Вчера я ходил (-а) к агенту по съему квартир.
      этмоль hалахти лимтавэх - дирот.
      Я сказал (-а) ему, что хочу снять маленькую квартиру или комнату.
      амарти ло, шеани роцэ (-а) лискор дира ктана о хедер.
      Агент по съему квартир сказал, что у него есть однокомнатная квартира как раз для меня.
      метавэх - дирот амар, шееш ло дират - хедер бэдиюк бишвили.
      Что есть в этой квартире?
      ма еш бадира hазот?
      В этой квартире есть только одна комната и кухня.
      бадира еш рак хедер эхад умитбах.
      Я нашел (-а) в газете объявление о сдаче квартиры.
      мацати бэитон модаа аль hаскарат - дира.
      Сколько комнат в Вашей квартире?
      кама хадарим еш бадира шелха / шелах?
      В нашей квартире - 5 комнат:
      бадира шелану еш хамиша хадарим:
      салон
      салон
      кабинет
      хадар - авода
      спальня
      хадар - шена
      детская
      хадар - еладим
      столовая
      хадар - охель
      Также есть:
      гам еш:
      кухня
      митбах
      ванная
      амбатья
      уборная
      шерутим
      балкон / терасса /
      мирпесэт
      Сколько стоит эта квартира?
      кама ола hадира hазот?
      Какова квартирная плата?
      ма схар - hадира?
      600 шекелей в месяц?
      шеш меот шкалим бэходэш?
      Это очень дорого для меня.
      зэ якар меод бишвили.
      Я заинтересован купить (снять) эту квартиру.
      ани меуньян ликнот (лискор) эт hадира.
      Когда можно посмотреть эту квартиру?
      матай эфшар лирот эт hадира?
      Сейчас? Очень хорошо!
      ахшав? тов мэод!
      Нужно подписать договор.
      царих лахтом аль хозэ.
      УСТРОЙСТВО НА РАБОТУ. СПЕЦИАЛЬНОСТЬ
      Здравствуйте. Я ищу работу.
      шалом. ани мэхапэс (-эт) авода.
      Если есть вакансия, я заинтересован (-а) работать в Вашем
      им еш мисра пнуя, ани мэуньян (-эт) лаавод ба ... шелахэм
      институте
      махон
      отделе
      махлака
      магазине
      ханут
      учреждении
      мисрад
      заводе
      бэйт - харошет
      банке
      банк
      Хорошо. Я служащая / секретарша / здесь и могу помочь Вам.
      тов. ани пкида / мазкира / по вэ ани йехола лаазор леха / лах.
      Какая у Вас специальность?
      ма hамикцоа шелха / шелах?
      Я
      ани ...
      архитектор
      архитектор / адрихал
      артист
      сахкан
      бухгалтер
      мэнаhэль хэшбонот
      врач
      рофэ
      инженер
      мэhандэс
      медсестра
      ахот
      музыкант
      мусикай
      научный работник
      мадан
      парикмахер
      сапар
      продавец
      мохэр
      печатник
      мадпис
      повар
      табах
      столяр
      нагар
      строительный рабочий
      банай
      студент
      студент
      учитель
      морэ
      шофер
      нэhаг
      юрист
      мишпэтан
      Мне бы хотелось начать работать по своей специальности.
      ани мэуньян (-эт) леhатхиль лаавод бэмикцоа шели.
      Вы говорите на иврите?
      ата медабэр / ат мэдабэрэт иврит?
      Да, я говорю и немного пишу на иврите.
      кэн, ани мэдабