸ªòøõ. ?ªõ¡ ø ??ý ôõù¸ªòþòðûø ò ÿþûýþü ¸þþªòõª¸ªòøø ¸ ÿûðýþü, ò?¨ðñþªðýý?ü ¸þòüõ¸ªýþ ÿ¨õöôõ ¸þ÷ôðýø üø¨ð (1?õª. 1:20. ?. ?. 63). ?þðýýð 10:19 ?ð¸ÿ¨ . ?ðú ¤ªþ øüõûþ üõ¸ªþ ò ¸ûº¢ðõ ¸þ ¸ûõÿþ¨þöôõýý?ü ¢õûþòõúþü (9:16. ?¨. 7:43). ?þðýýð 10:20 ?ý þôõ¨öøü ñõ¸þü. ?¨õöýõõ þñòøýõýøõ (7:20. 8:48. ?¨. ?ú. 3:21, 22). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ òûø ýøø ñõ¸þò ø þôõ¨öøü?¿ ñõ¸ðüø - ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 1 óûðò?. ?ºüð¸°õ¸ªòøõ ¨ð¸¸üðª¨øòðûþ¸¹ úðú þôýþ ø÷ ÿ¨þ òûõýøù þôõ¨öøü?¿ ñõ¸ðüø. ?þðýýð 10:21 ?ªþ ¸ûþòð ýõ ñõ¸ýþòðªþóþ. ?ªð ó¨ºÿÿð ¨ð¸¸ºöôðûð, ¢ªþ ¨õ¢¹ ø ôõù¸ªòø ?ø¸º¸ð þ¢õý¹ þªûø¢ðûø¸¹ þª þôõ¨öøü?¿ ñõ¸ðüø. ?ôõ¨öøü?õ ñõ¸ðüø þñ?¢ýþ ÿ¨øüõªý? ¨ð¸¸ª¨þù¸ªòþü ºüð, ÷ðüõ°ðªõû¹¸ªòþü ø ýõ ¸ýþ¸ª¹? ü?°ûõýø , ò?¨ðöð??õõ¸ ò ñõ¸¸ò ÷ýþ¸ªø ¨õ¢ø ø ¨ð¸¸ºöôõýø . ?ø ÿ¨ø úðúø¿ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿ ýõ üþó þñûðôðõü?ù ñõ¸ðüø ¸þòõ¨°øª¹ ªðúþõ ò?ôð??õõ¸ ¢ºôþ - þªú¨?ª¹ óûð÷ð ¸ûõÿþ¨þöôõýýþüº ¢õûþòõúº. ? ¤ªþü ¸ªø¿õ øüõõª¸ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ þ ÿ¨ø¸ºª¸ªòøø ÿ¨ø ¤ªþü ó¨ºÿÿ? ñþûõõ ñûðóþ¨þôý?¿ ûø¢ýþ¸ªõù ø÷ ¸¨õô? ¸øýõô¨øþýð. ?ð ÿ¨ð÷ôýøúõ ?ñýþòûõýø (?ý. 10:22-42. ?ü. ú𨪺 ¸ª¨. 223. ?ðñûø¡º ¸ª¨. 231) ?þðýýð 10:22 ?¨ð÷ôýøú ?ñýþòûõýø . ?ªþª ÿ¨ð÷ôýøú ñ?û º¸ªðýþòûõý ?ºôþù ?ðúúðòõõü, ¢ªþñ? þªüõªøª¹ þ¢ø?õýøõ ¿¨ðüð ø òþ¸¸ªðýþòûõýøõ ò¸õ¿ õóþ ¸ûºöõýøù ÿþ¸ûõ þ¸úòõ¨ýõýø , ÿ¨þø÷òõôõýýþóþ ?ýªøþ¿þü ?ÿø¯ðýþü (¸ü. ýð ?ðý. 11:14 ?þóûð¸ýþ 1?ðú. 4:59). "? º¸ªðýþòøû ?ºôð ø ñ¨ðª¹ õóþ ø ò¸? ¸þñ¨ðýøõ ?÷¨ðøû , ¢ªþñ? ôýø þñýþòûõýø öõ¨ªòõýýøúð ÿ¨ð÷ôýºõü? ñ?ûø ¸ òõ¸õû¹õü ø ¨ðôþ¸ª¹? ò ¸òþ? ò¨õü , úðöô?ù óþô òþ¸õü¹ ôýõù, þª 20 ôý üõ¸ ¡ð ¿ð¸ûõòð". ?þ¸ø¯ óþòþ¨øª, ¢ªþ ¤ªþª ÿ¨ð÷ôýøú ýð÷?òðû¸ "ÿ¨ð÷ôýøúþü ¸òõªøû¹ýøúþò" (?¨õòýþ¸ªø XII 7. 7. 325). ?ªþ ÿ¨ð÷ôýõ¸ªòþ ýðÿþüøýðûþ ÿ¨ð÷ôýøú ?º?õù (2?ðú. 10:6, 7). ?õ¸ ¡ ¿ð¸ûõò ¸þþªòõª¸ªòºõª ýð°õüº ýþ ñ¨? - ôõúðñ¨? (¸ü. ª. 2 ¸ª¨. 116). ? ¨ðòòøý¸úþù ûøªõ¨ðªº¨õ ¤ªþª ÿ¨ð÷ôýøú ýð÷?òðû¸ ¿ðýºúúð¿, ¢ªþ ÷ýð¢øª "ÿþ¸ò ?õýøõ". ? ñ?ûð ÷øüð. ?þóûð¸ýþ ?ðûüºôº (?ðñð ?ø÷øð 106 ñ ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 608) ÿõ¨øþô ÷øü? ÿ¨þ¸ªø¨ðû¸ þª ÿþûþòøý? üõ¸ ¡ð ¿ð¸ûõòð ôþ ÿþûþòøý? °õññðªð (ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ þª ÿþûþòøý? ôõúðñ¨ ôþ ÿþûþòøý? ¯õò¨ðû ). ?ò¨õù¸úþõ ¸ûþòþ "¢õøüþý" - "÷øüð" üþöõª ¸¸?û𪹸 øûø ýð ÿõ¨øþô øûø ýð ÿ¨þ¸ªþ ¸?¨º?, ôþöôûøòº?, øýþóôð °ªþ¨üþòþ? ÿþóþôº. ?þðýý, òþ÷üþöýþ, òò?û ¤ªþ ÷ðüõ¢ðýøõ - "ø ñ?ûð ÷øüð" ÿ¨þ¸ªþ, ¢ªþñ? ÿþúð÷ðª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ýð¿þôøû¸ ò ÿ¨øªòþ¨õ ?þûþüþýþòþü (¸ª. 23) ø÷-÷ð ÿþóþô?, úþªþ¨ð ò ¤ªþ ò¨õü ñ?ûð ¿þûþôýþù. ?þðýýð 10:23 ?¨øªòþ¨õ ?þûþüþýþòþü. ?þûþýýðôð ò òþ¸ªþ¢ýþù ¸ªþ¨þýõ ¿¨ðüð, úþªþ¨ð ¸þóûð¸ýþ ÿ¨õôÿþûþöõýø º¡õûõûð ÿ¨ø ¨ð÷¨º°õýøø ¿¨ðüð ò 586 óþôº ôþ ¨. ¿¨. ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ñ?ûð ¢ð¸ª¹? ø¸úº¸ýþóþ ¸ª¨þøªõû¹¸ªòð ?þûþüþýð (¸ü. ?þ¸ø¯ ?ûðòøù, ?¨õòýþ¸ªø XX 9. 7, ?þùýð V 5. 1. 185) ?¨øªòþ¨ ºÿþüøýðõª¸ ªðúöõ ò ?õ ýø ¿ 3:11. 5:12). ?þðýýð 10:24 ?õ¨ö𪹠ýð¸ ò ýõôþºüõýøø. ?ºúòðû¹ýþ "òþûýþò𪹠ýð°ø ôº°ø". ??¨ðöõýøõ, ÿþ-òøôøüþüº, þ÷ýð¢ðõª "ôõ¨ö𪹠ýð¸ ò ýõø÷òõ¸ªýþ¸ªø" øûø òþ÷üþöýþ "ª¨õòþöøª¹ ýð¸". ?ªþ ¸ºöôõýøõ, ø¸¿þô ø÷ ÿþ÷ø¡øø øºôõõò, ÿ¨þ òûõýýþõ ò ¤ªþª üþüõýª - ýõ ñ?ûþ ø¸ú¨õýýøü òþÿ¨þ¸þü. ?¨ø¸ªþ¸. ?. õ. ?õ¸¸ø (¸ü. ýð ?¯. 1:1). ?ø¸º¸ ø÷ñõóðû ÿ¨øüõýõýø ¤ªþóþ ªøªºûð ú ?ðüþüº ?õñõ, ñþûõõ ò¸õóþ òþ÷üþöýþ ø÷-÷ð õóþ ôþÿþûýøªõû¹ýþóþ ÿþûøªø¢õ¸úþóþ ÷ýð¢õýø (¸ü. ýð ?ú. 4:19). ?þðýýð 10:25 ? ¸úð÷ðû òðü. ?¸ûø ñ? ?ø¸º¸ þªòõªøû ýð ø¿ òþÿ¨þ¸ ÿ¨ üþ "ôð", øºôõø üþóûø ñ? ýõÿ¨ðòøû¹ýþ ÿþý ª¹ ?óþ, øñþ ?ý ýõ ñ?û ?õ¸¸øõù, ¸þóûð¸ýþ øºôõù¸úøü þöøôðýø ü (¸ü. ýð ?ú. 4:19). ?ý ýõ üþó ªðúöõ ¸úð÷𪹠ø "ýõª", øñþ ¤ªþ, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, üþóûþ þª¨ø¡ðª¹ ?óþ ?þöõ¸ªòõýýº? üø¸¸ø?. ?þóûð¸ýþ ?òðýóõû¹¸úøü ÷ðÿø¸ ü, ?ý ýøúþóôð ÿºñûø¢ýþ ýõ ÿ¨õªõýôþòðû ý𠤪þª ªøªºû (?¨. ?ý. 4:26). ?ôýðúþ ?ý ýõþôýþú¨ðªýþ ÿþôªòõ¨öôðû ?òþ? ÿþôþñøõ ø ¨þô¸ªòþ ¸þ ?òþøü ?ª¡þü, ¢ªþñ? ýõ þ¸ªðòøª¹ ýøúðúþóþ ¸þüýõýø ò ü?¸û ¿ ¢õ¸ªýþóþ ø¸úðªõû , þªýþ¸øªõû¹ýþ ?óþ ªþöôõ¸ªòõýýþ¸ªø (¸ü. 5:17-47. 7:14-44. 8:12-59). ?õûð, úþªþ¨?õ ªòþ¨? ?. ?ü. ýð 5:36. ?þðýýð 10:26 ?? ýõ ø÷ þòõ¡ ?þø¿. ?õ¨ð ø ÿþ¸ûº°ðýøõ - ¸ºª¹ þªûø¢øªõû¹ý?õ ÿ¨ø÷ýðúø ÿþ¸ûõôþòðªõûõù ø¸ªøýýþóþ ?ð¸ª?¨ . ?õòõ¨øõ øºôõõò ñ?ûþ ýõ ÿþªþüº, ¢ªþ þýø ýõ ÿ¨øýðôûõöðûø ú þò¢ð¨ýõ ?¨ø¸ªð, ýþ ñ?ûþ þ¢õòøôý?ü, ¢ªþ þýø ýõ ñ?ûø ?óþ þò¡ðüø. ?ðú ? ¸úð÷ðû òðü. ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸úûþýýþ ú þÿº?õýø? (¸¨. ¸ª¨. 146) ¤ªþù ¢ð¸ªø ÿ¨õôûþöõýø . ?õª ýõþñ¿þôøüþ¸ªø ôû òúû?¢õýø ¤ªþóþ ò?¸úð÷?òðýø . ?õ÷ðòø¸øüþ, ò?¸úð÷?òðû ?ø¸º¸ ¤ªº ¯¨ð÷º, øûø ýõª - þý𠸸?ûðõª¸ ýð ôø¸úº¸¸ø? þ ôþñ¨þü ?ð¸ª?¨õ (¸ª. 9-18). ?þðýýð 10:27 ?ûº°ð?ª¸ óþûþ¸ð ?þõóþ. ?ü. ý𠸪. 4. ?þðýýð 10:28 ? ôð?. ?¨õü - ýð¸ªþ ?õõ. ?ªþª ôð¨ ôð?ª¸ ªõÿõ¨¹ (¸ü. ýð 8:51. 10:10). ? ýõ ÿþóøñýºª òþòõú. ? ó¨. ÷?úõ ¸øû¹ýþ ò?ôõûõýþ þª¨ø¡ðýøõ. ? ¸òþ?ü ýðøñþûõõ ÿþûýþü ÷ýð¢õýøø "ÿþóøñýºª" ÷ôõ¸¹ øüõõª¸ ¸¸?ûúð ýð ÷ðúû?¢øªõû¹ýº?, ýõþªüõý õüº? ¸üõ¨ª¹ - òªþ¨º? ¸üõ¨ª¹ (?ªú. 20:14. ?¨. ?¯. 10:28. ?ý. 3:16). ?õ¨òð ¸üõ¨ª¹ - ûø°¹ ú¨ðªúøù ¸þý (?¸. 145:4. 2?þ¨. 5:1-4. 1?õ¸. 4:13-18) ú¨ðªúøù ÿõ¨øþô ÿ¨õñ?òðýø ò üþóøûõ, úþóôð "ÿ¨ðòõôýøú òþ¸¿ø?ðõª¸ þª ÷ûð" (?õ¨. 57:1, 2), ò¨õü , ò úþªþ¨þõ öø÷ý¹ ÿ¨ðòõôý?¿ "¸þú¨?ªð ¸þ ?¨ø¸ªþü ò ?þóõ" (?þû 3:3). ?ø÷ø¢õ¸úð ¸üõ¨ª¹ ò ¨ðòýþù ¸ªõÿõýø ÿþ¸ªøóðõª úðú ÿ¨ðòõôý?¿, ªðú ø ýõ¢õ¸ªøò?¿ ø ¤ªþüº "þò¡?" ýõ ¸þÿ¨þªøòû ?ª¸ . ?ü, þôýðúþ, ôðýþ þñõªþòðýøõ, ¢ªþ þýø ýõ ÿþªõ¨ÿ ª "ò¨õôð" þª òªþ¨þù ¸üõ¨ªø (?ªú. 2:11 ¸¨. 20:6. ?ü. ýð ?ý. 3:16. 5:25-29). ?øúªþ. ?ºúòðû¹ýþ ýøúªþ, òúû?¢ð ôðöõ ¸ðªðýº. ?º?õ¸ªòºõª ªþû¹úþ õôøý¸ªòõýý?ù ¸ûº¢ðù, úþóôð þò¡ð üþöõª ñ?ª¹ ÿþ¿ø?õýð ø÷ ¨ºúø ÿð¸ª?¨ ÿþ¸¨õô¸ªòþü õ? ¸þñ¸ªòõýýþóþ, ôþñ¨þòþû¹ýþóþ ò?ñþ¨ð. ?þóôð þò¡? º¿þô ª, þýø ôõûð?ª ¤ªþ ôþñ¨þòþû¹ýþ ø ò ¤ªþü øü ýõúþóþ þñòøý ª¹ - ªþû¹úþ ¸ðüø¿ ¸õñ . ? ø¿ þªÿðôõýøø þýø ýõ üþóºª þñòøý ª¹ ôðöõ ¸ðªðýº, øñþ ¿þª þý üþöõª ø¸úº°ðª¹, ýþ ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ÿ¨øýºôøª¹ û?ôõù ú ¸þó¨õ°õýø? (¸ü. ª. 5. 177). ?ªþª ¸ªø¿ ýõ ÿ¨õô¸ªðòû õª ýøúðúþù ÿþôôõ¨öúø ò÷óû ôº - õ¸ûø ¢õûþòõú þôýðöô? ¸ÿð¸?ý, õüº ýõòþ÷üþöýþ ñ?ª¹ ÿþóøñ°øü. ?ø¢ªþ ýõ üþöõª òþ¸ÿ¨õÿ ª¸ªòþò𪹠þò¡ðü ñûºöô𪹠òôðûø þª ÷ðñþªûøòþóþ ò÷þ¨ð ÿð¸ª?¨ , õ¸ûø ÿþöõûðõª ÿþ¸ªºÿøª¹ ªðú. ?þðýýð 10:29 ?ªõ¡ ?þù, ?þªþ¨?ù ôðû ?ýõ ø¿. ?þúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýþ üõöôº ¤ªøü ø ¢ªõýøõü: "?ªþ úð¸ðõª¸ ?þõóþ ?ª¡ð, ªþ úþªþ¨?¿ ?ý ôðû ?ýõ, þýø ¸ºª¹ ñþû¹°õ ò¸õ¿". ?þýªõú¸ª, úðöõª¸ , ñþûõõ ñûðóþ¸úûþýõý ú ¢ªõýø?, úþªþ¨þõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ðýóûøù¸úþù ?øñûøø, ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð, ò ¸ªðýôð¨ªýþü ø÷ôðýøø (ø ò ýð°õü ¨º¸¸úþü ÿõ¨õòþôõ). ?¸ ¸ºª¹ ¤ªþù ôø¸úº¸¸øø - þ¢õòøôýþ¸ª¹ ÿ¨õòþ¸¿þô¸ªòð ?ª¡ð ýðô ò¸õüø, úðú ýðô?öýþù þ¸ýþòþù ñõ÷þÿð¸ýþ¸ªø þòõ¡, ýþ ýõ ò ÿ¨õòþ¸¿þô¸ªòõ þòõ¡. ?þðýýð 10:30 ?ôýþ. ?ûþòþ "þôýþ" - ¸¨õôýõóþ ¨þôð, ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ õôøý¸ªòþ ûø¢ýþ¸ªõù ýõ òû õª¸ òþÿ¨þ¸þü, ýð¿þô ?øü¸ ÿþô ôø¸úº¸¸øõù. ?ø¸º¸ ÷ðòõ¨øû, ¢ªþ ?ý õôøý ¸ ?ª¡þü ò òþûõ, ýðüõ¨õýø ¿ ø ¡õû ¿. ?þ÷ðôø ò¸õ¿ ¸ûþò ø ôõù¸ªòøù ?ø¸º¸ð ýð¿þôøû¸ ?ªõ¡. ?¨þüõ ªþóþ, ¸ðüø ¸ûþòð ÿþô¨ð÷ºüõòðûø ªõ¸ýþõ þñ?õýøõ ?ø¸º¸ð ¸ ?ª¡þü. ?ºôõø ÿþý ûø ¸ûþòð ?óþ, úðú ÿ¨õªõý÷ø? ýð ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ (10:32, 33. ?¨. 5:18, 19). ?þðýýð 10:31 ?¿òðªøûø úðüõý¹ . ?ýø ºöõ ÿþ¸ªºÿøûø ªðú þúþûþ ôòº¿ üõ¸ ¡õò ªþüº ýð÷ðô ýð ÿ¨ð÷ôýøúõ ?º?õù (8:59). ?þðýýð 10:32 ?ª ?ª¡ð ?þõóþ. ?¨. 5:19, 36. 9:4. ?ð úþªþ¨þõ. ?ºúòðû¹ýþ "÷ð úðúþóþ ¨þôð". ?þñøª¹ úðüý üø. ?. õ. ÿ?ªðûø¸¹ ÿþñøª¹, úðú üþöýþ ø¸ªþûúþò𪹠ó¨. ÿþôûøýýøú. ?üõõª¸ ò òøôº ÿþÿ?ªúð, ýþ ýõ ø¸ÿþûýõýøõ ¤ªþóþ ôõù¸ªòø . ?þðýýð 10:33 ?ð ñþóþ¿ºû¹¸ªòþ. ?ºôõø ¢ºò¸ªòþòðûø ¸øûº ºúþ¨ð ?ø¸º¸ð ø ýõ ôþûöý? ñ?ûø ôþÿº¸ú𪹠ü?¸ûø, ¢ªþ ?óþ ôþñ¨?õ ôõûð ýõ øüõûø ÷ýð¢õýø ôû ýø¿. ?õü ýõ üõýõõ, ø¸ªøýýþ ø ªþ, ¢ªþ ?óþ ôþñ¨?õ ôõûð òþ÷ñºöôðûø ø¿ ó¨õ¿þòýº? òþû? ú ñþûõõ øýªõý¸øòýþù ôõ ªõû¹ýþ¸ªø. ?ôýðúþ þýø ÿ¨øÿø¸?òðûø ¸õñõ ñþûõõ ò?¸þúøõ ÿþñºöôõýø , ¢õü ôþúª¨øýðû¹ý?õ; þýø ÿ¨þ òû ûø òõûøúº? ¨õòýþ¸ª¹ ÷ð ¢õ¸ª¹ ?þöø?. ?ÿþ¸ûõô¸ªòøø, ÿõ¨õô ?øûðªþü ?ø¸º¸º ¸ýþòð ñ?ûþ ÿ¨õô· òûõýþ þñòøýõýøõ ò ?þóþ¿ºû¹¸ªòõ (19:7). ?þðýýð 10:34 ? ÷ðúþýõ òð°õü. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð (¸¨. ¸ª¨. 146) þ¸ªðòûõýøõü ø þÿº?õýøõü üõ¸ªþøüõýø "òð°õü". ?ôýðúþ, õ¸ûø ôðöõ ÿ¨øý ª¹ ¢ªõýøõ "ò ÷ðúþýõ òð°õü", ýõª ýºöô? ÿþýøüðª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ þª¨ø¡ðõª ÷ðúþý, úþªþ¨?ù ?ý ?ðü ôðû. ?ûþòþ "òð°õü" üþöõª ÿþô¢?¨úøò𪹠ü?¸û¹ þ òõ¸úþ¸ªø ÷ðúþýð, úþªþ¨?ù þýø ¸ðüø ÿ¨ø÷ýðûø, úðú ðòªþ¨øªõªýþõ ò?¸úð÷?òðýøõ (?¨. 8:17). ?ûþòþ "÷ðúþý" ÷ôõ¸¹ ò 12:34. 15:25 ø ª. ô. ºÿþª¨õñû õª¸ ò ¸ü?¸ûõ ò¸õ¿ ?ø¸ðýøù ?õª¿þóþ ?ðòõªð, úðú þýø ªþóôð ÿ¨ø÷ýðòðûø¸¹, ð ýõ ªþû¹úþ ò ÷ýð¢õýøø ? ªøúýøöø , úðú ºöõ üýþóþú¨ðªýþ ò¸ª¨õ¢ðûþ¸¹ (1:17 ø ª. ô.). ?ðúþõ ÿ¨øüõýõýøõ "÷ðúþýð" þñýð¨ºöõýþ ªðúöõ ø ò ¨ðòòøý¸úþù ûøªõ¨ðªº¨õ. ? ÿ¨øüõ¨º, ò þªòõª ýð òþÿ¨þ¸, óôõ ò ?þ¨õ (÷ðúþýõ) ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðýþ þ òþ¸ú¨õ¸õýøø ø÷ ü?¨ªò?¿ ?ðûüºô ¡øªø¨ºõª úðú ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?¸. 84:4 (?øýõô¨øþý 91 ñ ò ø÷ô. ?ðýúøýð 614 ¸ª¨.). ?? ñþóø. ?øªø¨þòðýþ ø÷ ?¸. 81:6. ?ªþª ÿ¸ðûþü ¸þôõ¨öøª þñòøýõýøõ ýõÿ¨ðòõôý?ü ¸ºô¹ ü, óþòþ¨ ?øü "úðú ñþóø" (¸ü. ò¸ªºÿûõýøõ ú ?¸. 81 ý𠸪. 1, 6). ?ðòòøý¸úþõ ÿ¨õôðýøõ ÿ¨øüõý õª ªõ¨üøý "ñþóø" ú ªõü, úþªþ¨?õ ÿ¨øý ûø ÷ðúþý: "?÷¨ðøû¹ª ýõ, ÿ¨øý ò°øõ ?þ¨º ýð¸ªþû¹úþ, ¢ªþ ðýóõû ¸üõ¨ªø ýõ øüõõª ýðô ýøüø ýøúðúþù òûð¸ªø" (?¸. 81:6, 7. ?ðûüºô ?ñþôð¿ ?ð¨ð¿ 5 ð ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 21). ?ðöõª¸ , ¢ªþ þªòõª ?ø¸º¸ð ò?¸úð÷ðý ò ªõ¨üøýð¿ ¤ªþóþ ÿ¨õôðýø (¸ü. ýð 10:35). ?ôýðúþ ?ý ñ?û ?þóþü ò ¸þòõ¨°õýýþ þªûø¢ýþü ¸ü?¸ûõ, ¢õü ò ÿ¸ðûüõ 81:6. ?þðýýð 10:35 ? úþªþ¨þü ñ?ûþ ?ûþòþ ?þöøõ. ?¸ûø, úðú úðöõª¸ òõ¨þ ªý?ü, ?ø¸º¸ øüõû ò òøôº ¨ðòòøý¸úþõ ø¸ªþûúþòðýøõ (?¸. 81:6. ?ü. ýð ?ý. 10:34), ªþóô𠤪þ þªýþ¸øª¸ ò þñ?õü úþ ò¸õü ø÷¨ðøû¹ª ýðü, úþªþ¨?õ ÿ¨øý ûø ÷ðúþý. ?𨺰øª¸ . ?¨. "ûºþ" - "þ¸ûðñû ª¹¸ ", "ý𨺰øª¹¸ ", "þªüõý ª¹¸ ", "ò?¢?¨úøòðª¹" (¸ü. ýð ?¯. 5:18). ?ºôõø ÷ýðûø ¤ªþª ÿ¨øý¡øÿ. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, þýø ôþûöý? ñ?ûø ÿ¨ø÷ý𪹠ø ÷ðúû?¢õýøõ, þ¸ýþòðýýþõ ý𠤪þü ÿ¨øý¡øÿõ. ?¸ûø ?ò. ?ø¸ðýøõ ýð÷?òðûþ ø÷¨ðøû¹ª ý "ñþóðüø", úðú üþóûø øºôõø þñòøýøª¹ ?ø¸º¸ð ò ñþóþ¿ºû¹¸ªòõ ÷ð ÿ¨õªõý÷ø? ñ?ª¹ ??ýþü ?þöøøü? ?þðýýð 10:36 ?¸ò ªøû. ?. õ. þªôõûøû, øûø þÿ¨õôõûøû ôû þ¸þñþù ¡õûø (¸ü. ýð ??ª. 2:3). ?þ¸ûðû ò üø¨. ?ü. 3:17. 20:21. ? ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü , ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?ø¸º¸ð ò üø¨ ¤ªþª ñ?ûþ ôþñ¨þòþû¹ý?ü (¸ü. 5:18). ??ý ?þöøù. ?ý ýõ ÿ¨õªõýôþòðû ÿ¨ üþ ýð ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹, ýþ ¤ªþ ¸ûõôþòðûþ ÿþô¨ð÷ºüõò𪹠ø÷ ?óþ ò?¸úð÷?òðýøù (¸ü. ýð 2:16. 5:19-30. 10:30). ?þðýýð 10:37 ?õ òõ¨¹ªõ ?ýõ. "?þó ýøúþóôð ýõ ÿ¨þ¸øª ýð¸ òõ¨øª¹, ýõ ôðò ôþ¸ªðªþ¢ýþóþ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð ôû þ¸ýþòðýø ýð°õù òõ¨?" (?ºª¹ úþ ?¨ø¸ªº. 105). ?ºôõ¸ð, úþªþ¨?õ ¸þòõ¨°øû ?ø¸º¸, ÿ¨õôýð÷ýð¢ðûø¸¹ ôû ªþóþ, ¢ªþñ? ÿ¨õôº¸üþª¨õª¹ ýõþñ¿þôøüþõ þ¸ýþòðýøõ òõ¨? (¸ü. ¸ª¨. 209). ?¨þüõ ªþóþ, ¿ð¨ðúªõ¨ ?ø¸º¸ð òÿþûýõ ¸þóûð¸þò?òðû¸ ¸ ¿ð¨ðúªõ¨þü ?ª¡ð. ?þôþñý?ü þñ¨ð÷þü ò ¨ðýýõù ¡õ¨úòø ôõûð ðÿþ¸ªþûþò ø ¸òõ¨¿·õ¸ªõ¸ªòõýý?õ ôð¨? ?º¿ð, ø÷ûøª?õ ýð òõ¨º??ø¿, ÿþôªòõ¨ôøûø "?òøôõªõû¹¸ªòþ ?¨ø¸ªð" (1?þ¨. 1:6). ?þðýýð 10:38 ?õ¨¹ªõ ôõûðü. ?ü. ý𠸪. 37. ?÷ý𪹠ø ÿþòõ¨øª¹. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð ¸úûþýýð (¸¨. 146 ¸ª¨.) ú ¢ªõýø?: "º÷ý𪹠ø ÿþý ª¹" ª. õ. ÿ¨øôªø ú ÿþ÷ýðýø? ø ÿ¨õñ?ò𪹠ôðû¹°õ ò ¤ªþü ÿþ÷ýðýøø. ?ºúòðû¹ýþõ ÷ýð¢õýøõ ¤ªþóþ ¢ªõýø þª¨ðöõýþ ò ðýóûøù¸úþù ?øñûøø ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð: "?¨øôªø ú ÿþ÷ýðýø? ø ºú¨õÿøª¹ òð°º òõ¨º". ?þ ?ýõ. ??? ¨ð÷ ?ø¸º¸ ÷ð òøû þ ?òþ?ü õôøý¸ªòõ ¸ ?ª¡þü (¸ü. ý𠸪. 30). ?þðýýð 10:39 ?ÿ ª¹ ø¸úðûø. ?¨. 7:30, 32, 44. 8:20, 59. ?úûþýøû¸ . ?¨. 8:59. ?þðýýð 10:40 ?ð ?þ¨ôðý. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ¸ûºöõýøø ?ø¸º¸ð ò ?õ¨õõ - ¸ü. ýð ?¯. 19:1. ?ôõ ÿ¨õöôõ ú¨õ¸ªøû ?þðýý. ?ü. ýð 1:28. ? þ¸ªðû¸ ªðü. ?ø¸º¸, úðöõª¸ , ôþûöõý ñ?û ÿ¨þòõ¸ªø ñþû¹°º? ¢ð¸ª¹ ò¨õüõýø üõöôº ÿ¨ð÷ôýøúþü ?ñýþòûõýø (¸ü. ý𠸪. 22) ø ?ð¸¿þù ýõ¸úþû¹úþ üõ¸ ¡õò ¸ÿº¸ª - ò ?õ¨õõ (¸ü. ýð ?¯. 19:1). ?þðýýð 10:41 ?ýþóøõ ÿ¨ø°ûø ú ?õüº. ?ªþ ñ?û þ¸òõöð??øù ø ÿþôú¨õÿû ??øù úþýª¨ð¸ª ÿþ ¸¨ðòýõýø? ¸ þªòõ¨öõýøõü ò ?õ¨º¸ðûøüõ. ?þðýý ýõ ¸þªòþ¨øû ýøúðúþóþ ¢ºôð. ? ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ?ø¸º¸º, ?þªþ¨?ù ¸þòõ¨°ðû ªðü ¢ºôõ¸ð (?¯. 19:2). ? ¸òøôõªõû¹¸ªòõ ?þðýýð þ ¸ðüþü ¸õñõ ¸ü. 1:19-28. ?þðýý ÷ð òøû þ ¸õñõ: "? ÿ¨þ¸ªþ "óûð¸ òþÿø??õóþ ò ÿº¸ª?ýõ". ?õü ýõ üõýõõ, õóþ ¸ûºöõýøõ ÿ¨þø÷òõûþ óûºñþúþõ òÿõ¢ðªûõýøõ ýð ýð¨þô ò üõ¸ªýþ¸ª ¿, óôõ þý ª¨ºôøû¸ ø ÿ¨ø?ü, þúð÷ðýý?ù ªõÿõ¨¹ ?ø¸º¸º, ýõ¸þüýõýýþ, ò þ¸þñþù üõ¨õ ñ?û þñ ÷ðý ¨ðñþªõ ?þðýýð. ?ð¨þô ÿþüýøû òõ¸ª¹ ?¨õôªõ¢ø. ?þðýýð 10:42 ? üýþóøõ ªðü ºòõ¨þòðûø. ?ñ?¢ý𠯨ð÷ð ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð (¸ü. 4:41. 7:31. 8:30). ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ôõ¸ ªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 10:2-5 - ?ü. ??? ýð ?¯. 24:23, 24. ?þðýýð 10:4 - ?ü. ??? ýð 2?þ¨. 11:14. ?þðýýð 10:17, 18 ?¨ø¸ªþ¸ - ÿþ¨º¢øªõû¹ ¢õûþòõúð. (?¸. 6:8. ?ûÿ. 2:6-8. ?ü. ??? ýð ?ú. 16:6) "?øúªþ ø÷ ðýóõûþò ýõ üþó ¸ªðª¹ ÿþ¨º¢øªõûõü òüõ¸ªþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¨ð¸?; ø¿ öø÷ý¹ - ?þö¹ öø÷ý¹; þýø ýõ üþóûø þªúð÷𪹸 þª ýõ?. ?¸õ ðýóõû? ýõ¸ºª ñ¨õü ÿþ¸ûº°ðýø . ?ýø ýð÷ýð¢õý? òõ¸ªýøúðüø ?þóþ, ?ªþ òû õª¸ ?þòõûøªõûõü ýõñõ¸. ?þ ?¨ø¸ªþ¸ - ¨ðòý?ù ¸ ?ª¡þü, ?õ÷ó¨ðýø¢ý?ù ø ?¸õüþóº?øù. ?ý üþó ºÿûðªøª¹ ò?úºÿ ÷ð ¸òþñþôº ¢õûþòõúð. ?ý - ?õ¢ý?ù, ?º?õ¸ªòº??øù, ?ðüþñ?ªý?ù ??ý, ýõ ÿþôòõ¨öõýý?ù ýøúðúþüº øóº; ø úþóôð ?þó ¸ÿ¨þ¸øû: "?þóþ ýðü ÿþ¸ûðª¹?" ?ý üþó þªòõªøª¹: "?þª ?, ÿþ°ûø ?õý ". ?ý üþó þªô𪹠?õñ ò ÷ðûþó, ¢ªþñ? ¸ªðª¹ ÿþ¨º¢øªõûõü ¢õûþòõúð; øñþ ?ý üþó ¸úð÷𪹠ªþ, ¢ªþ ýõ üþó ÿ¨þø÷ýõ¸ªø ¸ðü?ù ò?¸þúøù ø÷ ðýóõûþò, - ? øüõ? òû𸪹 ýðô ?þõù ¸þñ¸ªòõýýþù öø÷ý¹?, øüõ? òû𸪹 þªô𪹠õ? ø... þÿ ª¹ ÿ¨øý ª¹ õ?". (?ý¸ª¨ºúªþ¨ üþûþô?öø 21 ø?ý 1900 ó.) ?þðýýð 10:18 - ?ü. ??? ýð 1:4. 20:17. ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 11 óûðòº. ?þ¸ú¨õ°õýøõ ?ð÷ð¨ (?þðýýð 11:1-45. ?ü. ú𨪺 ¸ª¨. 223, ªðñûø¡ð ¸ª¨. 231. þªýþ¸øªõû¹ýþ ¢ºôõ¸ ¸ª¨. 208-213) ?þðýýð 11:1 ?õúªþ. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¿¨þýþûþóøø ¤ªþóþ ¸þñ?ªø ¸ü. ýð ?¯. 19:1. ?ú. 17:1, 11. ?ð÷ð¨¹. ?ªþ øü ÿ¨þø¸¿þôøª þª õò¨õù¸úþóþ ¸ûþòð ?ûð÷ð¨, ¢ªþ, òõ¨þ ªýþ, þñþ÷ýð¢ðõª "úþüº ?þó ÿþüþ?ýøú", "?¹ ÿþüþ?¹ - ?þó", øûø "?þó ÿþüþöõª". ?ð÷𨹠ýõ ºÿþüøýðõª¸ ò ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûø ¿, ¿þª ?ºú𠸸?ûðõª¸ ýð ÿþ¸õ?õýøõ ?ø¸º¸þü ôþüð ?ð¨¯? ø ?ð¨øø (10:38-42). ?ºúð, þôýðúþ, ýõ þªüõ¢ðõª ¯ðúªð, ¢ªþ ¤ªø ¸?¸ª¨? øüõûø ñ¨ðªð, úþªþ¨þóþ þ¢õý¹ û?ñøû ?ø¸º¸. ? ÿ¨øª¢õ þ ñþóð¢õ ø ?ð÷ð¨õ (?ú. 16:19-31) ýø?øù ýð÷òðý ?ð÷ð¨õü. ?õúþªþ¨?õ º¸üðª¨øòð?ª òþ÷üþöýº? ¸ò ÷¹ üõöôº ýð¸ªþ ?øü ¸ûº¢ðõü ø ò?ñþ¨þü øüõýø ôû ýø?õóþ (¸ü. ýð ?ú. 16:20). ?ø¯ðýøø. ?õûõýøõ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ 1,7 üøûø þª ?õ¨º¸ðûøüð (¸ü. ¸ª. 18) ýð òþ¸ªþ¢ýþü ¸úûþýõ ?ð¸ûø¢ýþù óþ¨? ÿþ ÿºªø ò ?õ¨ø¿þý. ?ªþ üõ¸ªþ þñ?¢ýþ þªþöôõ¸ªòû õª¸ ¸ ¸þò¨õüõýý?ü ?û ?÷ð¨ðùõ¸, ¢ªþ þ÷ýð¢ðõª "¸õûõýøõ ?ð÷ð¨ ". ?ð¨ø . ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þªþöôõ¸ªòûõýø ?ð¨øø - ¸ü. ýð ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 7 óûðò?. ?ð¨¯ð. ? ú¨ðªúþü ÷ýðúþü¸ªòõ ¸ ¿ð¨ðúªõ¨þü ?ð¨¯? - ¸ü. ýð ?ú. 10:41. ?þðýýð 11:3 ?þ¸ûðûø ¸úð÷𪹠?üº. ?. õ. ÿþ¸ûðûø òõ¸ªýøúð. ?þóþ ?? û?ñø°¹. ?¨. "¯øûõþ" - "û?ñøª¹ úðú ô¨ºóð". ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¨ð÷ûø¢ø üõöôº "¯øûõþ" ø "ðóðÿðþ" - û?ñþò¹?, þª¨ðöð??õù òþ¸¿ø?õýøõ, ºòðöõýøõ ø ÿþ¢ªõýøõ ¸ü. ýð ?¯. 5:43, 44. "?óðÿõþ" ºÿþª¨õñûõýþ ò ?ý. 11:5, ¢ªþñ? ò?¨ð÷øª¹ û?ñþò¹ ?ø¸º¸ð ú ?ð÷ð¨? ø õóþ ¸?¸ª¨ðü. ?þûøªòõýýð ÿ¨þ¸¹ñð ¸õ¸ª?¨ þñ ø¿ û?ñøüþü ñ¨ðªõ, ýð¿þôøò°õü¸ ò ñþûõ÷ýø, ÿ¨þø÷ýõ¸õýð ò ÿ¨þ¸ª?¿ ¸ûþòð¿, þªüõ¢ð??ø¿ ø¿ ñûø÷úº?, ÷ðôº°õòýº? ô¨ºöñº ø û?ñþò¹. ?ýø ¢ºò¸ªòþòðûø, ¢ªþ ?ø¸º¸º ýõþñ¿þôøüþ ÿ¨þ¸ªþ ¸þþñ?øª¹ þñ ø¿ ýºöôõ, ø ?ý ¸¨ð÷º öõ òøª¸ ýð ø¿ ÷þò þ ÿþüþ?ø. ?þóôð ?ý üõôûøû, þýø ýõ üþóûø ÿþý ª¹ ?óþ ÿ¨þüõôûõýø . ?þóôð ø¿ ñ¨ðª ºüõ¨ - ø¿ ¸õ¨ô¡ð ýðÿþûýøû ÿõ¢ðû¹. ?ð÷ðûþ¸¹, ¢ªþ ø¿ üþûøªò? þ¸ªðûø¸¹ ñõ÷ þªòõªð. ?¸? öõ ?þª, ?ªþ ÿþýøüðû ò¸? ø ÿ¨õô ?õü ñ?ûþ ¨ð¸ú¨?ªþ ñºôº?õõ - øüõû ò òøôº ñþûõõ ¸ûðòý?ù þªòõª, ¢õü þýø þöøôðûø. ?þðýýð 11:4 ?õ ú ¸üõ¨ªø. ?õ÷ºû¹ªðªþü ñþûõ÷ýø ¢ð¸ªþ ñ?òðõª ¸üõ¨ª¹, ýþ ò ¤ªþü ¸ûº¢ðõ, ¸üõ¨ª¹ ñ?ûð ñ? ýõ ôþûóþòõ¢ýþù ø ò¸úþ¨õ º¸ªºÿøûð üõ¸ªþ öø÷ýø. ?þ ú. ?¨. "¿øýð", ÷ôõ¸¹ òõ¨þ ªýþ ÿþýøüðõüþõ úðú ¨õ÷ºû¹ªðª ÿ¨õôûþöõýø (¸ü. ýð 9:3) ª. õ. ¸ûðòð ôþûöýð ÿ¨øýðôûõö𪹠øüõýø ?þóð úðú ¨õ÷ºû¹ªðª ñþûõ÷ýø ø ¸üõ¨ªø ?ð÷ð¨ . ?þó ¸ ºôþòþû¹¸ªòøõü ÿ¨õò¨ðªøû ÷û?õ ºü?¸û? ò¨ðóð òþ ñûðóþ ?òþø¿ "òþ÷û?ñûõýý?¿" (?øü. 8:28, ?? 471). ?þðýýð 11:5 ??ñøû. ?¨. "ðóðÿðþ", û?ñþò¹, ò?¨ðöð??ð òþ¸¿ø?õýøõ, ºòðöõýøõ, ÿþ¢ªõýøõ (¸ü. ýð ?¯. 5:43, 44). ?ªþ úð¸ðõª¸ û?ñòø ?ø¸º¸ð ú ?ð÷ð¨? - ÿ¨øüõýõýþ ªþû¹úþ þôýþ "¯øûõþ" (¸ü. ýð ?ý. 11:3). ?õúþªþ¨?õ úþüüõýªðªþ¨? ò 3 ø 5 ¸ªø¿ð¿ òøô ª ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?þðýý ÷ôõ¸¹ ÿ¨øüõýøû "¯øûõþ" ø "ðóðÿðþ" ò ¨ðòýþü ÷ýð¢õýøø. ?ðúþõ ÷ðúû?¢õýøõ ýõ þñ ÷ðªõû¹ýþ. ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø "ðóðÿðþ" òþ÷üþöýþ ýð¨þ¢ýþ ø÷ñ¨ðýþ ò ¸ª. 5, óôõ òúû?¢õý? ø ¸?¸ª¨?, ¢ªþñ? ø÷ñõö𪹠òþ÷üþöýþóþ ÷ðúû?¢õýø , ¢ªþ øüõû𸹠ò òøôº ÿ¨þ¸ªþ ¢õûþòõ¢õ¸úð ¸úþ¨ñ¹. "?óðÿðþ" ¢ð¸ªþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ª¨ºôð¿ ?þðýýð, ¢ªþñ? ø÷þñ¨ð÷øª¹ û?ñþò¹, úþªþ¨º? ¿¨ø¸ªøðýõ ôþûöý? ÿ¨þ òû ª¹ ô¨ºó úþ ô¨ºóº (13:34. 15:12. 1?ý. 4:7, 11). ?þðýýð 11:6 ?¨þñ?û ôòð ôý . ?õû¹ ÿ¨þüõôûõýø ñ?ûð ø÷òõ¸ªýð ?ø¸º¸º, ýþ ýõø÷òõ¸ªýð ôû þÿõ¢ðûõýýþù ¸õü¹ø ò ?ø¯ðýøø. ?¸ûø ?ø¸º¸ ôþÿº¸ªøû, ¢ªþñ? ?ð÷𨹠ÿþÿðû ÿþô òû𸪹 ¸üõ¨ªø, ôû ?õóþ ñ?ûþ òþ÷üþöý?ü ÿ¨þ òøª¹ ?òþ? ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ø ô𪹠ýõþÿ¨þòõ¨öøüþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ý ò ¸ðüþü ôõûõ - ?þ¸ú¨õ¸õýøõ ø ?ø÷ý¹. ?þ¸¨õô¸ªòþü ¢ºôð, òþ¸ú¨õ°õýø ?ð÷ð¨ - ?ø¸º¸ ýðüõ¨õòðû¸ ô𪹠ýõòõ¨º??øü øºôõ ü òõý¢ð??õõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ý ñ?û ?õ¸¸ø , ?ÿð¸øªõû¹ üø¨ð. ?ª üõ¸ªð ÿ¨õñ?òðýø ?ø¸º¸ð ò ?õ¨õõ ôþ ?ø¯ðýøø ò ?ºôõõ ñ?ûþ þúþûþ 25 üøû¹ - ¨ð¸¸ªþ ýøõ ¨ðòýþõ ôýõòýþüº ÿºªõ°õ¸ªòø?. ?þ ÿ¨ø ºüõ¨õýýþù ¿þô¹ñõ ¤ªþ ÿºªõ°õ¸ªòøõ, òþ÷üþöýþ, ÷ðý ûþ ôòð ôý . ?¨ø ¤ªþü ¸ªþøª ÿ¨øý ª¹ òþ òýøüðýøõ ?óþ þñ?¢ðù ¸ûºöøª¹ ò¸õü ýð ÿºªø ¸ûõôþòðýø (¸ü. ?? 529). ?þóôð òõ¸ªýøú òþ÷ò¨ðªøû¸ þª ?ø¸º¸ð, ?ð÷ð¨¹, þ¢õòøôýþ, ñ?û õ?? öøò (¸ü. ?? 526). ?þ ôþûöýþ ñ?ª¹ ò¸úþ¨õ ºüõ¨, øñþ, úþóôð ?ø¸º¸ ÿ¨øñ?û ò ¸õü¹? ?ð÷ð¨ , þý ºöõ ýð¿þôøû¸ ò üþóøûõ ¢õª?¨õ ôý (¸ª. 17). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ¸þÿþ¸ªðòøò ò ¤ªþù óûðòõ ò¸õ ôðýý?õ, úð¸ð??øõ¸ ò¨õüõýø, ýõª ýõþñ¿þôøüþ¸ªø ÷ðúû?¢øª¹, úðú ýõúþªþ¨?õ ÿ¨õôÿþûðóð?ª, ¢ªþ ?ð÷𨹠ºüõ¨ ¨ðý¹°õ, ¢õü òõ¸ªýøú ôþ¸ªøó ?ø¸º¸ð, ¢ªþñ? òþ÷òõ¸ªøª¹ ?üº þñ ¤ªþü. ?þðýýð 11:7 ?þùô?ü þÿ ª¹ ò ?ºôõ?. ?ø¸º¸ ûø°¹ ýõôðòýþ þ¸ªðòøû øºôõ? ø÷-÷ð ò¨ðöôõñýþ¸ªø øºôõõò (?ý. 10:9, 40). ? ?òþ?ü ÿ¨õôûþöõýøø, ¢ªþ þýø ò¸õ òüõ¸ªõ ôþûöý? òþ÷ò¨ðªøª¹¸ , ?ý ýõ ºÿþü ýºû ?ð÷ð¨ , ø þ¢õòøôýþ ?ð÷𨹠ýõ ñ?û ò ü?¸û ¿ º¢õýøúþò, úðú ò¸ªòºõª ø÷ ø¿ þªòõªð (¸ü. 11:8). ?þðýýð 11:8 ?ðòòø. ?¨. "?ðññø" - ªøªºû, ÿ¨øüõý õü?ù ú ò?ôð??øü¸ º¢øªõû ü, þ÷ýð¢ð??øù ñºúòðû¹ýþ: "?þù òõûøúøù ?¢øªõû¹" (¸ü. ýð 1:38). ?¸úðûø ÿþñøª¹ ?õñ úðüý üø. ?ü. ýð 10:39. ?ÿ ª¹ øô?ª. ?¢õýøúðü úð÷ðûþ¸¹ ðñ¸þû?ªýþ ýõ¨ð÷ºüý?ü, ¢ªþñ? ?ø¸º¸ ¨ø¸úþòðû ?òþõù öø÷ý¹? ò ÷õüûõ ýõòõ¨ø ø ò ¸üõ¨ªõû¹ýþù ò¨ðöôõñýþ¸ªø. ?þðýýð 11:9 12... ¢ð¸þò. ?þóûð¸ýþ øºôõù¸úþüº ¸¢?ªº ò¨õüõýø, ôõý¹ ôûøû¸ þª òþ¸¿þôð ôþ ÷ð¿þôð ¸þûý¡ð ø ÿþô¨ð÷ôõû û¸ ýð ôòõýðô¡ðª¹ ¢ð¸ªõù. ? ÷ðòø¸øüþ¸ªø þª ¸òõªþòþóþ ôý ò ¨ð÷ûø¢ý?õ ÿõ¨øþô? óþôð - þª 14 ¢ð¸þò 12 üøýºª òþ ò¨õü ûõªýõóþ ¸þûý¡õ¸ªþ ýø ôþ 10 ¢ð¸þò 3 üøýºª òþ ò¨õü ÷øüýõóþ ¸þûý¡õ¸ªþ ýø . ?ðú ø ôûøªõû¹ýþ¸ª¹ ¢ð¸ð ñ?ûð ¨ð÷ûø¢ýþù. ?ðøñþû¹°ð ¨ð÷ýø¡ð ò ôûøªõû¹ýþ¸ªø ¢ð¸ð ñ?ûð þúþûþ 20 üøýºª. ?þôøª ôý?ü. ?¨ðòýø ü?¸ûø ò 9:10 ¸ ò?¨ðöõýý?üø ò 9:4 (¸ü. úþü. ªðü öõ). ?ðü ÿþô¢?¨úøòðýøõ ¸ªðòøª¸ ýð ü?¸û¹, ¢ªþñ? ª¨ºôøª¹¸ , ÿþúð ÿ¨õôþ¸ªðòû õª¸ ÿþ¸ûõôý òþ÷üþöýþ¸ª¹; ÷ôõ¸¹ - ýð ¯ðúª, ¢ªþ ¢ð¸ ?ø¸º¸ð ò¸? õ?? ýõ ÿ¨ø°?û (¸ü. ýð 7:6). ?þðýýð 11:11 ?¨ºó ýð°. ?ð÷𨹠÷ôõ¸¹ ò ªðúþù öõ üõ¨õ ÿ¨õô¸ªðòûõý úðú ô¨ºó º¢õýøúþò (¸ü. ý𠸪. 3). ?¸ýºû. ?¨. "úþøüðþ" - ¸ûþòþ, ÿ¨øüõý õüþõ úðú ú þñ?¢ýþüº ¸ýº (?¯. 28:13. ?ú. 22:45), ªðú ø úþ ¸ýº ¸üõ¨ªø (?¯. 27:52. 1?þ¨. 7:39). ?¢õýøúø ÿþý ûø, ¢ªþ ?ø¸º¸ óþòþ¨øû þ õ¸ªõ¸ªòõýýþü ¸ýõ (¸ü. ¸ª¨. 105). ?ûõôº??øõ ¸¨ðòýõýø ôõüþý¸ª¨ø¨º?ª ¸þþªòõª¸ªòøõ ¸ýð, úðú ¸øüòþûð ôû ÿ¨õô¸ªðòûõýø ¸üõ¨ªø: 1. ?þý - ñõ¸¸þ÷ýðªõû¹ýþõ ¸þ¸ªþ ýøõ: "??¨ªò?õ ýø¢õóþ ýõ ÷ýð?ª" (?úúû. 9:5, 6). 2. ?þý - ÿþúþù þª ò¸ úþù òýõ°ýõù ôõ ªõû¹ýþ¸ªø öø÷ýø: "? üþóøûõ ýõª ýø ¨ðñþª?, ýø ¨ð÷ü?°ûõýø , ýø ÷ýðýø , ýø üºô¨þ¸ªø" (?úúû. 9:10). 3. ?¨ø ¸ýõ ýõòþ÷üþöýþ ¸þ÷ýðªõû¹ýþõ ü?°ûõýøõ: "??¿þôøª ôº¿ õóþ... ø¸¢õ÷ð?ª ò¸õ ÿþü?°ûõýø õóþ" (?¸. 145:4). 4. ?þý ÿ¨þôþûöðõª¸ ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ¢õûþòõú ýõ ÿ¨þñºôøª¸ . "?ðú ¢õûþòõú û öõª... ôþ ¸úþý¢ðýø ýõñð þý ýõ ÿ¨þñºôøª¸ ø ýõ òþ¸ÿ¨ ýõª þª ¸ýð ¸òþõóþ" (?þòð 14:12). 5. ?þý ýõ ôþÿº¸úðõª þñ?õýø ò ôõ ªõû¹ýþ¸ªø ¸ ªõüø, úþªþ¨?õ ÿ¨þñºôøûø¸¹: "?õª øü ñþûõõ ¢ð¸ªø òþòõúø ýø ò ¢?ü, ¢ªþ ôõûðõª¸ ... (?úúû. 9:6). 6. ?þý ÿ¨øòþôøª ú ñõ÷ôõù¸ªòø? ¢ºò¸ªòð ôº°ø: "? û?ñþò¹ ø¿, ø ýõýðòø¸ª¹ ø¿, ø ¨õòýþ¸ª¹ ø¿ ºöõ ø¸¢õ÷ûø" (?úúû. 9:6). 7. ?þý ÿ¨ø¿þôøª õ¸ªõ¸ªòõýýþ ø ýõø÷ñõöýþ úþ ò¸õü: "?øò?õ ÷ýð?ª, ¢ªþ ºü¨ºª" (?úúû. 9:5). 8. ?þý ÿ¨õú¨ð?ðõª ò¸ úº? ¿òðûº ?þóº: "?ñþ ýõ ÿ¨õø¸ÿþôý ¿òðûøª ?õñ , ýõ ¸üõ¨ª¹ òþ¸¿òðû õª ?õñ (?¸. 38:18. ?¸. 113:25). ?þðýýð 11:12 ??÷ôþ¨þòõõª. ?¨. "÷þ÷þ", þ ñþûõ÷ýø - "ÿþÿ¨ðòøª¹¸ ", "ò?÷ôþ¨þòõª¹". ?þðýýð 11:13 ? þýø ôºüðûø. ?¸?ûúð ?¨ø¸ªð ýð ¸þý ýõ ñ?ûð ÿþý ªð. ?¢õýøúø ýðôõ ûø¸¹, ¢ªþ ò ñþûõ÷ýø ?ð÷ð¨ úðú ¨ð÷ ÿ¨þ°?û ú¨ø÷ø¸ ø þý ºöõ ò?÷ôþ¨ðòûøòðû ò ñûðóþªòþ¨ýþü ¸ýõ. ?þðýýð 11:14 ?¨ üþ. ?ø¸º¸ ýõ óþòþ¨øû ñþû¹°õ øýþ¸úð÷ðªõû¹ýþ. ?þðýýð 11:15 ?õ ñ?ûþ ªðü. ?üõõª¸ ò òøôº, ¢ªþ ¸üõ¨ª¹ ýõ ÿ¨þø÷þ°ûð ñ?, õ¸ûø ñ? ?ø¸º¸ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðû ªðü. ?ðñ? ò? ºòõ¨þòðûø. ?õ¨ð º¢õýøúþò ò ?ø¸º¸ð úðú ??ýð ?þöø ôþûöýð ñ?ûð ºú¨õÿøª¹¸ ÿþ¸¨õô¸ªòþü òõý¢ð??õóþ ¢ºôð ò ¸ûºöõýøø ?ø¸º¸ð (¸ü. ý𠸪. 6). ?þðýýð 11:16 ?þüð. ?¨ðý¸ûøªõ¨ð¡ø õò¨õù¸úþóþ "?õþü" - "ñûø÷ýõ¡" (¸ü. ýð ?ú. 3:18). ?ûø÷ýõ¡. ?¨. "ôøôþüþ¸" - ªðúöõ þ÷ýð¢ð??õõ "ñûø÷ýõ¡". ?¨õòýõõ ÿ¨õôðýøõ þñýð¨ºöõýýþõ ò ðÿþú¨ø¯ø¢õ¸úþü ª¨ºôõ "?õ ýø ?þü?" óþòþ¨øª, ¢ªþ þý ñ?û þôýøü ø÷ ñûø÷ýõ¡þò, úþªþ¨?ù ¨þôøû¸ òüõ¸ªõ ¸ ?ø¸º¸þü. ?ªþ ÿ¨õôðýøõ ýõ øüõõª ýøúðúþóþ þ¸ýþòðýø . ?þüð øó¨ðû ¸¨ðòýøªõû¹ýþ ò?ôð??º?¸ ¨þû¹ ò ?òðýóõûøø ?þðýýð (¸ü. 14:5. 20:24-29. 21:2). ?ý ÿ¨þ òû õª¸ ò ¸òþõù ¿ð¨ðúªõ¨ýþù ÿ¨ø¨þôõ - ø¸ú¨õýýøù, ¿þª ¨þñúøù ø ñþ ÷ûøò?ù (¸ü. ?? 296). ?þ¸úþû¹úº õóþ ?¢øªõû¹ ýðÿ¨ðòû û¸ ò ?ø¯ðýø?, þý ñûðóþô𨠸òþõù òõ¨ýþ¸ªø ÿþ¸ûõôþòðû ÷ð ?øü, ¿þª õóþ ºü ñ?û ÿõ¨õÿþûýõý ¸ðü?üø ü¨ð¢ý?üø ÿ¨õô¢ºò¸ªòø üø; õüº úð÷ðûþ¸¹, ¢ªþ þýø ýðÿ¨ðòû ?ª¸ ò úþóªø ¸üõ¨ªø. ?þðýýð 11:17 ?õª?¨õ ôý . ?ü. ý𠸪. 39. ?ñ þªýþ°õýøø ¤ªþóþ ÿõ¨øþôð ò¨õüõýø ú "ôòºü ôý ü" - ¸ü. ý𠸪. 6. ?þðýýð 11:18 ?ø¯ðýø . ?ü. ý𠸪. 1. ?ûø÷ ?õ¨º¸ðûøüð. ?õ¸þüýõýýþ, ºÿþü ýºªþ, ¢ªþñ? ÿþúð÷ðª¹, ¢ªþ ¤ªþ üõ¸ªþ üþóûþ ñ?ª¹ ºôþñý?ü ôû ÿ¨ø¸ºª¸ªòø üýþóø¿ ÿþ¸õªøªõûõù ø÷ ?õ¨º¸ðûøüð (¸ü. ý𠸪. 19). ?¨õôø ¤ªø¿ ÿþ¸õªøªõûõù ñ?ûø û?ôø, þ¢õý¹ ò¨ðöôõñýþ ý𸪨þõýý?õ ÿ¨þªøò ?ø¸º¸ð. ?ªðôø ¿ 15-ªø. ?úþûþ 1,7 üøûø (¸ü. 50 ¸ª¨.). ?þðýýð 11:19 ?ªõ°ðª¹. ?¨õôø ø÷¨ðøû¹ª ý ºªõ°ðª¹ ¨þô¸ªòõýýøúþò, ûø°øò°ø¿¸ ¸òþø¿ ñûø÷úø¿ ø ôþ¨þóø¿ ¸õ¨ô¡º - ¸¢øªðûþ¸¹ ôõûþü û?ñòø ø þñ ÷ðýýþ¸ªø. ?þóûð¸ýþ ø¿ ò÷óû ôº, ò¸õ¿, úþªþ¨?õ òõ¨ýþ ø¸ÿþûý ûø ¤ªº þñ ÷ðýýþ¸ª¹, þöøôðûð òõûøúð ýðó¨ðôð, ð úªþ ÿ¨õýõñ¨õóðû ¸òþøüø þñ ÷ðýýþ¸ª üø - ÿ¨õôþ¸ªõ¨õóðûø þ ÿþ¸ûõôº??ø¿ ýðúð÷ðýø ¿. ?þðýýð 11:20 ?þóôð ?ð¨¯ð. ? ?ð¨¯? þªüõ¢õý? ªõ öõ ¸ðü?õ ¢õ¨ª? ¿ð¨ðúªõ¨ð, úðú ø ò ?ú. 10:38-42. ?ýð - öøòð , ¤ýõ¨óø¢ýð ø ÷ðñþªûøòð òþ ò¸õ¿ ÿ¨ðúªø¢õ¸úø¿ þñ ÷ðýýþ¸ª ¿. ?ð¨ø , ¸ ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý?, ¸þ÷õ¨¡ðªõû¹ýð , ÷ðôºü¢øòð , ýþ ÿ¨õø¸ÿþûýõýýð û?ñòø, ò¸? õ?? ¸øôõûð ôþüð (ðýó. ÿõ¨õòþô). ?ø¸º¸ ñ?û õ?? º ò¿þôð ò ¸õûõýøõ, úþóôð ?ð¨¯ð ò¸ª¨õªøûð ?óþ (¸ü. ?ý. 11:30). ?þðýýð 11:21 ?¸ûø ñ? ?? ñ?û ÷ôõ¸¹. ?ªø öõ ¸ðü?õ ¸ûþòð ñ?ûø ò?¸úð÷ðý? ?ð¨øõù, úþóôð ò¸ª¨õªøû𸹠¸ ?ø¸º¸þü (¸ª. 32). ?õ¸þüýõýýþ, ¤ªð ü?¸û¹ ñ?ûð ¢ð¸ªþ ý𠺸ªð¿ ø ò ¸õ¨ô¡õ ¸õ¸ª?¨ ¸ üþüõýªð ¸üõ¨ªø ø¿ ñ¨ðªð. ?þýõ¢ýþ, ¸?¸ª¨? ñ?ûø ÿ¨ðò? ò ¸òþø¿ ò?¸úð÷?òðýø ¿ (¸ü. ý𠸪. 15, ¸ü. ?? 528). ?þðýýð 11:22 ?õóþ ?? ÿþÿ¨þ¸ø°¹. ?ð¨¯ð ÿ¨ø÷ýðòðûð, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ??ýþü ?þöøøü (¸ª. 28) ø òõ¨øûð, ¢ªþ ?þó ò¸õóôð ¸û?°ðû ÿ¨þ¸¹ñ? ?òþõóþ ??ýð. ?õ ¸ýþ, ôþ úðúþù ¸ªõÿõýø þýð þ¸üõûøû𸹠ÿøªðª¹ ýðôõöôº, ¢ªþ ?ø¸º¸ üþó òþ¸ú¨õ¸øª¹ õ? ñ¨ðªð ú öø÷ýø. ?ýð, ýõ¸þüýõýýþ, ¸û?°ðûð þ òþ¸ú¨õ¸õýøø ôþ¢õ¨ø ýð¢ðû¹ýøúð ¸øýðóþóø (?ú. 5:35-43), ð ªðúöõ ø ¸?ýð òôþò? ø÷ ?ðøýð (?ú. 7:11-15). ?ý𠢺ò¸ªòþòðûð ºòõ¨õýýþ¸ª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ¢ªþ-ªþ ôõûðõª, ¢ªþñ? ºªõ°øª¹ ø¿. ?þðýýð 11:23 ?þ¸ú¨õ¸ýõª. ?þª ¸ðôôºúõø þª¨ø¡ðûø ø¸ªøýº þ òþ¸ú¨õ¸õýøø ü?¨ªò?¿ (¸ü. ?¯. 22:23), ¯ð¨ø¸õø, ñþûõõ üýþóþ¢ø¸ûõýý?õ ø÷ ¤ªø¿ ôòº¿ ÿð¨ªøù - ¸üõûþ ø¸ÿþòõôðûø ¸òþ? òõ¨º ò òþ¸ú¨õ¸õýøõ ø ñºôº?º? öø÷ý¹ (¸ü. ?õ ýø 23:8). ?õ¸þüýõýýþ, üýþóøõ øüõò°øõ ªðúþõ ºñõöôõýøõ, ÿ?ªðûø¸¹ ºªõ°øª¹ ?𨯺 ¸ûþòðüø, úþªþ¨?õ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ò?¸úð÷ðû ø ?ø¸º¸. ?þðýýð 11:24 ? ÿþ¸ûõôýøù ôõý¹. ?ªð ºòõ¨õýýþ¸ª¹ ?ð¨¯? ò ñºôº?õõ òþ¸ú¨õ¸õýøõ ñ?ûð þ¢õý¹ ¸øû¹ýþù ø þñûõó¢ðûð õ? ÿõ¢ðû¹ (¸¨. 1?õ¸ 4:13-18). ?þ ¤ªþª ôõý¹ úð÷ðû¸ þ¢õý¹ ôðû?úøü; þýð ýðôõ ûð¸¹, ¢ªþ ÿ¨þø÷þùô?ª ÷ôõ¸¹ ýõ¢ªþ, ¢ªþñ? ºªõ°øª¹ õ? ò ªðúþù òõûøúþù ÿõ¢ðûø (¸ü. ýð 11:22). ?þðýýð 11:25 ? õ¸ü¹ òþ¸ú¨õ¸õýøõ. ?ªþ õ?? þôýþ ø÷ "? õ¸ü¹", ò?¸úð÷ðýý?¿ ?ø¸º¸þü (¸¨. 6:35, 51. 8:12. 10:7, 9, 11, 14. 14:6. 15:1, 5). ?ø¸º¸ ÿ¨õô¸ªðòøû ÷ôõ¸¹ ?õñ úðú ?ø÷ýõôðªõû . ? ??ü øüõõª¸ "öø÷ý¹ ¸ðüþñ?ªýð , ýõÿ¨þø÷òþôýð , ýõ ÷ðøü¸ªòþòðýýð " (?? 530). ?¨øý ò°øù ?óþ - ÿ¨øý û öø÷ý¹ (1?ý. 5:11, 12) ø øüõõª óð¨ðýªø? ýð ñºôº?õõ òþ¸ú¨õ¸õýøõ ôû òõ¢ýþù öø÷ýø (¸¨. 1?þ¨. 15:51-55. 1?õ¸. 4:16). ?õ¨º??øù. ?ø¸º¸ ÿ?ªðû¸ þªòûõ¢¹ òýøüðýøõ þª ñºôº?õóþ òþ¸ú¨õ¸õýø ò úþý¡õ òõúþò ø ýðÿ¨ðòøª¹ ø¿ òýøüðýøõ ýð ?õñ . ?þû¹úþ ªõ, úþªþ¨?õ ¸þ¸¨õôþªð¢øòð?ª ¸òþ? òõ¨º ýð ??ü òþ ò¨õü ø¿ ÷õüýþóþ ¸ª¨ðý¸ªòþòðýø , üþóºª ýðôõ ª¹¸ ÿþûº¢øª¹ öø÷ý¹ ò ªþª ôõý¹. ?õ¨ð þª ?¨ø¸ªð - òþÿ¨þ¸, ª¨õñº??øù ýð°õóþ ÿõ¨òþóþ òýøüðýø ø øýªõ¨õ¸ð. ?¸ûø ø ºü¨?ª. "?ðöõ õ¸ûø þý ôþûöõý ºüõ¨õª¹". ?þðýýð 11:26 ?õ ºü¨?ª òþòõú. ? ó¨. ÷?úõ ¸øû¹ýþ ò?ôõûõýþ þª¨ø¡ðýøõ (¸ü. ýð 4:4). ?¸?ûúð ÷ôõ¸¹ ¸ýþ ºúð÷?òðõª ýð òªþ¨º? ¸üõ¨ª¹, ð ýõ úþýõ¡ öø÷ýø, ÿþ¸ªøóð??øù ò¸õ¿ ò úþý¡õ ø¿ ÷õüýþóþ ¸ª¨ðý¸ªòþòðýø (¸ü. ýð 10:28). ?ªþ ÿþ¸ûõôýõõ ÷ýð¢õýøõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª¸ ò 11:25, óôõ ò?¨ðöõýøõ "õ¸ûø ø ºü¨?ª" ûº¢°õ ÿõ¨õòõ¸ªø "ôðöõ õ¸ûø þý ôþûöõý ºüõ¨õª¹". ?ªþ¨ð ¸üõ¨ª¹ ¨ðòýþ÷ýð¢ýð ò?¨ðöõýø? "ÿþóøñýºª" (3:16). ?õ, úþªþ¨?õ öøòºª ø òõ¨ ª ò ?ø¸º¸ð, ñºôºª ø÷ñðòûõý? þª ¤ªþóþ þÿ?ªð (?ªú. 20:6). ?þðýýð 11:27 ? òõ¨º?. ?ð¨¯ð ÿþôªòõ¨ôøûð ¸òþ? òõ¨º ò ?ø¸º¸ð úðú ?õ¸¸ø?, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü úþ¸òõýýþ ªþ, ¢ªþ ?ý ªþû¹úþ ¢ªþ ºªòõ¨öôðû. ?¨ø¸ªþ¸. ?ü. ýð ?¯. 1:1. ??ý ?þöøù. ? ÷ýð¢õýøø ¤ªþù ¯¨ð÷?, ÿ¨øüõýøªõû¹ýþ ú ?ø¸º¸º - ¸ü. ýð ?ú. 1:35, ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ý. 1 óûðòº. ?¨ ôº?øù ò üø¨. ?¨. ¤ªþ ò?¨ðöõýøõ ¸ ?¯. 11:3. ?ý. 1:9. 3:31. 6:14. 9:39. 16:28. 18:37. ?þðýýð 11:28 ?ðùýþ. ?õ¸þüýõýýþ ªðú, ¢ªþñ? ÿ¨ø¸ºª¸ªòº??øõ ýð ÿþ¿þ¨þýð¿ ýõ ÿþ¸ûõôþòðûø ÷ð ?ð¨øõù ýð üõ¸ªþ, óôõ ñ?û ?ø¸º¸. ? ¢ªþñ? ?ð¨ø üþóûð ò¸ª¨õªøª¹ ?óþ þôýð. ??¸ª¨? ÷ýðûø ªðúöõ þ ÷ðü?¸ûð¿ ºñøª¹ ?ø¸º¸ð, ø ÿ¨þ òû ûø ªðúº? ÿ¨õôº¸üþª¨øªõû¹ýþ¸ª¹, ¢ªþñ? ýõ ¨ð÷óûð¸øª¹ ¯ðúªð, ¢ªþ ?ý ñ?û ò ¤ªþù üõ¸ªýþ¸ªø. ?þ÷üþöýþ ªðúöõ, øüõýýþ ¤ªþ ¸þþñ¨ðöõýøõ ¨ºúþòþôøûþ øüø, ¢ªþ þýø ýõ ÿ¨ üþ þñ¨ðªøûø¸¹ ú ?õüº ¸ ÿ¨þ¸¹ñþù, ¢ªþñ? ?ý ÿ¨ø°?û (¸ü. ýð 3 ¸ª.). ?¢øªõû¹. ?¨. "ôøôð¸úðûþ¸", ñºúòðû¹ýþ þ÷ýð¢ð??õõ "º¢øªõû¹", þñ?¢ý?ù ªøªºû ?ø¸º¸ð (¸ü. ýð 13:13. 1:38). ?þðýýð 11:29 ?þ¸ÿõ°ýþ ò¸ªðûð. ?þ ¤ªþóþ þýð ¸øôõûð ò ôþüõ (¸ª. 20). ?þðýýð 11:30 ??? ýõ ò¿þôøû. ?õ¸þüýõýýþ, ø÷-÷ð ò¨ðöôõñýþ¸ªø øºôõõò (¸ü. ¸ª. 8) ø ú¨þüõ ªþóþ, ¢ªþñ? ò¸ª¨õªøª¹ ¸õ¸ª?¨ þôýø¿. ?þðýýð 11:31 ?þ°ûø ÷ð ýõ?. ?ªþ þýø ÿþ¸ûõôþòðûø ÷ð ?ð¨øõù - üýþóþ ÷ýð¢øûþ ôû ýø¿, øñþ þýø ¸ªðûø ¸òøôõªõû üø ¢ºôð, úþªþ¨þõ ?¨ø¸ªþ¸ ôþûöõý ñ?û ¸þòõ¨°øª¹. ?þðýýð 11:32 ?ðûð. ?ýð ñ?ûð ñþûõõ ýõ¸ôõ¨öðýýþù, ¢õü õ? ¸õ¸ª¨ð (¸¨. ¸ª. 20, 21). ?¸ûø ñ? ?? ñ?û ÷ôõ¸¹. ?ªþ ªþ¢ýþ ªþ, ¢ªþ ¸úð÷ðûð ?ð¨¯ð (¸ü. ý𠸪. 21). ?þ þ¢õòøôýþ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ýõ ñ?ûþ ýøúðúþù ñõ¸õô?, úðú ¨ðý¹°õ ¸ ?ð¨¯þù. ?ð¨ø ÿðûð ú ýþóðü ?ø¸º¸ð ø ÿûðúðûð. ?þ÷üþöýþ, õ? ¢ºò¸ªòð ñ?ûø ¸ûø°úþü òõûøúø, ¢ªþñ? ø¿ ò?¨ð÷øª¹ ¸ûþòðüø. ?þðýýð 11:33 ?ºôõõò ÿûð¢º?ø¿. ?õ÷º¸ûþòýþ, ÿûð¢ ?ð¨øø ø ñûø÷úø¿ ô¨º÷õù ?ð÷ð¨ ñ?û ø¸ú¨õýýøü, ýþ üýþöõ¸ªòþ ô¨ºóø¿ ÿûð¢º?ø¿, òõ¨þ ªýþ ÿ¨ø¢øªðûø ûø°¹ ÿþòõ¨¿ýþ¸ªýþ, ¢ªþ ¿ð¨ðúªõ¨ýþ ôû òþ¸ªþ¢ý?¿ ÿþ¿þ¨þýý?¿ ÿ¨þ¡õ¸¸øù. ?ûþòþ, ÷ôõ¸¹ ÿõ¨õòõôõýýþõ "ÿûðúðª¹" ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?ú. 5:39, ¢ªþñ? ø÷þñ¨ð÷øª¹ òûø ýøõ ÿ¨ø¢øªðýø ø òþÿû ýðý ª?¿ ÿûðúðû¹?øúþò. ?þ÷üºªøû¸ . ?¨. "õüñ¨øüðþüðø", úþªþ¨þõ ò þ¸ýþòýþü þ÷ýð¢ðõª "¸øû¹ýþ ªþ¸úþòðª¹" øûø "òþ÷üº?𪹸 (¸ óýõòþü)". ?ªþ ¸ûþòþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø (?ðý. 11:30) ò úþýªõú¸ªõ, úþªþ¨?ù ÿþô¢?¨úøòðõª ýõóþôþòðýøõ øûø òþ÷üº?õýøõ. ?ªð ü?¸û¹, úðöõª¸ , ò?¨ðöõýð ø ò ?ú. 14:5. ?¨ð÷ð ¸þõôøýõýø ¸ "òþ÷üºªøû¸ " ø "òþ¸¸úþ¨ñõû" (?ý. 11:33) ò?¨ðöðõª ªº öõ ¸ðüº? ü?¸û¹. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, "õüñ¨øüðþüðø" ø÷þñ¨ðöðõª òþûýõýøõ ºüð, ¸øû¹ýþõ, ¢ºò¸ªòõýýþõ ÿõ¨õöøòðýøõ, ÷ôõ¸¹ ÿ¨ðòõôýþõ, ¸ÿ¨ðòõôûøòþõ ýõóþôþòðýøõ, ýõ¸þüýõýýþ ò?÷òðýýþõ ûø¡õüõ¨ýþù ÿõ¢ðû¹? ¸þñ¨ðò°ø¿¸ øºôõõò; ýõúþªþ¨?õ ø÷ ø¿ ¸¨õô? ò¸úþ¨õ ñºôºª ÷ðü?°û ª¹ ÿûðý?, ¢ªþñ? ºñøª¹ ªþóþ, þ úþªþ¨þü ªõÿõ¨¹ þýø ÿûðúðûø, ð ªðúöõ ø ?þóþ, ?þªþ¨?ù ò¸úþ¨õ ôð¨ºõª öø÷ý¹ ÿþ¢øò°õüº (¸ü. ?? 533). ?þðýýð 11:34 ?þûþöøûø. ?¨. "ªøª¿õüø", þñ?¢ýþõ ¸ûþòþ, ¢ªþñ? ò?¨ð÷øª¹ ¨ð÷üõ?õýøõ ü?¨ªòþóþ ªõûð (¸ü. 19:41, 42. 20:2, 13, 15), ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, ÿþ¢ªø ¨ðòýþ÷ýð¢ýþõ "ÿþ¿þ¨þýøûø". ?þðýýð 11:35 ?¨þ¸ûõ÷øû¸ . ?¨. "ôðú¨ºþ" - "ûøª¹ ¸û?÷?". ?ªþ ¸ûþòþ ò ?þòþü ?ðòõªõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ªþû¹úþ ÷ôõ¸¹. ? ÿõ¨õòþôð¿ 70-ªø þýþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ º ?þòð 3:24. ?õ¨. 27:35. ?ø¿. 2:6. ?ûþòþ ôû "ÿûðúðª¹" ò ?þðýýð 11:33 - "úûðøþ", ¸ûþòþ, úþªþ¨þõ ø÷þñ¨ðöðõª ýõ ªþû¹úþ þ¸ûðñûõýý?ù ÿûð¢, ýþ ªðúöõ ÿ¨ø¢øªðýø ø òþÿûø, þñ?¢ýþ ¸þÿ¨þòþöôð??øõ òþ¸ªþ¢ý?õ ÿ¨þ¡õ¸¸øø þñ ºüõ¨°õü (¸ü. ý𠸪. 33). "?ûðøþ", þôýðúþ, ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?ú. 19:41 - ýþ ò ô¨ºóþü ÷ýð¢õýøø. ? ?òþõù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ, ?ø¸º¸ ¸þÿ¨øúð¸ðû¸ ¸ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿõ¢ðû¹? ø ÿûðúðû ¸ ÿûð¢º?øüø. "?þ¸õüº ?ý ôþûöõý ñ?û òþ ò¸?ü ºÿþôþñøª¹¸ ñ¨ðª¹ ü" (?ò¨. 2:17). ?÷-÷ð ?òþõóþ þªþöôõ¸ªòûõýø ¸ ¢õûþòõ¢õ¸ªòþü "?ý üþöõª ø ø¸úº°ðõü?ü ÿþüþ¢¹" (?ò¨. 2:18). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ ?ø¸º¸ð ¸ü. ýð ?ú. 2:52. ?þðýý 1:14. ?ªþ úð¸ðõª¸ ¨ð¸¸ºöôõýøù þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸û?÷ ?¨ø¸ªð - ¸ü. ?? 533, 534. ?þðýýð 11:36 ??ñøû. ?¨. "¯øûõþ" (¸ü. ý𠸪. 3, 5). ?þðýýð 11:37 ?õ üþó ûø ¸õù? ?ªø ¸ûþòð, úðöõª¸ , ò?¨ðöðûø ÿþòªþ¨ õüº? ü?¸û¹ úðú ?ð¨¯þù, ªðú ø ?ð¨øõù, ¢ªþ õ¸ûø ñ? ?þ¸ÿþô¹ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðû ÷ôõ¸¹, ?ð÷𨹠ýõ ºüõ¨ ñ? (¸ª. 21, 32). ?ôýðúþ, ¸þóûð¸ýþ úþýªõú¸ªº (¸ü. ý𠸪. 38), úðöõª¸ ñþûõõ õ¸ªõ¸ªòõýý?ü ø¸ªþûúþò𪹠ø¿ úðú ò?¨ðöõýøõ ¸úõÿªø¡ø÷üð ø ¸þüýõýø , ø ôðöõ õôúþù ýð¸üõ°úø, úðú õ¸ûø ñ? þýø öõûðûø ¸úð÷ðª¹: "?¸ûø ñ? ?ý ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ñ?û ¢ºôþªòþ¨¡õü, ý𠢪þ ÿ¨õªõýôºõª, úþýõ¢ýþ ?ý ¸ôõûðû ñ? ¢ªþ-ûøñþ ôû þôýþóþ ø÷ ?òþø¿ ¸ðü?¿ ñûø÷úø¿ ô¨º÷õù". ?ûõôþòðªõû¹ýþ, þýø üþóûø ¸þ ò¸õóþ ¤ªþóþ ¸ôõû𪹠ò?òþô, ÿ¨øýøüð òþ òýøüðýøõ ýõºôð¢º, ¸þ¿¨ðýøª¹ öø÷ý¹ ?ð÷ð¨ - ¢ªþ ?ý ýõ þªòõ¨÷ þ¢ø ¸ûõÿþüº ¢õûþòõúº. ?þðýýð 11:38 ?úþ¨ñ òýºª¨õýýþ. ?ü. ý𠸪. 33. ?þý ýõòõ¨ø , ò?¸úð÷ðýý?ù ýõúþªþ¨?üø øºôõ üø (¸ü. ¸ª. 37), ¸þôõù¸ªòþòðû ªðúþüº ¸úþ¨ñýþüº ¸þ¸ªþ ýø? ü?¸ûõù. ?¨þñº. ?¨. "üýõüõøþý", ñºúòðû¹ýþ "ÿðü ªýøú" þª "üýõüþýõºþ" - "ÿþüýøª¹", üýþóþú¨ðªýþ ÿ¨øüõý õüþõ ò ¸ü?¸ûõ ÿðü ªýøúð ôû ü?¨ªòþóþ, ýþ ñþû¹°õ ò¸õóþ þªýþ¸øªõû¹ýþ üþóøû? øûø ¸ðüþù ó¨þñýø¡? (?ú. 16:5). ?õ?õ¨ð. ?¸ªõ¸ªòõýý?õ ÿõ?õ¨?, ÷ð¨ðýõõ ÿ¨øóþªþòûõýý?õ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ò?¸õúðýø , ñ?ûø þñ?¢ý?üø ÿþ¿þ¨þýý?üø üõ¸ªðüø ò ?ðûõ¸ªøýõ (¸¨. ??ª. 23:19. ?¸. 22:16). ?ø°ýð ø÷þñ¨ðöðõª ªøÿø¢ýº? ¸õüõùýº? ó¨þñýø¡º: "?õýª¨ðû¹ýþõ üõ¸ªþ ÿõ?õ¨? ôþûöýþ ñ?ª¹ ¨ð÷üõ¨þü 6 ýð 8 ûþúªõù (ûþúþª¹ ¨ðòõý 45 ¸ü) ø 13 úðüõ¨ ôþûöý? þªú¨?ò𪹸 ò ýõ?, ¢õª?¨õ ¸ þôýþù ¸ªþ¨þý?, ¢õª?¨õ ¸ ô¨ºóþù; ª¨ø ¸ÿõ¨õôø (º ò¿þôð); þôýð ¸ÿ¨ðòð º ò¿þôð ø þôýð - ¸ûõòð. ? ýð¨ºöýþù ¸ªþ¨þý? º ò¿þôð ò ÿõ?õ¨º ýõþñ¿þôøüþ ¸ôõû𪹠ôòþ¨ 6 ? 6 ûþúªõù [úþªþ¨?ù òû õª¸ ] üõ¸ªþü ÿþ¿þ¨þýý?¿ ýþ¸øûþú ¸ ó¨þñþü, ø ªõ¿, úþªþ¨?õ ¿þ¨þý ª õóþ. ?òõ ÿõ?õ¨? [ôòð ó¨þñð] ôþûöý? ¨ð¸ú¨?ò𪹸 ¸ ¤ªþóþ ôòþ¨ð - þôýð ¸ þôýþù ¸ªþ¨þý?, ø þôýð ¸ ô¨ºóþù" (?ðñð ?𪿨ð 6, 8. ? ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 421, 422). ?¨¿õþûþóø¢õ¸úøõ ¨ð¸úþÿúø ÿþúð÷ðûø, ¢ªþ ò¿þô? ò ó¨þñýø¡? þñ?¢ýþ ¨ð¸ÿþûðóðûø¸¹ ò óþ¨ø÷þýªðû¹ýþù ÿûþ¸úþ¸ªø. ?ðüõý¹. ?ªø úðüýø, ¢ð¸ªþ ú¨ºóû?õ, ¢ªþñ? ø¿ üþöýþ ñ?ûþ úðªøª¹, ÷ðú¨?òðûø þªòõ¨¸ªøõ ¸úûõÿð. ?ð¸ªþ úðüõýý?õ þÿþ¨? ôõ¨öðûø ú¨ºóû?ù úðüõý¹ ýðô?öýþ ýð üõ¸ªõ (¸ü. ?ø°ýð ?¿þûþª¿ 2:4 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 156). ?þðýýð 11:39 ?ªýøüøªõ. ?ø¸º¸ ¢ºôõ¸ý?ü þñ¨ð÷þü üþó þªòðûøª¹ ¤ªþª úðüõý¹. ?þ ¤ªð ÷ðôð¢ð òÿþûýõ ÿþ¸øû¹ýð, ¢ªþñ? ò?ÿþûýøª¹ ¢õûþòõ¢õ¸úøüø ¨ºúðüø. ??ôø üþóºª ¸þª¨ºôýø¢ðª¹ ¸ ?þóþü ø ýõ þöøôðª¹, ¢ªþ ?þó ¸ôõûðõª ÷ð ýø¿ ªþ, ¢ªþ þýø ò ¸þ¸ªþ ýøø ¸ôõû𪹠¸ðüø (¸ü. ý𠸪¨. 209). ?öõ ¸üõ¨ôøª. ?ªþ ò÷òþûýþòðýýþõ ò?¸úð÷?òðýøõ ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ òõ¨ð ?ð¨¯? ñ?ûð ¸ûø°úþü ¸ûðñþù, ¢ªþñ? ºûþòøª¹ ÿþûýþõ ÷ýð¢õýøõ ò¸õóþ, ¢ªþ ÿþô¨ð÷ºüõòðûþ¸¹ ò ¸ª. 23-26 (¸ü. ¸ª. 22). ?? ò?¸úð÷?òðýøõ "ºöõ ¸üõ¨ôøª" ÿ¨õô¸ªðòøûþ ÿþûþöøªõû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ øºôõ ü, ¢ªþ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ýõ ñ?ûþ ¸ôõûðýþ ýøúðúþóþ þñüðýð, ø ¢ªþ ?ð÷𨹠ñ?û ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ü?¨ªò. ?ðúª, ¢ªþ ?ð¨¯ð ñþ ûð¸¹, ¢ªþ ¨ð÷ûþöõýøõ ºöõ ýð¢ðûþ¸¹, óþòþ¨øª þ ªþü, ¢ªþ ªõûþ ýõ ñ?ûþ ÷ðñðû¹÷ðüø¨þòðýþ, ¿þª 44 ¸ª. þªüõ¢ðõª ÷ðñþªûøòþõ ÿ¨øóþªþòûõýøõ ªõûð ÿ¨ø ÿþó¨õñõýøø. ?õª?¨õ ôý . ?ºôõù¸úþõ ÿ¨õôðýøõ ª¨õª¹õóþ ¸ªþûõªø , òõ¨þ ªýþ þª¨ðöð??õõ ¤ûõüõýª? òõ¨? ò¨õü?ý ?ø¸º¸ð, º¢øª, ¢ªþ ýð ÿ¨þª öõýøø ª¨?¿ ôýõù ôº°ð òþ÷ò¨ð?ðõª¸ ú ªõûº ò ýðôõöôõ òþùªø ò ýõóþ ¸ýþòð. ?þóôð ò úþý¡õ ÿõ¨øþôð ôº°ð òøôøª, ¢ªþ ûø¡þ ¸ªðûþ þñõ÷ñ¨ðöõýý?ü, þý𠺿þôøª ø ýøúþóôð ñþû¹°õ ýõ òþ÷ò¨ð?ðõª¸ . ?ûõôþòðªõû¹ýþ, ýð ÿ¨þª öõýøø ª¨?¿ ôýõù ¨þô¸ªòõýýøúø üþóûø ÿþ¸õ?𪹠ó¨þñýø¡º ò ýðôõöôõ, ¢ªþ ûø¢ýþ¸ª¹, òþ÷üþöýþ, ýð¿þôøû𸹠ûø°¹ ò ñõ¸¸þ÷ýðªõû¹ýþü ¸þ¸ªþ ýøø, ýþ ýõ ºüõ¨ûð. ?¨ø ý𸪺ÿûõýøø ¢õªò?¨ªþóþ ôý ºöõ ýõ ¸º?õ¸ªòþòðûþ ¸þüýõýøù þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸üõ¨ªø. ?¸ûø ¤ªø ÿ¨õôðýø ñ?ûø ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðýõý? òþ ò¨õü ?ø¸º¸ð, ¯ðúª, ¢ªþ ¤ªþ ÿ¨þø¸¿þôøûþ ò ¢õªò?¨ª?ù ôõý¹, ñ?ûþ ºñõôøªõû¹ý?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþ ?ð÷𨹠ºüõ¨ ôõù¸ªòøªõû¹ýþ. ?þ÷üþöýþ ?ø¸º¸ øüõû ò òøôº ¤ªþ ÿþÿºû ¨ýþõ üýõýøõ, úþóôð þªûðóðû ?òþ? ÿ¨øñ?ªøõ, ÿþúð ýõ ý𸪺ÿøû ¢õªò?¨ª?ù ôõý¹. ?þðýýð 11:40 ?õ ¸úð÷ðû ûø ?? ?þ¢ýþ ªðúø¿ ¸ûþò ýõ þñýð¨ºöõýþ ò ¸ª. 21-27, ýþ þýø ÿþô¨ð÷ºüõòð?ª¸ ÿ¨ø ¸¨ðòýõýøø ¤ªø¿ ¸ªø¿þò ¸ òõ¸ª¹?, þªÿ¨ðòûõýýþù ?ø¸º¸þü, úþóôð ?ý òÿõ¨ò?õ ÿþûº¢øû òõ¸ª¹ þ ñþûõ÷ýø ?ð÷ð¨ (¸ª. 4, ¸¨. ?? 526). ?þðýýð 11:41 ?ðüõý¹. ?ü. ý𠸪. 38. ?ª ÿõ?õ¨?. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð (¸¨. ¸ª¨. 146) ¸úûþýýð ú þÿº?õýø? ¤ªþù þñ· ¸ýøªõû¹ýþù ¯¨ð÷? "þª ÿõ?õ¨?, óôõ ûõöðû ºüõ¨°øù". ?þ÷ò?û þ¢ø ú ýõñº. ?ñ?¢ýþõ ÿþûþöõýøõ ?ø¸º¸ð ÿ¨ø üþûøªòõ (¸¨. ?ú. 6:41. ?ý. 17:1). ?ªþ úð¸ðõª¸ ýð¨þôð, þªýþ¸øªõû¹ýþ ¤ªþóþ þñ?¢ð - òþ÷òþôøª¹ þ¢ø ú ýõñº ºÿþüøýðõª¸ ¨õôúþ. ?þûõõ ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý?ýýþ, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ¸þóûð¸ýþ ÿ¨õôðýø? òªþ¨þóþ ¸ªþûõªø ý. ¤., úþªþ¨þõ òõ¨þ ªýþ þª¨ðöðûþ ñþûõõ ¨ðýýøù þñ?¢ðù - óûð÷ð ÿ¨ø üþûøªòõ ñ?ûø º¸ª¨õüûõý? ò ¸ªþ¨þýº ¿¨ðüð (¸ü., ú ÿ¨øüõ¨º, ?ø°ýð ?õ¨ðúþª¿ ¸ü. 4, 5 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøýð 174 ¸ª¨.). ?ª¢õ. ?ñ?¢ýð ¯þ¨üð þñ¨ð?õýø ?ø¸º¸ð (¸ü. ?ú. 22:42. ?ý. 12:27. 17:1. 17:25). ? üþûøªòõ ?þ¸ÿþôýõù ?ø¸º¸ º¢øû ?òþø¿ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù þñ¨ð?𪹸 ú ?þóº, òõûø¢ð ?óþ ªðúøü ªøªºû (¸ü. ýð ?¯. 6:9). ?? º¸û?°ðû ?õý . ?ø¸º¸ ýð¿þôøû¸ ò ÿþ¸ªþ ýýþü þñ?õýøø ¸þ ?òþøü ?ª¡þü. ?þñ?ªø ?óþ öø÷ýø ÿ¨þø¸¿þôøûø ò ¸þþªòõª¸ªòøø ¸ ÿûðýþü, ¸þóûð¸þòðýý?ü, ÿ¨õöôõ, ¢õü ?ø¸º¸ þ¸ªðòøû ýõñþ (¸ü. ýð ?ú. 2:49). ?ªþñ? ¤ªþª ÿûðý ñ?û ò?ÿþûýõý ûº¢°õ ø ñ?¸ª¨õõ, ò ý?ü ÿ¨õôº¸üðª¨øòðûþ¸¹ ÿ¨õô¸ªðòøª¹ òõý¢ð??õõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø ?¨ø¸ªð. ?þûøªòð ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð ñ?ûð ÿ¨þ¸ªþù, ò ÷ðüõªýþü úþýª¨ð¸ªõ ¸ ÷ðúûøýðýø üø üðóþò. ?ýð ýõ ¸þôõ¨öðûð ÿ¨þ¸¹ñ?, ð ûø°¹ ÿ¨þ¸ªþõ ò?¨ðöõýøõ ñûðóþôð¨ýþ¸ªø, ýþ ò ýõù ýð¿þôøûþ¸¹ ýõ ò?¨ðöõýýþõ ¸ûþòðüø, ÿþûýþõ ¸þóûð¸øõ ??ýð ¸ òþûõù ?ª¡ð. ?þðýýð 11:42 ?û ýð¨þôð. ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ýõ ñ?ûþ ô¨ºóþù ÿ¨ø¢øý? ôû üþûøªò?. ?þ¸ú¨õ¸õýøõ ¸?ýð òôþò? ò ?ðøýõ (?ú. 7:11-17) ÿ¨þø¸¿þôøûþ ò üðûõý¹úþü, ýõ÷ýð¢øªõû¹ýþü óþ¨þôúõ ò ?ðûøûõõ. ?þ¸ú¨õ¸õýøõ ôþ¢õ¨ø ?ðø¨ð (?ú. 8:41-56) øüõûþ üõ¸ªþ ò ºõôøý?ýýþù úþüýðªõ ¸ ýõüýþóøüø ¸òøôõªõû üø. ?¨þüõ ªþóþ, õ? òþ¸ú¨õ¸õýøõ ÿ¨þø÷þ°ûþ ûø°¹ ú¨ðªúþõ ò¨õü ¸ÿº¸ª ÿþ¸ûõ õ? ¸üõ¨ªø (¸ü. ýð ?þðýýð 11:39). ?ð¸ªþ ?õõ öõ ¢ºôþ ñ?ûþ þ¸º?õ¸ªòûõýþ ¸¨õôø ñõûð ôý , ò ÿ¨ø¸ºª¸ªòøø ¸òøôõªõûõù úðú ô¨º÷õù, ªðú ø ò¨ðóþò. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ò¸ úð ÿ¨ø¢øýð, üþóº?ð ¸ûºöøª¹ ÿþòþôþü ú ¸þüýõýø? - ñ?ûð ø¸úû?¢õýð. ?ð¨ø¸õø þñòøý ûø ?ø¸º¸ð ò ªþü, ¢ªþ ?ý ø÷óþý õª ñõ¸þò ¸øûþ? úý ÷ ñõ¸þò¸úþóþ (?¯. 12:24), ?ø¸º¸ þªú¨?ªþ þñ· òøû þ ?òþ?ü ¸þ?÷õ ¸ ýõñõ¸ý?ü ?ª¡þü, ñõ÷ ?þªþ¨þóþ ?ý ýõ ôõûðû ýø¢õóþ (¸ü. ?ý. 5:19-30. 7:28, 29) ø ªõÿõ¨¹ ÷ð òøû, ¢ªþ ?óþ ¡õû¹ ÿþñºôøª¹ ø¿ ÿþòõ¨øª¹, "¢ªþ ?? ÿþ¸ûðû ?õý " (?ý. 11:42). ?þðýýð 11:43 ?þ÷÷òðû. ?¨. "ú¨ðºóð÷þ" - "ò÷?ò𪹠ó¨þüúþ". ?ªþª óûðóþû ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ø ò ô¨ºóø¿ üõ¸ªð¿ ?þòþóþ ?ðòõªð: ?¯. 12:19. 15:22. ?ý. 18:40. 19:6, 15. ?õ ýø 22:23. ?¨þüúøü óþûþ¸þü. ?¨. "¯þýõ üõóðûõ". ?ªø¿ ôòð ó¨. ¸ûþòð ò¸ª¨õ¢ð?ª¸ òüõ¸ªõ ªðúöõ ò ?¯. 24:31. ?ú. 15:34, 37. ?ªú. 1:10. ?ð÷ð¨¹. ?ø¸º¸ þñ¨ðªøû¸ ú ýõüº, úðú ü? þñ¨ð?ðõü¸ ú ÷ýðúþüþüº ô¨ºóº, ÿ¨þñºöôð õóþ þª ¸ýð. ?ôø òþý. ?¨. "ôõø¨þ õú¸þ". "?õø¨þ", þ÷ýð¢ð??õõ "¸?ôð", ò ¸ü?¸ûõ "øôø", ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ÿõ¨õòõôõýýþõ ò ?¯. 19:21. ?ú. 10:21. ?õ ý. 7:34. "?ú¸þ" þ÷ýð¢ðõª "òþý". ?þ ò¸?ü ¤ªþü ÿþòõ¸ªòþòðýøø ýõª ýøúðúþóþ ýðü?úð, ¢ªþ ôº°ð ?ð÷ð¨ þ¸ªðòøûð õóþ ªõûþ ò üþüõýª ¸üõ¨ªø ø òþ÷ýõ¸û𸹠ýð ýõñþ. ?¸ûø ñ? ¤ªþ ñ?ûþ ýð ¸ðüþü ôõûõ, ªþóôð ¸ûõôþòðûþ ñ? þöøôðª¹, ¢ªþ ?ø¸º¸ ¸úþ¨õõ þñ¨ðªøª¸ ú ¸þ÷ýðªõû¹ýþù ôº°õ, ¢õü ú ñõ÷öø÷ýõýýþüº ªõûº. ?ý üþó ¸úð÷ðª¹: "?ð÷ð¨¹, ¸ýø÷þùôø ø öøòø ¸ýþòð ò ÿûþªø". ?þ ÿþôþñýþ ?ðòøôº, ?ð÷𨹠"ýõ òþ¸°?û ýð ýõñþ" (?õ ýø 2:34). ?¨þ°ûþ ºöõ ¢õª?¨õ ôý , úðú ?ð÷𨹠ýð¿þôøû¸ ò ÿõ¨øþôõ ÷ðñòõýø ø ñõ¸¸þ÷ýðªõû¹ýþóþ ¸þ¸ªþ ýø (?¸. 145:4). ?¸ûø ñ? úªþ-ûøñþ ÿþöõûðû ÿþûº¢øª¹ þª ýõóþ ¸òõôõýø þ ÿþôòøóð¿ õóþ ôº°ø ÿþ¸ûõ ¸üõ¨ªø, þý ñ?û ñ? ¨ð÷þ¢ð¨þòðý, øñþ ?ð÷𨹠ýõ øüõû ¢ªþ ¨ð¸¸úð÷?òðª¹. ?þðýýð 11:44 ?þ ¨ºúðü ø ýþóðü. ??ûþ üýþóþ ¨ð÷ûø¢ý?¿ ÿ¨õôÿþûþöõýøù, úðú ?ð÷𨹠üþó ôòøó𪹸 , ÿ¨ø úðúø¿ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿. ?õ¸þüýõýýþ, õóþ ôòøöõýø ñ?ûø ¸úþòðýý?üø, øñþ ?ø¸º¸ ÿ¨øúð÷ðû þ¸òþñþôøª¹ õóþ ¨ºúø ø ýþóø (¸¨. ?? 536). ?þó¨õñðû¹ý?üø ÿõûõýðüø. ?¨. "úõø¨øðý" - "ÿþò ÷úø". ?ø°ýð óþòþ¨øª þ "ª¨ºÿõ" ø úðú "õóþ úû𸪹 ò ó¨þñ ø ÿõûõýðª¹" (?ðññð° 23, 4 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 769. ?¨. ?ý. 19:40). ?ûðªúþü. ?¨. "¸þºôð¨øþý", þª ûðªøý¸úþóþ "¸ºôð¨øºü". ?ªþ ¸ûþòþ ÿ¨øüõýõýþ ªðúöõ ò ?ú. 19:20. ?ý. 20:7. ?õ ýø 19:20. ?þðýýð 11:45 ?òõ¨þòðûø ò ?õóþ. ?ªþ ¢ºôþ, ¸òõ¨¿ ò¸ úþóþ þöøôðýø , òþ üýþóø¿ ôþ¸ªøóûþ ¸òþõù ¡õûø (¸ª. 42. ?¨. 2:23. 7:31). ?ªþª þªúûøú, ýõ¸þüýõýýþ, ÿ¨øý?¸ þñþô¨õýøõ ôû ?ø¸º¸ð ø ?óþ º¢õýøúþò. ?ôðûõýøõ ò ?¯¨ðøü (?ý. 11:46-57. ?ü. ú𨪺 223 ¸ª¨. ø 51) ?þðýýð 11:46 ? ¯ð¨ø¸õ ü. ?¨õôø þ¸òõôþüøªõûõù, ýõ¸þüýõýýþ, ñ?ûø ýõúþªþ¨?õ ø÷ °ÿøþýþò, úþªþ¨?õ ÿþ¸ªþ ýýþ ¿þôøûø ÿþ ÿ ªðü ø ò?¸ûõöøòðûø ?ø¸º¸ð. ?¨ºóøõ ÿ¨þ¸ªþ ¢ºò¸ªòþòðûø, ¢ªþ ªðúþõ ò?ôð??õõ¸ ¸þñ?ªøõ ôþûöýþ ÿ¨øòûõ¢¹ òýøüðýøõ ¨õûøóøþ÷ý?¿ ¨ºúþòþôøªõûõù. ?ýø, òþ÷üþöýþ, öõûðûø ÿþ¸þòõªþò𪹸 , úðú øü þªýþ¸øª¹¸ ú ?õüº. ?þðýýð 11:47 ?õ¨òþ¸ò ?õýýøúø. ?¨õøüº?õ¸ªòõýýþ þýø ñ?ûø ø÷ ¸ðôôºúõõò (¸ü. ¸ª. 52). ?ðôôºúõø þª¨ø¡ðûø òþ÷üþöýþ¸ª¹ òþ¸ú¨õ¸õýø (?¯. 22:23. ?õ ýø 23:8). ?ýø ñ?ûø þ¢õý¹ ò¸ª¨õòþöõý?, øñþ þôýð ø÷ óûðòý?¿ ªõþ¨øù, ÿþÿ¨þ¸ªº óþòþ¨ , ñ?ûð þÿ¨þòõ¨öõýð. ?õÿõ¨¹ þýø ÿ¨ø¸þõôøýøûø¸¹ ú ¯ð¨ø¸õ ü, ò?¨ðöð þªú¨?ªº? ò¨ðöôõñýþ¸ª¹ ú ?ø¸º¸º. ? ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø, ÿõ¨òþ¸ò ?õýýøúø øó¨ðûø ¨ºúþòþô ?º? ¨þû¹ ÿ¨ø ð¨õ¸ªõ, ¸ºôõ ø þ¸ºöôõýøø ?ø¸º¸ð (¸ü. ?¯. 20:18. 21:15. 23:45. 26:3). ?ð¨ø¸õø. ?ü. ¸ª¨. 51. ?þòõª. ?¨. "¸ºýõô¨øþý", ÿ¨þø¸¿þô ?õõ þª "¸ºý" - "òüõ¸ªõ" ø "¿õô¨ð" "¸øôõª¹". ?ñ ¤ªþü ¸þòõªõ ¸üþª¨ø ¸ª¨. 67. ?ªþ ýðü ôõûðª¹? ?ýø ¢ºò¸ªòþòðûø, ¢ªþ ÿþûþöõýøõ ôþ¸ªøóûþ ªðúþóþ ú¨øªø¢õ¸úþóþ üþüõýªð, ¢ªþ ôðû¹°õ üõôûøª¹ ýõû¹÷ . ?¨þªøòýøúø üþóûø ¸ªðª¹ òõ¨º??øüø, ò¨ðóø - ô¨º÷¹ üø ø ôðöõ ýõúþªþ¨?õ ø÷ ø¿ ¸þñ¸ªòõýý?¿ ¨ ôþò ýð¿þôøûø¸¹ ÿþô óûºñþúøü ºñõöôõýøõü (ø¸ªøý?). ?¿ òûø ýøõ ýð ýð¨þô ñ?¸ª¨þ þ¸ûðñõòðûþ. ?þðýýð 11:48 ?¨øôºª ¨øüû ýõ. ?ªþ ¸úð÷ðýþ ø¨þýø¢õ¸úø, øñþ, úþóô𠤪þ ?òðýóõûøõ ÿø¸ðûþ¸¹ (¸ü. ¸ª¨. 179), ¨øüû ýõ ò ªþ¢ýþ¸ªø ò?ÿþûýøûø ªþ, ¢õóþ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ªðú ñþ ûø¸¹ ¨ºúþòþôøªõûø ?÷¨ðøû (¸ü. ¸ª¨. 73-77), ýþ ÿþ ¸þòõ¨°õýýþ ô¨ºóþù ÿ¨ø¢øýõ. ?¸ûø ?ø¸º¸, ¸þóûð¸ýþ øºôõù¸úøü þöøôðýø ü, üþó ñ?ª¹ ÿþûøªø¢õ¸úøü ?õ¸¸øõù, ¨øü¸úøõ ¨õÿ¨õ¸¸øòý?õ üõ¨? üþóûø ñ?¸ª¨þ ÿ¨õ¸õ¢¹ û?ñº? ÿþÿ?ªúº ÿþ¸ðôøª¹ ?óþ ýð ÿ¨õ¸ªþû. ?þ ?ø¸º¸ ýøúþóôð ýõ ÿ¨õªõýôþòðû ýð ¨þû¹ ýð¡øþýðû¹ýþóþ ø÷ñðòøªõû . ?þóôð ªþûÿ? ýð¨þôð ÿ?ªðûø¸¹ ò÷ ª¹ ?óþ ¸øûþù ø ¸ôõû𪹠¡ð¨?ü, ?ý ñ?¸ª¨þ ¨ð¸ÿº¸ªøû ýð¨þô ø ºôðûøû¸ þª ¤ªþù ¸¡õý? (6:15). ?õ¸ªþü ýð°øü. ?õ¨þ ªýþ, øüõõª¸ ò òøôº ¿¨ðü (?ü. ?õ¨. 7:15. 2?ðú. 5:19) øûø ò ñþûõõ °ø¨þúþü ¸ü?¸ûõ - ?õ¨º¸ðûøü. ?ð¨þôþü. ?õ¸üþª¨ ýð ýð÷ýð¢õýøõ ¨øü¸úþóþ ÿ¨þúº¨ðªþ¨ð (¸ü. ¸ª¨. 66) ø ýðûø¢ø ¨ ôþü ¸ ¿¨ðüþü ¨øü¸úþù ú¨õÿþ¸ªø ?ýªþýø (¸ü. ú𨪺 225) øºôõø ÿþû¹÷þòðûø¸¹ ¸¨ðòýøªõû¹ýþù ¸òþñþôþù, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ø¿ òýºª¨õýýø¿, üõ¸ªý?¿ ôõû. ?ýø ýð¿þôøûø¸¹ ò þÿð¸ýþ¸ªø ûø°øª¹¸ ø ¤ªþù ¸òþñþô?, ¢ªþ ø ÿ¨þø÷þ°ûþ þúþûþ 40 ûõª ¸ÿº¸ª . ?þðýýð 11:49 ?ðøð¯ð. ?ü. ýð ?¯. 26:57. ?ú. 3:2. ?ºôº¢ø ýð ªþª óþô. ?ªþ ýõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ÿõ¨òþ¸ò ?õýýøú ¸þòõ¨°ðû ¸òþ? ¸ûºöõýøõ ýð ÿ¨þª öõýøø þôýþóþ óþôð. ?÷ô¨õòûõ ¤ªþ ¸ûºöõýøõ ÿ¨þôþûöðûþ¸¹ ò¸? öø÷ý¹, ýþ ÿ¨ø ¨øü¸úþü ÿ¨ðòûõýøø ÿõ¨òþ¸ò ?õýýøú ñ?û ¸üõ??ý ¸þ ¸òþõù ôþûöýþ¸ªø, ø ÿþ¸ªðòûõý ô¨ºóþù. ?ðøð¯ð ¸þòõ¨°ðû ¸òþ? ¸ûºöõýøõ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ þª 18 ôþ 36 ó. ý. ¤. (¸ü. ýð ?ú. 3:1). "?þª óþô" - þ¢õòøôýþ, þ÷ýð¢ðõª: ªþª ¨õ°ð??øù øûø ÿðü ªý?ù óþô, ò úþªþ¨þü ñ?û ¨ð¸ÿ ª ýð° ?þ¸ÿþô¹. ?þðýýð 11:50 ?ªþñ? þôøý ¢õûþòõú ºüõ¨. ?ñ ¤ªþü ÿ¨øý¡øÿõ ªðúöõ ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðýþ ø ¨ðòòøý¸úþù ûøªõ¨ðªº¨õ. ?øô¨ð° ?ðññð¿ ýð ??ª. 43:8 ò ø÷ôðýøø ?ðýúøý𠸪¨. 846 óþòþ¨øª: "?º¢°õ ¨ø¸úþò𪹠þôýþù öø÷ý¹?, ¢õü ò¸õ ôþûöý? ñ?ª¹ þÿ¨õôõûõý? ú ¸üõ¨ªø". ?þª öõ ?øô¨ð° þªýþ¸øªõû¹ýþ ??ª. 46:26 óþòþ¨øª: "?º¢°õ, ¢ªþñ? úð÷ýøûø ªþû¹úþ òð¸, ¢õü ò¸? þñ?õ¸ªòþ ýðúð÷?ò𪹠òüõ¸ªþ òð¸". ?º?ýþ¸ª¹ ð¨óºüõýªð ?ðøð¯? ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ªþü, ¢ªþ ôðöõ õ¸ûø ?ø¸º¸ ñ?û ýõòøýþòý?ü, ?óþ º¸ª¨ðýõýøõ ôþûöýþ ÿ¨øýõ¸ªø ñûðóþ¸ûþòõýøõ ?÷¨ðøû?. ?þðýýð 11:51 ?õ þª ¸õñ . ?þýõ¢ýþ, ?ðøð¯ð ò þñ?õü ÷ýðû ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòþ, ýþ þ ªþ¢ý?¿ ?þöõ¸ªòõýý?¿ ÿ¨õô¸úð÷ðýø ¿ þý øüõû ûø°¹ ¸üºªýþõ ÿ¨õô¸ªðòûõýøõ. ?ý ÷ðñþªøû¸ ûø°¹ ò ªþü, ¢ªþñ? ºôõ¨ö𪹠÷ð ¸þñþù òû𸪹 ø ÿ¨þôûøª¹ ýð¡øþýðû¹ýº? öø÷ý¹ øºôõõò. ?ôýðúþ õóþ ¸ûþòð ñ?ûø ºôøòøªõû¹ý?ü ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòþü þ ªþü, ¢ªþ ôþûöõý ñ?û ¸ôõû𪹠?ø¸º¸. ?ø¸º¸ ôþûöõý ñ?û ºüõ¨õª¹, ýþ ýð¨þô, úþªþ¨?ù ?ðøð¯ð ýðôõ û¸ ªðúøü þñ¨ð÷þü ¸ÿð¸ªø þª ø¸¢õ÷ýþòõýø - ñõ÷ò¨õüõýýþ ÿþóøñ. ?þðýýð 11:52 ? ýõ ªþû¹úþ ÷ð ýð¨þô. ?ªþª úþüüõýªð¨øù ÿ¨øñðòûõý ?þðýýþü. ?ðøð¯ð ¸¸?ûðû¸ ªþû¹úþ ýð øºôõù¸úº? ýð¡ø?. ?ôýðúþ ?ø¸º¸ ôþûöõý ñ?û ºüõ¨õª¹ ÷ð ò¸õ¿, ø ÿ¨øý ò°øõ ?óþ ¸ úðöôþóþ ýð¨þôð ôþûöý? ¸þõôøýøª¹¸ ò þôýº òõûøúº? ¸õü¹? òõ¨º??ø¿ (?¯. 2:11-23). ?ýø ÿ¨õô¸ªðòû ûø ¸þñþù "ô¨ºóø¿ þòõ¡", úþªþ¨?¿ ôþûöõý ñ?û ÿ¨øòõ¸ªø ?þñ¨?ù ÿð¸ª?¨¹ (?ý. 10:16). ?þðýýð 11:53 ?þûþöøûø ºñøª¹ ?óþ. ?øýõô¨øþý þ¯ø¡øðû¹ýþ ¸þóûð¸øû¸ ÿ¨õô𪹠?ø¸º¸ð ¸üõ¨ªø. ?¨þñûõü? ÷ðúû?¢ðûø¸¹ ûø°¹ ò ªþü, úðú ÿ¨øòõ¸ªø ò ø¸ÿþûýõýøõ ¤ªþª ÿûðý, ñõ÷ òþ÷ñºöôõýø ýð¨þôð. ??ûø ø ñþûõõ ¨ðýýøõ ÿþÿ?ªúø ûø°øª¹ öø÷ýø ?ø¸º¸ð (5:18 ø ª.ô.) ýþ òþ¸ú¨õ¸õýøõ ?ð÷ð¨ ÿ¨øòõûþ, ò úþýõ¢ýþü ¸¢õªõ, ú ú¨ø÷ø¸º. ?þòõª ?ðøð¯? - ò?¿þô ø÷ ÿþûþöõýø ò ªþü, ¢ªþñ? ýõ º¸ªðýðòûøò𪹠òøýþòýþ¸ª¹ øûø ýõòøýþòýþ¸ª¹ ?ø¸º¸ð (¸ü. ý𠸪. 50), úð÷ðûþ¸¹, ñ?û ÿþôôõ¨öðý ¢ûõýðüø ?øýõô¨øþýð. ?þðýýð 11:54 ?¯¨ðøü. ?ñ?¢ýþ þªþöôõ¸ªòû õª¸ ¸ ¸þò¨õüõýý?ü ?ª-?ðùºùñõ¿, üõ¸ªþü, ¨ð¸ÿþûþöõýý?ü þúþûþ ¢õª?¨?¿ üøû¹ ýð ¸õòõ¨þ-òþ¸ªþú þª ?õ¯øû (¸ü. 2?ð¨. 13:23. 2?ð¨. 13:19. ?þ¸ø¯ ?ûðòøù, ?þùýð IV 9, 9, 551). ?ý ýõ ¨ð¸ÿþûðóðû¸ òñûø÷ø ÿº¸ª?ýø, ÿ¨þ¸ªø¨ðò°õù¸ òôþû¹ ?þ¨ôðý¸úþù ôþûøý?. ?þðýýð 11:55 ?ð¸¿ð øºôõù¸úð . ?¸ûø ¸¢øªðª¹ ñõ÷?ü ýý?ù ÿ¨ð÷ôýøú ò 5:1, úðú ÿ¨ð÷ôýøú ?ð¸¿ø - ¤ªþ ñºôõª ºöõ ¢õªò?¨ªð ?ð¸¿ð, ºÿþü ýºªð ?þðýýþü (¸ü. ¸ª¨. 193-247). ?ª¨ðý?. ?. õ. ¸þ ò¸õù ?ðûõ¸ªøý?, ¿þª ýð ?ð¸¿õ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðûø øºôõø ¸þ ò¸õ¿ ¢ð¸ªõù üø¨ð. ?¢ø¸ªøª¹¸ . ? ýõþñ¿þôøüþ¸ªø ¡õ¨õüþýøðû¹ýþü þ¢ø?õýøø ÿ¨õöôõ òúº°õýø ?ð¸¿ø (¸ü. ýð 2?ð¨. 30:17-20, ¸¨. ?ø¸. 9:10). ?ûºöøªõûø, ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðò°øõ ý𠸺ôõñýþü ÿ¨þ¡õ¸¸õ ýðô ?ø¸º¸þü, þªúð÷ðûø¸¹ òþùªø ò ÿ¨õªþ¨ø? (¸ºôõñý?ù ÷ðû ¨øüû ý), ¢ªþñ? ýõ þ¸úòõ¨ýøª¹¸ , ýþ ¢ªþñ? üþöýþ ñ?ûþ òúº°ðª¹ ?𸿺 (18:28). ?þðýýð 11:56 ?þóôð ø¸úðûø ?ø¸º¸ð. ?ðú þýø ôõûðûø ºöõ ¨ðý¹°õ, ýð ÿ¨ð÷ôýøúõ ?º?õù (7:11). ?þ ªõÿõ¨¹, ÿ¨ø ¸þõôøý?ýý?¿ º¸øûø ¿ ¯ð¨ø¸õõò ø ¸ðôôºúõõò (¸ü. ýð 11:47) ø¿ ÿþø¸úø ñ?ûø þ¢õý¹ øýªõý¸øòý?üø. ?õ ÿ¨øô?ª ûø ?ý ýð ÿ¨ð÷ôýøú? ?òøôº ýõôðòýõóþ ÿþòõûõýø þñ ð¨õ¸ªõ ?ø¸º¸ð, üþóûþ ñ?ª¹ ¸þüýõýøõ - ñºôõª ûø ?ý ÿ¨ø¸ºª¸ªòþò𪹠ýð ÿ¨ð÷ôýøúõ. ?¨. ¯¨ð÷ð ò?¨ðöðõª ¸ûõôº??øõ øôõø: "?¸üõûøª¸ ûø ?ý ÿ¨øôªø ýð ÿ¨ð÷ôýøú, þ¸üõûøª¸ ûø? ?ýø, þ¢õòøôýþ, ýðôõ ûø¸¹, ¢ªþ ?ý ÿþ¸ªºÿøª ªðú, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ¤ªþ ñºôõª ¸þôõù¸ªòþò𪹠?óþ ð¨õ¸ªº. ?þðýýð 11:57 ?õ¨òþ¸ò ?õýýøúø. ?ü. ý𠸪. 47. ?÷ýðõª. ?. õ. "þñýð¨ºöøª". ?ñ· òøû. ?¨. "üõýºþ" - "þñýð¨ºöøª¹", "¸þþñ?øª¹". ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð þôøýýðô¡ðªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 11:1 - ?õûðýøõ ?õúþò 525. ?þðýýð 11:2 - ?õûðýøõ ?õúþò 524-536. ?þðýýð 11:3-7 - ?õûðýøõ ?õúþò 526. ?þðýýð 11:5 - ?õûðýøõ ?õúþò 208. ?þðýýð 11:8-16 - ?õûðýøõ ?õúþò 527. ?þðýýð 11:9-10 - ??? 471; 3 ª. 108. 6 ª. 167. ?þðýýð 11:14-15 - ?õûðýøõ ?õúþò 528. ?þðýýð 11:19-21 - ?õûðýøõ ?õúþò 529. ?þðýýð 11:21-28 - ?õûðýøõ ?õúþò 530. ?þðýýð 11:25 - ?õûøúð ?þ¨¹ñð 299. ?.?. 349. ?¨þ¨þúø ø ?ð¨ø 627. 6 ª. 230. ?þðýýð 11:25-26 - ?. ?. 295. ?þðýýð 11:29-35 - ?õûðýøõ ?õúþò 533. ?þðýýð 11:36-39 - ?õûðýøõ ?õúþò 534. ?þðýýð 11:39-41 - ?õûðýøõ ?õúþò 535. ?þðýýð 11:40 - ?ðóû ôý?õ ?¨þúø ?¨ø¸ªð 145. ?þðýýð 11:41-44 - ?õûðýøõ ?õúþò 536. ?þðýýð 11:45-47 - ?õûðýøõ ?õúþò 537. ?þðýýð 11:47 - ?õûðýøõ ?õúþò 539. ?þðýýð 11:47-54 - ?õûðýøõ ?õúþò 537-542. ?þðýýð 11:48 - ?õûðýøõ ?õúþò 540. ?? 27. ?þðýýð 11:49-50 - ?õûðýøõ ?õúþò 539. ?þðýýð 11:50 - ?õûøúð ?þ¨¹ñð 615. ?þðýýð 11:51-52 - ?õûðýøõ ?õúþò 540. ?þðýýð 11:54 - ?õûðýøõ ?õúþò 541. ?þðýýð 11:56 - ?õûðýøõ ?õúþò 558. ?þðýýð 11:50-51 ?ðøð¯ð ÿ¨õô¸úð÷ðû ýõø÷òõ¸ªýþõ ôû ýõóþ. (?ü. ?ý. 18:14) "?ªø ¸ûþòð ñ?ûø ÿ¨þø÷ýõ¸õý? ªõü, úªþ ýõ ÷ýðû ø¿ ÷ýð¢õýø . ?ò ªþ¸ª¹ öõ¨ªò ø ÿ¨øýþ°õýøù ÿþªõ¨ ûø ôû ýõóþ ÷ýð¢õýøõ. ?þ õóþ ¸ûþòð þ÷ýð¢ðûø ñþûõõ, ¢õü þý øûø ¸ò ÷ðýý?õ ¸ ýøü üþóûø ÿþý ª¹. ?þ¸¨õô¸ªòþü ªø¿ ¸ûþò, þý ò?¸úð÷ðû ¸òøôõªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ý𸪺ÿðõª ò¨õü , úþóôð ¸ò ?õý¸ªòþ ?ð¨þýþòþ ÿ¨õú¨ðªøª¸ ýðò¸õóôð. ?ý þ¸ºôøû ?þóþ, ?ªþ ¸øüòþûø÷ø¨þòðû¸ ¸ úðöôþù ÿ¨øýõ¸?ýýþù öõ¨ªòþù, ýþ ¸üõ¨ª¹ ?þªþ¨þóþ ÿþûþöøª úþýõ¡ ò ýõþñ¿þôøüþ¸ªø ò¸õ¿ ªõýõù ø ÿ¨þþñ¨ð÷þò. ?ðü ýõ þ¸þ÷ýðòð ªþóþ, þý ÿ¨þòþ÷óûð¸øû, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ôþûöõý ñ?û ø¸ÿþûýøª¹ ªþ, ¨ðôø ¢õóþ ñ?û𠺢¨õöôõýð ¸ø¸ªõüð öõ¨ªò ø ÿ¨øýþ°õýøù". (Review and Herald 12 ø?ý 1900 ó.) ?þðýýð 11:18 - ?ü. ??? ýð 1:4. 20:17. ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 12 óûðòº. ?ð þñõôõ º ?øüþýð (12:1-9. ?¯. 26:6-13. ?ú. 14:3-9. ?ú. 7:36-50. ?ûðòý?ù úþü ýð ?ðª¯õ ø ?ºúø. ?ü. ú𨪺 224 ¸ª¨., ªðñûø¡? 229, 231 ¸ª¨.) ?þðýýð 12:1 ?¨ø°?û ?ø¸º¸. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø, þ ò÷ðøüþþªýþ°õýøø ¤ªþóþ ÿø¨ð ú þªüõ¢õýýþüº ò ?òðýóõûø ¿ - ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 7 óûðò?. ?ð °õ¸ª¹ ôýõù ôþ ?ð¸¿ø. ?ªþª þñõô, òõ¨þ ªýþ, ÿ¨þø¸¿þôøû ýþ¢¹? ÿþ¸ûõ ¸ºññþª? - ÿþ¸ûõôýõù ¸ºññþª? ÿõ¨õô ¨ð¸ÿ ªøõü (¸ü. ýð ?¯. 21:1. 26:3), ª. õ. ºöõ ò ÿõ¨ò?ù ôõý¹ ýõôõûø (¸ü. ª. 11 ¸ª¨. 101). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, þ¸ªðòðûþ¸¹ ªþ¢ýþ °õ¸ª¹ ôýõù (òúû?¢øªõû¹ýþ) (¸ü. ª. 1 ¸ª¨. 182) ôþ ?ð¸¿ø, úþªþ¨ð ò?ÿðôðûð ýð ÿ ªýø¡º (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 26. ?¨øü N1). ?ôõ ñ?û ?ð÷ð¨¹. ?ü. ýð 11:1. ?þðýýð 12:2 ?ðü ÿ¨øóþªþòøûø. ?ø¨ ñ?û ò ôþüõ ?øüþýð (?¯. 26:6). ?õ¢õ¨?. ?¨. "ôõøÿýþý" (¸ü. ýð ?ú. 14:12). ?ð¨¯ð ¸ûºöøûð. ?ªþ, úðöõª¸ , ñ?ûþ ¿ð¨ðúªõ¨ý?ü ôû ýõ? (¸ü. ?ú. 10:40). ?þðýýð 12:3 ?ºýª. ?¨. "ûøª¨ð", ¨ðòýþ÷ýð¢ýþõ ûðªøý¸úþüº "ûøñ¨ð", þúþûþ 11,5 ºý¡øù ¸þóûð¸ýþ ðýó. ¸ø¸ªõü? üõ¨ òõ¸ð. ?ôýð ºý¡ø = 28,35 ó¨ðüüð, 11,5 ºý¡øù = 326 ó¨ðüüþò. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, ÷ôõ¸¹ ñ?ûþ üõý¹°õ ¯ºýªð, úþªþ¨?ù òõ¸øª 16 ºý¡øù øûø 453,59 ó¨ðüüð. ?ûþòþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?þòþü ?ðòõªõ ªþû¹úþ ÷ôõ¸¹ ø ò 19:39. ?ð¨ôþòþóþ, ¢ø¸ªþóþ ô¨ðóþ¡õýýþóþ üø¨ð. ?¨. "üº¨þº, ýð¨ôþº ÿø¸ªøúõ¸". ?þôþñýþõ ¸þ¢õªðýøõ ¸ûþò ÿ¨øòõôõýþ ýð ÿþû ¿ þôýþù ?øñûøø ÿ¨þªøò ?ú. 14:3. "?ø¨þ ø÷ ¢ø¸ªþóþ ýð¨ôð". "?ø¸ªþóþ" - ÿõ¨õòþô ÿ¨øûðóðªõû¹ýþóþ "ÿø¸ªøúþ¸"... þôýðúþ, ýõ ò¸õ ¸þóûð¸ý?, ¢ªþ "ÿø¸ªøúþ¸" þ÷ýð¢ðõª "¢ø¸ª?ù", "ýð¸ªþ ?øù". ?õúþªþ¨?õ óþòþ¨ ª, ¢ªþ þýþ þ÷ýð¢ðõª "öøôúøù". ?¨ºóøõ ¨ð¸¸üðª¨øòð?ª "ÿø¸ªøúþ¸" úðú ýð÷òðýøõ üõ¸ªýþ¸ªø. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þÿø¸ðýø "üø¨þ" - ¸ü. ýð ?ú. 7:37. ?þóø. ?¯. 26:7 ø ?ú. 14:3 ÷ð òû ?ª, ¢ªþ üø¨þ ñ?ûþ ò?ûøªþ ýð óþûþòº. ?õ¸þüýõýýþ, ?ð¨ø ¸þòõ¨°øûð þñð ôõù¸ªòø , ¿þª úðöô?ù ø÷ ?òðýóõû¹¸úø¿ ðòªþ¨þò þªüõªøû ªþû¹úþ þôýþ ôõù¸ªòøõ. ?ºúð ÿþôþñýþ ?þðýýº, ºÿþü ýºû ªþû¹úþ ÿþüð÷ðýøõ ýþó (?ú. 7:38). ?ûðóþº¿ðýøõü. ?ªþ ôõù¸ªòøõ ýõ üþóûþ ñ?ª¹ ¸ú¨?ª?ü. ?øû¹ý?ù ÷ðÿð¿ ñûðóþº¿ðýø ýðÿþûýøû ôþü, þñ¨ð?ð òýøüðýøõ ýð ÿþ¸ªºÿþú ?ð¨øø. ?þðýýð 12:4 ?ôøý ø÷ º¢õýøúþò ?óþ. ?ðª¯õù þªüõªøû, ¢ªþ "º¢õýøúø ?óþ òþ÷ýõóþôþòðûø" (?¯. 26:28). ?º¿ ú¨øªøúø, ÿ¨þ òøò°øù¸ ¸ýð¢ðûð ò ?ºôõ, ÷ðªõü ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðýøû¸ ¸¨õôø ô¨ºóø¿ º¢õýøúþò. ?¨õô𪹠?óþ. ?ü. ýð 6:71. ?þðýýð 12:6 ??øú. ?¨. "óûþ¸¸þúþüþý", ñºúòðû¹ýþ ?øú ôû üºýô°ªºúþò ôº¿þò?¿ øý¸ª¨ºüõýªþò, ýþ ¤ªþ ¸ûþòþ ªðúöõ ÿ¨øüõý õª¸ ÿ¨ø þÿø¸ðýøø ?øúð ôû þñ?¢ý?¿ ÿ¨õôüõªþò ø ò þ¸þñõýýþü ¸ü?¸ûõ üþöõª þ÷ýð¢ðª¹ "¸þú¨þòø?ýø¡º ôû ôõýõó". ?ûõôþòðªõû¹ýþ "ôõýõöý?ù ?øú" - òÿþûýõ ÿ¨øõüûõü?ù ÿõ¨õòþô. ?ªþ ¸ûþòþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø (2?ð¨. 24:8). ?þ¸øû. ?¨. "ñð¸ªð÷þ", þñ?¢ýþ þ÷ýð¢ð??õõ "ýþ¸øª¹" (?ú. 7:14. 22:10), ªðúöõ "¸¿òðªøª¹" (?ý. 10:31). ?ôõ¸¹ øüõõª¸ ò òøôº ÷ýð¢õýøõ "òþ¨þòðª¹", "ªð¸úðª¹", "¸ª ýºª¹" - þÿ¨õôõûõýøõ ¸ýþ ò?¨ðöõýýþõ ò ÿðÿø¨º¸õ. ?þðýýð 12:7 ?ð ôõý¹ ÿþó¨õñõýø . ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð ¸úûþýýð ú ¢ªõýø? (¸¨. ¸ª¨. 146) "úþªþ¨þõ þýð üþóûð ¸þ¿¨ðýøª¹ ýð ôõý¹ ÿþó¨õñõýø ?þõóþ", øûø "ÿº¸ª¹ ¸þ¿¨ðýøª õóþ ýð ôõý¹ ?þõóþ ÿþó¨õñõýø " (?ýó. ¸ªðýôð¨ªýþõ ø÷ôðýøõ). ?ôýðúþ ªþ¢ýþõ ÷ýð¢õýøõ ¤ªþù ¢ð¸ªø ÿ¨õôûþöõýø ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ýõ ñºôõª ¸þþªòõª¸ªòþò𪹠ªðúþüº ÿõ¨õòþôº. ?ðöõª¸ ýõÿ¨ðòôþÿþôþñý?ü, ¢ªþñ? ?ø¸º¸ ¸¸?ûðû¸ ýð ¸þ¿¨ðýõýøõ ¢ð¸ªø ¸þôõ¨öøüþóþ, ¢ªþñ? ÿ¨øüõýøª¹ òþ ò¨õü ?óþ ÿþó¨õñõýø . ?ýþ ¸úþ¨õõ ýðüõúðõª ýð ÿþñºöôõýøõ, úþªþ¨þõ ò?÷òðûþ ÿþúºÿúº üø¨þ (¸ü. ?¯. 26:12. ?ú. 14:8). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ÿþñºöôõýøø ?ð¨øø ò ÿþüð÷ðýøø ¸ü. ýð ?¯. 26:12, ¸¨. ?? 559, 560. ?þðýýð 12:9 ?ýþóøõ ø÷ øºôõõò. ?÷ ÿ¨þ¸ªþóþ ýð¨þôð. ?ðúþõ öõ ò?¨ðöõýøõ ¸ýþòð ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ¸ª. 12. ?÷ýðûø. ?º¢°õ "þñýð¨ºöøûø". ?ªþñ? òøôõª¹ ø ?ð÷ð¨ . ?þ¸ªðªþ¢ýð ÿ¨ø¢øýð. ?õûþòõú, òþ¸ú¨õ¸°øù ø÷ ü?¨ªò?¿, üþöõª ø ¸õóþôý ÿ¨øòûõ¢¹ þó¨þüý?õ ªþûÿ? ýð¨þôð. ?¨õôðªõû¹¸úøù ÷ðóþòþ¨ (?ý. 12:10, 11. ?¯. 26:1-5, 14-16. ?ú. 14:1, 2, 10, 11. ?ú. 22:1-6. ?ûðòý?ù úþü ?¯. ?ü. ªðñûø¡º ¸ª¨. 233) ?þðýýð 12:10 ?õ¨òþ¸ò ?õýýøúø. ? ¸ò ÷ø ¸ ÷ðóþòþ¨þü - ÿ¨õô𪹠?ø¸º¸ð ¸üõ¨ªø, ÿõ¨òþ¸ò ?õýýøúø ¨õ°øûø ûø°øª¹ öø÷ýø ªðúöõ ø ?ð÷ð¨ . ?ôýðúþ, ÿþ¸úþû¹úº õóþ öø÷ý¹ ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðûð þ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø ?þóþ, ?þóþ þýø þ¸ºôøûø ýð ¸üõ¨ª¹ ø ÿ¨øªþü þý þª¨ø¡ðû º¢õýøõ, úþªþ¨þóþ üýþóøõ ø÷ ýø¿ ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹, ð øüõýýþ, ¢ªþ ýõª ýøúðúþóþ òþ¸ú¨õ¸õýø (¸ü. ýð 11:47) - þýø ÿþûðóðûø ºñøª¹ ªðúöõ ø õóþ. ?þðýýð 12:11 ?¨ø¿þôøûø. ?ûø "ýð¢øýðûø þª¿þôøª¹" (?þñõ¨ª¸þý). ?. õ. þýø þª¿þôøûø þª ?ºôðø÷üð ø ÿ¨ø¸þõôøý ûø¸¹ ú ¨ ôðü º¢õýøúþò ?ø¸º¸ð. ?þ¨öõ¸ªòõýý?ù ò·õ÷ô ?ø¸º¸ð ò ?õ¨º¸ðûøü (?ý. 12:12-19. ?¯. 21:1-11. ?ú. 11:1-11. ?ú. 19:29-44. ?ûðòý?ù úþüü. ?¯., ¸ü. ú𨪺 224, ªðñûø¡? ¸ª¨. 233) ?þðýýð 12:12 ?ð ô¨ºóþù ôõý¹. ?ûõôº??øù ôõý¹, ª. õ. ôõý¹ ÿþ¸ûõ ýþ¢ýþóþ ÿø¨ð - ÿõ¨ò?ù ôõý¹ ýõôõûø (¸ü. ý𠸪. 1). ?ýþöõ¸ªòþ ýð¨þôð. ?ü. ý𠸪. 9. ?þª ÷ð òûõýøõ ?þ¸ø¯ð ?ûðòø , ¢ªþ þ¸þñõýýþ ýð ?𸿺 ò ?õ¨º¸ðûøüõ ¸þñø¨ðûþ¸¹ ñþûõõ ¢õü 2 500 000 (?þùýð VI 9, 3, 420-427), òõ¨þ ªýþ ÿ¨õºòõûø¢õýþ, þôýðúþ ¸ûõôºõª ÷ðüõªøª¹, ¢ªþ ò ¤ªþª ÿõ¨øþô ò¨õüõýø ò ?õ¨º¸ðûøüõ ¸þñø¨ðûø¸¹ ó¨þüðôý?õ ªþûÿ? ýð¨þôð. ?þðýýð 12:13 ?ðû¹üþò?õ òõªòø. ?ðû¹üþò?õ òõªòø, ºÿþü ýºª?õ ò 1?ðú. 13:51. ? ¸ò ÷ø ¸ ª¨øºü¯ðû¹ý?ü ò¿þôþü ÿõ¨òþ¸ò ?õýýøúð ?øüþýð ò ?õ¨º¸ðûøü¸úº? ñð°ý?. ?ðû¹üþò?õ òõªòø ò ¨ºúð¿ òõûøúþóþ üýþöõ¸ªòð ò ?ªú. 7:9 - ¸ºª¹ ¸øüòþû ÿþñõô? (¸ü. ?? 655). ?þ¸úûø¡ðûø. ?º¢°õ "ÿ¨þôþûöðûø òþ¸úûø¡ðª¹". ?𨹠?÷¨ðøûõò. ?º¸¸úþõ ÿþ¸ª¨þõýøõ ¤ªþóþ ÿ¨õôûþöõýø ¸þþªòõª¸ªòºõª ó¨õ¢õ¸úþüº. ?õ¨òð ¢ð¸ª¹ ¡øªø¨þòðýø , þ¢õòøôýþ, ò÷ ªð ø÷ ?¸ðûüð 117:26 ÿþ¸ûõôý ¢ð¸ª¹ "?𨹠?÷¨ðøûõò" ýðü?ú ýð ?ð¿. 9:9 þ ?õ¸¸øø, úðú ¡ð¨õ, ¸þóûð¸ýþ øºôõù¸úøü ÿ¨õô¸ªðòûõýø ü - ¸ü. ýð ?ú. 4:19, ¸¨. ?ý. 18:37; 19:19. ?þ¸ªþ¨öõýý?õ òþ¸úûø¡ðýø ªþûÿ? ò ¨ð÷ý?¿ ?òðýóõûø ¿ þªüõ¢ðûø ÿþ-¨ð÷ýþüº. ?, ýõ¸þüýõýýþ, ªþóôð ÿ¨øüõý ûø¸¹ ¨ð÷ûø¢ý?õ ò?¨ðöõýø . ?þðýýð 12:14 ?þûþôþü þ¸ûõ. ?þðýý þÿº¸úðõª ÿþô¨þñýþ¸ªø ø òõôõýøõ þ¸ûð (¸ü. ?ú. 11:1-7). ?þðýýð 12:15 "?õ ñþù¸ ". ?ªþù ¯¨ð÷? ýõª ýø ò õò¨õù¸úþü ªõú¸ªõ, ýø ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø (?ð¿. 9:9), þªúºôð ¡øªø¨ºõª¸ ÿþ¸ûõôº??õõ ò?¸úð÷?òðýøõ. ?þ÷üþöýþ, þýð ò÷ ªð ø÷ ?¸. 40:9. ?þðýýð 12:16 ?õ ÿþý ûø. ?¢õýøúø ýõ ÿþý ûø ¡õûø ø ÷ýð¢õýø ýð¸ªþ ?õóþ ôõù¸ªòø ?ø¸º¸ð. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ¡õûø - ¸ü. ýð ?¯. 21:5. ?¨. ?? 571, 572. ?þª ?ø¸º¸ ¸ýþ ¸úð÷ðû ?òþøü º¢õýøúðü þ ?òþõù ÿ¨øñûøöð??õù¸ ¸üõ¨ªø (?¯. 17:22, 23). ?ýø, úðöõª¸ , ÷ðñ?ûø þñ ¤ªþü ò ªðúþù òþûýº??øù üþüõýª. ?þóôð þýø º¸û?°ðûø, ¢ªþ ?ý ÿ¨øýøüðõª ýøúþóôð ò ÿ¨þ°ûþü ýõ ôþÿº¸úðõü?ù øü ªøªºû "?𨹠?÷¨ðøûõò" - ò ýø¿ òþ¸ú¨õ¸ûð ýðôõöôð, ¢ªþ, ò úþý¡õ úþý¡þò, ?ý ø¸ÿþûýøª ø¿ þöøôðýø , ð ªðúöõ ø ªþûÿ?, ÿ¨þòþ÷óûð¸øò ¸õñ ¡ð¨?ü ø ÿ¨øý ò ýð ?õñ ¨þû¹ ÿþûøªø¢õ¸úþóþ ?õ¸¸øø. ?ø°¹ ÿþ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø , ÿþ¸¨õô¸ªòþü ø÷º¢õýø ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªò, þ÷ð¨?ýý?õ ¸òõªþü ?ò. ?º¿ð, þýø ÿþý ûø ¡õû¹ ¤ªþù ¸¡õý?. ?þðýýð 12:17 ?òøôõªõû¹¸ªòþòðû. ?õ, úþªþ¨?õ ñ?ûø þ¢õòøô¡ðüø òþ¸ú¨õ¸õýø ?ð÷ð¨ , ¸üõ°ðûø¸¹ ¸ ýð¨þôþü ø ýõ¸ûø ¸òþ? ¸òøôõªõû¹¸ªòþ. ?ðúøü þñ¨ð÷þü òþ÷¨ð¸ªðª¹ ¤ýªº÷øð÷ü. ?þðýýð 12:18 ?¸ª¨õªøû ?óþ ýð¨þô. ??ûþ ôòõ ªþûÿ? ýð¨þôð: þôýð ¸þÿ¨þòþöôðûð ?ø¸º¸ð, ð ô¨ºóð - ò?°ûð ø÷ ?õ¨º¸ðûøüð, ¢ªþñ? ò¸ª¨õªøª¹ ?óþ. ?þðýýð 12:19 ?¸ÿõòðõªõ. ?¨. "þ¯õûõþ", ÿ¨øüõý?ýýþõ ÷ôõ¸¹ ò ¸ü?¸ûõ "ôþ¸ªøóðª¹" (¸¨. 6:63). ?ø¨. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð (¸¨. ¸ª¨. 146) - ÷𠢪õýøõ "òõ¸¹ üø¨". ?ªþ ò?¨ðöõýøõ üþöõª ÿ¨þ¸ªþ þ÷ýð¢ðª¹ "ò¸?". ?ªþ ò?¨ðöõýøõ - ÿ¨õºòõûø¢õýþ. ?ýþ ø¸¿þôøª þª ¨ð÷ô¨ðö?ýý?¿, óýõòý?¿ ÿ¨þªøòýøúþò. ?üõ¸ªþ ªþóþ, ¢ªþñ? ýðùªø û?ôõù, óþªþò?¿ ýðûþöøª¹ ¨ºúø ýð ?ø¸º¸ð ø ÿ¨õô𪹠?óþ ø¿ òûð¸ªø, þýø þñýð¨ºöøûø òþú¨ºó ?õóþ üýþöõ¸ªòþ ýð¨þôð ¸ ¨ðôþ¸ªý?ü òþ¸úûø¡ðýøõü ÿ¨øòõª¸ªòþòðò°ø¿ ?óþ úðú ?òþõóþ ?ð¨ . ?¨ø ªðúø¿ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿ û?ñð ÿþÿ?ªúð ð¨õ¸ªþò𪹠?ø¸º¸ð üþóûð òþ÷ñºôøª¹ ¸ûõôþòðò°øù ÷ð ?øü ýð¨þô. ?ºúþòþôøªõûø þñ¨ðªøûø¸¹ ú ?ø¸º¸º, ¢ªþñ? ?ý ÿþòõûõû øü ÷ðüþû¢ðª¹, ýþ ñõ÷º¸ÿõ°ýþ (?ú. 19:39, 40). ?¸?, ¢ªþ þýø üþóûø ¸ôõû𪹠- ñ?ª¹ ¸òøôõªõû üø ÿ¨þ¡õ¸¸øø ø òøôõª¹ ø¿ ýõýðòø¸ªýþóþ ò¨ðóð, ò·õ÷öð??õóþ ò ?õ¨º¸ðûøü ò ¡ð¨¸úþü ª¨øºü¯õ. ?ýø ¢ºò¸ªòþòðûø ÿ¨øüõ¨ýþ ªþ, ¢ªþ ÿõ¨õöøòðû ?üðý, òõô ÿþô º÷ô¡? ¡ð¨¸úº? ûþ°ðô¹, ýð úþªþ¨þù õ¿ðû ?ð¨ôþ¿õù (?¸¯. 6:11). ?õ ÷ýð ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ?óþ ¡õûø, þýø, ýõ¸þüýõýýþ, ÿþûðóðûø, ¢ªþ ?ø¸º¸ ôþûöõý ÿ¨þòþ÷óûð¸øª¹ ?õñ ?ð¨?ü, ºÿ¨ð÷ôýøª¹ ø¿ òû𸪹 ø ÿþôý ª¹ òþ¸¸ªðýøõ ÿ¨þªøò ?øüð. ?õ¸õôð ¸ ó¨õúðüø (?ý. 12:20-36) ?þðýýð 12:20 ?õúþªþ¨?õ õûûøý?. ?ªþª ¸ûº¢ðù, òõ¨þ ªýþ, ÿ¨þø÷þ°?û òþ òªþ¨ýøú, ÿ¨õô°õ¸ªòº??øù ¨ð¸ÿ ªø?, úþóôð ?ø¸º¸ ò ÿþ¸ûõôýøù ¨ð÷ ÿþ¸õªøû ¿¨ðü (¸ü. ýð ?¯. 23 óû., ¸¨. ?? 621 ¸ª¨.). ?ð ÿþúûþýõýøõ. ?ðúª, ¢ªþ þýø ÿ¨ø°ûø ÿþúûþýøª¹¸ ¸úþ¨õõ, ¢õü º¢ð¸ªòþò𪹠ýð ÿð¸¿ðû¹ýþü ÿ¨ð÷ôýøúõ, ÿþô¢?¨úøòðõª, ¢ªþ ¤ªø ó¨õúø ýõ ñ?ûø òÿþûýõ þñ¨ð??ýý?üø ò øºôõù¸úº? òõ¨º ªðú ýð÷?òðõü?üø ÿ¨þ÷õûøªðüø. ?þ¸ø¯ ?ûðòøù ºÿþüøýðõª þñ øýþ¸ª¨ðý¡ð¿, ÿ¨ø¿þôøò°ø¿ ò ?õ¨º¸ðûøü, ¢ªþñ? ÿþúûþýøª¹¸ ò ÿõ¨øþô ?ð¸¿ø (?þùýð VI 9, 3, 427). ?ðÿþûþòøýº þñ¨ð??ýý?õ ò øºôõù¸úº? òõ¨º ÿþôþñýþ ÷?¢ýøúðü üþóûø ÿ¨õñ?ò𪹠ªþû¹úþ òþ ôòþ¨õ ÷?¢ýøúþò. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þÿø¸ðýø ôòþ¨þò ¿¨ðüð - ¸ü. ?ø°ýð ?øôôþª¿ ò ªðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 1-23, ¸¨. ?õûøª 1:8 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 11). ?þðýýð 12:21 ?øûøÿÿº. ?ü. ýð ?ú. 3:18. ?÷ ?ø¯¸ðøô?. ?ü. ýð ?¯. 11:21. ?ðü ¿þ¢õª¸ . ?º¢°õ - ü? öõûðõü. ?øôõª¹. ?ôõ¸¹ ºÿþª¨õñûõýþ ò ÷ýð¢õýøø "øüõª¹ ñõ¸õôº", úðú ò ?ú. 8:20. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¡õûõù ÿ¨õôÿþûðóðõüþù ñõ¸õô? ¸ü. ?? 622. ?þðýýð 12:22 ?þòþ¨øª þ ªþü ?ýô¨õ?. ?ðú ?øûøÿÿ, ªðú ø ?ýô¨õù ýþ¸øûø ó¨õ¢õ¸úøõ øüõýð, ø ø¿ õûûøý¸úþõ ÿ¨þø¸¿þöôõýøõ üþóûþ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹸 úðú ÿ¨ø¢øýð ø¿ º¢ð¸ªø ò ýð¸ªþ ?õü ¸ûº¢ðõ. ?þ¢õüº ?øûøÿÿ ÿþ¸þòõªþòðû¸ ¸ ?ýô¨õõü - ÿ¨ø¢øý? ýõ ºúð÷ðýþ, ýþ þ¢õòøôýþ þý ø¸úðû º ?ýô¨õ ¸þòõªð, úðú ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ?ø¸º¸º ôõûþ ¨ð¸¸ÿ¨ð°øòð??ø¿ ó¨õúþò (¸ü. ýð 6:8). ? ÿþòõ¸ªòþòðýøø þ ýð¸??õýøø 5000 (6:1-14) ?ýô¨õù ÿ¨þ òøû ñþûõõ ÿ¨ðúªø¢õ¸úº? ø÷òþ¨þªûøòþ¸ª¹ ºüð, ¢õü ?øûøÿÿ, úþªþ¨?ù ÿ¨þ òøû ¸õñ ýõ ªþû¹úþ þ¸ªþ¨þöý?ü ø ÿ¨õôº¸üþª¨øªõû¹ý?ü, ýþ ø üõôûøªõû¹ý?ü ¸õ¨ô¡õü, ¢ªþñ? òõ¨þòðª¹. ?þðýýð 12:23 ?úð÷ðû øü ò þªòõª. ?ªø ¸ûþòð ñ?ûø ¸úþ¨õõ þªòõªþü ýð ¸øªºð¡ø?, ò?÷òðýýº? ÿþ¸¨õô¸ªòþü ó¨õúþò, ¢õü ÿ¨ üþù þªòõª øü. ?¨ø°?û ¢ð¸. ?ðýõõ ?ø¸º¸ óþòþ¨øû, ¢ªþ ¢ð¸ ?óþ õ?? ýõ ÿ¨ø°?û (2:4. 7:30. 8:20. ?ü. ýð 2:4). ?õÿõ¨¹, þôýðúþ, ¢ð¸ ?óþ ¸üõ¨ªø ñ?û þ¢õý¹ ñûø÷þú. ?þ ¨ð¸ÿ ªø þ¸ªðòðûþ¸¹ ò¸õóþ ûø°¹ ¢õª?¨õ ôý . ?þ¸õ?õýøõ ó¨õúþò, ýõ¸þüýõýýþ, ýðÿþüøýðûþ ?ø¸º¸º þ ¨õ÷ºû¹ªðªõ ?óþ ¸üõ¨ªø, ð øüõýýþ - þñ¨ð?õýøõ üýþóø¿ ø÷ ÷?¢õ¸úø¿ ýð¨þôþò. ??ýº ?õûþòõ¢õ¸úþüº. ?ü. ýð ?¯. 11:1. ?ú. 2:10. ?þðýýð 12:24 ?¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?ü¨?ª. ?¨þ¸ªð øûû?¸ª¨ð¡ø ø÷ ÿ¨ø¨þô?. ?õ¨ýþ ÿ°õýø¡?, ÿþüõ??ýýþõ ò ÿþ¢òº, ºüø¨ðõª úðú ÷õ¨ýþ ÿ°õýø¡?, ýþ öø÷ý¹ ýõ ºýø¢ªþöðõª¸ . ? ÷õ¨ýõ øüõõª¸ ÷ð¨þô?° öø÷ýø, úþªþ¨?ù ýð¸ªþû¹úþ ¸øû?ý, ¢ªþ õóþ ýõ üþöõª ºýø¢ªþöøª¹ ¨ð÷ûðóð??õõ¸ ÷õ¨ýþ. ?¨ø ¨þ¸ªõ ýþòþóþ ¨ð¸ªõýø , þôýþ ÷õ¨ýþ ÿ°õýø¡? ÿ¨øýþ¸øª üýþóþ ÷?¨õý. ?ôýðúþ, ªðúþóþ ºòõûø¢õýø ÷?¨õý ýõ ÿ¨þø÷þùô?ª, õ¸ûø ¸õü ýõ ñ¨þ¸øª¹ ò ÿþ¢òº. ?ðú ñ?ûþ ø ¸ ?ø¸º¸þü. ?¸ûø ñ? ?ý ýõ ¨õ°øû¸ ºüõ¨õª¹ ÷ð òøýþòý?ù üø¨, ?ý þ¸ªðû¸ ñ? "þôøý". ?õûþòõ¢õ¸úð ¨ð¸ð üþóûð ñ? ÿþóøñýºª¹, ø ýõ ñ?ûþ ñ? ýøúðúþóþ º¨þöð ôº° ôû ?𨸪òø ?þöø . ?þ¸¨õô¸ªòþü ?òþõù ¸üõ¨ªø ?ø¸º¸ ÿ¨øý?¸ öø÷ý¹ ò¸õü, úþªþ¨?õ öõûð?ª ¸þ¸¨õôþªþ¢øª¹ ¸òþ? òõ¨º ýð ??ü (¸¨ðòýø ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?ðòûð 1?þ¨. 15:36). ?þðýýð 12:25 ??ñ ?øù ôº°º ¸òþ?. ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿: "??ñ ?øù ¸òþ? öø÷ý¹" (¸ü. ýð ?¯. 10:39. ?¨. ?ú. 8:35. 10:39). ?¨. ¸ûþòþ, ø÷ úþªþ¨þóþ ÿõ¨õòõôõýþ "öø÷ý¹", ÷ôõ¸¹ "ÿ¸?¿õ" (¸ü. ýð ?¯. 10:28), ¢ð¸ªþ ÿõ¨õòþôøª¸ ¸ûþòþü "ôº°ð" (úðú ò ¨º¸¸úþù ?øñûøø). ?þª, úªþ ¸úûþýõý ú ¸ÿð¸õýø? ø ¸þ¿¨ðýõýø? ¸òþõù ¯ø÷ø¢õ¸úþù öø÷ýø ÷ôõ¸¹, ÿþªõ¨ õª ¸òþ? ôº°º øûø òõ¢ýº? öø÷ý¹. ?þª, úªþ öõûðõª ÿþöõ¨ªòþò𪹠¸þñþù ò ¸ûºöõýøø ?þóº ò ¤ªþü üø¨õ - ¸þ¿¨ðýøª ¸òþ? ôº°º ø ýð¸ûðôøª¸ òõ¢ýþù öø÷ý¹? ò üø¨õ ó¨ ôº?õü. ?ðúøü þñ¨ð÷þü "÷ðúþý ¸ðüþÿþöõ¨ªòþòðýø òû õª¸ ÷ðúþýþü ¸ðüþ¸þ¿¨ðýõýø ; ÷ðúþý ¸ðüþºóþöôõýø òû õª¸ ÷ðúþýþü ¸ðüþºýø¢ªþöõýø " (?? 623, 624). ?þª, úªþ óþªþò þ¸ªðòøª¹ ò¸?, ýðøñþûõõ ôþ¨þóþõ ò ¤ªþù öø÷ýø, ÿ¨õÿ ª¸ªòº??õõ õóþ ôº¿þòýþüº ¨þ¸ªº - þñýð¨ºöøª ò øªþóõ, ¢ªþ þý ýø¢õóþ ýõ ÿþªõ¨ û, øüõ??õóþ ¸ü?¸û øûø ¡õýýþ¸ª¹, ø ÿ¨øþñ¨?û ø¸ªøýýþõ ñþó𪸪òþ (¸ü. ?ûÿ. 3:3-10). ?ø¨ ¸üþª¨øª ýð ÿºª¹ ¸ðüþþª¨õ¢õýø ø ¸ðüþÿþöõ¨ªòþòðýø úðú ýð óûºÿþ¸ª¹ ø ÿº¸ªº? ÷ðªõ?, ÿþôþñýþ ªþüº, úðú üðûõý¹úøõ ôõªø üþóºª ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠ñ¨þ¸ðýøõ ò ÿþ¢òº ôþñ¨þóþ ¸õüõýø - ñõ¸¸ü?¸ûõýýþù, ÿº¸ªþù ÷ðªõõù. ?þ ñºôº?øù üø¨ þªú¨þõª, ¢ªþ ¢õûþòõú, ÿ¨õôðýý?ù ò¸õ¡õûþ ¤ªþüº ýð¸ªþ ?õüº üø¨º, ñ?û òþø¸ªøýº ýõ¨ð÷ºüý?ü, ø ¢ªþ ôøª ?þöøõ ñ?ûþ òþø¸ªøýº üºô¨?ü. ?þýõ¢ýð ÿþªõ¨ ø óøñõû¹ "ôº°ø" ø÷þñ¨ðöõýð ò ?¯. 10:28. ?õýðòøô ?øù. ?ôõ¸¹ ò ¸ü?¸ûõ "üõý¹°õ û?ñ ?øù" (¸ü. ýð ?ú. 14:26). ?þðýýð 12:26 ?ªþ ?ýõ ¸ûºöøª. ?ü. ýð ?ý. 12:25, ¸¨. ?ú. 9:35. ?ýõ ôð ÿþ¸ûõôºõª. ?ü. ýð ?¯. 16:24. ?¨. ?ú. 8:34. ?ôõ ?. ?º¿þòýð ô¨ºöñð ò þñ?õýøø ¸ ?þ¸ÿþôþü ñºôõª ÿ¨õøüº?õ¸ªòþü ôû ¸ûºöð?õóþ ?þ¸ÿþôº ò ¤ªþù öø÷ýø (?¯. 28:20) ø þñ?õýøõ ûø¡þü ú ûø¡º - òþª õóþ ýð¸ûðöôõýøõ ò üø¨õ ó¨ ôº?õü. ?þ¢ªøª ?þù ?ªõ¡. ? ýðó¨ðôõ ¸ûºöõýø - ¸ü. ?ú. 10:29, 30. ?¸ûþòø ¸ûõôþòðýø ÷ð ?¨ø¸ªþü ø ýðó¨ðôð ?óþ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù, ÿ¨õô¸ªðòûõýý?¿ ÷ôõ¸¹ ¸þ ¸¸?ûúþù ýð ó¨õúþò, úþªþ¨?õ þ¢õòøôýþ ýðüõ¨õòðûø¸¹ ¸ûõôþò𪹠÷ð ?¨ø¸ªþü, ¢ªþñ? ¸ªðª¹ ?óþ º¢õýøúðüø. ?þðýýð 12:27 ?º°ð ?þ . ?ôøþüðªø¢õ¸úþõ ò?¨ðöõýøõ, ÿ¨ðúªø¢õ¸úø ¨ðòýþ÷ýð¢ýþõ "?" (¸ü. ýð ?¸. 15:10). ?þ÷üºªøûð¸¹. ?¨. "ªð¨ð¸¸þ". ?þôþñý?ù óûðóþû ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ªðúöõ ò 11:33, 13:21 ÿ¨ø þÿø¸ðýøø ÿõ¨õöøòðýøù ?ø¸º¸ð. ? 14:1, 27 ?ø¸º¸ ¸þòõªºõª ?òþøü º¢õýøúðü ýõ "¸üº?𪹸 ". ?¨ø¢øýð ýð¸ªþ ?õù ÿõ¢ðûø ?ø¸º¸ð þªüõ¢õýð ò ?óþ üþûøªòõ "?ª¢õ! ?÷ñðò¹ ?õý þª ¢ð¸ð ¸õóþ!" ?þ¸õ?õýøõ ó¨õúþò ýðÿþüøýðûþ þ öðªòõ - ¸þñø¨ðýøø ÷?¢ýøúþò. ?þ üõöôº ?òðýóõû¹¸úþù öðªòþù ø ýð¸ªþ ?øü üþüõýªþü ýð¿þôøû¸ ú¨õ¸ª, ºü¸ªòõýýð ø ¯ø÷ø¢õ¸úð ðóþýø , ¸ò ÷ðýý?õ ¸ üºúðüø ú¨õ¸ªð. ?¸¿þô ø÷ ¤ªþóþ, ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ?ø¸º¸ð ø¸ÿ?ª?òðûð ºöð¸. ?øòþõ ¸þ÷õ¨¡ðýøõ ¸¡õý, úþªþ¨?õ ûõöðûø òÿõ¨õôø, ñ?ûø ÿ¨ø¢øýþù òýõ÷ðÿýþù ôº°õòýþù ¸úþ¨ñø ?ð°õóþ ?þ¸ÿþôð (¸¨. ?¯. 26:38). ?÷ñðò¹ ?õý . ?ªð üþûøªòð ÿþôþñýð ¸þòõ¨°?ýýþù ýõ¸úþû¹úþ ôýõù ¸ÿº¸ª ò ?õ¯¸øüðýøø (?¯. 26:39). ?? üþöõü ñ?ª¹ ºòõ¨õý?, ¢ªþ õ¸ûø ñ? ýð°ûþ¸¹ úðúþõ-ûøñþ ô¨ºóþõ ¸¨õô¸ªòþ, ¢ªþñ? ¸ÿð¸ªø ¢õûþòõúð òúû?¢ð üõý¹°º? öõ¨ªòº, úþªþ¨º? üþöýþ ñ?ûþ ñ? ýðùªø - ý𠤪º ÿ¨þ¸¹ñº ?ø¸º¸ð ñ?û ñ? ôðý þªòõª. ?þ ôû ªþóþ, ¢ªþñ? ø¸ÿþûýøª¹ ò¸?, ¢ªþ ÿ¨õôº¸üðª¨øòðûþ¸¹ ò ÿûðýõ ¸ÿð¸õýø , ñ?ûð ýõþñ¿þôøüð ñõ÷ó¨ðýø¢ýð öõ¨ªòð (?? 68, 69). ? òøôº ¤ªþóþ, ?ø¸º¸ ÿþô¢øýøû ?õñ , ¢ªþñ? ò?ÿþûýøª¹ ¤ªþª ÿûðý ÿþûýþ¸ª¹? ôþ úþý¡ð. ?þðýýð 12:28 ?ª¢õ! ?ü. ýð ?¯. 6:9. ?ý. 11:41. ?¨þ¸ûðò¹ ?ü ?òþ?. ? ó¨. ÿþôûøýýøúõ ºôð¨õýøõ ¸ªðòøª¸ ýð üõ¸ªþøüõýøõ "?òþ?". ?ªð üþûøªòð ýð¿þôøû𸹠ò ÿþûýþü ¸þóûð¸øø ¸ ªõü, ¢ªþ ?ø¸º¸ º¢øû ¨ðý¹°õ þ ?òþø¿ ò÷ðøüþþªýþ°õýø ¿ ¸ ?ª¡þü, ¢¹õù ¸ûðò? ?ý ÿþ¸ªþ ýýþ ø¸úðû (¸ü. 7:18. 6:50). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ "øüõýø", ÿ¨õô¸ªðòû ??õü ¿ð¨ðúªõ¨ - ¸ü. ýð ?¯. 6:9. ?þóôð ÿ¨ø°?û. ? ôòº¿ ÿ¨õô?ôº?ø¿ ¸ûº¢ð ¿ ñ?û ªðúöõ ¸û?°õý óþûþ¸ ¸ ýõñð ÿ¨ø ú¨õ?õýøø (?¯. 3:17) ø ÿ¨ø ÿ¨õþñ¨ðöõýøø (?¯. 17:5). ?¨þ¸ûðòøû. ?õ¨õ÷ öø÷ý¹, ¸ûºöõýøõ ø ¢ºôõ¸ð ?ø¸º¸ð (¸ü. 11:4). ? õ?? ÿ¨þ¸ûðòû?. ? ¸üõ¨ªø ø òþ¸ú¨õ¸õýøø ?ø¸º¸ð. ?þðýýð 12:29 ?ªþ ó¨þü. ??ôø ¸û?°ðûø ÷òºú óþûþ¸ð ¸ ýõñõ¸, ýþ ýõ ÿþý ûø ÷ýð¢õýøõ, úðú ñ?ûþ ò ¸ûº¢ðõ ¸ ªõüø, úþªþ¨?õ ¸û?°ðûø óûð¸ óþòþ¨ ?øù ú ?ðòûº òþ ò¨õü õóþ þñ¨ð?õýø (¸ü. ýð ?õ ýø 23:9). ?ýóõû óþòþ¨øû ?üº. ?õúþªþ¨?õ ø¸ªþûúþò?òð?ª ÷òºú óþûþ¸ð, úðú ?þöõ¸ªòõýýº? òõ¸ª¹. ?ªþ, úðöõª¸ , ÿþô¨ð÷ºüõòðõª, ¢ªþ þýø ÿþýøüðûø ¸úð÷ðýýþõ. ?ºô ÿþ þªòõªº ?ø¸º¸ð, ¢ªþ óþûþ¸ ÿ¨ø°?û ôû ýð¨þôð - ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, ó¨õúø ø, ýõ¸þüýõýýþ, ô¨ºóøõ ¸û?°ðûø ø ÿþý ûø ¤ªþª óþûþ¸ (¸ü. ?? 625). ?ªþª óþûþ¸ ñ?û ôû ýø¿, úðú ÿþôªòõ¨öôð??õõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ò ¸ðüþü ôõûõ ÿþ¸ûðý ?þóþü. ?þðýýð 12:30 ?þ ôû ýð¨þôð. ?ü. ý𠸪. 29, ¸¨. ?? 625. ?þðýýð 12:31 ??ýõ. ?ð¸, øüõ??øù òðöýþõ ÷ýð¢õýøõ ò ø¸ªþ¨øø üø¨ð ý𸪺ÿøû. ?ø¸º¸ ñ?û óþªþò ºüõ¨õª¹ ÷ð òøýþòýþõ ¢õûþòõ¢õ¸ªòþ, ªðúøü þñ¨ð÷þü óð¨ðýªø¨º ¸ÿð¸õýøõ û?ô ü ø þÿ¨õôõû?ýýþ ÿ¨õô¸ªðòû ÿþ¨ðöõýøõ ¡ð¨¸ªòð ¸ðªðý?. ??¨ðöõýøõ "ý?ýõ", ªðúøü þñ¨ð÷þü, ÷ðúû?¢ðõª ò ¸õñõ ýðøñþûõõ òõ¸úþõ ÷ýð¢õýøõ. ?ºô üø¨º ¸õüº. ?ªþ ýõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ?ø¸º¸ ôþûöõý ñ?û ò ªþ ò¨õü ÷ðý ª¹ üõ¸ªþ ¸ºô¹ø, "øñþ ?þó ýõ ÿþ¸ûðû ??ýð ?òþõóþ ò üø¨, ¢ªþñ? ¸ºôøª¹ (øûø ò?ýþ¸øª¹ ÿ¨øóþòþ¨, úðú "ú¨øýþ" ýðøñþûõõ ¢ð¸ªþ ÿõ¨õòþôøª¸ ) üø¨, ýþ ¢ªþñ? üø¨ ¸ÿð¸?ý ñ?û ¢õ¨õ÷ ?õóþ" (¸ü. ?ý. 3:17). ?ôýðúþ, ¢õ¨õ÷ ø¿ þªýþ°õýøõ ú ??ýº, û?ôø ¨õ°ð?ª ¸òþ? òõ¢ýº? º¢ð¸ª¹ (¸ü. 9:39). ?ªúð÷?ò𠸹 ÿ¨øý ª¹ ?ø¸º¸ð úðú ?õ¸¸ø? ¸þóûð¸ýþ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð ø úðú ?ÿð¸øªõû üø¨ð, øºôõù¸úð ýð¡ø ÷ðÿõ¢ðªûõûð ¸òþ? ¸ºô¹ñº ø ýðòûõúûð ýð ¸õñ þ¸ºöôõýøõ. ?ý ÷¹ üø¨ð ¸õóþ. ?ªþª ªøªºû ÿþ þªýþ°õýø? ú ¸ðªðýõ, þñýð¨ºöõý ªþû¹úþ ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð (¸¨. 14:30. 16:11). ?¨ºóøõ ªøªºû? ôðýý?õ õüº ¸ºª¹ "ñþó üø¨ð ¸õóþ" (2?þ¨. 4:4) ø "úý ÷¹, óþ¸ÿþô¸ªòº??øù ò òþ÷ôº¿õ" (?¯. 2:2). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ªþóþ, úðú ¸ðªðýð ÷ð¿òðªøû òû𸪹 ýðô ¤ªøü üø¨þü - ¸ü. ýð ?¯. 4:8, 9. ?÷óýðý ñºôõª òþý. ?÷óýðýøõ øüõûþ üõ¸ªþ ºöõ ø ¨ðý¹°õ, úþóôð ??¡ø¯õ¨ ÿðû ¸þ ¸òþõóþ ò?¸þúþóþ ÿþûþöõýø (¸ü. ?? 42). ?õÿõ¨¹ õóþ ¨ðñþªð ôþûöýð ñ?ª¹ õ?? ñþûõõ þó¨ðýø¢õýð. ?òþøü þªýþ°õýøõü ú ??ýº ?þö¹õüº ¸ðªðýð ¨ð¸ú¨?û ¸òþù ø¸ªøýý?ù ¿ð¨ðúªõ¨. ? ¤ªþóþ ò¨õüõýø ø òÿ¨õô¹ þý ýõ üþó "ñþûõõ þöøô𪹠ðýóõûþò, ÿ¨ø¿þô ?ø¿ ¸ ýõñð, ø þñòøý ª¹ ÿõ¨õô ýøüø ñ¨ðª¹õò ?¨ø¸ªð" (?? 761. ?ü. ªðúöõ ?ªú. 12:7-9). ?þðýýð 12:32 ?þ÷ýõ¸?ý ñºôº. ?. õ. ýð ú¨õ¸ª. ?þôþñý?ù óûðóþû ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò 3:14, óôõ ?ø¸º¸ ¸¨ðòýøòðõª ?òþ? òþ÷ýõ¸õýøõ ýð ú¨õ¸ª ¸ òþ÷ýõ¸õýøõü ÷üõ ò ÿº¸ª?ýõ. ? 8:28 ?ø¸º¸ ¸ýþòð óþòþ¨øª þ ?òþ?ü òþ÷ýõ¸õýøø, ýþ úðú ôõù¸ªòøø ø¸ÿþûýõýýþü øºôõ üø. ?ªþ ¸ýþ ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ òþ ò¸õ¿ ¤ªø¿ ¸ûº¢ð ¿ ýõª ¸¸?ûúø ýð ?óþ òþ÷ýõ¸õýøõ (ú ?ª¡º ÿþ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø ). ?¨øòûõúº. ?û üýþöõ¸ªòð ª?¸ ¢ û?ôõù ú¨õ¸ª øüõõª ñþû¹°º? ÿ¨øª óðªõû¹ýº? ¸øûº, ¢õü ò¸õ ÿ¨õûõ¸ªø üø¨ð. ?þ¸ûõ ¸òþø¿ ÿþ¢ªø ñõ¸ÿûþôý?¿ º¸øûøù ò ?¯øýð¿, óôõ þý ýð ûþóøúº þªòõ¢ðû ûþóøúþù, ?ðòõû ò ?þ¨øý¯õ "ýõ ÷ýðû ýø¢õóþ, ú¨þüõ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð ø ÿ¨øªþü ¨ð¸ÿ ªþóþ" (1?þ¨. 2:2. ?¨. ?õ ýø ?ÿ. 244). ? ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ õóþ ª¨ºô? ñ?ûø þ¢õý¹ º¸ÿõ°ý?üø. ?¨øª óðªõû¹ýð ¸øûð ú¨õ¸ªð ýø ò úþõü ¸ûº¢ðõ ýõ þ¸ûðñõûð ø ýõ ºüõý¹°øûð¸¹, ¿þª ¸þ ò¨õüõýø ¨ð¸ÿ ªø ÿ¨þ°ûþ ºöõ üýþóþ ¸ªþûõªøù. ?ýð ò¸? õ?? òû õª¸ "¸øûþù ø üºô¨þ¸ª¹? ?þöøõù ôû ÿ¨øþñ¨õªõýø ôº° ôû ?¨ø¸ªð" (6 ª. 67 ¸ª¨.). ?¸õ¿. ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ "ò¸õ¿ û?ôõù". ?ûþòþ "û?ôõù" ò ªðúþü ¸ûº¢ðõ ôþñðòûõýþ ø õóþ òúû?¢õýøõ þó¨ðýø¢øòðõª ÿ¨øüõýõýøõ ¤ªþóþ ¸ªø¿ð ûø°¹ ø¸úû?¢øªõû¹ýþ ú ¢ûõýðü ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¸õü¹ø. ?ªþ ¸ûþòþ ýõþñ¿þôøüþ þÿº¸ªøª¹, øñþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü öõ¨ªò? ?¨ø¸ªð ÿ¨øòûõ¢õý? ýõ ªþû¹úþ ¢ûõý? ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¸õü¹ø, ýþ ªðúöõ ðýóõû? ø öøªõûø ô¨ºóø¿ üø¨þò - ¸ýþòð ñ?ûø ÿ¨øòûõ¢õý? ú ?õüº ÿ¨þ òûõýøõü öõ¨ªòõýýþù û?ñòø ?þöøõù (?þû 1:20). ?þðýýð 12:33 ?ðúþ? ¸üõ¨ª¹?. ?ü. ý𠸪. 32. ?þðýýð 12:34 ?ðúþýð. ?¨. "ýþüþ¸". ?ôõ¸¹ ÿ¨øüõ¨ýþ ò ¸ü?¸ûõ ò¸õóþ ?õª¿þóþ ?ðòõªð, úðú ò 10:34. ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨õñ?òðõª òþòõú. ?þòþ¨øò°øõ ¤ªþ üþóûø ¸¸?û𪹸 ýð ªðúøõ üõ¸ªð, úðú ?¸. 88:37. 109:4. ?¸. 9:6. ?ðý. 7:13, 14. ?ÿþúðûøÿªø¢õ¸úð ûøªõ¨ðªº¨ð ¤ªþóþ ÿõ¨øþôð ¸ýþ ºúð÷?òðûð, ¢ªþ ¡ð¨¸ªòþ ?õ¸¸øø ñºôõª òõ¢ý?ü. ? ÿ¨øüõ¨º, ðÿþú¨ø¯ø¢õ¸úð úýøóð ?ýþ¿ð (¸ü. ¸ª¨. 87) ÷ð òû õª þªýþ¸øªõû¹ýþ ø÷ñ¨ðýýþóþ: "?ñþ üºô¨þ¸ª¹ ¨ð÷ûøªð ÿþôþñýþ òþôõ ø ¸ûðòð, ýõ þ¸ªðòû ò°ð ?óþ ÿ¨õöôõ, ÿ¨õñºôõª ¸ ?øü ò¸õóôð" (?ýþ¿ 49:1). "? ?þ¸ÿþô¹ ôº¿þò ÿ¨õñºôõª ýðô ?øü, ø ¸ ??ýþü ?õûþòõ¢õ¸úøü þýø ñºôºª úº°ðª¹, ûþöøª¹¸ ø ò¸ªðòðª¹, ýðòõúø, ýðò¸õóôð" (?ýþ¿ 62:14). ??ýº ?õûþòõ¢õ¸úþüº. ?ü. ýð ?¯. 1:1. ?ú. 2:10. ?þûöýþ òþ÷ýõ¸õýº ñ?ª¹. ?ÿ¨ð°øòð??øõ ýõ üþóûø ¸þ¢õªðª¹ ºúð÷ðýøõ ?ø¸º¸ð þ ?óþ ¸üõ¨ªø ø ò?¸úð÷?òðýø üø ?ò. ?ø¸ðýø , úþªþ¨?õ º¢øûø þ òõ¢ýþü ?𨸪òøø ?õ¸¸øø. ?¸ûø ÿþ¸¨õô¸ªòþü ªõ¨üøýð "??ý ?õûþòõ¢õ¸úøù" ?ø¸º¸ øüõû ò òøôº ?õ¸¸ø?, úðú øºôõø, þ¢õòøôýþ, ÿþý ûø ?óþ ò?¸úð÷?òðýøõ (¸ü. úýøóº ?ýþ¿ð 62:14, ¡øªø¨þòðýýº? ò?°õ ò ÿþô÷ðóûðòøø: "?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨õñ?òðõª òþòõú". ?ü. ªðúöõ ¸ª¨. 87), ªþóô𠢪þ þ÷ýð¢ðû𠤪𠸸?ûúð ýð ?óþ ¸üõ¨ª¹? ?ªþª òþÿ¨þ¸ ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ ýð¨þô ÿþý û ¸ûþòð ?¨ø¸ªð "?þ÷ýõ¸?ý ñºôº", úðú ºúð÷ðýøõ ýð ?óþ ¸üõ¨ª¹. ?þðýýð 12:35 ??? ýð üðûþõ ò¨õü . ?ø¸º¸ ýõ þªòõªøû ýð òþÿ¨þ¸ ÿ¨ üþ. ? ¤ªþª üþüõýª þýø ýºöôðûø¸¹, ¢ªþñ? º¨ð÷ºüõª¹ ñþûõõ òðöý?õ òþÿ¨þ¸?. ?¨õü ø¸ªõúûþ. ?ø¸º¸ ¸òõª üø¨º (8:12) ôþûöõý ñ?û ò¸úþ¨õ þ¸ªðòøª¹ ¤ªþª üø¨. ?ø ûø ÿþ¸ûõôýøõ ûº¢ø ¸òõªð. ?õ¸ª¹ üõ¸ ¡õò ôþ ¤ªþóþ, ?ý ¸úð÷ðû: "??? ýõ ôþûóþ ?ýõ ñ?ª¹ ¸ òðüø (7:33). ?õÿõ¨¹ þ¸ªðòðûþ¸¹ ûø°¹ ýõ¸úþû¹úþ ôýõù. ?ý ÿ¨ø÷?òðû û?ôõù ÿ¨øý ª¹ ?óþ ªõÿõ¨¹. ?ýø ôþûöý? ñ?ûø òþ¸ÿþû¹÷þò𪹸 ø¿ ýð¸ªþ ?øüø ÿ¨õøüº?õ¸ªòðüø, ð ýõ ÿ¨þòþôøª¹ ò¨õü ò ø¸¸ûõôþòðýøø ¨ð÷ûø¢ý?¿ ÿ¨þñûõü ø ¸þüýõýøù. ?þôøªõ. ?¨. "ÿõ¨øÿðªõþ" (¸ü. ýð 7:1). ?ñ· ûð. ?ûø "þòûðôõûð". ?þô ?øù òþ ª¹üõ. ?ü. ýð 8:12. ?þðýýð 12:36 ??ýðüø ¸òõªð. ?ü. ýð ?ú. 16:8. ?õ¨º??øù ¸ªðýõª ÿþôþñý?ü ?þüº, ò ?þªþ¨þóþ þý òõ¨øª. ?¨øý ò°øõ ?ø¸º¸ð, ª. õ. ?òõª, ¸ðüø ¸ªðýºª ¸¨õôþªþ¢õýøõü, ø÷ úþªþ¨þóþ ¸òõª ñºôõª ø÷ûº¢ðª¹¸ ýð ô¨ºóø¿ (¸ü. ýð ?¯. 5:14-16). ?ú¨?û¸ . ?¨. 8:59. ?ªþ ñ?û ÿþ¸ûõôýøù ôõý¹ ÿ¨õñ?òðýø ?ø¸º¸ð ò ¿¨ðüõ. ? ªðúþù öõ üõ¨õ, ¤ªþ ñ?û ÿþ¸ûõôýøù ôõý¹ ?óþ ÿºñûø¢ýþóþ ¸ûºöõýø . ?þ¸ûõ ÿþ¸ûõôýõóþ ÿ¨ø÷?òð ú ¨ºúþòþôøªõû ü ?÷¨ðøû ?ø¸º¸ þ¸ªðòøû ¿¨ðü ýðò¸õóôð (¸ü. ýð ?¯. 23:38). ?úþý¢ðªõû¹ýþõ þªòõ¨öõýøõ ?ø¸º¸ð øºôõù¸úøüø ¨ºúþòþôøªõû üø (12:36-50. ?ü. ú𨪺 224) ?þðýýð 12:37 ?õ òõ¨þòðûø. ? ¢ºôõ¸ð¿, úðú þ¸ýþòðýøø òõ¨? - ¸ü. ¸ª¨. 208, 209. ?þðýýð 12:38 ?ð ¸ñºôõª¸ . ?¨. ÿ¨õôûþöõýøõ üþöõª ñ?ª¹ ÿõ¨õòõôõýþ, úðú ÷ðúû?¢ð??õõ ò ¸õñõ ¸úþ¨õõ ¨õ÷ºû¹ªðª, ¢õü ¡õû¹ - úðú ò 9:3 (¸ü. úþüü. ªðü, ¸¨. ýð 11:4). ? ªðúþü ¸ûº¢ðõ ¤ªþ üõ¸ªþ üþöýþ ¢øªðª¹: "?ýø ýõ òõ¨øûø ò ?õóþ; ø ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ ø¸ÿþûýøûþ¸¹ ò?¸úð÷ðýýþõ ÿ¨þ¨þúþü ?¸ðøõù... " (¸ü. ªðúöõ ýð ?¯. 1:22. ?ý. 12:39). ?þ¸ÿþôø! ?ªþ ÿþòõ¨øû? ?øªø¨þòðýþ ø÷ ?¸. 53:1 ¸úþ¨õõ ø÷ ÿõ¨õòþôð 70-ªø, ¢õü ø÷ õò¨õù¸úþóþ ÿþôûøýýøúð. ?ªø ôò𠢪õýø ªþöôõ¸ªòõýý?, ÷ð ø¸úû?¢õýøõü ªøªºûð "?þ¸ÿþôø" - úþªþ¨?ù ýõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò õò¨õù¸úþü ÿþôûøýýøúõ (¸ü. ýð ?¸. 53:1). ?þðýýð 12:39 ?õ üþóûø þýø òõ¨þòðª¹. ?ªþ ÷ð òûõýøõ ýõþñ¿þôøüþ ÿþý ª¹ ò ¸òõªõ úþüüõýªð¨ø ý𠸪. 38. ?¨õôòøôõýøõ ?þóð ýõ º¸ª¨ðý õª ¸òþñþôýþóþ ò?ñþ¨ð. ?¨þ¨þ¢õ¸ªòþ ?¸ðøø ÿ¨þ¸ªþ óþòþ¨øª þ ?þöøõü ÿ¨õôòøôõýøø, ¢ªþ ôþûöýþ ñ?ª¹. "?¨þ¨þ¢õ¸ªòð ýõ ýðüõ¢ð?ª ûøýø? ÿþòõôõýø øûø ¿ð¨ðúªõ¨ð û?ôõù, úþªþ¨?õ ø¸ÿþûý ?ª ø¿. ??ôø ôõù¸ªòº?ª ø¸¿þô ø÷ ¸òþõù ¸þñ¸ªòõýýþù ¸òþñþôýþù òþûø" (??? Review and Herald 13 ýþ ñ¨ 1900 ó, ¸ü. ýð ?¯. 1:22. ?ý. 3:17-20). ?þðýýð 12:40 ?¸ûõÿøû óûð÷ð ¸òþø. ?øªø¨þòðýþ ø÷ ?¸ðøø 6:10, ¿þª ýõ ¸þþªòõª¸ªòºõª ªþ¢ýþ ýø ýð¸ªþ ?õüº õò¨õù¸úþüº ªõú¸ªº, ýø ÿõ¨õòþôº 70-ªø. ?õ¨þ ªýþ, ?þðýý ÿ¨øôõ¨öøòðû¸ ¸òþñþôýþóþ ¡øªø¨þòðýø , øûø ¸þóûð¸ýþ ªõú¸ªº, øüõò°õüº ªþóôð ¨ð÷ýþ¢ªõýø . ?ªýþ¸øªõû¹ýþ úþüüõýªð¨ø - ¸ü. ýð ?¸. 6:10. ?¯. 13:15. ?þðýýð 12:41 ?þóôð òøôõû ¸ûðòº ?óþ. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð (¸¨. ¸ª¨. 146) - ÷𠢪õýøõ: "?ñþ þý ºòøôõû ?óþ ¸ûðòº". ? û?ñþü ¸ûº¢ðõ, ¸¸?ûúð, úðöõª¸ , ñºôõª ýð òøôõýøõ ò ?¸. 6 óûðò?. ?üõýýþ ò ¸ò ÷ø ¸ ¤ªøü òøôõýøõü, ?þðýý ò?¸úð÷ðû ¸ûþòð, ÷ðÿø¸ðýý?õ ò ?ý. 12:40. ?þðýýð 12:42 ?÷ ýð¢ðû¹ýøúþò üýþóøõ ºòõ¨þòðûø. ?ðú úþýª¨ð¸ª ÿþ þªýþ°õýø? ú ýð¨þôº, úþªþ¨?ù þ¸ûõÿøû ¸òþø óûð÷ð. ?õ ø¸ÿþòõô?òðûø. ?º¢°õ: "ýõ ÿ¨þôþûöðûø ø¸ÿþòõô?òðª¹". ?ôýðúþ ÷ôõ¸¹ ýð¿þôøª¸ þªòõª ýð òþÿ¨þ¸, ÿ¨õô¸ªðòûõýý?ù ýõôðòýþ: "?òõ¨þòðû ûø ò ?õóþ úªþ ø÷ ýð¢ðû¹ýøúþò øûø ¯ð¨ø¸õõò " (7:48). ?õúþªþ¨?õ òÿþ¸ûõô¸ªòøø ýð¢ðûø ø¸ÿþòõô?ò𪹠?óþ þªú¨?ªþ, ú ÿ¨øüõ¨º, ?øúþôøü (19:39. ?¨. 3:1) ø ?þ¸ø¯ ø÷ ?¨øüð¯õø (¸ü. ýð ?¯. 27:57). ?ªûº¢õýý?üø þª ¸øýðóþóø. ?ü. ýð 8:22. ?þðýýð 12:43 ?þ÷û?ñøûø ñþû¹°õ ¸ûðòº ¢õûþòõ¢õ¸úº?. ?ü. ýð ?¯. 23:5. ?ø°ýð óþòþ¨øª þ ¡õýýþ¸ªø ¸ûðò? ø ÿþ¢õ¸ªø þª û?ôõù. "?º¸ª¹ ¢õ¸ª¹ ªòþõóþ º¢õýøúð ñºôõª ýð¸ªþû¹úþ ôþ¨þóþù, úðú ªòþ ¸þñ¸ªòõýýð , ø ÿþ¢øªðýøõ ªòþõóþ ¸þ¸ûºöøò¡ð úðú ºòðöõýøõ ú ªòþõüº º¢øªõû?; ø ÿþ¢ªõýøõ ú ªòþõüº º¢øªõû? - úðú ñûðóþóþòõùý?ù ¸ª¨ð¿ ýõñõ¸ (?ñþª 4:12 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 50, 51). ?þðýýð 12:44 ?ø¸º¸ öõ òþ÷óûð¸øû. ?¸þñõýý?ù üþüõýª ¤ªþóþ þñ¨ð?õýø ¸þ ¸¸?ûúþù, ¢ªþ ?ø¸º¸ º°?û ø ¸ú¨?û¸ þª ýø¿, ºÿþü ýºª?ù ò ¸ª. 36 - òû õª¸ ýõÿ¨õþôþûøü?ü. ?ðöõª¸ , ¢ªþ ¸ªø¿ø 37-50 ¸þ¸ªðòû ?ª úþüüõýªð¨øù þªýþ¸øªõû¹ýþ þªòõ¨öõýø ?õ¸¸øø. ?þº¢õýø ¤ªþóþ ôý ò ¿¨ðüõ ÷ðòõ¨°øûø ÿºñûø¢ýþõ ¸ûºöõýøõ ?¨ø¸ªð. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, ¸ ªõ¿ ÿþ¨ ?óþ ÿþº¢õýø ñ?ûø ýðÿ¨ðòûõý? ûø¢ýþ ú ?óþ º¢õýøúðü. ? ?þ¸ûðò°õóþ ?õý . ?ªþ ò?¸úð÷?òðýøõ ¢ð¸ªþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð (5:24, 30, 37. 6:38-40, 44 ø ª.ô.). ?ªð ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø ÿþô¢?¨úøòðõª ÿþûýþõ õôøý¸ªòþ ??ýð ¸ ?ª¡þü (¸ü. ýð 3:17, 10:30). ?þðýýð 12:45 ?þ¸ûðò°õóþ ?õý . ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? ÿ¨õô¸ªðòøª¹ üø¨º ¿ð¨ðúªõ¨ ?òþõóþ ?ª¡ð (¸ü. ýð 1:18). ?þóôð ?øûøÿÿ ¸úð÷ðû: "?þ¸ÿþôø! ?þúðöø ýðü ?ª¡ð" - ?ø¸º¸ ÷ð òøû: "?øôõò°øù ?õý , òøôõû ?ª¡ð" 14:8, 9). ?ªõ¡ ø ??ý òÿþûýõ õôøý? ò ¸òþø¿ ¡õû ¿, ýðüõ¨õýø ¿ ø þñ¨ð÷õ ôõù¸ªòøù (¸ü. ýð 10:30). ?þðýýð 12:46 ?òõª. ?ñ ?ø¸º¸õ, úðú þ ?òõªõ - ¸ü. 1:4. 8:12. ?þ ª¹üõ. ?ü. ýð 1?ý. 2:11, ¸¨. ?ý. 12:35, 36. ?þðýýð 12:47 ?õ ¸ºôøª. ?ü. ýð 3:17. 9:39. ?þðýýð 12:48 ?üõõª ¸ºô¹? ¸õñõ. ?¨. 5:45. ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ñºôºª ¸ºôøª¹ ýõ ò?¸úð÷?òðýø ?þø¸õ , ýþ ¸ûþòð ?¨ø¸ªð. ?ðúª, ¢ªþ ¸þò¨õüõýýøúø ?ø¸º¸ð º¸û?°ðûø þª ?õóþ ø¸ªøý? þªýþ¸øªõû¹ýþ ?óþ ªþ¨öõ¸ªòõýýþ¸ªø ø üø¸¸øø - þýø ýõ øüõûø ºöõ ýøúðúþóþ ø÷òøýõýø . ?ýø ýõ üþóûø ÷ð òøª¹ þ ¸òþ?ü ýõ÷ýðýøø ª¨õñþòðýøù, þªýþ¸ ?ø¿¸ ú ¸ÿð¸õýø?. ?¸ûø ñ? þýø ýõ ¸û?°ðûø ø¸ªøý?, þýø üþóûø ñ? ñ?ª¹ ýõ þªòõª¸ªòõýý?üø (¸ü. ýð 9:39-41). ?þ¢ýþ ªðúþõ öõ ÿþûþöõýøõ ø ªõ¿, úþªþ¨?õ ¸û?°ðª ?ûþòþ ?þöøõ ø ¸õóþôý . ?õûøúð þªòõª¸ªòõýýþ¸ª¹ òþ÷ûðóðõª¸ ?þóþü ýð ¸ûº°ðªõûõù! ?ýø üþóºª ò?¸üõøò𪹠ø ôðöõ ÿ¨õ÷ø¨ðª¹ ò?¸úð÷ðýý?õ ÿ¨þÿþòõôø, ýþ ò øªþóõ, þýø ñºôºª þÿõ¢ðûõý?, úþóôð øü ÿ¨øô?ª¸ ô𪹠þª¢?ª ò òøôº ªþóþ, ¢ªþ þýø ¸û?°ðûø. ?þðýýð 12:49 ?ª ?õñ . ?ªòõ¨óð ¸ûþòð ?ø¸º¸ð, øºôõø þªòõ¨óðûø ?þóð ø ?ª¡ð, ¿þª ø ÷ð òû ûø, ¢ªþ þýø ÿþúûþý ?ª¸ ?üº. ?ñ ¤ªþü ?ø¸º¸ ÿ?ªðû¸ ÿ¨õôþ¸ªõ¨õ¢¹ ø¿. ?ªþ ò ¨ðòýþù üõ¨õ þªýþ¸øª¸ ªðúöõ ú ªþüº, úþóôð û?ôø þªòõ¨óð?ª ¸ûþòð òõ¸ªýøúþò ýõñð... ?ýø þªòõ¨óð?ª ýõ ÿ¨þ¸ªþ òõ¸ªýøúþò, ýþ ªðúöõ ?þóþ, ?ªþ ôðû øü òõ¸ª¹ ø ÿþ¸ûðû ø¿ (¸ü. ýð ?¯. 10:40). ?þðýýð 12:50 ?ø÷ý¹ òõ¢ýð . ?ü. ýð 3:16. ?ðÿþòõô¹ ?ª¡ð ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ªþü, ¢ªþñ? û?ôø òõ¨øûø òþ ?¨ø¸ªð, úþªþ¨þóþ ?ý ÿþ¸ûðû ò üø¨. ?ðúøü þñ¨ð÷þü þýø üþóûø ÿþûº¢øª¹ ¸ÿð¸õýøõ (¸ü. ?õ ýø 4:12). ? ¸þþªòõª¸ªòõýýþü ÷ð òûõýøø ?þðýý ÿ¨þòþ÷óûð¸øû: "? ÷ðÿþòõô¹ ?óþ ªð, ¢ªþñ? ü? òõ¨þòðûø òþ øü ??ýð ?óþ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð (1?ý. 3:23). ?ºôõø òõ¨øûø, ¢ªþ þýø ÿþûº¢ðª ¸ÿð¸õýøõ, úþóôð ñºôºª ø¸¸ûõôþò𪹠¸õñ ÿ¨ø ø÷º¢õýøø ø ¸þñû?ôõýøø ?þ¨? (÷ðúþýð). ?ýþóøõ ø÷ ýø¿ ÿþûðóðûø ¸òþ? ýðôõöôº ýð òõ¢ýº? öø÷ý¹ ø÷-÷ð ¸òþõóþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø þª ?ò¨ððüð. ?ø¸º¸ ÿ¨õôþ¸ªõ¨?ó ø¿, ¢ªþ ªþû¹úþ ªõ ñºôºª ¸ÿð¸õý?, úªþ ÿ¨øüõª ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð úðú ??ýð ?þöø , úðú ?ÿð¸øªõû üø¨ð. "?ø öõ õ¸ª¹ öø÷ý¹ òõ¢ýð , ôð ÷ýð? ?õñ , ?ôøýþóþ, ø¸ªøýýþóþ ?þóð ø ÿþ¸ûðýýþóþ ?þñþ? ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð" (?ý. 17:3). ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ôòõýðô¡ðªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 12:1-8 - ¸ü. ??? ýð ?¯. 26:6-13. ?þðýýð 12:3 (?¯. 26:6-13. ?ú. 14:3-9) ?þ¢õªðýø û?ñòø ø ªðûðýªþò. "?ø¸ªð , þ¸ò ??ýýð û?ñþò¹, ò?¨ðöõýýð ò öø÷ýø ø ª¨ºôð¿ ?¨ø¸ªð, òû õª¸ ¸ò ª?ü ñûðóþº¿ðýøõü. ?þôþñýþ þªú¨?ªþüº ¸þ¸ºôº ¸ ð¨þüðªðüø, þýð ýðÿþûýøûð òõ¸¹ ôþü ñûðóþº¿ðýøõü. ?¨ð¸ýþ¨õ¢øõ, ò¸õ¸ªþ¨þýýøõ ÿþ÷ýðýø ø¸ªøý?, òýõ°ý ÿ¨õôðýýþ¸ª¹ ø ÿþ¸ò ?õýøõ, ýõþñ?¢ý?õ ªðûðýª?, õ¸ûø ¸þ¢õªð?ª¸ ¸ þ¸ò ??ýýþù, ¸üø¨õýþù û?ñþò¹? - ñºôºª ÿþôþñýþ ð¨þüðªðü üø¨þ. ?þ þôýø ªþû¹úþ ôð¨?, ¸ÿþ¸þñýþ¸ªø, ¸ðü?õ ûº¢°øõ þªñþ¨ý?õ ôð¨þòðýø ýõ üþóºª ÷ðý ª¹ üõ¸ªþ û?ñòø. "?¸ûø óþòþ¨? ÷?úðüø ¢õûþòõ¢õ¸úøüø ø ðýóõû¹¸úøüø, ð û?ñòø ýõ øüõ?, ªþ - üõô¹ ÷òõý ?ð øûø úøüòðû ÷òº¢ð?øù. ?¸ûø øüõ? ôð¨ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð, ø ÷ýð? ò¸õ ªðùý?, ø øüõ? ò¸ úþõ ÿþ÷ýðýøõ ø ò¸? òõ¨º, ªðú ¢ªþ üþóº ø óþ¨? ÿõ¨õ¸ªðòû ª¹, ð ýõ øüõ? û?ñòø, - ªþ ýø¢ªþ. ? õ¸ûø ¨ð÷ôðü ò¸õ øüõýøõ üþõ ø þªôðü ªõûþ üþõ ýð ¸þööõýøõ, ð û?ñòø ýõ øüõ?, ýõª üýõ ò ªþü ýøúðúþù ÿþû¹÷?" (1?þ¨. 13:1-3)." (?ºúþÿø¸¹ 22 1897 ó.) ?þðýýð 12:12-15, 19 ?ýþöõ¸ªòþ ýð¨þôð °ºüýþ ÿ¨øòõª¸ªòþòðûþ ?¨ø¸ªð. "?ûºöøªõûø ¿¨ðü𠸪ðûø ñõ÷üþûòý?üø þª ø÷ºüûõýø . ?ôõ öõ ªõÿõ¨¹ ñ?ûð ¿òð¸ªûøòð òû𸪹 ¸ò ?õýýøúþò ø ÿ¨ðòøªõûõù ýðô ýð¨þôþü! ?õ¨úþòý?õ òûð¸ªø ÿ¨þòþ÷óûð¸øûø, ¢ªþ ò¸ úøù, úªþ ñºôõª ÿ¨ø÷ýðò𪹠?ø¸º¸ð ÷ð ?¨ø¸ªð, ñºôõª þªûº¢?ý þª ¸øýðóþóø ø ûø°?ý ò¸õ¿ ¸ò ?õýý?¿ ÿ¨õøüº?õ¸ªò. ?þ ò¸? öõ, ýõ ¸üþª¨ ý𠤪þ, ÿ¨õô ýøüø ýð¿þôøû𸹠òþ¸ªþ¨öõýýð , þó¨þüýð ªþûÿð, ó¨þüúþ òþ¸úûø¡ð??ð : "?¸ðýýð ??ýº ?ðòøôþòº". ? òõûø¢ð??ð ?óþ ªøªºûðüø, ôðýý?üø ?üº ÿ¨þ¨þúðüø. ? ªðúþù öõ üõ¨õ, úðú ¸ò ?õýýøúø ø ÿ¨ðòøªõûø ýõ üþóûø ûø°øª¹ ÷õüû? ¸ø ??õóþ ¸þûý¡ð, ªðú þýø ýõ üþóûø ÷ðú¨?ª¹ üø¨ þª ¸ø ??ø¿ ûº¢õù ?þûý¡ð ?¨ðòõôýþ¸ªø. ?õ¸üþª¨ ýð ÿ¨þªøòþôõù¸ªòøõ, ýð¨þô ÿ¨ø÷ýðû ø ø¸ÿþòõôðû ¡ð¨¸ªòþ ?¨ø¸ªð. ?þóôð ¸ò ?õýýøúø ø ÿ¨ðòøªõûø þñ¨õûø ¸ýþòð ¨õ¢¹, þýø ¨þÿªðûø üõöôº ¸þñþ?: "?øôøªõ ûø, ¢ªþ ýõ º¸ÿõòðõªõ ýø¢õóþ? ?õ¸¹ üø¨ øô?ª ÷ð ?øü". ?þ þýø ò¸úþ¨õ ø÷ñðòøûø¸¹ þª ÿð¨ðûø÷º??õóþ òûø ýø ºôøòøªõû¹ýþóþ, ¢¨õ÷ò?¢ðùýþóþ ÿ¨þ òûõýø , þ ¢?ü þýø ø ¸ðüø ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðûø ø ÿ?ªðûø¸¹ ÷ðÿºó𪹠ªþûÿº, ºó¨þöð ÿþöðûþò𪹸 ó¨ðöôðý¸úøü òû𸪠ü, ¢ªþ þýø ÿþôý ûø òþ¸¸ªðýøõ". (?º¿ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð ª. 3 ¸ª¨. 14, 15) ?þðýýð 12:32 ?õúþªþ¨?õ ýõ º¸ÿþúþøûø¸¹, ÿþúð ýõ ÿþ÷ýðûø ?¨ø¸ªð. (?þðýýð 1:29. 3:14, 15, ¸ü. ??? ýð ?ðû. 6:14) "?øúþóôð ÿ¨õöôõ ýõ ñ?ûþ ªðúþóþ ò¸õ¸ªþ¨þýýõóþ ÿþ÷ýðýø þñ ?ø¸º¸õ, úðú ò ªþ ò¨õü , úþóôð ?ý òø¸õû ýð ú¨õ¸ªõ. ?ý ñ?û òþ÷ýõ¸?ý þª ÷õüûø, ¢ªþñ? ÿ¨øòûõ¢¹ ò¸õ¿ ú ?õñõ. ? ¸õ¨ô¡ð¿ üýþóø¿, úþªþ¨?õ ¸þ÷õ¨¡ðûø ¸¡õý? ¨ð¸ÿ ªø , ¸û?°ðûø ¸ûþòð ?¨ø¸ªð, ÷ð¸ø û ¸òõª ø¸ªøý?. ?üõ¸ªõ ¸ ?þðýýþü þýø üþóûø òþ¸úûøúýºª¹: "?õ ?óýõ¡ ?þöøù, ?þªþ¨?ù ñõ¨?ª ýð ?õñ ó¨õ¿ø üø¨ð". ?¨õôø ýø¿ ñ?ûø ø ªõ, úþªþ¨?õ ýõ øüõûø ÿþúþ ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ýõ ø¸¸ûõôþòðûø ?ò. ?ø¸ðýø ø ¸¨ðòýøòð üõ¸ªþ ¸ üõ¸ªþü, ºòøôõûø ÷ýð¢õýøõ üø¸¸øø ?¨ø¸ªð. ?ýø ºòøôõûø, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨õôº¸üþª¨õû ÿ¨þ?õýøõ ôþ¸ªºÿýþõ ôû ò¸õ¿, øñþ ?óþ ýõöýð üøûþ¸ª¹ þ¿òðª?òðõª òõ¸¹ üø¨. ?ýø ¢øªðûø ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð þ ?¨ø¸ªõ ø þñõªþòðýø ýð¸ªþû¹úþ þñøû¹ý?õ ø ÿþûý?õ, ºúð÷?òðûø ýð ø¸ªþ¢ýøú, þªú¨?ò°øù¸ ôû ?ºô? ø ?õ¨º¸ðûøüð". (?ºúþÿø¸¹ 45 1897 ó.) ?÷º¢ðùªõ ò¸õ ø¸ªøý? ò ¸òõªõ, ø¸¿þô ?õü ¸þ ú¨õ¸ªð. "?õ¨ªòð ?¨ø¸ªð úðú ò?úºÿ ÷ð ó¨õ¿, òû õª¸ òõûøúþù ø¸ªøýþù, òþú¨ºó úþªþ¨þù ó¨ºÿÿø¨º?ª¸ ò¸õ ô¨ºóøõ ø¸ªøý?. ?ªþñ? ñ?ª¹ ÿ¨ðòøû¹ýþ ÿþý ªþù ø þ¡õýõýýþù, úðöôð ø¸ªøýð ò ¸ûþòõ ?þöøõü, ýð¢øýð þª ??ªø ø ôþ ?ªú¨þòõýø , ôþûöýð ñ?ª¹ ø÷º¢õýð ò ¸òõªõ, ø¸¿þô ?õü ¸ ?þûóþ¯¸úþóþ ú¨õ¸ªð, ø ò ¸ò ÷ø ¸ ¢ºôõ¸ýþù ¡õýª¨ðû¹ýþù ø¸ªøýþù þ ø¸úºÿûõýøø ?ÿð¸øªõû . ?õ, úþªþ¨?õ ø÷º¢ð?ª ¢ºôõ¸ýº? öõ¨ªòº ?¸úºÿøªõû - ñºôºª òþ÷¨ð¸ªðª¹ ò ñûðóþôðªø ø ÿþ÷ýðýøø. ? ÿ¨õô¸ªðòû ? ÿõ¨õô òðüø ÷ðüõ¢ðªõû¹ý?ù, òõûø¢õ¸ªòõýý?ù ÿðü ªýøú üøûþ¸ªø ø ôº¿þòýþóþ òþ÷¨þöôõýø , ¸ÿð¸õýø ø ø¸úºÿûõýø - ??ýð ?þöø , òþ÷ýõ¸?ýýþóþ ýð ?þûóþ¯¸úøù ú¨õ¸ª. ?ý ôþûöõý ¸ªðª¹ ªõüþù ò¸ úþóþ ¨ð¸¸ºöôõýø . ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû: "? úþóôð òþ÷ýõ¸?ý ñºôº þª ÷õüûø, ò¸õ¿ ÿ¨øòûõúº ú ?õñõ!". (?ºúþÿø¸¹ 70 1901 ó.) ?¨õ¸ª, ÿþüõ??ýý?ù üõöôº ÷õüû?ù ø ýõñþü. "?þóôð ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø°?û ò ¤ªþª üø¨, ?ý ýð°?û, ¢ªþ ¸ðªðýð øüõû ò¸?, ¢ªþ ªþû¹úþ öõûðû. ?¨þªøòýøú ?þóð ø ¢õûþòõúð ÿþûðóðû, ¢ªþ þý ò ¸ðüþü ôõûõ - úý ÷¹ üø¨ð, ýþ ?ø¸º¸ ¨õ°øû ø÷· ª¹ üø¨ ø÷ òûð¸ªø ¸ðªðý?. ?ý ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? ø¸úºÿøª¹ üø¨ þª ÿ¨þúû ªø ó¨õ¿ð ø ýðúð÷ðýø ÷ð ó¨õ¿, ¢ªþñ? ý𨺰øªõû¹ ÷ðúþýð üþó ÿþûº¢øª¹ ÿ¨þ?õýøõ. ?ý òþô¨º÷øû ú¨õ¸ª üõöôº ÷õüû?ù ø ýõñþü, üõöôº ?þöõ¸ªòõýýþù ø ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôþù; ýþ úþóôð ?ªõ¡ ¸þ÷õ¨¡ðû ú¨õ¸ª, ?ý ÿþûº¢øû ºôþòûõªòþ¨õýøõ. ?ý ¸úð÷ðû: "?þ¸ªðªþ¢ýþ, öõ¨ªòð ÿþûýð ø ¸þòõ¨°õýýð ". ?þó ø ¢õûþòõú üþóûø ªõÿõ¨¹ øüõª¹ ÿ¨øüø¨õýøõ. ?õ, úþªþ¨?õ öøûø, ÿ¨þªøòþôõù¸ªòº ?þóº, üþóûø ÿþûº¢øª¹ ÿ¨øüø¨õýøõ, õ¸ûø ÿ¨ø ò÷óû ôõ ýð ú¨õ¸ª þýø ºüøû ûø¸¹ ¸õ¨ô¡õü, ¨ð¸úðøòðûø¸¹ ø ÿ¨øýøüðûø òõûøúþõ ºüøûþ¸ªøòûõýøõ, úþªþ¨þõ ?¨ø¸ªþ¸ ¸ôõûðû ÷ð ø¿ ó¨õ¿ø. ?ð ú¨õ¸ªõ þýø òøôõûø, ¢ªþ "üøûþ¸ª¹ ø ø¸ªøýð ò¸ª¨õªøûø¸¹, ÿ¨ðòôð ø üø¨ þñûþñ?÷ðûø¸¹". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø 30 ¸õýª ñ¨ 1889 ó.) ?¨õ¸ª - ¡õýª¨ üø¨ð. (?ðû. 6:14) "?ôøýþúþ ¸ªþøª ú¨õ¸ª, òõûøúøù ¡õýª¨ ÿþ¸¨õôø üø¨ð. ?ý ýõ ýð¿þôøª ô¨º÷õù, ýþ ¸þ÷ôð?ª ø¿. ?ý þúð÷?òðõª ¸òþ? ¸þñ¸ªòõýýþõ òûø ýøõ. ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨õôûðóðõª, ¢ªþñ? û?ôø ¸ªðûø ¸þ¨ðñþªýøúðüø ¸ ?þóþü. ? þý ¸þòõ¨°ðõª ªþ, ¢ªþ ¢õûþòõ¢õ¸úøõ ¸º?õ¸ªò𠸪ðýþò ª¸ ?óþ þ¨ºôø üø ôû ÿ¨øòûõ¢õýø ú ?õüº ò¸õ¿ û?ôõù. ?ø°¹ ?þöõ¸ªòõýýð ¸øûð, ¢õ¨õ÷ õ? ÿ¨õþñ¨ð÷º??õõ ôõù¸ªòøõ ýð ¢õûþòõ¢õ¸úøõ ¸õ¨ô¡ð - ôþ¸ªðªþ¢ýþ ôû ªþóþ, ¢ªþñ? ¸ôõû𪹠û?ôõù ¸þ¨ðñþªýøúðüø ¸ ?þóþü". (Review and Herald 29 ¸õýª ñ¨ 1891 ó.) ?þðýýð 12:39, 40 - ¸ü. ??? ýð ?ú. 7:29, 30. ?þðýýð 12:45 - ¸ü. ??? ýð ?õ ýø 1:11. ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 13 óûðòº. ?¨ø¸ªþ¸ þü?òðõª ýþóø º¢õýøúðü (?ý. 13:1-20. ?ú. 22:24-30. ?ûðòý?ù úþüü. ?ºúø ø ?þðýýð) ?þðýýð 13:1 ?õ¨õô ÿ¨ð÷ôýøúþü. ?ªþª ¸ûº¢ðù ÿ¨þø÷þ°?û ò ¸ò ÷ø ¸ ÿð¸¿ðû¹ýþù òõ¢õ¨õù ò ¢õªòõ¨ó ýþ¢¹?, ª. õ. ¸ª¨ð¸ªýþù ýõôõûø. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ¿¨þýþûþóø¢õ¸úþü ð¸ÿõúªõ ¤ªþù òõ¢õ¨ø - ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 26 óûðò?. ?¨ø°?û ¢ð¸ ?óþ. ?ðý¹°õ ÿ¨ø ?òþ?ü ¸ûºöõýøø ?ø¸º¸ ÷ð òû û, ¢ªþ ?óþ ¢ð¸ õ?? ýõ ÿ¨ø°?û (¸ü. ýð 2:4). ?õÿõ¨¹ ºöõ ý𸪺ÿøû ¢ð¸ ú¨ø÷ø¸ð. ? ¤ªº öõ ¸ðüº? ýþ¢¹ ?óþ ôþûöý? ñ?ûø ÿ¨õô𪹠ò ¨ºúø ?óþ ò¨ðóþò, ø ÿ¨õöôõ, ¢õü ¤ªþ ÿ¨þø÷þùô?ª, ¸þóûð¸ýþ øºôõù¸úþüº ¸¢?ªº, ôõý¹, ýð¢ðò°øù¸ ¸ ÷ð¿þôþü ¸þûý¡ð, ?ø¸º¸ ôþûöõý ºöõ ÿþúþøª¹¸ ò ýþòþü ó¨þñº ?þ¸ø¯ð. ?õ¨õùªø þª üø¨ð ¸õóþ. ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û þª ?þóð (¸ü. ýð 1:1-14), ñºôº¢ø ÿþ¸ûðýý?ü ò üø¨ (¸ü. ýð 3:17), ýþ ýõ þ¸ªðòðû¸ ò ¤ªþü üø¨õ (16:7). ?þ¸ûõ ÷ðòõ¨°õýø ?òþõù ¨ðñþª? ýð ÷õüûõ, ?ý ôþûöõý ñ?û òþ÷ò¨ðªøª¹¸ ú ?òþõüº ?ª¡º. ?þðýý ¢ð¸ªþ ò?ôõû õª ¤ªø ¯ðúª? (¸ü. ¸ª¨. 892 - òòõôõýøõ). ?òþø¿. ?ôõ¸¹ - ò þ¸þñõýýþü ¸ü?¸ûõ º¢õýøúþò, ð ýõ øºôõù¸úº? ýð¡ø?, úðú ò 1:11. ? üø¨õ. ?óþ º¢õýøúø ýð¿þôøûø¸¹ ò "üø¨õ", ýþ "ýõ þª üø¨ð ¸õóþ" (17:11-16). ?þ úþý¡ð. ?¨. "õø¸ ªõûþ¸", ÿõ¨õòõôõýýþõ ò 1?õ¸. 2:16 - ªðúöõ "ôþ úþý¡ð". ?þðýýð 13:2 ? òþ ò¨õü òõ¢õ¨ø. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð üõöôº ¤ªøü ø ¢ªõýøõü "úþóôð òõ¢õ¨ ÷ðúðý¢øòðûð¸¹" (úðú ò ðýóû. ?øñûøø ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð). ?þñ¨ðò òüõ¸ªõ ò¸õ ¸òõôõýø , ÿ¨õô¸ªðòûõýý?õ ¨ð÷ûø¢ý?üø ðòªþ¨ðüø ?òðýóõûø , üþöýþ ÿ¨øôªø ú ÷ðúû?¢õýø?, ¢ªþ ¢ªõýøõ "òþ ò¨õü òõ¢õ¨ø" øûø "ò ¿þôõ", "ò ªõ¢õýøõ òõ¢õ¨ø" - ñºôõª ÿ¨ðòøû¹ý?ü. ?ôýðúþ þüþòõýøõ ýþó, òõ¨þ ªýþ, øüõûþ üõ¸ªþ ¨ðý¹°õ ÿ¨øý ªø ÿø?ø, ò ¸ò ÷ø ¸ ÿð¸¿ðû¹ýþù òõ¢õ¨õù (¸¨. ?? 645, 646. ?ü. ýð ?ú. 22:24). ?òªþ¨? ?òðýóõûøù ýõ þªüõªøûø ò¸õ ÿþô¨þñýþ¸ªø, ÿ¨þø¸¿þôøò°øõ ýð ÿþ¸ûõôýõù òõ¢õ¨õ; ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, ýõû¹÷ º÷ý𪹠þÿ¨õôõû?ýýþ, ò úðúþù üþüõýª ÿð¸¿ðû¹ýþóþ ¨øªºðûð (¸ü. ýð ?¯. 26:21), - õ¸ûø ?ø¸º¸ ò ¸ðüþü ôõûõ ¸ûõôþòðû ªþ¢ýþüº þñ?¢ýþüº ¨øªºðûº ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ - ñ?ûð òòõôõýð òõ¢õ¨ ?þ¸ÿþôý (¸¨. ?? 653). ?¨õô𪹠?óþ. ?ü. ýð ?¯. 26:14, ¸¨. ?ú. 22:3. ?þðýýð 13:3 ?¸?. ?. õ. ò¸?, ¢ªþ ýõþñ¿þôøüþ ñ?ûþ ¸þòõ¨°øª¹ þªýþ¸øªõû¹ýþ ÿûðýð ¸ÿð¸õýø (17:2. ?ò¨. 2:8, ¸ü. ýð ?¯. 11:27. ?ý. 3:35). ?ª ?þóð ø¸°?û. ?ªþª ¯ðúª ýõ¸þüýõýýþ ºÿþü ýºª, ¢ªþñ? ÿþúð÷ðª¹, ¢ªþ òþ ò¨õü þüþòõýø ÷ðÿ?û?ýý?¿ ýþó ?òþø¿ º¢õýøúþò, ?ý òÿþûýõ ¸þ÷ýðòðû ?òþ? ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ¤ªþª ðúª ñ?û ýðøò?¸°øü ÿ¨þ òûõýøõü ?óþ ¸üø¨õýø . ? ?þóº þª¿þôøª. ?ü. ý𠸪. 1. ?þðýýð 13:4 ?¸ªðû ¸ òõ¢õ¨ø. ?ªþ ñ?û þñ?¢ðù - ÿþûºûõö𪹠ýð úº°õªúð¿ òþ ò¨õü ÿ¨øý ªø ÿø?ø (¸ü. ýð ?ú. 2:15). ?ý û ¸ ?õñ òõ¨¿ý?? þôõöôº. ?. õ. ¢ªþñ? ýõ ÿ¨õÿ ª¸ªòþòðûð ?óþ ôòøöõýø ü (¸ü. ýð ?¯. 5:40). ?¨õÿþ ¸ðû¸ . ?õû¹ ¤ªø¿ ø ÿþ¸ûõôº??ø¿ ôõù¸ªòøù üþöýþ ÷ðúû?¢øª¹ ø÷ ÿþòõ¸ªòþòðýø ÿ¨õô¸ªðòûõýýþóþ ?ºúþù þ ¸ÿþ¨õ ¸¨õôø º¢õýøúþò - úªþ ø÷ ýø¿ ôþûöõý ÿþ¢øªðª¹¸ ñþû¹°õ (¸ü. ýð ?ú. 22:24). ?ø¸º¸ øüõû ò òøôº ô𪹠ÿ¨øüõ¨ ¸ú¨þüýþóþ, ýõ ¤óþø¸ªø¢ýþóþ ¸ûºöõýø . ?ý ýðôõ û¸ , ¢ªþ ÿ¨ðúªø¢õ¸úþõ ÿ¨þ òûõýøõ ¸üø¨õýø ÿþòûø õª ý𠺢õýøúþò ñþû¹°õ, ýõöõûø û?ñþõ ÿ¨õôÿø¸ðýøõ øûø ÷ðÿþòõô¹. ?þðýýð 13:5 ?ð¢ðû ºü?ò𪹠ýþóø º¢õýøúðü. ?þóûð¸ýþ øºôõù¸úþüº þñ?¢ð?, ÿ¨þ¸ªø¨ðò°õüº¸ òõ¨þ ªýþ úþ ò¨õüõýø ?ø¸º¸ð, þü?ªøõ ýþó º¢øªõû?, ñ?ûþ þôýþù ø÷ þñ ÷ðýýþ¸ªõù ¢ºöõ÷õüýþóþ ¨ðñð; ýþ ¤ªþ ýõ òüõý ûþ¸¹ ò þñ ÷ðýýþ¸ª¹ ¨ðñº - øºôõ?. ?ôýðúþ ¤ªþ ¸ûºöõýøõ ÿ¨øýðôûõöðûþ öõýõ; þýð üþóûð þü?ª¹ ýþóø ¸òþõüº üºöº, ø ôõªø - ¸òþõüº þª¡º (¸ü. ?ª¨ðú ø ?øûûõ¨ñõú, ?þü ýð ?þò?ù ?ðòõª ª. 2 557 ¸ª¨.). ?ªþ ¸ûºöõýøõ, ªðúøü þñ¨ð÷þü, ¨ð¸¸üðª¨øòðûþ¸¹, úðú ¸ûºöõýøõ ¸ûºóø, ýþ ÿþ¸úþû¹úº ýð ÿþ¸ûõôýõù òõ¢õ¨õ ýõ ñ?ûþ ýøúðúþóþ ¸ûºóø, ¤ªº ÷ðô𢺠ôþûöõý ñ?û ò?ÿþûýøª¹ þôøý ø÷ º¢õýøúþò, ýþ ýøúªþ ýõ ¨õ°øû¸ ôþñ¨þòþû¹ýþ ò?ÿþûýøª¹ ôõûþ ¸ûºóø. ?þðýýð 13:6 ?õñõ ûø þü?ò𪹠üþø ýþóø? ? ó¨. ÷?úõ ºôð¨õýøõ ¸ªðòøª¸ ýð üõ¸ªþøüõýø "?õñõ" ø "üþø": "?õñõ ûø ºü?ò𪹠üþø ýþóø?". ?õúþªþ¨?õ úþüüõýªðªþ¨? ÿþô¢?¨úøòð?ª, ¢ªþ ??ª¨, úþóôð óþòþ¨øû ¤ªø ¸ûþòð, òþ÷üþöýþ, ÿ¨øÿþôý û ¸òþø ýþóø. ?ðúþõ ôõù¸ªòøõ òÿþûýõ òþ÷üþöýþ, úðú ¸þþªòõª¸ªòº??õõ õóþ ÿ?ûúþù, óþ¨ ¢õù ý𪺨õ (?¯. 16:22. ?ý. 13:37. ?ü. ýð ?ú. 2:15). ?þðýýð 13:7 ?ªþ ? ôõûð?, ªõÿõ¨¹ ª? ýõ ÷ýðõ°¹. ? ó¨. ÷?úõ ºôð¨õýøõ ¸ªðòøª¸ ýð üõ¸ªþøüõýøõ " " ø "ª?": "?ªþ ? ôõûð?, ªõÿõ¨¹ ª? ýõ ÷ýðõ°¹". ?þûýþõ ÷ýð¢õýøõ ¤ªþóþ ôõù¸ªòø ?ø¸º¸ð üþóûþ ñ?ª¹ ÿþý ªýþ ªþû¹úþ òÿþ¸ûõô¸ªòøø. ? ôþ ªþóþ ò¨õüõýø, òüõ¸ªþ ªþóþ, ¢ªþñ? ÷ðôðò𪹠òþÿ¨þ¸, ?õª¨º ýðôûõöðûþ ÿ¨þ òøª¹ òõ¨º ø ¸ú¨þüýþ ÿþô¢øýøª¹¸ òþûõ ?¢øªõû . ?þðýýð 13:8 ?õ ºüþõ°¹ ýþó üþø¿ òþòõú. ?ªþ þª¨ø¡ðýøõ ¸øû¹ýþ þª¨ðöõýþ ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ. ?ðúð ¸øû¹ýð ò¸ÿ?°úð - ¿ð¨ðúªõ¨ýð ¢õ¨ªð ¨õ¢ø ?õª¨ð (¸ü. ý𠸪. 6). ?óþ ¸ûþòð þª¨ðöðûø ¸ðüþºòõ¨õýýþ¸ª¹, ð ýõ ¸ú¨þüýþõ ÿþô¢øýõýøõ. ?ý ýõ þöøôðû, ¢ªþ ?ø¸º¸ ÿ¨õôûþöøª õüº ÷ðªõü. ?õ øüõõ°¹ ¢ð¸ªø ¸þ ?ýþ?. ?þû¹úþ º¨ð÷ºüõò ¸øüòþûø¢õ¸úþõ ÷ýð¢õýøõ ôõù¸ªòø ?ø¸º¸ð - ûø°¹ ªðúøü þñ¨ð÷þü ??ª¨ üþó øüõª¹ òû𸪹 ¸þ ?¨ø¸ªþü (¸ü. ý𠸪. 12:15). ?¨þüõ ªþóþ, ýõ÷ðòø¸øü?ù ôº¿ ø ò?¸þúþüõ¨ýþõ þªýþ°õýøõ ?õª¨ð ýõ¸þòüõ¸ªøü? ¸ ¿ð¨ðúªõ¨þü ªõ¿, úþªþ¨?õ ýð¸ûðöôð?ª¸ ôº¿þòý?ü þñ?õýøõü ¸þ ?òþøü ?þ¸ÿþôþü ò ¤ªþù öø÷ýø ø ÿøªð?ª ýðôõöôº ýð¸ûðöô𪹸 òõ¢ý?ü þñ?õýøõü ¸ ?øü ò üø¨õ ó¨ ôº?õü. ?þðýýð 13:9 ?õ ªþû¹úþ ýþóø üþø. ?¨ºóð ¿ð¨ðúªõ¨ýð ÿþ¨?òø¸ªð ò¸ÿ?°úð ¨õ¢ø ?õª¨ð. ?¸þ÷ýðò, ¢ªþ ¸òþøü þªúð÷þü ?¢øªõû?, þý ò¸ª¨õªøû¸ ûø¡þü ú ûø¡º ¸ ¯ðúªþü þªôõûõýø þª ?õóþ, ??ª¨ ¸¨ð÷º öõ ÿþô¢øýøû¸ ÿþòõûõýø?, ø ôðöõ ¨õ°øû ò?ÿþûýøª¹ ñþû¹°õ, ¢õü ¸þòõªþòðû ?óþ ?¢øªõû¹. ?þ þý ò¸? õ?? ýõ ÿþý û ÷ýð¢õýøõ ¤ªþóþ ðúªð. ?þðýýð 13:10 ?ü?ªþüº. ?¨. "ûþº¸" - "þñü?òðª¹" ªõûþ. "?þº¸" úðú ªõ¨üøý ÿ¨øüõý õª¸ ôû þü?òðýø ò¸õóþ ªõûð (¸ü. ?õ ýø 9:37 ø ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø ?¸¿. 2:5. 29:4. ?õò 14:8, 9). ?ªþñ? ò?¨ð÷øª¹ ¢ð¸ªø¢ýþõ þüþòõýøõ ªõûð þñ?¢ýþ ÿ¨øüõý õª¸ ¸ûþòþ "ýøÿªþ", úðú ø ò?¨ðöõýþ ýøöõ ò ¤ªþü ¸ªø¿õ ø ò ?¯. 6:17. 15:2 ø ª. ô. ? ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ?ø¸º¸, òõ¨þ ªýþ, ¸¸?ûðõª¸ ýð þñ?¢ðù þü?ªø ªõûð ÿ¨õöôõ, ¢õü ÿ¨ø¸ºª¸ªòþò𪹠ýð ÿ¨ð÷ôýøúõ. ?þóôð ÿ¨õñ?òðûø óþ¸ªø, øü ñ?û ýõþñ¿þôøüþ ªþû¹úþ þü?ª¹ ýþóø. ?÷ ¤ªþóþ ¯ðúª þ¢õòøôõý ¸ûõôº??øù º¨þú: º¢õýøúø ýºöôðûø¸¹ ò ôº¿þòýþü þ¢ø?õýøø ò "ø¸ªþ¢ýøúõ, úþªþ¨?ù þªú¨þõª¸ ôþüº ?ðòøôþòº... ôû þü?ªø ó¨õ¿ð ø ýõ¢ø¸ªþª?" (?ð¿. 13:1). ?ýø ýõ ¸þó¨õ°øûø ýð¸ªþû¹úþ, ¢ªþñ? øüõª¹ ýºöôº ò ÿþûýþü þ¢ø?õýøø. ?ôýðúþ ø¿ öø÷ý¹ ýõ ñ?ûð ñõ÷ ó¨õ¿ð. ?ýø ¢ð¸ªþ ÿ¨õôðòðûø¸¹ ýðº?õýø ü ¸ðªðý?. ?üþòõýøõ øüõûþ ÷ýð¢õýøõ ªþû¹úþ ò ªþü ¸ûº¢ðõ, õ¸ûø þýþ ÿ¨õô¸ªðòû ûþ º¸ª¨ðýõýøõ ó¨õ¿ð ÿºª?ü ø¸ú¨õýýõóþ ¨ð¸úð ýø ø ÿ¨ø÷ýðýø òøý?. ?ºöýþ ªþû¹úþ ýþóø þü?ª¹. ?üõõª¸ ýõúþªþ¨ð þ¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð (¸ª. ¸ª¨. 146) ú þÿº?õýø? ¤ªø¿ ¸ûþò. ?þóô𠢪õýøõ ñºôõª ¸ûõôº??øü: "?ü?ª?ù ýõ ýºöôðõª¸ ò þüþòõýøø". ?ôýðúþ, úðú ªõú¸ªºðû¹ýþ (¸þóûð¸ýþ þªôõû¹ýþüº ªõú¸ªº), ªðú ø úþýªõú¸ªºðû¹ýþ (ò ÿ¨õôõûð¿ ò¸õóþ úþýªõú¸ªð) - ÿõ¨õòõ¸ ý𠸪þ¨þýõ þ¸ªðòûõýø ¤ªø¿ ¸ûþò. ?þ ýõ ò¸õ. ?¸?ûúð ýð ?ºôº, úþªþ¨?ù ýøúþóôð ýõ ñ?û òÿþûýõ ÿ¨õôðý ?¨ø¸ªº. ?þðýýð 13:11 ?ñþ ÷ýðû. ?ø¸º¸ ÷ýðû ¤ªþ "þª ýð¢ðûð" (6:64). ?¨õôðªõû . ?¨. ò?¨ðöõýøõ ÿ¨õô¸ªðòû õª ôõù¸ªòøõ ÿ¨õôðªõû , úðú ºöõ ¸þòõ¨°ð??õõ¸ , ¢ªþ, ýõ¸þüýõýýþ, ñ?ûþ ø¸ªøýý?ü (¸ü. ýð ?¯. 26:14. ?¨. ?? 645). ?þðýýð 13:12 ?ðôõû þôõöôº ?òþ?. ?ü. ý𠸪. 4. ?ýðõªõ ûø? ?ð¸ªø¢ýþ ÷ýð¢õýøõ ¤ªþóþ ôõù¸ªòø ºöõ ñ?ûþ ÷ðÿõ¢ðªûõýþ ?ü. ?¨øüõ¨ ýõ¤óþø¸ªø¢ýþóþ ¸ûºöõýø ?ø¸º¸ð - ¸üø¨øû ø¿ óþ¨ôþ¸ª¹. ?þ þýø ò¸? õ?? ýõ º ¸ýøûø ÿþûýþóþ ÷ýð¢õýø ¤ªþóþ ¸ûºöõýø . ?þðýýð 13:13 ?? ýð÷?òðõªõ. ?. õ. ¸þóûð¸ýþ òð°õüº þñ?¢ð? ýð÷?òðª¹... ?¢øªõûõü. ?¨. "ôøôð¸úðûþ¸" - ñºúòðû¹ýþ þ÷ýð¢ð??õõ "º¢øªõû¹" (¸ü. ýð 1:38). ?þ¸ÿþôþü. ?¨. "úº¨øþ¸", ªõ¨üøý, ÿ¨øüõý õü?ù úðú ÿþ þªýþ°õýø? ú û?ô ü (?¯. 6:24) - ÿõ¨õòõôõýýþõ ¸ûþòþü "óþ¸ÿþôøý", ªðú ø ú ñþöõ¸ªòº (?¯. 1:22). ? ñþûõõ þñ?¢ýþü ¸ü?¸ûõ "úº¨øþ¸" ¸þþªòõª¸ªòºõª ðýóûøù¸úþüº "¸¤¨" (¨º¸¸úþüº "óþ¸ÿþôøý", "¸ºôð¨¹"). ?ÿþ¸ûõô¸ªòøø, òþ÷üþöýþ ò ÿõ¨øþô ÿõ¨õô òþ÷ýõ¸õýøõü ?ø¸º¸ð (¸ü. ?ý. 20:28), ¤ªþ ¸ûþòþ ÿ¨øüõý ûþ¸¹ ò õóþ ýðøñþûõõ ÿþûýþü ¸ü?¸ûõ, ÿ¨øÿø¸?òð ?ø¸º¸º ?þöõ¸ªòõýýþõ ÷ýð¢õýøõ (¸ü. ?õ ýø 10:36. ?øü. 14:8). ?ôõ¸¹ ¸¸?ûúð ý𠤪ø ôòð ªøªºûð, òýõ ò¸ úþóþ ¸þüýõýø , ¢ªþñ? ÷ðÿõ¢ðªûõª¹ ¯ðúª, ¢ªþ ¿þª ?ø¸º¸ ø¸ÿþûý û ¨ðñþªº ¸ûºóø, ?ý ò ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü ñ?û º¢øªõûõü ø ?þ¸ÿþôþü. ?ªþ ¸ûºöõýøõ ýõ ºüðûøûþ ?óþ ôþ¸ªþøý¸ªòð (¸ü. ýð ?ý. 4:11). ?þðýýð 13:14 ?þûöý?. ?¨. "þ¯õøûþ" - "ñ?ª¹ þñ ÷ðýý?ü". "?¯õøûþ" ÿõ¨õòõôõýþ "ôþûöõý" ò ?¯. 18:28 ø "ôþûöý? ñ?ûø" ò ?ú. 17:10. ?øü. 15:27. ?þ¸ûõôþòðªõûø ?¨ø¸ªð ôþûöý? ñ?ûø ÿþô¨ðö𪹠ÿ¨øüõ¨º ?óþ ¸ú¨þüýþóþ ¸ûºöõýø . ?þª þñ¨ð÷õ¡ ¸ûºöõýø , úþªþ¨þõ ª¨õñþòðûþ¸¹ þª ýø¿; ¸ðüþ÷ðñòõýýþõ ¸ûºöõýøõ û?ñòø, úþªþ¨þõ ¸ªðòøª ¸òþø øýªõ¨õ¸? ø ºôþñ¸ªòð ÿþ÷ðôø ø ýøöõ øýªõ¨õ¸þò ø ºôþñ¸ªò ô¨ºóø¿. ?þðýýð 13:15 ?¨øüõ¨. ?ý ¸ôõûðû ñþûõõ, ¢õü ªþû¹úþ ôðû ÿ¨øüõ¨. ?ý º¢¨õôøû þñ¨ ô, úþªþ¨?ù ?óþ ÿþ¸ûõôþòðªõûø ôþûöý? ¸þñû?ô𪹠ôþ úþý¡ð ò¨õüõýø; þñ¨ ô, ÿ¨õôýð÷ýð¢õýý?ù, ¢ªþñ? ¨úþ ýðÿþüøý𪹠º¨þúø ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþóþ ¸ûºöõýø . ?ªþª þñ¨ ô øüõõª ª¨þõú¨ðªýþõ ÷ýð¢õýøõ: 1) ?ý ¸øüòþûø÷ø¨ºõª ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþõ þ¢ø?õýøõ ôº°ø þª ó¨õ¿ð. ?¢ø?õýøõ þª þ¸úòõ¨ýõýø , ýðúðÿûøòð??õóþ¸ òÿþ¸ûõô¸ªòøø ò ÿ¨þ¡õ¸¸õ öø÷ýø, ¸øüòþûø÷ø¨þòðýþ þñ¨ ôþü þüþòõýø ýþó. ?ðú ø ÿ¨ø ú¨õ?õýøø, þñ¨ ô þüþòõýø ýþó ýõ ñºôõª øüõª¹ ýøúðúþóþ ÷ýð¢õýø ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþú𠺢ð¸ªòº??øù ò ý?ü ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¨ð¸úð ýø ø þ¸ýþòðªõû¹ýþóþ þñ¨ð?õýø ýõ º¸ª¨ðýøª ó¨õ¿ ø÷ ¸òþõù öø÷ýø. ? ¸ðüþü ðúªõ þüþòõýø ýþó ýõª ýøúðúø¿ ÷ð¸ûºó. ?þû¹úþ ªþóôð, úþóôð ¸þòõ¨°õýþ ¸þþªòõª¸ªòº??õõ ÿ¨õôòð¨øªõû¹ýþõ ÿ¨øóþªþòûõýøõ - ¤ªþ ¸ûºöõýøõ ñºôõª øüõª¹ ÿ¨øõüûõüþõ ÷ýð¢õýøõ. 2) ?ªþª þñ¨ ô ¸øüòþûø÷ø¨ºõª ÿõ¨õÿþ¸ò ?õýøõ ú ¸ûºöõýø?. ?þª, úªþ º¢ð¸ªòºõª ø ¸úûþý õª¸ ò þüþòõýøø ýþó ¸òþøü ñ¨ðª¹ ü - ªðúøü þñ¨ð÷þü ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª, ¢ªþ þý óþªþò ÿ¨øý ª¹ º¢ð¸ªøõ ò ¸ûºöõýøø ?þ¸ÿþôº, ýõ÷ðòø¸øüþ, úðúøü ñ? ¸ú¨þüý?ü ýõ ñ?ûþ ÿ¨õôûþöõýýþõ õüº ¸ûºöõýøõ. 3) ?ªþª þñ¨ ô ¸øüòþûø÷ø¨ºõª ôº¿ ¿¨ø¸ªøðý¸úþóþ þñ?õýø . ?ðúøü þñ¨ð÷þü, þý ÿ¨õô¸ªðòû õª ¸þñþù ¸þþªòõª¸ªòº??õõ ÿ¨øóþªþòøªõû¹ýþõ ¸ûºöõýøõ ôû º¢ð¸ªø ò òõ¢õ¨õ ?þ¸ÿþôýõù. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øù ý𠤪º ªõüº - ¸ü. ?? 642-651. ?þðýýð 13:16 ?¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?ðñ. ?ûø "¸ûºóð". ?õ ñþû¹°õ. ?¸ûø ¤ªþ ýõ ýøöõ ôþ¸ªþøý¸ªò𠺢øªõû - ¸þòõ¨°ðª¹ ¸ûºöõýøõ ¸ûºóø øûø ¨ðñð, úþýõ¢ýþ ýõû¹÷ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠ªðúþõ ¸ûºöõýøõ ýøöõ ¸òþõóþ ôþ¸ªþøý¸ªòð (¸¨. ýð ?ú. 6:40. ?¯. 10:24. ?ú. 22:27). ?þðýýð 13:17 ?¸ûø ¤ªþ ÷ýðõªõ. ?ýðýøõ þñ ÷ðýýþ¸ªø òþ÷ûðóðõª ýð ¢õûþòõúð þªòõª¸ªòõýýþ¸ª¹ ø¸ÿþûýõýø . ?õûþòõú ýõ ýõ¸?ª þªòõª¸ªòõýýþ¸ªø ÷ð òþÿ¨þ¸? ø ôõûð, þ úþªþ¨?¿ þý ýõ ÷ýðû, ÿ¨ø º¸ûþòøø, úþýõ¢ýþ, ¢ªþ õóþ ýõòõôõýøõ ýõ òû õª¸ ÿ¨õôýðüõ¨õýý?ü (¸ü. ?ý. 9:41. 15:22. ?øü. 5:13. ?ðú. 4:17). ?ûðöõýý?. ?¨. "üðúð¨øþø" (¸ü. ýð ?¯. 5:3). ?þóôð ø¸ÿþûý õªõ. ?¸ÿþûýõýøõ ôþûöýþ ñ?ª¹ ýõ¨ð÷ôõû¹ý?ü þª ø¸ÿþòõôðýø (¸ü. ?¯. 7:21. ?ú. 6:46. 12:47. ?øü. 2:13. ?ðú. 1:25). ?þðýýð 13:18 ?õ þ ò¸õ¿ òð¸. ?ûþòð ñûðóþ¸ûþòõýø , ò?¸úð÷ðýý?õ ò ¸ª. 17, ýõ ÿ¨øüõýøü? úþ ò¸õù ó¨ºÿÿõ º¢õýøúþò. ?ºôð, úðú ÿ¨õôðªõû¹, ø¸úû?¢?ý ø÷ ¤ªþóþ ñûðóþ¸ûþòõýø . ? ÷ýð?. ?ø¸º¸ ÷ýðû ¿ð¨ðúªõ¨ úðöôþóþ ø÷ ?òþø¿ º¢õýøúþò, ø þª ýð¢ðûð ÷ýðû, ¢ªþ ?ºôð ôþûöõý ÿ¨õô𪹠?óþ (¸ü. 6:64). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø, ÿþ¢õüº õüº ñ?ûþ ôðýþ üõ¸ªþ ¸¨õôø ôòõýðô¡ðªø - ¸ü. ýð ?ú. 3:19. ?÷ñ¨ðû. ?ü. 6:70. ?ð ¸ñºôõª¸ . ?¨þ¨þ¢õ¸ªòþ ýõ ÿ¨õôòøôõûþ, ¢ªþ øüõýýþ ?ºôð ôþûöõý ÿ¨õô𪹠¸òþõóþ ?þ¸ÿþôð. ?þöõ¸ªòõýýþõ ÿ¨õôòøôõýøõ ÿ¨õôòøôõûþ ¸þñ?ªøõ - ¢ªþ ôþûöýþ ÿ¨þø÷þùªø (¸ü. ýð 12:39). ?ôº?øù ¸þ ?ýþ? ¿ûõñ. ?øªø¨þòðýþ ø÷ ?¸. 40:10 (¸ü. úþüü. ªðü). ?þðýýð 13:19 ?¨õöôõ, ýõöõûø ªþ ¸ñ?ûþ¸¹. ?¸ûø ñ? ?ø¸º¸ ýõ ¸úð÷ðû º¢õýøúðü ýðÿõ¨?ô þñ þªÿðôõýøø ?ºô?, þýø üþóûø ñ? ÷ðúû?¢øª¹, ¢ªþ ?ý ¸ôõûðû þ°øñúº ò ¸ºöôõýøø, úþóôð ¨ð÷¨õ°øû ?ºôõ ¸ªðª¹ þôýøü ø÷ ôòõýðô¡ðªø. ?ðü?¸õû ò ø÷ñ¨ðýøø ?ºô? ÿ¨øýðôûõöðû ýõ ?ø¸º¸º, ýþ ¸ðüøü º¢õýøúðü (¸ü. ýð ?ú. 3:19). ?¸ÿþûýõýøõ ¤ªþóþ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð òû õª¸ ÿõ¢ðª¹?, ÿþôªòõ¨öôð??õù ÿ¨þø÷ýõ¸?ýýþõ ÿ¨õô¸úð÷ðýøõ. ?ªþ ?. ?ü. ýð 8:24. ?þðýýð 13:20 ?¨øýøüð??øù ?õý . ?ü. ýð ?¯. 10:40. ?¨õô¸úð÷ðýøõ ?ø¸º¸ð þ ÿ¨õôðªõû¹¸ªòõ (?ý. 13:21-30. ?¯. 26:21-25. ?ú. 14:18-21. ?ú. 22:21-23. ?ûðò úþü ýð ?¯. ø ?ý.) ?þðýýð 13:21 ?þ÷üºªøû¸ . ?ü. ýð 12:27. ?¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?¨õô𸪠?õý . ?ªþ ¸þþñ?õýøõ - ñþûõõ þÿ¨õôõû?ýýþõ, ¢õü ò ¸ª. 18, 19. ?¨ðòýø ?¯. 26:21. ?ú. 14:18. ?þðýýð 13:22 ?õôþºüõòð . ?¨. "ðÿþ¨õþ" - "ñ?ª¹ ò ýõôþºüõýøø", "þª¢ðøò𪹸 ", úðú òþ 2?þ¨. 4:8. ?¢õýøúø ýõôþºüõòðûø, øñþ þýø ýõ üþóûø ÿþý ª¹, ¢ªþñ? úªþ-ûøñþ ø÷ ø¿ ó¨ºÿÿ? üþó ÿ¨õô𪹠?ø¸º¸ð. ?þðýýð 13:23 ?þ÷ûõöðû º ó¨ºôø ?ø¸º¸ð. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þñ?¢ð òþ÷ûõö𪹠ýð ÿø¨º - ¸ü. ýð ?ú. 2:15. ?þ¸ªø òþ÷ûõöðûø ýð ¸òþõù ûõòþù ¨ºúõ ýð ¸ÿõ¡øðû¹ýþ ÿ¨õôº¸üþª¨õýý?¿ ôû ¤ªþù ¡õûø úº°õªúð¿. ?ðúª, ¢ªþ óþûþòð ?þðýýð ÿþúþøû𸹠ýð ó¨ºôø ?ø¸º¸ð, ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ þý ýð¿þôøû¸ ÿþ ÿ¨ðòº? ¸ªþ¨þýº þª ?ø¸º¸ð. ?ð ÷ýðüõýøªþü °õôõò¨õ ?õþýð¨ôþ ôð ?øý¢ø - "?þ¸ûõôý òõ¢õ¨ " ýðÿ¨ðòûõýýþ ÿ¨õô¸ªðòûõý? óþ¸ªø, òþ÷ûõöð?øõ ÷𠸪þûþü. ?þªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸. ?÷û?ñûõýýþõ þÿ¨õôõûõýøõ ?þðýýð þ ¸ðüþü ¸õñõ (¸ü. 19:26. 20:2. 21:7, 20). ? 20:2 ¸ûþòþ ôû "û?ñøû" "¯øûõþ", ò ªþ ò¨õü , úðú ò ô¨ºóø¿ üõ¸ªð¿ ºÿþª¨õñûõýþ "ðóðÿðþ" (¸ü. ýð 11:5). ?þðýýð 13:24 ?üº ?øüþý ??ª¨ ¸ôõûðû ÷ýðú. ?õúþªþ¨?õ ÿþô¢?¨úøòð?ª, ¢ªþ ??ª¨ ÷ðýøüðû ÿþûþöõýøõ ÿþ ûõòº? ¸ªþ¨þýº ?ø¸º¸ð. ?ôýðúþ õ¸ûø ñ? þý ÷ðýøüðû ªðúþõ ÿþûþöõýøõ, õüº ñ?ûþ ñ? ÷𪨺ôýøªõû¹ýþ ¸ôõû𪹠÷ýðú ?þðýýº. ?þûõõ òõ¨þ ªýþ - ¢ªþ ¤ªþ òðöýþõ ÿþûþöõýøõ ÷ðýøüðû ?ºôð (¸¨. ?? 644). ?þðýýð 13:26 ?º¸þú. ?¨. "ÿ¸þüøþý" - "úº¸þú", "úº¸þ¢õú" òþ÷üþöýþ ¿ûõñð, ¿þª ýõúþªþ¨?õ ÿþô¢?¨úøòð?ª, ¢ªþ ¤ªþ üþöõª ºúð÷?ò𪹠ýð óþ¨¹úøõ ª¨ðò?, ¢ð¸ª¹ úþªþ¨?¿ ¸þóûð¸ýþ ÿð¸¿ðû¹ýþüº ¨øªºðûº þñüðúøòðû𸹠ò þ¸ª¨?ù ¸þº¸ øûø "¢ð¨þ¸õª¿" (¸ü. ýð ?¯. 26:21, 23). ?ºôõ... ?¸úð¨øþªº. ?ü. ýð ?ú. 3:19. ?øüþýþòº. ?ûø ¸?ýº ?øüþýð. ?ü. ýð 6:71. ?þðýýð 13:27 ?ðªðýð. ?ªþ øü ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð ªþû¹úþ ÷ôõ¸¹, ò ô¨ºóø¿ üõ¸ªð¿ ðÿþ¸ªþû ýð÷?òðõª ¸ðªðýº ôøðòþûþü (8:44. 13:2). ? ÷ýð¢õýøø øüõýø "¸ðªðýð" - ¸ü. ýð ?þòð 1:6. ?ð¿. 3:1. ?¯. 4:1. ?þ°?û ò ýõóþ. ?. õ. ÿþûýþ¸ª¹? þòûðôõû øü. ?þ ¤ªþóþ ò¨õüõýø ?ºôð ò¸? õ?? øüõû òþ÷üþöýþ¸ª¹ ¨ð¸ú𠪹¸ , ýþ ò ¤ªþª üþüõýª þý ÿõ¨õ°ðóýºû ÿþó¨ðýø¢ýº? ûøýø?. ?õûðù ¸úþ¨õõ. ?¸ûø ?ø¸º¸, ø¸ªøýý?ù ÿð¸¿ðû¹ý?ù ?óýõ¡, ôþûöõý ñ?û ñ?ª¹ ÷ðúûðý ò ôõý¹, úþóôð ÷ðúðûðûø¸¹ ò¸õ ÿð¸¿ðû¹ý?õ ðóý¡? (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 26, ÿ¨øü. 1), ôû ?ºô? þ¸ªðòðûþ¸¹ ûø°¹ ýõüýþóþ ò¨õüõýø, ¢ªþñ? ¸þòõ¨°øª¹ ¸òþ? ýõóþôýþõ ôõûþ. ?þðýýð 13:28 ?þý û. ?º¢°õ "ÿ¨ø°?û ú ÿþýøüðýø?". ?ûø "þ¸þ÷ýðû". ?𸸺öôõýøõ ò¨ð?ðûþ¸¹ òþú¨ºó ÿ¨õôðªõû¹¸ªòð, ýþ ýõ ñ?ûþ ýõþñ¿þôøüþ¸ª¹? ¸ò ÷?ò𪹠÷ð òûõýøõ ?ø¸º¸ð ¸ ÿ¨õôðªõû¹¸ªòþü ?ºô? (¸ª. 27). ?ôýðúþ, ?ºôð ÿþý û, ¢ªþ ?ø¸º¸ øüõû ò òøôº. ?þðýýð 13:29 ??øú. ?¨. "óûþ¸þúþüþý" - "ôõýõöý?ù ?øú" (¸ü. ýð 12:6). ?ºôð ñ?û úð÷ýð¢õõü ó¨ºÿÿ?. ? ÿ¨ð÷ôýøúº. ?. õ. "ôû ÿ¨ð÷ôýøúð". ?¢õýøúø ºöõ ÿ¨øóþªþòøûø ò¸? ôû ø¿ ûø¢ýþù ÿð¸¿ðû¹ýþù òõ¢õ¨ø. ?ôýðúþ ÿð¸¿ð ø ÿ¨ð÷ôýøú þÿ¨õ¸ýþúþò õ?? ñ?ûø òÿõ¨õôø. ?õúþªþ¨?õ ÿ?ªð?ª¸ þñþ¸ýþò𪹠ò÷óû ô, ¢ªþ ¤ªþª ôõý¹ - ôõý¹ ¨õóºû ¨ýþóþ ÿð¸¿ðû¹ýþóþ ÿ¨ð÷ôýøúð, øüõýýþ þýø ò?ôòøóð?ª ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ôû ?ºô? ýõ ñ?ûþ òþ÷üþöýþ¸ªø úºÿøª¹ ÿ¨þôºúª? ò ÿ¨ð÷ôýø¢ý?ù ôõý¹. ?ªþ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ýõ øüõõª þ¸ýþòðýø . ? ¤ªþª ôõý¹ ¨ð÷¨õ°ðûþ¸¹ øºôõ ü ÿþúºÿ𪹠ÿø?º, ýþ ÿ¨õôº¸üþª¨õýý?õ ¸ôõûúø ýõ ¸þòõ¨°ðûø¸¹ ò þñ?¢ýþü ÿþ¨ ôúõ. ?ñ ¤ªþü þ¢õý¹ ¸ýþ ¸úð÷ðýþ ò ?ø°ýõ: "?õûþòõú ýõ üþó ýð ÿ¨ð÷ôýøú ªþ¢øª¹ ýþö, ýþ þý üþó ÿ¨þª ýºª¹ ¤ªþª ýþö þ ô¨ºóþù ýþö, ¢ªþñ? ýðªþ¢øª¹ õóþ; ¢õûþòõú ýõ üþó ¸úð÷𪹠ü ¸ýøúº: "?÷òõ¸¹ üýõ ýð ôõ¸ ª¹ ôøýð¨øõò ü ¸ð", ýþ ªþª ¨õ÷ðû öøòþªýþõ ø ¨ð÷ôõû û õóþ ¸¨õôø ýø¿. ?õûþòõú üþó ¸úð÷𪹠(ò ÿ¨ð÷ôýøú) ¸òþõüº ¸þ¸õôº: "?ðÿþûýø üýõ ¤ªþª ¸þ¸ºô", ýþ ýõ ò ¸ü?¸ûõ, ýðûøª¹ þÿ¨õôõû?ýýº? üõ¨º. ?ðòòøý ?ºôð óþòþ¨øª: "?¸ûø ¤ªþ ñ?û ¸ÿõ¡øðû¹ý?ù ¸þ¸ºô - üõ¨ð, þý üþó ýõ ýðÿþûýøª¹ õóþ". ?ªþ ¸úð÷ðýþ ?ññþù ?ðºûþü ?ðªýø¸þü, ¢ªþ þý ¸ªð¨ðû¸ ýðÿþûýøª¹ ¸òþø üõ¨? ýðúðýºýõ ÿ¨ð÷ôýøúð ø ô𪹠ø¿ ¸òþøü ÿþúºÿðªõû ü ò ÿ¨ð÷ôýøú. ?ññð ?ðºû óþòþ¨øª, ¢ªþ þý ÿþ¸ªºÿðû ªðú öõ ø ò ÿ¨þüõöºªþ¢ý?õ ôýø ÿ¨ð÷ôýøúð, ¨ðôø ªþ¢ýþ¸ªø üõ¨?; ýþ ?ðóõ¸ ÷ðüõªøû, ¢ªþ þý ÿþ¸ªºÿðû ªðú öõ ø ò þñ?¢ý?ù ôõý¹, ¨ðôø þÿþ¨þöýõýø üõ¨. ?õûþòõú üþó øôªø ú ûðòþ¢ýøúº, º úþªþ¨þóþ þý ñ?û ÿþ¸ªþ ýý?ü ÿþúºÿðªõûõü ø ¸úð÷𪹠õüº: "?ðù üýõ (ªðú üýþóþ) ø¡ ø þ¨õ¿þò ø ýð÷ý𢹠¨ð¸¢?ª; øñþ ªðúøü ÿºª?ü óûðòð ¸õü¹ø ñºôõª ÿþôòþôøª¹ øªþó ò ¸òþ?ü ¸þñ¸ªòõýýþü ôþüõ" (?õ÷ð¿ 3, 7, 8 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 144, 148, 152). ?ø?øü. ?ªþ ñ?û ¸þþªòõª¸ªòº??øù ¸ûº¢ðù ÿþöõ¨ªòþò𪹠¸¨õô¸ªòð ôû ñõôý?¿, úþªþ¨?õ ýõ üþóûø ô¨ºóøü þñ¨ð÷þü øüõª¹ ýð ÿ¨ð÷ôýøú ÿð¸¿ðû¹ýþóþ ðóý¡ð. ?þðýýð 13:30 ?þª¢ð¸ ò?°õû. ?ºôð ÿþý û ¸ü?¸û ÷ð òûõýø ?ø¸º¸ð. ?ý ÷ýðû, ¢ªþ ?¢øªõû¹ ¢øªðû õóþ ýðüõ¨õýø . ?óþ ¨õ°õýøõ ýõ º¸ªºÿøª¹, ñ?ûþ ªõü ¯ðúªþ¨þü, úþªþ¨?ù ÿõ¨õ¸?ú ÿþó¨ðýø¢ýº? ûøýø? ?óþ ûø¢ýþóþ ø¸ÿ?ªðýø (¸ü. ý𠸪. 27). ?õù¸ªòøõ ÿ¨õôðªõû¹¸ªòð - ¨õ÷ºû¹ªðª õóþ ûø¢ýþóþ ¨õ°õýø (¸ü. ýð 3:18, 19). ? ñ?ûð ýþ¢¹. ?ªþ ñ?ûð ñºúòðû¹ýð ýþ¢¹ (¸ü. 1?þ¨. 11:23), øñþ ÿð¸¿ðû¹ýð òõ¢õ¨ òúº°ðû𸹠ÿþ¸ûõ ÷ð¿þôð ¸þûý¡ð. ?þóûð¸ýþ ?ø°ý?, ÿð¸¿ðû¹ýº? öõ¨ªòº ýõþñ¿þôøüþ òúº°ðª¹ ªþû¹úþ òþ ò¨õü ¤ªþù ýþ¢ø ø ôþ ÿþûºýþ¢ø (?õñð¿øü 5:8. ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 283). ?þ ?þðýý øüõû ò òøôº ñþûõõ, ¢õü ñºúòðû¹ýº? ýþ¢¹. ?û ?ºô? ý𸪺ÿøûð ôº¿þòýð ýþ¢¹, øñþ þý º°?û þª ?þóþ, ?ªþ ñ?û "?òõªþü üø¨ð" (?ý. 8:12) ø ÿþÿðû ÿþô òû𸪹 ø ¨ºúþòþô¸ªòþ úý ÷ ª¹ü? (¸¨. ?ú. 22:53, ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 1). ?¨þ?ðû¹ýð ñõ¸õôð (?ý. 13:31 - 14:31) ?þðýýð 13:31 ??ý ¢õûþòõ¢õ¸úøù. ?ü. ýð ?¯. 1:1. ?ú. 2:10. ?¨þ¸ûðòøû¸ . ?¿þô ?ºô? ñ?û ÷ýðúþü, ¢ªþ ÿ¨õôðªõû¹¸ªòþ ø ¸üõ¨ª¹ ??ýð ¢õûþòõ¢õ¸úþóþ ñ?ûø ñûø÷úþ. ? ¤ªø¿ ¸úþ¨þ ó¨ ôº?ø¿ ¸þñ?ªø ¿ ?ø¸º¸ ôþûöõý ñ?û ÿ¨þ¸ûðòøª¹¸ (¸ü. 7:39. 12:16, 23, 24). ?õ¸õôð, ÷ðÿø¸ðýýð ò 13:31 ÿþ 14:31 ÿ¨þø÷þ°ûð ò òõ¨¿ýõù óþ¨ýø¡õ ÿ¨õöôõ º¿þôð ýð ?ûõþý¸úº? óþ¨º (¸ü. 14:31, ¸¨. ?? 672, 673). ?þó ÿ¨þ¸ûðòøû¸ . ?ªõ¡ ø ??ý ¸þª¨ºôýø¢ðûø ò ªõ¸ýþü ¸þóûð¸øø ôû ¸ÿð¸õýø üø¨ð (¸ü. ýð 10:30). ?ûðòð ?ôýþóþ ñ?ûð ¸ûðòþù ?¨ºóþóþ. ?þðýýð 13:33 ?õªø. ?¨. "ªõúýøð". ?ªþª ûð¸úðªõû¹ý?ù ªõ¨üøý ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ªþû¹úþ ÷ôõ¸¹ ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð, ýþ ¢ð¸ªþ ò 1?ý. (2:1, 12, 28. 3:7, 18. 4:4, 5, 21). ?þôþñý?õ ò?¨ðöõýø - "üþø ôõªø" ñ?ûþ þñ?¢ý?ü ý𠺸ªð¿ øºôõù¸úø¿ º¢øªõûõù, úþóôð þýø þñ¨ð?ðûø¸¹ ú ¸òþøü º¢õýøúðü (?ðûüºô ?ððýøô¿ 21ð ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 104. ?ðñð ?𪿨ð 60ñ ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 245). ?õ ôþûóþ. ?¨. 7:33. ?ðú ¸úð÷ðû ? øºôõ ü. ?ü. 8:21. ?? ýõ üþöõªõ ÿ¨øôªø. ?ü. ýð 8:22. ?þðýýð 13:34 ?ðÿþòõô¹ ýþòº?. ?ðÿþòõô¹ þ û?ñòø ¸ðüð ÿþ ¸õñõ ýõ ñ?ûð ýþòþù. ?ýð ÿ¨øýðôûõöðûð ú ýð¸ªðòûõýø ü, ôðýý?ü ?þ¸ÿþôþü ¢¨õ÷ ?þø¸õ (?õò. 19:18). ?ðúþõ öõ ÿ¨õôÿø¸ðýøõ ýðùôõýþ ªðúöõ ø ò ?ø°ýõ: "?ºô¹ ª? º¢õýøúþü ?ð¨þýð, û?ñ ?øü üø¨ ø ¸ª¨õü ?õü¸ ú üø¨º; (?ºô¹ ª?) ªõü, úªþ û?ñøª ¸òþø¿ ñûøöýø¿ ø ÿ¨øòþôøª ø¿ ñûøöõ ú ?þ¨õ (÷ðúþýº)" (?ñþª 1:12 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 8). ?ðÿþòõô¹ ñ?ûð ýþòþù, ò ªþü ýþòþü ÿ¨þ òûõýøø, úþªþ¨þõ ñºôõª ôðýþ þ û?ñòø; øüõýýþ ú ªðúþù û?ñòø ÿ¨øóûð°ðû ?ÿð¸øªõû¹ ?òþø¿ º¢õýøúþò, ø öõûðû, ¢ªþñ? þýø ¸þ¨õòýþòðûø¸¹ ò ýõù. ?ø¸º¸ þªú¨?û û?ô ü ¿ð¨ðúªõ¨ ?òþõóþ ?ª¡ð, ð ò ¤ªþü ¿ð¨ðúªõ¨õ, ýþòþõ ÿþý ªøõ þ û?ñòø ?þöøõù. ?þòð ÷ðÿþòõô¹ ÿ¨õôÿø¸?òðõª û?ô ü ¸þ¿¨ðý ª¹ ªðúþõ öõ þªýþ°õýøõ ô¨ºó ú ô¨ºóº, úðúþõ ?ø¸º¸ ÿ¨þ òøû ú ýøü ø òþþñ?õ úþ ò¸õüº ¢õûþòõ¢õ¸ªòº. ?¸ûø ô¨õòý ÷ðÿþòõô¹ ÿ¨õôÿø¸?òðûð û?ô ü û?ñøª¹ ñûøöýø¿ úðú ¸ðüø¿ ¸õñ , ýþòð ÷ðÿþòõô¹ ÿþñºöôðõª ø¿ û?ñøª¹ ªðú, úðú ?ø¸º¸ û?ñøû. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ?þòð ?ðÿþòõô¹ - ñþûõõ ª¨ºôýð ôû ø¸ÿþûýõýø , ¢õü ô¨õòý , ýþ ôû õ? ø¸ÿþûýõýø ø÷þñøû¹ýþ ø ¸òþñþôýþ ÿ¨õô¸ªðòûõýð ñûðóþôðª¹. ??ñøªõ. ?¨. "ðóðÿðþ"; ¸ü. ýð ?¯. 5:43, 44. ?ðÿþòõô¹ ¢øªðõª¸ ñºúòðû¹ýþ: "?¨þôþûöðùªõ û?ñøª¹". ?þðýýð 13:35 ?þªþüº. ?þ¸ûõôþòðªõûø òõûøúø¿ º¢øªõûõù þª¨ðöð?ª ¿ð¨ðúªõ¨ý?õ ¢õ¨ª? ¸òþø¿ º¢øªõûõù. ??ñþò¹ ñ?ûð þôýøü ø÷ óûðòý?¿ ¸òþù¸ªò ?ø¸º¸ð. ?ø÷ý¹ ?ø¸º¸ð - ¤ªþ ÿ¨ðúªø¢õ¸úþõ ÿ¨þ òûõýøõ û?ñòø ò ôõù¸ªòøø. ?¨þ òûõýøõ ªðúþóþ öõ ¨þôð û?ñòø º¢õýøúðüø ?ø¸º¸ð ôþûöýþ ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ø¿ ¨þô¸ªòð ø ªõ¸ýþóþ þñ?õýø ¸ ø¿ ?¢øªõûõü, øüõýýþ ¸úþ¨õõ û?ñþò¹, ¢õü ø¸ÿþòõôðýøõ, þªüõ¢ðõª ø¸ªøýý?¿ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù ?¨ø¸ªð ª. õ. ¿¨ø¸ªøðý. ?üõª¹ û?ñþò¹. ?ºúòðû¹ýþ "ÿ¨þôþûö𪹠û?ñøª¹". ?þ¸ªþ ýý?õ, ÿûðüõýý?õ ÿ¨þ òûõýø û?ñòø, ¸úþ¨õõ, ¢õü þªôõû¹ý?õ ÿ¨þ òû ??øõ¸ ò¸ÿ?°úðüø òûõýø üøûþ¸ªøòþù ôþñ¨þöõûðªõû¹ýþ¸ªø - ¸ºª¹ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ø¸ªøýýþóþ ¸ûõôþòðýø ÷ð ?¨ø¸ªþü, ÿ¨ø÷ýðúø ø¸ªøýýþóþ º¢õýø¢õ¸ªòð. ?ðòõû þÿ¨õôõûøû ¤ªþª òøô û?ñòø ò 1?þ¨. 13 óûðòð. ?þðýýð 13:36 ?þ¢õüº ýõ üþóº øôªø ÷ð ?þñþ?? ??ª¨ ¸¨ðòýøû ¸õñ ¸ ¨ð¸°ø¨õýý?ü ªþûúþòðýøõü ýþòþù ÷ðÿþòõôø. ?þ÷üþöýþ, õ? ª¨õñþòðýø ñ?ûø ¸ûø°úþü ª¨ºôý?üø ø ýõò?ÿþûýøü?üø, ôû º¨þòý õóþ ýð¸ªþ ?õóþ ôº¿þòýþóþ ÿõ¨õöøòðýø . ?ôýðúþ þý ÷ðøýªõ¨õ¸þòðû¸ ò?¸úð÷?òðýøõü ?ø¸º¸ð þñ º¿þôõ, ¢õóþ þý, úþýõ¢ýþ, ýõ ÿþýøüðû (¸ü. ¸ª. 37), úðú ø ¯ð¨ø¸õø ÿ¨õöôõ (óû. 7:35. 8:22). ? ÿþ¸ûõ ÿþùô?°¹ ÷ð ?ýþ?. ?ªþ üõ¸ªþ, òõ¨þ ªýþ, øüõõª ôòþ úþõ ÿ¨øüõýõýøõ: 1) ?ûõôþòðýøõ ?õª¨ð ÷ð ?ø¸º¸þü ò ¸üõ¨ªø. ??ª¨, úðú º¢õýøú ?þ¸ÿþôð ýõ ñ?û óþªþò ¸ôõû𪹠¤ªþ ò ýð¸ªþ ?øù üþüõýª, úðú ¸ýþ þªüõªøûø ÿþ¸ûõôº??øõ ¸þñ?ªø (?¯. 26:56, 69-75). ?ôýðúþ, òÿþ¸ûõô¸ªòøø, þý ÿ¨õªõ¨ÿõû ¸üõ¨ª¹ ÷ð ¸òþ? òõ¨º (¸ü. ?ý. 21:18, 19, ¸¨. ?? 537, 538). 2) ? òþ÷ýõ¸õýøø ?ø¸º¸ð ýð ýõñþ. ?ªþñ? ÿþ¸ûõôþò𪹠÷ð ?ø¸º¸þü ýð ýõñþ, ??ª¨ ôþûöõý ñ?û þöøôðª¹, ÿþúð ?þ¸ÿþô¹ ýõ òþ÷ò¨ðªøª¸ ò úþý¡õ òõúþò (14:1-3). ? ¤ªþü ÷ð òûõýøø ?ø¸º¸ð, òõ¨þ ªýþ, øüõõª¸ ÿ¨õôýðüõ¨õýýð ôòº¸ü?¸ûõýýþ¸ª¹. ?þðýýð 13:37 ?þ¢õüº ýõ üþóº øôªø ÷ð ?þñþ? ªõÿõ¨¹? ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¿ð¨ðúªõ¨ýþù ýõªõ¨ÿõûøòþ¸ªø ?õª¨ð - ¸ü. ýð ?ú. 3:16. ? ¤ªþ ò¨õü , úþóôð þý óþòþ¨øû, õóþ òþ÷ñºöô?ýýð òõ¨ýþ¸ª¹ ñ?ûð ø¸ú¨õýýõù, ýþ þúð÷ðû𸹠¸ûø°úþü ýõÿþ¸ªþ ýýþù, úþóôð ÿþôòõ¨óû𸹠ø¸ÿ?ªðýø?. ?û ?õª¨ð ñ?ûþ ñ? þ¢õý¹ ¿þ¨þ°þ ÿ¨þôºü𪹠ø ò÷òõ¸øª¹ ÿ¨øª¢ø þ ÿþ¸ª¨þõýøø ñð°ýø ø ¡ð¨õ, øôº?õü ýð òþùýº (?ú. 14:27-33). ? ôº°º üþ? ÿþûþöº ÷ð ?õñ . ?¨øñûø÷øªõû¹ýþ 35 ûõª ¸ÿº¸ª ò óþ¨þôõ ?øüõ ??ª¨ ÿþûþöøû ¸òþ? öø÷ý¹ ÷ð ¸òþõóþ ?¢øªõû . ?þóûð¸ýþ õóþ ûø¢ýþù ÿ¨þ¸¹ñõ, þý ñ?û ¨ð¸ÿ ª óþûþòþù òýø÷ (¸ü. "?õ ýø ?ÿþ¸ªþûþò" 537 ¸.). ?þðýýð 13:38 ?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ý𠪨øýðô¡ðªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 13:2 ?ºôð - ¸º¿ð òõªò¹. (?ý. 15:1-8. ?ü. ??? ýð ?ú. 22:3-5) "?ºôð ýõ ÿ¨õþñ¨ð÷þòðû¸ ø ýõ ÿ¨õò¨ðªøû¸ ò öøòº? òõªò¹ ¢õ¨õ÷ ¸ò ÷¹ ¸ ø¸ªøýýþù ûþ÷þù. ?ªð ¸º¿ð òõªò¹ ýõ ñ?ûð ªõ¸ýþ ¸ò ÷ðýð ¸ ?þ÷þù ø ÿþªþüº ýõ üþóûð ñ?ª¹ ÿûþôþýþ¸ýþù, öøòþù òõªò¹?. ?ý þªú¨?û, ¢ªþ þý ñ?û ¢õ¨õýúþü, úþªþ¨?ù ýõ ý?¸ ÿûþôð - ¢õ¨õýúþü, úþªþ¨?ù ýõ ñ?û òþûþúýþ þª òþûþúýð ø ÿ¨þöøûúþù þª ÿ¨þöøûúø, ¸¨þ¸°øù¸ õôøýþ ¸ ?þ÷þù ø ýõ ¸ªðû ¸þº¢ð¸ªýøúþü õ? öø÷ýø. ?õ¸ÿûþôýð ¨ð÷þñ??ýýð òõªò¹ üþöõª ¸ªðª¹ þôýþ ¸þ ¸ªòþûþü ¨þôøªõû¹¸úþù ûþ÷?, ÿ¨ø º¸ûþòøø, õ¸ûø ¸ôõûðõª¸ ¸þº¢ð¸ªýøúþü öø÷ýø ø ÿøªðýø öøòþù ?þ÷?, ñºôº¢ø ÿ¨ø¸þõôøý?ýýþù ú ?þ÷õ, ýð¿þô ¸¹ ò ¸ðüþü ªõ¸ýþü þñ?õýøø, úðúþõ ªþû¹úþ òþ÷üþöýþ. ?þûþúýþ ¸ òþûþúýþü, ÿ¨þöøûúð ¸ ÿ¨þöøûúþù, òõªþ¢úð ýð¸ªþû¹úþ ªõ¸ýþ ñºôõª ¸ò ÷ðýð ¸ öø÷ýõôðªõû¹ýþù ?þ÷þù, ¢ªþ öø÷ý¹ ?þ÷? ¸ªðýõª öø÷ý¹? òõªòø ø þýð ÿ¨øýõ¸?ª ÿûþô, ÿþôþñý?ù ÿûþôðü ?þ÷?". (Review and Herald 16 ýþ ñ¨ 1897 ó.) ?þðýýð 13:10-11 ?üþòõýøõ ýþó - ÿ¨þòõ¨úð þ¢ø?õýø ¸õ¨ô¡ð. "?¨ø¸ªþ¸ ôðû º¢õýøúðü ÿþý ª¹, ¢ªþ þüþòõýøõ ø¿ ýþó ýõ þ¢ø?ðõª þª ó¨õ¿ð, ýþ ¢õ¨õ÷ ¤ªþ ¸üø¨õýýþõ ¸ûºöõýøõ ÿ¨þòõ¨ õª¸ , þ¢ø?õýþ ûø ø¿ ¸õ¨ô¡õ. ?¸ûø ¸õ¨ô¡õ þ¢ø?õýþ, ¤ªþª ðúª ñºôõª ÿ¨õô¸ªðòû ª¹ ø÷ ¸õñ ò¸?, ¢ªþ ò ¸º?ýþ¸ªø þý ÷ðúû?¢ðõª ò ¸õñõ. ?ý þü?û ýþóø ?ºôõ, ýþ ÿ¨ø ¤ªþü ¸úð÷ðû: "?õ ò¸õ ò? ¢ø¸ª?. " ?ºôð ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðû ý𠤪þù ¸¡õýõ, øüõ ò ¸õ¨ô¡õ ó¨õ¿ ÿ¨õôðªõû¹¸ªòð ø ?¨ø¸ªþ¸ þªú¨?û ò¸õü, ¢ªþ ?ý ÷ýðû ÿ¨õôðªõû ?òþõóþ ø ¢ªþ þüþòõýøõ õóþ ýþó ¸þóûð¸ýþ º¸ªðýþòûõýýþóþ þñ¨ ôð ýõ þ¢ø¸ªøûþ õóþ ôº°º þª üþ¨ðû¹ýþóþ þ¸úòõ¨ýõýø ... ?ø¸º¸ ôðû ºñõôøªõû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, ¢ªþ ?ý ò ¸þòõ¨°õý¸ªòõ ÿþý û ¿ð¨ðúªõ¨ ?ºô?, ø ¢ªþ ?ý ýõ þªúð÷ðû¸ ¸ûºöøª¹ õüº, ÷ýð , ¢ªþ ?ºôð ºöõ ¸þóûð¸øû¸ ÿ¨õô𪹠?óþ ò ¨ºúø ?óþ ò¨ðóþò. ? ü?, ÿþ ?óþ ÿ¨øüõ¨º, ¸þóûð¸ýþ º¨þúº, ÿ¨õô¸ªðòûõýýþóþ ò þñ¨ ôõ þüþòõýø ýþó, ýõ ôþûöý? þªúûðô?ò𪹠¸òþ? º¢ð¸ªøõ ò ¤ªþü º¸ªðýþòûõýøø ÿþ ÿ¨ø¢øýõ, ¢ªþ ýõúþªþ¨?õ òõ¨º??øõ ýõ þ¢ø¸ªøûø¸¹ þª ¸òþø¿ ó¨õ¿þò. ?¨ø¸ªþ¸ ÷ýðû ¸õ¨ô¡õ ?ºô?, ø ò¸? öõ þü?û õóþ ýþóø. ?õ¸ÿ¨õôõû¹ýð û?ñþò¹ ýõ üþóûð ¸ôõû𪹠¢ªþ-ûøñþ ñþû¹°õ, ¢ªþñ? ÿ¨øòõ¸ªø ?ºôº ú ¨ð¸úð ýø? ø ¸ÿð¸ªø õóþ þª ÿ¨õô¸ªþ ?õóþ ¨þúþòþóþ °ðóð. ?¸ûø ¤ªþ ¸ûºöõýøõ ?óþ ?¢øªõû , ¸üø¨øò°õóþ ?õñ , ¢ªþñ? þü?ª¹ ýþóø ýðø¿ºô°õüº ø÷ ó¨õ°ýøúþò, ýõ ª¨þýºûþ õóþ ¸õ¨ô¡õ, ¢ªþ õ?? ñþû¹°õ üþöýþ ñ?ûþ ¸ôõûðª¹? ?ªþ ñ?ûþ ÿþ¸ûõôýõõ ôõù¸ªòøõ û?ñòø, úþªþ¨þõ ?ø¸º¸ üþó ÿ¨þ òøª¹ ¨ðôø ?ºô?. ?õ÷ó¨ðýø¢ýð û?ñþò¹ ýõ üþóûð ÷ð¸ªðòøª¹ ?ºôº ¨ð¸ú𠪹¸ , ø¸ÿþòõô𪹠¸òþø ó¨õ¿ø ø ñ?ª¹ ¸ÿð¸?ýý?ü. ?üº ñ?ûð ÿ¨õôþ¸ªðòûõýð ò¸ úð òþ÷üþöýþ¸ª¹, ýõ ñ?ûþ ýø¢õóþ, ¢ªþ õ?? üþöýþ ñ?ûþ ¸ôõûðª¹, ¢ªþñ? ¸ÿð¸ªø õóþ þª ¸õªõù ¸ðªðý?". (Review and Herald. 14 ø?ý 1898 ó.) ?þðýýð 13:13-14 ?þ¸ò ?õýøõ ú ¸ûºöõýø?. "?ñ¨ ô þüþòõýø ýþó - þñ¨ ô ¸ûºöõýø . ?ªþ º¨þú ?þ¸ÿþôð, úþªþ¨þüº ò¸õ ôþûöý? ýðº¢øª¹¸ ø þ¸º?õ¸ªòû ª¹ õóþ ýð ôõûõ. ?¸ûø ¤ªþª þñ¨ ô ñºôõª ¸þòõ¨°ðª¹¸ ò ÿ¨ðòøû¹ýþü ôº¿õ, ôõªø ?þöøø ñºôºª ýð¸ûðöô𪹸 ¸ò ª?ü þñ?õýøõü, ñºôºª ÿþüþ?¹? ø ñûðóþ¸ûþòõýøõü ô¨ºó ô¨ºóº. ?ªþñ? ýð¨þô ?þöøù ýõ ñ?û òòõô?ý ò ÷ðñûºöôõýøõ ¢õ¨õ÷ ¤óþø÷ü, ÿ¨õñ?òð??øù ò õ¸ªõ¸ªòõýýþü, ýõ òþ÷¨þöô?ýýþü ¸õ¨ô¡õ, ø úþªþ¨?ù õ?? ñþûõõ ºòõûø¢øòðõª¸ ¢õ¨õ÷ ¸ðüþºóþöôõýøõ; ?ðü ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨õô¸ªðòøû ýðü ÿ¨øüõ¨ ¸üø¨õýø . ?ý ýõ üþó þ¸ªðòøª¹ ¤ªº òõûøúº? ªõüº, ¢ªþñ? ýõ ÿõ¨õô𪹠õ? û?ô ü. ?ý ¨ð¸¸üðª¨øòðû ¤ªþ ýð¸ªþû¹úþ òðöý?ü, ¢ªþ ûø¢ýþ ?ðü, ¨ðòý?ù ¸ ?þóþü, þü?û ýþóø ?òþøü º¢õýøúðü: "?? ýð÷?òðõªõ ?õý ?¢øªõûõü ø ?þ¸ÿþôþü, ø ÿ¨ðòøû¹ýþ óþòþ¨øªõ, øñþ ? ªþ¢ýþ ªþ. ?ªðú, õ¸ûø ?, ?þ¸ÿþô¹ ø ?¢øªõû¹, ºü?û ýþóø òðü, ªþ ø ò? ôþûöý? ºü?ò𪹠ýþóø ô¨ºó ô¨ºóº. ?ñþ ? ôðû òðü ÿ¨øüõ¨, ¢ªþñ? ø ò? ôõûðûø ªþ öõ, ¢ªþ ? ¸ôõûðû òðü. ?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ óþòþ¨? òðü: ¨ðñ ýõ ñþû¹°õ óþ¸ÿþôøýð ¸òþõóþ, ø ÿþ¸ûðýýøú ýõ ñþû¹°õ ÿþ¸ûðò°õóþ õóþ. ?¸ûø ¤ªþ ÷ýðõªõ, ñûðöõýý? ò?, úþóôð ø¸ÿþûý õªõ". (?ý. 13:13-17) ?ªþ ¸ûºöõýøõ þ¢õý¹ üýþóþ þ÷ýð¢ðõª ôû ýð¸. ?þó öõûðõª ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ýðü ÿþûýþõ ÷ýð¢õýøõ ¤ªþóþ ¸ûºöõýø , ð ýõ ªþû¹úþ ðúª òýõ°ýõóþ þ¢ø?õýø . ?ªþª º¨þú ýõ ÿ¨þ¸ªþ ºúð÷?òðõª ý𠤪þª õôøý¸ªòõýý?ù ðúª. ?ªþ ¸ûºöõýøõ þªú¨?òðõª òõûøúº? ø¸ªøýº, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ òû õª¸ ÿ¨øüõ¨þü ªþóþ, úðúøüø ôþûöý? ñ?ª¹ ýð°ø þªýþ°õýø ô¨ºó ¸ ô¨ºóþü ÿþ¸¨õô¸ªòþü ?óþ ñûðóþôðªø. ?ýþ ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ ò¸ öø÷ý¹ ôþûöýð ÿ¨õô¸ªðòû ª¹ ¸þñþù ¸ú¨þüýþõ, òõ¨ýþõ ¸ûºöõýøõ. ?ñ¨ ô þüþòõýø ýþó ýðøñþûõõ ¨úþ øûû?¸ª¨ø¨ºõª ýõþñ¿þôøüþ¸ª¹ ø¸ªøýýþóþ ¸üø¨õýø . ? ªþ ò¨õü , úþóô𠺢õýøúø ¸ÿþ¨øûø ÷ð ýðøò?¸°õõ üõ¸ªþ ò þñõ?ðýýþü ¡ð¨¸ªòõ, ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨õÿþ ¸ðû ?õñ ø ¸þòõ¨°øû ¸ûºöõýøõ ¨ðñð, þü?òð ýþóø ªõü, úªþ ýð÷?òðû ?óþ ?þ¸ÿþôþü. ?ý - ¢ø¸ª?ù ø ýõÿþ¨þ¢ý?ù ?óýõ¡ ÿ¨õô¸ªðòøû ?õñ úðú öõ¨ªòº ÷ð ó¨õ¿, ø ªõÿõ¨¹, òúº°ð ÿ𸿺 ¸þ ¸òþøüø º¢õýøúðüø, ?ý ÿþûþöøû úþýõ¡ öõ¨ªòðü, úþªþ¨?õ ÿ¨øýþ¸øûø¸¹ ýð ÿ¨þª öõýøø 4000 ûõª. ?üõ¸ªþ ýð¡øþýðû¹ýþóþ ÿ¨ð÷ôýøúð, þªüõ¢ðõüþóþ øºôõù¸úøü ýð¨þôþü, ?ý º¸ªðýþòøû ÿðü ªýþõ ¸ûºöõýøõ, ¸þ¸ªþ ?õõ ø÷ þüþòõýø ýþó ø ¸ò ªþù òõ¢õ¨ø, úþªþ¨?õ ôþûöý? ¸þòõ¨°ðª¹¸ ?óþ ÿþ¸ûõôþòðªõû üø òþ ò¸õ ò¨õüõýð ø ò úðöôþù ¸ª¨ðýõ. ?ýø ò¸õóôð ôþûöý? ÿþòªþ¨ ª¹ ôõù¸ªòø ?¨ø¸ªð, ¢ªþñ? ò¸õ üþóûø òøôõª¹, ¢ªþ ø¸ªøýýþõ ¸ûºöõýøõ ÿ¨ø÷?òðõª ú ýõ¤óþø¸ªø¢ýþüº ¸ûºöõýø?". (?ºúþÿø¸¹ 43. 1897 ó.) ?þðýýð 13:14, 15 ?üø¨õýøõ - ðúªøòý?ù ÿ¨øý¡øÿ. (?¯. 23:8. 1?þ¨. 11:28) "?üø¨õýøõ - ðúªøòý?ù, ôõù¸ªòõýý?ù ÿ¨øý¡øÿ, ò?ªõúð??øù ø÷ ÿþûýþóþ ¸þ÷ýðýø òõûøúþù û?ñòø ?þöøõù, ø ò¸õóôð ÿ¨þ òøª ¸õñ ¸òþøü þñ¨ð÷þü ôõù¸ªòø . ?¨øýøü𠺢ð¸ªøõ ò þñ¨ ôõ þüþòõýø ýþó, ü? ÿþúð÷?òðõü ¸òþ? öõûðýøõ ò?ÿþûýøª¹ ¤ªþª ðúª ¸üø¨õýø . ?ªþ ðúª, úþªþ¨?ù ¸øüòþûø÷ø¨ºõª ¸þ¸ªþ ýøõ ºüð ø ¸õ¨ô¡ð. "?¸õ öõ ò? ñ¨ðª¹ ". ?ðú ñ¨ðª¹ , ü? þªþöôõ¸ªòû õü ¸õñ ¸þ ?¨ø¸ªþü ø ô¨ºó ¸ ô¨ºóþü. ?ðú ñ¨ðª¹ ü? ªþöôõ¸ªòõýý? ¸þ ?¨ø¸ªþü ø ¢õ¨õ÷ ?óþ ñûðóþô𪹠¸ªðýþòøü¸ ªþöôõ¸ªòõýý?üø ô¨ºó ¸ ô¨ºóþü. ? úþóôð ü? þü?òðõü ýþóø ÿþ¸ûõôþòðªõû ü ?¨ø¸ªð, ü? úðú ñ? ò ¸ðüþü ôõûõ úð¸ðõü¸ ýþó ??ýð ?þöø . ?? ¸þòõ¨°ðõü ¤ªþª ðúª, øñþ ?¨ø¸ªþ¸ ÿþòõûõû õóþ ¸þòõ¨°ðª¹ ø ?¨ø¸ªþ¸ ?ðü ýð¿þôøª¸ ¸¨õôø ýð¸. ?óþ ?ò ªþù ?º¿ ¸þòõ¨°ðõª ¨ðñþªº õôøýõýø ýð°ø¿ ¸õ¨ôõ¡. ?ªþñ? ¸ªðª¹ þôýþ ¸þ ?¨ø¸ªþü - ¤ªþ ÿþª¨õñºõª ¸ðüþþª¨õ¢õýø ø ¸ðüþÿþöõ¨ªòþòðýø ò úðöôþü ýð°õü °ðóõ. ?¢ð¸ªøõ ò þñ¨ ôõ ¸üø¨õýø ÿ¨ø÷?òðõª ú ¸ðüþø¸¸ûõôþòðýø?. ?ûðóþ¨þôý?õ ÿ¨øý¡øÿ? ôº°ø ò¸? ñþûõõ ºú¨õÿû ?ª¸ ÿ¨ø úðöôþü ªðúþü ¸ûº¢ðõ. ?¨ø¸ªþ¸ öøò?ª ò ýð¸, ø ¤ªþ ÿ¨øòûõúðõª ¸õ¨ô¡õ ú ¸õ¨ô¡º. ? ò øªþóõ, ü? ÿ¨øô?ü ú ªþüº, ¢ªþñ? û?ñøª¹ úðú ñ¨ðª¹ , ñ?ª¹ ôþñ¨?üø, ýõöý?üø, òõöûøò?üø ò õöõôýõòýþü ¸ûºöõýøø ø ýð°ø ¸õ¨ô¡ð ñºôºª ¢ºò¸ªòþò𪹠óþ¨õ ô¨ºóþóþ". (?ø¸¹üþ 210. 1899 ó.) ?ºò¸ªòþò𪹠ÿºû¹¸ ¸þòõ¸ªø. (1?þ¨. 11:23-25) "? ¤ªþü þñ¨ ôõ ?¨ø¸ªþ¸ þ¸òþñþôøû ?òþø¿ º¢õýøúþò þª ÷ðñþª ø ñ¨õüõýø ô¨õòýø¿ øºôõù¸úø¿ þñ ÷ðªõû¹¸ªò, ò?¨ðöõýý?¿ ò ¨øªºðûð¿ ø ¡õ¨õüþýø ¿. ?ýø ýõ øüõûø ñþûõõ ýøúðúþù ¸øû?; øñþ þñ¨ð÷ ò¸ª¨õªøû¸ ¸ ÿ¨þþñ¨ð÷þü ò ??ü, ø¸ªþ¢ýøúõ ø þ¸ýþòðýøø ò¸õ¿ øºôõù¸úø¿ þñ¨ ôþò, úþªþ¨?õ ºúð÷?òðûø ýð ?õóþ, úðú ýð òõûøúº? ø õôøý¸ªòõýýº? ôõù¸ªòõýýº? öõ¨ªòº ÷ð ó¨õ¿ø üø¨ð. ?ý ôðû ¤ªþª ÿ¨þ¸ªþù þñ¨ ô úðú þ¸þñþõ ò¨õü ?óþ ûø¢ýþóþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø , ¢ªþñ? ÿ¨øòõ¸ªø ò¸õ¿ º¢ð¸ªòº??ø¿ ú ªðúþüº ¸þ¸ªþ ýø?, ¢ªþñ? þýø ¢ºò¸ªòþòðûø ÿºû¹¸ ¸òþõù ¸þñ¸ªòõýýþù ¸þòõ¸ªø; ¢ªþñ? ÿ¨þñºôøª¹ ø¿ ú ÿþýøüðýø? º¨þúþò, ÷ðúû?¢ð??ø¿¸ ò ¤ªø¿ ¸øüòþûð¿; þöøòøª¹ ø¿ ÿðü ª¹, ºñõôøª¹ ø¿ òþ ó¨õ¿õ ø ÿ¨øòõ¸ªø ú þ¸ýþòðªõû¹ýþüº ¨ð¸úð ýø?. ?ªþª þñ¨ ô ôþûöõý ýðº¢øª¹ ø¿, ¢ªþñ? ñ¨ðª ýõ òþ÷ò?°ðû¸ ò?°õ ñ¨ðªð; ¢ªþñ? ºòøôõª¹ ø ÿþý ª¹ þÿð¸ýþ¸ªø ¨ð÷ýþóûð¸øù ø ¸ÿþ¨þò; øñþ ò¸? ¤ªþ þª¨ðöðõª¸ ýð ÷ôþ¨þò¹õ ø ¸ò ªþù ôõ ªõû¹ýþ¸ªø ôº°ø..." (Review and Herald 14 ø?ý 1898 ó.) ?þðýýð 13:34 ?þòþõ ÿþý ªøõ þ û?ñòø. (¸ü. ??? ýð 1?ý. 3:16-18) "?þ¢õüº þýð ýð÷òðýð ýþòþù ÷ðÿþòõô¹?? ?¢õýøúø ýõ û?ñøûø ô¨ºó ô¨ºóð, úðú û?ñøû ø¿ ?¨ø¸ªþ¸. ?ýø ò¸? õ?? ýõ òøôõûø ÿþûýþª? û?ñòø, úþªþ¨º? ?ý ôþûöõý ÿ¨þ òøª¹ ¨ðôø ¢õûþòõúð. ?ý ôþûöý? õ?? ºòøôõª¹ ?óþ òø¸ ?øü ýð ú¨õ¸ªõ, ÷ð ø¿ ó¨õ¿ø. ?õ¨õ÷ ?óþ öø÷ý¹ ø ¸üõ¨ª¹ þýø ôþûöý? ñ?ûø ÿþûº¢øª¹ ýþòþõ ÿ¨þ òûõýøõ ò û?ñòø. ?þòõûõýøõ "û?ñøªõ ô¨ºó ô¨ºóð" ôþûöýþ ñ?ûþ ÿþûº¢øª¹ ýþòþõ ÷ýð¢õýøõ ò ¸òõªõ ?óþ ¸ðüþÿþöõ¨ªòþòðýø . ? ¸òõªõ, ¸ø ??õü ¸ ?þûóþ¯¸úþóþ ú¨õ¸ªð, þýø ôþûöý? ñ?ûø ÿþ¢øªðª¹ ÷ýð¢õýøõ ¸ûþò: "?ðú ? òþ÷û?ñøû òð¸, ªðú ø ò? ôð û?ñøªõ ô¨ºó ô¨ºóð". (Review and Herald 30 ø?ý 1910 ó.) ?ªú¨?ª¹ þ¸þñõýýþ ýõöýº? û?ñþò¹. "?ðÿþòõô¹ ýþòº? ôð? òðü, ôð û?ñøªõ ô¨ºó ô¨ºóð; úðú ? òþ÷û?ñøû òð¸, ªðú ø ò? ôð û?ñøªõ ô¨ºó ô¨ºóð. ?þ ªþüº º÷ýð?ª ò¸õ, ¢ªþ ò? ?þø º¢õýøúø, õ¸ûø ñºôõªõ øüõª¹ û?ñþò¹ üõöôº ¸þñþ?". (?ý. 13:34, 35) ?þ¢õüº ¤ªð ÷ðÿþòõô¹ ñ?ûð ýþòþù ôû º¢õýøúþò? ?ûþòð "úðú ? òþ÷û?ñøû òð¸" ôþûöý? ñ?ûø õ?? ø¸ÿþûýøª¹¸ , úþóôð ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨øýõ¸?ª öõ¨ªòº ÷ð ó¨õ¿ø üø¨ð. ?ðú ?¨ø¸ªþ¸ òþ÷û?ñøû ø¿, ªðú º¢õýøúø ôþûöý? ñ?ûø û?ñøª¹ ô¨ºó ô¨ºóð. ?ýø ôþûöý? ñ?ûø ÿ¨þ òøª¹ û?ñþò¹, ÿ¨õñ?òð??º? ò ø¿ ¸õ¨ô¡ð¿, ú üºö¢øýðü, öõý?øýðü, ôõª ü, ôõûð ò¸?, ¢ªþ ò ø¿ ¸øûð¿ ôû ø¿ ¸ÿð¸õýø . ?þ þ¸þñõýýþ þýø ôþûöý? ñ?ûø þªú¨?ª¹ ýõöýº? û?ñþò¹ úþ ò¸õü õôøýþòõ¨¡ðü". (?ºúþÿø¸¹ 160. 1898 ó.) ??ñþò¹ - ÿþ¸ªþ ýýð ¸øûð. (?ý. 15:12. ?ðú. 3:17) "?ø¸º¸ ¸úð÷ðû: "??ñøªõ ô¨ºó ô¨ºóð, úðú ? òþ÷û?ñøû òð¸". ??ñþò¹ - ýõ ÿ¨þ¸ªþ ÿþ¨?ò, ò¨õüõýýþõ ¢ºò¸ªòþ, ÷ðòø¸ ?õõ þª þñ¸ªþ ªõû¹¸ªò. ?ªþ öøòþù ÿ¨øý¡øÿ, ÿþ¸ªþ ýýð ¸øûð. ?º°ð, ÿøªðõüð ÿþªþúðüø ¢ø¸ªþù û?ñòø, úþªþ¨?õ ªõúºª ø÷ ¸õ¨ô¡ð ?¨ø¸ªð, úðú ýøúþóôð ýõ ø¸¸ úð??øù ø¸ªþ¢ýøú. ?, úðú ÿþ¸¨õô¸ªòþü ªðúþóþ þñ?õýø þöøòû õª¸ ¸õ¨ô¡õ, þñûðóþ¨ðöøòð?ª¸ õóþ ÿþñºöôõýø , ¸ªðýþò ª¸ ñþûõõ óûºñþúøüø õóþ ¢ºò¸ªòð! ?þóôð ôõªø ?þöøø òþ¸ÿøª?òð?ª¸ ø ø¸ÿ¨ðòû ?ª¸ ÿþô òûø ýøõü ?ò ªþóþ ?º¿ð, þýø ñºôºª û?ñøª¹ ô¨ºó ô¨ºóð ø¸ú¨õýýþ, ýõÿþôôõû¹ýþ "ñõ¸ÿ¨ø¸ª¨ð¸ªýþ ø ýõûø¡õüõ¨ýþ". ? ò¸? ¤ªþ ÿþªþüº, ¢ªþ ¸õ¨ô¡õ ýð¿þôøª¸ ò û?ñòø ¸ ?ø¸º¸þü. ?ð°ð û?ñþò¹ ô¨ºó ú ô¨ºóº ø¸¿þôøª ø÷ ýð°õóþ þñ?õóþ þªýþ°õýø ú ?þóº. ?? òû õü¸ þôýþù ¸õü¹?ù, ü? û?ñøü ô¨ºó ô¨ºóð, úðú ?ý û?ñøª ýð¸. ?¨ðòýøò𠤪º ø¸ªøýýº?, þ¸ò ??ýýº?, ôø¸¡øÿûøýø¨þòðýýº? û?ñþò¹ - ¸ òýõ°ýõù òõöûøòþ¸ª¹? üø¨ð, ñõ¸¸ü?¸ûõýý?ü ò?¨ðöõýøõü ýõºüõ¨õýýþù ô¨ºöñ? - üõöôº ýðüø ¨ð÷ýø¡ð, úðú üõöôº ü úøýþù ø ÿ°õýø¡õù". (?ø¸¹üþ 63. 1896 ó.) ?¨ðúªø¢õ¸úð , ôõ ªõû¹ýð û?ñþò¹. "??ñøª¹, úðú û?ñøû ?¨ø¸ªþ¸ - þ÷ýð¢ðõª ÿ¨þ òû ª¹ ýõ¤óþø¸ªø¢õ¸úº? û?ñþò¹ òþ ò¸ úþõ ò¨õü ø ýð ò¸ úþü üõ¸ªõ, ýõöý?üø ¸ûþòðüø ø ÿ¨ø ªý?ü ò÷óû ôþü. ?ýø ýø¢õóþ ýõ ¸ªþ ª ò?¨ðöð??øü ø¿, ýþ þýø þ¸ªðòû ?ª ÷ð ¸þñþù ð¨þüðª, þú¨ºöð??øù ôº°º. ?¿ òûø ýøõ ýøúþóôð ýõ üþöõª ñ?ª¹ þ¡õýõýþ. ?ýø òû ?ª¸ ñûðóþ¸ûþòõýøõü ýõ ªþû¹úþ ôû ÿþûº¢ð??õóþ, ýþ ø ôû ôð??õóþ; øñþ þýø ÿ¨þø÷òþô ª ò÷ðøüýþõ òûø ýøõ ø ýð ýõóþ. ?¸ªøýýð û?ñþò¹ - ô¨ðóþ¡õýýþõ úð¢õ¸ªòþ ýõñõ¸ýþóþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø , úþªþ¨þõ ºòõûø¢øòðõª¸ ò ñûðóþº¿ðýøø, ÿ¨þÿþ¨¡øþýðû¹ýþ õóþ ºôõûõýø ô¨ºóøü... ??ñþò¹ ?¨ø¸ªð óûºñþúð ø ø¸ú¨õýýð, ªõúº?ð ÿþôþñýþ ýõºôõ¨öøüþüº ø¸ªþ¢ýøúº úþ ò¸õü, úþªþ¨?õ öõûð?ª ÿ¨øý ª¹ õ?. ? ?óþ û?ñòø ýõª ýøúðúþóþ ¤óþø÷üð. ?¸ûø ¤ªð ¨þöô?ýýð ýõñþü û?ñþò¹ òû õª¸ ÿ¨õñ?òð??øü ÿ¨øý¡øÿþü ò ýð°õü ¸õ¨ô¡õ - þýð ¸ôõûðõª¸ ýõ ªþû¹úþ ýðøñþûõõ ñûø÷úøü ø ôþ¨þóøü, ¸ úþªþ¨?ü ü? ýð¿þôøü¸ ò ¸ò ªþü þñ?õýøø, ýþ ø ò¸õü, ¸ úþªþ¨?üø ü? ÿ¨øô?ü ò ¸þÿ¨øúþ¸ýþòõýøõ. ?ýð ÿ¨øòõô?ª ú ªþüº, ¢ªþ ü?, þñ¨ðªøò òýøüðýøõ ýð üðûõý¹úøõ ôõûð, ÿ¨þ òøü º¸ªºÿ¢øòþ¸ª¹, ñºôõü ¸þòõ¨°ðª¹ ôþñ¨?õ ôõûð, ñºôõü óþòþ¨øª¹ ýõöý?õ, ø¸ªøýý?õ, þñþô¨øªõû¹ý?õ ¸ûþòð. ?ýð ÿ¨øòõô?ª ýð¸ ú ªþüº, ¢ªþñ? ¸þ¢ºò¸ªòþò𪹠ªõü, ¢¹ø ¸õ¨ô¡ð öðöôºª ¸þ¢ºò¸ªòø ". (?ºúþÿø¸¹ 17. 1899 ó.) ??ñøªõ ô¨ºó ô¨ºóð. "?óþø÷ü ø óþ¨ôþ¸ª¹ ÿ¨õÿ ª¸ªòº?ª ¢ø¸ªþù û?ñòø, úþªþ¨ð ¸þõôøý õª ýð¸ ò ôº¿õ ¸ ?ø¸º¸þü ?¨ø¸ªþü. ?¸ûø ¤ªð û?ñþò¹ òþø¸ªøýº ¨ð÷òøòðõª¸ ø ºüýþöðõª¸ þó¨ðýø¢õýý?ù ñºôõª ¸þ¢õªðª¹¸ ¸ þó¨ðýø¢õýý?ü ø ò¸? ñºôõª ¸þ¸¨õôþªð¢øò𪹸 ýð ?õ÷ó¨ðýø¢ýþü. ?õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ñºôõª ¸þõôøý ª¹¸ ¸ ?õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôþù, ø ò¸õ ñºôºª ¸ò ÷ðý? ¸ ¸õ¨ô¡õü ?õ÷ó¨ðýø¢ýþù û?ñòø. ?¸ò ??ýýð û?ñþò¹ ô¨ºó ú ô¨ºóº - ¸ò ªð. ? ¤ªþü òõûøúþü ôõûõ ¿¨ø¸ªøðý¸úð û?ñþò¹ ô¨ºó úþ ô¨ºóº - ñþûõõ ò?¸þúð, ñþûõõ ÿþ¸ªþ ýýð, ñþûõõ òõöûøòð, ôþûõõ ýõ¤óþø¸ªø¢ýð, ¢õü ü? üþöõü ¸õñõ ÿ¨õô¸ªðòøª¹; þýð òúû?¢ðõª ò ¸õñ ¿¨ø¸ªøðý¸úº? ýõöýþ¸ª¹, ¿¨ø¸ªøðý¸úº? ñûðóþªòþ¨øªõû¹ýþ¸ª¹, òõöûøòþ¸ª¹, ÿþüõ?ð ¢õûþòõ¢õ¸úþõ ñ¨ðª¸ªòþ ò þñ· ªø ?þóð, þ¸þ÷ýðòð ôþ¸ªþøý¸ªòþ, úþªþ¨?üø ñþó ýðôõûøû ÿ¨ðòð ¢õûþòõúð. ?ªþ ôþ¸ªþøý¸ªòþ ¿¨ø¸ªøðýõ ôþûöý? ò¸õóôð ¨ð÷òøò𪹠ôû ¢õ¸ªø ø ¸ûðò? ?þöøõù... ?ôøýþ¨þôý?ù ??ý ?þöøù ÿ¨ø÷ýðû ñûðóþ¨þô¸ªòþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô?, ÿ¨øý û ¤ªº ¢õûþòõ¢õ¸úº? ÿ¨ø¨þôº ýð ?õñ , ø ºüõ¨ ¨ðôø ¢õûþòõ¢õ¸ªòð, ¸òøôõªõû¹¸ªòº ýð ÿ¨þª öõýøø ò¸õ¿ òõúþò: "?ñþ ªðú òþ÷û?ñøû ?þó üø¨, ¢ªþ þªôðû ??ýð ?òþõóþ ?ôøýþ¨þôýþóþ, ôðñ? ò¸ úøù òõ¨º??øù ò ?õóþ ýõ ÿþóøñ, ýþ øüõû öø÷ý¹ òõ¢ýº?". (?ø¸¹üþ 10. 1897 ó.) ?þúþòþù þñüðý. "?¸ªøýýþõ þ¸ò ?õýøõ ¸þõôøý õª òõ¨º??ø¿ ¸þ ?¨ø¸ªþü ø ô¨ºó ¸ ô¨ºóþü º÷ðüø ýõöýþóþ ¸þ¢ºò¸ªòø . ?þ¸¨õô¸ªòþü ªðúþóþ ¸þõôøýõýø ò ¸õ¨ô¡õ ÿþ¸ªþ ýýþ ªõúºª þñøû¹ý?õ ÿþªþúø ¿¨ø¸ªøðý¸úþù û?ñòø, úþªþ¨?õ ÷ðªõü ÿ¨þ òû ?ª¸ ò û?ñòø ô¨ºó úþ ô¨ºóº. ?ð¢õ¸ªòð ¿ð¨ðúªõ¨ð, úþªþ¨?õ ªðú ýõþñ¿þôøü? ò¸õü, ¢ªþñ? þñûðô𪹠ÿþûýþªþù ¿ð¨ðúªõ¨ð òþ ?¨ø¸ªõ - ¸ºª¹ ?óþ û?ñþò¹, ?óþ ªõ¨ÿõýøõ, þª¸ºª¸ªòøõ ¤óþø÷üð ø ?óþ ñûðóþ¸ª¹. ?ªø úð¢õ¸ªòð ¿ð¨ðúªõ¨ð ÿ¨øþñ¨õªð?ª¸ ¢õ¨õ÷ ¸þòõ¨°õýøõ ôþñ¨?¿ ÿþ¸ªºÿúþò ¸ ôþñ¨?ü ¸õ¨ô¡õü... ?õûø¢ðù°øù ø ýðøñþûõõ ¨þúþòþù þñüðý ÿþûðóðª¹, ¢ªþ ¢õûþòõú üþöõª øüõª¹ òõ¨º ø öø÷ý¹ òõ¢ýº?, ñõ÷ þñûðôðýø ¿¨ø¸ªþÿþôþñýþù û?ñþò¹? ú ¸òþøü ñ¨ðª¹ ü. ?þª, úªþ û?ñøª ?þóð ø ¸òþø¿ ñûøöýø¿, ø¸ÿþûýøª¸ ¸òõªþü ø û?ñþò¹?. ?þó ñºôõª ò ý?ü ø òþ ò¸?ü òþú¨ºó ýõóþ. ?¨ø¸ªøðýõ ñºôºª û?ñøª¹ þú¨ºöð??ø¿ ø¿, úðú ô¨ðóþ¡õýý?õ ôº°ø, ÷ð úþªþ¨?õ ºüõ¨ ?¨ø¸ªþ¸. ?õ üþöõª ñ?ª¹ ¿¨ø¸ªøðýøýð ñõ÷ û?ñòø, øñþ: "?þó õ¸ª¹ û?ñþò¹". "? ¢ªþ ü? ÿþ÷ýðûø ?óþ, º÷ýð?ü ø÷ ªþóþ, ¢ªþ ¸þñû?ôðõü ?óþ ÷ðÿþòõôø. " ?ªþ óþòþ¨øª: "? ÿþ÷ýðû ?óþ, ýþ ÷ðÿþòõôõù ?óþ ýõ ¸þñû?ôðõª, ªþª ûöõ¡ ø ýõª ò ý?ü ø¸ªøý?". "?ªþ ?þ ÷ðÿþòõô¹, ¢ªþñ? ò? û?ñøûø ô¨ºó ô¨ºóð, úðú ? òþ÷û?ñøû òð¸". ?ªþ ÿûþô, úþªþ¨?ù ýõþñ¿þôøüþ òþ÷ò¨ðªøª¹ ?þóº". (?ºúþÿø¸¹ 133. 1899 ó.) ?ø¢ªþöýð òþ÷üþöýþ¸ª¹ ôû ¸ðªðý?. "?øû? ª¹ü? øüõ?ª ýø¢ªþöýº? òþ÷üþöýþ¸ª¹ ¸ôõû𪹠¢ªþ-ûøñþ ÿ¨þªøò òõ¨º??ø¿, úþªþ¨?õ û?ñ ª ô¨ºó ô¨ºóð, úðú ?¨ø¸ªþ¸ òþ÷û?ñøû ø¿, úþªþ¨?õ þªúð÷?òð?ª¸ , ¢ªþñ? ¸þ÷ôðò𪹠þª¢ºöôõýøõ ø ¸ÿþ¨?, úþªþ¨?õ ¸ªþ ª ¸þòüõ¸ªýþ, úþªþ¨?õ ôþñ¨?, òõöûøò?, ýõöýþ ¸õ¨ôõ¢ý?, ûõûõ?ª òõ¨º, úþªþ¨ð ¸þ÷øôðõª¸ û?ñþò¹? ø þ¢ø?ðõª ôº°º. ?? ôþûöý? øüõª¹ ôº¿ ?¨ø¸ªð, øûø ü? - ýõ ?óþ". (?ºúþÿø¸¹ 103. 1902 ó.) ?þûþªð ¡õÿ¹. "??ñþò¹ ?¨ø¸ªð òû õª¸ ÷þûþªþù ¡õÿ¹?, úþªþ¨ð ¸ò ÷?òðõª þó¨ðýø¢õýý?õ ¢õûþòõ¢õ¸úøõ ¸º?õ¸ªòð, úþªþ¨?õ òõ¨ ª ò ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð ¸ ?õ÷ó¨ðýø¢ý?ü ?þóþü. ??ñþò¹, úþªþ¨º? ?þ¸ÿþô¹ øüõõª ú ?òþøü ôõª ü, ÿ¨õòþ¸¿þôøª ÿþ÷ýðýøõ. ?ðºúð ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ýø þÿ¨õôõûøª¹ õ?, ýø þñ· ¸ýøª¹ õ? ÷ýð¢õýøõ. ?øúðúð ¢õûþòõ¢õ¸úð üºô¨þ¸ª¹ ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ø÷üõ¨øª¹ õ? óûºñøýº. ?õü ñþûõõ ü? ÿ¨þ¢ºò¸ªòºõü òûø ýøõ ¤ªþù û?ñòø, ªõü ñþûõõ ú¨þªúøüø ø ¸üø¨õýý?üø ü? ¸ªðýõü". (?ø¸¹üþ 43. 1896 ó.) ?þðýýð 13:34, 35 ?ôþ¸ªþòõ¨õýøõ ûø¢ýþ¸ªø º¢õýøúþò. "?ðÿþòõô¹ ýþòº? ôð? òðü, ôð û?ñøªõ ô¨ºó ô¨ºóð; úðú ? òþ÷û?ñøû òð¸, ªðú ø ò? ôð û?ñøªõ ô¨ºó ô¨ºóð. ?þ ªþüº º÷ýð?ª ò¸õ, ¢ªþ ò? ?þø º¢õýøúø, õ¸ûø ñºôõªõ øüõª¹ û?ñþò¹ üõöôº ¸þñþ?". (?ý. 13:34, 35) ?ðúþù °ø¨þúþù, úðúþù ÿþûýþù òû õª¸ ¤ªð û?ñþò¹! ?þòº? ¢ð¸ª¹ ¤ªþù ÷ðÿþòõôø º¢õýøúø ýõ ÿþýøüðûø. ?ýø ôþûöý? ñ?ûø û?ñøª¹ ô¨ºó ô¨ºóð, úðú ?¨ø¸ªþ¸ òþ÷û?ñøû ø¿. ?¿ ºôþ¸ªþòõ¨õýøõ ûø¢ýþ¸ªø - ?¨ø¸ªþ¸, ¸¯þ¨üø¨þòðýý?ù òýºª¨ø ø¿, ýðôõöôð ¸ûðò?. ?þ¸ûõ ¸ª¨ðôðýøù ?¨ø¸ªð, ÿþ¸ûõ ?óþ ¨ð¸ÿ ªø ø òþ¸ú¨õ¸õýø , ø ÿ¨þòþ÷óûð°õýø ýðô ò÷ ªþù òýð?ü ó¨þñýø¡õù ?þ¸ø¯ð: "? õ¸ü¹ ?þ¸ú¨õ¸õýøõ ø öø÷ý¹", ÿþ¸ûõ ?óþ ¸ûþò ú 5000 ¸þñ¨ðò°øü¸ ºòøôõª¹ ?óþ ò ?ðûøûõõ, ÿþ¸ûõ ?óþ òþ÷ýõ¸õýø ýð ýõñþ, º¢õýøúø ºöõ øüõûø ýõúþªþ¨þõ ÿ¨õô¸ªðòûõýøõ þ û?ñòø ?þöøõù ø û?ñòø, úþªþ¨º? þýø ôþûöý? ÿ¨þ òû ª¹ ô¨ºó úþ ô¨ºóº. ?þóôð ?ò ªþù ?º¿ ø÷ûøû¸ ýð ýø¿ ò ôõý¹ ? ªøôõ¸ ªýø¡? - ¤ªð û?ñþò¹ ñ?ûð þªú¨?ªð". (?ºúþÿø¸¹ 82. 1898 ó.) ?þðýýð 13:36-38 - ¸ü. ??? ýð ?¯. 26:31-35. ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 14 óûðòº. ?þðýýð 14:1 ?ð ýõ ¸üº?ðõª¸ ¸õ¨ô¡õ òð°õ. ?ûø "ºôõ¨öøªõ òð°õ ¸õ¨ô¡õ þª ¸úþ¨ñø". ?¢õýøúø ¸úþ¨ñõûø ø÷-÷ð ò?¸úð÷ðýý?¿ ¸ûþò ?ø¸º¸ð, ¢ªþ ?ý ò¸úþ¨õ ôþûöõý þ¸ªðòøª¹ ø¿ (13:33). ?õÿõ¨¹ ?ý ÿ¨þôþûöðû óþòþ¨øª¹ øü, ¢ªþ ?óþ þª¸ºª¸ªòøõ ñºôõª ûø°¹ ò¨õüõýý?ü, ð ?óþ º¿þô - ñºôõª ôû ýø¿ ÿþûõ÷ý?ü. 14 óûðòð ÿ¨þôþûöðõª ø÷ûþöõýøõ ñõ¸õô?, ýð¢ðªþù ò 13:31 (¸ü. úþüü. ªðü). ?õ¨ºùªõ. ?¨. "ÿø¸ªõºõªõ", úþªþ¨þõ üþöýþ ÿõ¨õòõ¸ªø øûø "ò? òõ¨ºõªõ", øûø "òõ¨ºùªõ". "?ø¸ªõºõªõ" ÿþ ¯þ¨üõ üþöõª ñ?ª¹ øûø ÿþòõûøªõû¹ý?ü (òõ¨ºùªõ) øûø ò ø÷· ¸ýøªõû¹ýþü ýðúûþýõýøø (ò? òõ¨ºõªõ). ? ó¨. ÷?úõ ÿþòõûøªõû¹ýð ø ø÷· ¸ýøªõû¹ýð ¯þ¨üð ÿþ ÿ¨øüõý?ýýþüº ÷ôõ¸¹ ÷ýð¢õýø? ªþöôõ¸ªòõýý?. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, ªþû¹úþ úþýªõú¸ª. ôþûöõý ¨õ°øª¹ ò?ñþ¨ ó¨ðüüðªø¢õ¸úþóþ ýðúûþýõýø . ?¸¿þô ø÷ ¤ªþóþ, ò ôðýýþü üõ¸ªõ üþöýþ ÿ¨øüõýøª¹ ýõ¸úþû¹úþ úþüñøýð¡øù: 1) ?ñð óûðóþûð ò ÿþòõûøªõû¹ýþù ¯þ¨üõ: "?õ¨ºùªõ ò ?þóð, òõ¨ºùªõ ªðúöõ ò ?õý !" 2) ?ñð óûðóþûð ò ø÷· ¸ýøªõû¹ýþù ¯þ¨üõ: "?? òõ¨ºõªõ ò ?þóð, ø ò? òõ¨ºõªõ ªðúöõ ò ?õý ". 3) ?õ¨ò?ù óûðóþû ò ø÷· ¸ýøªõû¹ýþù ¯þ¨üõ, ð òªþ¨þù - ò ÿþòõûøªõû¹ýþù ¯þ¨üõ, úðú ò ðýóû. ?øñûøø ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð. 4) ?õ¨ò?ù óûðóþû ò ÿþòõûøªõû¹ýþù ¯þ¨üõ ø òªþ¨þù ò ø÷· ¸ýøªõû¹ýþù: "?õ¨¹ªõ ò ?þóð ø ò? òõ¨ºõªõ ò ?õý "; ¤ªð ÿþ¸ûõôý úþüñøýð¡ø ÿ¨õô¸ªðòû õª ¸þñþù ÷𪨺ôýøªõû¹ýº? úþý¸ª¨ºú¡ø? ø òû õª¸ ýðøüõýõõ òõ¨þ ªýþù ø÷ ÿ¨øòõôõýý?¿ ¢õª?¨?¿, ýþ ô¨ºóøõ ª¨ø òÿþûýõ ¸þþªòõª¸ªòº?ª úþýªõú¸ªº. ?¸ûø ÿõ¨òþõ ÷ýð¢õýøõ ¨ð¸¸üðª¨øò𪹠ò ÿþòõûøªõû¹ýþü ýðúûþýõýøø, ºòõ?õòðýøõ ýð¿þôøª¸ ò ¸þóûð¸øø ¸ ¨ðýõõ ôðýý?ü ýð¸ªðòûõýøõü: "øüõùªõ òõ¨º ?þöø?" (?ú. 11:22). ?õ¸õôð ò óûðòõ 14 ÿ¨þø¸¿þôøûð ò òõ¨¿ýõù óþ¨ýø¡õ ÿ¨õöôõ º¿þôð ýð ?ûõþý¸úº? óþ¨º ø ò ?õ¯¸øüðýø? (¸ü. ýð 13:31). ?þðýýð 14:2 ? ôþüõ ?ª¡ð ?þõóþ. ?¨õú¨ð¸ýþõ ÿ¨õô¸ªðòûõýøõ ýõñõ¸. ?¨. ¸ûþòþ "þøúøð" - ôþü - ¸ü. ýð ?¯. 8:6. ?ú. 5:19. ?ú. 15:6. 2?þ¨. 11:34. 14:35. ?ø¸º¸ ôþûöõý ñ?û òþ÷ò¨ðªøª¹¸ ò ?òþù ôþü. ? úþýõ¢ýþü øªþóõ, ø º¢õýøúðü ñºôõª ¨ð÷¨õ°õýþ ¸þõôøýøª¹¸ ¸ ?øü. ?ñøªõûõù. ?¨. "üþýðø" (õô. ¢ø¸ûþ "üþýõ"), ñºúòðû¹ýþ "ÿþ¸ªþ ýýþõ üõ¸ªþ öøªõû¹¸ªòð". ? ýõñøñûõù¸úþù, ó¨. ûøªõ¨ðªº¨õ ¤ªþ ¸ûþòþ øýþóôð þ÷ýð¢ðõª üõ¸ªð ò¨õüõýýþóþ, úþ¨þªúþóþ ÿ¨õñ?òðýø . ?÷ ¤ªþóþ ÿþý ªø ?¨øóõý ò?òõû ¸òþ? ûþöýþõ ÿ¨õô¸ªðòûõýøõ, ¢ªþ þñøªõûø ñ?ûø þ¸ªðýþòþ¢ý?ü üõ¸ªþü ôû ôº°, ýðÿ¨ðòû ??ø¿¸ ú ?þóº (¸ü. ?õ ?¨øý¸øÿø¸ 11, 11. 6). ?þ ¤ªþ ýõñøñûõù¸úþõ ÷ýð¢õýøõ "üþýðø". ?ªþ ¸ªðýþòøª¸ ¸ý?ü ø÷ ¸ª. 23 - õôøý¸ªòõýýþóþ ô¨ºóþóþ üõ¸ªþýð¿þöôõýø ¤ªþóþ ¸ûþòð ò ?øñûøø. ?õ¸þüýõýýþ, ÿ¨õñ?òðýøõ ?¨ø¸ªð ø ?ª¡ð òüõ¸ªõ ¸ ¿¨ø¸ªøðýðüø - ýõ ò¨õüõýýþõ ôõûþ. ??¸û¹ þ ÿþ¸ªþ ýýþü ÿ¨õñ?òðýøø ò?¨ðöõýð ò õôøý¸ªòõýýþü ¢ø¸ûõ ("üþýõ") - ò 1?ðú. 7:38 - õôøý¸ªòõýý?ù ¸ûº¢ðù, óôõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ¤ªþ ¸ûþòþ ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø. ?ðúª, ¢ªþ ªðü øüõõª¸ þñøªõûõù üýþóþ, òû õª¸ óð¨ðýªøõù ªþóþ, ¢ªþ ò ôþüõ ?ª¡ð ñºôõª ôþ¸ªðªþ¢ýþ úþüýðª ôû ò¸õ¿, úªþ º¸û?°øª ÿ¨øóûð°õýøõ ?ª¡ð. ? øôº. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸úûþýýð (¸¨. ¸ª¨. 146), ¢ªþñ? ò¸ªðòøª¹ ÿõ¨õô "? øôº" ó¨. ¸þ?÷ "¿þªø", þ÷ýð¢ð??õõ "øñþ", "¢ªþñ?", "ø÷-÷ð", "ÿþ ÿ¨ø¢øýõ". ?¸ûø ¤ªþª ¸þ?÷ ýõ òúû?¢ðª¹ - ªþóôð, ÿþ¸ûõ ÿ¨õô°õ¸ªòº??õù ¢ð¸ªø ÿ¨õôûþöõýø ôþûöýð ñ?ª¹ ÿþûýð þ¸ªðýþòúð, úðú ò ðýóû. ?øñûøø ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð. ?¸ûø òúû?¢øª¹ ¤ªþª ¸þ?÷, ÿþ òû õª¸ òþÿ¨þ¸, úðúøü þñ¨ð÷þü ¤ªð ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø , úþªþ¨ð òòþôøª õóþ, ôþûöýð ñ?ª¹ ¸þõôøýõýð ¸ ÿ¨õô?ôº?õù. ?þ÷üþöý? ýõ¸úþû¹úþ ÿõ¨õòþôþò: 1) "?¸ûø ñ? ¤ªþ ýõ ñ?ûþ ªðú, ? ôþûöõý ¸úð÷ðª¹, ¢ªþ ? øôº ÿ¨øóþªþòøª¹ üõ¸ªþ ôû òð¸". ?ªþª ÿõ¨õòþô ø¸úû?¢ðõª¸ , ÿþ¸úþû¹úº ¸ü?¸û ¸ª. 3 ñ?û þôýþù ø÷ ÿ¨ø¢øý º¿þôð ?ø¸º¸ð. 2) "?¸ûø ñ? ¤ªþ ýõ ñ?ûþ ªðú, ôþûöõý ûø ? ¸úð÷𪹠òðü, ¢ªþ ? øôº ÿ¨øóþªþòøª¹ üõ¸ªþ ôû òð¸?" ?ªþª ÿõ¨õòþô ÿ¨õþôþûõòðõª ÷𪨺ôýõýøõ, ÷ðúû?¢ð??õõ¸ ò ÿõ¨õòþôõ (1), ýþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ¸ ýþòþù ÿ¨þñûõüþù, øñþ ýøóôõ ýõ þªüõ¢õýþ, ¢ªþ ?ø¸º¸ ýõ øô?ª ÿ¨øóþªþòøª¹ øü üõ¸ªþ. ?þýõ¢ýþ, òþ÷üþöýþ, ¢ªþ ªðúþõ ÷ð òûõýøõ ÿ¨þ¸ªþ þ¸ªðûþ¸¹ ýõ þªüõ¢õýý?ü. 3) "?ðü øüõõª¸ üýþóþ üõ¸ª ôû ÿþ¸ªþ ýýþóþ ÿ¨õñ?òðýø (ø õ¸ûø ñ? ¤ªþ ýõ ñ?ûþ ªðú, ? ¸úð÷ðû ñ? òðü), øñþ ? øôº ÿ¨øóþªþòøª¹ üõ¸ªþ ôû òð¸" (¸ü. ?. ?. ?ð¨¨õª. ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð ýð 14:2). ?¸ûø ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð - ÷ð ø¸úû?¢õýøõ ¸þ?÷ð "¿þªø" - ÿþ¸ûõôýøù ÿõ¨õòþô úðöõª¸ ýðøñþûõõ õ¸ªõ¸ªòõýý?ü. ?ôýðúþ, ªõú¸ª òÿþûýõ ÿþý ªõý, õ¸ûø ¤ªþª ¸þ?÷ þÿº¸ªøª¹. ?ªø ¸ûþòð ñ?ûø ÿ¨õôýð÷ýð¢õý?, ¢ªþñ? ºªõ°øª¹ º¢õýøúþò. ?þª ?ø¸º¸ þ¸ªðòøû ø¿, ýþ ?ý ýõ ôºüðû ÷ðñ?ª¹ þ ýø¿. ?þûý?ù ¸ª¨ð¸ªýþóþ öõûðýø , ?ý þöøôðû ªþóþ üþüõýªð, úþóôð ?ý ¸ýþòð ¸üþöõª ñ?ª¹ òüõ¸ªõ ¸ ýøüø ò ôþüõ ?ª¡ð. ? ¤ªþü ÿ¨þüõöºªúõ ?ý ôþûöõý ÿ¨øóþªþòøª¹¸ ôû ¸ûðòýþóþ òþ÷ò¨ð?õýø ôþüþù. ?þðýýð 14:3 ? úþóôð ÿþùôº. ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿: "?¸ûø ? ÿþùôº". ?ªð º¸ûþòýð ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø ýõ øüõõª ò òøôº òýõ¸ªø ýõþÿ¨õôõû?ýýþ¸ª¹. ?ûþòþ, ÿõ¨õòõôõýýþõ "õ¸ûø" ("õðý") ÷ôõ¸¹ øüõõª ÷ýð¢õýøõ ò¨õüõýø ø òõ¨þ ªýþ ôþûöýþ ñ?ª¹ ÿõ¨õòõôõýþ "úþóôð", úðú ò 1?ý. 3:2. ?¨øôº þÿ ª¹. ? ó¨. ÿþôûøýýøúõ ¤ªþ ò?¨ðöõýøõ ÿ¨õô¸ªðòûõýþ ò ýð¸ªþ ?õü ò¨õüõýø. ?ªþ ªðú ýð÷?òðõüþõ ñºôº?õõ ò ýð¸ªþ ?õü ò¨õüõýø, ÿþô¢?¨úøòðõª þÿ¨õôõû?ýýþ¸ª¹ ¸þñ?ªø . ?ªþ ¸þñ?ªøõ ¨ð¸¸üðª¨øòðõª¸ ýð¸ªþû¹úþ þÿ¨õôõû?ýý?ü, úðú õ¸ûø ñ? þýþ ºöõ ÿ¨þø÷þ°ûþ. ?ªð ¸¸?ûúð ¸ýþ ºúð÷?òðõª ýð ûø¢ýþõ ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?ø¸º¸ð, ¨úþ ø÷þñ¨ðöõýð ýõ¸úþû¹úøüø ôý üø ¨ðý¹°õ ò þªòõªõ ýð òþÿ¨þ¸: "?ðúþù ÿ¨ø÷ýðú ?òþõóþ ÿ¨ø°õ¸ªòø ø úþý¢øý? òõúð?" (¸ü. ýð ?¯. 24:1-3, ¸ü. ý𠸪. 30, 31). ?þ÷¹üº. ?¨. "ÿð¨ðûðüñðýþ", ñºúòðû¹ýþ "ÿ¨øý ª¹ ú ¸õñõ". ?ôõ ?. ?÷þ¨ º¢õýøúþò ñ?û ýðÿ¨ðòûõý ýð ò¨õü òªþ¨þóþ ÿ¨ø°õ¸ªòø , úðú üþüõýª, úþóôð þýø ¸ýþòð ôþûöý? ¸þõôøýøª¹¸ ¸þ ?òþøü ?þ¸ÿþôþü. ?ôõ¸¹ ýõª ýøúðúþóþ ýðü?úð ýð ÿþÿºû ¨ýþõ º¢õýøõ, ¢ªþ òõ¨º??øõ ýðÿ¨ðòû ?ª¸ ú ø¿ ?þ¸ÿþôº ò üþüõýª ¸üõ¨ªø. ?ªþ º¢õýøõ ýõ ÿþôªòõ¨öôðõª¸ ýøóôõ ò ?ò. ?ø¸ðýøø. ?ÿ. ?ðòõû ªðúöõ ýðÿ¨ðòû õª òýøüðýøõ òõ¨º??ø¿ ýð ò¨õü òªþ¨þóþ ÿ¨ø°õ¸ªòø , úðú üþüõýª òõûø¢õ¸ªòõýýþóþ òþ¸¸þõôøýõýø (1?õ¸. 4:16, 17). ?ø¸º¸ ýðÿ¨ðòøû¸ ò ôþü ?òþõóþ ?ª¡ð. ?þ ¸ª¨ð¸ªý?ü öõûðýøõü ?ý þöøôðõª ÿ¨þ òûõýøõ ?ðüþóþ ?õñ ò ?òþõù ¡õ¨úòø. ?þóôð ?óþ þñ¨ð÷ ò ¸þòõ¨°õý¸ªòõ ø÷þñ¨ð÷øª¸ ò ?óþ ýð¨þôõ, ªþóôð ?ý ÿ¨øô?ª (??? 69). ?ð°õ ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ - º¸úþ¨øª¹ ôõý¹ ¸ûðòýþóþ òþ÷ò¨ð?õýø ôþüþù (2?õª. 3:12, ¸¨. ?? 633, 634. ??? 69). ?þðýýð 14:4 ? úºôð ? øôº, ò? ÷ýðõªõ. ?¢õýøúø ºöõ ¸û?°ðûø þñ ¤ªþü ø ôþûöý? ÿþýøü𪹠ªðúþõ ò?¸úð÷?òðýøõ. ?þûõõ ª¨?¿ ûõª þýø ÿþûº¢ðûø ýð¸ªðòûõýø þª ?òþõóþ ?ÿð¸øªõû (¸ü. ¸ª¨. 193). ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ?ø¸º¸, úðú ªõÿõ¨¹ ¸þþñ?øû øü, ¢ªþ øô?ª ú ?òþõüº ?ª¡º (¸ª. 2) ªðú ø ¨ðýõõ ºöõ ýðÿþüøýðû øü þñ ¤ªþü (¸ü. 7:33). ?þ ÿ¨õôò÷ ªþõ üýõýøõ ÿþüõ°ðûþ º¢õýøúðü ºûþòøª¹ ÿþûýþõ ýð÷ýð¢õýøõ üýþóø¿ ýð¸ªðòûõýøù ?ø¸º¸ð. ? ÿºª¹ ÷ýðõªõ. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð (¸¨. ¸ª¨. 146) üõöôº ¤ªøü ø ¢ªõýøõü "ø ò? ÷ýðõªõ ÿºª¹, úºôð ? øôº" (ðýóû. ¸ªðýôð¨ªýþõ ø÷ôðýøõ). ?ôýðúþ ÿþ¸ûõôýõõ ¢ªõýøõ ¸ªðûúøòðõª¸ ¸ ó¨ðüüðªø¢õ¸úøü ÷𪨺ôýõýøõü ò ó¨. ÷?úõ. ?ôõ¸¹ òõ¨þ ªýþ ñþûõõ ÿ¨õôÿþ¢ªøªõû¹ýþ ¢ªõýøõ, ÿ¨øý ªþõ ò ðýóû. ?øñûøø ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð (úðú ò ¨º¸¸úþü ÿõ¨õòþôõ). ?ø¸º¸ ¸ýþ ÿ¨õô¸ªðòøû ÿºª¹ ú ôþüº ?ª¡ð, ýþ ªºÿþ¸ª¹ ÿþýøüðýø ÿ¨õÿ ª¸ªòþòðû𠺢õýøúðü ºûþòøª¹ ÿþûýþõ ÷ýð¢õýøõ ?óþ ¸ûþò. ?þðýýð 14:5 ?þüð. ? ú¨ðªúþü þÿø¸ðýøø öø÷ýø ?þü? (?ú. 3:18). ?óþ ¸þüýõòð??øù¸ ôº¿ ø üõôûøªõû¹ýþ¸ª¹ ¸õ¨ô¡ð, ¢ªþñ? òõ¨øª¹, ¸ýþ þª¨ðöõý? ò õóþ òþÿ¨þ¸õ. ?õ ÷ýð?. ?ýø ôþûöý? ñ?ûø ÷ýðª¹, øñþ øü ñ?ûþ ¸ýþ ¸úð÷ðýþ (¸ü. ¸ª. 4). ?ü ñ?û þ¢õý¹ ª¨ºôýþ þ¸òþñþôøª¹¸ þª øºôõù¸úø¿ ÿþý ªøù þ üõ¸¸øðý¸úþü ¡ð¨¸ªòõ (¸ü. ýð ?¯. 16:22. ?ú. 4:19). ?þðýýð 14:6 ? õ¸ü¹ ÿºª¹. ?ôýþ ø÷ ¢ºôõ¸ý?¿ "? õ¸ü¹", ò?¸úð÷ðýý?¿ ?ø¸º¸þü (¸ü. ýð 6:35. 8:12. 10:7. 11:25). ? ÿ¨øüõýõýøø ò?¨ðöõýø "? õ¸ü¹" ñõ÷ üõ¸ªþøüõýø "?ý" - ¸ü. ýð 8:24. ?¨ø¸ªþ¸ - ÿºª¹ þª ÷õüûø ú ýõñº. ?òþõù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôþù ?ý úð¸ðõª¸ ¤ªþù ?õüûø, ð ?òþõù ?þöõ¸ªòõýýþù ÿ¨ø¨þôþù - úð¸ðõª¸ ýõñð. ?ý òû õª¸ ûõ¸ªýø¡õù, ¸þõôøý ??õù ýõñþ ø ÷õüû? (1:51, ¸¨. ?? 148). ?õ¨õ÷ ?óþ òþÿûþ?õýøõ ø ¸üõ¨ª¹ ñ?û þ¸ò ??ý "ýþò?ù ø öøòþù ÿºª¹" (?ò¨. 10:20). ?¨ºóþóþ ¸¨õô¸ªòð ¸ÿð¸õýø ýõª (?õ ýø 4:12. 1?øü. 2:5). ?¸ªøýð. ?ü. ýð 8:12. ?ø÷ý¹. ?ü. ýð 1:4. 8:51. 10:10. ?þðýýð 14:7 ?¸ûø ñ? ò? ÷ýðûø ?õý . ?¨. 8:19. ?þý¸ª¨ºú¡ø ò ó¨. ÷?úõ ò?¨ðöðõª ÿþûþöõýøõ, ÿ¨þªøòþÿþûþöýþõ ø÷ûþöõýýþüº ÷ôõ¸¹ ¯ðúªº. ?¢õýøúø ýõ ÷ýðûø ?¨ø¸ªð. ?¸ûø ñ? þýø ÷ýðûø, þýø ôþûöý? ñ? ÷ý𪹠?þóþ, ?þóþ ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨ø°?û þªú¨?ª¹ (¸ü. ýð 1:18). ?ªý?ýõ. ?üõ¨ª¹ ?¨ø¸ªð ôþûöý𠸪𪹠òðöý?ü °ðóþü, ¢ªþñ? òøª¹ ?ª¡ð. ?þ¸ûõôº??øõ þªú¨þòõýø ?º¿ð ?ò ªþóþ ôþûöý? õ?? ñþûõõ ¨ð¸ú¨?ª¹ ?þöõ¸ªòõýý?ù ¿ð¨ðúªõ¨ (14:26. 15:26. 16:13, 14). ?þðýý ÿø¸ðû þ ¿¨ø¸ªøðýð¿ öøòº?ø¿ ñûø÷úþ ú úþý¡º ÿõ¨òþóþ ¸ªþûõªø : "?? ÿþ÷ýðûø ?ª¡ð" (?ý. 2:13). ?þðýýð 14:8 ?øûøÿÿ. ? ú¨ðªúþü þÿø¸ðýøø öø÷ýø ?øûøÿÿð ¸ü. ýð ?ú. 3:18. ?þúðöø ýðü ?ª¡ð. ?þ÷üþöýþ, ?øûøÿÿ ýðôõ û¸ ýð ªðúþõ þªú¨þòõýøõ ?þöõ¸ªòõýýþù ¸ûðò?, úðú ñ?ûþ ôðýþ ?þø¸õ? (?¸¿. 33:18-23). ?þðýýð 14:9 ?úþû¹úþ ò¨õüõýø ? ¸ òðüø. ?û ?ø¸º¸ð ñ?ûþ òõûøúøü þóþ¨¢õýøõü, ¢ªþ õóþ º¢õýøúø ýð¸ªþû¹úþ óûºÿ? ò ¸òþ?ü ÿþýøüðýøø. ?¸? öõ ?ý ªõ¨ÿõûøòþ þªýþ¸øû¸ ú ø¿ ýõòõôõýø?. ?øôõû ?ª¡ð. ? ªþü, úðú ?¨ø¸ªþ¸ þªú¨?û ¿ð¨ðúªõ¨ ?þóð û?ô ü - ¸ü. ýð 1:18. ?þðýýð 14:10 ? ?ª¡õ. ?ø¸º¸ ºöõ ¨ðý¹°õ ÿþô¢?¨úøòðû ?òþ? õôøý¸ªòþ ¸ ?ª¡þü (¸ü. ýð 10:30). ?ûþòð. ?ðú ¸ûþòð, ªðú ø ôõûð ?ø¸º¸ð ýõ¸ûø ¸òøôõªõû¹¸ªòþ þ ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø. ?¢õýøúø ôþûöý? ñ?ûø òõ¨øª¹ ¸ûþòðü ?ø¸º¸ð. ?¸ûø ¤ªþ ñ?ûþ ª¨ºôý?ü ôû ýø¿, þýø ôþûöý? ñ?ûø ÿ¨øý ª¹ ?óþ ¸ûþòð, ýð þ¸ýþòðýøø ?óþ ôõû. ?þðýýð 14:11 ?õ¨¹ªõ ?ýõ. ?ªþª óûðóþû ò ó¨. ÷?úõ ýð¿þôøª¸ òþ üýþöõ¸ªòõýýþü ¢ø¸ûõ, ÿþúð÷?òð , ¢ªþ ?ø¸º¸ ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ þñ¨ð?ðõª¸ úþ ò¸õü º¢õýøúðü. ?þ ¸ðü?ü ôõûðü. ?ü. ý𠸪. 10. ?þðýýð 14:12 ?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?þû¹°õ ¸ø¿ ¸þªòþ¨øª. ?. õ. ñþû¹°õ ÿþ úþûø¢õ¸ªòº, ¸úþ¨õõ, ¢õü ÿþ úð¢õ¸ªòº. ?õ ªõû¹ýþ¸ª¹ ?¨ø¸ªð ÿ¨þ¸ªø¨ðû𸹠ý𠸨ðòýøªõû¹ýþ üðûõý¹úº? ¢ð¸ª¹ üø¨ð. ?þ¸ûõ ?óþ òþ÷ýõ¸õýø ?òðýóõûøõ ôþûöýþ ñ?ûþ ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðýøª¹¸ òþ ò¸õ ¢ð¸ªø ÷õüûø. ?þªþüº, ¢ªþ ?... øôº. ?þ¸ûõ ?òþõóþ º¿þôð, ?ý ôþûöõý ÿþ¸û𪹠?ò ªþóþ ?º¿ð (¸ª. 15, 16:7), úþªþ¨?ù ýðôõûøª º¢õýøúþò ¸øûþù (?ú. 24:49). ? ¨õ÷ºû¹ªðªõ ø÷ûøªø ?ò ªþóþ ?º¿ð ò ? ªøôõ¸ ªýø¡º ø ò ÿþ¸ûõôº??õõ ò¨õü ?òðýóõûøõ ñ?ûþ òþ÷òõ?õýþ ¸ òõûøúþù ¸øûþù ªðú, ¢ªþ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ 40 ûõª ¸ÿº¸ª ðÿþ¸ªþû ?ðòõû üþó ÷ð òøª¹, ¢ªþ ?òðýóõûøõ ñ?ûþ òþ÷òõ?õýþ "ò¸õù ªòð¨ø ÿþôýõñõ¸ýþù" (?þû 1:23, ¸¨. ?? 633). ?þðýýð 14:13 ? õ¸ûø ¢õóþ ÿþÿ¨þ¸øªõ. ?þª¨ºôýø¢ð ¸ ýõñþü ò ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðýõýøø ?òðýóõûø , þýø üþóûø ñ?ª¹ òÿþûýõ ºòõ¨õýý?üø, ¢ªþ ñõ÷ó¨ðýø¢ý?õ ø¸ªþ¢ýøúø ?¸õüþóº?õóþ ýð¿þô ª¸ ò ø¿ ¨ð¸ÿþ¨ öõýøø. ?þó üþöõª òþ¸ÿþûýøª¹ ò¸ úº? ø¿ ýºöôº ø ÿ¨øý ª¹ òþ òýøüðýøõ ò¸ úº? ÿ¨þ¸¹ñº ÿ¨õô¸ªðòûõýýº? ÿ¨õô ÿ¨õ¸ªþûþü òþ øü ?ø¸º¸ð. ?þ øü ?þ?. ? ÷ýð¢õýøø üþûøªò? òþ øü ?ø¸º¸ð - ¸ü. ?? 667, ¸¨. 14:26. 15:16. 16:24. ?þ ¸ôõûð?. ??ôø ÿ¨þ¸ ª ?ª¡ð òþ øü ?ø¸º¸ð, ýþ øüõýýþ ?ø¸º¸ òû õª¸ ?õü, ?ªþ þªòõ¢ðõª ýð üþûøªòº, ¤ªþª ¯ðúª ÿþô¢?¨úøòðõª õôøý¸ªòþ ??ýð ¸ ?ª¡þü. ? 15:16 ø 16:23 ¸úð÷ðýþ, ¢ªþ ?ªõ¡ þªòõ¢ðõª ýð ÿ¨þ¸¹ñ?, ÿ¨õô¸ªðòûõýý?õ ÿõ¨õô ?øü. ?þðýýð 14:14 ?¸ûø ¢õóþ ÿþÿ¨þ¸øªõ. ?ðú ¤ªþª ¸ªø¿ ¢øªðõª¸ ò ðýóû. ?øñûøø ò¨õü?ý úþ¨þû ?úþòð, - ò ý?ü ò?¨ðöõýþ ÿþô¢?¨úýºªþõ ÿþòªþ¨õýøõ þñõªþòðýø ø÷ ¸ªø¿ð 13. ?ôýðúþ, þ¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ÷ð ò¸ªðòúº üõ¸ªþøüõýø "?õý " ÿþ¸ûõ óûðóþûð "ÿþÿ¨þ¸øªõ". ?ðúþõ ¢ªõýøõ ôþûöýþ ÿþô¨ð÷ºüõòðª¹, ¢ªþ ÿ¨þ¸¹ñ? üþóºª ñ?ª¹ ýðÿ¨ðòûõý? ò ªðúþù öõ üõ¨õ ú ?ø¸º¸º, úðú ø ú ?ª¡º, úðú þªüõ¢ðõª ¤ªþ 15:16. 16:23. ? ?þòþü ?ðòõªõ øüõõª¸ ýõ¸úþû¹úþ ÿ¨øüõ¨þò üþûøªò?, ýðÿ¨ðòûõýý?¿ ú ?ø¸º¸º (?õ ýø 7:59. ?ªú. 22:20). ?ôýðúþ, ò?¨ðöõýøõ "ÿþÿ¨þ¸øªõ ?õý òþ øü ?þ?" - ýõºôþñýþõ, ª¨ºôýþ ÿõ¨õòþôøüþõ ø, ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, ¢ªõýøõ òúû?¢ð??õõ "?õý ", ôþûöýþ ñ?ª¹, òõ¨þ ªýþ, þªòõ¨óýºªþ. ?þ ? ¸ôõûð?. ??¨ðöõýøõ "?" ÿþô¢?¨úýºªþ ò ó¨. ÷?úõ, ò ªþ ò¨õü úðú ò ¸ª. 13 - ýõª. ?þðýýð 14:15 ?¸ûø û?ñøªõ ?õý . ??ñþò¹ - ÿþñºôøªõû¹ýð ¸øûð ôû ÿþ¸ûº°ðýø . ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þÿ¨õôõûõýø "û?ñòø" ¸ü. ýð ?¯. 5:43, 44. 1?þ¨. 13:1. ?þ¸ûº°ðýøõ ø÷-÷ð ÿ¨øýºöôõýø - ýõ øôõðû¹ýð ¯þ¨üð ÿþ¸ûº°ðýø . ?þóºª ñ?ª¹ ò¨õüõýð úþýõ¢ýþ, úþóôð ÿþñºôøªõû¹ýð ¸øûð û?ñòø ÿþªõ¨ õª¸ øûø þ¸ûðñõõª. ?¨ø ªðúø¿ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿ ýõþñ¿þôøüþ ÿ¨øôõ¨öøò𪹸 ÿþ¸ûº°ðýø ªþû¹úþ ø÷-÷ð ÿ¨øý¡øÿð. ?õöôº ªõü, û?ñþò¹ ýõþñ¿þôøüþ ¨ð÷òøòðª¹. ?þªõ¨ ýõþñ¿þôøüþù û?ñòø ýõ ôþûöýð ñ?ª¹ ø÷òøýõýøõü ÷ð ýõÿþ¸ûº°ðýøõ. ?ôýþù ø÷ ýðøûº¢°ø¿ ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ øûû?¸ª¨ð¡øù ÿþ¸ûº°ðýø , ò?ªõúð??õóþ ø÷ û?ñòø - ÿºª¹ ÿþ¸ûº°ðýø ôõªõù ú ¨þôøªõû ü. ?þñû?ôøªõ ?þø ÷ðÿþòõôø. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð üõöôº ¤ªøü ø ¢ªõýøõü: "?¸ûø û?ñøªõ ?õý , ò? ñºôõªõ ¸þñû?ô𪹠?þø ÷ðÿþòõôø". ? ÿþ¸ûõôýõü ¢ªõýøø ó¨. óûðóþû ýð¿þôøª¸ ò ñºôº?õü ò¨õüõýø, úþªþ¨?ù ªðúöõ üþöýþ ÿõ¨õòõ¸ªø úðú ÿþòõûøªõû¹ýþõ ýðúûþýõýøõ - úðú ò ?¯. 22:37, 39. ?¸ûø ÿõ¨õòõ¸ªø õóþ ªðúøü þñ¨ð÷þü - ñºôõª üðûõý¹úþõ ¨ð÷ûø¢øõ üõöôº ¢ªõýø üø. ?ôýðúþ, ø÷· òøªõû¹ýþõ ýðúûþýõýøõ "ò? ñºôõªõ ¸þñû?ôðª¹" ò? òû õª òðöýº? ü?¸û¹, ¢ªþ ÿþ¸ûº°ðýøõ ñºôõª õ¸ªõ¸ªòõýý?ü ¨õ÷ºû¹ªðªþü û?ñòø. ?ð¨ðûûõû¹ýþõ ÷ð òûõýøõ ò ?ý. 14:23 ªðúöõ ÿ¨õô¸ªðòûõýþ ò ø÷· ¸ýøªõû¹ýþü ýðúûþýõýøø ø ¸ûõôþòðªõû¹ýþ ÿþôôõ¨öøòðõª ¤ªº ü?¸û¹. ?ðÿþòõôø ?ø¸º¸ð ªðúöõ ñ?ûø ÷ðÿþòõô üø ?ª¡ð, øñþ ?ø¸º¸ ýõ þª ?õñ óþòþ¨øû (12:49. 14:10). ?ý ÿþôªòõ¨ôøû üþ¨ðû¹ý?õ ÷ðÿþòõôø ôðýý?õ ô¨õòýõüº ?÷¨ðøû? (¸ü. ýð ?¯. 5:17-19) ø òþ÷òõûø¢øû ø¿ (¸ü. ýð ?¸. 42:21). ?ý ªðúöõ ôðû ?òþø ?þñ¸ªòõýý?õ ÷ðÿþòõôø, ú ÿ¨øüõ¨º - ýþòº? ÷ðÿþòõô¹ (13:34) ýõ ôû ªþóþ, ¢ªþñ? ø÷üõýøª¹ úðúº?-ûøñþ ø÷ üþ¨ðû¹ý?¿ ÷ðÿþòõôõù, þª¨ðöð??ø¿ ¿ð¨ðúªõ¨ ýõø÷üõýýþóþ ?þóð, ýþ ¢ªþñ? ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ø¿ ø¸ªøýýþõ ÷ýð¢õýøõ ø ÿþúð÷ðª¹, úðú ýõþñ¿þôøüþ ÿ¨øüõý ª¹ ø¿ ÿ¨øý¡øÿ? ú ¨ð÷ûø¢ý?ü ÿþûþöõýø ü öø÷ýø. ?þðýýð 14:16 ?¨ºóþóþ. ?¨. "ðûûþ¸" - "ô¨ºóþóþ ò ªðúþü öõ ¨þôõ". ?ðü ?ø¸º¸ ñ?û ?ªõ°øªõûõü (¸ü. 1?ý. 2:1), óôõ ¸ûþòþ "?þôðªðù" ÿõ¨õòõôõýþ þª ªðúþóþ öõ ¸ûþòð, úðú ø ÷ôõ¸¹ "?ªõ°øªõû¹" (¸ü. ýøöõ "?ªõ°øªõû¹"). ?ý ôþûöõý ñ?û þ¸ªðòøª¹ ¸òþø¿ º¢õýøúþò (13:33), ýþ ÿ¨ø ¤ªþü ?ý ôþûöõý ñ?û ºüþûøª¹ ?ª¡ð þ ýø¸ÿþ¸ûðýøø ÿþôþñýþóþ ?üº, ¢ªþñ? ?ý ÿ¨õñ?û ¸ º¢õýøúðüø ýõ ò¨õüõýýþ, úðú ?ø¸º¸, ýþ þ¸ªðòðû¸ "ýðò¸õóôð". ?ªõ°øªõû . ?¨. "ÿð¨ðúûõªþ¸", ¸ûþòþ, ÿ¨øüõý?ýýþõ ò ?þòþü ?ðòõªõ ªþû¹úþ ?þðýýþü (÷ôõ¸¹ ?ý. 14:26. 15:26. 16:7. 1?ý. 2:1). ?ýþ ¸þ¸ªþøª ø÷ ÿ¨õ¯øú¸ð "ÿð¨ð", þ÷ýð¢ð??õóþ "¨ ôþü", ø ÿ¨øûðóðªõû¹ýþóþ "úûõªþ¸" - "ýð÷òðýý?ù" øûø "ýõúªþ ýð÷òðýý?ù". ?ûõôþòðªõû¹ýþ, ñºúòðû¹ýþõ ÷ýð¢õýøõ - "ýð÷òðýý?ù ¨ ôþü". ?ôýðúþ, ¸ûþòþ ÿ¨øüõý?ýýþõ ò ?ò. ?ø¸ðýøø þª¨ðöðõª ñþûõõ ôõù¸ªòõýýþõ ÷ýð¢õýøõ, ªðúþõ úðú þñýð¨ºöøòðõª¸ ò ¸þþªòõª¸ªòõýýþü óûðóþûõ "ÿð¨ðúðûõþ" "ºòõ?õòðª¹", "ºªõ°ðª¹"; ¸ûõôþòðªõû¹ýþ "ªþª, úªþ ºòõ?õòðõª" (¸ü. ýð 16:8). ?øüþúðªþûø¢õ¸úøõ (ûðªøý¸úøõ) þª¡? ÿõ¨õòõûø "ÿð¨ðúûõªþ¸" ¸ûþòþü "ðôòþú𪺸" ûø°¹ ò ¸ÿõ¡øðû¹ýþü ÷ýð¢õýøø "ðôòþúðª" øûø "?¨ø¸ª" ÿ¨øüõýøü?ù ú ýõüýþóøü ¨õôúøü ¸ûº¢ð ü, ò¸ª¨õ¢ð??øü¸ ò ôþ¿¨ø¸ªøðý¸úþù ø ýõ¿¨ø¸ªøðý¸úþù ûøªõ¨ðªº¨õ. ?ûþòþ "ðôòþúðª" ýõ òÿþûýõ ÿþô¿þôøª, ¢ªþñ? ø÷þñ¨ð÷øª¹ ¨ðñþªº ?ò. ?º¿ð øûø ?¨ø¸ªð. ?ªõ¡ ø ??ý ª¨ºô ª¸ ò ÿþûýþü ¸þª¨ºôýø¢õ¸ªòõ ôû ¸ÿð¸õýø ¢õûþòõúð (¸ü. 10:30). ?ðñþªð ¸ðªðý? ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþñ? ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ?¨ø¸ªð úðú ¸ª¨þóþóþ, ¸º¨þòþóþ ø ýõ öõûð??õóþ ÿ¨þ?𪹠ó¨õ°ýøúº, ø úðú óþªþòþóþ ÿ¨þ¸ªøª¹ ªþû¹úþ ÿþ ¿þôðªðù¸ªòº ??ýð. ?õ÷º¸ûþòýþ, ø¸ªøýýþ, ¢ªþ òþÿûþ?õýøõ, ¸üõ¨ª¹ ø òþ¸ú¨õ¸õýøõ ?¨ø¸ªð ÿ¨õôþ¸ªðòøûø ?üº òþ÷üþöýþ¸ª¹ ÿ¨þ?õýø . ?þ úðú ?ªõ¡, ªðú ø ??ý û?ñ ª ó¨õ°ýøúð ø ôõù¸ªòº?ª ò ¸þóûð¸øø ôû õóþ ¸ÿð¸õýø . ?ôòþú𪺠ò ¢õûþòõ¢õ¸úþü ÷ýð¢õýøø ¤ªþóþ ¸ûþòð ýõ ª¨õñºõª¸ ºñõöô𪹠?ª¡ð - ÿ¨þ òøª¹ ú ó¨õ°ýøúº üøûþ¸ª¹. ?þª, úªþ öõûðõª º¨ð÷ºüõª¹ û?ñþò¹ ø ¸þ¸ª¨ðôðªõû¹ýþ¸ª¹ ?ª¡ð, ôþûöõý ûø°¹ þñ¨ðªøª¹ òýøüðýøõ ýð ??ýð (¸ü. 1:18). ? ôþ¿¨ø¸ªøðý¸úþù ø ýõ¿¨ø¸ªøðý¸úþù ûøªõ¨ðªº¨õ "ÿð¨ðúûõªþ¸" ¸þôõ¨öøª ñþûõõ þñ?õõ ÷ýð¢õýøõ "ªþóþ, úªþ ò?¸ªºÿðõª ò ÿþû¹÷º øýªõ¨õ¸þò ô¨ºóþóþ", "ÿþ¸¨õôýøúð", "¿þôðªð ", "ÿþüþ?ýøúð" (¸ü. ýð ?¯. 5:4). ?ûðóþû "ÿð¨ðúðûõþ", ¿þª ø ÿõ¨õòþôøª¸ "ºªõ°ðª¹" 23 ¨ð÷ð ò ?þòþü ?ðòõªõ, ªðúöõ 19 ¨ð÷ ÿõ¨õòõôõý ¸ûþòþü "ºòõ?õòðª¹". ?ð÷?ò𪹠?ò ªþù ?º¿ "?ªõ°øªõûõü" þ÷ýð¢ðõª ò?ôõû ª¹ ûø°¹ þôýº ¿ð¨ðúªõ¨ýº? ¢õ¨ªº ?óþ ¨ðñþª?. ?ý ªðúöõ "?òõ?õòðªõû¹". ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø, õóþ ÿþ¸ûõôýõõ ÷ýð¢õýøõ òû õª¸ ò?ôð??õù¸ ¿ð¨ðúªõ¨ýþù ¢õ¨ªþù ¨ðñþª? ?ò ªþóþ ?º¿ð, úðú þýð ÿ¨õô¸ªðòûõýð ?þðýýþü: ?ý "ýðº¢øª" ø "ýðÿþüýøª" òðü ò¸? (14:26). ?ý "þñûø¢øª üø¨ þ ó¨õ¿õ, þ ÿ¨ðòôõ ø ¸ºôõ" (16:8). ?ý ýð¸ªðòøª ýð ò¸ úº? ø¸ªøýº ø ñºôº?õõ òþ÷òõ¸ªøª òðü" (16:13). ?ý ÿ¨þ¸ûðòøª ?¨ø¸ªð, ÿ¨øüõª þª ?õóþ ø òþ÷òõ¸ªøª º¢õýøúðü (16:14). ?þòõú. ?õ ò¨õüõýýþ, úðú ?¨ø¸ªþ¸ ò ÿõ¨øþô ?òþõóþ ÷õüýþóþ ¸ûºöõýø . ?þðýýð 14:17 ?º¿ð ø¸ªøý?. ?ªþ ò?¨ðöõýøõ ¸ýþòð ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò 15:26. 16:13. ?þô¢õ¨úøòðýøõ, úðöõª¸ , ¸ªðòøª ýð ¯ðúª, ¢ªþ ?º¿ þÿ¨õôõû õª, ¸þþñ?ðõª ø ÷ð?ø?ðõª ø¸ªøýº. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þÿ¨õôõûõýø ø¸ªøý? - ¸ü. 8:32. ?º¿ ôþûöõý ýð¸ªðòû ª¹ º¢õýøúþò ýð "ò¸ úº? ø¸ªøýº" (16:13). ?ø¨. ?¨. "úþ¸üþ¸" (¸ü. ýð ?¯. 4:8). ?õ òøôøª ?óþ. ?õ¸ªþøüõýøõ "?óþ" ºúð÷?òðõª ýð ?º¿ð ?ò ªþóþ, úðú ò¸ªòºõª ø÷ ó¨. ÿþôûøýýøúð. ?ø¨ ÿþªõ¨ û ôº¿þòýþõ òþ¸ÿ¨ø ªøõ: "?º°õòý?ù ¢õûþòõú ýõ ÿ¨øýøüðõª ªþóþ, ¢ªþ þª ?º¿ð ?þöø " (1?þ¨. 2:14). ? ýõ ÷ýðõªõ ?óþ. ?¸ûø º¢õýøúø ò ?¯õ¸õ "ú¨õ¸ªøò°øõ¸ ò ?þðýýþòþ ú¨õ?õýøõ", ôðöõ ø ýõ ¸û?¿ðûø, õ¸ª¹ ûø ?º¿ ?ò ªþù (?õ ýø 19:1-3), ªõü ñþûõõ üø¨ ýõ üþó øüõª¹ ýøúðúþóþ ÿþ÷ýðýø þ ??ü. ?ø¨ ýõ ÷ýðû ýø þ ?óþ ¸º?õ¸ªòþòðýøø, ø ýõ ÿ¨ø÷ýðòðû ?óþ ÿ¨ø÷?òð ú ÿþúð ýø? (¸ü. ýð ??ª. 6:3. ?ªú. 22:17). ??. ?ªþ üõ¸ªþøüõýøõ ò ó¨. ÷?úõ ÿþô¢?¨úýºªþ. ?¢õýøúø ¸øû¹ýþ ÿ¨þªøòþÿþ¸ªðòûõý? üø¨º. ? òðüø. ?. õ. ¸ ¡õ¨úþò¹?. ?¨ð÷ð "ò òð¸" ò?ôõû õª ûø¢ýþõ ÿ¨õñ?òðýøõ ?º¿ð ò ¸õ¨ô¡ð¿ ¿¨ø¸ªøðý. ?þðýýð 14:18 ?ø¨þªðüø. ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ - "ñõ÷ºªõ°ý?üø". ?ªþ ¸ûþòþ ÿõ¨õòõôõýþ ¸ ó¨. "þ¨¯ðýþ¸" ñºúòðû¹ýþ þ÷ýð¢ðõª "ûø°?ýý?õ ¨þôøªõûõù". "?¨¯ðýþ¸" þñ?¢ýþ ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø ¸þþªòõª¸ªòºõª õò¨õù¸úþüº "ºðªþü" - "þ¸ªðò°øù¸ ñõ÷ þª¡ð", "ñõ÷¨þôý?õ ôõªø" (?¸¿. 22:22-24. ?ªþ¨. 10:18...) ? ?þòþü ?ðòõªõ "þ¨¯ðýþ¸" ò¸ª¨õ¢ðõª¸ õ?? ªþû¹úþ ò ?ðú. 1:27, ÿõ¨õòõôõýýþõ "¸ø¨þª". ? ?ý. 14:18 ü?¸û¹ ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþ ?ø¸º¸ ýõ ôþûöõý þ¸ªðòøª¹ º¢õýøúþò, ûø°øò°ø¿¸ ø¿ ?¢øªõû . ?ý ôþûöõý ÿ¨øôªø ú ýøü. ?¸?û𠸹 ÷ôõ¸¹ ýõ ýð òªþ¨þõ ÿ¨ø°õ¸ªòøõ, ýþ ýð ÿ¨ø¸ºª¸ªòøõ ?¨ø¸ªð ¸ ?óþ º¢õýøúðüø ¢õ¨õ÷ ?º¿ð ?ò ªþóþ. ?þðýýð 14:19 ??? ýõüýþóþ. ?¨. 13:33. 16:16-22. ? ò? ºòøôøªõ ?õý . ?þ¸ûõ ¨ð¸ÿ ªø ø ÿþó¨õñõýø üø¨ ýõ ôþûöõý ºòøôõª¹ ñþû¹°õ ?¨ø¸ªð. ?þ º¢õýøúø ôþûöý? ºòøôõª¹ ?óþ ò ?óþ òþ¸ú¨õ¸°õü ªõûõ. ?ªø ¸ûþòð, ýõ¸þüýõýýþ, ªðúöõ øüõ?ª ôº¿þòýþõ ÷ýð¢õýøõ. ?ðöõ ÿþ¸ûõ òþ÷ýõ¸õýø º¢õýøúø ñºôºª òøôõª¹ ?ø¸º¸ð ¸òþøüø ôº¿þòý?üø ¸ÿþ¸þñýþ¸ª üø. ?? ñºôõªõ öøª¹. ?ðú ò ôº¿þòýþü, ªðú ø ò ñºúòðû¹ýþü ¸ü?¸ûõ (6:57). ?þðýýð 14:20 ? ªþª ôõý¹. ?. õ. ò ôõý¹, úþóôð "?ªõ°øªõû¹" ôþûöõý ÿ¨øôªø ø ÿ¨õñ?ª¹ ¸ ýøüø (¸ª. 16). ??ûþ üýþóþ òþÿ¨þ¸þò ò ôº¿þòýþü þªýþ°õýøø, úþªþ¨?¿ º¢õýøúø ò ªþ ò¨õü ýõ ÿþýøüðûø. ?þ òÿþ¸ûõô¸ªòøø "ò ªþª ôõý¹" þýø ¸ªðýºª ôû ýø¿ ¸ý?üø. ? ò ?ª¡õ ?þ?ü. ?¨. ¸ª. 11. ?? òþ ?ýõ. ?ü. ýð 15:4. ?þðýýð 14:21 ?üõõª ÷ðÿþòõôø ?þø. ?. õ. ÷ýðõª ø ÿþýøüðõª ø¿. ?þ ¤ªþóþ ýõ ôþ¸ªðªþ¢ýþ. ?õþñ¿þôøüþ ªðúöõ ¸þñû?ô𪹠ø¿. ?¸ûõô ÷ð ºñõöôõýøõü ò ¿¨ø¸ªøðý¸úþù þñ ÷ðýýþ¸ªø ôþûöýþ ¸ûõôþò𪹠ýõüõôûõýýþõ ÿþ¸ûº°ðýøõ. ??ñøª ?õý . ?ªþ ÷ð òûõýøõ þñ¨ðªýþõ ú ò?¸úð÷ðýýþüº ò ¸ª. 15. ??ñþò¹ ÿ¨þ òû õª¸ ò ÿþ¸ûº°ðýøø; ÿþ¸ûº°ðýøõ òû õª¸ ÿ¨ø÷ýðúþü û?ñòø (¸¨. ?ý. 2:3-6). ?þ÷û?ñûõý ñºôõª ?ª¡þü ?þøü. ?¨. 16:27. ? 3:16 ÿþô¢?¨úýºªð û?ñþò¹ ?ª¡ð ú üø¨º. ?ôõ¸¹ ò?ôòøýºªð ýð ÿõ¨ò?ù ÿûðý ?óþ û?ñþò¹ ú ?òþøü. ?ôõ øüõõª¸ þªúûøú ýð ?þöõ¸ªòõýýº? û?ñþò¹, ªðü ñºôõª õ?? ñþû¹°õõ ÿ¨þ òûõýøõ ¤ªþù û?ñòø. ?ðªðýð ÷ð¸ªðòøû û?ôõù ¸üþª¨õª¹ ýð ?þóð úðú ýð öõ¸ªþúþóþ ø ýõ ÿ¨þ?ð??õóþ ªø¨ðýð. ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? ø÷üõýøª¹ ¤ªþ ÿþý ªøõ. ?ý º¢øû û?ôõù, ¢ªþ û?ñþò¹ ?óþ ?ª¡ð ÿþôþñýð ?óþ ¸þñ¸ªòõýýþù û?ñòø. ?òû?¸¹ õüº ?ðü. ?¸?ûúð òøôøüþ óûðòý?ü þñ¨ð÷þü ýð ñþûõõ ÿþûýþõ þªú¨þòõýøõ ?¨ø¸ªð ¢õ¨õ÷ ?º¿ð ?ò ªþóþ. ?þðýýð 14:22 ?ºôð. ?ñ?¢ýþ þªþöôõ¸ªòû õü?ù úðú ?õòøù (?¯. 10:3) øûø ?ðôôõù (?ú. 3:18), ¿þª þªþöôõ¸ªòûõýøõ ýõ òÿþûýõ ¸ýþ (¸ü. ýð ?ú. 3:18). ?þòþ¨øª ?üº. ?õ¸õôð ò òõ¨¿ýõù óþ¨ýø¡õ ¢ð¸ªþ þ¸ªðýðòûøòðûð¸¹, ÿ¨õ¨?òðû𸹠(¸ü. 13:36. 14:5, 8) ¨ð÷ûø¢ý?üø ¨ð¸¸ÿ¨þ¸ðüø. ?õ ?¸úð¨øþª. ?ºôð ?¸úð¨øþª ºöõ þ¸ªðòøû òõ¨¿ý?? óþ¨ýø¡º ýõúþªþ¨þõ ò¨õü ªþüº ýð÷ðô (13:30). ? ýõ üø¨º. ?ºôð, ýõ¸þüýõýýþ, øüõû ò ü?¸û ¿ òøôøüþõ ÿ¨þ òûõýøõ ¸ûðò?, úþªþ¨ð ¸þóûð¸ýþ ò÷óû ôðü ªþóþ ò¨õüõýø ôþûöýð ¸þÿ¨þòþöô𪹠ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?õ¸¸øø. ?øôøüþ þý ñ?û ¨ð÷þ¢ð¨þòðý, ¢ªþ ¤ªð ¸ûðòð ÿ¨þýøúûð ûø°¹ þª¢ð¸ªø. ?ý ýõ øüõû ¸¸?ûúø ?¨ø¸ªð ýð ¡ð¨¸ªòþ ñûðóþôðªø, úþªþ¨þõ ôþûöýþ ÿ¨õô°õ¸ªòþò𪹠¡ð¨¸ªòº ¸ûðò?. ?ð¨ ôº ¸þ ¸òþøüø øºôõù¸úøüø ¸þþªõ¢õ¸ªòõýýøúðüø, þý, ýõ¸þüýõýýþ, ¨ð÷ôõû û ýðôõöôº, ¢ªþ ?õ¸¸ø ôþûöõý ÿ¨þ òøª¹ ?õñ ò ¸ºôõ ýðô ÷?¢ýøúðüø ø ò òþ¸¸ªðýþòûõýøø ôº¿þòýþù ªõþú¨ðªøø. ?þðýýð 14:23 ?ªþ û?ñøª ?õý . ?ø¸º¸ ýõ þªòõªøû ÿ¨ üþ ýð òþÿ¨þ¸ ?ºô?. ?ý þñ¨ðªøû òýøüðýøõ ý𠺸ûþòø , ÿ¨ø úþªþ¨?¿ ÿ¨þ òûõýø , ýð úþªþ¨?õ ?ý ¸¸?ûðû¸ (¸ª. 22) ¸ªðýºª ôþ¸ªþ ýøõü úðöôþóþ òõ¨º??õóþ ûø¢ýþ. ?ûþòþ. ?ôõ¸¹ ¨ðòýþ÷ýð¢ýþõ "÷ðÿþòõô ü" (¸ü. ¸ª. 15, 21). ?? ÿ¨øô?ü. ?ýþöõ¸ªòõýýþõ ¢ø¸ûþ ÿþô¢?¨úøòðõª õôøý¸ªòþ ?ª¡ð ø ??ýð. ?ýø "ÿ¨øôºª" ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ, ¢ªþñ? ªðùýþ ÿ¨õñ?ò𪹠ò ¸õ¨ô¡õ òõ¨º??õóþ. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ªþóôð ñºôõª õôøý¸ªòþ ýõ ªþû¹úþ üõöôº ?ª¡þü ø ??ýþü, ýþ üõöôº ?ª¡þü ø ??ýþü ø òõ¨º??øü (¸òøô. ôû ÿ¨þÿþòõôýøúþò 519 ¸ª¨.). ?ñøªõû¹. ?¨. "üþýõ" (¸ü. ý𠸪. 2). ?þðýýð 14:24 ?õ û?ñ ?øù ?õý . ??¸úð÷?òðýøõ þñ¨ðªýþõ ÷ð òûõýø? ò ¸ª. 23. ?ø¨ ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ýð¸ûðöô𪹸 ÿ¨õô¸ªðòûõýý?ü ÷ôõ¸¹ þñ?õýøõü. ?ªõ¡ ø ??ý ýõ ÿ¨øýºöôð?ª úþóþ-ûøñþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþò𪹠ò ø¿ þñ?õ¸ªòõ. ?ûþò. ?ªþ ò?¨ðöõýøõ ¨ðòýþ÷ýð¢ýþ "÷ðÿþòõô ü". (¸¨. ý𠸪. 23) ?õ õ¸ª¹ ?þ?. ?¨. 7:16, ¸ü. ýð 4:34. ?þðýýð 14:25 ?ð¿þô ¸¹ ¸ òðüø. ?. õ. ò ÿûþªø, ÿ¨õöôõ ?òþõóþ º¿þôð ø ÿ¨õöôõ ÿ¨ø°õ¸ªòø ô¨ºóþóþ ?ªõ°øªõû (¸ª. 15). ?ø¸º¸ ýõ üþó ¸þþñ?øª¹ øü ò ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü üýþóþóþ, ø÷-÷ð ø¿ þó¨ðýø¢õýýþ¸ªø ú òþ¸ÿ¨ø ªø? (16:12). ?þðýýð 14:26 ?ªõ°øªõû¹. ?¨. "ÿð¨ðúûõªþ¸" (¸ü. ý𠸪. 16). ?º¿ ?ò ªþù. ??¨ðöõýøõ "?ò ªþù ?º¿" ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?þòþü ?ðòõªõ 93 ¨ð÷ð. ?ûþòþ "?º¿" ñõ÷ þÿ¨õôõû ??õóþ ÿ¨øûðóðªõû¹ýþóþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ¢ð¸ªþ. ?ðº¢øª òð¸ ò¸õüº. ?ôýþù ø÷ óûðòý?¿ ÷ðôð¢ ?ò ªþóþ ?º¿ð òû õª¸ º¢õýøõ. ?ðúöõ ø ò ¨ðñþªõ ?ø¸º¸ð ñþû¹°º? ¢ð¸ª¹ ÷ðýøüðûþ º¢õýøõ (¸ü. ýð ?ú. 4:15). 41 ¨ð÷ ò ?þòþü ?ðòõªõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ó¨. ¸ûþòþ "ôøôð¸úðûþ¸", þ÷ýð¢ð??õõ "º¢øªõû¹". ?ð ÿ¨þª öõýøø ª¨?¿ ûõª º¢õýøúø ýð¿þôøûø¸¹ ÿþô ýð¸ªðòûõýøõü ?õûøúþóþ ?¢øªõû , ýþ øü õ?? þ¸ªðòðûþ¸¹ üýþóþõ ø÷º¢øª¹. ?¨ø ýð¸ªþ ?õü ¸þ¸ªþ ýøø ºüð þýø ýõ üþóûø ÿþý ª¹ üýþóøõ ø¸ªøý? (?ý. 16:12). ?ýø ôþûöý? ÿþ¢ºò¸ªòþò𪹠ýºöôº ò ôðû¹ýõù°õü ýð¸ªðòûõýøø, ø ?º¿ ?ò ªþù ýð¸ªðòøª ø¿. ?º¿ ?þöøù "ò¸? ÿ¨þýø¡ðõª ø óûºñøý? ?þöøø" (1?þ¨. 2:10, 11) ø ?ý üþöõª ¸þþñ?øª¹ ø¿ û?ô ü, úþªþ¨?õ öðöôºª ýð¸ªðòûõýø . ?ðÿþüýøª òðü ò¸?. ?º¿ ?ò ªþù ýõ ªþû¹úþ þªú¨?òðõª ýþò?õ ø¸ªøý?, ?ý ªðúöõ ýðÿþüøýðõª ÷ðñ?ª?õ ø¸ªøý?, úþªþ¨?ü º¢øû ?ø¸º¸, øûø ø¸ªøý?, ¨ðýõõ þªú¨?ª?õ ò ?ò. ?ø¸ðýøø. ? üþüõýª ú¨ø÷ø¸ð, úþóô𠺢õýøúþò üþóûø ªð?øª¹ ò ¸ºô?, ?º¿ ?ò ªþù üþó ýðÿþüýøª¹ øü ¸þþªòõª¸ªòº??øõ ü?¸ûø (?¯. 10:19, 20). ?þóôð ø¿ ÿ¨þ¸ ª ô𪹠þª¢?ª ò ø¿ ºÿþòðýøø (1?õª. 3:15), ¿¨ø¸ªøðýõ, úþªþ¨?õ ¨ðý¹°õ ª?ðªõû¹ýþ ø¸¸ûõôþòðûø ?ò. ?ø¸ðýøõ, üþóûø øüõª¹ ºòõ¨õýýþ¸ª¹, ¢ªþ ?º¿ ?ò ªþù ýðÿþüýøª üõ¸ªð, ¸þþªòõª¸ªòº??øõ ôðýýþüº ¸ûº¢ð?. ?þðýýð 14:27 ?ø¨. ?¨. "õøõýõ", ¸þþªòõª¸ªòº??õõ õò¨õù¸úþüº "°ðûþü", þñ?¢ýþüº òþ¸ªþ¢ýþüº ÿ¨øòõª¸ªòø?, úþªþ¨þõ ÿ¨øüõý ûþ¸¹ ?ø¸º¸þü ÿ¨ø ?óþ òûõýø ¿ ÿþ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø (20:19, 21, 26). ?ôõ¸¹ ?ø¸º¸ óþòþ¨øª þ òýºª¨õýýõü üø¨õ ôº°ø, úþªþ¨?ù ÿ¨ø¿þôøª ¢õ¨õ÷ þÿ¨ðòôðýøõ òõ¨þù (?øü. 5:1), ¢¹? ¢ºò¸ªòþ òøýþòýþ¸ªø ñ?ûþ ¸ûþöõýþ º ÿþôýþö¹ ú¨õ¸ªð ø ÷ðñþª? þ ñºôº?õü ñ?ûø òÿþûýõ ò¨º¢õý? ?þóº (?ûÿ. 4:6, 7). ?ðúþù üø¨ ?ø¸º¸ ýð÷?òðõª "üø¨ ?þù". ?ðúþù üø¨ ýõ üþöõª ô𪹠òõ¸¹ üø¨ ¸þ ò¸õù õóþ ¿òð¸ªûøòþù ýðºúþù (¸¨. ?ý. 16:3). ?ð ýõ ¸üº?ðõª¸ . ?¨. ¸ª. 1. ?¸ª¨ð°ðõª¸ . ?¨. "ôõøûøðþ" - "üðûþôº°ýø¢ðª¹", "ñ?ª¹ ª¨º¸ûøò?ü". ?þðýýð 14:28 ?ôº þª òð¸. ?ü. ¸ª. 2, 3. ?¨. 7:33. ?¨øôº ú òðü. ?ü. ¸ª. 3:18. ?¸ûø ñ? ò? û?ñøûø ?õý . ?¢õýøúø û?ñøûø ?ø¸º¸ð, ýþ ýõ ¸ ªðúþù ÿþûýþªþù û?ñòø, ¸ úðúþù þýø üþóûø ñ? û?ñøª¹ ?óþ, õ¸ûø ñ? ñþûõõ ¸ýþ ÿþý ûø ?óþ ø ?óþ üø¸¸ø?. ?þ òþ÷¨ðôþòðûø¸¹ ñ?. ?¸ûø ñ? º¢õýøúø ñþûõõ ¸ýþ ÿþý ûø ºýøöõýøõ ?ø¸º¸ð ÿ¨ø ?óþ òþÿûþ?õýøø ø ªðúöõ ñþûõõ ÿþûýþ ?óþ òþ÷ò?°õýøõ ÿþ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø ?óþ, õ¸ûø ñ? þýø ñþûõõ ¸þòõ¨°õýýþ ¨ð÷ü?°û ûø þñ þôøýþ¢õ¸ªòõ ?ø¸º¸ð ò ÿõ¨øþô ?óþ ¨ð÷ûºúø ¸ ?ª¡þü, þýø üþóûø ñ? òþ÷¨ðôþò𪹸 ¯ðúªþü, ¢ªþ ?ý òþ÷ò¨ð?ðû¸ ú ?òþõüº ?ª¡º. ?¨þüõ ªþóþ, õ¸ûø ñ? þýø ÿþý ûø, ¢ªþ þª°õ¸ªòøõ ?ø¸º¸ð ñ?ûþ ¨ðôø ø¿ ¸þñ¸ªòõýýþù ÿþû¹÷? (16:7), ø ¢ªþ ?óþ òþ÷ýõ¸õýøõ ø ÿþ¸¨õôýø¢õ¸úþõ ¸ûºöõýøõ ò ýõñõ¸ýþü ¸ò ªøûø?õ ñ?ûþ òðöý?ü °ðóþü ò ø¸ÿþûýõýøø ÿûðýð ¸ÿð¸õýø , þýø üþóûø ñ? õ?? ñþûõõ òþ÷¨ðôþò𪹸 . ? ¤ªþª üþüõýª ø¿ ü?¸ûø, úð÷ðûþ¸¹, ñ?ûø ¸òþõúþ¨?¸ªýþ ¸þ¸¨õôþªþ¢õý? ýð ¸ðüø¿ ¸õñõ. ?𸸺öôð þ ó¨ ôº?ø¿ ÿ¨þñûõüð¿ öø÷ýø, þýø ºöð¸ðûø¸¹, úðú þýø ¸üþóºª ø¿ ¨ð÷¨õ°øª¹ ñõ÷ ªõûõ¸ýþóþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø ø¿ ?¢øªõû . ?ªõ¡ ?þù ñþûõõ ?õý . ?¸?û𠸹 ýð ?óþ ¸þ¸ªþ ýøõ ôþ òþÿûþ?õýø , ?ò. ?ø¸ðýø ÷ð òû ?ª, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ýõ ÿþ¢øªðû ¿ø?õýøõü ñ?ª¹ ¨ðòý?ü ?þóº (?ûÿ. 2:6, ¸ü. ?ý. 1:1-3), ò¸? öõ ?ý "ºýø¢øöøû ?õñ ?ðüþóþ, ÿ¨øý ò þñ¨ð÷ ¨ðñð" (?ûÿ. 2:7, ¸¨. ?ò¨. 2:9). ?ý ñ?û "¨ðòý?ü ¸ ?ª¡þü" (8 ª. 268. ?ü. ýð 1?þ¨. 15:27, 28). ?þðýýð 14:29 ?ðñ? ò? ÿþòõ¨øûø. ?ø¸º¸ ÷ýðû, ¢ªþ ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ ó¨ ôº?øõ ¸þñ?ªø òòõ¨óýºª º¢õýøúþò ò òõûøúþõ ¸üº?õýøõ, úðú ø ø¸ÿ?ªðýø , úþªþ¨?õ þöøôðûø ø¿ ÿ¨ø ÿþ¸ûõôýõù ÿ¨þÿþòõôø ?òðýóõûø . ?þ¤ªþüº ?ý ¸ªð¨ðû¸ ÿ¨õôþ¸ªõ¨õ¢¹ ø¿, ¢ªþñ? þýø üþóûø ÷ð¨ðýõõ ÿ¨øóþªþòøª¹¸ (¸ü. ýð 13:19). ?þðýýð 14:30 ?ý ÷¹ üø¨ð ¸õóþ. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¤ªþóþ ªøªºûð ¸ü. ýð 12:31. ?ô?ª. ?¸?ûúð ýð ÿ¨øñûøöð??øõ¸ ¸þñ?ªø - ?õ¯¸øüðýø?, ð¨õ¸ª, ôþÿ¨þ¸, þ¸ºöôõýøõ ø ¨ð¸ÿ ªøõ ??ýð ?õûþòõ¢õ¸úþóþ, ò úþªþ¨?¿ úý ÷¹ üø¨ð ¸õóþ ÿ¨øûþöøû ýðøñþû¹°øõ º¸øûø , ¢ªþñ? ¨ð¸¸ª¨þøª¹ ÿûðý ¸ÿð¸õýø . ?þ ?ø¸º¸ ò?ÿøû ¢ð°º ôþ ¸ðüþóþ ôýð, ø úþóôð ?ý ÷ð òøû: "?òõ¨°øûþ¸¹!" (19:30) ¸üõ¨ª¹ ÿ¨õôòþ÷òõ¸ªøûð óøñõû¹ úý ÷ ª¹ü?. ?ðªðýð ýõ ýð°?û ò ?ø¸º¸õ ýø¢õóþ, ¢ªþ þªúûøúýºûþ¸¹ ñ? ýð õóþ ø¸úº°õýøõ (¸ü. ?? 123). ?þðýýð 14:31 ?þ ¢ªþñ? üø¨ ÷ýðû. ? ôðýýþü üõ¸ªõ øüõõª¸ ÿ¨þÿº¸ú ø ¢ºò¸ªòºõª¸ ýõþñ¿þôøüþ¸ª¹ ò òþ¸ÿþûýõýøø ¸ûþò: "?ªø ¸þñ?ªø øüõûø üõ¸ªþ, ¢ªþñ? ÷ýðû üø¨... ?õû¹ ¤ªþù ¢ð¸ªø ÿ¨õôûþöõýø üþöýþ ÿþý ª¹, úðú ÷ðúû?¢ð??º? ò ¸õñõ ¨õ÷ºû¹ªðª (¸ü. ýð 9:3) ª. õ. úðú ¨õ÷ºû¹ªðª ¸þñ?ªøù, úþªþ¨?õ ÿ¨þø÷þùôºª - þýø ÿ¨õô¸ªðòû ?ª üø¨º ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ þ û?ñòø ?ø¸º¸ð ú ?ª¡º. ?¸ªðý¹ªõ, ÿþùô?ü þª¸?ôð. ?ðªõü ?ø¸º¸ ø ?óþ º¢õýøúø "òþ¸ÿõò°ø, ÿþ°ûø ýð óþ¨º ?ûõþý¸úº?" (?¯. 26:30). ?øüý ñ?û ¢ð¸ª¹? ÿð¸¿ðû¹ýþóþ, ñûðóþô𨸪òõýýþóþ ¸ûºöõýø (¸ü. ýð ?¯. 26:30). ?ýþóøõ ñþóþ¸ûþò? ÿþûðóð?ª, ¢ªþ ¨ð¸¸ºöôõýø ò 15, 16 ø üþûøªòð ò 17 óû. ?þðýýð ÿ¨þø¸¿þôøûø ªðúöõ ò òõ¨¿ýõù óþ¨ýø¡õ, ýþ ýõª ýøúðúþù ýõþñ¿þôøüþ¸ªø ÿ¨õôÿþûðó𪹠ô¨ºóþõ ÿþûþöõýøõ, ¢õü ÿ¨õô¸ªðòûõýýþõ ò ¤ªø¿ óûðòð¿. ?ð¸ªðòûõýø ò ¤ªø¿ óûðòð¿ ¸þþªòõª¸ªòº?ª øûø ôðöõ ñþûõõ ªþóþ, ÿ¨þø¸¿þô ª ¸¨õôø ¸¡õý ÿ¨ø¨þô? ýð ÿºªø ò ?õ¯¸øüðýø?, þ¸þñõýýþ ¸¨õôø ÿ?°ýþ ¡òõªº?ø¿ òøýþó¨ðôý?¿ ûþ÷, ¢ªþñ? øûû?¸ª¨ø¨þò𪹠ÿ¨øª¢º þ òøýþó¨ðôýþù ûþ÷õ ø õ? òõªò ¿ (¸ü. ?? 674). ?úûþý? ?ûõþý¸úþù óþ¨? ñ?ûø üõ¸ªþü þñ°ø¨ýþóþ ýð¸ªðòûõýø ûø°¹ ôòõ ýþ¢ø ªþüº ýð÷ðô (¸ü. ýð ?¯. 24:1). ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ¢õª?¨ýðô¡ðªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 14:2-3 - ?ü. ??? ýð ?õ ýø 1:11. ?þðýýð 14:6 - ?ü. ??? ýð ?øü. 8:34. ?þðýýð 14:8-10 ?þóð ýõû¹÷ ºòøôõª¹ òþ "òýõ°ýõü òøôõ". "?øûøÿÿ ¸úð÷ðû ?üº: ?þ¸ÿþôø! ÿþúðöø ýðü ?ª¡ð, ø ôþòþû¹ýþ ôû ýð¸. ?ø¸º¸ ¸úð÷ðû õüº: ¸ªþû¹úþ ò¨õüõýø ? ¸ òðüø, ø ª? ýõ ÷ýðõ°¹ ?õý , ?øûøÿÿ? ?øôõò°øù ?õý òøôõû ?ª¡ð; úðú öõ ª? óþòþ¨ø°¹, ÿþúðöø ýðü ?ª¡ð? ?ð÷òõ ª? ýõ òõ¨ø°¹, ¢ªþ ? ò ?ª¡õ ø ?ªõ¡ òþ ?ýõ? ?ûþòð, úþªþ¨?õ óþòþ¨? ? òðü, óþòþ¨? ýõ þª ?õñ ; ?ªõ¡, ÿ¨õñ?òð??øù òþ ?ýõ, ?ý ªòþ¨øª ôõûð". (?ý. 14:8-10) ?ð ¸þüýõýøõ ?øûøÿÿð ¸ûõôþòðû þªòõª ò ¸ûþòð¿ ÿþ¨ø¡ðýø . ?ý öõûðû, ¢ªþñ? ?¨ø¸ªþ¸ òøû ?ª¡ð ò ªõûõ¸ýþü òøôõ; ýþ òþ ?¨ø¸ªõ ?þó ýõñõ¸ý?ù ºöõ òøû ?õñ . ?þ÷üþöýþ ûø ¤ªþ, - ¸úð÷ðû ?¨ø¸ªþ¸, - ¢ªþñ? ÿþ¸ûõ ¿þöôõýø ¸þ ?ýþù, ¸û?°ðýø ?þø¿ ¸ûþò, ýðñû?ôõýø ¢ºôð (ýð¸??õýø 5000), ø¸¡õûõýø ÿ¨þúðö?ýýþóþ, òþ÷ò¨ð?õýø ü?¨ªòþóþ ú öø÷ýø ÿ¨ø òþ¸ú¨õ¸õýøø ?ð÷ð¨ , úþªþ¨?ù ÿðû öõ¨ªòþù ¸üõ¨ªø, ¢¹? ªõûþ ºöõ ¨ð÷ûðóðûþ¸¹, - ø ÿ¨ø ò¸?ü ¤ªþü, ò? ýõ ÷ýðõªõ ?õý ? ?þ÷üþöýþ, ¢ªþ ò? ýõ ¨ð÷ûø¢øûø ?ª¡ð ò ôõûð¿, úþªþ¨?õ ?ý ¸þòõ¨°ðû ¢õ¨õ÷ ?õý ?... ?¨ø¸ªþ¸ þ¸þñõýý?ü þñ¨ð÷þü ò?ôõûøû ÿõ¨õô ýøü ¯ðúª, ¢ªþ þýø üþóûø ºòøôõª¹ ?ª¡ð ªþû¹úþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü òõ¨?. ?þóð ýõû¹÷ òøôõª¹ òþ òýõ°ýõü òøôõ, ÿþôþñýþ úðúþüº-ûøñþ ¢õûþòõ¢õ¸úþüº ¸º?õ¸ªòº. ?þû¹úþ ?¨ø¸ªþ¸ üþöõª ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ?ª¡ð ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ. ?ªþª þñ¨ð÷ º¢õýøúø øüõûø ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ ¸þ÷õ¨¡ðª¹ ýð ÿ¨þª öõýøø ª¨?¿ ûõª. ?þóôð ?¨ø¸ªþ¸ óþòþ¨øû ¤ªø ¸ûþòð, ¸ûðòð ?þöø þ¸òõªøûð ?óþ ûø¡þ ø ò¸õ ÿ¨ø¸ºª¸ªòº??øõ ÿþ¢ºò¸ªòþòðûø ¸ò ªþõ ñûðóþóþòõýøõ, úþóôð þýø ¸ ¸þ¸¨õôþªþ¢õýý?ü òýøüðýøõü ÿ¨ø¸ûº°øòðûø¸¹ ú ?óþ ¸ûþòðü, þýø ¢ºò¸ªòþòðûø, ¢ªþ ø¿ ¸õ¨ô¡ð ñþûõõ ¨õ°øªõû¹ýþ º¸ª¨õüøûø¸¹ ú ?õüº ø úþóôð ø¿ û?ñþò¹ úþ ?¨ø¸ªº ºòõûø¢øûð¸¹, þýø ¸ªðûø ñûøöõ ø ô¨ºó úþ ô¨ºóº. ?ýø ¢ºò¸ªòþòðûø, ¢ªþ ýõñþ ñ?ûþ þ¢õý¹ ñûø÷úþ ú ýøü, ¢ªþ ¸ûþòð, ú úþªþ¨?ü þýø ÿ¨ø¸ûº°øòðûø¸¹, ñ?ûø òõ¸ª¹?, ýðÿ¨ðòûõýýþù ú ýøü þª ?õñõ¸ýþóþ ?ª¡ð". (?ºúþÿø¸¹ 41. 1897) ?þðýýð 14:9-11 ?þöõ¸ªòõýý?ù ðòªþ¨øªõª ?ø¸º¸ð. "?¸úºÿøªõû¹ üø¨ð ñ?û ¨ðòý?ü ¸ ?þóþü. ?óþ ðòªþ¨øªõª ñ?û úðú ðòªþ¨øªõª ?þóð. ?ý ÷ð òøû, ¢ªþ ýõ ¸º?õ¸ªòºõª þªôõû¹ýþ þª ?ª¡ð. ?õ÷º¸ûþòýþ, ?ý óþòþ¨øû ø ¸þòõ¨°ðû ¢ºôõ¸ð ÿþô¢?¨úýºªþ ?òþøü ðòªþ¨øªõªþü, ò¸? öõ ?ý ÷ðòõ¨ õª ýð¸, ¢ªþ ?ý ø ?ªõ¡ - þôýþ... ?ðú ?ðúþýþôðªõû¹, ?ø¸º¸ ÿ¨þ òû û ðòªþ¨øªõª ?þóð; ?óþ ÷ðÿþòõôø ø ¨õ°õýø ñ?ûø ÿþôôõ¨öðý? òõ¨¿þòýþù òû𸪹? òõ¢ýþóþ ÿ¨õ¸ªþûð. ?ûðòð ?ª¡ð þªú¨?û𸹠ò ??ýõ; ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨þ òøû ¿ð¨ðúªõ¨ ?ª¡ð. ?ý ñ?û ýð¸ªþû¹úþ ¸þòõ¨°õýýþ ¸þõôøý?ý ¸ ?þóþü, ýð¸ªþû¹úþ òÿþûýõ ÿ¨þýøú¸ þú¨ºöð??øü ?óþ ¸òõªþü, ¢ªþ ªþª, úªþ òøôõû ??ýð - òøôõû ?ª¡ð. ?óþ óþûþ¸ ñ?û úðú óþûþ¸ ?þóð". (Review and Herald. 7 ýòð¨ 1890 ó.) ?þðýýð 14:11 ?¨øóþªþòûõýøõ ú ñº¨õ ø¸ÿ?ªðýøù. "?õ¨¹ªõ ?ýõ, ¢ªþ ? ò ?ª¡õ, ø ?ªõ¡ òþ ?ýõ; ð õ¸ûø ýõ ªðú, ªþ òõ¨¹ªõ ?ýõ ÿþ ¸ðüøü ôõûðü". ?¿ òõ¨ð üþóûð ñõ÷þÿð¸ýþ ÿþúþøª¹¸ ýð ôþúð÷ðªõû¹¸ªòõ ôõû ?¨ø¸ªð, ôõû, úþªþ¨?¿ ¢õûþòõú ýøúþóôð ýõ ¸þòõ¨°ðû. ?ýø üþóûø ÿþý ª¹, ¢ªþ þôýð ûø°¹ ¢õûþòõ¢õ¸úð ÿ¨ø¨þôð ýõ üþóûð ¸þòõ¨°øª¹ ¤ªø¿ ¢ºôõ¸ý?¿ ôõû. ?¨ø¸ªþ¸ ÿ?ªðû¸ ÿþôý ª¹ ø¿ ø÷ ýø÷úþóþ ¸þ¸ªþ ýø òõ¨? ú þÿ?ªº, úþªþ¨?ù þýø üþóûø òþ¸ÿ¨øý ª¹, ýðñû?ôð , ¢ªþ ?ý ôõûðû, ÿ¨õôûðóð ñþûõõ ò?¸þúþõ òþ¸ÿøªðýøõ ø ¸þþñ?ð ÿþ÷ýðýøõ, ¢ªþ ?ý - ?þó ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿûþªø. ?ðú ¸õ¨¹?÷ýþ ø ýð¸ªþù¢øòþ ýð° ¸þ¸ª¨ðôðªõû¹ý?ù ?ÿð¸øªõû¹ ¸ªð¨ðû¸ ÿ¨øóþªþòøª¹ ?òþø¿ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù ú ñº¨õ ÿ¨õ¸ûõôþòðýø , úþªþ¨ð ò¸úþ¨õ ôþûöýð ñ?ûð þñ¨º°øª¹¸ ýð ýø¿. ?ý öõûðû, ¢ªþñ? þýø ñ?ûø ¸þú¨?ª? ¸ ?øü ò ?þóõ". (?ºúþÿø¸¹ 41. 1897 ó.) ?þðýýð 14:15 ?þ¸ûº°ðýøõ òþ÷üþöýþ ø ò ýð°õù ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ. (¸ü. ??? ýð ?¸¿. 20:1-17. ?øü. 3:31) "?? ýõ ôþûöý? ¸ûºöøª¹ ?þóº ò ªðúþü òøôõ, úðú õ¸ûø ñ? ü? ýõ ñ?ûø ¢õûþòõúðüø, ýþ ü? ôþûöý? ¸ûºöøª¹ ?üº ò ÿ¨ø¨þôõ, úþªþ¨º? øüõõü, úþªþ¨ð ø¸úºÿûõýð ??ýþü ?þöøøü; ¢õ¨õ÷ ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹ ?¨ø¸ªð ü? ôþûöý? ¸ªþ ª¹ ÿõ¨õô ?þóþü ÿ¨þ??ýý?üø, úðú õ¸ûø ñ? ü? ýøúþóôð ýõ ¸þó¨õ°ðûø. ?? ýøúþóôð ýõ ÿþûº¢øü ¸øû?, ÿ¨øýøüð òþ òýøüðýøõ ªþ, ¢ªþ ü? üþóûø ñ? ¸ôõûðª¹, õ¸ûø ñ? ü? ñ?ûø ðýóõûðüø. ?? ôþûöý? þñ¨ðªøª¹¸ ¸ òõ¨þù ú ?ø¸º¸º ?¨ø¸ªº ø ÿ¨þ òøª¹ ýð°º û?ñþò¹ ú ?þóº, ¢õ¨õ÷ ÿþ¸ûº°ðýøõ ?óþ ÷ðÿþòõô ü". (?ºúþÿø¸¹ 1. 1892 ó.) ?þðýýð 14:21 ?þó û?ñøª ÿþ¸ûº°ý?¿, úðú ?òþõóþ ¸þñ¸ªòõýýþóþ ??ýð. "?õ¨º??øù üþöõª ýõ¸ªø ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ò ¸òþõù öø÷ýø ø ¿ð¨ðúªõ¨õ, ¢ªþ ?þó û?ñøª û?ôõù, ¸þñû?ôð??ø¿ ?óþ ÷ðÿþòõôø, úðú ?òþõóþ ??ýð. ?ðú ºôøòøªõû¹ýþ ¤ªþ ÷ð òûõýøõ - ÿþ¢ªø ¸ò?°õ ÿþýøüðýø þó¨ðýø¢õýýþóþ ºüð". (?ø¸¹üþ 11 ð. 1894 ó.) ?þðýýð 14:26 - ?ü. ??? ýð ?øü. 2:4. ?þðýýð 14:30 ?ø¸ªþªð ?¨ø¸ªð ¨ð÷ô¨ðöðûð ¸ðªðýº. (?ü. ??? ýð ?ý. 1:1-3, 14) "?¨õôø ýõ¢ø¸ªþª? ø þ¸úòõ¨ýõýø , ?¨ø¸ªþ¸ ¸þ¿¨ðý û ?òþ? ¢ø¸ªþªº. ?ðªðýð ýõ üþó ÷ðÿ ªý𪹠øûø ¸úûþýøª¹ ?óþ ú ¨ð÷ò¨ðªº. ?óþ ¿ð¨ðúªõ¨ þªú¨?òðû ÿþûýº? ýõýðòø¸ª¹ úþ ó¨õ¿º. ?üõýýþ ?óþ ¸ò ªþ¸ª¹ òþ÷ñºöôðûð ÿ¨þªøò ?õóþ ò¸õ ¸ª¨ð¸ªø ¨ð¸ÿºªýþóþ üø¨ð; øñþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ?òþõù ¸þòõ¨°õýýþù öø÷ýø ?ý ¸ûºöøû ÿþ¸ªþ ýý?ü ºÿ¨?úþü üø¨º ø ÿ¨þ òû û ¨úøù úþýª¨ð¸ª. üõöôº ý𨺰õýøõü ÷ðúþýð ø ¢ø¸ªþù ýõ ÿþ¨þ¢ýþù ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹? ?þóþ, ?ªþ ýõ ÷ýðû ó¨õ¿ð. ?ðú ýø¢ªþ ô¨ºóþõ, ¤ªð ýõñõ¸ýð ¢ø¸ªþªð ¨ð÷ô¨ðöðûð ò¨ðöôõñýþóþ þª¸ªºÿýøúð ø þý ÿ¨õ¸ûõôþòðû ?¨ø¸ªð õöõôýõòýþ, ºÿþª¨õñû ò ¸òþõù ¨ðñþªõ û?ôõù, úþªþ¨?õ ÿ¨õªõýôþòðûø ýð ÿ¨õòþ¸¿þô¸ªòþ ò ¢ø¸ªþªõ ø ÿþ÷ýðýøø ?þóð, òûðóð ò ø¿ ¸õ¨ô¡ð ôº¿ ýõýðòø¸ªø ÿ¨þªøò ?¨ø¸ªð, ø ø¸úº°ð ?óþ º¢õýøúþò, ¢ªþñ? ÿ¨õô𪹠ø þªúð÷𪹸 þª ?õóþ". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø. 10 üð 1899 ó.) ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 15 óûðòº. ?¨ø¸ªþ¸ - ø¸ªøýýð òøýþó¨ðôýð ûþ÷ð (?ý. 15:1-17) ?þðýýð 15:1 ? õ¸ü¹. ?ôýþ ø÷ ¸ûðòý?¿ ò?¸úð÷?òðýøù ?ø¸º¸ð þ ?ðüþü ?õñõ (¸ü. ýð 6:20. ¸¨. 8:12. 10:7, 11. 11:25. 14:6). ? ÷ýð¢õýøø "? õ¸ü¹" ñõ÷ üõ¸ªþøüõýø "?ý" - ¸ü. ýð 8:24. ?¸ªøýýð . ?¨. "ðûõª¸õýþ¸" - "ÿþôûøýý?ù". ? ?øñûøø ?÷¨ðøû¹ ÿ¨õô¸ªðòûõýý?ù òøýþó¨ðôýþù ûþ÷þù (?¸. 79:8-16. ?¸. 5:1-7. 27:2, 3. ?õ¨. 2:21. 12:1-10). ?¸úº¸ýþ ¸ôõûðýýð ø÷ ÷þûþªð ?þ÷ð ºú¨ð°ðûð ò¿þô ò ¿¨ðü ?¨þôð (¸ü. ?ø°ýð ?øôôð¿ 3, 8 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 15), ø ø÷þñ¨ðöõýøõ ûø¸ª¹õò ûþ÷? øûø úø¸ªõù òøýþó¨ðôð ¸òø¸ðûø ýð ºóûð¿ ø ò ð¨¿øªõúªº¨ýþü þ¯þ¨üûõýøø. ?ÿð¸õýøõ ?÷¨ðøû ÷ðòø¸õûþ þª õóþ ªõ¸ýþù ¸ò ÷ø ø ?¸ªøýýþù ?þ÷þù. ?þ ?÷¨ðøû¹ ÿ¨þ òøû ýõòõ¨ýþ¸ª¹ ú ¸òþøü ôº¿þòý?ü ÿ¨õøüº?õ¸ªòðü ø þªòõ¨ó ¸òþõóþ ø¸ªøýýþóþ ?ð¨ - ?ø¸º¸ð. ?õÿõ¨¹ ?ø¸º¸ ÿ¨õô¸ªðòøû ?õñ úðú ø¸ªøýýº? òøýþó¨ðôýº? ?þ÷º. ?þû¹úþ ¢õ¨õ÷ öø÷ýõýýº? ¸ò ÷¹ ¸ ?øü û?ôø üþóºª ñ?ª¹ ¸ÿð¸õý?. ?øýþó¨ðôð¨¹. ?¨. "óõþ¨óþ¸" - "ª¨ºöõýøú ÷õüûø", ÷ôõ¸¹ - òøýþó¨ðôð¨¹. ?¨. ÿ¨øüõýõýøõ "óõþ¨óþ¸" ò ?ú. 20:9. 2?øü 2:6. ?ðú. 5:7. ?ýð¢ðûð ?þó ò÷ û ûþ÷º ø÷ ?óøÿªð (?¸. 79:9) ø ÿþ¸ðôøû õ? ò ÷õüûõ ¿ðýððý¸úþù. ?õÿõ¨¹ ?ý ò÷ û ô¨ºóº? ?þ÷º - ?òþõóþ ?þñ¸ªòõýýþóþ ??ýð ø ÿþ¸ðôøû ?óþ ò ÷õüûõ ?÷¨ðøû¹¸úþù (¸ü. ?? 675). ?þðýýð 15:2 ?¸ úº? º ?õý òõªò¹. ?¢õýøúø ÿ¨õô¸ªðòûõý? úðú òõªòø ûþ÷?. ?ðú öø÷ý¹ òõªòõù ø ÿ¨øýõ¸õýøõ ÿûþôð ÷ðòø¸øª þª ¸ò ÷ø ¸ óûðòý?ü ¸ªòþûþü ?þ÷?, ªðú ø ôº¿þòýð öø÷ý¹ ¿¨ø¸ªøðý ø ÿ¨øýõ¸õýøõ ÿûþôð ÷ðòø¸øª þª ø¿ ¸ò ÷ø ¸þ ?¨ø¸ªþü. ?õ ÿ¨øýþ¸ ?º? ÿûþôð. ?ð òû ??øõ, ¢ªþ þýø ÿ¨õñ?òð?ª òþ ?¨ø¸ªõ, ôþûöý? ÿ¨øýþ¸øª¹ ÿûþô? ¸þóûð¸ýþ ¸òþõüº ø¸ÿþòõôðýø?. ?ªø ÿûþô? ò ô¨ºóþü üõ¸ªõ ?ò. ?ø¸ðýø ýð÷òðý? "?ûþô ?º¿ð" (?ðû. 5:22. ?¯. 5:9) øûø "ÿûþô? ÿ¨ðòõôýþ¸ªø" (?øû. 1:11. ¸¨. ?ò¨. 12:11), ª. õ. ÿûþô?, úþªþ¨?õ òû ?ª¸ ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹?. ?ªø ÿûþô?, þ¢õòøôý? ò ¿ð¨ðúªõ¨õ ø ò öø÷ýø. ?þóô𠤪ø "ôþñ¨?õ ÿûþô?" (?ðú. 3:17) þª¸ºª¸ªòº?ª, òþ÷ýøúðõª ýõþñ¿þôøüþ¸ª¹ þª¸õ¢¹ ñõ¸ÿûþôý?õ òõªòø. ?ª¸õúðõª. ?¨. "ðø¨þ" (¸ü. ýøöõ "þ¢ø?ðõª"). ?¢ø?ðõª. ?¨. "úðª¿ðø¨þ" - "þ¢ø?ðª¹", ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ ºôðû ûø°ýøõ ÿ¨þ¨ð¸ªðýø . ?ð¨ðúªõ¨ þ¢ø?ðõª¸ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ø¸ÿ?ªðýøù ø þÿ?ªþò öø÷ýø. ?ªõ¡, úðú ýõñõ¸ý?ù òøýþó¨ðô𨹠ýðñû?ôðõª ÷𠤪øü ÿ¨þ¡õ¸¸þü. ? ¿þª ýðúð÷ðýøõ òýð¢ðûõ úðöõª¸ ÿõ¢ðû¹?, ýþ ÿþ¸ûõ, ýðº¢õýý?ü ¢õ¨õ÷ ýõóþ ôþ¸ªðòû õª üø¨ý?ù ÿûþô ÿ¨ðòõôýþ¸ªø (?ò¨. 12:11). ?ªþñ? ñþûõõ ÿ¨øýõ¸ûð ÿûþôð. ?õ÷ ¨þ¸ªð ýõª öø÷ýø. ?ø÷ý¹ ª¨õñºõª ÿþ¸ªþ ýýþóþ ¨ð÷òøªø . ?þòõ¨°õý¸ªòþòðýøõ ¿ð¨ðúªõ¨ð - ¸ºª¹ ¨ðñþªð ò¸õù öø÷ýø (¸ü. ??? 63-66, ¸ü. ýð ?¯. 5:48). ?þðýýð 15:3 ?öõ. ?¨. "õôõ" - "ºöõ", "ªõÿõ¨¹". ??... þ¢ø?õý?. ?ü. ýð 13:10. ?õ¨õ÷ ¸ûþòþ. ?º¢°õ "ÿþ¸¨õô¸ªòþü ?ûþòð". ?¢õýøúø þªþ÷òðûø¸¹ ýð ¸ûþòþ ¸ÿð¸õýø , úþªþ¨þõ ÿ¨øý?¸ øü ?ø¸º¸ (¸¨. ýð 12:48). ?þðýýð 15:4 ?¨õñºô¹ªõ òþ ?ýõ. ?þ¸ªþ ýýþõ ÿ¨õñ?òðýøõ ò öøòþù ¸ò ÷ø ¸þ ?¨ø¸ªþü - óûðòýþõ º¸ûþòøõ òþ÷¨ð¸ªðýø ø ÿ¨øýõ¸õýø ÿûþôþò. ?ûº¢ðùýþõ òýøüðýøõ ú ôõûðü ¨õûøóøø ýõôþ¸ªðªþ¢ýþ. ?ôøý ôõý¹ º¸õ¨ô¸ªòº , ð ô¨ºóþù - ÿ¨õýõñ¨õóð ôº¿þòý?üø òþÿ¨þ¸ðüø - ªðúþõ ôõù¸ªòøõ ýõ ÿ¨øýþ¸øª ôº¿þòýþù ¸øû?. ?¨õñ?ò𪹠òþ ?¨ø¸ªõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ôº°ð õöõôýõòýþ þñ?ðõª¸ ¸ ?ø¸º¸þü ?¨ø¸ªþü ø öøò?ª ?óþ öø÷ý¹? (?ðû. 2:20). ?õòþ÷üþöýþ, ¢ªþñ? þôýð òõªò¹ öø÷ýõýýþ ÷ðòø¸õûð þª ô¨ºóþù; úðöôð òõªò¹ ¸ðüþ¸ªþ ªõû¹ýþ ôþûöýð øüõª¹ ¸ò ÷¹ ¸ ?þ÷þù. ?ðöô?ù ¢ûõý ôþûöõý ÿ¨øýþ¸øª¹ ¸òþø ¸þñ¸ªòõýý?õ ÿûþô?. ?þðýýð 15:6 ?ªþ ýõ ÿ¨õñºôõª òþ ?ýõ. ?ñüðý, ¢ªþ "þôýðöô? ò ñûðóþôðªø - ò¸õóôð ò ñûðóþôðªø" º¸ª¨ðý õª¸ ¤ªøü º¸ûþòøõü. ?õü, úªþ ÿ¨õñ?òðõª òþ ?¨ø¸ªõ, òþ÷üþöýþ þªÿ𸪹 þª ?õóþ ø ñ?ª¹ ÿþóøñ°øü (¸ü. ýð ?ò¨. 6:4-6). ?ÿð¸õýøõ ÿþúþøª¸ ý𠺸ûþòøø - ÿ¨õñ?ò𪹠òþ ?¨ø¸ªõ ôþ úþý¡ð. ?ð¸þ¿ýõª. ?¨ø¸ªøðýøý, ÿ¨õô¸ªðòûõýý?ù þª¸õ¢?ýýþù òõªò¹? üþöõª ò?ÿþûý ª¹ ¯þ¨üº ¨õûøóøø, ýþ ýõ øüõª¹ öø÷ýõýýþù ¸øû? (2?øü. 3:5). ?¨ø ø¸ÿ?ªðýø ¿ ø ÿõ¨õöøòðýø ¿ þñýð¨ºöøòðõª¸ õóþ ÿþòõ¨¿ýþ¸ªýþõ ø¸ÿþòõôðýøõ. ?þôþñýþ ªþüº, úðú þª¸õ¢?ýý?õ òõªòø, ò úþý¡õ úþý¡þò, ñºôºª ¸þñ¨ðý? ø ¸þööõý?, ªðú ø ýõòõ¨ý?õ ¿¨ø¸ªøðýõ òüõ¸ªõ ¸ ýõ¢õ¸ªøò?üø ñºôºª þúþý¢ðªõû¹ýþ ø¸ª¨õñûõý? (?¯. 10:28. 13:38-40. 25:41, 46). ?ôõ¸¹ óþòþ¨øª¸ ýõ þ òýþü, þªú¨?ªþü ýõÿþ¸ûº°ðýøø, ýþ ÿ¨þ¸ªþ þ ó¨õ¿õ ýõñ¨õöýþ¸ªø. ?¨ðòýø ÿ¨øª¢º þñ þò¡ð¿ ø úþ÷ûð¿ (?¯. 25:31-46). ?ð¿þôøò°øõ¸ ÿþ ûõòº? ¸ªþ¨þýº ¡ð¨ - ¸ºª¹ ªõ, úþªþ¨?õ ÿ¨õýõñ¨õóûø ÿ¨ðúªø¢õ¸úþù ¿¨ø¸ªøðý¸úþù þñ ÷ðýýþ¸ª¹? ø ñ?ûø ø¸úû?¢õý? ø÷ ¡ð¨¸ªòð ?þö¹õóþ. ?þðýýð 15:7 ?¸ûø ÿ¨õñºôõªõ òþ ?ýõ. ?¨õñ?òðýøõ ò÷ðøüýþõ, úðú ò?¨ðöõýþ ò ¸ª. 4. ?õûþòõú ¸ªðýþòøª¸ ÿ¨ø¢ð¸ªýøúþü ?þöõ¸úþóþ õ¸ªõ¸ªòð ªþû¹úþ ªþóôð, úþóôð ÿ¨õñ?òðõª òþ ?¨ø¸ªõ, ø ?¨ø¸ªþ¸ ò ý?ü (2?õª. 1:4). ?óþ ü?¸ûø ¸ªðýþò ª¸ ýð¸ªþû¹úþ ÿþôþñý? ?þöõ¸ªòõýýþù òþûõ, ¢ªþ þý ¸þòõ¨°ðõª ªþû¹úþ ªðúøõ ÿ¨þ¸¹ñ?, úþªþ¨?õ ¸þóûð¸º?ª¸ ¸ òþûõù ?þóð (¸ü. 1?ý. 5:14. ?? 668). ?¨þüõ ªþóþ, ýøúðúþù ó¨õ¿ ýõ ôþûöõý òªþ¨ó𪹸 ò ýð°º öø÷ý¹, ¢ªþñ? ýõ òþ¸ÿ¨õÿ ª¸ªòþò𪹠ñûðóþ¸úûþýýþüº þªòõªº. ?ûþòð ?þø ò òð¸ ÿ¨õñºôºª. ?ªø ¸ûþòð ÿþúð÷?òð?ª, ¢ªþ ÿ¨õñ?òðýøõ ?¨ø¸ªð ò ¸õ¨ô¡õ ýõ òû õª¸ ¸þòõ¨°õýýþ ªðøý¸ªòõýý?ü, ýõþñ· ¸ýøü?ü þÿ?ªþü. ?¨øýøüð ?óþ ¸ûþòþ, û?ôø ÿ¨øýøüð?ª ?¨ø¸ªð. ?þ üõ¨õ ÿøªðýø ¤ªøü ¸ûþòþü ÿ¨þ¸òõ?ðõª¸ ¨ð÷ºü. ? úðú ªþû¹úþ þýø ¸ôõûð?ª ¨ð÷ºüý?ù ò?ñþ¨, ¢ªþñ? ÿþ¸ûõôþò𪹠¤ªþüº ¸ûþòº ø ñ?ª¹ ÿþ¸ûº°ý?üø õüº ñõ÷þóþòþ¨þ¢ýþ ¢õ¨õ÷ ÿþôú¨õÿû ??º? ¸øûº ýõñð, ?¨ø¸ªþ¸ - ºÿþòðýøõ ¸ûðò?, ¸¯þ¨üø¨ºõª¸ ò ýø¿ (?þû 1:27). ?ôýðúþ, ¢ªþñ? ÿõ¨õöøª¹ ªðúþù þÿ?ª, ýõþñ¿þôøüþ õöõôýõòýþ ÿøªðª¹¸ ?ûþòþü ?þöøøü (¸ü. ?ý. 6:53). ?þðýýð 15:8 ?¸ûø ò? ÿ¨øýõ¸?ªõ üýþóþ ÿûþôð. ?øýþó¨ðô𨹠¸ûðòøª¸ , úþóôð õóþ ÿûðýªð¡øø ÿûþôþýþ¸ ª ¿þ¨þ°þ. ?ðúøü öõ þñ¨ð÷þü ¸ûðòð ÿ¨ø¿þôøª ú ?þóº, úþóôð ?óþ þñ¨ð÷ þª¨ðöðõª¸ ò öø÷ýø ?óþ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù. ?ðªðýð ÷ð òû õª, ¢ªþ ª¨õñþòðýø ?þöøø ¸ûø°úþü ¸º¨þò?, ø ¢ªþ ¢õûþòõú ýõ üþöõª ôþ¸ªø¢¹ øôõðû𠿨ø¸ªøðý¸úþóþ ¸þòõ¨°õý¸ªòð. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, úþóôð ¢õûþòõú ¢õ¨õ÷ ?þöõ¸ªòõýýº? ñûðóþô𪹠¸ªðýþòøª¸ ÿ¨ø¢ð¸ªýøúþü ?þöõ¸úþóþ õ¸ªõ¸ªòð, þÿ¨ðòô?òðõª¸ ¿ð¨ðúªõ¨ ?þóð. ? ñºôõªõ ?þøüø º¢õýøúðüø. ?¨þ òûõýøõ ¿¨ø¸ªøðý¸úø¿ ôþñ¨þôõªõûõù ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ø¸ªøýýþóþ ¸ûõôþòðýø ÷ð ?¨ø¸ªþü, ø¸ªøýýþ¸ªø º¢õýø¢õ¸ªòð. ?õ÷ öø÷ýõýýþù ¸ò ÷ø ¸þ ?¨ø¸ªþü ýõòþ÷üþöýþ ÿ¨øýþ¸øª¹ ÿûþô? ÿ¨ðòõôýþ¸ªø (¸ª. 5, ¸¨. 13:15). ?þðýýð 15:9 ?ðú òþ÷û?ñøû ?õý ?ªõ¡. ?¨. 3:35. 5:20. 10:17. 17:24. ? û?ñòø ?þõù. ?¨õñ?ò𪹠òþ ?¨ø¸ªõ, þ÷ýð¢ðõª ÿ¨õñ?ò𪹠ÿþô ÿþú¨þòþü ?óþ û?ñòø. ?û ý𸠺ªõ°øªõû¹ýþ ÷ýðª¹, ¢ªþ û?ñþò¹ ?¨ø¸ªð ú ýðü ÿþôþñýð ÿ¨õñ?òð??õù û?ñòø ?ª¡ð ú ?óþ ??ýº. ?þûõõ ªþóþ, ?ðü ?ªõ¡ û?ñøª òð¸ (16:27) ªþù öõ û?ñþò¹?, úðú ?ý òþ÷û?ñøû ??ýð (???. Review and Herald. 4 ýþ ñ¨ 1890 ó.). ?þðýýð 15:10 ?ðÿþòõôø ?þø. ?ü. ýð 14:15. ?ðÿþòõôø ?ª¡ð. ?ñþ÷¨õòð ÿ¨þöøªº? öø÷ý¹, ?ø¸º¸ üþó ¸ ºòõ¨õýýþ¸ª¹? ¸úð÷ðª¹: "? ø¸ÿþûýøû ÷ðÿþòõôø ?ª¡ð ?þõóþ". ?ý ò¸õóôð ôõûðû ªþ, ¢ªþ ñ?ûþ ºóþôýþ ?óþ ?ª¡º (8:29). ?ý "ýõ ¸ôõûðû ýøúðúþóþ ó¨õ¿ð ø ýõ ñ?ûþ ûõ¸ªø ò º¸ªð¿ ?óþ" (1?õª. 2:22). ?óþ ñõ÷ó¨õ°ýð öø÷ý¹ ôþúð÷ðûð, ¢ªþ ¸ ?þö¹õù ÿþüþ?¹? û?ô ü òþ÷üþöýþ ø¸ÿþûýøª¹ ÷ðÿþòõôø ?þöøø (?? 24 ¸ª¨.). ?þðýýð 15:11 ?ðôþ¸ª¹ ?þ . ?ðôþ¸ª¹ ?¨ø¸ªð ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ¸þ÷ýðªõû¹ýþü, º¸ÿõ°ýþü ò?ÿþûýõýøø ?óþ üø¸¸øø. ?ÿð¸øªõû¹ øüõû ¨ðôþ¸ª¹, ªõ¨ÿõûøòþ ò?ÿþûý ?þöøù ÿûðý ø¸úºÿûõýø , ¨ðôø ø¸úºÿûõýø ¢õûþòõúð. ?õû¹ ?óþ öø÷ýø - ÿ¨þ¸ûðòøª¹ ?ª¡ð ?òþõóþ. ?ðôþ¸ª¹ òð°ð. ?ðôþ¸ª¹ - ¤ªþ òªþ¨ð ø ôþñ¨þôõªõûõù ?º¿ð, ÿõ¨õ¢ø¸ûõýý?¿ ðÿ. ?ðòûþü (?ðû. 5:22). ?¸ªøýýð ¨ðôþ¸ª¹ ýõ ýð¿þôøª¸ ¸¨õôø °ºüýþóþ ¸üõ¿ð øûø ÿº¸ªþóþ òþ÷ñºöôõýø üø¨¸úø¿ ºôþòþû¹¸ªòøù. ?¸ªøýýþõ ºôþòþû¹¸ªòøõ ¿¨ø¸ªøðýøýð ò û?ñòø ?¨ø¸ªþòþù, ò ôþ¸ªøöõýøø ÿþñõô ø ò ñõ¸úþ¨?¸ªýþü ¸ûºöõýøø ¢õûþòõ¢õ¸ªòº. ?ðôþ¸ª¹ ò õ? ýðøò?¸°õü ÷ýð¢õýøø ñºôõª ôþ¸ªøóýºªð ò ñºôº?õü üø¨õ; ýþ ºöõ ÷ôõ¸¹ ò ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü , ªþª, úªþ ÿ¨õñ?òðõª òþ ?¨ø¸ªõ, üþöõª ÿõ¨õöøª¹ ¨ðôþ¸ªø ò õ? ò?¸°õù ¸ªõÿõýø. ?þðýýð 15:12 ?ðÿþòõô¹ ?þ . ?ü. ýð 13:34. ?þðýýð 15:13 ?õª ñþû¹°õ ªþù û?ñòø. ?ªð "ýþòð ÷ðÿþòõô¹" (13:34, ¸¨. 15:12) ÿ¨õôÿø¸?òðõª º¢õýøúðü ªðúº? öõ û?ñþò¹ ô¨ºó úþ ô¨ºóº, úðú ?ø¸º¸ ÿ¨þ òøû ú ýøü. ?ø¸º¸ þªú¨?û ªõÿõ¨¹ ÿõ¨õô ýøüø üõ¨º ¤ªþù û?ñòø. ?ªð û?ñþò¹ ¸úûþýøûð ?óþ ÿþûþöøª¹ ÷ð ýø¿ ?òþ? öø÷ý¹. ?ôýðúþ ?óþ û?ñþò¹ ÿ¨õò÷þ°ûð ªþ, ¢ªþ ?ý ªõÿõ¨¹ ÿþòõûõû: "?þóôð ü? ñ?ûø õ?? ó¨õ°ýøúðüø, - ?ý ºüõ¨ ÷ð ýð¸" (?øü. 5:6-8). ?¨º÷õù. ?ü. ý𠸪. 14. ?þðýýð 15:14 ?¨º÷¹ . ?¨. "¯øûþø", õô. ¢ø¸ûþ "¯øûþ¸", ¨þô¸ªòõýýþõ óûðóþûº "¯øûõþ" "û?ñøª¹" (¸ü. ýð ?¯. 5:43, 44). "?øûþ¸" þ÷ýð¢ðõª "òþ÷û?ñûõýý?ù" øûø "ôþ¨þóþù", øûø ªþª, úªþ û?ñøª ø þªýþ¸øª¸ ô¨ºöõ¸ªòõýýþ. ? ýð¸ªþ ?õù ô¨ºöñõ - ò÷ðøüýð û?ñþò¹. ?¢õýøúø ôþûöý? ÿ¨þ òøª¹ ¸òþ? û?ñþò¹ ¢õ¨õ÷ ¸üø¨õýýþõ ÿþ¸ûº°ðýøõ (14:15). ?þðýýð 15:15 ?ðñðüø. ?¨. "ôþºûþø", õô. "ôþºûþ¸" ¢ð¸ªþ þ÷ýð¢ð??õõ "¨ðñ", ÷ôõ¸¹ òþ÷üþöýþ ¨ðñ ò þó¨ðýø¢õýýþü ¸ü?¸ûõ. ?ª ªðúþóþ ¨ðñð ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ üþöýþ þöøô𪹠¸ûõÿþóþ ÿþòøýþòõýø , úþªþ¨?õ ýõ òýøúð?ª ò ÿûðý? ø ýðüõ¨õýø ¸òþõóþ ¿þ÷ øýð. ?ø¸º¸ ôþòõ¨øû ø þªú¨?û ?òþøü º¢õýøúðü üýþóþõ, ð ?ò. ?º¿ ôþûöõý ñ?û õ?? ñþûõõ þ¸òõªøª¹ ø¿ ø þýø ôþûöý? ñºôºª ª¨ºôøª¹¸ ñõ÷ ?õóþ, ñõ÷ ?óþ ûø¢ýþóþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø (14:26). ?ø¸º¸ ôþûöõý ñ?û ò¸úþ¨õ þ¸ªðòøª¹ ø¿ ø þýø ôþûöý? ñºôºª ª¨ºôøª¹¸ ñõ÷ ?õóþ, ñõ÷ ?óþ ûø¢ýþóþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø . ?ð ýø¿ ûþöøû𸹠ª ö?ûð þªòõª¸ªòõýýþ¸ª¹. ?ý öõûðû, ¢ªþñ? þýø þ¸þ÷ýðûø, ¢ªþ ø¿ þªýþ°õýø ¸ ?øü - þªýþ°õýø ô¨º÷õù. ?¨õöôõ ?ý ÿþô¨ð÷ºüõòðû, ¢ªþ þýø ñ?ûø ¸ûºóðüø (¸ü. ýð 13:16), ýþ ªõÿõ¨¹ þýø ñ?ûø ?óþ ô¨º÷¹ üø. ?þðýýð 15:16 ?õ ò? ?õý ø÷ñ¨ðûø. ?¢õýøúø ¸ðüø ¨õ°øûø¸¹ ¸ûõôþò𪹠÷ð ?¨ø¸ªþü, ýþ ?ø¸º¸ ø÷ ?òþø¿ üýþóø¿ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù ø÷ñ¨ðû 12 ðÿþ¸ªþûþò (?ú. 6:13, ¸ü. ýð ?ú. 3:14). ?¸õ üþóºª ¨õ°øª¹, ¸ûõôþò𪹠ûø øü ÷ð ?¨ø¸ªþü; ýþ ªþû¹úþ ?ý ø÷ñø¨ðõª û?ôõù, úþªþ¨?õ ôþûöý? ÷ðý ª¹ þªòõª¸ªòõýýþõ ÿþûþöõýøõ ø ñ?ª¹ ¨ºúþòþôøªõû üø ò ?óþ ôõûõ (1?þ¨. 12:7-11, 28). ?¨øýþ¸øûø ÿûþô. ?. õ. ñ?ûø º¸ÿõ°ý?üø ò ¸òþ?ü ¸ûºöõýøø. ?ªþñ? ÿûþô òð° ÿ¨õñ?òðû. ?¨. 4:36. ?õóþ ýø ÿþÿ¨þ¸øªõ. ?¨. 14:13. ?ÿ¨õôõû?ýýþõ, óûðòýþõ º¸ûþòøõ º¸û?°ðýýþù üþûøªò? - ÿ¨õñ?òðýøõ òþ ?¨ø¸ªõ. ?þ øü ?þ?. ?ü. ýð 14:13. ?þðýýð 15:17 ?ð û?ñøªõ ô¨ºó ô¨ºóð. ?ü. ýð 13:34, ¸¨. 15:12. ?¨õôþ¸ªõ¨õöõýøõ þ óþýõýø ¿ (?ý. 15:18-16:4) ?þðýýð 15:18 ?¸ûø üø¨ òð¸ ýõýðòøôøª. ?þ ¸ªþ¨þý? üø¨ð ñºôõª ýõýðòø¸ª¹, ýþ ¸¨õôø òð¸ ôþûöýð ñ?ª¹ û?ñþò¹ (¸ª. 17). ?þ ¸ªþ¨þý? üø¨ð þýø ñºôºª ÿõ¨õýþ¸øª¹ üýþóþ ýðÿðôþú, ø¸ÿ?ªðýøù, ýþ ÿº¸ª¹ ¸¨õôø ýø¿ ýõ ñºôõª ¸þÿõ¨ýø¢õ¸ªòð (?ú. 22:24). ?ø¨ ýõýðòøôøª ªõ¿, ¢¹ø ¸øüÿðªøø ø øýªõ¨õ¸? ýõ ¸þþªòõª¸ªòº?ª õüº (¸ü. 7:7). ?õý ÿ¨õöôõ òð¸ òþ÷ýõýðòøôõû. ?¢õýøúø ºöõ òøôõûø ò¸? ¨þ¸ª¹ üø¨¸úþù ýõýðòø¸ªø. ?þðýýð 15:19 ?¸ûø ñ? ò? ñ?ûø. ?ªþ º¸ûþòøõ ¸þóûð¸ýþ úþý¸ª¨ºú¡øø ó¨. ÷?úð ýõ ò?ÿþûýøüþ. ?ýø ñ?ûø ò üø¨õ, ýþ ÿþ¸ÿõ°øûø ¸þóûð¸ýþ ÿ¨ø÷?òº ?ø¸º¸ð, ò?ùªø ø÷ üø¨ð. ?ø¸º¸ ¸úð÷ðû þ ?òþø¿ ñ¨ðª¹ ¿, ¸?ýþò¹ ¿ ?þ¸ø¯ð (?¯. 12:46) "?ð¸ üø¨ ýõ üþöõª ýõýðòøôõª¹" (?ý. 7:7, ¸ü. ýð 15:18). ?õýðòøôøª òð¸. ?¨ø¢øý? ýõýðòø¸ªø, þªüõ¢õýý?õ ò ÿ¨õô°õ¸ªòº??ø¿ ¸ªø¿ð¿: 1) ?¨õñ?òðýøõ òþ ?¨ø¸ªõ (¸ª. 4). 2) ?¨øýõ¸õýøõ ÿûþôþò ÿ¨ðòõôýþ¸ªø (5 ¸ª.). 3) ? ÿ¨þ òûõýøõ ø¿ (16 ¸ª.). ?¨ðòõôýð öø÷ý¹, þªú¨?ªþõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ¿¨ø¸ªøðý, òû ?ª¸ ÿ¨ ü?ü ºúþ¨þü ôõûðü üø¨ð (?ý. 7:7. 1?ý. 3:13). ?þñõ¨ª¸þý ÷ðôð?ª üýþóþ÷ýð¢øªõû¹ý?ù òþÿ¨þ¸: "?õýðòøôøª ûø òð¸ üø¨? ?¸ûø ýõª, ªþ ÿþ¢õüº? ?ªðû ûø üø¨ ñþûõõ ¿¨ø¸ªøðý¸úøü, øûø ¿¨ø¸ªøðýõ ¸ªðûø ñþûõõ üø¨¸úøüø?" ?þðýýð 15:20 ?þüýøªõ ¸ûþòþ. ?ü. ?ý. 13:16, ¸¨. ?¯. 10:24. ?ú. 6:10. ?ºôºª óý𪹠òð¸. ?ñ ¤ªþü ?ø¸º¸ ºöõ ¨ðý¹°õ ÿ¨õôþ¸ªõ¨õóðû (¸ü. ?¯. 10:17-23). ?ý ýõ ôõûðû, ¢ªþñ? º¢õýøúø òÿðûø ò ºý?ýøõ, úþóôð ÿ¨õ¸ûõôþòðýø ò ÿþûýþù üõ¨õ þñ¨º°ðª¸ ýð ýø¿. ?ðúøü ôõù¸ªòõýý?ü ñ?û ¤ªþª º¨þú, úþóôð òÿþ¸ûõô¸ªòøø ø¿ ýõº¸ª¨ð°øüþõ üºöõ¸ªòþ ò¸ª¨õªøûþ¸¹ ûø¡þü ú ûø¡º ¸ ÿþñþ üø, ª?¨õüý?üø ÷ðúû?¢õýø üø, ÿ?ªúðüø ø ¸üõ¨ª¹? (?õ ýø 5:41. 16:22-25). ?õ¨õô ûø¡þü ñõ¸ÿ¨øüõ¨ýþóþ ÿ¨õ¸ûõôþòðýø (2?þ¨. 4:8-12. 11:23-28) ?ðòõû üþó ¸úð÷ðª¹: "?ñþ ú¨ðªúþò¨õüõýýþõ û?óúþõ ¸ª¨ðôðýøõ ýð°õ ÿ¨þø÷òþôøª ò ñõ÷üõ¨ýþü ÿ¨õø÷ñ?ªúõ òõ¢ýº? ¸ûðòº" (2?þ¨. 4:17). ?ª¨ð¿ ø ºöð¸ ÿ¨õô¸ªþ ?ø¿ ÿ¨õ¸ûõôþòðýøù ôþûöõý ñ?û ÿþª¨ ¸ªø üþûþôº? ¡õ¨úþò¹ ò ?õ¸¸ðûþýøúõ. ?þ¤ªþüº ?ðòõû ÿø¸ðû òõ¨º??øü: "?ªþñ? ýøúªþ ýõ ÿþúþûõñðû¸ ò ¸úþ¨ñ ¿ ¸ø¿; øñþ ò? ¸ðüø ÷ýðõªõ, ¢ªþ ýðü ªðú ¸ºöôõýþ" (1?õ¸. 3:3, ¸¨. ?ûÿ. 1:29. 2?øü. 3:12. 8 ª. 127-129). ?þ? ¸ûþòþ ¸þñû?ôðûø. ?õ¸üþª¨ ýð ªþ, ¢ªþ ñþû¹°øý¸ªòþ þªòõ¨óýõª, ò¸? öõ ýõúþªþ¨?õ ÿþòõ¨ ª ¸ûþòº ?¨ø¸ªð. ?ðú ñºôõª ø ò þªýþ°õýøø º¢õýøúþò. ?õúþªþ¨?õ ÿ¨øüºª ¸ûþòþ ø ñºôºª ¸ÿð¸õý?. ?¿ ª¨ºô ñºôõª òþ÷ýðó¨ðöô?ý. ?þðýýð 15:21 ?ð øü ?þ?. ?. õ. ¨ðôø ?õý øûø ýð ?þù ¸¢?ª. "?ü " ¢ð¸ªþ þûø¡õªòþ¨ õª ûø¢ýþ¸ª¹ øûø ¿ð¨ðúªõ¨ (¸ü. ?¯. 10:22. 12:21). ?õ ÷ýð?ª ÿþ¸ûðò°õóþ ?õý . ?ýø óþòþ¨ ª, ¢ªþ ÷ýð?ª ?þóð ø ÿþúûþý ?ª¸ ?üº, ýþ þýø ýð¿þô ª¸ ò ýõòõôõýøø þªýþ¸øªõû¹ýþ ?óþ ¿ð¨ðúªõ¨ð ø ø÷ò¨ð?ð?ª ?óþ ¸ûþòþ (¸¨. 14:7. 16:3. 17:3). ?þðýýð 15:22 ?õ øüõûø ñ? ó¨õ¿ð. ?ü. ýð 9:41. "?ªðú, þ¸ªðòû ò¨õüõýð ýõòõôõýø " (?õ ýø 17:30). ?þó ÿþòõûõòðõª ò¸õü... ?õÿõ¨¹, úþóôð ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û þªú¨?û øü ÿºª¹ ¸ÿð¸õýø , - þýø þ¸ªðòðûø¸¹ ñõ÷ ø÷òøýõýø . ?ðúþõ õ?? ñþû¹°õõ þªú¨þòõýøõ üþó ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ?þó þ ?ðüþü ?õñõ? ?¿ ó¨õ¿ ÷ðúû?¢ðû¸ ò ýõÿ¨øý ªøø ?ø¸º¸ð, ?þªþ¨?ù ñ?û ôû ýø¿ "ÿºª¹ ø¸ªøýð ø öø÷ý¹" (14:6). "?ªþ ¨ð÷ºüõõª ôõû𪹠ôþñ¨þ ø ýõ ôõûðõª, ªþüº ó¨õ¿" (?ðú. 4:17). ?ð ?ºôõ ¢õûþòõú ñºôõª þ¸ºöô?ý ýõ ÿþªþüº, ¢ªþ ýð¿þôøû¸ ò ÷ðñûºöôõýøø, ýþ ÿþªþüº, ¢ªþ "ÿ¨õýõñ¨?ó ÿþ¸ûðýý?üø ýõñþü ÿ¨õøüº?õ¸ªòðüø, ¢ªþñ? º¨ð÷ºüõª¹, ¢ªþ õ¸ª¹ ø¸ªøýð" (?? 490). ?÷òøýõýø . ?¨. "ÿ¨þ¯ð÷ø¸" - "ÿ¨õôûþó", "þªóþòþ¨úð". ?þðýýð 15:23 ?õýðòøôøª ø ?ª¡ð ?þõóþ. ?¨. 13:20. 14:7, 9-11. ?þðýýð 15:24 ?õû. ? ¸ª. 22 ÿ¨ø÷?ò ñ?û ýðÿ¨ðòûõý ýð ¸ûþòð, ò?¸úð÷ðýý?õ ?ø¸º¸þü. ?ôõ¸¹ òýøüðýøõ þñ¨ð?õýþ ýð ?óþ ôõûð. ? ªþ ø ô¨ºóþõ òû õª¸ òÿþûýõ ôþ¸ªðªþ¢ý?ü, ¢ªþñ? þñþ¸ýþò𪹠òõ¨º ò ?õóþ úðú ?ÿð¸øªõû üø¨ð. ?õ øüõûø ñ? ó¨õ¿ð. ?ü. ý𠸪. 22. ?þðýýð 15:25 ?þ ôð ¸ñºôõª¸ ?ûþòþ. ? ó¨. ÷?úõ ¤ªð ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø üþöõª ñ?ª¹ ø¸ªþûúþòðýð úðú ò?¨ðöð??ð ¸úþ¨õõ ¨õ÷ºû¹ªðª, ¢õü ¡õû¹ (¸ü. ýð 9:3, ¸¨. ýð ?¯. 1:22). ? ÷ðúþýõ ø¿. ?ü. ýð 10:34. ?þ÷ýõýðòøôõûø ?õý . ?øªø¨þòðýþ, òõ¨þ ªýþ, ø÷ ?¸. 68:5. ?ôýðúþ, ¸¨. ?¸. 34:19. ?þðýýð 15:26 ?ªõ°øªõû¹. ?ü. ýð 14:16. ? ÿþ°û?. ?ýþòð ò 16:17 ?ø¸º¸ ÿ¨õô¸ªðòûõý úðú ?þª, ?þªþ¨?ù ÿþ¸?ûðõª ?º¿ð ?ò ªþóþ, ò ªþ ò¨õü , úðú ò 14:26, ¸¨. ¸ª. 16 - ?ªõ¡ ÿþ¸?ûðõª ?º¿ð. ? ¤ªþü ýõª ÿ¨þªøòþ¨õ¢ø . ?ªõ¡ ø ??ý ¸þª¨ºôýø¢ð?ª ò ÿþûýþü ¸þóûð¸øø (¸ü. ýð 10:30). ?þðýýð 15:27 ? ªðúöõ ø ò?. ?ü. ?õ ýø 5:32. ?ýð¢ðûð. ?ýø ñ?ûø ø÷ñ¨ðý? ñ?ª¹ ¸òøôõªõû üø (¸ü. ?õ ýø 21:22). ?¨ðòýø ºÿþª¨õñûõýøõ ¯¨ð÷? "þª ýð¢ðûð" ò 1?ý. 2:7. 3:11. 2?ý. 5:6. ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ÿ ªýðô¡ðªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 15:1-2 ?¨øýõ¸õýøõ ÿûþôþò ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª þ ÿ¨õñ?òðýøø ?¨ø¸ªð. "? õ¸ü¹ ø¸ªøýýð òøýþó¨ðôýð ?þ÷ð, ð ?ªõ¡ ?þù - ?øýþó¨ðôð¨¹. ?¸ úº? º ?õý òõªò¹, ýõ ÿ¨øýþ¸ ?º? ÿûþôð, ?ý þª¸õúðõª". "? ?õý ..." ?ªþ ýõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ªõ, úþªþ¨?õ ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ýð¿þô ª¸ òþ ?¨ø¸ªõ, ýõ ÿ¨øýþ¸ ª ýøúðúþóþ ÿûþôð. ?þó úºÿøû ý𸠢õ¨õ÷ ?¨ø¸ªð, ?þªþ¨?ù ¸ªðû ºüøûþ¸ªøòûõýøõü ÷ð ýð°ø ó¨õ¿ø. ?? ò ¸¯õ¨õ ?óþ üøûþ¸ªø; øñþ ?óþ ñûðóþôðªý?õ ¨ºúø þñýøüð?ª ò¸? ¢õûþòõ¢õ¸ªòþ. ?þ¸úþû¹úº ?¨ø¸ªþ¸ ºÿûðªøû ¡õýº ÷ð ò¸? ¸ûºöõýøõ, úþªþ¨þõ ü? ôþûöý? ¸þòõ¨°øª¹ ôû ?õóþ ü? òû õü¸ ?óþ ¸ûºóðüø ¢õ¨õ÷ ø¸úºÿûõýøõ. ?þª ü? ýð¿þôøü¸ òþ ?¨ø¸ªõ ?ø¸º¸õ ¢õ¨õ÷ ?óþ ÷ðòõª þñõªþòðýø , ò¸? öõ, õ¸ûø ü? ýð¿þôøü¸ ò ¨ðòýþôº°ýþü ¸þ¸ªþ ýøø, ýõ ýð÷ýð¢ð ?óþ ýð°øü ûø¢ý?ü ?ÿð¸øªõûõü, ü? ýõ ÿ¨øýþ¸øü ÿûþôð. ?¸ûø ü? ÿðôðõü, ñºôº¢ø ÿ¨ø¢ð¸ªýøúðüø ?óþ ?þöõ¸ªòõýýþóþ õ¸ªõ¸ªòð, ü? ýõ ÿ¨øýþ¸øü ÿûþôð ø ñºôõü þª¸õ¢õý?. ?ø¨¸úøõ òûø ýø þªôðû ?ª ýð¸ þª ?¨ø¸ªð, ø ýð°ð º¢ð¸ª¹ ªþóôð ¸þþªòõª¸ªòºõª òõªò ü, ýõ ÿ¨øýþ¸ ?øü ÿûþôð - ø ñºôõü þª¸õ¢õý?. "?¸ úº? º ?õý òõªò¹, ýõ ÿ¨øýþ¸ ?º? ÿûþôð, ?ý þª¸õúðõª. ? ò¸ úº?, ÿ¨øýþ¸ ?º? ÿûþô, þ¢ø?ðõª, ¢ªþñ? ñþûõõ ÿ¨øýõ¸ûð ÿûþôð". ?ð°õ ÿ¨øýõ¸õýøõ ÿûþôþò ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ûø ü? ÿ¨õñ?òðõü òþ ?¨ø¸ªõ... "?? òû õü¸ ¸þñ¸ªòõýýþ¸ª¹? ?¨ø¸ªð: "?? ýõ ¸òþø, øñþ ò? úºÿûõý? ôþ¨þóþ? ¡õýþ?. " ?¨õñ?òðõªõ ûø ò? ò ??ü, ¢õ¨õ÷ öøòº? òõ¨º? ?¸ûø ü? ýõ ÿ¨øýþ¸øü úðúþóþ-ûøñþ ÿûþôð, ¸øû? ª¹ü? þòûðôõ?ª ýð°øüø ü?¸û üø, ýð°øüø ¢ºò¸ªòðüø, ýð°øü ¸ûºöõýøõü, ø ü? ñºôõü ÿ¨øýðôûõö𪹠üø¨º, ¿þª ø ÿ¨ø÷ýð?ü ¸õñ ôõª¹üø ?þöøøüø. ?ªþ þÿð¸ýþõ ø ýõÿ¨ø ªýþõ ¸þ¸ªþ ýøõ, øñþ ü? ªõ¨ õü ò¸ úº? ú¨ð¸þªº, ¸ûðòº, ø ºôþòûõªòþ¨õýøõ, ø ò¸? ¤ªþ ü? üþóûø ñ? øüõª¹ úðú ýð°õ ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ. ?¨õñ?òð òþ ?¨ø¸ªõ, ü? üþöõü øüõª¹ ?óþ ¸ûðôþ¸ª¹, ?óþ ð¨þüðª, ?óþ ¸òõª. ?¨ø¸ªþ¸ - ¸òõª üø¨º. ?ý ¸ø õª ò ýð°ø¿ ¸õ¨ô¡ð¿. ?óþ ¸òõª, ÿ¨õñ?òð??øù ò ýð°ø¿ ¸õ¨ô¡ð¿, þª¨ðöðõª¸ ýð ýð°ø¿ ûø¡ð¿. ?þ÷õ¨¡ð ú¨ð¸þªº ø ¸ûðòº ?¨ø¸ªð, ü? ø÷üõý õü¸ ò ªþª öõ þñ¨ð÷". (?ºúþÿø¸¹ 85. 1901 ó.) ?þðýýð 15:1-5 ?õþñ¿þôøüþ øüõª¹ ªþöôõ¸ªòþ ¸þ ?¨ø¸ªþü. "?õªòø ø¸ªøýýþù ?þ÷? - ¸ºª¹ òõ¨º??øõ, úþªþ¨?õ ÿ¨ø¿þô ª ò õôøý¸ªòþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ¸ò ÷ø ¸ ?þ÷þù. ?ò ÷¹ òõªòõù ô¨ºó ¸ ô¨ºóþü ø ¸ ?þ÷þù ¸þ¸ªðòû õª ø¿ õôøý¸ªòþ, ýþ ¤ªþ õôøý¸ªòþ ýõ þ÷ýð¢ðõª õôøýþþñ¨ð÷øõ òþ ò¸?ü. ?ôøý¸ªòþ ò ¨ð÷ýþþñ¨ð÷øø - ¸ºª¹ ÿ¨øý¡øÿ, úþªþ¨?ù þ¿òðª?òðõª ò¸õ ªòþ¨õýø . ? ÿ¨ø¨þôõ ýðñû?ôðõª¸ úðú øýôøòøôºðû¹ýþ¸ª¹ ø ¨ð÷ýþòøôýþ¸ª¹, ªðú ø õôøý¸ªòþ ò ¸òþ?ü ¨ð÷ýþþñ¨ð÷øø; øñþ òþ¸ÿ¨øýøüðõª ¸òþ? ÿþûõ÷ýþ¸ª¹ ø ú¨ð¸þªº þª þôýþóþ ø ªþóþ öõ ø¸ªþ¢ýøúð. ?þ¸ÿþô¹ úðú òõûøúøù ?ºôþöýøú ýðÿø¸ðû ?òþ? øü ýð ò¸õù ?òþõù ªòþ¨¢õ¸úþù ¨ðñþªõ, ýð¢øýð þª ¸ðüþóþ ò?¸þúþóþ úõô¨ð ýð ?øòðýõ, ôþ ø¸¸þÿð, ¨ð¸ªº?õóþ ý𠸪õýõ. ?¸? óþòþ¨øª þ ôõûð¿ ?óþ ¨ºú - þª ò?¸þúø¿ óþ¨ ø òõûø¢õ¸ªòõýý?¿ þúõðýþò - ôþ ¸ðüþù ú¨þ°õ¢ýþù ¨ðúþòøý? ýð üþ¨¸úþü ñõ¨õóº. ?õªòø ?þ÷? ýõ ¸üõ°øòð?ª¸ þôýð ¸ ô¨ºóþù; þýø ûø¢ýþ þªôõû¹ý?; ò¸? öõ úðöôð òõªò¹ ýð¿þôøª¸ ò þñ?õýøø ¸ úðöôþù ô¨ºóþù, ÿþ¸úþû¹úº þýø ¸þõôøýõý? ò þôýþü ø ªþü öõ óûðòýþü ¨þôøªõû¹¸úþü ¸ªòþûõ. ?¸õ þýø ÿøªð?ª¸ þª þôýþóþ ø ªþóþ öõ ø¸ªþ¢ýøúð; þýø ÿ¹?ª þôýø ø ªõ öõ öø÷ýõôðªõû¹ý?õ ¸þúø. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, úðöôð òõªò¹ ø¸ªøýýþù ?þ÷? òû õª¸ þªôõû¹ýþù ø þªûø¢øªõû¹ýþù, þôýðúþ ò¸õ þýø üõöôº ¸þñþù ¸þõôøýõý? ò ¨þôøªõû¹¸úþü óûðòýþü ¸ªòþûõ. ? ªðúþü ¸þ¸ªþ ýøø ýõ üþöõª ñ?ª¹ ýøúðúþóþ ¨ð÷ôõûõýø . ?¸õ þýø ¸þõôøýõý? ÿþ¸¨õô¸ªòþü ?óþ òþûø, ¢ªþñ? ÿ¨øýþ¸øª¹ ÿûþô ò û?ñþü üõ¸ªõ ø ÿ¨ø û?ñ?¿ þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð¿. ?þ ¢ªþñ? ôþ¸ªøóýºª¹ ¤ªþóþ, ¨ðñþªýøú ôþûöõý ¸ú¨?ª¹ ¸õñ . ?ý ýõ ôþûöõý ò?¨ðö𪹠¸òþø ¸þñ¸ªòõýý?õ ü?¸ûø ø öõûðýø . ?ý ôþûöõý ò?¨ðö𪹠ü?¸ûø ø öõûðýø ?¨ø¸ªð. ?õûþòõ¢õ¸úð ¸õü¹ ÷ðòø¸øª þª ?þóð þªýþ¸øªõû¹ýþ öø÷ýø, ô?¿ðýø ø ¸¨õô¸ªò ú ¸º?õ¸ªòþòðýø?. ?þó ÷ðü?¸ûøû ªúðý¹, ð ò¸õ òû ?ª¸ þªôõû¹ý?üø ýøª üø, ¢ªþñ? ¸þ¸ªðòøª¹ þñ¨ð÷õ¡. ?òþ¨õ¡ òû õª¸ ?òþ¨¡þü ø ?ý þªú¨?òðõª ?õñ úðú òõûøúøù ø¸ªþ¢ýøú ò¸õóþ, ¢ªþ òû õª¸ ýõþñ¿þôøü?ü ôû úðöôþù þªôõû¹ýþù öø÷ýø. ?¨ø¸ªøðý¸úþõ õôøý¸ªòþ ÷ðúû?¢ðõª¸ ò òõªò ¿, ¸þõôøý?ýý?¿ ¸ þôýøü ø ªõü öõ óûðòý?ü ¨þôøªõû¹¸úøü ¸ªòþûþü, ø÷ úþªþ¨þóþ, úðú ø÷ ¡õýª¨ð þöøòû ??ð ¸øûð ÿþôôõ¨öøòðõª ¢õ¨õýúø, úþªþ¨?õ ÿ¨ø¸þõôøýõý? ú ?þ÷õ. ? ü?¸û ¿ ø öõûðýø ¿, ò ¸ûþòð¿ ø ôõù¸ªòø ¿, þýø ôþûöý? ñ?ª¹ ªþöôõ¸ªòõýý?üø ¸þ ?¨ø¸ªþü. ?þ¸ªþ ýýþ º¢ð¸ªòº ò ?óþ ôº¿þòýþù öø÷ýø. ?õ¨ð ôþûöýð òþ÷¨ð¸ªðª¹ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ºÿ¨ðöýõýø . ?¸õ, úªþ öøò?ª ò ªõ¸ýþù ¸ò ÷ø ¸ ?þóþü, ñºôºª ¸ýþ ¸þ÷ýðòðª¹, ?õü ?ø¸º¸ òû õª¸ ôû ýø¿, ø þýø - ôû ?ø¸º¸ð. ?þ üõ¨õ ªþóþ, úðú þñ?õýøõ ¸ ?þóþü ÷ðÿõ¢ðªûøª¸ ò ø¿ ôº°õ, þýþ þª¨ð÷øª¸ ýð ûø¡õ úðú þ÷ð¨ ??øù ¸òõª; ªò?¨ô?õ ÿ¨øý¡øÿ? ¸ò ªþóþ ¿ð¨ðúªõ¨ð ?¨ø¸ªð ñºôºª þª¨ðöõý? ò ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ". (Review and Herald. 9 ýþ ñ¨ 1897 ó.) ?þðýýð 15:1-8 - ¸ü. ??? ýð 13:2. ?þðýýð 15:4 ?ªôõûõýøõ ªðúöõ ¿þ¨þ°þ, úðú ø ÿ¨ø¸þõôøýõýøõ. "?þ?÷ ¸þ ?¨ø¸ªþü ÿþ¸¨õô¸ªòþü ?óþ ôõû - ÿ¨þ¢ý?ù ø ÿþ¸ªþ ýý?ù; ò¸ úøù ô¨ºóþù ¸þ?÷ - ¨ð÷¨º°øª¸ . ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨õöôõ ø÷ñ¨ðû ýð¸, ºÿûðªøû ñõ÷ó¨ðýø¢ýº? ¡õýº ÷ð ýð°õ ø¸úºÿûõýøõ ø ø¸ªøýý?ù òõ¨º??øù ø÷ñõ¨?ª ?¨ø¸ªð, úðú ?õ¨òþóþ ø ?þ¸ûõôýõóþ, ?ðøûº¢°õóþ. ?þ ªðúþù ¸þ?÷ úþõ-¢ªþ ô𠸪þøª. ?ªþ þªýþ°õýøõ ú ÿþûýþù, ðñ¸þû?ªýþù ÷ðòø¸øüþ¸ªø, úþªþ¨þõ ò¿þôøª ò ýõúþóôð óþ¨ôº? ûø¢ýþ¸ª¹. ?¸õ, úªþ þñ¨ð÷ºõª ¤ªþª ¸þ?÷, ôþûöý? ¢ºò¸ªòþò𪹠¸òþ? ýºöôº ò ø¸úºÿøªõû¹ýþù ú¨þòø ?¨ø¸ªð. ?ýø ôþûöý? øüõª¹ ø÷üõý?ýýþõ ¸õ¨ô¡õ. ?ýø ôþûöý? ÿþô¢øýøª¹ ¸òþ? òþû? òþûõ ?þöøõù. ?ðúþò?õ ñºôºª øüõª¹ ñþ¨¹ñº ¸ òýºª¨õýýøüø ø òýõ°ýøüø ÿ¨õÿ ª¸ªòø üø. ? ýø¿ ôþûöýþ ÿ¨þø÷þùªø üº¢øªõû¹ýþõ ôõûþ þªôõûõýø ø ò ªðúþù öõ üõ¨õ - ôõûþ ÿ¨ø¸þõôøýõýø . ?þ¨ôþ¸ª¹, ¤óþø÷ü, öøªõù¸úøõ ÷ðñþª?, ¸òõª¸úþ¸ª¹ - ª. õ. ó¨õ¿ òþ ò¸õ¿ õóþ òøôð¿ ôþûöõý ñ?ª¹ ÿþñõöô?ý, õ¸ûø ü? öõûðõü òþùªø ò ¸þ?÷ ¸þ ?¨ø¸ªþü. ?¨ø¢øýð, ÿþ¢õüº üýþóøõ ýð¿þô ª ¿¨ø¸ªøðý¸úº? öø÷ý¹ ªðú ÿ¨ø¸úþ¨ñýþ ª¨ºôýþù, ÿþ¢õüº þýø ªðú ýõÿþ¸ªþ ýý?, ªðú ø÷üõý¢øò? ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþ þýø ÿ?ªð?ª¸ ÿ¨ø¸þõôøýøª¹¸ úþ ?¨ø¸ªº, ýõ þªôõûøò°ø¸¹ þª ¤ªø¿ ûõûõõü?¿ øôþûþò... ?õ¨º??øõ ôþûöý? ¸ªðª¹ þôýþ òþ ?¨ø¸ªõ; ýþ þôýð òõªò¹ ýõ üþöõª ÿøªðª¹ ô¨ºóº?. ?øªðýøõ üþöýþ ÿþûº¢øª¹ ûø°¹ ¢õ¨õ÷ öø÷ýõýýº? ¸ò ÷¹ ¸ ?þ÷þù. ?? ôþûöý? ¢ºò¸ªòþò𪹠ýð°º ðñ¸þû?ªýº? ÷ðòø¸øüþ¸ª¹ þª ?¨ø¸ªð. ?? ôþûöý? öøª¹ òõ¨þù ò ??ýð ?þöø . ? ¤ªþü ÷ðúû?¢ðõª¸ ÿþòõûõýøõ: "?¨õñºô¹ªõ òþ ?ýõ". ?ð°ð öø÷ý¹ òþ ÿûþªø ôþûöýð ¸þòõ¨°ðª¹¸ ýõ ÿþ òþûõ ¢õûþòõ¢õ¸úþù, ýõ ôû ¨ðôþ¸ªø ýð°ø¿ ò¨ðóþò, ýþ ¢ªþñ? ¸ûºöøª¹ ø ÿþ¢øªðª¹ ?þóþ, ?ªþ òþ÷û?ñøû ýð¸ ø þªôðû ?õñ ÷ð ýð¸. ? ÿ¨þ¸ªþõ ¸þóûð¸øõ ¸ ¤ªøü ¸þ?÷þü, ò ªþ ò¨õü úðú ¢ºò¸ªòð ýõ þªôõûøûø¸¹ þª üø¨ð, õóþ ºôþòþû¹¸ªòøù ø ûõóúþü?¸ûõýý?¿ ¨ð÷òûõ¢õýøù, ûø°¹ ÿþþ?¨ õª ¸õ¨ô¡õ ú ýõÿþ¸ûº°ðýø?". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø. 29 ýþ ñ¨ 1910 ó.) ?þó ýõ ÿ¨þ òøû ýøúðúþóþ úþüÿ¨þüø¸¸ð. "?þ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ¸õ¨ô¡õ ýõ ÿ¨õôðýýþ òÿþûýõ ?þóº, ¢õûþòõú ýõ üþöõª ÿ¨õñ?ò𪹠ò ø¸ªøýýþù ?þ÷õ, ýõ ¸üþöõª ÿ¨õº¸ÿõò𪹠ø ÿ¨øýþ¸øª¹ þñøû¹ý?õ ÿûþô?. ?þó ýõ ÿ¨þ òøû ôðöõ ýø üðûõù°õóþ úþüÿ¨þüø¸¸ð ÿþ þªýþ°õýø? úþ ó¨õ¿º. ?¸ûø ñ? ?ý üþó ¸ôõû𪹠¤ªþ, ?¨ø¸ªº ýõ ñ?ûþ ñ? ýºöô? ÿ¨ø¿þôøª¹ ú ýðü ò üø¨, ¸ª¨ðô𪹠ø ºüõ¨õª¹. ?þ¸õüº ø þñ¨ð?õýøõ ôþ ªõ¿ ÿþ¨ ýõ òû õª¸ ø¸ªøýý?ü, ÿþúð ýõ ÿõ¨õüõýøª¸ úðú ¿ð¨ðúªõ¨, ªðú ø ÿþòõôõýøõ ªõ¿, úªþ ÿ¨øý û ø¸ªøýº. ?¸ªøýð ÿ¨þ òøª¸ ò û?ñòø ø þ¢ø¸ªøª ôº°º". (?ø¸¹üþ 31 ð. 1894 ó.) ?þðýýð 15:4-5 - ?ü. ??? ýð ?¯. 11:29. ?þðýýð 15:5 ?ø¨úºû ¡ø öø÷ýø. (?ü. ??? ýð 2?þ¨. 4:3-6) "?þû¹úþ ?¨ø¸ªþ¸ üþöõª ÿþüþ¢¹ ýðü ø ô𪹠ýðü ÿþñõôº. ?¨ø¸ªþ¸ ôþûöõý ¸ªðª¹ ôû ýð¸ ò¸õü, ÿ¨õñ?ò𪹠ò ýð°õü ¸õ¨ô¡õ, ?óþ öø÷ý¹ ôþûöýð ¡ø¨úºûø¨þò𪹠ò ýð¸, úðú ú¨þò¹ ¡ø¨úºûø¨ºõª ò òõýð¿. ?óþ ?º¿ ôþûöõý ñ?ª¹ öø÷ýõýýþù ¸øûþù, úþªþ¨ð ÿþñºôøª ýð¸ òûø ª¹ ýð ô¨ºóø¿, ¢ªþñ? þýø ¸ªðûø ?¨ø¸ªþÿþôþñý?üø ø ¸ò ª?üø". (?ø¸¹üþ 43. 1895 ó.) ?þðýýð 15:8 ?öõôýõòý?ù þÿ?ª. "?õü ÿ¨þ¸ûðòøª¸ ?ªõ¡ ?þù, õ¸ûø ò? ÿ¨øýõ¸õªõ üýþóþ ÿûþôð ø ñºôõªõ ?þøüø º¢õýøúðüø". (?ý. 15:8) ?ªþ ÷ýð¢øª - ÿ¨øýþ¸øª¹ ÿûþô?? ?ªþ ýõ ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ÿþ¸õ?õýøø ¸þñ¨ðýøù þôýðöô? ò ýõôõû?, úþóôð ü? ÿ¨þ òû õü ýð°õ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ ò üþûøªòõ øûø ò þñ?õ¸ªòõýýþü ¸þñ¨ðýøø. ?? ôþûöý? õöõôýõòýþ ÿ¨õñ?ò𪹠ò ø¸ªøýýþù ?þ÷õ ø ¸ ªõ¨ÿõýøõü ÿ¨øýþ¸øª¹ ÿûþô - ò ýð°õü ôþüõ, ò ýð°ø¿ ÷ðý ªø ¿, ø ò úðöôþü ð¸ÿõúªõ öø÷ýø, ÿ¨þ òøª¹ ?º¿ ?¨ø¸ªð. ?ýþóøõ ÿþûðóð?ª ø ôõù¸ªòº?ª ªðú, úðú ñºôªþ ñ? ¸ûº¢ðùýð ¸ò ÷¹ ¸þ ?¨ø¸ªþü ¸þ¸ªðòû õª ôû ýø¿ ò¸? ýõþñ¿þôøüþõ ø ¢ªþ þýø ¸¢øªð?ª ¸õñ öøò?üø òõªò üø, ÿþ¸úþû¹úº ò¨õüõýðüø þýø ÿ¨ø÷ýð?ª ?¨ø¸ªð. ?þ ¤ªþ ûþöý?ù ò÷óû ô! ?õªò¹ ôþûöýð ñ?ª¹ ÿ¨øòøªð ú ?þ÷õ ø ÿ¨õñ?ò𪹠ýð ýõù, ÿ¨ø¸þõôøýøò°ø¸¹ ú ?þ÷õ - òþûþúýþ ¸ òþûþúýþü, ÿþûº¢ð ¸òþù õöõôýõòý?ù ÷ðÿ𸠸þúð ø ÿøªðýø þª úþ¨ý ø ÿþûýþª? ?þ÷? ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ýõ ¸ªðýõª þôýþ ¸ ¨þôøªõû¹¸úøü ¸ªòþûþü. ?þú, úþªþ¨?ù ÿøªðõª ?þ÷º, ôþûöõý ÿøªðª¹ ø òõªò¹, ø ¤ªþ ¸ªðýõª þ¢õòøôý?ü ò öø÷ýø ªþóþ, úªþ ÿ¨õñ?òðõª òþ ?¨ø¸ªõ; øñþ ¨ðôþ¸ª¹ ýðÿþûýøª ªþóþ, úªþ ¿þôøª ýõ ÿþ ÿûþªø, ýþ ÿþ ?º¿º. ?ð°õ ø¸ÿþòõôðýøõ ýø¢õóþ ýõ ÷ýð¢øª, õ¸ûø ü? ýõ ÿ¨õñ?òðõü òþ ?¨ø¸ªõ; øñþ ü? ýõ üþöõü ñ?ª¹ öøò?üø òõªò üø, õ¸ûø öø÷ýõýý?õ ¸òþù¸ªòð ?þ÷? ýõ ø÷þñøûº?ª ò ýð¸. ? ø¸ªøýýþü ¿¨ø¸ªøðýøýõ ÿ¨þ ò ª¸ ¿ð¨ðúªõ¨ý?õ ¢õ¨ª? õóþ ?¢øªõû , ø úþóôð ü? þª¨ðöðõü úð¢õ¸ªòð ?¨ø¸ªð ò ýð°õù öø÷ýø ø ¿ð¨ðúªõ¨õ - ?ªõ¡ û?ñøª ýð¸ úðú ?òþõóþ ??ýð. ?þóô𠤪þ º¸ûþòøõ ø¸ÿþûýøª¸ ò ªõ¿, úþªþ¨?õ ÷ð òû ?ª, ¢ªþ òõ¨ ª ýð¸ªþ ?õù ø¸ªøýõ, - ü? ºòøôøü ÿ¨þ¡òõªð??º? ¡õ¨úþò¹; øñþ õ? ¢ûõý? ýõ ñºôºª öøª¹ ôû ¸õñ , ýþ ôû ?þóþ, ?ªþ ºüõ¨ ÷ð ýø¿ ø þýø ñºôºª ÿ¨õº¸ÿõòð??øüø òõªò üø öøòþù ?þ÷?". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø. 18 ðÿ¨õû 1892 ó.) ?þðýýð 15:10 - ?ü. ??? ýð ?¯. 24:23-24. ?þðýýð 15:11 ?òõª ÿ¨øýþ¸øª ôþòþû¹¸ªòþ ø ¨ðôþ¸ª¹. (?õ ýø 2:28) "?þóôð ýõñõ¸ý?ù ¸òõª þ÷ð¨øª ¢õûþòõúð, õóþ ûø¡þ þª¨ð÷øª ¨ðôþ¸ª¹, ¸òøôõªõû¹¸ªòº??º? þ ÿ¨õñ?òðýøø ò ý?ü ?þ¸ÿþôð. ?þóôð ?¨ø¸ªþ¸ þª¸ºª¸ªòºõª, ôº°ð ø¸ÿþûý õª¸ ÿõ¢ðû¹? ø ¸þüýõýøõü. ?üõýýþ ÿ¨ø þª¸ºª¸ªòøø ?¨ø¸ªð (¸õ¨ô¡õ) ûø¡þ ¢õûþòõú𠸪ðýþòøª¸ ÿõ¢ðû¹ý?ü, ø õóþ öø÷ý¹ ø÷ôð?ª ò÷ôþ¿ø ¸ª¨ðýýøúþò. ?ðôþ¸ª¹ ¸ºª¹ þ¸ýþòðýýð ü?¸û¹ ¸ûþòð ?þöø ôû ò¸õ¿, úþªþ¨?õ ÿ¨øýøüð?ª ?óþ. ?þ¢õüº? ?ñþ þýø øüõ?ª ¸òõª öø÷ýø, ¸òõª ÿ¨øýþ¸øª ôþòþû¹¸ªòþ ø ¨ðôþ¸ª¹, ø ¤ªð ¨ðôþ¸ª¹ þª¨ðöõýð ò öø÷ýø ø ¿ð¨ðúªõ¨õ". (?ºúþÿø¸¹ 96. 1898 ó.) ?þðýýð 15:12 - ?ü. ??? ýð 13:34. ?þðýýð 15:22 ?øúðúþóþ ø÷òøýõýø ôû ÿ¨õôýðüõ¨õýýþù ¸ûõÿþª?. (?ý. 5:40. ?ú. 12:48) "?¸ûø ñ? ? ýõ ÿ¨ø°õû ø ýõ óþòþ¨øû øü, ªþ ýõ øüõûø ñ? ó¨õ¿ð; ð ªõÿõ¨¹ ýõ øüõ?ª ø÷òøýõýø òþ ó¨õ¿õ ¸òþõü". (?ý. 15:22) ?õ, úªþ øüõõª òþ÷üþöýþ¸ª¹ ¸û?°ðª¹ ø¸ªøýº ø ýõ ÿ¨øüõý õª ýøúðúø¿ º¸øûøù, ¢ªþñ? º¸û?°ðª¹ øûø ÿþý ª¹ õ? ø ÿ¨ø ¸?ü ¨ð¸¸ºöôðõª, ¢ªþ õ¸ûø ñ? þýø ýõ ¸û?°ðûø, øü ýõ ÿ¨ø°ûþ¸¹ ñ? ôðò𪹠þª¢?ª, - ñºôºª òøýþòý? ÿõ¨õô ?þóþü, úðú ªõ, úþªþ¨?õ ¸û?°ðûø ø¸ªøýº ø þªòõ¨óûø õ?. ??ô ü, úþªþ¨?õ øüõûø òþ÷üþöýþ¸ª¹ ÿ¨øý ª¹ ø¸ªøýº, ýõ ñºôõª ýøúðúþóþ ø÷òøýõýø , ¢ªþ þýø ¨õ°øûø¸¹ ÿ¨øý ª¹ ÷ðñûºöôõýøõ. ? ?òþø¿ ¸ª¨ðôðýø ¿ ø ¸üõ¨ªø ?ø¸º¸ ¸þòõ¨°øû ø¸úºÿûõýøõ ÷ð ò¸õ ó¨õ¿ø ýõòõôõýø , ýþ ?ý ýõ ¸ôõûðû ýøúðúþóþ þñõ¸ÿõ¢õýø ÷ð ó¨õ¿ ÿ¨õôýðüõ¨õýýþù ¸ûõÿþª?... ?? ýõ ñºôõü ôõ¨ö𪹠þª¢?ª ÷ð ¸òõª, úþªþ¨?ù ýõ ôþ¸ªøó ýð°õóþ òþ¸ÿ¨ø ªø , ýþ ÷ð ªþª, úþªþ¨þüº ü? ÿ¨þªøòøûø¸¹ ø þªòõ¨óûø. ?õûþòõú ýõ üþöõª ÿþý ª¹ ø¸ªøýº, úþªþ¨ð ýøúþóôð ýõ ñ?ûð ÿ¨õô¸ªðòûõýð õüº, ø ÿþ¤ªþüº ýõ üþöõª ñ?ª¹ þ¸ºöô?ý ÷ð ¸òõª, úþªþ¨þóþ þý ýøúþóôð ýõ øüõû. ?þ õ¸ûø þý øüõû òþ÷üþöýþ¸ª¹ º¸û?°ðª¹ òõ¸ª¹ ø ÿþ÷ýðúþüøª¹¸ ¸ ø¸ªøýþù, ø ò¸? öõ ýõ òþ¸ÿþû¹÷þòðû¸ ¤ªøü ¸ûº¢ðõü, þý ñºôõª ¸¨õôø ªõ¿, þ úþªþ¨?¿ ?¨ø¸ªþ¸ ¸úð÷ðû: "?þ ò? ýõ ¿þªøªõ ÿ¨øôªø úþ ?ýõ, ¢ªþñ? øüõª¹ öø÷ý¹". ?õ, úþªþ¨?õ ÿ¨õôýðüõ¨õýýþ ¸ªðò ª ¸õñ ò ªðúþõ ÿþûþöõýøõ, ¢ªþñ? øü ýõ øüõª¹ òþ÷üþöýþ¸ªø ¸û?°ðª¹ ø¸ªøý?, ñºôºª ÿ¨ø¢ø¸ûõý? ú ªõü, úªþ ¸ûº°ðû ø¸ªøýº ø ºÿþ¨ýþ ÿ¨þªøòøû¸ õ? ôþúð÷ðªõû¹¸ªòðü". (Review and Herald. 25 ðÿ¨õû 1893 ó.) ?òõª, ¸ø ??øù ôû ýð¸ - ñºôõª ¸ºôøª¹ ýð¸. "?øúªþ ýõ ñºôõª þ¸ºöô?ý ÷ð ¸òõª, þ úþªþ¨þü þý ýøúþóôð ýõ ¸û?°ðû, ýøúþóôð ýõ øüõû, ø ýõ üþó ÿþûº¢øª¹ õóþ. ?þ üýþóøõ þªúð÷?òðûø¸¹ ÿ¨øý ª¹ ø¸ªøýº, ÿ¨õô¸ªðòûõýýº? øü ÿþ¸ûðýýøúðüø ?¨ø¸ªð, øñþ þýø öõûðûø ¸þþªòõª¸ªòþò𪹠üø¨¸úøü ýþ¨üðü; ø ÿþ¤ªþüº ø¸ªøýð, ôþ¸ªøó°ð ø¿ ÿþýøüðýø , ¸òõª, þ÷ð¨øò°øù ø¿ ôº°º þ¸ºôøª ø¿ ý𠸺ôõ". (Review and Herald. 25 ýþ ñ¨ 1884 ó.) ?ºôõü ¸ºôøü? ¸þóûð¸ýþ ÿþûº¢õýýþüº ¸òõªº. "??ôø ýõ ñºôºª ¸ºôøü? ÷ð ¸òõª, úþªþ¨þóþ ýøúþóôð ýõ øüõûø. ?þ ªõ, úªþ ¸þñû?ôðõª òþ¸ú¨õ¸õý¹õ, ¢¹? òýøüðýøõ þñ¨ð?õýþ ý𠤪þ ÷ðñûºöôõýøõ, ýþ úþªþ¨?õ ýõ ¨ð¸ú¨?ûø ¸òþø¿ óûð÷, ¢ªþñ? ºòøôõª¹ ¢ºôõ¸ð ÷ðúþýð, ñºôºª ¸ºôøü? ¸þóûð¸ýþ ¸òõªð, úþªþ¨?ù ÿ¨ø°?û ú ýøü". (Review and Herald. 13 ¸õýª ñ¨ 1898 ó.) ?þðýýð 15:26-27 - ?ü. ??? ýð ?õ ýø 1:8. ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 16 óûðòº. ?þðýýð 16:1 ?þñûð÷ýøûø¸¹. ?¨. "¸úðýôðûø÷þ" (¸ü. ýð ?¯. 5:29). ? ÿ¨õôþ¸ªõ¨õöõýøø þªýþ¸øªõû¹ýþ ÿ¨õ¸ûõôþòðýø ø úðú ÿ¨õôþªò¨ðªøª¹ ¨ð÷þ¢ð¨þòðýøõ ø ºý?ýøõ - ¸ü. ýð 15:20. ?þðýýð 16:2 ?øýðóþó. ?ü. ýð 9:22. ?ý ªõü ¸ûºöøª ?þóº. ?ò¨õø, úþªþ¨?õ ÿ¨õ¸ûõôþòðûø ðÿþ¸ªþûþò, ¸¢øªðûø, ¢ªþ ¤ªø ?òðýóõûø¸ª? ñ?ûø ñþóþ¿ºû¹ýøúðüø, úþªþ¨?õ ¸ª¨õüøûø¸¹ ýø¸ÿ¨þòõ¨óýºª¹ ¨õûøóø?, º¸ªðýþòûõýýº? ?þóþü (¸ü. ?õ ýø 6:13, 14. 21:28-31). ?õòýþ¸ª¹, ¸ úþªþ¨þù õò¨õø ÷ð?ø?ðûø ¸òþ? ¨õûøóø?, ýðùôõýð ò þôýþü ø÷ ÿ¨õôÿø¸ðýøù ?ø°ý?: "?¸ûø úªþ-ûøñþ ºú¨ðô?ª... ø ÿ¨þúû ý?ª òþû°õñý?üø ÿ¨þúû ªø üø øûø ñºôõª ¸þöøªõû¹¸ªòþò𪹠¸ ÷?¢ýø¡õù (ñºúòðû¹ýþ ¸ø¨ø ýúþù) - ñºôõª ýðúð÷ðý ÷øûþªðüø (ª. õ. ¯ðýðªø¢ý?üø ¨õòýøªõû üø øºôõù¸úþù òõ¨?). ?¸ûø ¸ò ?õýýøú, ø¸ÿþûý ¸ûºöõýøõ ò ¿¨ðüõ, þúðöõª¸ ýõ¢ø¸ª?ü, ø õóþ ñ¨ðª¹ ¸ò ?õýýøúø ýõ ÿþ¸ªðò ª õüº ¤ªþ ýð òøô, ªþóôð üþûþô?õ ¸ò ?õýýøúø ôþûöý? ò?ªð?øª¹ õóþ ø÷ ¿¨ðüð ø ôºñøýþù ¨ð÷ñøª¹ õüº ¢õ¨õÿ". (? üø¨ ýøýõ, úþªþ¨?ù ø¸ÿþûý û ¸ûºöõýøõ ò ¿¨ðüõ, ?. ?úøñð ¸úð÷ðû: "?óþ ÷ðôº°øûø", ÿ¨ø ¤ªþü üºô¨õ¡? ¸úð÷ðûø: "?óþ ¸üõ¨ª¹ ò ¨ºúð¿ ýõñð") ?øýõô¨øþý 9, 6 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 542). ?ª¨ðýø¡? ø¸ªþ¨øø þªüõªøûø ýõþôýþú¨ðªýþ ÿþòªþ¨ ??øõ¸ ÿ¨õ¸ûõôþòðýø , ¸þòõ¨°ðõü?õ òþ øü ¨õûøóøø. ?þðýýð 16:3 ?õ ÿþ÷ýðûø. ?¨ðòýø 15:21. ?þðýýð 16:4 ?¨õü . ?ºúòðû¹ýþ "¢ð¸". ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ÷𠢪õýøõ "ø¿ ¢ð¸" ª. õ. ò¨õü ¤ªø¿ ÿ¨õ¸ûõôþòðªõûõù (¸ü. ?ú. 22:53). ?¸ÿþüýøûø. ?¨õô¸úð÷ðýøõ ôþûöýþ ñ?ûþ ºú¨õÿøª¹ ø¿ ò ¢ð¸ ÿ¨õ¸ûõôþòðýø (¸ü. ýð 15:20). ??û ¸ òðüø. ? óþýõýøø ýõ ñ?ûþ ýõþñ¿þôøüþ¸ªø óþòþ¨øª¹ øü ¨ðý¹°õ, øñþ, úþóôð ÿ¨õ¸ûõôþòðýøõ ýð¸ªøóðûþ ø¿, ?ø¸º¸ ñ?û ¸ ýøüø, ¢ªþñ? þñþô¨øª¹ ø¿. ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø, úþóôð ?ø¸º¸ ñ?û ýð ÷õüûõ, ÿ¨õ¸ûõôþòðýøõ ñ?ûþ ýðÿ¨ðòûõýþ ÿ¨þªøò ?õóþ. ?þ ÿþ¸ûõ ?óþ òþ÷ýõ¸õýø ýõýðòø¸ª¹ ò¨ðóð ôþûöýð ñ?ûð ÿõ¨õüõ¸ªøª¹¸ ÿ¨þªøò ?óþ ÿ¨õô¸ªðòøªõûõù. ?¨ø°õ¸ªòøõ ?ªõ°øªõû (?ý. 16:5-33) ?þðýýð 16:5 ? ªõÿõ¨¹ øôº. ?¨. 7:33. 13:33. 14:2. ?ÿ¨ð°øòðõª. ?ºúòðû¹ýþ "ÿ¨þôþûö𪹠¨ð¸¸ÿ¨ð°øòðª¹". ?¸ûø ÿþý ª¹ ¤ªþª ¸ªø¿ ò ªðúþü ¸ü?¸ûõ, ªþóôð þý ýõ ÿ¨þªøòþ¨õ¢øª 13:36 ø 14:5. ?¢õýøúø ºöõ ¨ðý¹°õ ¨ð¸¸ÿ¨ð°øòðûø þñ ¤ªþü, ýþ ÿõ¨õ¸ªðûø ¸ÿ¨ð°øòðª¹. ?ýø ñ?ûø ÷ðý ª? ¸òþøüø ü?¸û üø ø ýõ ¨ð÷ü?°û ûø þ ¨ðôþ¸ªø ø¿ ?¢øªõû ò òøôº ?óþ òþ÷ò¨ð?õýø ú ?óþ ?ª¡º. ? ¢ªþ ÿûðý ¸ÿð¸õýø õ?? ýð þôøý °ðó ÿ¨øñûøöðû¸ ú ¸òþõüº ÷ðòõ¨°õýø?. ?óþ º¿þô ñ?û ¡õûõ¸þþñ¨ð÷ý?ü (16:7). ?þðýýð 16:6 ?õ¢ðû¹?. ?ü. ýð 14:1. ?üõ¸ªþ ¤ªþóþ þýø ôþûöý? ñ?ûø òþ÷¨ðôþò𪹸 òòøôº ¸ûðò?, úþªþ¨ð þöøôðûð ø¿ ?¢øªõû ÿþ¸ûõ ?óþ òþ÷ò¨ð?õýø ú ?ª¡º. ?þ ÿþ¸úþû¹úº ø¿ ¸õ¨ô¡ð ÷ðÿþûýøûø ü?¸ûø þ ¨ð÷ûºúõ - ø¿ ºóýõªðûþ ü¨ð¢ýþõ ÿ¨õô¢ºò¸ªòøõ... ?þðýýð 16:7 ?º¢°õ ôû òð¸. "?ûø ÿþûõ÷ýõõ ôû òð¸". ?üõ¨ª¹, òþ¸ú¨õ¸õýøõ ø òþ÷ýõ¸õýøõ ?¨ø¸ªð ñ?ûø òðöý?üø ¸þñ?ªø üø ò ÿ¨þôòøöõýøø ÿûðýð ¸ÿð¸õýø . ?õ÷ ¤ªþóþ ¤¨ð ?ò ªþóþ ?º¿ð ýõ üþóû𠸪𪹠ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ª¹?. ?ðúøü þñ¨ð÷þü, º¿þô ?¨ø¸ªð ÿ¨õô¸ªðòû û ôû º¢õýøúþò ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ ø ÿþû¹÷º. ?ø¸º¸ ýõ üþó òõ÷ôõ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþò𪹠ò ?òþ?ü òþÿûþ??ýýþü ªõûõ, ýþ ¢õ¨õ÷ ÿþ¸¨õôýøúð ?º¿ð ?ò ªþóþ, ?ø¸º¸ üþó ÿ¨õñ?ò𪹠¸ úðöô?ü ø÷ ?òþø¿ ÿþ¸ûõôþòðªõûõù òþ ò¸õ ò¨õüõýð ø ýð ò¸ úþü üõ¸ªõ (¸ü. ?¯. 28:20). ?ªõ°øªõû¹. ?ü. ýð 14:16. ?þ°û? ?óþ ú òðü. ?þóûð¸ýþ ?þö¹õüº ÿûðýº, ÿ¨õöôõ ¸þ°õ¸ªòø ?ò ªþóþ ?º¿ð ?ø¸º¸ ºöõ ôþûöõý ñ?û ÷ðòõ¨°øª¹ ?òþ? ¨ðñþªº ýð ÷õüûõ ø òþ÷ýõ¸ªø¸¹ ú ÿ¨õ¸ªþûº ?ª¡ð. ?þðýýð 16:8 ?ñûø¢øª. ?¨. "õûõó¢þ" - "ÿ¨øòõ¸ªø ú ¸þ÷ýðýø? òøý?", "þñûø¢øª¹". ?ªþ ¸ûþòþ ªðú ø ÿõ¨õòõôõýþ ò 8:9. ? 8:46 ªðúöõ "þñûø¢øª" (¸¨. 1?þ¨. 14:24. ?øªº 1:9. ?ðú. 2:9), ýþ "ÿ¨ø÷ý𪹠¸õñ òøýþòý?ü" - ñþûõõ ÿ¨õôÿþ¢ªøªõû¹ýþ. ? ?ú. 3:19, ?¯. 5:11, 13, 2?øü 4:2, 1?øü 5:20, ?øªº 1:13, ?ò¨. 12:5, ?ªú. 3:19 ó¨. ¸ûþòþ "õûõó¢þ" ÿõ¨õòõôõýþ ò ¸ü?¸ûõ "þñûø¢ðª¹". ? ó¨õ¿õ. ?ªþ ôõûðû ªðúöõ ?ø¸º¸ (7:7). ?õý¹ ? ªøôõ¸ ªýø¡? - ¤ªþ ôõý¹ ø÷ûøªø ?ò ªþóþ ?º¿ð, úþªþ¨?ù ÿ¨õôº¸üðª¨øòðû ÿþ¨ð÷øªõû¹ýþõ ÿ¨þ òûõýøõ ¤ªþóþ þ¸þñõýýþóþ ð¸ÿõúªð ¨ðñþª? ?ò ªþóþ ?º¿ð (ª. õ. þñûø¢õýø òþ ó¨õ¿õ, úþóôð û?ôø ÿ¨ø÷ýðûø ¸õñ òøýþòý?üø). ?õ, úþªþ¨?õ ¸û?°ðûø þñ¨ð?õýøõ ?õª¨ð - "ºüøûøûø¸¹ ¸õ¨ô¡õü" (?õ ýø 2:37). ?ôýþ ø÷ ÿõ¨ò?¿ ôþúð÷ðªõû¹¸ªò ôõù¸ªòø ?ò ªþóþ ?º¿ð ¸ºª¹ óûºñþúþõ ºñõöôõýøõ, ¢ªþ ¢õûþòõú òû õª¸ ó¨õ°ýøúþü. ? ÿ¨ðòôõ. ?º¿ ?ò ªþù ýõ ªþû¹úþ ¨ð¸ú¨?òðõª ó¨õ¿; þý ÿ¨øòþôøª ú ¸þ÷ýðýø? ÿþûþöøªõû¹ýþù ÿ¨ðòõôýþ¸ªø. ?ý ÿþñºöôðõª û?ôõù ÿ¨øý ª¹ ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹ ?¨ø¸ªð, úðú òüõý?ýýº? õüº (?øü. 10:3-10), ªðú ø ÿõ¨õôðýýº? (ò ÿþ¸ûõôº??õü ÿ¨þ¡õ¸¸õ öø÷ýø ?ðû. 2:20. ?ûÿ. 2:13). ? ¸ºôõ. ?ø¸º¸ ÿ¨õôþ¸ªõ¨õóðû û?ôõù þ ó¨ ôº?õü ¸ºôõ (?¯. 5:21, 22. 10:15. 11:22, 24. 12:36). ?øúªþ ýõ ø÷ñõöøª ¸ºôð; ¸ ªðúþù öõ ºòõ¨õýýþ¸ª¹?, úðú ø ýøúªþ ýõ ø÷ñõöøª ¸üõ¨ªø (?ò¨. 9:27). ?þª ¸ª¨ð¿ ÿõ¨õô ¸ºôþü ýõ òû õª¸ óûðòýþù ÿþñºôøªõû¹ýþù ÿ¨ø¢øýþù ôû ÿ¨ðòõôý?¿ ôõû, þôýðúþ, ¢ªþñ? ÿ¨þñºôøª¹ ¨ð÷ºü, þü¨ð¢?ýý?ù ó¨õ¿þü - ¸øû¹ýþõ òûø ýøõ ÿ¨þø÷òþô ª ¢ð¸ª?õ, ýþ ÿ¨ðòøû¹ýþ ÿ¨øüõý?ýý?õ þñ¨ð?õýø ¸þ ¸¸?ûúþù ý𠸺ô (¸ü. ?ú. 9:43-48. ?ªú. 14:9-11. ?ü. ýð ?ý. 16:11). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ?ò ªþù ?º¿ ºñõöôðõª û?ôõù ò ø¿ ó¨õ¿õ, ºúð÷?òðõª ýð ¸ÿð¸õýøõ ø ÿ¨ðòõôýþ¸ª¹ òþ ?¨ø¸ªõ ø ÿ¨õôþ¸ªõ¨õóðõª þ ÿþ¸ûõô¸ªòø ¿, õ¸ûø þýø ñºôºª ÿ¨þôþûö𪹠ó¨õ°øª¹ ø ÿ¨õýõñ¨õó𪹠¸òþñþôýþ ÿ¨õôûþöõýý?ü ¸ÿð¸õýøõü. ?þðýýð 16:9 ?õ òõ¨º?ª ò ?õý . ?þó ÿ¨õôº¸üþª¨õû ûø°¹ õôøý¸ªòõýýþõ ¸¨õô¸ªòþ ¸ÿð¸õýø (?õ ýø 4:12. 1?þ¨. 3:11), ð øüõýýþ - òõ¨º ò ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð (?ý. 3:16). ?õ, úþªþ¨?õ ÿ¨þ¸òõ?õý? ÿþôþñýþ øºôõ ü, ýõ ñºôºª øüõª¹ ø÷òøýõýø , úþóôð þýø þªúð÷?òð?ª¸ òõ¨øª¹ ò ?þóþ, ?þóþ ÿþ¸ûðû ò ¤ªþª üø¨ (?ü. ýð 15:22). ?þðýýð 16:10 ? øôº ú ?ª¡º ?þõüº. ?ºôº¢ø ýð ÷õüûõ, ?ø¸º¸ ºúð÷?òðû ýð ÿºª¹ ¸þòõ¨°õýýþù ÿ¨ðòõôýþ¸ªø, úþªþ¨ð ýõþñ¿þôøüð ôû öõûð??ø¿ òþùªø ò ?𨸪òþ ?õñõ¸ýþõ (?¯. 5:48. 6:33). ?ªþ ñ?ûð óûðòýð ¨ðñþªð ?ò ªþóþ ?º¿ð ÿþ¸ûõ òþ÷ýõ¸õýø ?¨ø¸ªð (¸ü. ýð 16:8). ?þðýýð 16:11 ? ¸ºôõ. ?¨. "ú¨ø÷ø¸" - ôõù¸ªòøõ ¸ºôð. ?ÿ¨ðòôðýøõ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ¿ð¨ðúªõ¨ð ýð ú¨õ¸ªõ ¸ªðûþ óð¨ðýªøõù, ¢ªþ ¸ðªðýð ñºôõª ¸ºôøü ø ýðúð÷ðý. ? õ¸ûø ¤ªþ ñ?ûþ ôõù¸ªòøªõû¹ý?ü ÿþ þªýþ°õýø? ú óûðòýþüº òþ÷üºªøªõû?, ¤ªþ ñºôõª ªðúöõ ø¸ªøýý?ü ø ÿþ þªýþ°õýø? úþ ò¸õü õóþ ÿþ¸ûõôþòðªõû ü (¸ü. ý𠸪. 8). ?ý ÷¹ üø¨ð ¸õóþ. ?ü. ýð 12:3, ¸¨. 14:30. ?þðýýð 16:12 ?ýþóþõ øüõ? ¸úð÷𪹠òðü. ?õûþòõ¢õ¸úøù ¨ð÷ºü ¸ÿþ¸þñõý òþ¸ÿ¨øýøü𪹠ø¸ªøýº ò þó¨ðýø¢õýýþù ¸ªõÿõýø. ?ø¸º¸ ÿ¨þò?û ñþûõõ ª¨?¿ ûõª ¸þ ?òþøüø º¢õýøúðüø ø òõ¨ýþ ýð¸ªðòû û ø÷ ?þöõ¸ªòõýýþù ø¸ªøýõ. ?ýø ÿþý ûø üýþóþõ, ø õ?? üýþóþõ ýõþñ¿þôøüþ ñ?ûþ øü þªú¨?ª¹ (¸ü. ýð 11:26). ?ºô¨þ¸ª¹ ?þöø - ñõ÷ó¨ðýø¢ýð ø ýõ üþöõª ñ?ª¹ ø¸¢õ¨ÿðýð. ?ðöõ ò ªõ¢õýøõ ò¸õù öø÷ýø, ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ ÿ¨øûõöýþóþ ø÷º¢õýø ü? ¸üþöõü ÿþûº¢øª¹ ûø°¹ þó¨ðýø¢õýýþõ ÿþý ªøõ þ ñõ÷ó¨ðýø¢ý?¿ ¸þú¨þòø?ð¿ ôº¿þòýþóþ ÿþ÷ýðýø . ?ýþóôð ÿ¨øþñ¨õªõýø? ôðû¹ýõù°ø¿ ?þöõ¸ªòõýý?¿ ø¸ªøý ÿ¨õÿ ª¸ªòºõª ôº¿þòýð ûõªð¨óø . ?ðú ñ?ûþ ¸ úþ¨øý¯ ýðüø, úþªþ¨?¿ ?ðòõû þÿ¨õôõûøû "úðú ÿûþª¸úø¿", úþªþ¨?ü ýºöýþ ñ?ûþ üþûþúþ, ð ýõ ªò?¨ôð ÿø?ð, ÿþªþüº, ¢ªþ þýø ýõ üþóûø º¸òðøò𪹠ÿøªðªõû¹ýº? ôº¿þòýº? ÿø?º (1?þ¨. 3:1, 2). ?ûþòþ ?þöøõ ÿþñºöôðõª ¿¨ø¸ªøðý þ¸ªðòøª¹ "ýð¢ðªúø º¢õýø ?¨ø¸ªþòð" ø ÿþ¸ÿõ°øª¹ ú ¸þòõ¨°õý¸ªòº" (?ò¨. 6:1. 5:11-14). ?þðýýð 16:13 ?º¿ ø¸ªøý?. ?ü. ýð 14:17. ?ð ò¸ úº? ø¸ªøýº. ?ü. ýð 14:26. 16:12. "?¸ªøýð" - ÷ôõ¸¹ óûðòý?ü þñ¨ð÷þü ò õ? ñþóþ¸ûþò¸úþü ÷ýð¢õýøø (¸ü. ýð 8:32). ?ôýðúþ, ò¸õ ø¸ªøýý?õ ýðº¢ý?õ þªú¨?ªø ø ø÷þñ¨õªõýø øüõ?ª ¸òþù ø¸ªþ¢ýøú ò ?þóõ (¸ü. ?þò. º¢øªõû ü. ¸ª¨. 277). ?õ þª ¸õñ óþòþ¨øª¹ ñºôõª. ?ø¸º¸ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû ¤ªþª ÿ¨øý¡øÿ þªýþ¸øªõû¹ýþ ?ðüþóþ ?õñ (12:49. 14:10). ?þýõ¢ý?ù ø¸ªþ¢ýøú ðòªþ¨øªõªð ñ?û ?þó. ?ºôº?õõ òþ÷òõ¸ªøª òðü. ?ø¸º¸ þªú¨?û ó¨ ôº?õõ (?¯. 24 ø ª. ô.), ýþ õ?? ñþûõõ òõûøúøù ¸òõª þªýþ¸øªõû¹ýþ ñºôº?õóþ ôþûöõý ÿ¨øôªø. ?¨þ¨þ¢õ¸ªòþ ?ªú¨þòõýø - ò?ôð??øù¸ ÿ¨øüõ¨ ø¸ÿþûýõýø ¤ªþóþ ÿ¨õô¸úð÷ðýø . ?ªýþ¸øªõû¹ýþ òõ¸ªõù ú ¡õ¨úòðü ?þðýý ÷ð òøû: "?üõ??øù º¿þ ôð ¸û?°øª, ¢ªþ ?º¿ óþòþ¨øª ¡õ¨úòðü" (?ªú. 2:7, 11). ?þðýýð 16:14 ?¨þ¸ûðòøª ?õý . ?. õ. ¢õ¨õ÷ ?ªú¨þòõýøõ òõûø¢õ¸ªòð ø ¸ûðò? òþ¸ú¨õ¸°õóþ ?¨ø¸ªð ø ¨ð¸ú¨?ªøõü ªðùý ÿûðýð ¸ÿð¸õýø . ?ª ?þõóþ òþ÷¹ü?ª. ?þ÷üþöýþ, ÿõ¨õô𸪠ªþû¹úþ ¢ð¸ª¹ ø÷ ò¸õù ÿþûýþª? ø¸ªøý? (¸ü. ý𠸪. 12). ?þðýýð 16:15 ?¸?. ?ü. 3:35, ¸¨. 17:10. ?þðýýð 16:16 ?õ ºòøôøªõ ?õý . ?õ¨òþõ "ò¸úþ¨õ" - þñ?¢ýþ ÿþýøüðõª¸ úðú ºúð÷?òð??õõ ýð ú¨ðªúþõ ò¨õü ôþ ¸ª¨ðôðýøù, ø òªþ¨þõ "þÿ ª¹ ò¸úþ¨õ" - ý𠪨ø ôý , ÿ¨þ¸ªø¨ð??øõ¸ üõöôº ¨ð¸ÿ ªøõü ø òþ¸ú¨õ¸õýøõü. ?õúþªþ¨?õ ò ¤ªø¿ ¸ûþòð¿ ?¨ø¸ªð º¸üðª¨øòð?ª ôòþ úøù ¸ü?¸û: 1) ?ªþ þýø ºúð÷?òð?ª ýð ¸üõ¨ª¹ ø òþ¸ú¨õ¸õýøõ; 2) ?ªþ þýø ºúð÷?òð?ª ýð òþ÷ýõ¸õýøõ ú ?ª¡º ø ýð ?óþ òþ÷ò¨ð?õýøõ ò úþý¡õ òõúþò (14:1-3). ?ªþ òþ÷ò¨ð?õýøõ õ?? ò ô¨ºóþü üõ¸ªõ ÿ¨õô¸ªðòûõýþ úðú ¸þñ?ªøõ ýõôðû?úþóþ ñºôº?õóþ: "?òøôõªõû¹¸ªòº??øù ¸øõ óþòþ¨øª: "?ù ó¨ ôº ¸úþ¨þ!" (?ªú. 22:20, ¸¨. 1:3). ?ôýðúþ, ÿ¨øýøüð òþ òýøüðýøõ þñ· ¸ýõýøõ ò ?ý. 16:20-29 ûº¢°õ þªýõ¸ªø ¤ªþ ú ¸þñ?ªø ü ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþóþ ñºôº?õóþ. ?þðýýð 16:17 ?õúþªþ¨?õ ø÷ º¢õýøúþò ?óþ. ?¢õòøôýþ, þýø ýõ öõûðûø ¸ÿ¨þ¸øª¹ ?óþ ÿ¨ üþ. ?óþ ÷ðóðôþ¢ýþõ ÷ð òûõýøõ ¸øû¹ýþ òþ÷ñºôøûþ ø¿ û?ñþÿ?ª¸ªòþ. ?ªþ ¤ªþ? ?ø¸º¸ ºöõ óþòþ¨øû þ ?òþõù ¸üõ¨ªø ø òþ¸ú¨õ¸õýøø, ýþ º¢õýøúø ýõ òÿþûýõ ÿþý ûø þ ÷ýð¢õýøø ?óþ ¸ûþò (¸ü. ýð ?¯. 16:21). ?ª¸?ôð ò?ªõúðõª ýõôþºüõýøõ þªýþ¸øªõû¹ýþ ?óþ ÷ð òûõýø . ?þðýýð 16:20 ?? òþ¸ÿûð¢õªõ ø òþ÷¨?ôðõªõ. ?ø¸º¸ ýõ ôðû ÿ¨ üþóþ þªòõªð ýð òþÿ¨þ¸ º¢õýøúþò, ýþ ñþûõõ þ¸òõªøû þñ¸ªþ ªõû¹¸ªòð ÿ¨õô¸ªþ ?ø¿ ¸þñ?ªøù, úþªþ¨?õ ôþûöý? ñ?ª¹ ò¸úþ¨õ. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ø¸ÿþûýõýø ¤ªþóþ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð - ¸ü. ?ú. 23:27. ?ý. 20:11). ?ø¨ òþ÷¨ðôºõª¸ . ?¨ðóø ?ø¸º¸ð ¨ðôþòðûø¸¹, úþóôð ?ý üþû¢ðû. ?ôýðúþ ø¿ ûøúþòðýøõ ñ?ûþ ýõôþûóøü, ªðúþù öõ ú¨ðªúþù ñ?ûð ø ÿõ¢ðû¹ ?óþ ô¨º÷õù! ?õ¢ðû¹ òð°ð ò ¨ðôþ¸ª¹ ñºôõª. ?ü. 20:20. ?þðýýð 16:21 ?õý?øýð. ?ºúòðû¹ýþ "öõý?øýð" (¸ þÿ¨õôõû?ýý?ü ð¨ªøúûõü), "ªøÿø¢ýð öõý?øýð", þñ¨ð÷ ¸ª¨ðôð??õù ÿ¨ø ¨þôð¿ öõý?øý? øüõõª¸ ò ?õª¿þü ?ðòõªõ (?¸. 26:17. 66:7). ?þ ªþû¹úþ ÷ôõ¸¹ ºÿþüøýðõª¸ , ¢ªþ õ? ÿõ¢ðû¹ ÿ¨õò¨ð?ðõª¸ ò ¨ðôþ¸ª¹. ?õûþòõú. ?¨. "ðýª¨þÿþ¸", ¢õûþòõú ò þñ?õü ¸ü?¸ûõ, ª. õ. ¢õûþòõ¢õ¸úþõ ¸º?õ¸ªòþ. ?þðýýð 16:22 ?þ÷¨ðôºõª¸ ¸õ¨ô¡õ òð°õ. ?ªþ ÿ¨øüõýõýøõ ?ø¸º¸ þªý?¸ ú þñ¨ð÷º, ÿ¨õô¸ªðòûõýýþüº ò ¸ª. 21, ¢ªþñ? ¨¢õ ò?ôõûøª¹ ¸úþ¨ñ¹ öõý?øý? ÿ¨ø ¨þöôõýøø ø ¸øüòþûø¢õ¸úø ºúð÷𪹠ýð üºúø ¨þöôõýø ýþò?¿ ÿ¨õô¸ªðòûõýøù þ ¡ð¨¸ªòøø. ?ðôþ¸ª¹ º¢õýøúþò ý𸪺ÿøûð ò ôõý¹ òþ¸ú¨õ¸õýø . ?øúªþ. ?¨. "þºôõø¸" - "ýøúªþ", òúû?¢ðõª ôøðòþûð ø õóþ ðýóõûþò. ?ðôþ¸ª¹ º¢õýøúþò ñºôõª ¸þòõ¨°õýýþù ø ÿþ¸ªþ ýýþù ò ôº¿þòýþü þñ?õýøø ¸ òþ¸ú¨õ¸°øü ?þ¸ÿþôþü, ?þªþ¨?ù ñºôõª ¸ ýøüø ôþ "¸úþý¢ðýø òõúð" (?¯. 28:20. ?ý. 16:23). ?þðýýð 16:23 ? ªþª ôõý¹. ?. õ. úþóôð ýð¢ý?ª¸ ¤¨ð ôð¨þò ?ò ªþóþ ?º¿ð (14:16, 17, 26. 15:26. 16:7-14). ?õ ¸ÿ¨þ¸øªõ ?õý ýø þ ¢?ü. ??¨ðöõýøõ "¸ÿ¨þ¸øª¹" ôòðöô? ºÿþª¨õñûõýþ ò ¤ªþü ¸ªø¿õ. ? ÿõ¨òþü ¸ûº¢ðõ ÿõ¨õòõôõýþ þª "õ¨þªðþ" ø òþ òªþ¨þü - þª "ðøªõþ". "?¨þªðþ" þñ?¢ýþ þñþ÷ýð¢ðõª - ÷ðôðò𪹠òþÿ¨þ¸ ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ "ðøªõþ", úþªþ¨þõ þ÷ýð¢ðõª - ÿ¨þ¸øª¹ ¢õóþ-ûøñþ. ?ªþ ¨ð÷ûø¢øõ øüõõª¸ ò òøôº, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ¤ªø¿ ôòº¿ ¸ûþò "¸ÿ¨þ¸øªõ" ø "ÿ¨þ¸øª¹" ò ôðýýþü ¸ªø¿õ. ? ¤ªþü ¸ûº¢ðõ ?ø¸º¸ ºòõôþüøû ?òþø¿ º¢õýøúþò, ¢ªþ ò ôõý¹ ø÷ûøªø ôð¨þò ?ò ªþóþ ?º¿ð ýõ ýºöýþ ñºôõª ÷ðôðò𪹠òþÿ¨þ¸þò, ªðú úðú ?º¿ ?ò ªþù ýðº¢øª ø¿ ò¸õüº (14:26). ?¢õýøúø ò ¤ªº ÿþ¸ûõôý?? ýþ¢¹ ÷ðôðòðûø üýþóþ òþÿ¨þ¸þò ø þñýð¨ºöøûø ªºÿþ¸ª¹ ò ¸òþ?ü ÿþýøüðýøø (14:5. 8:9, 22. 16:17). ?º¿ ?ò ªþù þ÷ð¨øª ø¿ ¨ð÷ºü ø ªþ, ¢ªþ ªõÿõ¨¹ úð÷ðûþ¸¹ øü ÷ðóðôþ¢ý?ü - ¸ªðýõª ¸ý?ü. ?ôýðúþ ?þðýý ªðúöõ ºÿþª¨õñû õª "õ¨þªðþ" ò ¸ü?¸ûõ - ¸ÿ¨ð°øò𪹠þ ¢?ü-ûøñþ (¸ü. 14:16), óôõ þýþ ÿõ¨õòõôõýþ "ºüþû?". ?¸ûø ?þðýý øüõõª ÷ôõ¸¹ ò òøôº ¤ªþ öõ ¸ðüþõ ÷ýð¢õýøõ, ªþóôð øüõõª¸ úþýª¨ð¸ª üõöôº "¸ÿ¨þ¸øªõ ?õý " ø "ºüþû? ?ª¡ð". ?¢õýøúø õ?? ýõ ôþûóþ ÿ¨õñ?òðûø ûø¢ýþ ¸þ ?¨ø¸ªþü, ýþ þýø ¸òþñþôýþ üþóûø ÿ¨þ¸øª¹ ?ª¡ð òþ øü ?ø¸º¸ð ø ñ?ª¹ òÿþûýõ ºòõ¨õýý?üø, ¢ªþ ø¿ ÿ¨þ¸¹ñ? ñºôºª ºôþòûõªòþ¨õý?. ?¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?þ øü ?þ?. ?ü. ýð 14:13. ?þðýýð 16:24 ?þý?ýõ ò?. ?¨õöôõ ò÷ðøüþþªýþ°õýø ??ýð ¸ ?ª¡þü ýõ ñ?ûø òÿþûýõ ÿþý ªý?üø. ?þûøªò? ýðÿ¨ðòû ûø¸¹ ú þó¨ðýø¢õýýþüº ñþöõ¸ªòº, øûø òþ÷üþöýþ ò ýõúþªþ¨?¿ ¸ûº¢ð ¿, ýõ ÿþýøüð òþþñ?õ ¸º?ýþ¸ªø ?þöõ¸ªòð. ?þû¹úþ ÿþ¸ûõ òþ÷ýõ¸õýø ?¨ø¸ªð ø ?óþ ÿþ¸ò ?õýø úðú ?ò ?õýýøúð ø ?ð¨ , ?óþ ø¸ªøýýþõ ÿþûþöõýøõ úðú ?þ¸¨õôýøúð ò üþûøªòð¿ ¿¨ø¸ªøðý ¸ªðûþ ÿþý ªý?ü. ?ðôþ¸ª¹ òð°ð. ?ü. ýð 15:11. ?þðýýð 16:25 ?¨øª¢ðüø. ?¨. "ÿð¨þøüðø" (¸ü. ýð 10:6). ?¨ üþ òþ÷òõ?º. ?º¿ ?þöøù ñºôõª ¸ÿþ¸þñ¸ªòþò𪹠ø¿ ÿþýøüðýø? (14:26. 16:13). ?þðýýð 16:26 ?þ øü ?þ?. ?ü. ýð 14:13. ?õ óþòþ¨?. ?ªþ ýõ ÷ýð¢øª, ¢ªþ ?þó ýõ ¿þªõû ¸û?°ðª¹ üþûøªò? ¸ò ª?¿ ôþ ý𸪺ÿûõýø ò¨õüõýø ÿþ¸¨õôýø¢õ¸ªòð ?¨ø¸ªð. ?ðü ?ªõ¡ û?ñøû º¢õýøúþò (¸ü. ¸ª¨. 27) ø óþªþò ñ?û þªòõ¢ðª¹ ýð üþûøªò?, úðú ?òþõüº ??ýº. ?ü?¸û øûû?¸ª¨ð¡øø ÿ¨õô¸ªðòûõýø ?ø¸º¸ð úðú ?þ¸¨õôýøúð (?ò¨. 7:25) ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþ ªþû¹úþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ñõ÷ó¨ðýø¢ýþù öõ¨ªò? ??ýð òþ÷üþöýþ ø ôû ?ª¡ð ø ôû ??ýð ºòõûø¢øª¹ ÿþûýþªº ñûðóþ¸ûþòõýøù ôû ÿ¨þ¸ ?õóþ. ?þðýýð 16:27 ?ðü ?ªõ¡. ?ü. ý𠸪. 26. ?þªþüº, ¢ªþ ò?. ?þó û?ñøª ýõ ªþû¹úþ ªõ¿, úþªþ¨?õ û?ñ ª ?óþ ??ýð, ?ý û?ñøª òõ¸¹ üø¨ (3:16, ¸¨. ?øü. 5:8). ?ôýðúþ úþóôð û?ôø þª÷?òð?ª¸ ýð û?ñþò¹ ?þöø?, ªþóôð òþ÷üþöýþ õ?? ñþû¹°õõ ÿ¨þ òûõýøõ û?ñòø. ?þðýýð 16:28 ? ø¸°?û. ?ôõ¸¹ ¸ºüüø¨þòðý? þ¸ýþòý?õ ¯ðúª? ¿¨ø¸ªøðý¸úþù òõ¨?: 1) ?¨õô¸º?õ¸ªòþòðýøõ ?¨ø¸ªð ôþ òþÿûþ?õýø ("? ø¸°?û þª ?ª¡ð"), 2) ?þÿûþ?õýøõ ø ¸ò ÷ðýý?õ ¸ ýøü ¸þñ?ªø ("? ÿ¨ø°?û ò üø¨"), ø 3) ?þ÷ýõ¸õýøõ ("?ôº ú ?ª¡º"). ?ü. ýð 1:1, 14. ?þðýýð 16:29 ?¨øª¢ø ýõ óþòþ¨ø°¹. ?ü. ýð 10:6. ?þðýýð 16:30 ?øôøü. ?ºúòðû¹ýþ "÷ýðõü". ?õ¨þ ªýþ, º¢õýøúø ñ?¸ª¨þ ÿ¨ø°ûø ú ÷ðúû?¢õýø?, ¢ªþ üþüõýª þ¸ò ?õýø , ºÿþü ýºª?ù ò ¸ª. 25, ºöõ ý𸪺ÿøû. ?ðúªø¢õ¸úø öõ ?ø¸º¸ ÿ¨þôþûöðû ÿþúð÷?ò𪹠øü, úðúøüø þó¨ðýø¢õýý?üø ñ?ûø ø¿ ÿþý ªø (¸ª. 31, 32). ?ªþñ? úªþ. ?ôõ¸¹ º¢õýøúø ÿ¨ø÷ýðûø ¸ÿþ¸þñýþ¸ª¹ ?¨ø¸ªð ¢øªðª¹ ¸õ¨ô¡ð. ?ªòõ¢ð ýð ýõ ò?¸úð÷ðýý?õ öõûðýø º¢õýøúþò, ?ý ¸úð÷ðû, ¢ªþ ÷ýðõª ò¸? (¸ª. 17-19). ?þðýýð 16:31 ?õÿõ¨¹ òõ¨ºõªõ? ?¨ø¸ªþ¸ ýõ þª¨ø¡ðû, ¢ªþ þýø òõ¨øûø. ?ý ÿ¨þ¸ªþ ÿþô¨ð÷ºüõòðû, ¢ªþ ø¿ òõ¨ð ñ?ûð ýõ¸þòõ¨°õýýþù. ?þðýýð 16:32 ?? ¨ð¸¸õõªõ¸¹. ?ü. ?ú. 14:27, 50. ? ?õý þ¸ªðòøªõ þôýþóþ. ?ýø ò¸õ "þ¸ªðòøò ?óþ ñõöðûø" (?¯. 26:56). ?þ ? ýõ þôøý. ?¨ø¸ªþ¸ ýøúþóôð ýõ ªõ¨ û þñ?õýø ¸þ ?òþøü ?ª¡þü. ?þðýýð 16:33 ?ø¨. ?ü. ýð 14:27. ?üõª¹ ¸úþ¨ñ¹. ?ü. ýð 15:20. 16:2. ?ºöðùªõ¸¹. ?¨. "¿ð¨¸õþ" - "ñ?ª¹ ñþô¨?ü", "ñ?ª¹ ¸üõû?ü, üºöõ¸ªòõýý?ü", "ñ?ª¹ ÿþûý?ü üºöõ¸ªòð" (¸¨. ?¯. 9:2. 14:27). ? ÿþñõôøû üø¨. ?÷ø¨ðù òÿõ¨?ô ¸ ôþòõ¨øõü ýð ú¨õ¸ª, - ?ø¸º¸ ñ?û òÿþûýõ ºòõ¨õý ò ÿþñõôõ ýðô ¸øûðüø ª¹ü? (?þû. 2:15). ?ý ÷¹ üø¨ð ¸õóþ ñºôõª ÿþ¨ðö?ý (¸ü. ýð 12:31. 14:30, ¸¨. 16:11) ø º¢õýøúðü ºöõ ýõ¢õóþ ñþ ª¹¸ . (?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð 16 óûðòº þª¸ºª¸ªòºõª) ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 17 óûðòº. ?þ¸¨õôýø¢õ¸úð üþûøªòð ?ø¸º¸ð (?ý. 17:1-26) ?þðýýð 17:1 ?þ¸ûõ ¤ªø¿ ¸ûþò. ?ªð üþûøªòð ÷ðúðý¢øòðõª ¨ð÷ûø¢ý?õ ýð¸ªðòûõýø ?ø¸º¸ð, ¸òþõóþ ¨þôð ýðÿºª¸ªòø ÿõ¨õô ¨ð÷ûºúþù, ýð¢ðª?õ ò òõ¨¿ýõù óþ¨ýø¡õ ø ÿ¨þôþûöðò°øõ¸ ÿþ ÿºªø ò ?õ¯¸øüðýø?. ?ªð üþûøªòð - ýðøñþûõõ ôûøýýð ø÷ ò¸õ¿ þªüõ¢õýý?¿ üþûøªò ?¨ø¸ªð. ?õýóõû¹ ¸úð÷ðû þªýþ¸øªõû¹ýþ 17 óûðò?, ¢ªþ ø÷ ò¸õ¿ óûðò ?ò. ?ø¸ðýø þýð òû õª¸ ¸ðüþù û?óúþù, ¢ªþ úð¸ðõª¸ ¸ûþò; ýþ ýðøñþûõõ óûºñþúþù - ¢ªþ úð¸ðõª¸ øôõù. ?ðüð ÿþ ¸õñõ üþûøªòð õ¸ªõ¸ªòõýýþ ôõûøª¸ ý𠪨ø ¢ð¸ªø. 1) ?þûøªòð ?ø¸º¸ð þ ?õñõ (1-5 ¸ª.). 2) ?þûøªòð ÷𠺢õýøúþò (6-19). 3) ?þûøªòð ÷ð ò¸õ¿ òõ¨º??ø¿ (20-26). ?þ÷ò?û þ¢ø ?òþø. ?ü. ýð 11:41. ?ª¢õ. ?ü. ýð 11:41. ?¨þ¸ûðò¹. ?ü. ýð 13:31, ¸¨. 12:16, 23. ?ø¸º¸ ôþûöõý ñ?û ñ?ª¹ ÿ¨þ¸ûðòûõý, ñºôº¢ø òþ÷ò?°õý ¢õ¨õ÷ ÿþñõôþýþ¸ýº? ¸üõ¨ª¹, úþªþ¨ð òû û𸹠ýõþñ¿þôøü?ü ò¸ªºÿûõýøõü ?óþ ¸ûðòýþüº òþ¸ú¨õ¸õýø? (17:2). ?þðýýð 17:2 ?û𸪹. ?¨. "õú¸þº÷ø " - "ðòªþ¨øªõª" (¸ü. ýð ?¯. 28:18). ?ûþª¹?. ?. õ. ¢õûþòõ¢õ¸úøüø ¸º?õ¸ªòðüø (¸¨. ?ú. 13:20. ?ú. 3:6). ?ø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?ü. ýð 1:4. 3:16. 8:51. 10:10, ¸¨. ?øü. 6:23. ?? ôðû. ?ü. ýð 6:37. ?þðýýð 17:3 ?ð ÷ýð?ª ?õñ . ?õ¨õöøªþõ ýð þÿ?ªõ öøòþõ ÿþ÷ýðýøõ òõô?ª ú òõ¢ýþù öø÷ýø. ? þôýþü ÿþ÷ýðýøø ýõª ¸ÿð¸õýø , ªðú úðú ýõª ¸ÿð¸õýø ñõ÷ ÿþ÷ýðýø . ?ÿð¸øªõû¹ýþõ ÿþ÷ýðýøõ ÷ôõ¸¹ þÿ¨õôõûõýþ úðú ¸þ¸¨õôþªþ¢õýýþõ ýð "ø¸ªøýýþü ?þóõ", ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ûþöý?ü ñþóðü, ø ýð ?ø¸º¸õ ?¨ø¸ªõ. ? ¨õûøóøø øºôõõò þ¢õý¹ ¨úþ ò?ôõû ûþ¸¹ þª¸ºª¸ªòøõ ÿþ÷ýðýø ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð. ? ÿþ¸ûõôýøù ôõý¹ û?ôø ñºôºª þªòõ¨óýºª?, øñþ þýø þªòõ¨óûø ¸ðüþõ ýõþñ¿þôøüþõ ÿþ÷ýðýøõ (¸ü. ýð ?¸øø 4:6). ? òðöýþ¸ªø ÿþ÷ýðýø ò ¨ð÷òøªøø ¿¨ø¸ªøðý¸úþóþ ¿ð¨ðúªõ¨ð - ¸ü. ýð 17:17, ¸¨. 5 ª. 743 ¸. ?þðýýð 17:4 ? ÿ¨þ¸ûðòøû ?õñ . ?ªþ¨ð ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø þ¸òõ?ðõª ÿõ¨òº?. ?þó ÿ¨þ¸ûðòûõý ò ÷ðòõ¨°õýøø ¨ðñþª?, úþªþ¨º? ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û ¸þòõ¨°øª¹ ôû ¸ÿð¸õýø ¢õûþòõúð. ?þðýýð 17:5 ?¨þ¸ûðò¹ ?õý ??. ?¨. ¸ª. 1. ?ø¸º¸ üþûøª ?ª¡ð, ¢ªþñ? ?ý òþ÷ò¨ðªøû ?óþ ÿ¨õöý?? ¸ûðòº. ? ÿ¨õô¸º?õ¸ªòþòðýøø ?¨ø¸ªð - ¸ü. ýð 1:1, 14, ¸¨. 8:58. ?ðòõû þÿø¸?òðõª ø¸ÿþûýõýøõ ¤ªþù üþûøªò?: "?þ¸õüº ø ?þó ÿ¨õòþ÷ý?¸ ?óþ ø ôðû ?üº øü ò?°õ ò¸ úþóþ øüõýø". ?þðýýð 17:6 ?ü ?òþ?. ?ôõ¸¹ "øü ", úðú ¢ð¸ªþ ¸ûº¢ðõª¸ , ¸øüòþûø÷ø¨ºõª ¿ð¨ðúªõ¨. ?ñ ?ø¸º¸õ, úðú ûø¢ýþü þªú¨þòõýøø ¿ð¨ðúªõ¨ð ?òþõóþ ?ª¡ð - ¸ü. 1:14, 18. ?? ôðû. ?ü. ýð 6:37. ?þô¢?¨úøòðõª¸ õôøý¸ªòþ ?ª¡ð ø ??ýð (¸ü. ýð 10:3). ?ýø ¸þ¿¨ðýøûø ?ûþòþ ?òþ?. ?ðòýþ÷ýð¢ýþ ò?¨ðöõýø? "¸þ¿¨ðýøûø ªòþø ÷ðÿþòõôø". ?ªþ ò?¨ðöõýøõ ýõ ÷ðúû?¢ðõª ò ¸õñõ ¸þòõ¨°õýýþóþ ÿþ¸ûº°ðýø , ýþ þªüõ¢ðõª, ¢ªþ ò ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹ ñþû¹°øý¸ªòº øºôõõò, º¢õýøúø ¨ð÷ôõûøûø ¸òþù ö¨õñøù ¸ ?ø¸º¸þü ø ¸ª¨õüøûø¸¹ ò?ÿþûý ª¹ ª¨õñþòðýø º¢õýø¢õ¸ªòð. ?þðýýð 17:7 ?¨ð÷ºüõûø þýø. ?. õ. ¸þóûð¸ýþ ó¨. ÿþôûøýýøúð, þýø ÿþ÷ýðûø ø ªõÿõ¨¹ þ¸þ÷ýð?ª. ?÷ðøüþþªýþ°õýø ?¨ø¸ªð ¸ ?ª¡þü ª. õ. ¸ ?þóþü, ?þªþ¨þüº øºôõø ÿþúûþý ûø¸¹ - ¸ºª¹ ªõüð, úþªþ¨º? ?ø¸º¸ ¸ªð¨ðû¸ ò?ôõûøª¹ ò ?òþ?ü º¢õýøø (óû. 8 ø óû. 10). ?ºôõø þñòøý ûø ?óþ ò ñþóþ¿ºû¹¸ªòõ ø ÿþ÷þ¨øûø ?óþ úðú ¸ðüþ÷òðý¡ð, ÿ¨õªõýôº??õóþ, ¢ªþ ?þó ñ?û ?óþ ?ª¡þü, ýþ º¢õýøúø ñ?ûø ºñõöôõý? ò ?óþ ø¸ªøýýþü ÿ¨þø¸¿þöôõýøø ø ªþöôõ¸ªòõýýþ¸ªø. ?þðýýð 17:8 ?? ôðû ?ýõ. ?ðû¹ýõù°õõ ÿþô¢?¨úøòðýøõ ýð ÷ðòø¸øüþ¸ª¹ ?¨ø¸ªð ò ÿõ¨øþô ?óþ òþÿûþ?õýø þª ?òþõóþ ?ª¡ð (1:14. 5:19, 30). ?ýø ÿ¨øý ûø. ?ü. ý𠸪. 7. ?þðýýð 17:9 ? þ ýø¿ üþû?. ?¢õýøúø ºöõ ñ?ûø ÿ¨õô¸ªðòûõý? (¸ü. ¸ª. 6-8), ªõÿõ¨¹ þ ýø¿ ýð¢øýðõª¸ üþûøªòð. ?õ þ ò¸?ü üø¨õ üþû?. ?. õ. ò ýð¸ªþ ?õõ ò¨õü . ? ôðýý?ù üþüõýª ?ø¸º¸ ¸þ¸¨õôþªþ¢øû òýøüðýøõ ýð ?òþø¿ º¢õýøúð¿. ?ø¸º¸ ýõ ÿ¨õô¸ªðòû õª üø¨, úðú ûõöð?øù òýõ ?óþ øûø ?óþ ?ª¡ð. ?õª, ?þó û?ñøª üø¨ ø ¸òþñþôýþ ÿ¨õôûðóðõª ò¸õü ¸ÿð¸õýøõ (3:16. ?ªú. 22:17). ?ðûõõ ?ø¸º¸ òúû?¢øû ò ?òþ? üþûøªòº "òõ¨º??ø¿ ò ?õý ÿþ ¸ûþòº ø¿" (17:20). ?þªþ¨?¿ ?? ôðû ?ýõ. ?ü. ýð 6:37. ?þðýýð 17:10 ? ò¸? ?þ? - ?òþ?. ?ñ?õõ òûðôõýøõ õ?? ñþûõõ ÿþô¢?¨úøòðõª õôøý¸ªòþ ?ª¡ð ø ??ýð (¸ü. ¸ª. 6). ?¨þ¸ûðòøû¸ . ?ªõ¡ ñ?û ÿ¨þ¸ûðòûõý ¢õ¨õ÷ ÿþ¸ûº°ðýøõ ?¨ø¸ªð (¸ª. 4). ?þôþñýþ ¤ªþüº ÿ¨þ¸ûðòû õª¸ ?¨ø¸ªþ¸ ¢õ¨õ÷ ÿþ¸ûº°ðýøõ º¢õýøúþò, þ¸þñõýýþ ¢õ¨õ÷ ò?ÿþûýõýøõ ø¿ üø¸¸øø - ÿ¨þÿþòõôø ?òðýóõûø (17:11). ?þðýýð 17:11 ? ºöõ ýõ ò üø¨õ. ?õÿþ¸¨õô¸ªòõýýþ ñºôº?õõ ¨ð¸¸üðª¨øòðõª¸ úðú ýð¸ªþ ?õõ. ?þóûð¸ýþ øºôõù¸úþüº ¸¢?ªº ò¨õüõýø ôõý¹ ¨ð¸ÿ ªø ºöõ ý𸪺ÿøû. ? ú ?õñõ øôº. ?¨õôòúº°õýøõ ñºôº?õóþ ò ýð¸ªþ ?õü, ¸¸?ûúð ýð òþ÷ò¨ð?õýøõ ?ø¸º¸ð ú ?ª¡º, ýþ ýõ ?óþ ÿ¨øñûøöõýøõ ú ?þóº ò üþûøªòõ. ?ª¢õ ?ò ª?ù. ?ªþª ªøªºû ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?þòþü ?ðòõªõ ªþû¹úþ ÷ôõ¸¹. ? ¸ª. 1, 5 ¯þ¨üð þñ¨ð?õýø - "?ªõ¡" ø ò ¸ª. 25 - "?ª¢õ ?¨ðòõôý?ù". ?ªþª ªõ¨üøý, ýõ¸þüýõýýþ, ø÷ñ¨ðý ò òøôº ÿþ¸ûõôº??ø¿ ÿ¨þ¸¹ñ. ?õüð 17-19 ¸ª. - þ¸ò ?õýøõ. ?¨. ¸ûþòþ ôû "þ¸ò ?ðª¹" (¸ª. 17) - "¿ðóøð÷þ" - "¸ôõû𪹠¸ò ª?ü", ø ó¨. ¸ûþòþ ôû "¸ò ª?ù" ò ªøªºûõ "?ª¢õ ¸ò ª?ù" - "¿ðóøþ÷". ?üõýýþ ?ò ªþóþ ?ª¡ð ºüþû û ?¨ø¸ªþ¸ ¸ôõû𪹠?óþ º¢õýøúþò ¸ò ª?üø. ? ¸ò ªþ¸ªø ?þöøõù - ¸ü. ?õò. 11:44, ¸¨. 1?õª. 1:16. ?øªºû ò "?ª¢õ ?ò ª?ù" ªðúöõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ñûðóþô𨸪òõýýþù üþûøªòõ ò ?øôð¢õ 10:2. ?þñû?ôø ø¿. ?ø¸º¸ ò¸úþ¨õ ôþûöõý ñ?û þ¸ªðòøª¹ ø¿; ÿþ¤ªþüº ?ý òòõ¨øû º¢õýøúþò ÷ðñþªõ ?òþõóþ ?ª¡ð (¸ü. ¸ª. 11, 12). ?ýø ôþûöý? ñºôºª þ¸ªðò𪹸 ò ¤ªþü ÷ûþü üø¨õ, ø ò ¸òþõù ñþ¨¹ñõ ÿ¨þªøò ó¨õ¿ð ñºôºª ýºöô𪹸 ò þ¸þñþù ñûðóþôðªø. ?ðöô?ù ¿¨ø¸ªøðýøý üþöõª ¨ð¸¸¢øª?ò𪹠ý𠤪º ¸þ¿¨ðý ??º? ¸øûº. ?þó ýõ ôþÿº¸ªøª, ¢ªþñ? ¿¨ø¸ªøðýøý ñ?û ø¸úº°ðõü ¸òõ¨¿ ªþóþ, ¢ªþ þý üþöõª ÿõ¨õýõ¸ªø (1?þ¨. 10:13). ?ý ñºôõª ýõÿþúþûõñøü ú ýðÿðôúðü ¸ðªðý? ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð þý ñºôõª ñþ¨þª¹¸ ò ¸øûõ ø ¸òõªõ ýõñõ¸. ?ôýðúþ, ?þó ¸þ¿¨ðýøª ªþû¹úþ ªõ¿, úªþ ¨õ°øû¸ ñ?ª¹ ¸þ¿¨ðý?ýý?ü. ?þ úþóôð ¢õûþòõú, òþÿ¨õúø ?þöõ¸ªòõýýþüº ¸þòõªº, ôþñ¨þòþû¹ýþ ø ÿ¨õôýðüõ¨õýýþ ¸ªðýþòøª¸ ý𠸪þ¨þýº ò¨ðóð, þý ýõ üþöõª ýðôõ ª¹¸ ýð ÷ð?øªº ¸øû? ?þöøõù. ?þªþ¨?¿. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸úûþýýð ú ¢ªõýø? "úþªþ¨þõ", ª. õ. "øü ". ? ¨º¸¸úþü ªõú¸ªõ ¤ªð ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø ñºôõª ÷òº¢ðª¹ ¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: "?þñû?ôø ø¿ òþ øü ?òþ?, úþªþ¨þõ ?? ôðû ?ýõ". ?ªþ ¢ªõýøõ ò?¨ðöðõª ü?¸û¹, ¢ªþ ?þó ôðû ?òþ? ?ü ??ýº. ?ªº ü?¸û¹ üþöýþ õ?? ûº¢°õ º¨ð÷ºüõª¹ ò ¸òõªõ 1:18, 14:9. ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û ÿ¨õô¸ªðòøª¹ øü øûø ¿ð¨ðúªõ¨ ?òþõóþ ?ª¡ð ø ôõù¸ªòþòðû ò ÿõ¨øþô ?òþõóþ òþÿûþ?õýø ÿþô ðòªþ¨øªõªþü ?òþõóþ ?ª¡ð. ?þðýýð 17:12 ? ¸þñû?ôðû ø¿. ?ü. ý𠸪. 11. ?þªþ¨?¿ ?? ôðû ?ýõ. ?ü. ýð 6:37. ?¨þüõ ¸?ýð ÿþóøñõûø. ?. õ. ?ºô? ?¸úð¨øþªð. ?ªþ ò?¨ðöõýøõ ø÷þñ¨ðöðõª ªþóþ, úªþ þÿ¨õôõû?ý ú ÿþóøñõûø, øûø ú ºýø¢ªþöõýø?. ?ªþª ªøªºû "¸?ý ÿþóøñõûø" ò 2?õ¸ 2:3 ÿ¨øüõý õª¸ ú ðýªø¿¨ø¸ªº. ?¨. ¸ûþòþ ôû þÿ¨õôõûõýø ÿþóøñõûø ("ðÿþûõøð") ò¸ª¨õ¢ðõª¸ üýþóþú¨ðªýþ ø ¢ð¸ªþ ø÷þñ¨ðöðõª ÷ðúû?¢øªõû¹ýþõ ºýø¢ªþöõýøõ ýõ¢õ¸ªøò?¿ (¸ü. ?¯. 7:13. ?øü. 9:22. ?ûÿ. 3:19. ?ò¨. 10:19. ?ªú. 17:8, 11). ?þ ¸òþõüº ¸þñ¸ªòõýýþüº ø÷ñ¨ðýø? ?ºô𠸪ðû ¢õûþòõúþü, þñ¨õ¢?ýý?ü ýð ÿþóøñõû¹ (¸ü. ýð ?ý. 3:17-20). ?ð ¸ñºôõª¸ ?ø¸ðýøõ. ?ªð ¢ð¸ª¹ ÿ¨õôûþöõýø , ýõ¸þüýõýýþ, üþöõª ñ?ª¹ ÿþý ªð ¸úþ¨õõ úðú ¨õ÷ºû¹ªðª, ¢õü ýðüõ¨õýøõ. ?¨. ¯¨ð÷ð üþöõª ñ?ª¹ ÿþý ªð û?ñ?ü þñ¨ð÷þü (¸ü. ýð ?¯. 1:22. ?ý. 9:3). ?ºôð ýõ ñ?û ÿ¨õôþÿ¨õôõû?ý ÿ¨õô𪹠?ø¸º¸ð (¸ü. ýð ?ý. 6:71. 10:18). ?óþ óýº¸ý?ù ÿþ¸ªºÿþú - ¸ºª¹ ÿûþô õóþ ¸þñ¸ªòõýýþóþ ò?ñþ¨ð. ?ªþ üõ¸ªþ òõ¨þ ªýþ ýðüõúðõª ýð ?¸. 40:9, üõ¸ªþ ºÿþü ýºªþõ ò ?ý. 13:18. ?þðýýð 17:13 ??ýõ öõ ú ?õñõ øôº. ?¸?ûúð ýð òþ÷ò¨ð?õýøõ ?ø¸º¸ð ú ?ª¡º, úðú ò ¸ª. 11. ?üõûø ò ¸õñõ ¨ðôþ¸ª¹ ?þ?. ?ü. ýð 15:11. ?¨. 16:24. ?þðýýð 17:14 ? ÿõ¨õôðû øü. ?¨. 8:17. ?¢õýøúø ¸þ¿¨ðýøûø òòõ¨õýýþõ øü ¸ûþòþ (¸ª. 6). ?ø¨ òþ÷ýõýðòøôõû ø¿. ?ü. ýð 15:18-21. ?ýø ýõ þª üø¨ð. ?ýø ñ?ûø ò üø¨õ (¸ª. 11, 15), ýþ ýõ ñ?ûø º¢ð¸ªýøúðüø õóþ ôº¿ð. ?ýø ñ?ûø ÿþ¸ûðý? ò üø¨ (¸ª. 18), ¢ªþñ? ÿþñºôøª¹ ô¨ºóø¿ ò?ùªø ø÷ üø¨ð (?ú. 16:15). ?þðýýð 17:15 ?÷ û ø¿ þª üø¨ð. ?þûõõ ¸øû¹ýð ü?¸û¹ - ¤ªþ ¸þ¿¨ðýøª¹ þª üø¨¸úþóþ ÷ûð. ?þ º¢õýøúø ôþûöý? ñ?ûø ª¨ºôøª¹¸ ò ¤ªþü üø¨õ ÿþôþñýþ ªþüº, úðú ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û ò üø¨ ò?ÿþûýøª¹ ?òþ? üø¸¸ø?. ?ûð. ?ªþ ¸ûþòþ ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ üþöýþ ÿþý ª¹ ôòþ úþ: øûø úðú ¸¸?ûúº ýð ÷ûþ úðú ÿ¨øý¡øÿ, øûø ýð ÷ûþ ò ¸ü?¸ûõ ó¨õ¿ð (¸ü. ýð ?¯. 7:13). ?û úþýªõú¸ªð ÿ¨øõüûõüþ û?ñþõ ø÷ ò?°õºúð÷ðýý?¿ ÷ýð¢õýøù. ?ªþ öõ ¸ðüþõ ò?¨ðöõýøõ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò 1?ý. 5:18, ýþ ÷ôõ¸¹ øüõõª¸ ò òøôº ó¨ðüüðªø¢õ¸úþõ þªûø¢øõ, þªþöôõ¸ªòû ??õõ ÿ¨øûðóðªõû¹ýþõ, úðú ¸ûþòþ üºö¸úþóþ ¨þôð, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ñþûõõ þÿ¨õôõû?ýýþ ¸¸?ûðõª¸ ýð ôõûð??õóþ ó¨õ¿. ?þðýýð 17:16 ?ýø ýõ þª üø¨ð. ?ü. ý𠸪. 14. ?þðýýð 17:17 ?¸ò ªø. ?¨. "¿ðóøð÷þ", ñºúòðû¹ýþ "þñ¿þôøª¹¸ ¸ò ªþ", "þ¸ò ?ðª¹", "ÿþ¸ò ?ðª¹". ?¢õýøúø ôþûöý? ñ?ûø ÿþ¸ò ªøª¹¸ ø¿ ÷ðôð¢õ. ?ò ªþ¸ª¹ òû õª¸ þôýøü ø÷ úð¢õ¸ªò ¿ð¨ðúªõ¨ð ?þö¹õóþ (1?õª. 1:16), ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, ñ?ª¹ ¸ò ª?ü ¸ªðª¹ ÿþôþñý?ü ?þóº. ? ¤ªþü ÷ðúû?¢ðõª¸ ¨ðñþªð ÿûðýð ¸ÿð¸õýø (2?õª. 1:4. ?þ¸ÿ. 125 ¸ª¨.). ?¸ªøýþ? ?òþõ?. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þÿ¨õôõûõýø ø¸ªøý? - ¸ü. ýð 8:32. ?ûþòþ ?þöøõ ÿ¨õô¸ªðòûõýþ, úðú "ø¸ªøýð". ?ò. ?ø¸ðýø þªú¨?òð?ª ýðü ¿ð¨ðúªõ¨ ?þóð ø ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð. ?¸ûø ü? ¸ôõûðõü ø¸ªøý? ?ûþòð ?þöø ¢ð¸ª¹? ýð°õù öø÷ýø - ü? ¸ªðýõü ýþò?ü ªòþ¨õýøõü. ?þðýýð 17:18 ?þ¸ûðû ?õý . ?ü. ýð 3:17. ?ðú ø ? ÿþ¸ûðû ø¿. ?öõ ¨ðý¹°õ ?ý ÿþ¸ûðû ø¿ (?ú. 9:1, 2) ø ¸ýþòð ÿõ¨õô º¿þôþü ø÷ ¤ªþóþ üø¨ð ?ý ôðû øü ÿþ¨º¢õýøõ (20, 21, 22). ?þðýýð 17:19 ? ÿþ¸ò ?ð? ?õñ . ?ø¸º¸ ÿþ¸ò ªøû ?õñ ÷ðòõ¨°õýø? ªþóþ ôõûð, úþªþ¨þõ ?ý ÿ¨ø°?û ò ¤ªþª üø¨ ø¸ÿþûýøª¹. ?¨õô ?øü ñ?û ú¨õ¸ª ø, ÿ¨øýõ¸°ø ?õñ ò öõ¨ªòº, ?ý ÿ¨õôþ¸ªðòøû òþ÷üþöýþ¸ª¹ ôû þ¸ò ?õýø ò¸õ¿ òõ¨º??ø¿ (¸ü. ?ò¨. 10:10). ?þðýýð 17:20 ?þ ø þ òõ¨º??ø¿. ?ôõ¸¹ ýð¢øýðõª¸ üþûøªòð ÷ð ò¸õ¿ òõ¨º??ø¿ (¸ü. ý𠸪. 1) ôþ úþý¡ð ò¨õüõýø. ?þ ¸ûþòº ø¿. ?. õ. ¢õ¨õ÷ ø¿ ÿ¨þÿþòõô¹, º¢õýøõ, ÿþ¸ûðýø . ?þðýýð 17:21 ?ð ñºôºª ò¸õ õôøýþ. ? ôð¨ð¿ üþöõª ñ?ª¹ ¨ð÷ýþþñ¨ð÷øõ (1?þ¨. 12), ýþ ò ôº¿õ, ¡õû ¿ ø ò÷óû ôð¿ ôþûöýþ ñ?ª¹ ÿþûýþõ õôøý¸ªòþ. ? ªðúþü ôº¿þòýþü ¸þ¸ªþ ýøø õôøý¸ªòð ýõ üþöõª ñ?ª¹ ýøúðúø¿ ¸ÿþ¨þò ÷ð ÿõ¨òõý¸ªòþ, ¢ªþ õ?? ªðú ýõôðòýþ ª¨õòþöøûþ 12 º¢õýøúþò (?ú. 22:24-30). ?ôøý¸ªòþ, ò?ªõúð??õõ ø÷ ¸þóûð¸þòðýýþù öø÷ýø ¿¨ø¸ªøðý ôþûöýþ ÷ðÿõ¢ðªûõª¹ ò ¸þ÷ýðýøø üø¨ð, ¢ªþ ¿¨ø¸ªøðý¸úð ¡õ¨úþò¹ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø . ?þðýýð 17:22 ?ûðòº. ?ôõ¸¹ òõ¨þ ªýþ ¸ûðòð òþÿûþ??ýýþóþ ?¨ø¸ªð. ?ªð ¸ûðòð ôþûöýð þª¨ð÷øª¹¸ ò òõ¨º??ø¿. ?õýóõû¹ ÷ðüõ¢ðõª: "?ðú ÿ¨õú¨ð¸ýþ òõûø¢øõ ¿¨ø¸ªøðý!" (¸¨. ?øü. 8:30). ?þðýýð 17:23 ? ò ýø¿. ?ôõ¸¹ õ?? ñþûõõ ÿþô¢?¨úøòðõª¸ ªõ¸ýþõ õôøý¸ªòþ üõöôº òõ¨º??øü ø ûø¡ðüø ?þöõ¸ªòð. ?ð ñºôºª ¸þòõ¨°õýý?. ?ü. ýð ?¯. 5:48. ?þ¸ªøöõýøõ ¸þòõ¨°õý¸ªòð òþ÷üþöýþ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ÿ¨õñ?òðýø òõ¨º??õóþ òþ ?¨ø¸ªõ (¸ü. ýð 15:1-5). ?ð ÿþ÷ýðõª üø¨. ?ü. ý𠸪. 21. ?þðýýð 17:24 ??ûø ¸þ ?ýþ?. ?. õ. ò ýõñõ¸ð¿. ?¨ø¸ªþ¸ üþûøª þ ôþ¸ªøöõýøø ò?¸°õù ªþ¢úø ÿûðýð ¸ÿð¸õýø , ª. õ. þ ÿ¨þ¸ûðòûõýøø ¡õ¨úòø ÿ¨ø òªþ¨þü ÿ¨ø°õ¸ªòøø ?¨ø¸ªð. ?õûþòõ¢õ¸úð ¸õü¹ ôþûóþ ÿ¨õñ?òðûð ò ¢ºöþù ÷õüûõ (?ò¨. 11:13, 14) òôðûø þª þª¡þò¸úþóþ ôþüð (?ªú. 14:2, 3). "?¸ ªò𨹠¸þòþúºÿýþ ¸ªõýðõª ø üº¢øª¸ ôþý?ýõ... þöøô𠺸?ýþòûõýø , ø¸úºÿûõýø ªõûð ýð°õóþ" (?øü. 8:22, 23). ?¸úºÿûõýøõ ÿ¨øô?ª, úþóôð ?þ¸ÿþô¹ ¸ýø÷þùô?ª ¸ ýõñð ò úþý¡õ òõúþò ø ¸þñõ¨?ª ?òþø¿ ôõªõù þª ¢õª?¨?¿ úþý¡þò ÷õüûø (?¯. 24:31. 1?õ¸ 4:16). ? ¤ªþ ò¨õü òõ¨ý?õ ñºôºª òþ¸¿ø?õý?, ¢ªþñ? ò¸õóôð ñ?ª¹ ¸ ?þ¸ÿþôþü (1?õ¸ 4:17). ?üõýýþ, þ ý𸪺ÿûõýøø ¤ªþóþ ¨ðôþ¸ªýþóþ üþüõýªð - òþ¸¸þõôøýõýø , üþûøû¸ ?ø¸º¸. ?ðöô?ù ¿¨ø¸ªøðýøý ôþûöõý üþûøª¹¸ þ ¸úþ¨õù°õü ø¸ÿþûýõýøø ¤ªþóþ þñõªþòðýø (?ªú. 22:20). ?¨õöôõ þ¸ýþòðýø üø¨ð. ?ðúð öõ ¯¨ð÷ð ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ò ?¯. 1:4. 1?õª. 1:20. ?ü. ýð ?ý. 1:1, 14. ?þðýýð 17:25 ?ª¢õ ÿ¨ðòõôý?ù. ?¨ðòýø þñ¨ð?õýøõ "?ª¢õ ?ò ª?ù" (¸ª. 11). ?ø¨ ýõ ÿ¨ø÷ýðû ?ª¡ð, òþÿ¨õúø ªþüº, ¢ªþ ?ø¸º¸ òÿþûýõ þªú¨?û ?óþ üø¨º. ?þðýýð 17:26 ? þªú¨?û. ?ü. ýð 1:18. ?ü . ?. õ. ¿ð¨ðúªõ¨. ? þªú¨þ?. ?¨õ÷ ÿþ¸ûõôº??øõ þªú¨þòõýø ?º¿ð ?ò ªþóþ (¸ü. ýð 14:26. 16:13). ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ¸õüýðô¡ðªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?ûû?¸ª¨ð¡ø ÿþ¸¨õôýø¢õ¸ªòð ?ø¸º¸ð ò ?õñõ¸ýþü ¸ò ªøûø?õ. "?ªð óûðòð ¸þôõ¨öøª ÿþ¸¨õôýø¢õ¸úº? üþûøªòº, òþ÷ýõ¸?ýýº? ?¨ø¸ªþü ?òþõüº ?ª¡º úðú ¨ð÷ ÿõ¨õô ?óþ þ¸ºöôõýøõü ø ¨ð¸ÿ ªøõü. ?ªð üþûøªòð òû õª¸ º¨þúþü ÿ¨õô¸ªðòû ??øü ÿþ¸¨õôýø¢õ¸ªòþ, úþªþ¨þõ ?ÿð¸øªõû¹ ñºôõª ¸þòõ¨°ðª¹ ò ÿõ¨òþü þªôõûõýøø ?ò ªøûø?ð, úþóôð ?óþ òõûøúð öõ¨ªòð ¨ðôø û?ôõù - öõ¨ªòð ?ðüþóþ ?õñ ñºôõª ÿ¨øýõ¸õýð. ?ð° ÿþ¸¨õôýøú ôðû ¸òþøü º¢õýøúðü ¤ªº øûû?¸ª¨ð¡ø? ?òþõóþ ¸ûºöõýø ò ýõñõ¸ýþü ¸ò ªøûø?õ ôû ñûðóð ò¸õ¿, úþªþ¨?õ ÿ¨øôºª ú ?õüº ò ú¨þªþ¸ªø ø ¸üø¨õýøø, þ¸òþñþôøò°ø¸¹ þª ò¸ úþóþ ¸õñ û?ñø ø òõ¨º ò ?óþ ¸øûº ¸ÿð¸ðª¹". (?ºúþÿø¸¹ 29. 1906 ó.) ?þðýýð 17:1-6 ?þûøªòð ÿõ¨õô ?õ¯¸øüðýøõù. "?þ¸ûõ ¸ø¿ ¸ûþò ?ø¸º¸ òþ÷òõû þ¢ø ?òþø ýð ýõñþ ø ¸úð÷ðû: ?ª¢õ! ÿ¨ø°õû ¢ð¸, ÿ¨þ¸ûðò¹ ??ýð ?òþõóþ, ôð ø ??ý ?òþù ÿ¨þ¸ûðòøª ?õñ , ªðú úðú ?? ôðû ?üº òû𸪹 ýðô ò¸ úþ? ÿûþª¹?, ôð ò¸õüº, ¢ªþ ?? ôðû ?üº, ô𸪠?ý öø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?ø öõ õ¸ª¹ öø÷ý¹ òõ¢ýð , ôð ÷ýð?ª ?õñ , õôøýþóþ ø¸ªøýýþóþ ?þóð, ø ÿþ¸ûðýýþóþ ?þñþ? ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð. ? ÿ¨þ¸ûðòøû ?õñ ýð ÷õüûõ, ¸þòõ¨°øû ôõûþ, úþªþ¨þõ ?? ÿþ¨º¢øû ?ýõ ø¸ÿþûýøª¹. ? ý?ýõ ÿ¨þ¸ûðò¹ ?õý ??, ?ª¢õ, º ?õñ ?ðüþóþ ¸ûðòþ?, úþªþ¨º? ? øüõû º ?õñ ÿ¨õöôõ ñ?ªø üø¨ð. ? þªú¨?û øü ?òþõ ¢õûþòõúðü, úþªþ¨?¿ ?? ôðû ?ýõ þª üø¨ð; þýø ñ?ûø ?òþø, ø ?? ôðû ø¿ ?ýõ, ø þýø ¸þ¿¨ðýøûø ¸ûþòþ ?òþõ". (?ý. 17:1-6) ?ªþ ÿþ¸ûõôý üþûøªòð ?¨ø¸ªð ¸þ ?òþøüø º¢õýøúðüø. ?ýð ñ?ûð ÿ¨þø÷ýõ¸õýð úðú ¨ð÷ ÿõ¨õô ò¿þôþü ò ?õ¯¸øüðý¸úøù ¸ðô, óôõ ?ý ñ?û ÿ¨õôðý ø ò÷ ª. ?þ¸ªøóýºò ?õ¯¸øüðýøø, ?ý ÿ¨þ¸ª?¨¸ ýð ÷õüûõ ò ðóþýøø ¸ª¨ðôðýøù. ?ªþ ñ?ûþ ÿ¨ø¢øýþù ?óþ ðóþýøø? ?¨õü ó¨õ¿þò ò¸õóþ üø¨ð ûõöðûþ ýð ?óþ ôº°õ. ?÷º¢ð ¤ªº üþûøªòº, ñºôõü ÿþüýøª¹, ¢ªþ ¤ªø ¸ûþòð ñ?ûø ÿ¨þø÷ýõ¸õý? úðú ¨ð÷ ÿõ¨õô ¤ªøü ÿõ¨õöøòðýøõü, úðú ¨ð÷ ÿõ¨õô ?óþ ÿ¨õôðªõû¹¸ªòþü ø þ¸ºöôõýøõü". (?ºúþÿø¸¹ 52. 1904 ó.) ?þðýýð 17:2-3 ?ªýþ°õýøõ ?ª¡ð ø ??ýð. "17 óûðòð ?þðýýð ¸ýþ óþòþ¨øª þ ûø¢ýþ¸ªø ?þóð ø ?¨ø¸ªð ø ø¿ ò÷ðøüþþªýþ°õýø ¿. "?ª¢õ! ?¨ø°?û ¢ð¸" ¸úð÷ðû ?¨ø¸ªþ¸, -"?¨þ¸ûðò¹ ??ýð ?òþõóþ, ôð ø ??ý ?òþù ÿ¨þ¸ûðòøª ?õñ ." (17:23. 3:5-11 - ¡øªø¨þòðª¹). ?ôõ¸¹ þýø ÿ¨õô¸ªðòûõý? ûø¢ýþ ø øýôøòøôºðû¹ýþ". (?ºúþÿø¸¹ 124. 1903 ó.) ?þðýýð 17:3 ?þ÷ý𪹠?¨ø¸ªð - þ÷ýð¢ðõª ÿ¨øüõý ª¹ ?óþ ¸ûþòð. (?ü. ??? ýð 1:4. ?øü. 11:33) "?ø öõ õ¸ª¹ öø÷ý¹ òõ¢ýð , ôð ÷ýð?ª ?õñ , õôøýþóþ ø¸ªøýýþóþ ?þóð, ø ÿþ¸ûðýýþóþ ?þñþ? ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð". (?ý. 17:3) ?ªø ¸ûþòð øüõ?ª ñþû¹°þõ ÷ýð¢õýøõ. ?þû¹úþ ¢¨õ÷ ÿþ÷ýðýøõ ?¨ø¸ªð ü? üþöõü ÿþ÷ý𪹠?þóð. ?þ¸ûðýý?ù ?þóþü ÿ¨ø÷?òðõª ò¸õ¿ ÿ¨ø¸ûº°ðª¹¸ ú ¤ªøü ¸ûþòðü. ?ªø ¸ûþòð ?þöøø, ø ò¸õ ôþûöý? ÿ¨ø¸ûº°ðª¹¸ ú ýøü, øñþ ¢¨õ÷ ýø¿ ñºôºª þýø ¸ºôøü?. ?þ÷ý𪹠?¨ø¸ªð, ¢ªþñ? ÿþûº¢øª¹ ¸ÿð¸õýøõ - ÷ýð¢øª ñ?ª¹ þñýþòû?ýý?ü ¢¨õ÷ ôº¿þòýþõ ÿþ÷ýðýøõ, ø¸ÿþûý ª¹ ?óþ ¸ûþòð. ?õ÷ ¤ªþóþ ò¸? ô¨ºóþõ ýõ øüõõª ¡õýýþ¸ªø". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø. 27 ýòð¨ 1898 ó.) ?þðýýð 17:4-10 ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨þ¸ûðòûõý ò òõ¨º??ø¿. "? ÿþ¸¨õôýø¢õ¸úþù üþûøªòõ ?ø¸º¸ð ú ?òþõüº ?ª¡º, ?ý ÿ¨þ¸øª þñ ø¸ÿþûýõýøø º¸ûþòøù ¸þ ¸ªþ¨þý? ?ª¡ð, º¸ûþòøù ôþóþòþ¨ð, ÷ðúû?¢õýýþóþ ýð ýõñõ¸ð¿ þªýþ¸øªõû¹ýþ ÿðò°õóþ ¢õûþòõúð. ?ý üþûøû¸ : "? ÿ¨þ¸ûðòøû ?õñ ýð ÷õüûõ, ¸þòõ¨°øû ôõûþ, úþªþ¨þõ ?? ÿþ¨º¢øû ?ýõ ø¸ÿþûýøª¹". ?. õ. ?ý ÿ¨þ òøû ýð ÷õüûõ ÿ¨ðòõôý?ù ¿ð¨ðúªõ¨, úðú ÿ¨øüõ¨, úþªþ¨þüº û?ôø üþóºª ÿþô¨ðöðª¹. "? ý?ýõ, ÿ¨þ¸ûðò¹ ?õý ??, ?ª¢õ, º ?õñ ?ðüþóþ ¸ûðòþ?, úþªþ¨º? ? øüõû º ?õñ ÿ¨õöôõ ñ?ªø üø¨ð". ?ðûõõ, ò ¤ªþù üþûøªòõ ?ý ÿ¨þôþûöðõª ø÷ûðóðª¹, ¢ªþ òúû?¢ðõª ò ¸õñ ¨ðñþªð, úþªþ¨º? ?ý ¸þòõ¨°ðõª, ø úþªþ¨ð ôðûð ?üº ò¸õ¿ ªõ¿, úþªþ¨?õ òõ¨ ª ò ?óþ øü . ?ý ¡õýøª ¤ªþ òþ÷ýðó¨ðöôõýøõ ªðú, ¢ªþ ÷ðñ?û þ üºúð¿, ¡õýþù úþªþ¨?¿ ?ý ø¸úºÿøû ÿðò°õóþ ¢õûþòõúð. ?ý ÷ð òû õª: "? ÿ¨þ¸ûðòøû¸ ò ýø¿", òõ¨º??ø¿ ò ?õóþ. ?ªð ¡õ¨úþò¹ òþ øü ?óþ ôþûöýð ÿ¨øòõ¸ªø ú ¸ûðòýþüº ÷ðòõ¨°õýø? ¨ðñþªº, úþªþ¨º? ?ý ýð¢ðû; ø ªþóô𠤪ð ¡õ¨úþò¹ ò úþý¡õ úþý¡þò ÿþûº¢øª ø¸úºÿûõýøõ ò ¨ð? ?þöøõü, - ?ý ñºôõª ò÷ø¨ðª¹ ýð üºúø ?òþõù ôº°ø ø ñºôõª ôþòþûõý. ?ð ÿ¨þª öõýøø ò¸õù òõ¢ýþ¸ªø ø¸úºÿûõýý?õ ¸þýü? ñºôºª ?óþ óûðòýþù ¸ûðòþù". (?º¿ ÿ¨þ¨þ¢õ¸ªòð ª. 3. 260, 261) ?þðýýð 17:5 ?¸ª¨ðýøªõ ÿþú¨?òðûþ. "?þ¸ûõ ¸ø¿ ¸ûþò ?ø¸º¸ òþ÷òõû þ¢ø ?òþø ýð ýõñþ ø ¸úð÷ðû: ?ª¢õ! ÿ¨ø°õû ¢ð¸, ÿ¨þ¸ûðò¹ ??ýð ?òþõóþ, ôð ø ??ý ?òþù ÿ¨þ¸ûðòøª ?õñ , ªðú úðú ?? ôðû ?üº òû𸪹 ýðô ò¸ úþ? ÿûþª¹?, ôð ò¸õüº, ¢ªþ ?? ôðû ?üº, ô𸪠?ý öø÷ý¹ òõ¢ýº?. ?ø öõ õ¸ª¹ öø÷ý¹ òõ¢ýð , ôð ÷ýð?ª ?õñ , õôøýþóþ ø¸ªøýýþóþ ?þóð, ø ÿþ¸ûðýýþóþ ?þñþ? ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð. ? ÿ¨þ¸ûðòøû ?õñ ýð ÷õüûõ, ¸þòõ¨°øû ôõûþ, úþªþ¨þõ ?? ÿþ¨º¢øû ?ýõ ø¸ÿþûýøª¹. ? ý?ýõ ÿ¨þ¸ûðò¹ ?õý ??, ?ª¢õ, º ?õñ ?ðüþóþ ¸ûðòþ?, úþªþ¨º? ? øüõû º ?õñ ÿ¨õöôõ ñ?ªø üø¨ð". (?ý. 17:1-5) ?¨ø¸ªþ¸ ýõ üþûøû¸ þ ÿ¨þ òûõýøø ¸ûðò? ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô?, øñþ õ? ýõ ñ?ûþ ò ?óþ ÿ¨õô¸º?õ¸ªòþòðýøø. ?ý üþûøû¸ ?òþõüº ?ª¡º þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ûðò?, úþªþ¨þù ?ý þñûðôðû ò ?òþõù ªþöôõ¸ªòõýýþ¸ªø ¸ ?þóþü. ?óþ üþûøªòð - üþûøªòð ?þ¸¨õôýøúð; ¸ºª¹ ?óþ ÿ¨þ°õýø - ÿ¨þ òûõýøõ ªþù ?þöõ¸ªòõýýþù ¸ûðò?, úþªþ¨þù ?ý þñûðôðû, ñºôº¢ø þôýþ ¸ ?þóþü. ?¸ª¨ðýøªõ ÿþú¨?òðûþ, - ¸úð÷ðû ?ý, - ø ÿº¸ª¹ ÿ¨þ òøª¸ ?þ ¸ûðòð, úþªþ¨º? ? øüõû º ?õñ ÿ¨õöôõ ñ?ªø üø¨ð". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø. 10 üð 1899 ó.) ?þðýýð 17:5, 24 ?ºñûø¢ýþõ òþ¸¸ªðýþòûõýøõ ?¨ø¸ªð ò ýõñõ¸ð¿. (?ò¨. 1:6. 1?ý. 2:1. ?ü. ??? ýð ?ý. 20:16, 17. ?ò¨. 1:1-3) "?þûøªòð ?¨ø¸ªð ÿþûº¢øûð ¸òþ? ø¸ÿþûýõýøõ. ?ý ñ?û ÿ¨þ¸ûðòûõý ¸ûðòþ?, úþªþ¨º? øüõû º ?ª¡ð ÿ¨õöôõ ñ?ªø üø¨ð. ?þ ¸¨õôø ¤ªþù ¸ûðò?, ?¨ø¸ªþ¸ ýõ ÿþªõ¨ û ø÷ òøôº ?òþø¿ ôõªõù, º¸øûõýýþ ª¨ºô ?ø¿¸ , ÿõ¨õýþ¸ ?ø¿ ñþ¨¹ñº ýð ÷õüûõ. ?ý þñ¨ðªøû¸ ¸ ÿ¨þ¸¹ñþù ú ?òþõüº ?ª¡º. ?ý ÿþÿ¨þ¸øû ýõñõ¸ý?õ ¸þýü?, ºôðûøª¹¸ ýð ò¨õü , ÿþúð ýõ ò¸ª¨õªøª¸ ûø¢ýþ ¸ ?õóþòþù. ? ªþóôð ?ý ÿ¨õô¸ªðòøû ?òþ? ÿ¨þ¸¹ñº ¨ðôø ?òþø¿ ø÷ñ¨ðýý?¿... "?ª¢õ" - ¸úð÷ðû ?ý - "úþªþ¨?¿ ?? ôðû ?ýõ, ¿þ¢º, ¢ªþñ? ªðü, óôõ ? ø þýø ñ?ûø ¸þ ?ýþ?". ? ÷ðªõü ?ªõ¡ ÿ¨þòþ÷óûð¸øû: "? ôð ÿþúûþý ª¸ ?üº ò¸õ ðýóõû? ?þöøø". ?õñõ¸ý?õ òþøý¸ªòð ¸úûþýøûø¸¹ ÿõ¨õô ?øü ø ÿ¨þ¸ûðòøûø ?óþ ò ªþ¨öõ¸ªòõýýþü, ¨ðôþ¸ªýþü ÿõýøø. ?ûðòð þú¨ºöðûð ¡ð¨ ýõñõ¸ ø ò¸õ ýõñõ¸ý?õ ¨ð÷ºüý?õ ¸º?õ¸ªòð òøôõûø õ?. ?õª ¸ûþò, ¢ªþñ? ø÷þñ¨ð÷øª¹ ¸¡õýº, úþªþ¨ð øüõûð üõ¸ªþ, úþóôð ??ý ?þöøù ñ?û ÿºñûø¢ýþ òþ¸¸ªðýþòûõý ýð üõ¸ªþ ¢õ¸ªø ø ¸ûðò?, ôþñ¨þòþû¹ýþ þ¸ªðòûõýýþõ ?ü, úþóôð ?ý ¸ªðû ¢õûþòõúþü. ? ¸õóþôý ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨þ¸ûðòûõýý?ù, ýþ, ªõü ýõ üõýõõ, ýð° ñ¨ðª, ýð° ?þôðªðù ýð¿þôøª¸ òþ ôòþ¨ð¿ ýõñð". (?ýðüõýøõ ò¨õüõýø. 10 üð 1899 ó.) ?þðýýð 17:6 ?õûøúð ¢õ¸ª¹. "?ðú𠢺ôõ¸ýð ÿþ¿òðûð: "?ýø ¸þ¿¨ðýøûø ?ûþòþ ?òþ?". ?õûøúð ¢õ¸ª¹ - ¢ªþñ? ¤ªø ¸ûþòð ñ?ûø ¸úð÷ðý? þ ýð¸. ?þ ¸ûø°úþü ¢ð¸ªþ ¸ðüþû?ñøõ þòûðôõòðõª ýðüø; ¤óþø¸ªø¢ý?õ ¸ÿþ¨? ÷ð óþ¸ÿþô¸ªòþ ø òû𸪹". (?ºúþÿø¸¹ 52. 1904 ó.) ?þðýýð 17:17 ?ðüþôþòþû¹¸ªòþ ýõ òû õª¸ ¸ðüþþ¸ò ?õýøõü. "?¸ò ªø ø¿ ?¸ªøýþ? ?òþõ?; ?ûþòþ ?òþ? õ¸ª¹ ø¸ªøýð". ?¨ø ªýþõ, ¸ðüþôþòþû¹ýþõ ¢ºò¸ªòþ ýõ òû õª¸ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü þ¸ò ?õýø . ?ñþ ò¸õ¿ ôõûð¿ ¸?ýþò ¢õûþòõ¢õ¸úø¿ ¸þ¿¨ðý õª¸ òõ¨ý?ù þª¢?ª. ?ø¢ªþ ýõ üþöõª ñ?ª¹ ¸ú¨?ªþ þª ò÷þ¨ð ÿ¨õòþ÷ýõ¸?ýýþóþ ø ¸ò ªþóþ, úþªþ¨?ù ÿ¨õñ?òðõª òõ¢ýþ. ?õúþªþ¨?õ ÿþ÷þ¨ ª ?¨ø¸ªð ¸òþøü ýðÿ¨ðòûõýøõü ÷ðü?¸ûþò, ÿûðýþò, ÿ¨þõúªþò. ?þó ýõ þôþñ¨ õª ø¿ ÿþòõôõýøõ, øñþ ø¿ ôº¿ ø ôõûð ýõ ÿ¨øýþ¸ ª ¢õ¸ªø ôû ?þ¸ÿþôð ?ø¸º¸ð. ?ýø ÷ðñ?ûø ¸ûþòð ðÿþ¸ªþûð: "?þªþüº, ¢ªþ ü? ¸ôõûðûø¸¹ ÿþ÷þ¨ø?õü (÷¨õûø?õü) ôû üø¨ð, ôû ðýóõûþò ø ¢õûþòõúþò". (?ºúþÿø¸¹ 159. 1903 ó.) ?¸ÿ?ªðýøõ ?ôðüð ÿ¨øô?ª úþ ò¸õü. "?ðúþý ?þöøù òû õª¸ õôøý¸ªòõýý?ü òõûøúøü üõ¨øûþü, ¸þóûð¸ýþ úþªþ¨þóþ ò òõûøúøù ôõý¹ ?þöøù ñºôõª ø÷üõ¨õý ¿ð¨ðúªõ¨ ¢õûþòõúð. ?þûøªòð ?¨ø¸ªð ñ?ûð: "?ûþòþ ?òþ? õ¸ª¹ ø¸ªøýð". ?þ¤ªþüº õ¸ûø ¸õ¨ô¡õ ñºôõª þ¸ò ?õýþ ?º¿þü ?þöøøü, ªðúþù ¢õûþòõú ñºôõª ¿þôøª¹ ÿºª?ü ÷ðÿþòõôõù ?þöøø¿. ?¸úû?¢øªõû¹ýþõ ø¸ÿ?ªðýøõ, úþªþ¨þüº ?þó ÿþôòõ¨ó ?ôðüð ò ?ôõüõ, ÿþ¸ªøóýõª úðöôþóþ ¢ûõýð ¢õûþòõ¢õ¸úþù ¸õü¹ø. ?ª ?ôðü𠪨õñþòðûþ¸¹ ÿþ¸ûº°ðýøõ ?þóº, ø ü? ýð¿þôøü¸ ò ªðúþü öõ ÿþûþöõýøø úðú þý òþ òªþ¨þü ø¸ÿ?ªðýøø, ¢ªþñ? ºòøôõª¹, ñºôõü ûø ü? ÿþ¸ûº°ý? óþûþ¸º ¸ðªðý? ø ýõ ÿþ¸ûº°ý? ?þóº, øûø ÿþ¸ûº°ý? ¸ûþòº ?þöø?". (Review and Herald. 10 ø?ý 1890 ó.) ?ºúþòþô¸ªòþ øûø º¢õñýøú ôû þ¸ò ?õýø . (1?õ¸. 4:3. 2?øü. 3:16) "?øñûø òû õª¸ üõ¨øûþü, ¸þóûð¸ýþ úþªþ¨þù ñºôºª ÿ¨þòõ¨õý? ÿ¨õªõý÷øø ò¸õ¿ ÷ð òû ??ø¿, ¢ªþ øüõ?ª þ¸ò ?õýøõ. ?ø¸º¸ üþûøû¸ , ¢ªþñ? ?óþ º¢õýøúø üþóûø ñ?ª¹ þ¸ò ?õý? ø¸ªøýþù, ø ?ý ¸úð÷ðû: "?ûþòþ ?òþ? õ¸ª¹ ø¸ªøýð", ø ò ªþ öõ ò¨õü ÿ¸ðûüø¸ª ÿ¨þòþ÷óûð°ðõª: "? ÷ðúþý ?òþù - õ¸ª¹ ø¸ªøýð". ?¸õ òþôøü?õ ?þóþü ÿ¨þ ò ª ò?¸þúþõ ºòðöõýøõ ú ?ò. ?ø¸ðýø ü, ò úþªþ¨?¿ ¸û?°õý ?óþ óþûþ¸. ?øñûø ñºôõª ôû ýø¿ "ÿþûõ÷ýþù ôû ýðº¢õýø , ôû þñûø¢õýø , ôû ø¸ÿ¨ðòûõýø , ôû ýð¸ªðòûõýø ò ÿ¨ðòõôýþ¸ªø, ôð ñºôõª ¸þòõ¨°õý ¢õûþòõú, úþ ò¸ úþüº ôþñ¨þüº ôõûº ÿ¨øóþªþòûõý". "?þ ÿûþôðü ø¿ º÷ýðõªõ ø¿". ?? ýõ ýºöôðõü¸ ýø ò úðúþü ô¨ºóþü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòõ, ¢ªþñ? ¸ºôøª¹ þñ þ¸ò ?õýøø û?ôõù, õ¸ûø þýø ¸ª¨ð°ðª¸ , ¢ªþñ? øü ñ?ª¹ ýõÿþ¸ûº°ý?üø ò¸õù òþûõ ?þöøõù; õ¸ûø þýø òýøüðªõû¹ýþ ÿ¨ø¸ûº°øòð?ª¸ ú ?óþ óþûþ¸º, ôþòõ¨ ?óþ üºô¨þ¸ªø, ø ¸ôõûð?ª ?óþ ¸ûþòþ ¸òþøü ¸þòõªþü, ªþóôð, õ¸ûø º ýø¿ ÿ¨ø ¤ªþü ýõ ÿ¨þ òøª¸ ¿òð¸ªþò¸ªòþ ò ÿ¨õòþ¸¿þô¸ªòõ ø¿ ôþñ¨þª? - ü? üþöõü ñ?ª¹ ºòõ¨õý?, ¢ªþ þýø ¸ªð¨ð?ª¸ ôþ¸ªøóýºª¹ ¸þòõ¨°õý¸ªò𠿨ø¸ªøðý¸úþóþ ¿ð¨ðúªõ¨ð. ?þ õ¸ûø ÿ¨õªõýôº??øõ ýð ¸ò ªþ¸ª¹ þñ· òû ?ª, ¢ªþ þýø ñþû¹°õ ýõ ýºöôð?ª¸ ò ø¸¸ûõôþòðýøø ?ò. ?ø¸ðýø , ü? ýõ ôþûöý? ¸ÿõ°øª¹ ÿ¨þòþ÷óûð°ðª¹ ø¿ þ¸ò ?õýøõ ÿþôûøýý?ü. ?ýø ÿþûðóð?ª¸ ýð ¸òþ? ¸þñ¸ªòõýýþõ ÿþýøüðýøõ, òüõ¸ªþ ¸þóûð¸þòðýø ¸ òþûõù ?þö¹õù". (Review and Herald. 5 þúª ñ¨ 1886 ó.) ?þ¸ûº°ðýøõ ª¨õñþòðýø ü ?þö¹øü. "?¸ªøýð, úðú þýð òûõýð ò ?ø¸º¸õ, ª¨õñºõª ÿþ¸ûº°ðýø úðöôþüº ÿ¨õôÿø¸ðýø? ?õóþò? - ò ¤ªþü ¸º?ýþ¸ª¹ ôõûð. ?øñûõù¸úþõ þ¸ò ?õýøõ - ýõÿþôôõû¹ýþõ þ¸ò ?õýøõ ýð°ø¿ ôýõù, þªúð÷?òð??õõ¸ þª ø¸¸ûõôþòðýø ?ò. ?ø¸ðýø , ôþòõ¨ ??õõ¸ ñûðóøü ¢ºò¸ªòðü ø ÿþñºöôõýø ü, ¸úþ¨õõ, ¢õü ø¸ú𪹠ø¸ªøýº, úðú ¸ú¨?ªþõ ¸þú¨þòø?õ. ?øñûõù¸úþõ þ¸ò ?õýøõ - ÷ý𪹠ª¨õñþòðýø ?þöøø ø ø¸ÿþûý ª¹ ø¿. ?ø¸ªþõ ø ¸ò ªþõ ýõñþ óþªþòþ ôû ªõ¿, úþªþ¨?õ ¸þñû?ôð?ª ÷ðÿþòõôø ?þöøø. ?ªþ ôþ¸ªþùý?õ, ºÿþ¨ý?õ, ýõºªþüøü?õ º¸øûø , ÿ¨øûðóðõü?õ ýð ÿ¨þª öõýøø ò¸õù öø÷ýø. ?ðªðýð - ¸ÿ¨ðòð ø ¸ûõòð; þý ÿþ÷ðôø ø òÿõ¨õôø; þý øüõõª ñû?ôþ ûöø ø ñð¸ýõù, ÿ¨øóþªþòûõýýþõ ôû úðöôþù ôº°ø, úþªþ¨ð ýõ ¸ª¨õüøª¸ ¿¨ðýøª¹ ø¸ªøýº, úðú þýð õ¸ª¹ - ò ?ø¸º¸õ. ?ºñøªõû¹ ýðñû?ôðõª ÷ð òðüø, ¢ªþñ? ÿð¨ðûø÷þò𪹠úðöôþõ òð°õ º¸øûøõ, ýþ òõýõ¡ öø÷ýø ñºôõª ôðý ÿþñõôøªõû?. ?ø÷ý¹, úþªþ¨ð ø÷üõ¨ õª¸ öø÷ý¹? ?þóð". (?ºúþÿø¸¹ 58. 1897 ó.) "?¨øý ªð ø¸ªøýð ¸ÿþ¸þñýð ÿþ¸ªþ ýýþ ¨ð¸°ø¨ ª¹¸ ø ÿþûº¢ðª¹ ýþòþõ ¨ð÷òøªøõ. ?ýð ºòõûø¢øª¸ ò ¨úþ¸ªø ÿþ üõ¨õ õ? ¸þ÷õ¨¡ðýø ø òþ÷¨ð¸ª?ª ò ò?¸þªõ ø óûºñøýõ, ÿþ üõ¨õ ýð°õóþ ¸ª¨õüûõýø ÿþ¸ªøóýºª¹ õ?. ?ðúøü þñ¨ð÷þü þýð ÿþôýøüõª ýð¸ ú ò?¸þªðü ¸þòõ¨°õý¸ªòð ø ô𸪠ýðü òõ¨º ø ôþòõ¨øõ ú ?þóº, úðú ú ýð°õù ¸øûõ, ¢ªþñ? ¸þòõ¨°ðª¹ ÿ¨õô¸ªþ ?º? ÿõ¨õô ýðüø ¨ðñþªº". (?ºúþÿø¸¹ 153. 1898 ó.) ?õ ôþûöýþ ñ?ª¹ ýõº¸ªþù¢øòþ¸ªø. (?ò¨. 4:12) "?¸ªøýð õ¸ª¹ ø¸ªøýð. ?ýð ýõ ôþûöýð ñ?ª¹ þñûõ¢õýð ò ÿ¨õú¨ð¸ý?õ ºú¨ð°õýø , òþ¸¿ø?ð??øõ ¸òþøü òýõ°ýøü òøôþü. ?¢øªõû¹ ôþûöõý ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ø¸ªøýº ¸ýþ ø ºñõôøªõû¹ýþ ôû ÿþýøüðýø ø ¸þ÷ýðýø . ?ûþòþ ÿþôþñýþ þñþ?ôþþ¸ª¨þüº üõ¢º, ¨ð¸¸õúð??õüº ôòð ÿºªø. ?ýþ ýõ ÿþôþñýþ ÿþ¸ªºÿø ò ü óúø¿ úþüýðªý?¿ ªº¯û ¿. ??ûþ üýþóþ ¸ûº¢ðõò, úþóôð û?ôø, ÷ð?ø?ðò°øõ ¿¨ø¸ªøðý¸ªòþ ÿ¨þªøò ¸úõÿªøúþò, òÿþ¸ûõô¸ªòøø ÿþªõ¨ ûø ¸òþø ¸þñ¸ªòõýý?õ ôº°ø ò ûðñø¨øýªð¿ ¸úõÿªø¡ø÷üð. ?ýø ÷ð¨ð÷øûø¸¹ ôº¿þòýþù ûø¿þ¨ðôúþù ø ºüõ¨ûø ôº¿þòýþ. ?ýø øüõûø ¸øû¹ý?õ ð¨óºüõýª?, óþòþ¨ ?øõ ò ÿþû¹÷º ø¸ªøý? ø üýþóþ òøôøü?¿ ôþúð÷ðªõû¹¸ªò, ýþ ýõ øüõûø ÿ¨õñ?òð??õù òõ¨? òþ ?¨ø¸ªð. ?, õ¸ª¹ ª?¸ ¢ø ø ª?¸ ¢ø ø¸ÿþòõôº??ø¿ øü ?¨ø¸ªð, úþªþ¨?õ ýøúþóôð ýõ ø÷º¢ð?ª ?øñûøø! ?÷º¢ðùªõ ?ûþòþ ?þö¹õ ª?ðªõû¹ýþ ¸ üþûøªòþù, ¨ðôø ñûðóð òð°ø¿ ¸þñ¸ªòõýý?¿ ôº°! ?þóôð ò? ¸û?°øªõ ¸ûþòþ öøòþóþ ÿ¨þÿþòõôýøúð, õ¸ûø þý øüõõª öøòº? ¸ò ÷¹ ¸ ?þóþü, ò? ýðùô?ªõ, ¢ªþ ?º¿ ø ?ûþòþ ýð¿þô ª¸ ò ÿþûýþü ¸þóûð¸øø. ?õª¿øù ø ?þò?ù ?ðòõª ¸þõôøýõý? òüõ¸ªõ ÷þûþª?üø ?þöøøüø ¸ò ÷ üø. ?? ýºöôðõü¸ ò ªþü, ¢ªþñ? ûº¢°õ ÿþý ª¹ ?ø¸ðýø ?õª¿þóþ ?ðòõªð. ?? ôþûöý? ¸ýþ ºòøôõª¹ ýõø÷üõýýþ¸ª¹ ?þóð; ¸¿þô¸ªòþ ?óþ þªýþ°õýøù ¸ ?óþ ýð¨þôþü ò ÿ¨þ°õô°øõ ò¨õüõýð, ¸ ýð¸ªþ ?øü ò¨õüõýõü - ôþûöýþ ñ?ª¹ ø÷º¢õýþ... ?õ¨õ÷ ¨ðñþªº ?ò ªþóþ ?º¿ð ø¸ªøýð þª¨ðöðõª¸ ò ºüõ ø ÷ðÿõ¢ðªûõòðõª¸ ò ¸õ¨ô¡õ ÿ¨øûõöýþóþ, ñþóþñþ ÷ýõýýþóþ ø¸¸ûõôþòðªõû ?ûþòð ?þö¹õóþ. ? ýõ ªþû¹úþ þý ÿþûº¢ðõª ñûðóþ¸ûþòõýøõ þª ªðúþóþ òøôð ¨ðñþª?; ôº°ø, úþªþ¨?ü þý ¸þþñ?ðõª ø¸ªøýº ø ÷ð úþªþ¨?¿ þý þôýðöô? ôþûöõý ô𪹠þª¢?ª, ªðúöõ ÿþûº¢ðª òõûøúøõ ñûðóþ¸ûþòõýø . ?õ, úþªþ¨?õ ø÷ñõ¨ºª ?þóð ?òþøü ?þòõªýøúþü, ¸þñõ¨ºª ýðøñþûõõ þñøû¹ý?ù º¨þöðù, ¸þñø¨ð ÷þûþª?õ ÷?¨ýð ø¸ªøý? ø÷ ?ûþòð ?þö¹õóþ; øñþ ýõñõ¸ý?ù ?ð¸ªðòýøú ýð¿þôøª¸ ¨ ôþü ¸ ýøüø. ?þª, úªþ ÿþûº¢ðõª ¸òþ? ¸ÿþ¸þñýþ¸ª¹ ôû ¸ûºöõýø øüõýýþ ªðúøü þñ¨ð÷þü, ñºôõª øüõª¹ ÿ¨ðòþ ýð ñûðóþ¸ûþòõýø , þñõ?ðýý?õ ªþüº, úªþ þñ¨ðªøª üýþóø¿ ò ÿ¨ðòôõ". (Review and Herald. 20 ðÿ¨õû 1897 ó.) ?þðýýð 17:20, 21 ?ôøý¸ªòþ ò ¨ð÷ýþþñ¨ð÷øø. (?¯. 25:14, 15. ?ú. 13:34) "?õ þ ýø¿ öõ ªþû¹úþ üþû?, ýþ ø þ òõ¨º??ø¿ ò ?õý ÿþ ¸ûþòº ø¿, ôð ñºôºª ò¸õ õôøýþ, úðú ??, ?ª¢õ, òþ ?ýõ, ø ? ò ?õñõ, ªðú ø þýø ôð ñºôºª ò ?ð¸ õôøýþ, - ôð ºòõ¨ºõª üø¨, ¢ªþ ?? ÿþ¸ûðû ?õý ". (?ý. 17:20, 21) ? úðúþü ¨þôõ õôøý¸ªòð ¸úð÷ðýþ ò ¤ªø¿ ¸ûþòð¿? ? õôøý¸ªòõ ÿ¨ø ¨ð÷ýþþñ¨ð÷øø. ?ð°ø ºü? ü?¸û ª ¨ð÷ýþþñ¨ð÷ýþ, ø ÿþªþüº ýõ ò¸õü üþöõª ñ?ª¹ ÿ¨õôûþöõýð þôýð ø ªð öõ ¨ðñþªð. ?þó ôð?ª úðöôþüº ¢õûþòõúº ¨ðñþªº ¸þóûð¸ýþ õóþ þ¸þñþù øýôøòøôºðû¹ýþù ¸ÿþ¸þñýþ¸ªø. ?¨õô¸ªþøª ¨ð÷ûø¢ýð ¨ðñþªð, úþªþ¨º? ýõþñ¿þôøüþ ¸ôõûðª¹, ø ¸þþªòõª¸ªòõýýþ ýõþñ¿þôøü? ¨ðñþªýøúø ¸ ¸ðü?üø ¨ð÷ûø¢ý?üø ¸ÿþ¸þñýþ¸ª üø. ?¸ûø ýð°ø ¸õ¨ô¡ð ¸üø¨õýý?, õ¸ûø ü? ýðº¢øûø¸¹ ò °úþûõ ?¨ø¸ªð, ¢ªþñ? ñ?ª¹ ú¨þªúøüø ø ¸üø¨õýý?üø, ü? üþöõü ò¸? ÿ¨õþôþûõª¹ ¸þòüõ¸ªýþ ýð º÷úþü ÿºªø, þªüõ¢õýýþü ôû ýð¸". (?ºúþÿø¸¹ 52. 1904 ó.) ?þðýýð 17:20-23 ?õ ºýø¢ªþö𪹠ûø¢ýþ¸ª¹. "?¨ø¸ªþ¸ òû õª¸ þôýþ ¸ ?ª¡þü, ýþ ?¨ø¸ªþ¸ ø ?þó - ôòõ þªôõû¹ý?¿ ûø¢ýþ¸ªø. ?øªðùªõ üþûøªòº ?¨ø¸ªð ò 17 óûðòõ ?þðýýð, ø ò? ýðùô?ªõ ¤ªþª òþÿ¨þ¸ ¸ýþ ÿ¨õô¸ªðòûõýý?ü. ?ðú ¸õ¨¹?÷ýþ ?ÿð¸øªõû¹ üþûøû¸ , ¢ªþñ? ?óþ º¢õýøúø üþóûø ñ?ª¹ ªðú õôøý? ¸ ?øü, úðú ?ý ¸ ?ª¡þü. ?þ õôøý¸ªòþ, úþªþ¨þõ ôþûöýþ ¸º?õ¸ªòþò𪹠üõöôº ?¨ø¸ªþü ø ?óþ ÿþ¸ûõôþòðªõû üø - ýõ ôþûöýþ ûø°ðª¹ úðúº?-ûøñþ ûø¢ýþ¸ª¹ õ? øýôøòøôºðû¹ýþ¸ªø. ?ýø ôþûöý? ñ?ª¹ õôøý? ¸ ?øü, úðú ?ý ñ?û õôøý ¸ ?ª¡þü". (Review and Herald. 1 ø?ý 1905 ó.) "?õ þ ýø¿ öõ ªþû¹úþ üþû?, ýþ ø þ òõ¨º??ø¿ ò ?õý ÿþ ¸ûþòº ø¿, ôð ñºôºª ò¸õ õôøýþ, úðú ??, ?ª¢õ, òþ ?ýõ, ø ? ò ?õñõ, ªðú ø þýø ôð ñºôºª ò ?ð¸ õôøýþ, - ôð ºòõ¨ºõª üø¨, ¢ªþ ?? ÿþ¸ûðû ?õý . ? ¸ûðòº, úþªþ¨º? ?? ôðû ?ýõ, ? ôðû øü: ôð ñºôºª õôøýþ, úðú ?? õôøýþ. ? ò ýø¿, ø ?? òþ ?ýõ; ôð ñºôºª ¸þòõ¨°õý? òþõôøýþ, ø ôð ÿþ÷ýðõª üø¨, ¢ªþ ?? ÿþ¸ûðû ?õý ø òþ÷û?ñøû ø¿, úðú òþ÷û?ñøû ?õý ". (?ý. 17:20-23) ?ðúþõ ºôøòøªõû¹ýþõ ÷ð òûõýøõ! ?ôøý¸ªòþ, úþªþ¨þõ ¸º?õ¸ªòºõª üõöôº ?¨ø¸ªþü ø ?óþ º¢õýøúðüø, ýõ ûø°ðõª ûø¢ýþ¸ªø õ? øýôøòøôºðû¹ýþ¸ªø, ò ü?¸û ¿, ýðüõ¨õýø ¿; ò ¿ð¨ðúªõ¨õ þýø õôøý?, ýþ ýõ ò ûø¢ýþ¸ªø. ?õ¨õ÷ º¢ð¸ªøõ ?º¿ð ?þöø , ¸þþñ¨ð÷º ¸¹ ¸ ÷ðúþýþü ?þöøøü, ¢õûþòõú ¸ªðýþòøª¸ ÿ¨ø¢ð¸ªýøúþü ?þöõ¸úþóþ õ¸ªõ¸ªòð. ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨øò?û ?òþø¿ º¢õýøúþò ò öøòþù ¸þ?÷ ¸ ?ðüøü ?þñþ? ø ¸ ?ª¡þü. ?õ¨õ÷ ôõù¸ªòøõ ?ò ªþóþ ?º¿ð ýð ¢õûþòõ¢õ¸úøù ºü, ¢õûþòõú ¸ªðýþòøª¸ ¸þòõ¨°õýý?ü òþ ?¨ø¸ªõ ?ø¸º¸õ. ?ôøý¸ªòþ ¸þ ?¨ø¸ªþü ò ¸òþ? þ¢õ¨õô¹ ºú¨õÿû õª ¸ò ÷ø õôøý¸ªòð ô¨ºó ¸ ô¨ºóþü. ?ªþ õôøý¸ªòþ - ýðøñþûõõ ºñõôøªõû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ üø¨º þ òõûø¢øø ø ôþ¸ªþøý¸ªòõ ?¨ø¸ªð ø ?óþ ¸øûõ ºôðûøª¹ ó¨õ¿". (?ºúþÿø¸¹ 111. 1903 ó.) ?þðýýð 17:24 ?þþªòõª¸ªòõýýþ ÷ðòõªº þñõªþòðýø . (?ü. ??? ýð 20:16, 17) "?, úðú ?þöõ¸ªòõýý?ù ?ûðò𠸪¨ð¸ªýþ öõûðõª, ¢ªþñ? ?óþ ¡õ¨úþò¹ ñ?ûð ¸ ?øü! ?ýø øüõûø þñ?õýøõ ¸ ?øü ò ?óþ ¸ª¨ðôðýøø ø ºýøöõýøø, ø ?óþ ýðøò?¸°ð ¨ðôþ¸ª¹, ¢ªþñ? þýø ñ?ûø ¸þº¢ð¸ªýøúðüø ¸ ?øü ?óþ ¸ûðò?. ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨õªõýôºõª ýð ÿ¨õøüº?õ¸ªòþ - øüõª¹ ?òþ? ¡õ¨úþò¹ òüõ¸ªõ ¸ ?þñþù: "?þ¢º, ¢ªþñ? ªðü, óôõ ? ø þýø ñ?ûø ¸þ ?ýþ?". ?ªþñ? þýø ÿ¨õñ?òðûø ¸ ?øü - ¤ªþ ¸þþªòõª¸ªòºõª ÷ðòõªº þñõªþòðýø ø ýð¿þôøª¸ ò ¸þóûð¸øø ¸ ?óþ ?ª¡þü". (Review and Herald. 17 þúª ñ¨ 1893 ó.) ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 18 óûðòº. ?õ¯¸øüðýø (?ý. 18:1-12. ?¯. 26:36-56. ?ú. 14:32-52. ?ú. 22:40-53) ?þðýýð 18:1 ?úð÷ðò ¸øõ, ?ø¸º¸ ò?°õû. ?ø¸º¸ ø ?óþ º¢õýøúø þ¸ªðòøûø òõ¨¿ý?? óþ¨ýø¡º (¸ü. ýð 14:31) ø ýðÿ¨ðòøûø¸¹ ò ?õ¯¸øüðý¸úøù ¸ðô. ? ¨ð¸ÿþûþöõýøø ¸ðôð - ¸ü. ýð ?¯. 26:30. ?õô¨þý. ?ÿþüøýðõª¸ ò ýõúþªþ¨?¿ üõ¸ªð¿ ?õª¿þóþ ?ðòõªð (2?ð¨. 15:23. 3?ð¨. 2:37 ø ª. ô.). ?ªþª ÿþªþú ÿ¨þªõúðû ¸ ¸õòõ¨ð ýð ?ó, ú òþ¸ªþúº þª ?õ¨º¸ðûøüð (¸ü. ú𨪺, ÿþüõ??ýýº? ý𠸪¨. 321). ?ðô. ? ô¨ºóø¿ üõ¸ªð¿ þªþöôõ¸ªòû õª¸ úðú ?õ¯¸øüðý¸úøù ¸ðô (?¯. 26:36. ?ú. 14:32). ?þðýý ýõ ºÿþüøýðõª þ üþûøªòõ ò ¸ðôº, úþªþ¨º? þÿø¸?òð?ª ò¸õ ô¨ºóøõ ðòªþ¨? ?òðýóõûøù. ?þðýýð 18:2 ?ºôð. ?ñ þÿø¸ðýøø ¿ð¨ðúªõ¨ð ?ºô? - ¸ü. ýð ?ú. 3:19. ?þðýýð 18:3 ?ª¨ ô. ?¨. "¸ÿõø¨ð" - úþóþ¨ªð, ôõ¸ ªð ¢ð¸ª¹ ûõóøþýð. ?þ÷üþöýþ ¤ªø ¸þûôðª? ñ?ûø ¨ð÷üõ?õý? ò ¨øü¸úþù ú¨õÿþ¸ªø ?ýªþýø . ? ÿ¨ø¸ºª¸ªòøø ¨øü¸úø¿ ¸þûôðª ò þñ?õ¸ªòõ - ¸ü. ýð ?¯. 26:47. ?õ¨òþ¸ò ?õýýøúþò ø ¯ð¨ø¸õõò. ?ªø ôòõ ó¨ºÿÿ? ºöõ ¨ðý¹°õ ¸þõôøýøûø¸¹ ÿ¨þªøò ?ø¸º¸ð (¸ü. ýð 11:47). ? ¯þýð¨ üø ø ¸òõªøû¹ýøúðüø. ?þû¹úþ ?þðýý ºÿþüøýðõª þñ ¤ªþü. ?ªþ ñ?ûþ ÿþ÷ôýþ ýþ¢¹? (¸ü. ýð ?¯. 26:57). ?þðýýð 18:4 ??°õû. ?õÿõ¨¹ ý𸪺ÿøû ?óþ ¢ð¸. ?õ¸¸ª¨ð°ýþ ?ý ò?°õû ýðò¸ª¨õ¢º ÿ¨õôðªõû?. ?þóþ ø?õªõ? ?ø¸º¸ òÿþûýõ þòûðôõû ¸øªºð¡øõù. ?ý ò?¸ªºÿøû òÿõ¨?ô ø ÷ðôðû òþÿ¨þ¸? ÿ¨õôðªõû ü. ?þðýýð 18:5 ?ø¸º¸ð ?ð÷þ¨õ . ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ - ?ø¸º¸ð ø÷ ?ð÷ð¨õªð (¸ü. ýð ?¯. 2:23). ?ªþª ªøªºû ¢ð¸ªþ ÿ¨øüõý õª¸ ú ?ø¸º¸º (?¯. 26:71. ?ú. 10:47. 16:6. ?ú. 4:34. 16:37. 24:19. ?ý. 19:19). ?ªþ ?. "? õ¸ü¹" - ò ó¨. ÷?úõ ñõ÷ üõ¸ªþøüõýø "?ý" ø üþöõª ò?¨ðö𪹠ýðøñþûõõ óûºñþúþõ ÷ýð¢õýøõ, úðú ò 8:58. ?þðýýð 18:6 ?ðûø ýð ÷õüû?. ?ªþª ¸ûº¢ðù ýõ ºÿþüøýðõª¸ ðòªþ¨ðüø ¸øýþÿªø¢õ¸úø¿ ?òðýóõûøù. ?ª¸ªºÿûõýøõ ªþûÿ? ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª þ ýõúþªþ¨þü ÿ¨þ òûõýøø ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø. ?ªþ ¢ºôþ ñ?ûþ ôðýþ, úðú õ?? þôýþ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ôû öõ¸ªþúþù ªþûÿ? þ ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø ?þóþ, úþóþ þýø ø¸úðûø, ¢ªþñ? ð¨õ¸ªþòðª¹. ?þ ø¿ ÷ðüøýúð ñ?ûð ú¨ðªúþù, øñþ ò¸úþ¨õ ÿþ¸ûõ ¤ªþóþ þýø ÿ¨øòõûø ò ø¸ÿþûýõýøõ ¸òþù ÷ûþù ºü?¸õû. ?þðýýð 18:7 ?ÿ ª¹ ¸ÿ¨þ¸øû ø¿. ?ø¸º¸ ò¸? õ?? òûðôõû øýø¡øðªøòþù; òõ¨þ ªýþ, ¤ªþ ñ?û üþüõýª, úþóôð ?ºôð ò?¸ªºÿøû òÿõ¨?ô, ø ÿ¨õôðû ?óþ ÿþ¡õûºõü (¸ü. ýð ?¯. 26:49), þ ¢?ü ýõ ºÿþüøýðõª ?þðýý. ?þðýýð 18:8 ?¸ªðò¹ªõ ø¿, ÿº¸ª¹ øôºª. ?ªð ÿ¨þ¸¹ñð ÿþúð÷?òðõª ÿþÿõ¢õýøõ ?ø¸º¸ð þ ?òþø¿ º¢õýøúð¿. ?þ¨þªúþõ ò¨õü ¸ÿº¸ª "ò¸õ þýø, þ¸ªðòøò°ø ?óþ, ñõöðûø" (?ú. 14:50). ?þðýýð 18:9 ?ð ¸ñºôõª¸ ¸ûþòþ. ?¸?ûúð ýð ø¸ÿþûýõýøõ ¸þñ¸ªòõýý?¿ ¸ûþò ?ø¸º¸ð. ?õ¸þüýõýýþ, ÷ôõ¸¹ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª¸ ÿ¨õô¸úð÷ðýøõ, ò?¸úð÷ðýýþõ ò 17:12. ?þðýýð 18:10 ?üõ üõ¢. ?ü. ýð ?¯. 26:51. ?þðýýð 18:11 ?õºöõûø ?ýõ ýõ ÿøª¹ ¢ð°ø? ?ªþª òþÿ¨þ¸ ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ýð¿þôøª¸ ò ò?¨ð÷øªõû¹ýþ ÿþô¢?¨úýºªþü òøôõ. ?õ¸þüýõýýþ, ¤ªþ ¸¸?ûúð ýð ¢ð°º, þ úþªþ¨þù ?ø¸º¸ úþ¨þªúþõ ò¨õü ÿõ¨õô ¤ªøü ¸úð÷ðû: "?ð ñºôõª òþû ?òþ ", ª. õ. óþªþò?ù ò?ÿøª¹ õ? (?¯. 26:42). ?þðýýð 18:12 ?þøý?. ? ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ "þª¨ ô òþøýþò", ó¨. "¸ÿðø¨ð" (¸ü. ý𠸪. 3). ??¸ ¢õýð¢ðû¹ýøú. ?¨. "¢øûøð¨¢õ¸" - ñºúòðû¹ýþ "úþüðýôø¨ ª?¸ ¢ø ¢õûþòõú": úþüðýôø¨ úþóþ¨ª? (¸ü. ý𠸪. 3). ?ò ÷ðûø ?óþ. ?õ¨þ ªýþ, ?óþ ¨ºúø ñ?ûø ¸ò ÷ðý? ¸÷ðôø, òþ ò¸?ü ÿþòõ¸ªòþòðýøø ÷ðüõªýþ ôþñ¨þòþû¹ýþõ ÿþô¢øýõýøõ ?ø¸º¸ð. ?ø¸º¸ ºüõ¨ ýõ ÿþªþüº, ¢ªþ ýõ üþó ÿ¨õôþªò¨ðªøª¹ ¸üõ¨ªø; ?ý ýõ ÿþªþüº ¸ª¨ðôðû, ¢ªþ ýõ øüõû ýøúðúþù òþ÷üþöýþ¸ªø ø÷ñðòøª¹¸ þª ¸ª¨ðôðýø . ?¸õ ¸þûôðª? ¨øü¸úþóþ óð¨ýø÷þýð ýõ üþóûø ñ? ª¨þýºª¹ ø òþûþ¸ð ¸ ?óþ óþûþò?, ñõ÷ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ¨ð÷¨õ°õýø . ?ø¸º¸ ý𠸺ôõ ÿõ¨õô ?ýýþù (?ý. 18:13-24) ?þðýýð 18:13 ?ýýõ. ?ü. ýð ?ú. 3:2, ¸¨. ýð ?¯. 26:57. ?ðøð¯õ. ?ü. ýð ?ú. 3:2. ?¯. 26:57. ?ð ªþª óþô. ?ü. ýð 11:49. ?þðýýð 18:14 ?þôðû ¸þòõª. ?ü. ýð 11:49-52. ?þðýýð 18:15 ?øüþý ??ª¨. ?ü. ýð ?¯. 26:58. ?¨ºóþù º¢õýøú. ?. õ. ?þðýý, ¸?ý ?õòõôõõò - ðòªþ¨ ?òðýóõûø ; úðú ø ò 13:23, þý ýõ ýð÷?òðõª ¸õñ ÿþ øüõýø. ?ýðúþü. ?¨. "óýþ¸ªþ¸". ?ªøü ¸ûþòþü ýõû¹÷ º¸ªðýþòøª¹ ¸ªõÿõý¹ ø÷òõ¸ªýþ¸ªø øûø ¸ò ÷ø. ?òþ¨ (?òþ¨õ¡). ?¨. "ðºûõ" ¸ü. ýð ?¯. 26:58. ?þðýýð 18:16 ??ª¨ ¸ªþ û òýõ. ?ü. ýð ?¯. 26:59. ?þðýýð 18:17 ?ý ¸úð÷ðû: ýõª. ?ü. ýð ?¯. 26:70. ?þðýýð 18:18 ?ð÷òõô°ø þóþý¹. ?õ¨º¸ðûøü ¨ð¸ÿþûþöõý ýð ò?¸þªõ þúþûþ 2500 ¯ºªþò, ø ¢ð¸ªþ òõ¸õýýõõ ºª¨þ ñ?òðõª ÿ¨þ¿ûðôý?ü (?¨ ?ú. 14:54. ?ú. 22:55). ?þðýýð 18:19 ?ñ º¢õýøúð¿ ?óþ. ?õ¸þüýõýýþ, òþÿ¨þ¸ úð¸ðû¸ º¸ûþòøù, úþªþ¨?õ ?ø¸º¸ º¸ªðýþòøû þªýþ¸øªõû¹ýþ º¢õýø¢õ¸ªòð ø úþ¸òõýý?ü þñ¨ð÷þü, þ ÿþûþöõýøø, úþªþ¨þõ ÷ðýøüðû ?ø¸º¸. ?ýø ø¸úðûø ÿ¨ø¢øýº, ¢ªþñ? þñòøýøª¹ ?óþ ò ü ªõöõ. ?¢õýøø. ?ü. ýð 7:16. ?þðýýð 18:20 ?òýþ. ?ûø "ÿºñûø¢ýþ". ?ø¸º¸ ªþû¹úþ þªòõªøû ýð òªþ¨º? ¢ð¸ª¹ òþÿ¨þ¸ð (¸ª. 19). ?øýðóþóõ. ?ü. ýð ?¯. 4:23. ?ý. 6:59. ¸ª¨. 56, 57. ?¨ðüð. ?ü. 7:14. 8:20. 10:23. ?õ óþòþ¨øû ýø¢õóþ. ?õ÷º¸ûþòýþ, ?ø¸º¸ º¢øû ø ûø¢ýþ, þ ¢?ü ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª ÷ðüõ¢ðªõû¹ý?ù ÿ¨øüõ¨ ?óþ ñõ¸õô? ¸ ?øúþôøüþü (óû. 3). ?ôõ¸¹ ?ý þª¨ø¡ðõª ÿþô¨ð÷ºüõòðõüþõ þñòøýõýøõ ò ªðùýþü ÷ðü?¸ûõ òþ¸¸ªðýø . ?òþøü þªòõªþü ?ý ÿþ¨ø¡ðû ÷û?õ ºü?¸û? øºôõõò, úþªþ¨?üø þýø ÿ?ªðûø¸¹ ºûþòøª¹ ?óþ. ?þðýýð 18:21 ?ªþ ¸ÿ¨ð°øòðõ°¹ ?õý ? ?ôõ¸¹, úðöõª¸ , òýøüðýøõ ñ?ûþ ýðÿ¨ðòûõýþ ýð øºôõù¸úøù ¸ºôõñý?ù ÷ðúþý. ?þóûð¸ýþ ªþûúþòðýø? ?ðùüþýøôð, õò¨õù¸úþóþ ñþóþ¸ûþòð 12 ¸ªþûõªø - õ¸ûø ÿ¨õ¸ªºÿýøú ¸þ÷ýðòðû ¸òþ? òøýº, ýð ýõóþ ýõ ýðûðóðûþ¸¹ ¸ºôõñýþõ ýðúð÷ðýøõ ¸üõ¨ª¹?. ?õúþªþ¨?õ øýªõ¨õ¸þòðûø¸¹, ôõù¸ªòþòðû ûø ¤ªþª ÿ¨øý¡øÿ òþ ò¨õü ?¨ø¸ªð. ?ðöõª¸ , ¤ªþª ÿ¨øý¡øÿ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª¸ ò ?ø°ýõ (¸ü., ú ÿ¨øüõ¨º, ?øýõô¨øþý 6:1, 2 ò ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 275, 281, 283, 284), ø ýð þ¸ýþòðýøø ¤ªþóþ üþöýþ ÿþûðóðª¹, ¢ªþ þýþ ñ?ûþ ôõù¸ªòøªõû¹ý?ü ø ¨ðý¹°õ (?? 715). ?ñ¨ð?ð òýøüðýøõ ýð òþÿ¨þ¸ ÷ðúþýýþ¸ªø, ü? üþöõü ÿþü?¸ûøª¹ þñ ?ø¸º¸õ, úðú ò÷?òð??õü ú ?òþøü ÿ¨ðòðü ø ÿ¨þ¸ ?õü ¸ºô þñõ¸ÿõ¢øª¹ ýðôûõöð?õõ ¸òøôõªõû¹¸ªòþ. ?þðýýð 18:22 ?ôð¨øû ?ø¸º¸ð. ?õ¨þ ªýþ ûðôþý¹? ÿþ ?õúõ, úðú üþöýþ ÿþý ª¹ ø÷ ó¨. ÿþôûøýýøúð. ?õ¨òþ¸ò ?õýýøúº. ?¨. ?¸¿. 22:28. ?õ ýø 23:2-5. ?þðýýð 18:23 ?þúðöø. ?ÿ¨õôõû?ýý?ù ø¸ÿ?ª?òð??øù þªòõª, øûû?¸ª¨ø¨ºõª, úðú ?ø¸º¸, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ò ¤ªþü ¸ûº¢ðõ ø¸ªþûúþòðû ÿ¨õôÿø¸ðýøõ, ôðýýþõ ò ?¯. 5:39. ?þðýýð 18:24 ?ò ÷ðýýþóþ. ?¨. ÿþôûøýýøú óþòþ¨øª, ¢ªþ ÿõ¨òþýð¢ðû¹ýþ ?¨ø¸ªð ¸ò ÷ðûø (¸ª. 12) ø ÿ¨ø ÿ¨õôòð¨øªõû¹ýþü ¸ûº°ðýøø ?óþ ôõûð ÿõ¨õô ?ýýþù ¸ý ûø º÷? (¸ü. ?¯. 26:57), ð ÷ðªõü, ¸ýþòð ýðûþöøò°ø º÷?, ÿþòõûø ú ?ðøð¯õ. ? ?ðøð¯õ. ?ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 26 óû., ÿ¨øü. 2. ?þ¢ýþù ¸ºô ÿõ¨õô ?øýõô¨øþýþü (?ý. 18:25-27. ?¯. 26:57-75. ?ú. 14:53-72. ?ú. 22:54-65. ?ûðòý?ù úþüü. ?ðª¯õ ) ?þðýýð 18:25 ?øüþý öõ ??ª¨. ?þóûð¸ýþ ?¯. 26:69 ??ª¨ ªðúöõ ¸øôõû ¸ ó¨ºÿÿþù òþú¨ºó þóý . ?ºª ¸úð÷ðûø õüº. ?þòþ¨ ?øõ ò ?¯. 26:71 þªþöôõ¸ªòûõý? úðú öõý?øý?. ?þðýýð 18:26 ?þô¸ªòõýýøú. ?¨õªøù, úªþ ÷ðôðòðû ?üº òþÿ¨þ¸, þªþöôõ¸ªòû?ý ªþû¹úþ ?þðýýþü. ?ñ þª¨õ¢õýøø ?õª¨ð þª ?ø¸º¸ð - ¸ü. ýð ?¯. 46:69-75. ?õ¨ò?ù ôþÿ¨þ¸ ÿõ¨õô ?øûðªþü (?ý. 18:28-38. ¨ðòýþ ?¯. 27:2-14. ?ú. 15:2-5. ?ú. 23:1-5. ?ûðòý?ù úþüü. ?ºúø ø ?þðýýð, ¸ü. ú𨪺 ¸ª¨. 225) ?þðýýð 18:28 ? ÿ¨õªþ¨ø?. ?¨. "ÿ¨ðøªð¨øþý" (¸ü. ?¯. 27:27). ??ûþ ºª¨þ. ?¨. "ÿ¨þø" - þñ?¢ý?ù ªõ¨üøý ôû ¨ðýýõóþ ºª¨ð. ? ?ú. 13:35 "ÿ¨þø" ºÿþª¨õñûõýþ ò ¸ÿõ¡øðû¹ýþü ÷ýð¢õýøø, ¢ªþñ? ò?¨ð÷øª¹ ¢õªò?¨ªº? ¸ª¨ðöº ýþ¢ø, þª ª¨?¿, ôþ °õ¸ªø ¢ð¸þò ºª¨ð. ?ºôõñýþõ ÷ð¸õôðýøõ ýð¢ðûþ¸¹, òõ¨þ ªýþ, þúþûþ °õ¸ªø ¢ð¸þò ºª¨ð (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 26 óû., ÿ¨øü. 2). ?¸úòõ¨ýøª¹¸ . ?þðýý óþòþ¨øª þ òúº°õýøø ?ð¸¿ø, úðú þ ñºôº?õü ¸þñ?ªøø. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ò¨õüõýø ?ð¸¿ø ò óþô ¸üõ¨ªø ?ø¸º¸ð - ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 26 óûðò?, ÿ¨øü. 1. ?þðýýð 18:29 ??òõû. ?þ¸úþû¹úº ¢ûõý? ¸øýõô¨øþýð ýõ ôþûöý? ò¿þôøª¹ ò ÿ¨õªþ¨ø? (¸ª. 28). ? ¢?ü ò? þñòøý õªõ? ?øû𪠸ÿ¨þ¸øû þ ¯þ¨üðû¹ýþü þñòøýõýøø ¸þóûð¸ýþ ¸ºôõñýþù ÿ¨þ¡õôº¨õ. ?þðýýð 18:30 ?ûþôõù. ?¨. "úðúþÿþøþ¸" - ñºúòðû¹ýþ "÷ûþôõù" (úðú ò ¨º¸¸úþü ÿõ¨õòþôõ). ?ªþ ¸ûþòþ ò¸ª¨õ¢ðõª¸ ªðúöõ ò 1?õª. 2:12, 14. 3:16. 4:15 ø ò úðöôþü ¸ûº¢ðõ ÿõ¨õòþôøª¸ ¸ûþòþü "÷ûþôõù" øûø "ÿ¨õ¸ªºÿýøú". ? ?ú. 23:32, 33, 39 ó¨. ¸ûþòþ "úðúþº¨ôþ¸" - "ªþª, úªþ ¸þòõ¨°ðõª ª öúøõ ÿ¨õ¸ªºÿûõýø " (ò ¨º¸¸úþü ÿõ¨õòþôõ ªðúöõ "÷ûþôõù"). ?¨õôðûø ?óþ. ?ýø ýõ üþóûø ÿ¨øòõ¸ªø ò ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ýøúðúø¿ ¸òøôõªõû¹¸ªò. ?ýø ýðôõ ûø¸¹, ¢ªþ ?øûðª ÿ¨øüõª ¨õ°õýøõ ?øýõô¨øþýð ø ò?ýõ¸õª ÿ¨øóþòþ¨ ?ø¸º¸º ñõ÷ ªþ¢ýþóþ ¨ð¸¸ûõôþòðýø þñòøýõýø (18:31). ?þðýýð 18:31 ?þ÷¹üøªõ ò? õóþ. ?øûðª ôõù¸ªòþòðû ¸þóûð¸ýþ ¸ûþòðü øºôõõò. ?ýø ÿþô¨ð÷ºüõòðûø, ¢ªþ ø¿ ¸ºôõñý?ù ¨ð÷ñþ¨ òÿþûýõ ôþ¸ªðªþ¢õý. ?¨õôðò𪹠¸üõ¨ªø. ? ªþ ò¨õü , úþóôð ?ºôõ ¸ªðûð ÿ¨þòøý¡øõù, ò °õ¸ªþü óþôº ýþòþù ¤¨? øûø ò¸úþ¨õ ÿþ¸ûõ ¤ªþóþ - ÿ¨ðòþ ò?ýõ¸õýø ¸üõ¨ªýþóþ ÿ¨øóþòþ¨ð ñ?ûþ þªý ªþ þª øºôõù¸úø¿ ¸ºôþò. ?þóûð¸ýþ ?þ¸ø¯ð ?ûðòø , ªõ¨¨øªþ¨ø ?¨¿õûð ñ?ûð ÿ¨õò¨ð?õýð ò ÿ¨þòøý¡ø? ø ?þÿþýøù ø÷ ¸þ¸ûþòø ò¸ðôýøúþò ñ?û ýð÷ýð¢õý ÿ¨þúº¨ðªþ¨þü, úþªþ¨þüº ?ò󺸪 òòõ¨øû ÿþûýþªº òûð¸ªø, òúû?¢ð ò?ýõ¸õýøõ ¸üõ¨ªýþù úð÷ýø (?þùýð 11:8, 1 /117/ ò ø÷ô. ?þøñð ª. 2 ¸ª¨. 367). ? ô¨ºóø¿ òþÿ¨þ¸ð¿ ¸ºô? øüõûø ÿþûýº? ?¨ø¸ôøú¡ø?. ? òþÿ¨þ¸ð¿, úð¸ð??ø¿¸ ¸üõ¨ªýþù úð÷ýø, þýø üþóûø ò?ýþ¸øª¹ ÿ¨øóþòþ¨, ýþ ª¨õñþòðûþ¸¹ ºªòõ¨öôõýøõ ¨øü¸úþóþ ÿ¨þúº¨ðªþ¨ð. ?ªþ ªðúþóþ ÿþûþöõýø ýõ ò¸õóôð ÿ¨øôõ¨öøòðûø¸¹ - ¸ªðýþòøª¸ , ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, þ¢õòøôý?ü ø÷ ºñøõýø ?ªõ¯ðýð (?õ ýø 7) ø ?ðúþòð, ñ¨ðªð ?þðýýþòð (?õ ýø 12:2), úðú þªüõ¢õýþ ?þ¸ø¯þü ?ûðòøõü (?¨õòýþ¸ªø ?? 9). ?ðÿþüøýðýøõ þ ÿþªõ¨õ ÿþûýþù ?¨øôø¢õ¸úþù ¸øû? øºôõù¸úøüø ¸ºôðüø ýð¿þôøü ò øõ¨º¸ðûøü¸úþü ?ðûüºôõ, óôõ ¸úð÷ðýþ: "?ð 40 ûõª ôþ ¨ð÷¨º°õýø ¿¨ðüð ºóþûþòýð ?¨ø¸ôøú¡ø ñ?ûð þªý ªð þª ø÷¨ðøû¹ª ý (?øýõô¨øþý 1, 18 ð 37. ?øªø¨þòðýþ ò ?ª¨ðú ø ?øûûõ¨ñõú, ?þü ýð ?þò?ù ?ðòõª ª. 1 ¸ª¨. 1027). ?¨õüõýýþù ¤ûõüõýª ò ¤ªþü ø÷ûþöõýøø òþ÷üþöýþ þ°øñþ¢õý, ýþ ÷𠤪øü ø¸úû?¢õýøõü ÷ð òûõýøõ, ýõ¸þüýõýýþ, øüõõª ø¸ªþ¨ø¢õ¸úº? þ¸ýþòº. ?þðýýð 18:32 ?ðúþ? ¸üõ¨ª¹?. ?ø¸º¸ ÿ¨õô¸úð÷ðû òøô ?òþõù ¸üõ¨ªø - ¢õ¨õ÷ ¨ð¸ÿ ªøõ (¸ü. ýð 12:32). ?¸ûø ñ? ?ø¸º¸ ºüõ¨ þª ¨ºú øºôõõò, ?óþ ýõ¸þüýõýýþ, ÿþñøûø ñ? úðüý üø. ?þ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ò ôòº¿ ¸ûº¢ð ¿ øºôõø ÿþúº°ðûø¸¹ ÿþñøª¹ ?óþ úðüý üø ÷ð ñþóþ¿ºû¹¸ªòþ (8:59. 10:31-33). ?ø°ýð ¡øªø¨ºõª þ ÿþñøòðýøø úðüý üø, úðú ýðúð÷ðýøõ ÷ð ñþóþ¿ºû¹¸ªòþ (?øýõô¨øþý ¸ª¨. 359). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ô¨õòýõóþ üõªþôð ÿþñøòðýø úðüý üø - ¸ü. ýð 8:7. 18:33. ?þðýýð 18:33 ?? ?ð¨¹? ?ªþ ºöõ òªþ¨þù ¨ð÷ ?øûðª ÷ðôðû ¤ªþª òþÿ¨þ¸. ?õ¨ò?ù ¸ûº¢ðù ºÿþü ýºª ò ?¯. 27:11 (¸ü. ?þü. ªðü, ¸¨. ?? 726, 727). ?þðýýð 18:34 ?ª ¸õñ ûø? ?. õ. ÿþôûøýýþ ûø ª? øýªõ¨õ¸ºõ°¹¸ , ¢ªþñ? º÷ý𪹠ø¸ªøýº (¸¨. ?? 726, 727). ?þðýýð 18:35 ?ð÷òõ øºôõù? ?þ¨ôþ¸ª¹ òþ¸ÿ¨õÿ ª¸ªòþòðûð ?øû𪺠ÿ¨þ òøª¹ ø¸ªøýý?ù øýªõ¨õ¸, ¢ªþñ? º¨ð÷ºüõª¹ üø¸¸ø? ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð. ?þðýýð 18:36 ?ø¨ð ¸õóþ. ? ôº¿þòýþù ÿ¨ø¨þôõ ¡ð¨¸ªòð, úþªþ¨þõ ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û ºªòõ¨ôøª¹ ¸ü. ?¯. 3:2, 3. 4:17. 5:2. ?ú. 3:14. ?þôòø÷ðûø¸¹. ?õüý?õ ¡ð¨¸ªò𠺸ªðýðòûøòð?ª¸ ¸øûþù þ¨ºöø . ?þ ¡ð¨¸ªòþ ?ø¸º¸ð ýõ ñ?ûþ þª üø¨ð ¸õóþ. ?ø¸º¸ þª¨ø¡ðû þñòøýõýø , òþ÷òþôøü?õ ÿ¨þªøò ?õóþ øºôõ üø, ¢ªþ ?ý òþ÷ñºöôðõª ü ªõö. ?þðýýð 18:37 ?ªðú, ?? ?ð¨¹? ?þý¸ª¨ºú¡ø ¤ªþóþ òþÿ¨þ¸ð ò ó¨. ÷?úõ ÿ¨õôÿþûðóðõª ÿþûþöøªõû¹ý?ù þªòõª. ? ýð ªþ ¨þôøû¸ . ?õû¹ òþÿûþ?õýø ?ø¸º¸ð - º¢¨õôøª¹ ¡ð¨¸ªòþ ñûðóþôðªø, úðú ÿ¨õôòð¨ ??õõ ¡ð¨¸ªòþ ¸ûðò? (¸ü. ý𠸪. 36). ?ñ ø¸ªøýõ. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ þÿ¨õôõûõýø ¸ûþòð "ø¸ªøýð" - ¸ü. ýð 8:32. ?¨¿øþñüðý?øú ýð ÿ¨þª öõýøø ¸ªþûõªøù ª¹ü? ø ûþöýþóþ ÿ¨õô¸ªðòûõýø þü¨ð¢øû ø¸ªøýº þ ?þóõ, ¢õûþòõúõ ø ¸ÿð¸õýøø. ?ûº°ðõª óûð¸ð ?þõóþ. ?ýø ÿþôþñý? þò¡ðü, úþªþ¨?õ ¸ûº°ð?ª óþûþ¸ ÿð¸ª?¨ (10:3, 16). ?þðýýð 18:38 ?ªþ õ¸ª¹ ø¸ªøýð? ?ûþòð ?ø¸º¸ð ÿ¨þø÷òõûø ýð ?øûðªð ¸þþªòõª¸ªòº??õõ òÿõ¢ðªûõýøõ, ø þý ò?¸ûº°ðû ñ? ø ôðû¹ýõù°õõ ýð¸ªðòûõýøõ, ýþ ø÷òýõ ôþýþ¸øûø¸¹ ú¨øúø ªþûÿ?, °ºüýþ ª¨õñº??õù ¨õ°õýø ø ?øûðª, ýõ ôþöôðò°ø¸¹ þªòõªð, ò?°õû, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ºÿº¸ªøû ÷þûþªº? òþ÷üþöýþ¸ª¹ ÿþ÷ý𪹠ø¸ªøýº. ?þôþñýþ ?õûøú¸º, þý ¨ð¸¸¢øª?òðû ýð ñþûõõ ñûðóþÿ¨ø ªýþõ ò¨õü (?õ ýø 25:25). ?¸ûø ñ? õüº òÿþ¸ûõô¸ªòøø ÿ¨õô¸ªðòøû𸹠ýõñþü úðúð -ûøñþ òþ÷üþöýþ¸ª¹, þý ÿ¨õýõñ¨?ó ñ? õ?, úðú ø ò ¤ªþü ¸ûº¢ðõ. ?õ¸úþû¹úþ ûõª ¸ÿº¸ª ?øû𪠺üõ¨, ÿþúþý¢øò öø÷ý¹ ¸ðüþºñøù¸ªòþü (¸ü. ýð ?¯. 27:24). ? ýøúðúþù òøý? ýõ ýð¿þöº ò ??ü. ?øûðª ñ?û ºñõöô?ý ò ýõòøýýþ¸ªø ?ø¸º¸ð ø ýðüõ¨õòðû¸ ýõüõôûõýýþ þ¸òþñþôøª¹ ?óþ. ?ªþ¨ø¢ý?ù ôþÿ¨þ¸ ÿõ¨õô ?øûðªþü (?ý. 18:39-19:16. ?¯. 27:15-31. ?ú. 15:6-19. ?ú. 23:13-25) ?þðýýð 18:39 ?ð¨ øºôõù¸úþóþ. ?¨. ?¯. 15:9. ?ðú ò¸ªòºõª ø÷ ¸¨ðòýøªõû¹ýþóþ ø¸¸ûõôþòðýø ?òðýóõûø þª ?ºúø ø ?þðýýð, ÿþ òûõýøõ ?ø¸º¸ð ÿõ¨õô ?¨þôþü (?ú. 23:6-12) øüõûþ üõ¸ªþ ¨ðý¹°õ, ¢õü ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨õô¸ªðû ôû ¸ºôð ÿõ¨õô ?øûðªþü, ¢ªþ ò¸ªòºõª ø÷ ôðýýþóþ ÿþòõ¸ªòþòðýø ?þðýýð. ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð òþ¸õüýðô¡ðªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 18:13 - ?ü. ??? ýð ?¯. 26:3. ?þðýýð 18:13-14 - ?ü. ??? ýð ?¯. 26:57. ?þðýýð 18:14 - ?ü. ??? ýð 11:50, 51. ?þðýýð 18:20-21 ?òð þñ¨ð÷ð ôõù¸ªòøù. "?ø¸º¸ þªòõ¢ðû õüº: ? óþòþ¨øû òýþ üø¨º; ? ò¸õóô𠺢øû ò ¸øýðóþóõ ø ò ¿¨ðüõ, óôõ ò¸õóôð ?ºôõø ¸¿þô ª¸ , ø ªðùýþ ýõ óþòþ¨øû ýø¢õóþ. ?ªþ ¸ÿ¨ð°øòðõ°¹ ?õý ? ¸ÿ¨þ¸ø ¸û?°ðò°ø¿, ¢ªþ ? óþòþ¨øû øü; òþª, þýø ÷ýð?ª, ¢ªþ ? óþòþ¨øû". (?ý. 18:20-21) ?ø¸º¸ ÿ¨þªøòþÿþ¸ªðòøû ?òþù þñ¨ð÷ ôõù¸ªòøù, ¸ ôõù¸ªòø üø ?òþø¿ þñòøýøªõûõù. ?ªþª ÿþûºýþ¢ý?ù ÷ð¿òðª ø ð¨õ¸ª, ¸þòõ¨°?ýý?ù ªþûÿþù, ¤ªþ öõ¸ªþúþõ ø÷ôõòðªõû¹¸ªòþ ø þ¸úþ¨ñûõýøõ, ÿ¨õöôõ ?óþ þñòøýõýø ø þ¸ºöôõýø - ñ?û ø¿ þñ¨ð÷ ôõù¸ªòøù, ýþ ýõ ?óþ. ?óþ ¨ðñþªð ñ?ûð þªú¨?ªþù ôû ò¸õ¿. ?ý ýø¢õóþ ýõ ¸ú¨?òðû ò ?òþø¿ º¢õýø ¿. ?ðúøü þñ¨ð÷þü ?ý ñ¨þ¸øû ºÿ¨?ú ø¿ ÿþûþöõýø? ø ¨ð¸ú¨?û ûø¡õüõ¨øõ ¸ðôôºúõõò". (?ºúþÿø¸¹ 51. 1897 ó.) ?þðýýð 18:37 ?¨ø¸ªþ¸ ÿ¨õô¸ªðòû û ø¸ªøýº ¸òõªþü ýþòþóþ ?ªú¨þòõýø . "?¸ªøýð ýøúþóôð ýõ þ¸ûðñõòðûð ýð ?óþ º¸ªð¿, ýøúþóôð ýõ ÷ðôõ¨öøòðû𸹠ò ?óþ ¨ºúð¿ ôû öõûð??ø¿ ñ?ª¹ òÿþûýõ ÿþ¸ûº°ý?üø ?óþ ª¨õñþòðýø ü. "? ýð ªþ ¨þôøû¸ " ÷ð òøû ?¨ø¸ªþ¸ - ø ýð ªþ ÿ¨ø°?û ò üø¨, ¢ªþñ? ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþò𪹠þñ ø¸ªøýõ". ? üþóº?õ¸ªòõýý?õ ÿ¨øý¡øÿ? ø¸ªøý? ÿðûø ¸ ?óþ º¸ª ò ¸òõöõ¸ªø ýþòþóþ ?ªú¨þòõýø . ?ý ÿõ¨õôðòðû ø¸ªøýº ¸õ¨¹?÷ýþ ø ø¸ú¨õýýþ, ÿ¨þÿþ¨¡øþýðû¹ýþ õ? ñõ÷ó¨ðýø¢ýþóþ ÷ýð¢õýø ø òðöýþ¸ªø ¨õ÷ºû¹ªðªþò, þª ¢õóþ ÷ðòø¸õû õ? º¸ÿõ¿". (?ºúþÿø¸¹ 49. 1898 ó.) ?þðýýð 18:39-40 - ?ü. ??? ýð ?¯. 27:15-26. ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 19 óûðòº. ?þðýýð 19:1 ?õûõû ñøª¹ ?óþ. 19 óûðòð ÿ¨þôþûöðõª ÿþòõ¸ªòþòðýøõ, ýð¢ðªþõ ò 18:39. ?ªþ ÿõ¨òþõ ºÿþüøýðýøõ þ ýðúð÷ðýøø ?óþ ÿûõª¹?. ?ø¸º¸ð ¸ýþòð ñøûø ò ¸ò ÷ø ¸ ò?ýõ¸õýý?ü ÿ¨øóþòþ¨þü þ ¨ð¸ÿ ªøø (¸ü. ýð ?¯. 27:26). ?õû¹ ÿõ¨òþóþ ýðúð÷ðýø ò?÷òðª¹, õ¸ûø òþ÷üþöýþ, ¸þ¸ª¨ðôðýøõ ªþûÿ?, öðöôº?õù ú¨þòø (¸ü. ?? 735). ?þðýýð 19:4 ? ýõ ýð¿þöº ò ??ü ýøúðúþù òøý?. ?¨. 18:38. 19:6. 1?õª. 2:21, 22. ?ªøüø ¸ûþòðüø ?øûðª þñýð¨ºöøû ¸òþ? ¸ûðñþ¸ª¹. ?¸ûø ?ø¸º¸ ñ?û ýõòøýþòý?ü, þý ýõ ôþûöõý ñ?û ÿþòõûõòðª¹, ¢ªþñ? ?ø¸º¸ð ñøûø. ?þÿ¨ðýøõ ¸þòõ¸ªø ¸ûõôþòðûþ °ðó ÷ð °ðóþü, ôþ ªõ¿ ÿþ¨, úþóôð ?øûðª þªúð÷ðû¸ þª ò¸ úþù ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ªø. ?þðýýð 19:5 ?õ, ¢õûþòõú! ?ªøü òþ÷óûð¸þü ?øûðª, ýõ¸þüýõýýþ, ¿þªõû ò?÷ò𪹠¸þöðûõýøõ ªþûÿ?. ?ø¸º¸ ¸ªþ û ÿõ¨õô ýøüø þôõª?ù ò ýð¸üõ°ûøòº? ¡ð¨¸úº? þôõöôº, ºòõý¢ðýý?ù ªõ¨ýþò?ü òõý¡þü, ø¸ªõúð??øù ú¨þò¹? ø ÿþñûõôýõò°øù ÿþ¸ûõ ýõôðòýõóþ ñø¢õòðýø , ò¸? öõ ôõ¨öð?øù¸ ¸ ¡ð¨¸úøü ôþ¸ªþøý¸ªòþü. ?õ¸þüýõýýþ, ?øû𪠢ºò¸ªòþòðû, ¢ªþ ª¨õñþòðýø øºôõù¸úø¿ ¨ºúþòþôøªõûõù ôþûöý? ñ?ª¹ ºôþòûõªòþ¨õý?, ýþ ò ¤ªþü þý ñ?û þñüðýºª. ? ªþ¢ýþ¸ªø ýõ ø÷òõ¸ªýþ, ÿþ¢õüº ?øûðª ÿ¨øüõýøû ¤ªþª ªõ¨üøý "?õ, ¢õûþòõú". ?õ þªôðòð ¸õñõ þª¢?ªð, þý ÿ¨þø÷ý?¸ òõûøúº? ø¸ªøýº. ?õ¨õô ýøü ¸ªþ û ?þª, ?ªþ ýð÷òðý ?õ¢ý?ü ?ûþòþü (¸ü. ýð 1:1) ø òþÿûþªøò°ø¸¹ ¸ªðû ¢õûþòõúþü (¸ü. ýð 1:14). ?ý ò ¸ðüþü ôõûõ ñ?û ??ýþü ?õûþòõ¢õ¸úøü (¸ü. ýð ?¯. 1:1. ?ú. 2:10), ýþ ªðúöõ ø ??ýþü ?þöøøü (¸ü. ýð ?ú. 1:35). ?óþ òþÿûþ?õýøõ ø ¸üõ¨ª¹ ôþ¸ªðòøûø ýðü òõ¢ýþõ ¸ÿð¸õýøõ. ?þðýýð 19:6 ?þ÷¹üøªõ ?óþ ò?. ?¨øñðòûõýý?õ ¸ûþòð "¨ð¸ÿýøªõ ?óþ" ÿþúð÷?òð?ª, ¢ªþ ?øû𪠨õ°øû ôõûþ ýõ ò ÿþû¹÷º ?øýõô¨øþýð, øñþ ¨ð¸ÿ ªøõ ñ?ûþ ¨øü¸úþù ¯þ¨üþù ¸üõ¨ªýþù úð÷ýø. ?¸ûø ñ? õò¨õø ò?ýõ¸ûø ¸üõ¨ªý?ù ÿ¨øóþòþ¨, ªþ ?ø¸º¸ð ÿþñøûø ñ? úðüý üø (¸ü. ýð 18:32). ?øûðª, úðöõª¸ , ò?¸úð÷ðû ¤ªþ ¸ ¨ð÷ô¨ðöõýøõü ø ÷òøªõû¹ýþù ýð¸üõ°úþù: "?¸ûø ò? ª¨õñºõªõ ¨ð¸ÿ ªø , ("ò?" ÿþô¢?¨úýºªþ ò ó¨. ÷?úõ) ôþûöý? ø¸ÿþûýøª¹ ÿ¨øóþòþ¨; ýõ ýð¿þöº ò ??ü ýøúðúþù òøý?". ?ñþ ýõ ýð¿þöº ò ??ü òøý?. ?ªþ ºöõ ª¨õªøù ¨ð÷ ºÿþü ýºû þñ ¤ªþü ¯ðúªõ (¸ü. 18:38. 19:4). ?þðýýð 19:7 ?þ ÷ðúþýº ýð°õüº. ?ü. ýð ?ý. 18:32. ?¨. ?õò. 24:16. ??ýþü ?þöøøü. ?ü. ýð 5:18. 10:33. ?þðýýð 19:8 ?þû¹°õ ºñþ û¸ . ?ø¸¹üþ þª õóþ öõý?, ò úþªþ¨þü þýð ºòõôþüøûð þ ¸òþ?ü ¸ýõ (?¯. 27:19) ñ?ûþ ÿõ¨òþù ÿ¨ø¢øýþù õóþ ¸ª¨ð¿ð. ??òþô, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ¸òõ¨¿·õ¸ªõ¸ªòõýýþù ûø¢ýþ¸ª¹?, ýðÿþûýøû ôº°º ?øûðªð ÿûþ¿øü ÿ¨õô¢ºò¸ªòøõü. ?þðýýð 19:9 ?¨õªþ¨ø?. ?ü. ýð ?¯. 27:2. ?ªúºôð ??? ?ª¨ð¿, ò?÷òðýý?ù ü?¸û¹?, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ¸òõ¨¿·õ¸ªõ¸ªòõýýþù ûø¢ýþ¸ª¹?, ÷ð¸ªðòøû ?øûðªð ÿ¨þôþûöøª¹ ôðû¹ýõù°øù ¨ð¸¸ÿ¨þ¸ þ ÿ¨þø¸¿þöôõýøø ?¨ø¸ªð. ?óþ ýõ øýªõ¨õ¸þòðûþ üõ¸ªþ ¨þöôõýø ?¨ø¸ªð; þý ñ?û ºöõ ¸ ¤ªøü ÷ýðúþü (?ú. 23:6, 7). ?þ ªðøý¸ªòõýý?ù ¸ª¨ð¿ ª¨õòþöøû õóþ ü?¸ûø, ¢ªþ ñûðóþ¨þôýð ûø¢ýþ¸ª¹, ¸ªþ ?ð ÿõ¨õô ýøü, üþóûð ñ?ª¹ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø . ?õ ôðû õüº þªòõªð. ?¨ðòýø üþû¢ðýøõ ÿõ¨õô ?ðøð¯þù (?¯. 26:63) ø ÿõ¨õô ?¨þôþü (?ú. 23:9). ?øû𪠺öõ øüõû ¸òþ? ñûðóþÿ¨ø ªýº? òþ÷üþöýþ¸ª¹ ÿþ÷ý𪹠ø¸ªøýº (¸ü. ýð 18:38). ?ðû¹ýõù°õõ ÿ¨þ¸òõ?õýøõ ýõ ÿ¨øýõ¸ûþ ñ? ýøúðúþù ÿþû¹÷?. ?ø¸º¸ ÷ýðû, úþóôð óþòþ¨øª¹ ø úþóôð üþû¢ðª¹. ?þðýýð 19:10 ?ýõ ûø ýõ þªòõ¢ðõ°¹? ?øûðª ñ?û òþ÷üº??ý, ¢ªþ ?òþøü üþû¢ðýøõü ?ý úðú ñ? ÿ¨õýõñ¨õóðû ¸ºôþü. ?û𸪹. ?¨. "õú¸þº÷ø " - "ðòªþ¨øªõª". ?þðýýð 19:11 ?ðýþ ªõñõ. ?ü. ýð ?ðý. 4:17. ?øü. 13:1. ?ªþ ÿ¨õôðû. ?. õ. ýõ ?ºôð (6:71. 12:4. 13:2. 18:2), øñþ ?ºôð ýõ ÿ¨õôðòðû ?ø¸º¸ð ¨øü¸úøü òû𸪠ü. ?ðøð¯ð, úðú ÿõ¨òþ¸ò ?õýýøú ø þ¯ø¡øðû¹ý?ù ýðøò?¸°øù ÿ¨õô¸ªðòøªõû¹ øºôõõò - øüõýýþ þý ÿ¨õôðû ?ø¸º¸ð ¨øü¸úøü òû𸪠ü (¸¨. 18:35). ?þûõõ ó¨õ¿ð. ?ðøð¯ð ø¸ÿþû¹÷þòðû ò¨º¢õýý?õ õüº ÿþûýþüþ¢ø , ýþ ò ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü þý ÿ¨ø¸òðøòðû ¸õñõ ÿ¨ðòð ÿþúûþýýøúð ?þö¹õóþ, úþªþ¨þüº ñ?û ò¨º¢?ý ðòªþ¨øªõª ø ªþûúþòðýøõ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ÷ðúþýð û?ô ü. ?þ¤ªþüº õóþ òøýð ñ?ûð ñþû¹°õù. ?ý ªðúöõ ¸þó¨õ°øû ÿ¨þªøò õ?? ñþû¹°õóþ ?òõªð. ?ø¸º¸ ýõþôýþú¨ðªýþ ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðû þ ?òþõù ?þöõ¸ªòõýýþ¸ªø, ýþ øºôõù¸úøõ ¨ºúþòþôøªõûø þöõ¸ªþ¢øûø ¸òþø ¸õ¨ô¡ð ÿ¨þªøò úðöôþóþ ûº¢ð ¸òõªð. ?ðúª, ¢ªþ ?ðøð¯ð øüõû ñþûõõ "ó¨õ¿ð" ýõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ?øûðª ñ?û ýõòøýþòõý. ?øü¸úøù ÿ¨ðòøªõû¹ ý?¸ ¸òþ? ôþû? þªòõª¸ªòõýýþ¸ªø. ?ý üþó ýõ ÿ¨õô𪹠?ø¸º¸ð ýð ¸üõ¨ª¹. ?ÿð¸øªõû¹ ôþûöõý ñ?û ºüõ¨õª¹, ýþ òøýð ýõ ÿðûð ñ? ýð ?øûðªð (?ý. 19:12). ?þðýýð 19:12 ?ªÿº¸ªøª¹ ?óþ. ?ªòõª ?ø¸º¸ð ºòõûø¢øû ¸ª¨ð¿ ?øûðªð. ?º¨þò?ù ÿ¨ðòøªõû¹ ñ?û óûºñþúþ ª¨þýºª òõöûøò?üø ¸ûþòðüø ø ÿþòõôõýøõü ªðøý¸ªòõýýþù ûø¢ýþ¸ªø, ¸ªþ ?õù ÿõ¨õô ýøü. ?¨ºó úõ¸ð¨?. ?. õ. ¸ªþùúøù ÷ð?øªýøú úõ¸ð¨ . ?ðúþýõ¡ øºôõø ýð°ûø òõ¸úþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, úþªþ¨þõ ÿ¨øýõ¸ûþ øü º¸ÿõ¿. ?¿ þªòõª ¸þôõ¨öðû ºó¨þ÷º, øñþ, õ¸ûø ñ? øüÿõ¨ðªþ¨ º÷ýðû, ¢ªþ ?øûðª ÿ?ªðû¸ ºú¨?ª¹ ÿ¨õªõýôõýªð ýð ¡ð¨¸úøù ÿ¨õ¸ªþû ÿþûþöõýøõ ÿ¨ðòøªõû ñ?ûþ ñ? þÿð¸ý?ü. ?ª¨ð¿ ÷ð ¸òþ? ñõ÷þÿð¸ýþ¸ª¹, ÷ð¸ªðòøû ?øûðªð ÷ðñ?ª¹ ñûðóþóþòõùý?ù ¸ª¨ð¿, ¸ úþªþ¨?ü þý þªýþ¸øû¸ ú º÷ýøúº. ?ªòõª ¨ºúþòþôøªõûõù ñ?û òýþ ûø¡õüõ¨ý?ü. ??ûø ûø þñòøýøªõûø ?ø¸º¸ð ô¨º÷¹ üø úõ¸ð¨ ? ?÷ ò¸õ¿ û?ôõù ýøúªþ ýõ ñ?û ªðúøü ¨?ü ÿ¨þªøòýøúþü ¨øü¸úþóþ øóð, úðú øºôõø, ø, þôýðúþ, ¸þ ¸ú¨?ª?ü úþò𨸪òþü þýø ò?¸ªðòû ûø ¸õñ ¨õòýøªõû üø ¢õ¸ªø úõ¸ð¨ , úþªþ¨þóþ þýø ªðú ¸øû¹ýþ ÿ¨õ÷ø¨ðûø. ?þðýýð 19:13 ??òõû òþý ?ø¸º¸ð. ?÷ ÿ¨õªþ¨øø, óôõ ?øûðª øüõû ¸ ?ø¸º¸þü ûø¢ýº? ñõ¸õôº (¸ª. 9) øºôõù¸úøõ ¨ºúþòþôøªõûø ýõ ¸üþóûø ò¿þôøª¹ ò ÿ¨õªþ¨ø?, ¢ªþñ? ýõ þ¸úòõ¨ýøª¹¸ ø ¢ªþñ? ¤ªþ ýõ òþ¸ÿ¨õÿ ª¸ªòþòðûþ øü òúº°ðª¹ ?𸿺 (18:28). ?ºôøûø?õ. ?þ÷üþöýþ ¸òþõóþ ¨þôð ú¨õ¸ûþ, º¸ª¨þõýýþõ òýõ ÿþüõ?õýø (ÿ¨õªþ¨øø) ø÷-÷ð ªþóþ, ¢ªþ øºôõø ýõ üþóûø ò¿þôøª¹ ò ¸ºôõñý?ù ÷ðû. ?ø¯þ¸ª¨þªþý. ?¨. "ûø¯þ¸ª¨þªþý" þ÷ýð¢ðõª ÿþüþ¸ª, þªôõûðýý?ù òõ¨þ ªýþ üþ÷ðøúþù ø÷ ü¨ðüþ¨ð. ?ðòòð¯ð. ?ûþòþ ýõþÿ¨õôõû?ýýþóþ ÿ¨þø¸¿þöôõýø . ?õúþªþ¨?õ þªýþ¸ ª õóþ ú ð¨ðüõù¸úþüº "óõñð" - "ñ?ª¹ ò?¸þúøü" ø, ¸ûõôþòðªõû¹ýþ, ø÷þñ¨ðöð?ª õóþ, úðú òþ÷ò?°õýýþõ üõ¸ªþ. ?ýþ ýð¿þôøûþ¸¹, òõ¨þ ªýþ, ¨ ôþü ¸ ÿ¨õªþ¨øõù. ? ¨ð¸ÿþûþöõýøø ÿ¨õªþ¨øø - ¸ü. ýð ?¯. 27:2. ?þðýýð 19:14 ? ªýø¡ð ÿõ¨õô ?ð¸¿þù. ?¨. "ÿð¨ð¸úõºõ ªþº ÿð¸¢ð". ?ªð ¯¨ð÷ð, ýõ¸þüýõýýþ, ¨ðòýþ÷ýð¢ýð õò¨õù¸úþüº "õ¨õñ ¿ðÿÿõ÷ð¢" (ýðúðýºýõ ?ð¸¿ø), þñ?¢ý?ù ªõ¨üøý ò ¨ðòòøý¸úþù ûøªõ¨ðªº¨õ þÿ¨õôõû ??øù 14 ýø¸ðýð (¸ü. ?ø°ýð ÿõ¸ð¿øü 4, 1, 5, 6. 5:1. 10:1. ? ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 243, 271, 273, 287, 532. ?¨ðòýø ÿõ¸ð¿øü 1, 1, 3. 3:6. 4:7. 5, 4, 9. 7:9. ? ?ðûüºôõ ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 1:46, 232, 275, 317, 318, 430). ?ªþ ò?¨ðöõýøõ üþöýþ ¸¨ðòýøª¹ ¸ "ýðúðýºýõ" ¸ºññþª?, ªõ¨üøý, úþªþ¨?ü øºôõø þÿ¨õôõû ûø ôõý¹ ÿõ¨õô ¸ºññþªþù; õüº ¨ðòýþ÷ýð¢ýþõ ó¨. ¸ûþòþ "ÿð¨ð¸úõºõ" (?¯. 15:42. ?ú. 23:54). "?ð¨ð¸úõºõ" ò ¸þò¨õüõýýþü ó¨. ÷?úõ ¸þþªòõª¸ªòºõª ÿ ªýø¡õ. ? óþô ¨ð¸ÿ ªø ?¨ø¸ªð "ÿð¨ð¸úõºõ" ôû ?ð¸¿ø ¸þòÿðôðõª ¸ "ÿð¨ð¸úõºõ", øûø "ÿ¨øóþªþòûõýøõü ú ¸ºññþªõ" (19:31, 42). ?ðúøü þñ¨ð÷þü, ?þðýý, úðöõª¸ , þñþ÷ýð¢øû ôõý¹ ¨ð¸ÿ ªø úðú 14 ýø¸ðýð. ?õ, úªþ ÿ¨øôõ¨öøòð?ª¸ üýõýø , ¢ªþ ¨ð¸ÿ ªøõ øüõûþ üõ¸ªþ 15 ýø¸ðýð, þñ· ¸ý ?ª, ¢ªþ "ÿ¨õô ÿð¸¿þ?" þ÷ýð¢ðõª ÿ ªýø¡º ÿð¸¿ðû¹ýþù ýõôõûø. ?ðúþõ ÿ¨øüõýõýøõ ýõ üþöõª ñ?ª¹ ÿ¨þôõüþý¸ª¨ø¨þòðýþ õ?? óôõ-ýøñºô¹, øñþ ôû ôý "ÿõ¨õô ¸ºññþªþù" ?þðýý ø ò ô¨ºóø¿ üõ¸ªð¿ ÿ¨øüõý õª "ÿð¨ð¸úõºõ" (¸ª. 31, 42). ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø, úð¸ð??õù¸ ÿ¨þñûõü? þ ôýõ ¨ð¸ÿ ªø - ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 26:5, ÿ¨øü. 1. ? ?ðûüºôõ þ ¸üõ¨ªø ?ø¸º¸ð ¢øªðõü ¸ûõôº??õõ: "?ðúðýºýõ ?ð¸¿ø ?õ°º (?ø¸º¸) ñ?û ÿþòõ°õý... ?þ¸úþû¹úº ýø¢õóþ ýõ ñ?ûþ ò?ôòøýºªþ ò ?óþ ÷ð?øªº, ?ý ñ?û ÿþòõ°õý ýðúðýºýõ ?ð¸¿ø (?øýõô¨øþý 43 ð ò ø÷ô. ?ðýúøý𠸪¨. 281). ?𸠰õ¸ªþù. ?õ¨þ ªýþ ¨øü¸úþõ ò¨õü þúþûþ °õ¸ªø ¢ð¸þò ºª¨ð. ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð ñ?ûþ ýðÿø¸ðýþ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò úþý¡õ 1 ¸ªþûõªø óûðòý?ü þñ¨ð÷þü ôû òõ¨º??ø¿ ÷?¢ýøúþò (¸ü. ýð 1:38). ?ôõ¸¹ þý ºúð÷?òðõª ò¨õü ò ÷ýðúþü?¿ øü ªõ¨üøýð¿ (¸ü. ýð ?¯. 27:45). ? ô¨ºóø¿ üõ¸ªð¿ þý, úðöõª¸ , ºúð÷?òðõª þª¸¢?ª ¢ð¸þò ¸úþ¨õõ þª òþ¸¿þôð ¸þûý¡ð, ¢õü þª ÿþûºýþ¢ø (¸ü. 4:6, 52. 11:9). ?õ, ?𨹠òð°! ?õ¸þüýõýýþ, ø¨þýø¢õ¸úøù öõ¸ª øºôõ ü. ?þðýýð 19:15 ?õª º ý𸠡ð¨ , ú¨þüõ úõ¸ð¨ . ?ªø ¸ûþòð ýõ ñ?ûø ª?ðªõû¹ýþ ò÷òõ°õý?, øñþ øºôõø ýõ þ¸ªðòû ûø ¸òþõù üõ¸¸øðý¸úþù ýðôõöô? ø ¯þ¨üðû¹ýþ ýõ þªòõ¨óðûø ?þóð, úðú ?òþõóþ ?ð¨ (¸ü. ?ºô. 8:23. 1?ð¨. 8:7. 12:12). ?¿ þªóþòþ¨úð þª¨ðöðûð ø¿ ñõ¸ÿþúþù¸ªòþ - ¸úþ¨õõ þ¸òþñþôøª¹¸ þª ?ø¸º¸ð. ?ôýðúþ, ÷ð òû ¤ªþ, þýø þªþ°ûø þª ÷ðòõªð, ÷ðúû?¢?ýýþóþ ¸ ?þóþü ø ÿõ¨õ¸ªðûø ñ?ª¹ ?óþ ø÷ñ¨ðýý?ü ýð¨þôþü (¸ü. ? 737, 738). ?þðýýð 19:16 ?õ¨õôðû ?óþ øü. ?þðýý ýõ ºÿþüøýðõª þñ þüþòõýøø ¨ºú (?¯. 27:24). ?ø¸º¸ð ÿ¨õôðûø ýõ õò¨õ ü, ýþ ¨øü¸úøü ðòªþ¨øªõªý?ü òû𸪠ü, þªòõª¸ªòõýý?ü ÷ð ø¸ÿþûýõýøõ ÿ¨øóþòþ¨ð ¨ð¸ÿ ªø . ?ð¸ÿ ªøõ (?ý. 19:17-37. ?¯. 27:31-57. ?ú. 5:20-41. ?ú. 23:26-49. ?ûðòý?ù úþüü. ýð ?ðª¯õ ø ?þðýýð) ?þðýýð 19:17 ?õ¸ ú¨õ¸ª ?òþù. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ûº¢ðõò ÿþ ÿºªø ýð ?þûóþ¯º ¸ü. ?ú. 23:26-32. ?þðýýð 19:18 ?ð¸ÿ ûø ?óþ. ?ü. ýð ?¯. 27:33-35. ?þðýýð 19:21 ?õ ÿø°ø. ?þû¹úþ ?þðýý þªüõ¢ðõª ¤ªþª ÿ¨þªõ¸ª. ? ÷ýð¢õýøø ¤ªþù ýðôÿø¸ø ¸ü. ýð ?¯. 27:37. ?þðýýð 19:22 ? ýðÿø¸ðû. ?ºôõø ¸øû¹ýþ ¨ð¸¸õ¨ôøûø ?øûðªð, ø þý ¨õ°øû ýõ ºóþöô𪹠øü ñþû¹°õ. ?þ ø¿ ýð¸ªþ ýø?, ýõ ¸üþª¨ ýð ÿ¨õôþ¸ªõ¨õöõýøõ õóþ öõý?, òþÿ¨õúø ÿþñºöôõýø ü ¸òþõù ¸þòõ¸ªø, þý þ¸ºôøû ýõòøýþòýþóþ ¢õûþòõúð. ?ªøü ò?¸úð÷?òðýøõü þý ÿþúð÷ðû, ¢ªþ üþó ñ? ñ?ª¹ ªò?¨ô?ü ò ¸òþø¿ ¨õ°õýø ¿, õ¸ûø ñ? ªþû¹úþ ÷ð¿þªõû. ?þðýýð 19:23 ?ð÷ôõûøûø ýð ¢õª?¨õ ¢ð¸ªø. ?ôõöô𠸪ðûð ¸þñ¸ªòõýýþ¸ª¹? ÿðûð¢õù. ?þû¹úþ ?þðýý ºÿþüøýðõª ¢ø¸ûþ ¸þûôðª. ?õ?ø, úþªþ¨?õ ¸þûôðª? ¨ð÷ôõûøûø üõöôº ¸þñþù, ¸ºª¹ ¸ûõôº??øõ: óþûþòýþù ºñþ¨, ¸ðýôðûøø, ÿþ ¸ ø ªðûûø¸, òõ¨¿ý þôõöôð, þúðùüû?ýýð ñð¿¨þüþù (?þñõ¨ª¸þý). ?ªþ ñ?ûþ ¸ôõûðýþ ¸ þôõöôþù ¨ð¸ÿ ª?¿ ¨ð÷ñþùýøúþò - ýõ ø÷òõ¸ªýþ. ?øªþý. ?¨. "¢øªþý" - ýøöýõõ ÿûðª¹õ (¸ü. ýð ?¯. 5:40). ?õ ¸°øª?ù. ?øªþý üþó ñ?ª¹ ªúðýý?ù, úðú º ÿõ¨òþ¸ò ?õýýøúþò, þ ¢?ü ?þ¸ø¯ ?ûðòøù óþòþ¨øª ¸ûõôº??øü þñ¨ð÷þü: "?þ ¤ªð ªºýøúð ýõ ¸þ¸ªþ ûð ø÷ ôòº¿ ¢ð¸ªõù ø ýõ ñ?ûð ¸°øªð ÿþ ñþúðü ø ýð ÿûõ¢ð¿; ¤ªþ ¡õû¹ýþªúðý𠪺ýøúð ¸ ¨ð÷¨õ÷þü ôû °õø" (?¨õòýþ¸ªø 111 7. 4. /161/ ò ø÷ô. ?þøñð ª. 4 ¸ª¨. 393). ?þðýýð 19:24 ?ð ¸ñºôõª¸ . ?ªþ üõ¸ªþ üþöýþ ÿõ¨õòõ¸ªø: "ø ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ - ø¸ÿþûýøûþ¸¹ ?ò. ?ø¸ðýøõ" (¸ü. ýð ?¯. 1:22. ?ý. 9:3, ¸¨. ýð ?ý. 11:4. 12:38). ?ð÷ôõûøûø. ?øªø¨þòðýþ ø÷ ?¸. 21:19. ?þðýýð 19:25 ?ðªõ¨¹ ?óþ. ?þðýý ýõ ºÿþüøýðõª õ? øüõýø ò ¸òþ?ü ?òðýóõûøø. ? ?òþø¿ ªõûõ¸ý?¿ ñþû ¿ ø ºü¸ªòõýý?¿ ¸ª¨ðôðýø ¿ ?ø¸º¸ ýõ ÷ðñ?û þ ?òþõù üðªõ¨ø. ?ý ºòøôõû õ?, ¸ªþ ?õù º ÿþôýþöø ú¨õ¸ªð. ?ý þ¢õý¹ ¿þ¨þ°þ ÿþýøüðû õ? ¸úþ¨ñ¹, ø ÿþ¨º¢øû õ? ÷ðñþªðü ?þðýýð. ?õ¸ª¨ð üðªõ¨ø ?óþ. ?÷ ¤ªþóþ ¸ªø¿ð ýõ òÿþûýõ ¸ýþ - ?þðýý ºÿþüøýðõª ÷ôõ¸¹ þ ª¨?¿ öõý?øýð¿ øûø ¢õª?¨?¿. ?þ÷üþöýþ, ¢ªþ ¯¨ð÷?: "?õ¸ª¨ð üðªõ¨ø ?óþ" ø "?ð¨ø ?ûõþÿþòð" (ò ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ "?ð¨ø , öõýð ?ûõþÿ?") ÿ¨õô¸ªðòû ?ª ¸þñþù þôýþ ¡õûþõ, ÿºª?ü ÿ¨øûþöõýø òªþ¨þù ÿþ ¸ýøªõû¹ýþù ¯¨ð÷?. ?ü ?ûõþÿð - òþ÷üþöýþ ûø¢ýþ¸ª¹, ºÿþüøýðõª¸ ò ?ú. 24:18. ?¨ø ýðûø¢øø ýð¸ªþ ?ø¿ ¸òõôõýøù òþ÷üþöýþ þªþöôõ¸ªòøª¹ ¤ªº ûø¢ýþ¸ª¹. ?ð¨ø ?ðóôðûøýð. ? õ? þªþöôõ¸ªòûõýøø - ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 7 óûðò?. ?þðýýð 19:26 ?õýþ. ?ñ ¤ªþù ¯þ¨üõ þñ¨ð?õýø - ¸ü. ýð 2:4. ?õ, ¸?ý ªòþù. ?÷ðøüþþªýþ°õýø üõöôº ?þðýýþü ø ?ø¸º¸þü ñ?ûø ñþûõõ ñûø÷úøüø, ¢õü ¸ úõü-ûøñþ ø÷ ?óþ º¢õýøúþò (¸ü. ¸ª¨. 891 ?òõôõýøõ). ? ÿþ¤ªþüº ?ý üþó ñþûõõ òõ¨ýþ ø¸ÿþûýøª¹ þñ ÷ðýýþ¸ªø, ¢õü þýø. ?ªþ ?ø¸º¸ òòõ¨øû ?òþ? ü𪹠û?ñøüþüº º¢õýøúº, ¸ûºöøª ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþ ?þ¸ø¯ð ºöõ ýõ ñ?ûþ ò öøò?¿, ð ªðúöõ ýõúþªþ¨?üø ÿþô¢?¨úøòðõª¸ ü?¸û¹, ¢ªþ ?ð¨ø ýõ øüõûð ô¨ºóø¿ ¸þñ¸ªòõýý?¿ ¸?ýþòõù, úþªþ¨?õ üþóûø ñ? ÿþ÷ðñþªøª¹¸ þ ýõù. ?ªð¨°øõ ñ¨ðª¹ ?ø¸º¸ð, ¸?ýþò¹ ?þ¸ø¯ð þª ÿ¨õöýõóþ ñ¨ðúð (¸ü. ýð ?¯. 12:46) ò ªþ ò¨õü ýõ òõ¨þòðûø ò ?õóþ, ø ?ý üþó ¢ºò¸ªòþòðª¹, ¢ªþ ø¿ þªýþ°õýøõ ú ?ð¨øø üþöõª ñ?ª¹ ýõôþñ¨þöõûðªõû¹ý?ü ø ýõ ¸þ¢ºò¸ªòõýý?ü, úðú ø ÿþ þªýþ°õýø? ú ?õüº (¸ü. ýð ?ý. 7:3-5). ?þðýýð 19:28 ?öõ ò¸? ¸þòõ¨°øûþ¸¹. ?¨ðòýø ?õ ýø 13:29. ?ð ¸ñºôõª¸ . ?ü. ?¸. 68:20, 21. ?þðýýð 19:29 ?ú¸º¸ð. ?ªþ ñ?û òªþ¨þù ýðÿøªþú, ÿ¨õôûþöõýý?ù ?ø¸º¸º (¸ü. ýð ?¯. 27:34, 48). ?þðýýð 19:30 ?þòõ¨°øûþ¸¹! ?ø¸º¸ ¸þòõ¨°øû ÿþ¨º¢õýýþõ ôõûþ ?òþõóþ ?ª¡ð (4:39). ?ðöô?ù ?óþ °ðó ò ÿûðýõ ¸ÿð¸õýø , ÿþûþöõýý?ù õ?? ôþ ¸þ÷ôðýø üø¨ð ñ?û ø¸ÿþûýõý, ¸þóûð¸ýþ ÿ¨õôÿø¸ðýø (¸ü. ýð ?ú. 2:49). ? ?òþø¿ ÿþÿ?ªúð¿ þÿ¨þòõ¨óýºª¹ ÿûðý ¸ÿð¸õýø , ¸ðªðýð ýõ øüõû º¸ÿõ¿ð. ?þñõôð ?¨ø¸ªð þñõ¸ÿõ¢øûð ¸ÿð¸õýøõ ¢õûþòõúð (¸ü. ?? 758, 764). ?þðýýð 19:31 ? ªýø¡ð. ?¨. "ÿð¨ð¸úõºõ" (¸ü. ý𠸪. 14). ?ðñ? ýõ þ¸ªðòøª¹ ªõû ýð ú¨õ¸ªõ. ?þóûð¸ýþ ?ªþ¨. 21:22, 23 ªõûð ýõ ôþûöý? ñ?ûø þ¸ªðò𪹸 ýð "ôõ¨õòõ" ¸ òõ¢õ¨ð ýð ò¸? ýþ¢¹, ýþ ø¿ ýõþñ¿þôøüþ ñ?ûþ ÿþ¿þ¨þýøª¹ ò ªþª öõ ôõý¹. ?þ¸úþû¹úº ¸ûõôº??øü ôý?ü ñ?û𠸺ññþªð - ¤ªþ ªõü ñþûõõ ª¨õñþòðûþ ýõþªûþöýþóþ ø¸ÿþûýõýø ¤ªþóþ ÿþòõûõýø . ?õý¹ òõûøúøù. ?õ¸þüýõýýþ, ýð÷òðý "?õûøúøü", øñþ ªð ¸ºññþªð ñ?ûð ªðúöõ ÿõ¨ò?ü ôý?ü ?ÿ¨õ¸ýþúþò (?õò 23:6 ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 26. ÿ¨øü. 1). ?ªþ ºÿþª¨õñûõýøõ ªõ¨üøýð "?õý¹ òõûøúøù" ýõû¹÷ ýðóû ôýþ ÿ¨þôõüþý¸ª¨ø¨þò𪹠øºôõù¸úþù ûøªõ¨ðªº¨þù ªþóþ ò¨õüõýø. ?¨øôõ¨öøòð??øõ¸ ò÷óû ôð, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ¨ð¸ÿ ª 15 ýø¸ðýð, ºªòõ¨öôð?ª, ¢ªþ ¸ºññþªð ñ?ûð òõûøúþù, ÿþ¸úþû¹úº õöõýõôõû¹ý𠸺ññþªð ¸þòÿðûð ¸ ôý?ü ÿ¨øýõ¸õýø ÿõ¨ò?¿ ÿûþôþò (?õò. 23:9-14). ?ôýðúþ ò ôõý¹ ÿ¨øýõ¸õýø ÿõ¨ò?¿ ÿûþôþò ?ø¸º¸ òþ¸ú¨õ¸ - ¸þóûð¸ýþ ªþ¢ýþüº ø¸ÿþûýõýø? ÿ¨þþñ¨ð÷þò (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 26, ¸¨. ?? 785). ?õ¨õñøª¹ º ýø¿ óþûõýø. ?. õ. º¸úþ¨øª¹ ¸üõ¨ª¹. ?þðýýð 19:33 ?öõ ºüõ¨°øü. ?ªþ ñ?ûþ ýðøñþûõõ ýõþñ?¢ý?ü, ¢ªþñ? ¸üõ¨ª¹ ÿþ¸ûõôþòðûð ò¸úþ¨õ ÿþ¸ûõ ¨ð¸ÿ ªø . ?õúþªþ¨?õ öõ¨ªò? üº¢øûø¸¹ ýð ÿ¨þª öõýøø ýõ¸úþû¹úø¿ ôýõù. ?¨øóõý, öøò°øù ò ªþ ò¨õü , úþóôð ¨ð¸ÿ ªøõ õ?? ÿ¨ðúªøúþòðûþ¸¹, ºÿþüøýðõª, ¢ªþ ñþû¹°øý¸ªòþ öõ¨ªò üº¢øûþ¸¹ ò¸? ýþ¢¹, õ?? ø ¸ûõôº??øù ôõý¹. ?þðýýð 19:34 ?¨þò¹ ø òþôð. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¤ªþóþ ýõþñ?¢ýþóþ òûõýø ñ?ûø ÿ¨õôûþöõý? ¸ðü?õ ¨ð÷ûø¢ý?õ þñ· ¸ýõýø . ? 1847 ó. ôþúªþ¨ ?. ?ª¨ðºýô ("?¸ø¿þûþóø¢õ¸úøõ ÿ¨ø¢øý? ¸üõ¨ªø ?¨ø¸ªð") ÿ¨õôÿþûþöøû, ¢ªþ ø¸ªõ¢õýøõ ú¨þòø ø òþô? òû õª¸ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü, ¢ªþ ?ø¸º¸ ºüõ¨ þª ¯ø÷ø¢õ¸úþóþ ¨ð÷¨?òð ¸õ¨ô¡ð. ?ªð ªõþ¨ø ýºöôðõª¸ ò ÿþôªòõ¨öôõýøø. ?ªþ ?ø¸º¸ ºüõ¨ þª ¨ð÷¨?òð ¸õ¨ô¡ð ÿþ ÿ¨ø¢øýõ ¸ª¨ð°ýþ ôðò ?õóþ ñ¨õüõýø ó¨õ¿þò ò¸õóþ üø¨ð - ¤ªþ þ¢õòøôýþ (¸ü. ?? 772), ýþ ÿþ¸ªðòøª¹ ªþ¢ý?ù üõôø¡øý¸úøù ôøðóýþ÷ ñõ÷ ôþ¸ªðªþ¢ý?¿ ÿþô¨þñýþ¸ªõù, ªþû¹úþ ýð þ¸ýþòðýøø ?òðýóõû¹¸úø¿ ÿþòõ¸ªòþòðýøù ýõ ñºôõª ÿ¨ðòøû¹ý?ü. ?¸ªõ¢õýøõ ú¨þòø ø òþô? ò ¸ðüþü ôõûõ ñ?ûþ ºôøòøªõû¹ý?ü òûõýøõü, ªðú úðú ú¨þò¹ õ¸ªõ¸ªòõýýþ ýõ ªõ¢?ª ø÷ ü?¨ªòþóþ ªõûð, ôð ÿ¨øªþü õ?? ø þñøû¹ýþ. ?þðýý þñ¨ð?ðõª þ¸þñþõ òýøüðýøõ ýð ø¸ªõ¢õýøõ ú¨þòø ø òþô? ø ªþ¨öõ¸ªòõýýþ ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª þñ ¤ªþü ¸ûº¢ðõ (¸ª. 34, 35). ?þðýý þªüõªøû ¤ªþª ¯ðúª, ¢ªþñ? ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ø¸ªøýýþ¸ª¹ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þô? ?ø¸º¸ð, ø ªðúøü þñ¨ð÷þü ¨ð÷þñûð¢øª¹ ôþúõªø¢õ¸úº? õ¨õ¸¹ õóþ ôýõù, úþªþ¨ð ºªòõ¨öôðûð, ¢ªþ ?ø¸º¸ òþÿûþªøû¸ ªþû¹úþ ò ýð°õü òþþñ¨ðöõýøø, ø ÿ¨þ òû û¸ ýð ÷õüûõ, úðú ÿ¨ø÷¨ðú. ?ª¡? ¡õ¨úòø ÿ¨õô¸ªðòû ?ª ¤ªþ üõ¸ªþ ò òõ¸¹üð ðûûõóþ¨ø¢õ¸úþü øýþ¸úð÷ðªõû¹ýþü ø¸ªþûúþòðýøø. ?þðýýð 19:36 ?ð ýõ ¸þú¨º°øª¸ . ?ü. ýð ?ð¿. 10:10. ?þó¨õñõýøõ ?ø¸º¸ð (?ý. 19:38-42. ?¯. 27:57-61. ?ú. 15:42-47. ?ú. 23:50-56) ?þðýýð 19:38 ?þ¸ø¯ ø÷ ?¨øüð¯õø. ?¸õ ¢õª?¨õ ?òðýóõûø þªüõ¢ð? º¢ð¸ªøõ ?þ¸ø¯ð ò ÿþó¨õñõýøø ?ø¸º¸ð. ?þû¹úþ ?þðýý ÷ðüõªøû, ¢ªþ ?þ¸ø¯ ñ?û ªðùý?ü º¢õýøúþü. ?þðýýð 19:39 ?øúþôøü. ?ü. ýð 3:1. ?üø¨ý?. ?ü. ýð ?¯. 2:11. ?ûþ . ?¨þüðªø¢õ¸úþõ òõ?õ¸ªòþ, ø÷òûõúðõüþõ ø÷ ôõ¨õòð ðúòðûð¨ø , ðªðûûþ¢ð. ?ûþù ºÿþüøýðõª¸ ªþû¹úþ ÷ôõ¸¹ ò ?þòþü ?ðòõªõ. ? ?õª¿þü ?ðòõªõ þ ý?ü ºÿþüøýðõª¸ ò ?ø¸. 24:6. ?¸. 44:8. ?õ¸. ?. 4:14. ?øª¨. ?¨. "ûøª¨ð" - ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ 11,5 ºý¡øù (¸ü. ýð 12:3), ºý¡ø = 28,35 ó¨ðüü. ?øª¨ þúþûþ ¸ªð - ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ 33 úó. 600 ó¨. (72 ¯ºýªð). ?þû¹°þõ úþûø¢õ¸ªòþ ¤ªø¿ ñûðóþòþýøù ¸ªþøûþ þ¢õý¹ ôþ¨þóþ. ?þðýýð 19:41 ?ðô. ?þû¹úþ ?þðýý ºÿþüøýðõª þñ ¤ªþü. ?þðýýð 19:42 ? ªýø¡?. ?¨. "ÿð¨ð¸úõºõ" - ¸ü. ý𠸪. 14; ò ô¨ºóø¿ ÿõ¨õòþôð¿ "¨ðôø ôý ÿ¨øóþªþòûõýø ". ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ôõò ªýðô¡ðªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 19:10 ?øûðª ñ?û òøýþòõý ò ¸üõ¨ªø ?¨ø¸ªð. "?øûðª óþòþ¨øª ?üº: üýõ ûø ýõ þªòõ¢ðõ°¹? ýõ ÷ýðõ°¹ ûø, ¢ªþ øüõ? òû𸪹 ¨ð¸ÿ ª¹ ?õñ ø òû𸪹 øüõ? þªÿº¸ªøª¹ ?õñ ?" (?ý. 19:10) "? øüõ? òû𸪹". ?þòþ¨ ¤ªþ, ?øûðª ÿþúð÷ðû, ¢ªþ þý ¸ôõûðû ¸õñ þªòõª¸ªòõýý?ü ÷ð þ¸ºöôõýøõ ?¨ø¸ªð, ÷ð öõ¸ªþúþõ ñø¢õòðýøõ ø ÷ð þ¸úþ¨ñûõýø , ýðýõ¸õýý?õ ?ø¸º¸º, ÿ¨õöôõ ¢õü ñ?û𠺸ªðýþòûõýð úðúð -ûøñþ ýõ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ª¹ ò ?óþ ÿþ¸ªºÿúð¿. ?øûðª ñ?û ø÷ñ¨ðý ø ýð÷ýð¢õý, ¢ªþñ? þªÿ¨ðòû ª¹ ÿ¨ðòþ¸ºôøõ, ýþ þý ýõ þ¸üõûøû¸ ò?ÿþûýøª¹ ¤ªþ. ?¸ûø ñ? þý ÿ¨þ òøû òû𸪹, ýð úþªþ¨º? ÿ¨õªõýôþòðû ø úðúº? ÿ¨õôþ¸ªðòû ûþ õóþ ÿþûþöõýøõ, þý ôþûöõý ñ?û ÷ð?øªøª¹ ?¨ø¸ªð, ø ýõ ñ?û ñ? þªòõª¸ªòõýý?ü ÷ð ¸üõ¨ª¹ ?¨ø¸ªð. ?¨ø¸ªþ¸ ôþûöõý ñ?û ñ?ª¹ ¨ð¸ÿ ª, ýþ ?øûðª ýõ ñ?û ñ? òøýþòý?ü ÷ð ?óþ ¸üõ¨ª¹". (Review and Herald. 23 ýòð¨ 1900 ó.) ?þðýýð 19:15 ?¨þ°ûð ÿþ¸ûõôý ýðôõöôð. "?ðúð ÿõ¢ðû¹ þ¿òðªøûð ?¨ø¸ªð, úþóôð ?ý ºòøôõû øºôõõò, ÿþüõ¸ªøò°ø¿ ¸òþ? ¸þñ¸ªòõýýº? ¸ºô¹ñº òýõ ø¸úºÿûõýø ! ?þû¹úþ ?ý þôøý üþó ÿþý ª¹ ÷ýð¢õýøõ ø¿ þªòõ¨öõýø , ÿ¨õôðªõû¹¸ªòð ø þ¸ºöôõýø ??ýð ?þöø . ?óþ ÿþ¸ûõôý ýðôõöôð þñ øºôõù¸úþù ýð¡øø ÿ¨þ°ûð. ?ø¢ªþ ýõ üþóûþ ÿ¨õôþªò¨ðªøª¹ õ? ¸ºô¹ñº. ?õ¨õ÷ ÿ¨õô¸ªðòøªõûõù ¤ªþù ýð¡øø ?þó ñ?û þªòõ¨öõý úðú ø¿ ?¨ðòøªõû¹. ?õ¨õ÷ ò¸õ ýõ ÿðò°øõ üø¨?, ÿþ ò¸õù ò¸õûõýýþù ñ?ûþ ¸û?°ýþ ñþóþ¿ºû¹ýþõ ò?¸úð÷?òðýøõ: "?õª º ýð¸ ?ð¨ , ú¨þüõ úõ¸ð¨ ". ?þó ýõñõ¸ý?ù ¸û?°ðû ø¿ óþûþ¸. ?ý ôðû øü òþ÷üþöýþ¸ª¹ ¨ð¸ú𠪹¸ , ýþ þýø ýõ òþ¸ÿþû¹÷þòðûø¸¹ ¤ªþù òþ÷üþöýþ¸ª¹?. ?þ¨þú ûõª ¸ÿº¸ª ?õ¨º¸ðûøü ñ?û ¨ð÷¨º°õý, ø ¨øü¸úð òû𸪹 ¸ªðûð ºÿ¨ðòû ª¹ ýð¨þôþü. ?þóôð þýø ýõ øüõûø ýøúðúþóþ ø÷ñðòøªõû . ?ýø ýõ øüõûø ýøúðúþóþ ¡ð¨ , ú¨þüõ úõ¸ð¨ . ? ¤ªþóþ ò¨õüõýø øºôõù¸úð ýð¡ø úðú ýð¡ø ñ?ûð þª¸õ¢õýð þª ?þ÷? ø ¸ªðûð ü?¨ªòþù, ñõ¸ÿûþôýþù òõªò¹?, úþªþ¨º? ¸þñø¨ð?ª ø ¸öøóð?ª, ø þýø ¸úøªðûø¸¹ ÿþ ò¸õüº üø¨º, þª ¸ª¨ðý? - ú ¸ª¨ðýõ, þª ¸ªþûõªø - ú ¸ªþûõªø?. ??¨ªò?õ ò ó¨õ¿ð¿ ø ÿ¨õ¸ªºÿûõýø ¿, ñõ÷ ?ÿð¸øªõû ". (?ý¸ª¨ºúªþ¨ üþûþô?öø. 1 ¯õò¨ðû 1900 ó.) ?þðýýð 19:15-17 - ?ü. ??? ýð ?¯. 27:25, 26. ?þðýýð 19:16 ?õðú¡ø ýð þ¸ºöôõýøõ ?ø¸º¸ð. "?ø¸º¸ ??ý ?þöøù, ñ?û ÿ¨õôðý ýð¨þôº ôû ¨ð¸ÿ ªø . ? ªþ¨öõ¸ªòõýý?üø òþ÷óûð¸ðüø, þýø ÿþòõûø ?ÿð¸øªõû ýð ?þûóþ¯º. ?÷òõ¸ªøõ þ ?óþ þ¸ºöôõýøø ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðýøûþ¸¹ ÿþ ò¸õüº ?õ¨º¸ðûøüº, ÿþ¨ð÷øò ¸ª¨ð¿þü ø ñþû¹? ª?¸ ¢ø ¸õ¨ôõ¡, ýþ ò ªþ öõ ò¨õü ¤ªð òõ¸ª¹ ÿ¨øýõ¸ûð ÷ûþñýº? ¨ðôþ¸ª¹ üýþóøü, úþªþ¨?õ ñ?ûø ºúþ¨ õü? ?óþ º¢õýøõü". (?ºúþÿø¸¹ ñõ÷ ôðª? N 127) ?þðýýð 19:18 - ?ü. ??? ýð ?¯. 27:38. ?þðýýð 19:19 - ?ü. ??? ýð ?¯. 27:37. ?þðýýð 19:25-27 ?þðýý ø ?ð¨ø òþ÷ò¨ðªøûø¸¹ ú ú¨õ¸ªº. "?¨ø¸ªþ¸, ÿþýõ¸°øù ó¨õ¿ø üø¨ð, úð÷ðûþ¸¹, ñ?û þ¸ªðòûõýý?ü, ýþ ?ý ýõ ñ?û þ¸ªðòûõý ¸þòõ¨°õýýþ þôøýþúøü. ?ûø÷úþ º ú¨õ¸ªð ¸ªþ û ?þðýý. ?ª ª ö?û?¿ ÿõ¨õöøòðýøù ø üºú ?ð¨ø ÿþªõ¨ ûð ¸þ÷ýðýøõ, ø ?þðýý þªò?û õ? ò ¸ªþ¨þýº þª ¤ªþù üº¢øªõû¹ýþù ¸¡õý?. ?þ þý, ºòøôõò, ¢ªþ úþýõ¡ ñûø÷þú, ÿ¨øò?û õ? ¸ýþòð ú ú¨õ¸ªº". (?ºúþÿø¸¹ 45. 1897 ó.) ?þðýýð 19:30 ?þóþòþ¨ ñ?û òÿþûýõ ø¸ÿþûýõý. (?ü. ??? ýð ?¯. 27:45, 46, 50) "??¸úð÷?ò𠤪ø ¸ûþòð ?¨ø¸ªþ¸ þñ¨ð?ðû¸ ú ?òþõüº ?ª¡º. ?¨ø¸ªþ¸ ýõ ñ?û þôøýþúøü ò ¸þòõ¨°õýøø ¤ªþù òõûøúþù öõ¨ªò?. ?ðú ñ?û ø¸ÿþûýõý ÷ðòõª, ÷ðúû?¢?ýý?ù üõöôº ?ª¡þü ø ??ýþü ÿ¨õöôõ ¸þ÷ôðýø üø¨ð. ?þöøüð ô¨ºó ô¨ºóº ¨ºúø, þýø ÷ðúû?¢øûø ªþ¨öõ¸ªòõýý?ù ÷ðòõª, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ôþûöõý ¸ªðª¹ ?ðüõ¸ªøªõûõü ø ?þ¨º¢øªõûõü ¢õûþòõ¢õ¸úþóþ ¨þôð, õ¸ûø ?ý òÿðô?ª ò ø¸úº°õýøõ þª ¸ðªðý?. ?ªþª ôþóþòþ¨ ªõÿõ¨¹ ñ?û òÿþûýõ ø¸ÿþûýõý. ?ý ôþ¸ªøó ¸òþõù ò?¸°õù ªþ¢úø ø¸ÿþûýõýø . ?¨ø¸ªþ¸ þ¸þ÷ýðû, ¢ªþ ?ý ò?ÿþûýøû ÿþ¸ûõôýõõ þñõ?ðýøõ, ôðýýþõ ?ü. ? ¸üõ¨ªø ?ý ñ?û ñþûõõ ¢õü ÿþñõôøªõûõü. ?¸úºÿøªõû¹ýð ¡õýð ñ?ûð ºÿûð¢õýð". (?ºúþÿø¸¹ 111. 1897 ó.) ?ª¸õ¢õýð ÿþ¸ûõôý ýøª¹ ¸þ¢ºò¸ªòø . "?þóôð ?¨ø¸ªþ¸ òþ¸úûøúýºû: "?òõ¨°øûþ¸¹!" ò¸? ýõñþ ªþ¨öõ¸ªòþòðûþ. ?þ¨¹ñð üõöôº ?¨ø¸ªþü ø ¸ðªðýþù þªýþ¸øªõû¹ýþ ø¸ÿþûýõýø ÿûðýð ¸ÿð¸õýø ñ?ûð þúþý¢õýð. ?º¿ ¸ðªðý? ø õóþ ôõûð óûºñþúþ ºúþ¨õýøûø¸¹ ò ¢ºò¸ªòð¿ ¸?ýþò ¢õûþòõ¢õ¸úø¿. ? õ¸ûø ñ? ¸ðªðýð òþ°?û ò ¸øûº, òõ¸¹ üø¨ þöøôðûð ñ? ¸üõ¨ª¹. ?õºüþûøüð ýõýðòø¸ª¹, úþªþ¨º? þý ÿøªðû ú ??ýº ?þöø?, þªú¨?û𸹠ò õóþ þñ¨ð÷õ ôõù¸ªòøù, úþóôð ?¨ø¸ªþ¸ ýð¿þôøû¸ ò üø¨õ. ?¨õôðªõû¹¸ªòþ, ¸ºôõñý?ù ÿ¨þ¡õ¸¸ ø ¨ð¸ÿ ªøõ ?¨ø¸ªð ñ?ûø ¸ÿûðýø¨þòðý? ÿðò°øü ò¨ðóþü. ?óþ ýõýðòø¸ª¹, ÿ¨þ òøò°ð ¸ ò ¸üõ¨ªø ??ýð ?þöø , ÿ¨õô¸ªðòøûð ¸ðªðýº ò ªðúþü ¸òõªõ, óôõ õóþ ôøðòþû¹¸úøù ¿ð¨ðúªõ¨ ñ?û þªú¨?ª ò¸õü ¸þ÷ôðýý?ü ¨ð÷ºüý?ü ¸º?õ¸ªòðü, ýõ ÿðò°øü ò ó¨õ¿. ?ò ª?õ ðýóõû? ñ?ûø ÿþ¨ðöõý? ôþ ºöð¸ð, ¢ªþ ªþª, úªþ ñ?û ø¿ ÿ¨õôòþôøªõûõü, üþó ÿ𸪹 ýð¸ªþû¹úþ, ¢ªþñ? ÿ¨þ òøª¹ ªðúº? öõ¸ªþúþ¸ª¹. ?¸ úþõ ¸þ¢ºò¸ªòøõ øûø öðûþ¸ª¹, úþªþ¨º? þýø úþóôð-ûøñþ ÿ¨þ òû ûø ú ¸ðªðýõ ò õóþ ø÷óýðýøø, ñ?ûþ º¸ª¨ðýõýþ ¸ ø¿ ¸õ¨ôõ¡. ?þóôð õóþ ÷ðòø¸ª¹ ÿ¨þ òøû𸹠ò ªðúþù üõ¸ªø ú ýõòøýýþù ûø¢ýþ¸ªø - ¤ªþóþ ñ?ûþ ôþ¸ªðªþ¢ýþ, ¢ªþñ? þñýðöøª¹ õóþ ÿ¨øªòþ¨ýº? þôõöôº ýõñõ¸ýþóþ ¡òõªð ø ¨ð¸ú¨?ª¹ þªò¨ðªøªõû¹ýþõ º¨þô¸ªòþ, ýõ¸þòüõ¸ªøüþõ ¸ ôþ¸ªþøý¸ªòþü; ýþ ÿ¨þ òøª¹ ªðúº? ÷ûþñº ú ?þöõ¸ªòõýýþüº ??ýº ?þöø?, úþªþ¨?ù ¸ ñõ¸ÿ¨øüõ¨ý?ü ¸ðüþþª¨õ¢õýøõü ø û?ñþò¹? ú ¸º?õ¸ªòðü, ¸þ÷ôðýý?ü ÿþ ?óþ þñ¨ð÷º ¸ýø÷þ°?û ¸ ýõñõ¸ ø òþ¸ÿ¨øý û ø¿ ÿðò°º? ÿ¨ø¨þôº - ñ?ûþ ªðúøü ºöð¸ý?ü ÿ¨õ¸ªºÿûõýøõü ÿ¨þªøò ýõñð, ¢ªþ þýþ ò?÷òðûþ ò ðýóõûð¿ ¢ºò¸ªòþ þªò¨ð?õýø ø þª¨õ÷ðûþ ýðò¸õóôð ÿþ¸ûõôý?? ýøª¹ ¸þ¢ºò¸ªòø , ¸º?õ¸ªòþòðò°õ? üõöôº ¸ðªðýþù ø ýõñõ¸ý?ü üø¨þü". (?º¿ ÿ¨þ¨. ª. 3. 183, 184 ¸ª¨.) ?ðªðýð ÿðû, ÿþôþñýþ üþûýøø. (?¯. 27:51) "?þóôð ?¨ø¸ªþ¸ òþ¸úûøúýºû: "?òõ¨°øûþ¸¹!" ýõòøôøü𠨺úð ?þöø ¨ð÷þ¨òðûð ú¨õÿúþ ¸þªúðýýº? ÷ðòõ¸º ¿¨ðüð ¸òõ¨¿º ôþýø÷º. ?þó ¸úûþýøû ?òþ? óþûþòº ¸ ºôþòûõªòþ¨õýøõü. ?õÿõ¨¹ ?óþ ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ª¹ ø üøûþ¸ª¹ üþóûø ÿþ¢øªðª¹¸ . ?ý üþó ñ?ª¹ ¸ÿ¨ðòõôûøò?ü ø ò ªþ öõ ò¨õü þÿ¨ðòô?ò𪹠ò¸õ¿, úþªþ¨?õ ñºôºª òõ¨øª¹ òþ ?¨ø¸ªð. ?ý ÿþ¸üþª¨õû ýð öõ¨ªòº, ºüø¨ð??º? ýð ú¨õ¸ªõ ø ¸úð÷ðû: "?òõ¨°øûþ¸¹!" ?õûþòõ¢õ¸úð ¨ð¸ð ñºôõª øüõª¹ ô¨ºóþõ ø¸ÿ?ªðýøõ. ?¸úºÿøªõû¹ýð ¡õýð ñ?ûð ºÿûð¢õýð ø ¸ðªðýð ÿðû ¸ ýõñð ÿþôþñýþ üþûýøø". (?ºúþÿø¸¹ 111. 1897 ó.) ?þðýýð 19:38-39 - ?ü. ??? ýð ?¯. 27:38. ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 20 óûðòº. ?þ¸ú¨õ¸õýøõ ?¨ø¸ªð (?ý. 20:1-18. ?¯. 28:1-15. ?ú. 16:1-11. ?ú. 24:1-12) ?þðýýð 20:1 ? ÿõ¨ò?ù öõ ôõý¹ ýõôõûø. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø þ ÿþ¸ûõôþòðªõû¹ýþ¸ªø ¸þñ?ªøù ò óû. 20 ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 28 óû.). ?þðýýð 20:2 ?þªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸. ?ü. ýð 13:23. ?þðýýð 20:3 ?þ°ûø úþ ó¨þñº. ?ûº¢ðù, þ úþªþ¨þü ÿþòõ¸ªòºõª¸ ò ¸ª. 3-10, ÷ðüõ¢ðªõû¹ýþ þª¨ðöðõª ¨ð÷ûø¢øõ ªõüÿõ¨ðüõýªþò ?õª¨ð ø ?þðýýð. ?þðýý ñ?û ¸ÿþúþùý?ü, ò?ôõ¨öðýý?ü, óûºñþúþ ¢ºò¸ªòøªõû¹ý?ü (¸ü. ýð ?ú. 3:17), ??ª¨ ñ?û ÿþôòøöý?ü, ¨õòýþ¸ªý?ü ø ¸ª¨õüøªõû¹ý?ü (¸ü. ýð ?ú. 3:16). ?ðöô?ù ø÷ ýø¿ ¨õðóø¨þòðû ÿþ-¸òþõüº ýð ýþòþ¸ªø, ò?¸úð÷ðýý?õ ?ð¨øõù. ?þðýýð 20:7 ?ûðª. ?¨. "¸þºôð¨øþý" (¸ü. ýð 11:44). ?ðúª, ¢ªþ ¤ªø ÿþó¨õñðû¹ý?õ þôõöô? ñ?ûø ¸ûþöõý? ðúúº¨ðªýþ, ¸ºª¹ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, ¢ªþ üþóøûð ýõ ñ?ûð þó¨ðñûõýð òþ¨ðüø. ?þ¨? ýõ ÷ðñþªøûø¸¹ ñ?, ¢ªþñ? ¸ûþöøª¹ ÿþó¨õñðû¹ý?õ ÿõûõý?. ?þðýýð 20:8 ?òõ¨þòðû. ?. õ. ¢ªþ ?ø¸º¸ òþ¸ú¨õ¸. ?õ¸þüýõýýþ, þý ò¸ÿþüýøû ÿ¨õô¸úð÷ðýø ?ø¸º¸ð þ ?óþ òþ¸ú¨õ¸õýøø. ?õª¨, òõ¨þ ªýþ, ñ?û ñþûõõ ÷ð¨ðöõý ¸þüýõýøõü. ?ºúð þªüõ¢ðõª, ¢ªþ ??ª¨ ºôøòû û¸ ("?øò ¸¹ ¸ðü ò ¸õñõ ÿ¨þø¸°õô°øü" [?ú. 24:12]). ?þðýýð 20:9 ?ýø õ?? ýõ ÷ýðûø ø÷ ?ø¸ðýø . ?ýø ýõ ÿþýøüðûø ?ò. ?ø¸ðýøù ?õª¿þóþ ?ðòõªð, ÿ¨õô¸úð÷?òð??ø¿ òþ¸ú¨õ¸õýøõ. ?ýø ñ?ûø ÿþôþñý? º¢õýøúðü, °õô°øü ò ?üüðº¸, úþªþ¨?¿ ?ø¸º¸ ºÿ¨õúðû ¸ûþòðüø: "? ýõ¸ü?¸û?ýý?õ ø üõôûøªõû¹ý?õ ¸õ¨ô¡õü, ¢ªþñ? òõ¨þò𪹠ò¸õüº, ¢ªþ ÿ¨õô¸úð÷?òðûø ÿ¨þ¨þúø!" (?ú. 24:25). ?þðýýð 20:10 ?þ÷ò¨ðªøûø¸¹ ú ¸õñõ. ?õ¨þ ªýþ, ü𪹠?ø¸º¸ð ñ?ûð ºöõ ò ôþüõ ?þðýýð, ø º¢õýøú "úþªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸" (¸ª. 2) ÿþôõûøû¸ ¸ ýõù ¤ªøüø ýþòþ¸ª üø. ?þðýýð 20:11 ? ?ð¨ø ¸ªþ ûð º ó¨þñð. ?ð¨ø ?ðóôðûøýð ¸ûõôþòðûð ú ó¨þñº ÷ð ?õª¨þü ø ?þðýýþü, ýþ, ýõ¸þüýõýýþ, ýõ üþóûð ÿþ¸ÿõª¹ ÷ð ýøüø, þýð ñ?ûð ÿþôðòûõýð ÿõ¢ðû¹?. ?? óûð÷ð, ÷ðªºüðýõýý?õ ¸ûõ÷ðüø, ø òýºª¨õýýøõ òþûýõýø ÿþüõ°ðûø õù º÷ý𪹠ýõñõ¸ý?¿ ÿþ¸õªøªõûõù, úþªþ¨?õ øüõûø ºªõ°øªõû¹ýº? òõ¸ª¹. ?þðýýð 20:12 ? ñõûþü þôõ ýøø. ?øô ðýóõûþò þñ?¢ýþ ø÷þñ¨ðöðõª¸ , úðú ÿ¨õô¸ªðòûõýþ ÷ôõ¸¹ ò ñõûþü þôõ ýøø (?¯. 28:3. ?ú. 24:4. ?õ ýø 1:10). ?þðýýð 20:13 ?õýð. ?ü. ýð 2:4. ?õ ÷ýð?, óôõ ÿþûþöøûø. ?þ-òøôøüþüº, þýð ýõ þ¸þ÷ýðòðûð, ¢ªþ þýø - "¸ºª¹ ðýóõû?, ÿþ¸?ûðõü?õ ýð ¸ûºöõýøõ ªõü, úþªþ¨?õ øüõ?ª ýð¸ûõôþò𪹠¸ÿð¸õýøõ" (?ò¨. 1:14). ?ªþ, ¸þóûð¸ýþ õ? üýõýø? üþó ñ?ª¹ òþ ó¨þñõ - ýõþñ· ¸ýøüþ. ?ýð, ýõ þöøôð þªòõªð, ÿþòõ¨ýºû𸹠ýð÷ðô. ?þðýýð 20:14 ?õ º÷ýðûð. ?þ÷üþöýþ, õ? óûð÷ð ñ?ûø "ºôõ¨öðý?" úðú º º¢õýøúþò ýð ÿºªø ò ?üü𺸠(?ú. 24:16), øûø üþöõª ñ?ª¹ þýð ýõ òøôõûð ¸ýþ ÿ¨þ¸ªþ ø÷-÷ð ¸û?÷. ?ªþ ¤ªþ ?ø¸º¸. ?ªþ ÿõ¨òþõ òûõýøõ ?ø¸º¸ð ÿþ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø (?ú. 16:9). ?þðýýð 20:15 ?ªþ ª? ÿûð¢õ°¹? ?ðúþù öõ òþÿ¨þ¸ ÷ðôðòðûø ðýóõû? (¸ª. 13). ?ªþ ÿõ¨ò?õ þªüõ¢õýý?õ ¸ûþòð òþ¸ú¨õ¸°õóþ ?¨ø¸ªð. ??. ?ªþ üõ¸ªþøüõýøõ ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ ò?ôõûõýþ. ?ð¨ø ôðöõ ýõ üþóûð ýðôõ ª¹¸ , ¢ªþ ÿ¨þø÷þ°ûþ òþ¸ú¨õ¸õýøõ. ?? õôøý¸ªòõýýð ÷ðñþªð ÷ðúû?¢ðû𸹠ò ªþü, ¢ªþñ? ÿþûº¢øª¹ þñ¨ðªýþ ªõûþ õ? ?þ¸ÿþôð. ?ýð ÿþ¿þ¨þýøûð ñ? ?óþ ò ó¨þñº, óôõ õ?? ýõôðòýþ ûõöðû õ? ñ¨ðª. ?þª ó¨þñ ñ?û ÿº¸ª?ü, øñþ ?ø¸º¸ òþ¸ú¨õ¸øû ?ð÷ð¨ (?ý. 11:1, 38. ¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?ú. 7 óû.). ?þðýýð 20:16 ?ð¨ø ! ?¢õòøôýþ, ?ý þñ¨ðªøû¸ ú ýõù ªðúøü ªþýþü, úðúþù ñ?û ÷ýðúþü õù. ?? þ¿òðªøûþ òõûøúþõ òþûýõýøõ, úþóôð þýð þ¸þ÷ýðûð, ¢ªþ ?þ¸ÿþô¹ òþ¸ú¨õ¸. ?úð÷ðûð ?üº. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ¸ðüþóþ ªõú¸ªð ¸òøôõªõû¹¸ªòºõª þ ÿ¨øñðòûõýøø ¯¨ð÷? (¸¨. ¸ª¨. 146) ýð õò¨õù¸úþü ÷?úõ. ?ðòòºýø. ?¨. ª¨ðý¸ûøªõ¨ð¡ø ð¨ðüõù¸úþóþ "¨ðññºýø", ¢ªþ ñºúòðû¹ýþ þ÷ýð¢ðõª "?þù ?õûøúøù ?¢øªõû¹", ýþ ºÿþª¨õñû õª¸ úðú ¯þ¨üð þñ¨ð?õýø ú º¢øªõû ü. ?ªþª ªõ¨üøý, ò ¸º?ýþ¸ªø, ¨ðòýþ÷ýð¢õý "?ðòòø" (¸ü. ýð ?¯. 23:7. ?ý. 1:38). ?¢øªõû¹. ?¨. "ôøôð¸úðûþ¸" - "º¢øªõû¹", "¨ðòòºýø" òõ¨þ ªýþ ñ?ûþ þñ?¢ýþù ¯þ¨üþù ÿ¨øòõª¸ªòø ?ð¨øø (¸ü. 11:28). ?þðýýð 20:17 ?õ ÿ¨øúð¸ðù¸ úþ ?ýõ. ?¨. ¯¨ð÷º üþöýþ ø¸ªþûúþòðª¹, úðú þ÷ýð¢ð??º? øûø "þ¸ªðýþòø¸¹, ýõ úð¸ðù¸ ?õý " (¤ªþ üþöýþ ÿþô¨ð÷ºüõòðª¹, ¢ªþ ?ð¨ø ÿ?ªðû𸹠ÿ¨øúþ¸ýºª¹¸ ú ?óþ ýþóðü), øûø "ýõ ÿ?ªðù¸ ÿ¨øúþ¸ýºª¹¸ úþ ?ýõ". ?ôõ¸¹, ýõ¸þüýõýýþ, øüõõª¸ ò òøôº ÿþ¸ûõôýõõ ÷ýð¢õýøõ. ?¨ø¢øýð õ? þª¸ª¨ðýõýø ýõ ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþ ÿ¨øúð¸ðª¹¸ ú ªõûº òþ¸ú¨õ¸°õóþ ?þ¸ÿþôð ñ?ûþ ó¨õ¿þòý?ü ÿþ¸ªºÿúþü. ?ôõ¸¹ ¸úþ¨õõ øüõõª¸ ò òøôº þ¸þñþõ ÿþûþöõýøõ ?þ¸ÿþôð. ?ø¸º¸ ýõ öõûðû ÷ðôõ¨öøò𪹸 ªõÿõ¨¹, ¢ªþñ? ÿ¨øý ª¹ ÿþ¢ªõýøõ þª ?ð¨øø. ?ý öõûðû ÿ¨õöôõ ò¸õóþ òþ÷ýõ¸ªø¸¹ ú ?òþõüº ?ª¡º, ¢ªþñ? ÿþûº¢øª¹ ºòõ¨õýýþ¸ª¹, ¢ªþ ?óþ öõ¨ªòð ñ?ûð ÿ¨øý ªð (?? 790). ?þ¸ûõ ?òþõóþ ò¨õüõýýþóþ òþ÷ýõ¸õýø ?ø¸º¸ ýõ òþ¸ÿ¨õªøû ?ð¨øø ÿ¨øòõª¸ªòþò𪹠?óþ þ¸þñ?ü þñ¨ð÷þü (¸ü. ýð ?¯. 28:9). ?ôø ú ñ¨ðª¹ ü ?þøü. ?. õ. ú º¢õýøúðü. ? ?ª¡º ?þõüº, ø ú ?ª¡º òð°õüº. ?ø¸º¸ òþ÷üþöýþ ýð¨þ¢ýþ ýõ ¸úð÷ðû ú "?ª¡º ýð°õüº", ¢ªþñ? ÿþúð÷𪹠þÿ¨õôõû?ýýº? ø ÷ýð¢øªõû¹ýº? ¨ð÷ýø¡º üõöôº ò÷ðøüþþªýþ°õýøõü ?¨ø¸ªð ¸ ?ª¡þü ø ýð°øü ò÷ðøüþþªýþ°õýøõü. "?ªõ¡" ø "?þó" ÷ôõ¸¹ ¸ýþ þªüõ¢õý? úðú ¸øýþýøü?, ª. õ. ¨ðòýþ÷ýð¢ý?õ ¸ûþòð. ?þðýýð 20:18 ?þ÷òõ?ðõª º¢õýøúðü. ?ð¨ø ¸¨ð÷º öõ þªÿ¨ðòøûð¸¹, ¢ªþñ? ÿõ¨õô𪹠¸úð÷ðýýþõ õù. ?ôýðúþ º¢õýøúø ýõ ÿþòõ¨øûø ¸úð÷ðýýþüº (?ú. 16:11. ?ú. 24:11). ?õ¨òþõ òûõýøõ ?¨ø¸ªð ò òõ¨¿ýõù óþ¨ýø¡õ ÿþ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø (?ý. 20:19-23. ?ú. 16:13. ?ú. 24:33-49. ?ûðòý?ù úþü ýð ?ºúø ø ?þðýýð) ?þðýýð 20:19 ?õ¢õ¨þü. ?ªð ò¸ª¨õ¢ð, ýõ¸þüýõýýþ, ¸þþªòõª¸ªòºõª þÿø¸ðýýþù ò ?ú. 24:36-48. ?ªð ò¸ª¨õ¢ð ÿ¨þø÷þ°ûð ÿþ¸ûõ ªþóþ, úðú ôò𠺢õýøúð òþ÷ò¨ðªøûø¸¹ ø÷ ?üüðº¸ð ÿþ÷ôýþ òõ¢õ¨þü (¸ü. ýð ?ú. 24:33). ?õ¨ò?ù ôõý¹ ýõôõûø. ?. õ. ¸þóûð¸ýþ ¨øü¸úþüº ¸¢?ªº ò¨õüõýø, ¨ð¸¸üðª¨øòð??õüº ýð¢ðûþ ôý ¸ ÿþûºýþ¢ø. ?¸ûø ÿ¨øý ª¹ òþ òýøüðýøõ øºôõù¸úøù þª¸¢?ª ò¨õüõýø, ¸þóûð¸ýþ úþªþ¨þüº ôõý¹ ýð¢øýðû¸ þª ÷ð¿þôð ¸þûý¡ð - ò¸ª¨õ¢ð ÿ¨þø¸¿þôøûð òþ òªþ¨þù ôõý¹ ýõôõûø. ?÷ þÿð¸õýø þª øºôõõò. ?ªð ¯¨ð÷ð üþöõª þÿ¨õôõû ª¹ øûø ò?¨ðöõýøõ "ôòõ¨ø... ñ?ûø ÷ðÿõ¨ª?", øûø ò?¨ðöõýøõ "¸þñø¨ðûø¸¹ º¢õýøúø". ?¨. úþý¸ª¨ºú¡ø ø úþýªõú¸ª ñþûõõ ñûðóþòþû ª ú ÿõ¨òþüº þÿ¨õôõûõýø?. ?õ¸ªþ ø¿ ¸þñ¨ðýø - òõ¨¿ý óþ¨ýø¡ð, óôõ þýø ÿ¨ð÷ôýþòðûø ?𸿺 (¸ü. ?ú. 24:33). ?ðöõª¸ üðûþòõ¨þ ªý?ü, ¢ªþñ? º¢õýøúø ÿ?ªðûø¸¹ ¸ú¨?ª¹¸ ò ªðúþü þ¢õý¹ ¿þ¨þ°þ ø÷òõ¸ªýþü üõ¸ªõ úðú ¤ªþ. ?ôýðúþ, òÿþûýõ ÿþý ªýþ, ¢ªþ ôòõ¨ø ñ?ûø ª?ðªõû¹ýþ ÷ðú¨?ª? ø÷-÷ð ò¨ðóþò. ?ûõôº??øù ÿõ¨õòþô øûû?¸ª¨ø¨ºõª ªðúþõ øüõýýþ ò÷ðøüþþªýþ°õýøõ üõöôº ¢ð¸ª üø ¤ªþóþ ÿ¨õôûþöõýø . "?òõ¨ø, óôõ ¸þñø¨ðûø¸¹ º¢õýøúø, ñ?ûø ÷ðÿõ¨ª? ø÷-÷ð þÿð¸õýø þª øºôõõò". ?þðýýð 20:22 ?¨øüøªõ ?º¿ð ?ò ªþóþ. ?ªþ ñ?ûþ ÿ¨õôòð¨øªõû¹ýþõ, ¢ð¸ªø¢ýþõ ø¸ÿþûýõýøõ þñõªþòðýø , ôðýýþóþ ò 14:16-18, 16:7-15. ?þûýþõ ø÷ûøªøõ ?ò ªþóþ ?º¿ð ÿ¨þø÷þ°ûþ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ 50 ôýõù ¸ÿº¸ª ò ? ªøôõ¸ ªýø¡º (?õ ýø 2 óûðòð). ?þðýýð 20:23 ?þüº ÿ¨þ¸ªøªõ ó¨õ¿ø. ?ø¸º¸ ÷ôõ¸¹ þñ¨ð?ðõª¸ ú º¢õýøúðü, úðú ú ÿ¨õô¸ªðòøªõû ü ?óþ ¡õ¨úòø ýð ÷õüûõ, úþªþ¨þù ?ý òòõ¨øû, úðú þñ?õõ ÿ¨ðòþ, þªòõª¸ªòõýýº? ÷ðñþªº þ ôº¿þòý?¿ øýªõ¨õ¸ð¿ ø ýºöôð¿ úðöôþóþ ¢ûõýð ò þªôõû¹ýþ¸ªø. ?ø¸º¸ ºöõ þñ· ¸ýøû øü ÿþô¨þñýþ, úðú ÿþ¸ªºÿ𪹠¸ ¸þó¨õ°ð??øüø ¢ûõýðüø, ÿ¨õöôõ ò¸õóþ - ûø¢ýþ (¸ü. ýð ?¯. 18:1-16, 21-35), ð ÷ðªõü ÿ¨øüõý ª¹ ðòªþ¨øªõª ¡õ¨úòø (¸ü. ý𠸪. 16-20). ?õÿõ¨¹ ?ý ªþû¹úþ ÿþòªþ¨øû ¸þòõª, ôðýý?ù ò ÿ¨õöýõü ¸ûº¢ðõ. ?õ¨úþò¹ ôþûöýð ¸ òõ¨ýþ¸ª¹? ª¨ºôøª¹¸ ôû òþ¸¸ªðýþòûõýø ¸òþø¿ ÷ðñûºöôð??ø¿¸ ¢ûõýþò, ÿþñºöôð ø¿ ¨ð¸ú𠪹¸ ø þ¸ªðòøª¹ ¸òþø ó¨õ¿þòý?õ ÿºªø. ?þóô𠸪ðýþòøª¸ þ¢õòøôý?ü, ¢ªþ ¢õûþòõú ÿþúð û¸ ø ÷ðý û ÿ¨ðòøû¹ý?õ þªýþ°õýø ¸ ?þóþü ø ñûøöýøüø - ¡õ¨úþò¹ ÿ¨øýøüðõª ¤ªþ ÿþúð ýøõ úðú ÿþôûøýýþõ, ÿ¨þ?ðõª õüº ó¨õ¿ø, þ¸òþñþöôðõª ¸þó¨õ°ð??õóþ þª þñòøýõýøù, ò?¸ªðòûõýý?¿ ÿ¨þªøò ýõóþ ("ÿ¨þ¸ªøª¹ ó¨õ¿ø") ø ÿ¨øýøüðõª õóþ ¸ýþòð ÿþûýþÿ¨ðòý?ü ¢ûõýþü ¡õ¨úòø. ?ðúþõ ÿ¨þ?õýøõ ó¨õ¿þò ºªòõ¨öôðõª¸ ýð ýõñõ¸ð¿; ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ?þó ºöõ ÿ¨øý û ø ÿ¨þ¸ªøû ¨ð¸úð ò°õóþ¸ ó¨õ°ýøúð (¸ü. ýð ?ú. 15:1-7). ?õü ýõ üõýõõ ?ò. ?ø¸ðýøõ ¸ýþ º¢øª, ¢ªþ ø¸ÿþòõôðýøõ ó¨õ¿þò ø ¨ð¸úð ýøõ ôþûöýþ ñ?ª¹ ¸þòõ¨°õýþ ÿõ¨õô ÿ¨õ¸ªþûþü ñûðóþôðªø ýð ýõñõ¸ð¿ (¸ü. ?õ ýø 20:21. 1?ý. 1:9) ø ¢ªþ þ¸òþñþöôõýøõ ôº°ø ÿ¨ø¿þôøª ªþû¹úþ ¢õ¨õ÷ ÷ð¸ûºóø ?¨ø¸ªð ø ?óþ ûø¢ýþõ ¿þôðªðù¸ªòþ (1?ý. 2:1). ?ªþ ø¸úû?¢øªõû¹ýþõ ÿ¨ðòþ ?þó ýøúþóôð ýõ ÿþ¨º¢ðû ÷ðñûºöôð??øü¸ , ¸üõ¨ªý?ü û?ô ü, úþªþ¨?õ ¸ðüø ¢ð¸ªþ ýºöôð?ª¸ ò ?þöõ¸ªòõýýþù üøûþ¸ªø ø ñûðóþôðªø, õ¸ûø ôðöõ þýø ýð÷ýð¢õý? ¨ºúþòþôøªõû üø ¡õ¨úòø (¸ü. ?? 805. ?ü. ýð ?¯. 16:19). ?ð ªþü þ¸ªðýºª¸ . ?þóôð ýõª þ¢õòøôýþ¸ªø ø¸ªøýýþóþ ÿþúð ýø , þñòøýõýø , òþ÷ôòøóýºª?õ ÿ¨þªøò ÷ðñûºöôð??õóþ¸ ¢ûõýð "þ¸ªð?ª¸ ". ?õñþ ÿ¨ø÷ýð?ª ¨õ°õýøõ ¡õ¨úòø, øñþ ýøúðúþù ¢õûþòõú ýõ üþöõª ýð¿þôøª¹¸ ò ÿ¨ðòøû¹ý?¿ þªýþ°õýø ¿ ¸ ?þóþü, úþóôð þý ýð¿þôøª¸ òþ ò¨ðöôõ ¸þ ¸òþøüø ñûøöýøüø. ?þª, úªþ ÿ¨õ÷ø¨ðõª ¸þòõª ýð÷ýð¢õýý?¿ ?þóþü ÿ¨õô¸ªðòøªõûõù ýð ÷õüûõ, ýõ üþöõª ¨ð¸¸¢øª?ò𪹠ýð ñûðóþ¸úûþýýþ¸ª¹ ?þöø?. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ øûû?¸ª¨ð¡øø ôõù¸ªòø ò ¨ðýýõù ðÿþ¸ªþû¹¸úþù ¡õ¨úòø ¸ü. ?õ ýø 5:1-11. ?ªþ¨þõ òûõýøõ ?¨ø¸ªð ò òõ¨¿ýõù óþ¨ýø¡õ ÿþ¸ûõ òþ¸ú¨õ¸õýø (?ý. 20:24-29. ?ú. 6:14, óûðòý?ù úþü ?þðýýð) ?þðýýð 20:24 ?þüð. ?ü. ýð 11:25, ¸¨. ýð ?ú. 3:18. ?þðýýð 20:25 ?? òøôõûø ?þ¸ÿþôð. ?¨ðòýø òõ¸ª¹ ?ð¨øø (¸ª. 18). ?¸ûø ýõ ºòøöº. ?þó ò¸õóôð ÿ¨õô¸ªðòû õª û?ô ü ôþ¸ªðªþ¢ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ôû þ¸ýþòðýø ø¿ òõ¨?, ø ªõ, úªþ þ¿þªýþ ÿ¨øüõª ?óþ, ò¸õóôð ýðùôºª ú ?õüº ÿºª¹. ? ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü ?þó ýõ ÿ¨øýºöôðõª û?ôõù òõ¨øª¹ ÿ¨þªøò ø¿ òþûø, øñþ, ªðú ÿþ¸ªºÿð , ?ý ûø°øû ñ? ø¿ ÿ¨ðòð ûø¢ýþóþ ò?ñþ¨ð. ?¸ûø ñ? ò¸õ û?ôø ñ?ûø ÿþôþñý? ?þüõ, ªþ ÿþ¸ûõôº??øõ ÿþúþûõýø ýøúþóôð ñ? ýõ ÿ¨ø°ûø ú ¸ÿð¸øªõû¹ýþüº ÿþ÷ýðýø? ?¸úºÿøªõû . ? ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ýõ ñþûõõ ¢õü ýõ¸úþû¹úþ ¸þª ¢õûþòõú, úþªþ¨?õ òøôõûø òþ¸ú¨õ¸°õóþ ?þ¸ÿþôð ¸òþøü õ¸ªõ¸ªòõýý?ü ÷¨õýøõü, üþóûø ñ? ºòõ¨þò𪹠ò ?õóþ. ?þ ôû ò¸õ¿, úþªþ¨?õ ÿ¨øýøüð?ª ?óþ òõ¨þù ø òõ¨ ª òþ øü ?óþ (¸ü. ýð 1:12) ýõñþ ¸þ¿¨ðý õª þ¸þñ?õ ñûðóþ¸ûþòõýø : "?ûðöõýý? ýõ òøôõò°øõ, ýþ ºòõ¨þòðò°øõ" (20:29). ?õ ÿþòõ¨?. ?ªþ ò?¨ðöõýøõ ò ó¨. ÿþôûøýýøúõ þ¢õý¹ ÿþô¢?¨úýºªþ. ?þðýýð 20:26 ?þ¸ûõ òþ¸¹üø ôýõù. ?. õ. òþ¸¹üø ôýõù òúû?¢øªõû¹ýþ, øûø ò ¸ûõôº??øù ÿõ¨ò?ù ôõý¹ ýõôõûø (¸ü. ¸ª¨. 249 ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 26 óûðò?). ?þòð ò¸ª¨õ¢ð, øûø ¸þñ¨ðýøõ ¸þóûð¸ýþ øºôõù¸úþüº ¸¢?ªº, ÿ¨þø¸¿þôøûþ ýõôõû? ¸ÿº¸ª , òþ÷üþöýþ ¸ýþòð òõ¢õ¨þü (¸ü. ¸ª. 19). ?õúþªþ¨?õ ÿ¨õôð?ª þ¸þñþõ ÷ýð¢õýøõ ¯ðúªº, ¢ªþ ¤ªð òªþ¨ð ò¸ª¨õ¢ð ?ø¸º¸ð ¸ º¢õýøúðüø ÿ¨þø¸¿þôøûð ò ÿõ¨ò?ù ôõý¹ ýõôõûø. ?ýø ýð¸ªðøòð?ª, ¢ªþ ÷ôõ¸¹ ñ?ûþ ÿþûþöõýþ ýð¢ðûþ ÿ¨ð÷ôýþòðýø? òþ¸ú¨õ¸ýþóþ ôý - ÿ¨ø¢øýð ôû ò?ôõûõýø ø þ¸ò ?õýø òþ¸ú¨õ¸õý¹ , úðú ôý ÿþúûþýõýø . ?õ¸þüýõýýþ, õ¸ûø ñ? ò ¤ªþü ÷ðúû?¢ðû𸹠¡õû¹ ¸þñ¨ðýø , ü? ñ?ûø ñ? òÿ¨ðòõ ýðôõ ª¹¸ ýð ºÿþüøýðýøõ ¸ªþû¹ òðöýþóþ ¯ðúªð. ?þ ò ôðýýþü üõ¸ªõ ?ø¸ðýø ýõª ôðöõ üðûõù°õóþ ýðü?úð þ ªðøý¸ªòõýýþü ýðüõ¨õýøø. ? ô¨ºóþù ¸ªþ¨þý? - ¤ªþ ÿþòõ¸ªòþòðýøõ ÿ¨õôº¸üðª¨øòðõª òõ¸úº? ÿ¨ø¢øýº ôû ¸þñ¨ðýø : ò ¤ªþ ò¨õü ÷ôõ¸¹ ÿ¨ø¸ºª¸ªòþòðû ¸þüýõòð??øù¸ º¢õýøú - ?þüð, ø ?ø¸º¸ ÿ¨ø°?û, ¢ªþñ? ºú¨õÿøª¹ õóþ òõ¨º. ?òõ¨ø ñ?ûø ÷ðÿõ¨ª?. ?õ¨þ ªýþ, úðú ø ò ÿ¨õöýõü ¸ûº¢ðõ, ø÷ þÿð¸õýø þª øºôõõò (¸ü. ý𠸪. 19). ?ø¨ òðü. ?ðúþõ öõ ÿ¨ø°õ¸ªòøõ, úðú ø ò ÿ¨õô?ôº?õü ¸ûº¢ðõ (¸ª. 19). ?þðýýð 20:27 ?þôðù ÿõ¨¸ª ªòþù. ?þ¸ÿþô¹ ÷ýðû, ¢ªþ ýð¿þôøûþ¸¹ ò ¸õ¨ô¡õ ?þü? ø ÿ¨ø°õô°ø, ¸¨ð÷º öõ ýðÿ¨ðòøû ?òþ? òýøüðýøõ ýð ¸þüýõòð??õóþ¸ º¢õýøúð. ?ý ÿ¨õôûþöøû õüº ªþ¢ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ, úþªþ¨þõ ªþª ª¨õñþòðû, ¿þª ¤ªþ ª¨õñþòðýøõ ø ñ?ûþ ýõ¨ð÷ºüý?ü (¸ü. ¸ª. 25). ?õª ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð, ¢ªþ ?þüð òþ¸ÿþû¹÷þòðû¸ ôðýý?ü ÿ¨õôûþöõýøõü. ?ðúª, ¢ªþ ?þ¸ÿþô¹ ¸ªþû¹ ªþ¢ýþ ÿ¨þ¢øªðû ¸þüýõýøõ õóþ ¸õ¨ô¡ð, ¸ªðûþ ôû ýõóþ ºñõôøªõû¹ý?ü ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþü þ òþ¸ú¨õ¸õýøø ?þ¸ÿþôð. ?þðýýð 20:28 ?þ¸ÿþô¹ üþù. ?¨. "¿þ úº¨øþ¸ üþº". ?þüð ºÿþª¨õñøû ¤ªþª ªøªºû ò õóþ ýðøò?¸°õü ÷ýð¢õýøø (¸ü. ýð 13:13). "?º¨øþ¸" - "?þ¸ÿþô¹" ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø ¸þþªòõª¸ªòºõª õò¨õù¸úþüº "?õóþòð" - ?þöõ¸ªòõýýþüº øüõýø. ?òþøü ø¸ÿþòõôðýøõü ?þüð þªþöôõ¸ªòøû ûø¢ýþ¸ª¹, ¸ªþ ò°º? ÿõ¨õô ýøü ¸ ?õóþòþù ?õª¿þóþ ?ðòõªð. ?ðúþõ ø¸ÿþòõôðýøõ òÿþ¸ûõô¸ªòøø, ÿþ-òøôøüþüº, ¸ªðûþ þñ?õ¨ð¸ÿ¨þ¸ª¨ðý?ýý?ü ôõòø÷þü òõ¨? (¸ü. 1?þ¨. 12:3). ?þó üþù. ?¨. "ª¿õþ¸ üþº". "?¿õþ¸" (?þó) ò ÿõ¨õòþôõ 70-ªø ¸þþªòõª¸ªòºõª õò¨õù¸úþüº "¤ûþ¿øü", ?þöõ¸ªòõýýþüº ªøªºûº "?þó". ? ?þòþü ?ðòõªõ "ª¿õþ¸" þñ?¢ýþ ÿ¨øüõý õª¸ ú ?ª¡º (?øü. 7:1. 1?þ¨. 1:3). ?þ ÷ôõ¸¹ úðú ø ò ?ý. 1:1 (¸ü. úþü. ªðü) ¤ªþ ¸ûþòþ ÿ¨øÿø¸?òðõª ?þöõ¸ªòõýýþ¸ª¹ ?¨ø¸ªº. ?þª ñ?ûþ õ?? üýþóþõ, úð¸ð??õõ¸ ò÷ðøüþþªýþ°õýøù üõöôº ûø¡ðüø ?þöõ¸ªòð, ¢ªþ ?þüð õ?? ýõ ÿþýøüðû òÿþûýõ ¸ýþ, õóþ ÿ¨ø÷ýðýøõ ñ?ûþ ñþûõõ óûºñþúøü ø ò¸õþñ·õüû??øü, ¢õü ò¸õ ÿ¨õöýøõ ò?¸úð÷?òðýø ô¨ºóø¿ º¢õýøúþò (¸ü. ú ÿ¨øüõ¨º ?¯. 16:16). ?þðýýð 20:29 ?òøôõû ?õý . ?õ¨þ ªýþ, ?þüð ýõ ÿ¨øý û ÿ¨õôûþöõýø - òûþöøª¹ ÿõ¨¸ª? ò ¨ðý? þª óòþ÷ôõù ø ÿ¨þý÷?ýý?ù ñþú (¸ª. 27), ýþ þý, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, ª¨õñþòðû ôþúð÷ðªõû¹¸ªòð - ºòøôõª¹ ?óþ. ?ý ýõ ñ?û óþªþò òõ¨øª¹ ªþû¹úþ ¸òøôõªõû¹¸ªòº ô¨ºóø¿. ?ø¸º¸ ÿþ¨ø¡ðû õóþ ýõòõ¨øõ ø ÿþþ?¨ û ªõ¿, úþªþ¨?õ óþªþò? ñ?ûø òõ¨øª¹, ýõ ºªòõ¨öô𠸹 ý𠢺ò¸ªòð¿. ?ûðöõýý?. ?¨. "üðúð¨øþø" (¸ü. ýð ?¯. 5:3). ?þðýýð 20:30 ?ºôõ¸. ?¨. "¸õüõøð" (¸ª. 20:8). ?ýþóþ ô¨ºóø¿ ¢ºôõ¸, ýð úþªþ¨?õ ?þðýý ¸¸?ûðõª¸ ò ¤ªþü ¸ªø¿õ - òþ÷üþöýþ "¢ºôõ¸ð", ¸ úþªþ¨?üø ¢øªðªõûø ºöõ ñ?ûø ÷ýðúþü? ø÷ ô¨ºóø¿ ÿþòõ¸ªòþòðýøù þ öø÷ýø ?¨ø¸ªð, ýð¿þôøò°ø¿¸ ò þñ¨ð?õýøø. ?þðýýð 20:31 ?øõ öõ ýðÿø¸ðýþ. ?ôõ¸¹ ?þðýý ¸ºüüø¨ºõª ¡õû¹ ¸òþõóþ ª¨ºôð ø ÷ðü?¸õû ò ø÷ñ¨ðýøø øüõýýþ ªðúþóþ üðªõ¨øðûð. ?óþ ýðüõ¨õýøõ ýõ ÷ðúû?¢ðûþ¸¹ ò ªþü, ¢ªþñ? ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ÿþûýº? ø¸ªþ¨ø? øûø ôðöõ ÿþô¨þñýº? ñøþó¨ð¯ø? ?ø¸º¸ð. ?ý ø÷ñ¨ðû ªõ ¢ºôõ¸ð, úþªþ¨?õ ¸þ¸ªðòû ûø óûðòýþõ þ¸ýþòðýøõ ªõü? ø ¡õûø õóþ ª¨ºôð. ?ø¸º¸ õ¸ª¹ ?¨ø¸ªþ¸. ?ø¸º¸ - øü , ÿ¨øý ªþõ ?¨ø¸ªþü ò ?óþ ¢õûþòõ¢õ¸úþù ÿ¨ø¨þôõ (¸ü. ýð ?¯. 1:21). ?ªþ ñ?ûþ ?óþ ûø¢ýþõ øü , øü ÿþô úþªþ¨?ü ?ý ñ?û ø÷òõ¸ªõý ?òþøü ¸þò¨õüõýýøúðü. ?û üýþóø¿ ¤ªþ øü - ÿ¨þ¸ªþõ þªþöôõ¸ªòûõýøõ ¸?ýð ÿûþªýøúð. ?õû¹ ?þðýýð, ÿþúð÷𪹠û?ô ü, ¢ªþ ?ø¸º¸ ñ?û ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ?õ¸¸øõù. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¸ûþòð "?¨ø¸ªþ¸", ¢ªþ ÷ýð¢øª "?õ¸¸ø " ¸ü. ýð ?¯. 1:1. ??ý ?þöøù. ?ü. ýð ?ú. 1:35. ?ø÷ý¹. ?¨. "÷þõ" (¸ü. ýð 1:4. 8:51. 10:10. ?ü. 6:47. 3:16). ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ôòðô¡ðªº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 20:16, 17 ?þóþòþ¨ ºªòõ¨öô?ý. (?¸. 13:12. ?¯. 28:18. ?ò¨. 1:6) "?ø¸º¸ óþòþ¨øª õù: ?ð¨ø ! ?ýð, þñ¨ðªøò°ø¸¹, óþòþ¨øª ?üº: ?ðòòºýø! - ¢ªþ ÷ýð¢øª: ?¢øªõû¹! ?ø¸º¸ óþòþ¨øª õù: ýõ ÿ¨øúð¸ðù¸ úþ ?ýõ, øñþ ? õ?õ ýõ òþ¸°õû ú ?ª¡º ?þõüº; ð øôø ú ñ¨ðª¹ ü ?þøü ø ¸úðöø øü: òþ¸¿þöº ú ?ª¡º ?þõüº ø ?ª¡º òð°õüº, ø ú ?þóº ?þõüº ø ?þóº òð°õüº". (?ý. 20:16, 17) ?ø¸º¸ þªúð÷ðû¸ ÿ¨øý ª¹ ÿþ¢ªõýøõ ?òþõóþ ýð¨þôð, ÿþúð ýõ º÷ýðû, ¢ªþ ?óþ öõ¨ªòð ÿ¨øý ªð ?ª¡þü, ø ÿþúð þª ?ðüþóþ ?þóð ýõ ÿþûº¢øû ºòõ¨õýýþ¸ªø, ¢ªþ ?óþ ø¸úºÿûõýøõ ÷ð ó¨õ¿ø ýð¨þôð ñ?ûþ ÿþûý?ü ø ôþ¸ªðªþ¢ý?ü, ¢ªþ ¢õ¨õ÷ ?óþ ú¨þò¹ þýø üþóºª ÿþûº¢øª¹ òõ¢ýº? öø÷ý¹. ?ø¸º¸ ¸¨ð÷º öõ òþ÷ý?¸¸ ýð ýõñþ ø ûø¢ýþ ÿ¨õô¸ªðû ÿ¨õô ÿ¨õ¸ªþûþü ?þöøøü, ÿþúð÷?òð ÷ýðúø ÿþ÷þ¨ð ø öõ¸ªþúþ¸ªø ýð ¸òþ?ü ñþúº, ¨ºúð¿ ø ýþóð¿. ?þ ?ý þªúð÷ðû¸ ÿ¨øý ª¹ úþ¨þýº ¸ûðò? ø ¡ð¨¸úº? þôõöôº, ø ªðúöõ þªúð÷ðû¸ ÿ¨øý ª¹ ÿþúûþýõýøõ ðýóõûþò, úðú ?ý þªúð÷ðû¸ ÿ¨øý ª¹ ÿþ¢ªõýøõ ?ð¨øø ôþ ªõ¿ ÿþ¨, ÿþúð ?ªõ¡ ýõ ÷ð¸òøôõªõû¹¸ªòþòðû, ¢ªþ ?óþ öõ¨ªòð ÿ¨øý ªð. ?ý ªðúöõ ÿ¨þ¸øû þªýþ¸øªõû¹ýþ ?òþø¿ ø÷ñ¨ðýý?¿ ýð ÷õüûõ. ?ý öõûðû º¸û?°ðª¹ ¸ýþõ, þÿ¨õôõû?ýýþõ ÷ðòõ¨õýøõ, ¢ªþ ø¸úºÿûõýý?õ ?ü ò ñºôº?õü ñºôºª ÿþôôõ¨öðý? ýõñþü ø ?óþ ?ª¡þü. ?óþ ¡õ¨úþò¹ ôþûöýð ñ?ª¹ þÿ¨ðòôðýð ø ÿ¨øý ªð ÿ¨õöôõ, ¢õü ?ý ÿ¨øüõª ýõñõ¸ýþõ ÿþ¢ªõýøõ. ? ?òþ?ü öõûðýøø ?ý ÷ð òøû "¢ªþñ? ªðü, óôõ ? ø ¡õ¨úþò¹ ?þ ñ?ûð; ø õ¸ûø ?ýõ ÿ¨øýðôûõöøª ¸ûðòð, ?þù ýð¨þô ôþûöõý ¨ð÷ôõûøª¹ õ? ¸þ ?ýþ?. ?õ, úþªþ¨?õ ¸ª¨ðôðûø ¸þ ?ýþù ýð ÷õüûõ, ôþûöý?, ò úþýõ¢ýþü ¸¢õªõ, ¡ð¨¸ªòþò𪹠¸þ ?ýþ? ò ?þ?ü ¡ð¨¸ªòøø". ?ðøñþûõõ þÿ¨õôõû?ýý?ü þñ¨ð÷þü ?¨ø¸ªþ¸ ºüþû û ÷ð ?òþ? ¡õ¨úþò¹, þªþöôõ¸ªòû ?òþø øýªõ¨õ¸? ¸ õ? øýªõ¨õ¸ðüø ø ¿þôðªðù¸ªòº ¸ û?ñþò¹? ø òõ¨ýþ¸ª¹? ñþûõõ ¸øû¹ýþù, ¢õü ¸üõ¨ª¹, þ ø¿ ÿ¨ðòð¿ ø ÷òðýø ¿, ÿ¨øþñ¨õª?ýý?¿ ¢õ¨õ÷ ?õóþ. ?𠤪º ÿ¨þ¸¹ñº ÿþ¸ûõôþòðû þªòõª ?þöøù ò ¸ûõôº??õü ÿ¨þòþ÷óûð°õýøø: "? ôð ÿþúûþý ª¸ ?üº ò¸õ ðýóõû? ?þöøø!" ? ò¸õ ðýóõû¹¸úøõ ¢øý? ò?ÿþûýøûø ¤ªþ ¡ð¨¸úþõ ÿþòõûõýøõ ø òþ¸úûøúýºûø: "?þ¸ªþøý, ôþ¸ªþøý ?óýõ¡ ÷ðúûðýý?ù, ø úþªþ¨?ù ¸ýþòð öøò, úðú ª¨øºü¯ðû¹ý?ù ÿþñõôøªõû¹!" - ÿ¨þýþ¸øûþ¸¹ ¤¿þü ø ÿþòªþ¨ ûþ¸¹ ¸ýþòð ÿþ ò¸õü ýõñõ¸ðü. ?õø¸¢ø¸ûøüþõ ÿþû¢ø?õ ðýóõûþò ÿ¨õúûþýøûþ¸¹ ÿõ¨õô ?¸úºÿøªõûõü. ?¨þ¸¹ñð ?¨ø¸ªð ñ?ûð ºôþòûõªòþ¨õýð: ¡õ¨úþò¹ þÿ¨ðòôðýð ¢õ¨õ÷ ?õóþ, õ? ÿ¨õô¸ªðòøªõû ø óûðòº. ?ôõ¸¹ ?ªõ¡ ºªòõ¨ôøû ?ðòõª ¸þ ?òþøü ??ýþü, ¢ªþ ?ý ñºôõª ÿ¨øüø¨?ý ¸ ¨ð¸úð ò°øüø¸ ø ÿþ¸ûº°ý?üø û?ô¹üø ø ôð¨ºõª øü ?þöõ¸ªòõýýº? ñûðóþ¸úûþýýþ¸ª¹ ¢õ¨õ÷ ÷ð¸ûºóø ?¨ø¸ªð. ?¨ø¸ªþ¸ óð¨ðýªø¨þòðû, ¢ªþ ?ý ¸ôõûðõª "¢ªþ û?ôø ñºôºª ôþ¨þöõ ÷þûþªð ¢ø¸ªþóþ ø üºöø ôþ¨þöõ ÷þûþªð ?¯ø¨¸úþóþ " (?¸. 13:12). ?õûøúð òû𸪹 ýð ýõñõ ø ýð ÷õüûõ ªõÿõ¨¹ ôðýð úý ÷? öø÷ýø. ?¸? öõ ?ý ýø ýð þôøý üþüõýª ýõ ÷ðñ?òðû ?òþø¿ ñõôý?¿ º¢õýøúþò ò ó¨õ¿þòýþü üø¨õ, ýþ ñ?û óþªþò òþ÷ò¨ðªøª¹¸ ú ýøü, ¢ªþñ? ¸þþñ?øª¹ øü þ ?òþõù ¸øûõ ø ¸ûðòõ. ?ðúøü þñ¨ð÷þü ?¸úºÿøªõû¹ ¢õûþòõ¢õ¸ªòð ÿþ¸¨õô¸ªòþü ?òþõù öõ¨ªò?, ¸þõôøýøû ÷õüû? ¸ ýõñþü, ø þó¨ðýø¢õýýþóþ ¢õûþòõúð ¸ ?õ÷ó¨ðýø¢ý?ü ?þóþü". (?º¿ ÿ¨þ¨. ª. 3 ¸ª¨. 202) ?þðýýð 20:17 ?¸?, þªýþ¸ ?õõ¸ úþ ?¨ø¸ªº, ÿ¨ø ¸üõ¨ªø ?óþ þ¸ªðòðûþ¸¹ ò üþóøûõ. "?ø¸º¸ ¸úð÷ðû ?ð¨øø: "?õ ÿ¨øúð¸ðù¸ úþ ?ýõ, øñþ ? õ?? ýõ òþ¸°?û ú ?ª¡º ?þõüº". ?þóôð ?ý þªú¨?û ?òþø óûð÷ð ÿþ ¸üõ¨ªø ýð ú¨õ¸ªõ, ôº°ð ?¨ø¸ªð ýõ òþ÷ýõ¸û𸹠¸¨ð÷º öõ ýð ýõñþ, úðú üýþóøõ òõ¨ ª, øñþ úðú ªþóôð üþóûø ñ?ª¹ ø¸ªøýý?üø ?óþ ¸ûþòð: "? õ?? ýõ òþ¸°?û ú ?ª¡º ?þõüº"? ?º¿ ?ø¸º¸ð ÿþúþøû¸ ò üþóøûõ òüõ¸ªõ ¸ ?óþ ªõûþü ø ýõ ºûõªðû ýð ýõñþ, ¢ªþñ? ªðü ÿ¨þôþûö𪹠þªôõû¹ýþõ ¸º?õ¸ªòþòðýøõ, ø ýõ ¸þ÷õ¨¡ðû ¸ò?¸þúð ýð ¨?ôð??ø¿ º¢õýøúþò, ÿ¨øóþªþòû ò°ø¿ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ñûðóþº¿ðýøù ªõûþ, þª úþªþ¨þóþ ?ý ºûõªõû. ?¸?, ¢ªþ òúû?¢ðûþ ò ¸õñ öø÷ý¹ ø øýªõûûõúª ?ø¸º¸ð þ¸ªðòðûþ¸¹ òüõ¸ªõ ¸ ?óþ ªõûþü ò üþóøûõ. ? úþóôð ?ý ò?°õû þªªºôð - ?ý ÿ¨õô¸ªðòû û ¡õû¹ýº? ûø¢ýþ¸ª¹; ?ý ýõ ò?÷?òðû ?òþù ôº¿ ¸ ýõñð. ?ý øüõû òû𸪹 ÿþûþöøª¹ ?òþ? öø÷ý¹ ø ¸ýþòð ÿ¨øý ª¹ õ?". (?º¿ ÿ¨þ¨. 3 ª. ¸ª¨. 203) ?þðýýð 20:21-22 ?¨õôòúº°õýøõ ? ªøôõ¸ ªýø¡?. "?õù¸ªòø ?¨ø¸ªð, úþóôð ?ý ¸úð÷ðû: "?ø¨ òðü" ø "ÿ¨øüøªõ ?º¿ð ?ò ªþóþ" ¸ºª¹ ÿõ¨ò?õ úðÿûø ÿõ¨õô ôþöô?ü ò ôõý¹ ? ªøôõ¸ ªýø¡?. ?ø¸º¸ ÷ðÿõ¢ðªûõû ¤ªþª ¯ðúª º¢õýøúðü, ¢ªþ þýø ôþûöý? ÿ¨þôþûö𪹠¨ðñþªº, òòõ¨õýýº? øü, þýø ôþûöý? ñþûõõ ¸ýþ ÿþý ª¹ ÿ¨ø¨þôº ¤ªþù ¨ðñþª? ø üõªþô?, úþªþ¨?üø ¡ð¨¸ªòþ ?¨ø¸ªð ôþûöýþ ñ?ª¹ º¢¨õöôõýþ ýð ÷õüûõ. ?ýø ñ?ûø ýð÷ýð¢õý? ñ?ª¹ ¸òøôõªõû üø þ ?ÿð¸øªõûõ, þýø ôþûöý? ¸òøôõªõû¹¸ªòþòðª¹, ¢ªþ þýø òøôõûø ø ¸û?°ðûø þ ?óþ òþ¸ú¨õ¸õýøø; þýø ôþûöý? ñ?ûø ÿþòªþ¨ ª¹ üøûþ¸ªøò?õ ¸ûþòð, úþªþ¨?õ ø¸¿þôøûø ø÷ ?óþ º¸ª. ?ýø ñ?ûø þ÷ýðúþüûõý? ¸ ?óþ ¸ò ª?ü ¿ð¨ðúªõ¨þü; ?ý ñ?û ðýóõûþü, ¸ªþ ?øü ýð ¸þûý¡õ ø ýõ ñ¨þ¸ðò°øü þª ?õñ ýøúðúþù ªõýø. ? ¤ªþü ø ÷ðúû?¢ðû𸹠¸ò ªð ¨ðñþªð ðÿþ¸ªþûþò ÿ¨õô¸ªðòøª¹ û?ô ü ýõ÷ðÿ ªýðýý?ù ¿ð¨ðúªõ¨ ?¨ø¸ªð, úðú üõ¨øûþ ø¿ öø÷ýø. ?¢õýøúø ôþûöý? ñ?ûø ªðú ñûø÷úþ ñ?ª¹ ¸ò ÷ðýý?üø ¸þ ¸òþøü ?ñ¨ð÷¡þü ¸ò ªþ¸ªø, ¢ªþñ? ò ýõúþªþ¨þù ¸ªõÿõýø ºÿþôþñøª¹¸ ?üº ò ¿ð¨ðúªõ¨õ ø ñ?ª¹ ò þ¸þñþü ¸ü?¸ûõ ÿ¨øóþªþòûõýý?üø, ¢ªþñ? òþ÷òõ¸ªøª¹ üø¨º ?óþ ÷ðÿþòõôø ø ÿ¨øüõ¨". (?º¿ ÿ¨þ¨. ª. 3 ¸ª¨. 243) ?þðýýð 20:23 ?õûþòõú ýõ üþöõª ¸ý ª¹ ôðöõ ø þôýþóþ ÿ ªýð ó¨õ¿ð. (?¯. 16:18, 19. 18:18) "?¨ø¸ªþ¸ ýõ ôð¨þòðû ¡õ¨úþòýþóþ ÿ¨ðòð ÿ¨þ?𪹠ó¨õ¿ø, ýø ÿ¨þôðò𪹠øýôºû¹óõý¡øù, ¢ªþñ? û?ôø üþóûø ó¨õ°øª¹, ýõ ýðòûõúð ýð ¸õñ ýõóþôþòðýøõ ?þöøõ. ?¨ø¸ªþ¸ ªðúöõ ýõ ôðû ?òþøü ¸ûºóðü ¸òþñþôº ÿ¨øýøü𪹠ôð¨? úðú ò÷ ªúº ÷ð ÿþú¨?ªøõ ó¨õ¿ð, ¢ªþñ? ¢õûþòõú üþó ø÷ñõö𪹠÷ð¸ûºöõýýþóþ þ¸ºöôõýø . ?ø¸º¸ ÿþ¨º¢øû ?òþøü º¢õýøúðü ÿ¨þÿþòõôþò𪹠ÿ¨þ?õýøõ ó¨õ¿þò òþ øü ?óþ ò¸õü ýð¨þôðü; ýþ þýø ¸ðüø ýõ ñ?ûø ºÿþûýþüþ¢õý? ¸ýøü𪹠¿þª ñ? þôøý ó¨õ¿ ¸ ôõªõù ?ôðüð... ?¸ úøù, úªþ ÿ¨øòûõúðõª ýð¨þô ú ¸õñõ, úðú ?þª, ò úþªþ¨þü ýð¿þôøª¸ òû𸪹 ÿ¨þ?𪹠ó¨õ¿ø, ýðòûõ¢?ª ýð ¸õñ óýõò ?þöøù, øñþ þý þªòûõúðõª ôº°ø þª ýõñõ¸ýþóþ ?õ¨òþ¸ò ?õýýøúð, ÿ¨þ?ð??õóþ ó¨õ¿ø - ú ¸ûðñþüº, ÷ðñûºöôð??õüº¸ ¸üõ¨ªýþüº ¢õûþòõúº". (?º¿ ÿ¨þ¨. 3 ª. 245 ¸ª¨.) ?þðýýð 20:24-29 ?õöýþ¸ª¹ ÿ¨ø ºñõöôõýøø ?þü?. "?ø¸º¸ ¸ ?òþ?ü þñ¨ð?õýøø ¸ ?þüþù ôðû ?òþøü ÿþ¸ûõôþòðªõû ü º¨þú, úðú øü þñ¿þôøª¹¸ ¸ ªõüø, úþªþ¨?õ øüõ?ª ¨õûøóøþ÷ý?õ ¸þüýõýø ò ø¸ªøýõ ø úþªþ¨?õ ÿ¨õô¸ªðòû ?ª ¤ªø ¸þüýõýø úðú ò?ôð??øõ¸ . ?ø¸º¸ ýõ ¸þú¨º°øû ?þüº ¸ûþòðüø ºÿ¨?úð ø ýõ ¸ªðû ¸ÿþ¨øª¹ ¸ ýøü, ýþ ¸ ÿþô¢?¨úýºª?ü ¸ýø¸¿þöôõýøõü ø ýõöýþ¸ª¹? ?ý þªú¨?û¸ ¸þüýõòð??õù¸ ôº°õ. ?þüð ÷ðý û ýðøñþûõõ ýõ¨ð÷ºüýþõ ÿþûþöõýøõ, ôøúªº ø¸úû?¢øªõû¹ý?õ º¸ûþòø ôû ¸òþõù òõ¨?, ýþ ?ø¸º¸ ÿþ¸¨õô¸ªòþü ?òþõù òõûøúþôº°ýþù û?ñòø ø ºòðöõýø ¨ð÷¨º°øû ò¸õ ÿ¨õó¨ðô?, òþ÷ôòøóýºª?õ ?þüþù. ?ð¸ªþù¢øò?ù ¸ÿþ¨ ¨õôúþ ÿ¨øòþôøª ú ºüõý¹°õýø? ýõòõ¨ø , ýþ ¸úþ¨õõ ýðÿ¨ðòøª ú ¸ðüþ÷ð?øªõ, óôõ ÿþ¸ûõôºõª ýþòð ÿþôôõ¨öúð ø ø÷òøýõýøõ. ?ø¸º¸ þªú¨?ò°øù¸ ò ?òþõù û?ñòø ø üøûþ¸ªø úðú ¨ð¸ÿ ª?ù ?ÿð¸øªõû¹, ÿþûº¢øª þª üýþóø¿, þôýðöô? ýõ ¨ð¸ÿþûþöõýý?¿ º¸ª ÿ¨ø÷ýðýøõ ?þü?: "?þ¸ÿþô¹ üþù ø ?þó üþù". (?º¿ ÿ¨þ¨. ª. 3 ¸ª¨. 222) ?þüüõýªð¨øù ðôòõýªø¸ªþò ¸õô¹üþóþ ôý ýð ?òðýóõûøõ þª ?þðýýð, 21 óûðòº. ?òûõýøõ ?ø¸º¸ð ?¨ø¸ªð º¢õýøúðü ÿ¨ø üþ¨õ ?øòõ¨øðô¸úþü (?ý. 21:1-23) ?þðýýð 21:1 ?þ¸ûõ ªþóþ. ?. õ. üõöôº òªþ¨?ü òûõýøõü ò òõ¨¿ýõù óþ¨ýø¡õ (20:26-29) ø ò¸ª¨õ¢õù ýð óþ¨õ ò ?ðûøûõõ (?¯. 28:16-20). ?ªþ ¸ªðýþòøª¸ þ¢õòøôý?ü ø÷ ¯ðúªð: "?ªþ ºöõ ò ª¨õªøù ¨ð÷ òøû¸ ?ø¸º¸ º¢õýøúðü ?òþøü ÿþ òþ¸ú¨õ¸õýøø (?ý. 21:14. ?ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 28 óûðò?). ?þ¨õ ?øòõ¨øðô¸úþü. ?ü. ýð 6:1. ?òøû¸ . ?ûø ÿþ òøû¸ . ?þðýýð 21:2 ?øüþý ??ª¨. ?ü. ýð ?ú. 3:16. ?þüð. ?ü. ýð ?ú. 3:18. ?ûø÷ýõ¡. ?ü. ýð 11:16. ?ð¯ðýðøû. ?ü. ýð ?ú. 3:18. ?ý. 1:45. ?ðý? ?ðûøûõù¸úþù. ?ü. ýð 2:1. ??ýþò¹ ?õòõôõõò?. ?. õ. ?ðúþò ø ?þðýý, ªðú ýð÷òðýý?õ ªþû¹úþ ÷ôõ¸¹ ò ?òðýóõûøø þª ?þðýýð (?¯. 4:21. ?ú. 10:35). ?þðýýð 21:3 ?ôº ûþòøª¹ ¨?ñº. ??ñýð ûþòû ñ?ûð óûðòý?ü ÷ðý ªøõü ?õª¨ð, ÿ¨õöôõ ¢õü þý ¸ªðû º¢õýøúþü ?¨ø¸ªð (¸ü. ?¯. 4:18-20). ?ðúþò ø ?þðýý ªðúöõ ñ?ûø ¨?ñþûþòðüø (?¯. 4:2). ?õû¹ ¤ªþóþ üõ¨þÿ¨ø ªø , ýõ¸þüýõýýþ, ÷ðúû?¢ðõª¸ ò ªþü, ¢ªþñ? òþ¸ÿþûýøª¹ ø¿ ¸úºôý?õ ¸¨õô¸ªòð. ?¢õýøúø ýõ þªúð÷ðûø¸¹ þª ø¿ ñþûõõ ò?¸þúþóþ ÿ¨ø÷òðýø . ?ýø ÿ¨ø°ûø ò ?ðûøûõ?, ¢ªþñ? ò¸ª¨õªøª¹¸ ¸þ ?òþøü ?¢øªõûõü (¸ü. ýð ?¯. 28:16. ?ü. ?? 809). ?º ýþ¢¹. ?÷-÷ð ÿ¨þ÷¨ð¢ý?¿ òþô ýþ¢¹ ñ?ûð ÿþô¿þô ?øü ò¨õüõýõü ôû ¨?ñýþù ûþòûø ýð þ÷õ¨õ (¸ü. ?ú. 5:5). ?õ ÿþùüðûø... ýø¢õóþ. ?ðú ø ò ÿ¨õô?ôº?õü ¸ûº¢ðõ (¸ü. ýð ?ú. 5:5). ?þðýýð 21:4 ?öõ ýð¸ªðûþ. ?¢õòøôýþ¸ª¹ ªõú¸ªð ¨ð÷ôòþõýð üõöôº ¤ªøü ø ¢ªõýøõü "ºöõ ý𸪺ÿðûþ", ÿþô¢?¨úøòð òþ÷üþöýþ ªþª ¯ðúª, ¢ªþ úðú ¨ð÷ ýð¢ðûþ ¸òõªðª¹. ?õ º÷ýðûø. ?þ÷üþöýþ, ø¿ óûð÷ð ñ?ûø "ºôõ¨öðý?", ÿþôþñýþ º¢õýøúðü ýð ÿºªø ò ?üü𺸠(?ú. 24:16). ?þ÷üþöýþ õ?? ýõ ñ?ûþ òÿþûýõ ¸òõªûþ. ?ð¨ø ªðúöõ ýõ º÷ýðûð ?ø¸º¸ð, úþóôð ?ý òÿõ¨ò?õ òøû¸ õù (20:14-16). ?þðýýð 21:5 ?õªø! ?ðúþõ þñ¨ð?õýøõ ?ø¸º¸ð ú º¢õýøúðü ¸¨õôø ò¸õ¿ ?òðýóõû¹¸úø¿ ÷ðÿø¸õù ºÿþüøýðõª¸ ªþû¹úþ ÷ôõ¸¹. ?þðýý ÿ¨øüõýøû ¤ªþª ªøªºû ªðúöõ ø ò ¸òþ?ü ÿþ¸ûðýøø (1?ý. 2:13, 18). ?øû¹ªþý ø ?øûûøóðý ôþÿº¸úð?ª, ¢ªþ ÷ôõ¸¹ ¤ªþ ò?¨ðöõýøõ ¨ðòýþ÷ýð¢ýþ "?ýþ°õ" ø ¡øªø¨ºõª ñðûûðôº, ò úþªþ¨þù ¤ªþª ªõ¨üøý ÿ¨øüõý õª¸ ú ¸þûôðªðü (¸ûþò𨹠?¨õ¢õ¸úþóþ ?ðòõªð). ? û?ñþü ¸ûº¢ðõ ¯þ¨üð þñ¨ð?õýø ýõ þªþöôõ¸ªòû õª óþòþ¨ ?õóþ. ?¢õýøúø, ýõ¸þüýõýýþ, ÿ¨øý ûø ?óþ ÷ð ýõ÷ýðúþü¡ð. ?ø?ð. ?¨. "ÿ¨þ¸¯ðóøþý". ?þ, ¢ªþ úº°ð?ª ò ôþÿþûýõýøõ ú ¿ûõñº, ª. õ. ü ¸þ, ¨?ñð, ø¢úø, þòþ?ø ø ª. ô. (¸¨. ýð 6:9). ?ûõñ ñ?û óûðòý?ü ÿ¨þôºúªþü ÿøªðýø øºôõõò. ?ôõ¸¹, ÿþ¸úþû¹úº òþÿ¨þ¸ ñ?û ýðÿ¨ðòûõý ú ¨?ñðúðü, "ÿ¨þ¸¯ðóøþý" ñþûõõ ò¸õóþ ºúð÷?òðõª ýð ¨?ñº. ?þ¨üð òþÿ¨þ¸ð ò ó¨. ÷?úõ ÿþô¨ð÷ºüõòðõª þª¨ø¡ðªõû¹ý?ù þªòõª. ?þðýýð 21:6 ?þ ÿ¨ðòº? ¸ªþ¨þýº. ?ªþ ñ?û𠸪þ¨þýð, ýð úþªþ¨þù ?ø¸º¸ ¸ªþ û ýð ñõ¨õóº ø, ÿþòõûõòð øü ÷ðñ¨þ¸øª¹ ¸õª¹ ÿþ ÿ¨ðòº? ¸ªþ¨þýº, ?ý öõûðû ýðº¢øª¹ ø¿ º¨þúº òõ¨? ø ¸þª¨ºôýø¢õ¸ªòð ¸ ?þöõ¸ªòõýýþù ¸øûþù (¸ü. ?? 811). ?ýþöõ¸ªòð ¨?ñ?. ?ªþ ¢ºôþ ôþûöýþ ñ?ûþ ýðÿþüýøª¹ º¢õýøúðü ÿ¨õöýõõ ¢ºôþ, úþóôð þýø þ¸ªðòøûø ò¸? ø ÿþ¸ûõôþòðûø ÷ð ?þ¸ÿþôþü (¸ü. ýð ?ú. 5:11). ?þðýýð 21:7 ?þªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ¤ªþóþ þÿ¨õôõûõýø , þªýþ¸ ?õóþ¸ ú ?þðýýº ¸ü. ýð 13:23. ?þðýý ÿõ¨ò?ü ÿþ÷ýðû ?þ¸ÿþôð ø ªðúöõ ÿõ¨ò?ü ÿþòõ¨øû ò ¯ðúª ?óþ òþ¸ú¨õ¸õýø (20:8). ?øüþý öõ ??ª¨. ??ª¨ - ÿûðüõýý?ù, ¸õ¨ôõ¢ý?ù, ¸ª¨õüøªõû¹ý?ù ø û?ñ ?øù þªþ÷òðû¸ ¸þóûð¸ýþ ¸òþø¿ ¢õ¨ª ¿ð¨ðúªõ¨ð. ?ôõöôþ?. ?¨. "õÿõýôºªõ¸" - "òõ¨¿ý þôõöôð". ?ðó. ?¨. "óºüýþ¸", úþªþ¨þõ ¿þª üþöõª ø÷þñ¨ðö𪹠¸þòõ¨°õýýþ ¨ð÷ôõªþóþ ¢õûþòõúð, üþöõª ªðúöõ ÿ¨õô¸ªðòû ª¹ ¢õûþòõúð ¸þ ¸ý ªþù ûø°¹ òõ¨¿ýõù þôõöôþù, ¢ªþ, ÿþ-òøôøüþüº, øüõûþ üõ¸ªþ ø ò ôðýýþü ¸ûº¢ðõ. ?õ¸þüýõýýþ, ??ª¨ öõûðû ÿþ¢ªøªõû¹ýþ ø ¸ ¨ðôþ¸ª¹? ÿ¨øòõª¸ªòþò𪹠¸òþõóþ ?¢øªõû . ?¨þ¸øû¸ ò üþ¨õ. ?õ¨þ ªýþ ñ?ûþ ºöõ þ¢õý¹ üõûúþ, ªðú ¢ªþ üþöýþ ñ?ûþ ÿõ¨õùªø òñ¨þô, øñþ ÷ðÿø¸¹ ýø¢õóþ ýõ óþòþ¨øª þ õóþ ÿõ¨õ¿þôõ ¢õ¨õ÷ óûºñþúº? òþôº. ?þðýýð 21:8 ?þôúõ. ?¨. "ÿûþð¨øþý", ñºúòðû¹ýþ "üðûõý¹úð ûþôúð". ? ¸ª. 3 ôû ¸ûþòð ûþôúð, ò ¸ü?¸ûõ "ñþû¹°ð ûþôúð" ò÷ ªþ ó¨. ¸ûþòþ "ÿûþøþý". ?õúþªþ¨?õ ÿþûðóð?ª, ¢ªþ ÿþ¸úþû¹úº ò ¸ª. 8 ÿ¨øüõýõýþ "ÿûþð¨øþý" - òøôøüþ ñþû¹°ð ûþôúð ñ?ûð þ¸ªðòûõýð ø÷-÷ð üõûúþù òþô?, ø ñ?ûð ø¸ÿþû¹÷þòðýð ñþûõõ üðûõý¹úð ûþôúð, ¢ªþñ? ò?ª ýºª¹ ¸õª¹ ýð ñõ¨õó. ?ôýðúþ òþ÷üþöýþ, ¢ªþ "ÿûþøþý" ø "ÿûþð¨øþý" ºÿþª¨õñû ?ª¸ ÷ôõ¸¹ úðú ¨ðòýþ÷ýð¢ý?õ ¸ûþòð, úðú þ¢õòøôýþ ø÷ 6:17, 19, 21, 24. ? ¤ªþü ¸ûº¢ðõ òúû?¢õýð ªþû¹úþ þôýð ûþôúð. ?þúªõù þúþûþ ôòõ¸ªø. ?úþûþ ¸ªð ¨ôþò (1 ¨ô = 91,44 ¸ü). ?þðýýð 21:9 ?ð÷ûþöõýý?ù þóþý¹. ?¨. 13:13. ??ñº. ?¨. "þÿ¸ð¨øþý" (¸ü. ýð 6:9). ?¨. "ÿ¨þ¸¯ðóøþý" (¸ü. ýð 21:5). ?ø¸º¸ ÿ¨õôòøôõû º¸ªðûþ¸ª¹ ø óþûþô ¨ð÷þ¢ð¨þòðýý?¿ ¨?ñðúþò. ?¢õýøúø ýõ ¸ÿ¨ð°øòðûø, þªúºôð ò÷ û𸹠ÿø?ð ø þóþý¹. ?þðýýð 21:10 ?¨øýõ¸øªõ ¨?ñ?. ?ªþñ? ôþÿþûýøª¹ ú ºöõ ø¸ÿõ¢?ýýþù ýð þóýõ (21:11). ?þðýýð 21:11 ?øüþý ??ª¨ ÿþ°?û. ??ª¨ ñ?¸ª¨þ þªúûøúýºû¸ , ¢ªþ ¸þþªòõª¸ªòþòðûþ õóþ ÿ?ûúþüº, ÿþôòøöýþüº ¿ð¨ðúªõ¨º. ?ªþ ÿ ª¹ôõ¸ ª ª¨ø. ?õ¢?ªýþõ [ýõþú¨ºóûõýýþõ] ¢ø¸ûþ þªüõ¢ðõª, ¢ªþ ¨?ñð ñ?ûð ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ¸þ¸¢øªðýð. ?õúþªþ¨?õ úþüüõýªðªþ¨? ÿ¨øôð?ª ¤ªþüº ¢ø¸ûº ªðøý¸ªòõýýþõ ø ñð¸ýþ¸ûþòýþõ ø¸ªþûúþòðýøõ, ÿþûðóð , ¢ªþ ¤ªð ÿþ¸ûõôý ¡ø¯¨ð "ª¨ø" ÿ¨õô¸ªðòû õª ª¨ø ûø¡ð ?þöõ¸ªòð. ?ðúþõ ø¸ªþûúþòðýøõ ýõ ÷ð¸ûºöøòðõª ýøúðúþóþ òýøüðýø . ?þðýýð 21:12 ?ñõôðùªõ. ?¨. "ð¨ø¸ªðþ", ÷ôõ¸¹ "úº°ðª¹ ÷ðòª¨ðú". ?øúªþ ýõ ¸üõû ¸ÿ¨þ¸øª¹ ?óþ. ?¢õýøúø úº°ðûø üþû¢ð ¸ ñûðóþóþòõýøõü. ? ø¿ ¨ð÷ºüõ ªõ¸ýøûþ¸¹ üýþóþ ü?¸ûõù, ýþ þýø ýõ þ¸üõûøòðûø¸¹ ø¿ ò?¸úð÷ðª¹. ?þðýýð 21:13 ?õ¨?ª ¿ûõñ. ?ø¸º¸ ñ?û üøûþ¸ªøò?ü ¿þ÷ øýþü. ?üõõª¸ ýõúþªþ¨þõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ªõú¸ªð, ¢ªþñ? ÿ¨øñðòøª¹: "? òþ÷ôðò ñûðóþôð¨õýøõ, ?ý ôðû øü". ?þ ôðöõ ñõ÷ ¤ªþóþ ôþñðòûõýø üþöýþ ÿ¨õôÿþûþöøª¹, ¢ªþ òýð¢ðûõ ¸þòõ¨°ðû𸹠ñûðóþô𨸪òõýýð üþûøªòð. ?þðýýð 21:14 ? ª¨õªøù ¨ð÷. ?þðýý ÿõ¨õ¢ø¸û õª òûõýøõ ªþû¹úþ º¢õýøúðü, ýõ òúû?¢ð öõý?øý (?¯. 28:9. ?ý. 20:14-17). ?õ¨õ¢ø¸ûõýý?õ òûõýø ¸ºª¹ ¸ûõôº??øõ: ?¢õýøúðü ò òõ¨¿ýõù óþ¨ýø¡õ òõ¢õ¨þü ÿõ¨òþóþ ôý ýõôõûø (20:19). ?¢õýøúðü ýõôõû? ¸ÿº¸ª ò ªþù öõ ¸ðüþù óþ¨ýø¡õ (20:26). ?¢õýøúðü º þ÷õ¨ð ?ðûøûõù¸úþóþ (¸ü. ôþÿ. ÿ¨øü. ýð ?¯. 28 óûðò?). ?þðýýð 21:15 ?þóôð öõ þýø þñõôðûø. ?ûø "þúþý¢øûø ÷ðòª¨ðú" (¸ü. ýð 21:12). ??ñø°¹. ?¨. "ðóðÿðþ". ? ¸òþ?ü þªòõªõ ýð òþÿ¨þ¸ ?ø¸º¸ð, ??ª¨ ºÿþª¨õñøû ô¨ºóþõ ¸ûþòþ ôû "û?ñøª¹", ð øüõýýþ: "¯øûõþ". ?ªø ôòð ¸ûþòð øýþóôð ¨ð÷ûø¢ý? ÿþ ¸òþõüº ÷ýð¢õýø?. ? ¸òþ?ü þªûø¢øø þýø ò?¨ðöð?ª: "ðóðÿðþ" ºúð÷?òðõª ýð ò?¸°º? ¯þ¨üº û?ñòø, ýð û?ñþò¹, úþªþ¨ð ¸úþ¨õõ ¨ºúþòþô¸ªòºõª¸ ÿ¨øý¡øÿþü, ¢õü ¢ºò¸ªòðüø; "¯øûøþ" - ýð ¸ðüþÿ¨þø÷òþû¹ýº?, ¢ºò¸ªòõýýº? û?ñþò¹. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ôø¸úº¸¸øø úð¸ð??õù¸ ¨ð÷ûø¢ø ò ÷ýð¢õýøø üõöôº ¤ªøüø ôòºü ¸ûþòðüø ¸ü. ýð ?¯. 5:43, ?ý. 11:3. ?õöôº ñþóþ¸ûþòðüø ¸º?õ¸ªòºõª ¨ð÷ûø¢øõ òþ üýõýø ¿ - øûø ¤ªø¿ ôòð ¸ûþòð ¨ð÷ûø¢ý? ÿþ ÷ýð¢õýø? ÷ôõ¸¹, øûø þýø ¨ðòýþ÷ýð¢ý?, úðú, ýðÿ¨øüõ¨, ?ý. 14:23. ?¨ðòýø 16:27. ? ¸òþø¿ ôòº¿ ÿõ¨ò?¿ òþÿ¨þ¸ð¿ ?ø¸º¸ ºÿþª¨õñøû "ðóðÿðþ", ð ??ª¨ þªòõªøû "¯øûøþ". ? ª¨õªøù ¨ð÷ ?ø¸º¸ ÿ¨øüõýøû "¯øûøþ", ð ?õª¨, úðú ø ¨ðý¹°õ, þªòõªøû "¯øûøþ". ?¸ûø ¤ªø ôòð ¸ûþòð ¨ð÷ûø¢ý?, ¡õû¹ úþªþ¨?¿ ýõû¹÷ ¨õ°øª¹ þÿ¨õôõû?ýýþ, ¸ûõôº??õõ ªþûúþòðýøõ òþ÷üþöýþ. ?ø¸º¸ ôòðöô? ¸ÿ¨ð°øòðû ?õª¨ð, û?ñøû ûø þý ?óþ ýðøò?¸°õù û?ñþò¹? ("ðóðÿðþ"). ??ª¨ öõ þªòõ¢ðû ¸ªõÿõý¹? û?ñòø, ýõ ÿ¨õò?°ð??õù þñ?¢ýþù ô¨ºöñ?: "?? ÷ýðõ°¹, ¢ªþ û?ñû? ("¯øûøþ") ?õñ ". ? ª¨õªøù ¨ð÷ ?ø¸º¸ ºÿþª¨õñøû ôû ò?¨ðöõýø û?ñòø ¸ûþòþ, ÿ¨øüõý?ýýþõ ?õª¨þü ôòðöô?, ø ¸ÿ¨þ¸øû õóþ, ôõù¸ªòøªõû¹ýþ ûø þý û?ñøª ?óþ úðú ô¨ºó ("¯øûøþ"), þ ¢?ü ðÿþ¸ªþû ºöõ ôòðöô? ÷ð òû û. ?¢õòøôýþ ú ?õª¨º ÷ðú¨ðûþ¸¹ ¸þüýõýøõ ÿ¨ø ÿþ¸ªðòûõýýþü ª¨õª¹õü òþÿ¨þ¸õ. ?þóûð¸ýþ ø¸ªþûúþòðýø , þý þÿõ¢ðûøû¸ ýõ ÿþªþüº, ¢ªþ ªþª öõ òþÿ¨þ¸ ñ?û ÷ðôðý ª¨øöô?, ýþ ÿþªþüº, ¢ªþ ª¨õªøù ¨ð÷ ?ø¸º¸ ø÷üõýøû ?òþù òþÿ¨þ¸, ø úðöõª¸ ?òþøü òþÿ¨þ¸þü ÿþô¢õ¨úýºû - ø¸ú¨õýõý ûø þªòõª ?õª¨ð. ?þ÷üþöýþ, ?ø¸º¸ ÷ðôðû ¤ªþª òþÿ¨þ¸ ª¨øöô? ÿþªþüº, ¢ªþ ??ª¨ ª¨øöô? þª¨?ú¸ þª ?õóþ. ?¨øöô? ðÿþ¸ªþû þª¨?ú¸ þª ?òþõóþ ?þ¸ÿþôð ø ?õª¨º ñ?ûð ÿ¨õô¸ªðòûõýð òþ÷üþöýþ¸ª¹ ª¨øöô? ø¸ÿþòõô𪹠?óþ. ?þû¹°õ ýõöõûø þýø. ?¨ðüüðªø¢õ¸úø "þýø" üþöõª þªýþ¸øª¹¸ øûø ú ô¨ºóøü º¢õýøúðü, øûø ú ûþôúõ ø ú ¨?ñð¢¹øü ÿ¨øýðôûõöýþ¸ª ü. ?ôýðúþ ÿþ¸úþû¹úº ÿþ¸ûõôýøõ ýõ ºÿþü ýºª? ò ýõÿþ¸¨õô¸ªòõýýþü úþýªõú¸ªõ, ÿ¨õôÿþ¢ªøªõû¹ýþ þªýõ¸ªø ¸¸?ûúº ú º¢õýøúðü. ?? ÷ýðõ°¹. ?ªòõª ?õª¨ð þªûø¢ðõª¸ ÿþúþ¨ýþ¸ª¹? ø ¸üø¨õýøõü. ?¸ úþõ ýðôüõýýþõ ¿òð¸ªþò¸ªòþ ºöõ ÿ¨þ°ûþ. ?ð¸ø ðóý¡õò ?þø¿. ?óý¡? ÿ¨õô¸ªðòû ?ª ýþòþþñ¨ð??ýý?¿ ò òõ¨õ. ??ª¨ òÿþ¸ûõô¸ªòøø ¸¨ðòýøòðû ¸ªð¨õù°øý ¡õ¨úòø ¸ ÿð¸ª?¨ üø ø ýð¿þô ?ø¿¸ ÿþô ø¿ ýðô÷þ¨þü ø ÿþÿõ¢õýøõü - ¸þ ¸ªðôþü, úþªþ¨þõ øü ýðôûõöðûþ ÿð¸ªø (1?õª. 5:1-4). ?ûºöøªõûø ?þöøø - ¤ªþ ÿð¸ª?¨ø, ¸ûºöð?øõ ÿþô ¨ºúþòþô¸ªòþü ?ð¸ª?¨õýð¢ðû¹ýøúð. ?þðýýð 21:16 ? ô¨ºóþù ¨ð÷. ?þÿ¨þ¸ ÿþòªþ¨ õª¸ , ýþ ñõ÷ ôþñðòûõýø "ñþû¹°õ, ýõöõûø þýø" (¸ü. ¸ª. 15). ??ñòø ?õª¨ð ñ?û ñ¨þ°õý ÿ¨ üþù ò?÷þò. ??ª¨ þªòõªøû ò ªþü öõ ¸üõ¨õýýþü ôº¿õ. ?ð¸ø. ?¨. "ÿþøüðøýþ" - "ÿð¸ªø", "ÿ¨ø¸üðª¨øòðª¹", ¢ªþ, úþýõ¢ýþ, òúû?¢ðõª ò ¸õñ ò¸õ¸ªþ¨þýý?? ÷ðñþªº ø ýð¸??õýøõ ¸ªðôð. ? ¸ª. 15 ¸ûþòþ ôû "ÿð¸ø" "ñþ¸úþ" - "ÿð¸ªø" (úðú ÿ𸪺¿ ¸ªðôþ). ?ªø ôòð ¸ûþòð ºÿþª¨õñûõý? ÷ôõ¸¹ ¸øýþýøüø¢õ¸úø. ?ªòõª¸ªòõýýþ¸ª¹ ?õª¨ð úðú ÿð¸ª?¨ ò ¤ªþü ¸ªø¿õ õ?? ñþûõõ ÿþô¢?¨úøòðõª¸ ø ºòõûø¢øòðõª¸ . ?¸ûø "?óý¡?" ¸ºª¹ ýþòþþñ¨ð??ýý?õ ò òõ¨õ, ªþóôð þò¡? - ôþûöý? ºúð÷?ò𪹠ý𠸪ðôþ ò þñ?õü. ?õ¸üþª¨ ýð ¸òþ? ÿðôõýøõ, ??ª¨ ýõ ûø°øû¸ ¸òþõóþ ÿ¨ø÷òðýø ñ?ª¹ "ûþò¡þü ¢õûþòõúþò" (?ú. 5:10). ?þðýýð 21:17 ? ª¨õªøù ¨ð÷. ?¨ø ?òþ?ü ª¨õª¹õü òþÿ¨þ¸õ ?ø¸º¸ ºÿþª¨õñøû ôû ò?¨ðöõýø "û?ñòø" ¸ûþòþ, þªûø¢ýþõ þª ÿõ¨ò?¿ ôòº¿ ¸ûº¢ðõò. ?üõõª¸ ûø ò òøôº ÷ôõ¸¹ ¨ð÷ûø¢ýþõ ÷ýð¢õýøõ - òþÿ¨þ¸ þ¸ªð?ª¸ þªú¨?ª?ü (¸ü. ý𠸪. 15 þ ÷ýð¢õýøø òþÿ¨þ¸ð), õ¸ûø ýþòþõ ¸ûþòþ ôû "û?ñòø" þªûø¢ðõª¸ þª ÿ¨õô?ôº?ø¿. ?ÿõ¢ðûøû¸ . ?ü. ý𠸪. 15 þ òþ÷üþöýþù ÿ¨ø¢øýõ ÿõ¢ðûø. ??ª¨ ÷ýðû, ¢ªþ þý ôðû ÿþòþô ôû ô¨ºóø¿ ¸þüýõò𪹸 ò ?óþ û?ñòø ú ?þ¸ÿþôº. ?þòªþ¨ ??øõ¸ òþÿ¨þ¸? öøòþ ýðÿþüýøûø õóþ ÿþ¸ª?ôý?õ þª¨õ¢õýø ø ÿþôþñýþ þªªþ¢õýýþù ¸ª¨õûõ ÿþ¨ð÷øûø õóþ ºöõ ¨ðýõýþõ ¸õ¨ô¡õ. ?? ò¸? ÷ýðõ°¹. ?¨ø ª¨õª¹õü þªòõªõ ??ª¨ þÿº¸ªøû "ªðú" (¸ü. ¸ª. 15-16). ?ý ò÷?òðû ú ò¸õòøô ?õüº ò÷þ¨º, úþªþ¨?ù ¢øªðû ýðøñþûõõ ¸þú¨þòõýý?õ ªðùý? õóþ öø÷ýø. ?ð¸ø þòõ¡ ?þø¿. ?ôõ¸¹ ?ø¸º¸ ÿþòªþ¨ õª ÿþ¨º¢õýøõ (¸¨. ¸ª. 15-16). ??ª¨ ÿ¨þ òøû ¸õñ ºöõ òÿþûýõ ¨ð¸úð ýý?ü. ?óþ ¸õ¨ô¡õ ñ?ûþ ýõöý?ü ø ÿþûý?ü û?ñòø. ?üº üþöýþ ñ?ûþ ªõÿõ¨¹ òòõ¨øª¹ ÷ðñþªº þ ¸ªðôõ. ?þðýýð 21:18 ?¸ªøýýþ. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?ý. 1:51. ?¨þ¸ª¨?°¹ ¨ºúø ªòþø. ?¢õòøôý𠸸?ûúð ýð ¨ð¸ÿ ªøõ (¸ü. ¸ª. 19). ?þóûð¸ýþ ÿ¨õôðýø?, úþªþ¨þõ, úðöõª¸ , øüõõª üðûþ ÿ¨ø¢øý ôû ¸þüýõýø , ??ª¨ ñ?û ¨ð¸ÿ ª òýø÷ óþûþòþù, ¸þóûð¸ýþ õóþ ÿ¨þ¸¹ñõ. ?ñþ þý ÿþ¢øªðû ¸ûø°úþü ñþû¹°þù ¢õ¸ª¹? ôû ¸õñ ñ?ª¹ ¨ð¸ÿ ª?ü ÿþôþñýþ ?òþõüº ?¢øªõû?, øñþ þý þª¨?ú¸ þª ?õóþ (?õ ýø 537). ?þðýýð 21:19 ?ðòð ¨ð÷ºüõª¹. ?¨. 12:33. ?¨þ¸ûðòøª ?þóð. ?. õ. ºü¨?ª ¸üõ¨ª¹? üº¢õýøúð, üþû¢ðûøòþ ¸òøôõªõû¹¸ªòº þ ¸øûõ ¿¨ø¸ªøðý¸ªòð (1?õª. 4:16). ?ôø ÷ð ?ýþ?. ?ü. þª¨ðöõýøõ ¤ªþóþ ÿþ¨º¢õýø ò 1?õª. 2:21. ?þðýýð 21:20 ?ñ¨ðªøò°ø¸¹. ?ªþ ò?¨ðöõýøõ ø ¸ûþòþ "øôº?õóþ" ÿþúð÷?òðõª, ¢ªþ ?ø¸º¸ þªò?û ?õª¨ð ò ¸ªþ¨þýº ø óþòþ¨øû ¸ ýøü þªôõû¹ýþ þ õóþ ¸üõ¨ªø, òþ÷üþöýþ, úþóôð þýø °ûø òôþû¹ ñõ¨õóð þ÷õ¨ð, ?þðýý, òõ¨þ ªýþ, ¸ûõôþòðû ýð ýõúþªþ¨þü ¨ð¸¸ªþ ýøø. ? ó¨ºôø ?óþ. ?ü. ýð 13:23. ?þðýýð 21:21 ? þý ¢ªþ? ??ª¨ ÿþûº¢øû ÷ðüõ¢ðªõû¹ýþõ þªú¨þòõýøõ þªýþ¸øªõû¹ýþ ¸òþõóþ ûø¢ýþóþ ñºôº?õóþ ø ôþûöõý ñ?û þ¸ªðò𪹸 ôþòþû¹ý?ü ªõü, ¢ªþ ?þ¸ÿþô¹ ¨õ°øû þªú¨?ª¹ õüº. ?þ ðÿþ¸ªþûþü þòûðôõûþ û?ñþÿ?ª¸ªòþ - º÷ýðª¹, úðúþõ ñºôº?õõ þöøôðûþ ?þðýýð. ?ø¸º¸, òþ¸ÿþû¹÷þòðò°ø¸¹ ¤ªøü òþÿ¨þ¸þü, öõûðû ÷ðÿõ¢ðªûõª¹ ò ¸õ¨ô¡õ ?õª¨ð òðöý?ù º¨þú: ÿõ¨òþ¸ªõÿõýýþüº òþÿ¨þ¸º ºôõû ª¹ ÿõ¨òþõ üõ¸ªþ. ?þðýýð 21:22 ?¸ûø ? ¿þ¢º. ?ªø ¸ûþòð ?¨ø¸ªð ò?¸úð÷ðý? ÿ¨õôÿþûþöøªõû¹ýþ. ?ªþ ¸ªðýþòøª¸ ¸ý?ü ø÷ ¸ª. 23. ?õúþªþ¨?õ ýõÿ¨ðòøû¹ýþ ÿþý ûø ¤ªþ ø ÿ¨øý ûø úðú ø÷ûþöõýý?ù ¯ðúª; ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ?ø¸º¸ ÿ¨þ¸ªþ ¸úð÷ðû: "?¸ûø, ÿ¨õôÿþûþöøü, ? ¿þ¢º, ¢ªþñ? þý ÿ¨õñ?û, ¤ªþ òþÿ¨þ¸ ýõ ôþûöõý øýªõ¨õ¸þò𪹠ªõñ , ??ª¨". ?ªòõª ?¨ø¸ªð ÷òº¢ðû úðú ÿþ¨ø¡ðýøõ ?õª¨º. ?ý ýõ ôþûöõý ñ?û ¢¨õ÷üõ¨ýþ ñõ¸ÿþúþøª¹¸ þ ¸òþø¿ ñûøöýø¿. ?þ, ¢ªþ õóþ úð¸ðûþ¸¹ - ¤ªþ ¸ûõôþò𪹠÷ð ?òþøü ?þ¸ÿþôþü. ?ªþ ýõ þ÷ýð¢ðõª, ¢ªþ ü? ýõ ôþûöý? ÿ¨þ òû ª¹ û?ñòõþñøû¹ý?ù øýªõ¨õ¸ ú ñûðóþ¸þ¸ªþ ýø? ¸òþõóþ ñ¨ðªð. ?þ ªðúþõ ÿþÿõ¢õýøõ þ ñ¨ðªõ ýøúþóôð ýõ ôþûöýþ þªòûõ¢¹ ýð°õóþ ò÷þ¨ð þª ?ø¸º¸ð. ?ûø°úþü òýøüðªõû¹ýþõ ýðñû?ôõýøõ ÷ð ýð°øü ñ¨ðªþü üþöõª ÿ¨øòõ¸ªø ýð¸ ú ªðúþüº öõ ÿðôõýø?, úðú þý ÿðû. ?þðýýð 21:23 ?õ ºü¨?ª. ?¨ðª¹ òþ¸ÿ¨øý ûø ¤ªþ ÷ð òûõýøõ úðú ¯ðúª, ýþ ?ø¸º¸ ø÷ûþöøû ò¸? ¤ªþ ÿ¨þ¸ªþ úðú ÿ¨õôÿþûþöõýøõ (¸ü. ý𠸪. 22). ?ýø, þ¢õòøôýþ, òõ¨øûø, ¢ªþ ÿ¨ø°õ¸ªòøõ ?ø¸º¸ð ñºôõª þ¢õý¹ ¸úþ¨þ (?õ ýø 1:6, 7). ?þðýýð 21:24 ?¢õýøú. ?ü. ýð 20:30. ?ªþª "º¢õýøú, úþªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸" (21:20) þªþöôõ¸ªòû õª¸ úðú ðòªþ¨ ¤ªþóþ ?òðýóõûø . ?ªø¿ø 24, 25 ¸þþªòõª¸ªòº?ª ò?¸°õù ªþ¢úõ ò¸õóþ ?òðýóõûø (¸ü. ýð 20:30). ? ¸õü. ?¸?ûúð ýð ÿþòõ¸ªòþòðýøõ ¤ªþù óûðò? ø, ýõ¸þüýõýýþ, ªðúöõ ýð ò¸? ?òðýóõûøõ. ?ýðõü. ?? ýõ øüõõü ¸òõôõýøù, ú úþüº þªýþ¸øª¸ ò?¨ðöõýøõ "÷ýðõü". ?õúþªþ¨?õ (òþ÷üþöýþ ÿ¨õ¸òøªõ¨?) ø÷ ?¯õ¸ð öõûðûø ÿþôªòõ¨ôøª¹, ¢ªþ ªþ, ¢ªþ ñ?ûþ ýðÿø¸ðýþ ò ôõù¸ªòøªõû¹ýþ¸ªø ø¸ªøýð. ? òøôº ªþóþ, ¢ªþ ÿþ òøûø¸¹ ¨ð÷ûø¢ý?õ ýõôþ¸ªþòõ¨ý?õ ¸òõôõýø ¸þüýøªõû¹ýþóþ ðòªþ¨¸ªòð, ?þðýý ñ?û þ÷ðñþ¢õý, ¢ªþñ? ¸ªðûø ø÷òõ¸ªý?üø ø¸ªøýý?õ ¯ðúª?. ?þðýýð 21:25 ?ýþóþõ ø ô¨ºóþõ. ? ¤ªþü ÷ðúû?¢øªõû¹ýþü ¸ªø¿õ ?þðýý ò ¨úþü ø÷ûþöõýøø ¨ð¸¸úð÷?òðõª þ üýþóø¿ ôþ¸ªþÿ¨øüõ¢ðªõû¹ýþ¸ª ¿ ò?¸úð÷ðýý?¿ ø ¸ôõûðýý?¿ ?óþ ?¢øªõûõü. ?ý ¸þ¸ªðòøû ¸òþ? ?òðýóõûøõ ¸ þÿ¨õôõû?ýýþù ôº¿þòýþù ¡õû¹?, ¨ð¸¸úð÷ðû ªõ ¸þñ?ªø ø þªüõªøû ªõ ò?¸úð÷?òðýø , úþªþ¨?õ ôþûöý? ¸þôõù¸ªòþò𪹠¤ªþù ¡õûø. ?¨ºóøõ ðòªþ¨? ?òðýóõûøù ÿþ¸ªºÿðûø ÿþôþñý?ü þñ¨ð÷þü. ?ûõôþòðªõû¹ýþ, üýþóþõ ø÷ ¸þòõ¨°?ýýþóþ ?ø¸º¸þü þ¸ªðûþ¸¹ ýõ þªüõ¢õýý?ü. ?õ òüõ¸ªøª¹. ?ôõ¸¹ ÿ¨øüõýõýþ ÿ¨õºòõûø¢õýøõ, ¢ªþñ? ñþûõõ ¤¯¯õúªøòýþ ò?ôõûøª¹ üýþóþ¢ø¸ûõýýþ¸ª¹ ¸ûþò ø ôõû ?ø¸º¸ð. ?þôþñýþõ ÿ¨õºòõûø¢õýøõ, ýðÿø¸ðýýþõ ÿ¨øñûø÷øªõû¹ýþ ò ªþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü , úðú ÿø¸ðû ?þðýý, ÿ¨ø°ûþ ú ýðü þª ¨ðòòøýð ?þúðýðýð ?õý ?ðúúðø. ?ý þªüõªøû ¸ûõôº??õõ: "?¸ûø ñ? ò¸? ýõñþ ¸ªðûþ ÿõ¨óðüõýªý?ü ¸òøªúþü, ò¸õ ôõ¨õò¹ üø¨ð ª¨þ¸ª¹? ¸úþ¨þÿø¸¡õò, ð ò¸õ üþ¨ ¢õ¨ýøûðüø, - ò¸õóþ ¤ªþóþ ñ?ûþ ñ? ýõôþ¸ªðªþ¢ýþ, ¢ªþñ? þªüõªøª¹ ò¸? üºô¨þ¸ª¹, úþªþ¨º? òþ¸ÿ¨øý û þª üþø¿ º¢øªõûõù" (?ü. ?ª¨ðú ø ?øûûõ¨ñõú, ?þüüõýªð¨øù ýð ?þò?ù ?ðòõª ª. 2 ¸ª¨. 587). ?ªþ øºôõù¸úþõ ¸øüòþûø¢õ¸úþõ ò?¸úð÷?òðýøõ ¸ªðûþ ÿþÿºû ¨ý?ü ñûðóþôð¨ ?òðýóõû¹¸úþüº óøüýº: "?þöø û?ñþò¹" - ?. ?. ?õüðýð. ?ªýþ¸øªõû¹ýþ ýðÿø¸ðýø ¤ªø¿ ÿþ¸ûõôýø¿ ¸ûþò ?þðýýð, ?ðû¹òøý ÷ðüõªøû: "?¸ûø ?òðýóõûø¸ª, ÿ¨ø¸ªðû¹ýþ ò¸üðª¨øò𠸹 ò üþóº?õ¸ªòþ òõûø¢ø ?¨ø¸ªð, òþ¸úûø¡ðõª ò ø÷ºüûõýøø, ¢ªþ ôðöõ òõ¸¹ üø¨ ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø òüõ¸ªøª¹ ò¸õóþ ÿþòõ¸ªòþòðýø þ ??ü, - ôþûöý? ûø ü? ºôøòû ª¹¸ ?" ?üøý¹. ?ü. ýð ?¯. 5:18. ?þÿþûýøªõû¹ý?ù úþüüõýªð¨øù ?.?. ?ðùª ýð ôòðô¡ðª¹ ÿõ¨òº? óûðòº ?òðýóõûø þª ?þðýýð. ?þðýýð 21:15-17 ??ª¨ ýðº¢øû¸ , ¢ªþñ? º¢øª¹ ÷ðñûºöôð??ø¿¸ . "?ðü ñ?û ??ª¨, þª¨õú°øù¸ þª ?òþõóþ ?þ¸ÿþôð. ?þ¸ûõ ªþóþ, úðú þý ÿðû ø þñ¨ðªøû¸ , ?ø¸º¸ ¸úð÷ðû õüº: "?ð¸ø ðóý¡õò ?þø¿". ?¨õöôõ ¸òþõóþ ÿðôõýø , ??ª¨ ýõ øüõû ôº¿ð ú¨þªþ¸ªø, ýõþñ¿þôøüþóþ, ¢ªþñ? ÿð¸ªø ðóý¡õò, ýþ ÿþ¸ûõ ªþóþ, úðú þý þ¸þ÷ýðû ¸òþø ¸þñ¸ªòõýý?õ ¸ûðñþ¸ªø, þý þÿ¨õôõû?ýýþ ÷ýðû, úðú º¢øª¹ ÷ðñûºöôð??ø¿¸ ø ÿðôð??ø¿. ?ý üþó ÿþôþùªø ñûøöõ ú ýøü ¸ ýõöý?ü ¸þ¢ºò¸ªòøõü ø ÿþüþ¢¹ øü". (?¢õ¨úø ø¸ªþ¨ø¢õ¸úø¿ ?ø¸¸øù ??? ¸ª¨. 121) ?þôûøýýþõ òþ¸¸ªðýþòûõýøõ ôþûöýþ ôþ¸ªøóýºª¹ úþ¨ýõù ó¨õ¿ð. (?ú. 22:31, 32) "??ª¨ ýøúþóôð ýõ üþó ÷ðñ?ª¹ üº¢øªõû¹ýþù ¸¡õý? ¸òþõóþ ºýøöõýø . ?ý ýõ ÷ðñ?û ¸òþõóþ þª¨õ¢õýø þª ?¨ø¸ªð ø ýõ ôºüðû, ¢ªþ, ò úþý¡õ úþý¡þò, ¤ªþ ýõ ñ?û þ¢õý¹ òõûøúøù ó¨õ¿. ?¸? ¤ªþ ñ?ûþ üº¢øªõû¹ýþ ¨õðû¹ý?ü ôû ¸þó¨õ°øò°õóþ º¢õýøúð. ?óþ ÿõ¢ðû¹ þ ó¨õ¿õ ñ?ûð ªðúþù öõ ¸øû¹ýþù, úðú ø õóþ þª¨õ¢õýøõ. ?þ¸ûõ õóþ þñ¨ð?õýø , õóþ ÿ¨õöýøõ ÷ðòõ¨õýø ºöõ ýõ ò?¸úð÷?òðûø¸¹ ò ÿ¨õöýõü ôº¿õ ø ªðúøü ¸ðüþºòõ¨õýý?ü þñ¨ð÷þü... ?¨ø¸ªþ¸ ÿþ¸ûõ ?òþõóþ òþ¸ú¨õ¸õýø ª¨ø ¨ð÷ð ø¸ÿ?ª?òðû ?õª¨ð: "?øüþý ?þýøý! ??ñø°¹ ûø ª? ?õý ñþû¹°õ, ýõöõûø þýø?" ??ª¨ óþòþ¨øª ?üº: "?ðú ?þ¸ÿþôø, ?? ÷ýðõ°¹, ¢ªþ û?ñû? ?õñ ". ?ø¸º¸ óþòþ¨øª õüº: "?ð¸ø ðóý¡õò ?þø¿". ??? óþòþ¨øª õüº ò ô¨ºóþù ¨ð÷: "?øüþý ?þýøý! ??ñø°¹ ûø ª? ?õý ?" ??ª¨ óþòþ¨øª ?üº: "?ðú ?þ¸ÿþôø! ?? ÷ýðõ°¹, ¢ªþ û?ñû? ?õñ ". ?ø¸º¸ óþòþ¨øª õüº: "?ð¸ø þòõ¡ ?þø¿". ?ªþª òþÿ¨þ¸, ø¸ÿ?ª?òð??øù ¸õ¨ô¡õ, ñ?û ýõþñ¿þôøü ò ¸ûº¢ðõ ¸ ?õª¨þü ø þý ýõþñ¿þôøü ø ò ýð°õü ¸ûº¢ðõ. ?õûþ òþ¸¸ªðýþòûõýø ýøúþóôð ýõ üþöõª ñ?ª¹ ¸þòõ¨°õýý?ü ø þ¸ýþòðªõû¹ý?ü, ÿþúð ýõ ñºôºª ôþ¸ªøóýºª? ø º¸ª¨ðýõý? úþ¨ýø ó¨õ¿ð. ?¸ûø óþ¨¹úøù úþ¨õý¹ þ¸ªðòûõý ôû ôðû¹ýõù°õóþ ¨þ¸ªð, ¢ªþñ? øü þ¸úòõ¨ý ûø¸¹ üýþóøõ, ýðÿ¨ð¸ýþ þñ¨õ÷𪹠ò?¿þô ?øõ ø÷ ýõóþ ò¸? ýþò?õ ¨þ¸ªúø; ýõþñ¿þôøüþ ôþ¸ªøóýºª¹ ýðøñþû¹°õù óûºñøý? ¸ú¨?ªþóþ ó¨õ¿ð, ÿ¨þòõ¨øª¹ üþ¨ðû¹ý?õ ¢ºò¸ªòð ø þ¡õýøª¹ ø¿ ¸ýþòð ò ¸òõªõ ?þöõ¸ªòõýýþóþ ÿ¨ø¸ºª¸ªòø . ?öõôýõòýð öø÷ý¹ ôþúðöõª, ñ?ûð ûø ¤ªð ÿ¨þòõ¨úð ø¸ªøýýþù, øûø ýõª. ?þóôð ò ª¨õªøù ¨ð÷ ?¨ø¸ªþ¸ þñ¨ðªøû¸ ú ?õª¨º: "??ñø°¹ ûø ª? ?õý ? ø¸ÿ?ªðýøõ ôþ¸ªøóûþ óûºñøý? õóþ ôº°ø. ?¸ÿ?ªðò°øù ¸ðü ¸õñ ??ª¨, ÿðû ýð úðüõý¹, óþòþ¨ : "?þ¸ÿþôø, ?? ò¸? ÷ýðõ°¹. ?? ÷ýðõ°¹, ¢ªþ û?ñû? ?õñ ". ?ªþ ¨ðñþªð, ¸ªþ ?ð ÿõ¨õô úðöôþù ôº°þù, úþªþ¨ð ñõ¸¢õ¸ªøª ?þóð, þÿõ¢ðûøòðõª ¸õ¨ô¡õ ?¨ø¸ªð ¢õ¨õ÷ þª¨õ¢õýøõ þª ø¸ªøý? ø ÿ¨ðòõôýþ¸ªø. ?¸ûø ø¸úº°ðõüð ôº°ð ò?ôõ¨öøòðõª ÿ¨þ¡õ¸¸ ø¸ÿ?ªðýø ø ýõ ÿ¨þ òû õª ÿ¨ø ¤ªþü ø¸ÿ?ªðýøø ¢ºò¸ªòð þñøô? ø þ¸úþ¨ñûõýø , ¤ªþª ø¸ÿ?ª?òð??øù ýþö þªú¨?òðõª, ¢ªþ ôº°ð ò ¸ðüþü ôõûõ üõ¨ªòð ôû ¸õñ ø öøòð ôû ?þóð. ?õúþªþ¨?õ ºªòõ¨öôð?ª, ¢ªþ õ¸ûø ôº°ð ÿ¨õªúýºû𸹠ø ÿðûð, þýð ýøúþóôð ýõ üþöõª ¸ýþòð ÷ðý ª¹ ¸òþ? ÿþûþöõýøõ. ?þ ¸ûº¢ðù, ýð¿þô ?øù¸ ÿ¨õô ýðüø ÿ¨þªøòþ¨õ¢øª ¤ªþüº. ?¨õöôõ þª¨õ¢õýø , ?¨ø¸ªþ¸ ¸úð÷ðû ?õª¨º: "? ª?, ýõúþóôð þñ¨ðªøò°ø¸¹, ºªòõ¨ôø ñ¨ðª¹õò ªòþø¿". ?þ¨º¢ð õüº ÿþÿõ¢õýøõ þ ôº°ð¿, ÷ð úþªþ¨?õ ?ý þªôðû ?òþ? öø÷ý¹, ?¨ø¸ªþ¸ ôðû ?õª¨º ýðøñþûõõ ¸øû¹ýþõ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ?òþõóþ ôþòõ¨ø ò õóþ òþ¸¸ªðýþòûõýøø. ? õüº ñ?ûþ ÿþ¨º¢õýþ ÿð¸ªø ýõ ªþû¹úþ þòõ¡, ýþ ø ðóý¡õò - ñþûõõ þñ°ø¨ýð ø ªþýúð ¨ðñþªð, ¢õü ñ?ûþ þÿ¨õôõûõýþ ôþ ¸ø¿ ÿþ¨. ?ý ôþûöõý ñ?û ýõ ªþû¹úþ ÿ¨õô¸ªðòû ª¹ ?ûþòþ öø÷ýø ôû ô¨ºóø¿, ýþ ñ?ª¹ ÿð¸ª?¨õü ¸ªðôð". (?ý¸ª¨ºúªþ¨ üþûþô?öø. 22 ôõúðñ¨ 1899 ó.) ?þðýýð 21:18, 19 ?¨õþñ¨ð÷þòðýý?ù ??ª¨. (?¯. 19:28. 25:31. ?øü. 8:17. 1?õª. 4:13) "?¸ªøýýþ, ø¸ªøýýþ óþòþ¨? ªõñõ: úþóôð ª? ñ?û üþûþô, ªþ ÿ¨õÿþ ¸?òðû¸ ¸ðü ø ¿þôøû, úºôð ¿þªõû; ð úþóôð ¸þ¸ªð¨ø°¹¸ , ªþ ÿ¨þ¸ª¨õ°¹ ¨ºúø ªòþø, ø ô¨ºóþù ÿ¨õÿþ °õª ªõñ , ø ÿþòõôõª, úºôð ýõ ¿þ¢õ°¹. ?úð÷ðû öõ ¤ªþ, ôðòð ¨ð÷ºüõª¹, úðúþ? ¸üõ¨ª¹? ?õª¨ ÿ¨þ¸ûðòøª ?þóð. ?, ¸úð÷ðò ¸øõ, óþòþ¨øª õüº: øôø ÷ð ?ýþ?. ?õª¨ öõ, þñ¨ðªøò°ø¸¹, òøôøª øôº?õóþ ÷ð ýøü º¢õýøúð, úþªþ¨þóþ û?ñøû ?ø¸º¸ ø úþªþ¨?ù ýð òõ¢õ¨ø, ÿ¨øúûþýøò°ø¸¹ ú ó¨ºôø ?óþ, ¸úð÷ðû: ?þ¸ÿþôø! úªþ ÿ¨õô𸪠?õñ ? ?óþ ºòøôõò, ?õª¨ óþòþ¨øª ?ø¸º¸º: ?þ¸ÿþôø! ð þý ¢ªþ? ?ø¸º¸ óþòþ¨øª õüº: õ¸ûø ? ¿þ¢º, ¢ªþñ? þý ÿ¨õñ?û, ÿþúð ÿ¨øôº, ¢ªþ ªõñõ ôþ ªþóþ? ª? øôø ÷ð ?ýþ?". (?ý. 21:18-22) "??ª¨ ªõÿõ¨¹ ñ?û ôþ¸ªðªþ¢ýþ ¸üø¨õýý?ü, ¢ªþñ? ÿþý ª¹ ¸ûþòð ?¨ø¸ªð ø ñõ÷ ôðû¹ýõù°õóþ ¨ð¸¸ÿ¨ð°øòðýø . ?ôýðöô? ýõªõ¨ÿõûøò?ù, ¿òð¸ªûøò?ù, ¸ðüþºòõ¨õýý?ù º¢õýøú ¸ªðû ÿþúþ¨ý?ü ø ¸þú¨º°?ýý?ü. ?ý ò ¸ðüþü ôõûõ ÿþ¸ûõôþòðû ÷ð ?òþøü ?þ¸ÿþôþü, þý ýõ þª¨?ú¸ þª ?òþõóþ ?þ¸ÿþôð. ??¸û¹, ¢ªþ ?¨ø¸ªþ¸ ýõ þªúð÷ðû¸ ø ýõ þªòõ¨ó õóþ, ñ?ûð ôû ?õª¨ð ¸òõªþü, ºªõ°õýøõü ø ñûðóþ¸ûþòõýøõü. ?ý ¢ºò¸ªòþòðû, ¢ªþ üþöõª ñ?ª¹ ¨ð¸ÿ ª ¸þóûð¸ýþ ò?ñþ¨º, ø þý ¨õ°øû¸ ñ?ª¹ ¨ð¸ÿ ª?ü òýø÷ óþûþòþù. ? ªþª, úªþ ñ?û ªðú ñûø÷úþ ¸ò ÷ðý ¸þ ?¨ø¸ªþü, úðú ¸þº¢ð¸ªýøú ?óþ ¸ª¨ðôðýøù, ñºôõª ªðúöõ ¸þº¢ð¸ªýøúþü ?óþ ¸ûðò?, úþóôð "?ý ¸ ôõª ýð ÿ¨õ¸ªþûõ ¸ûðò? ?òþõù". (?ý¸ª¨ºúªþ¨ üþûþô?öø. 22 ôõúðñ¨ 1898 ó.)
Ñòðàíèöû: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26
|
|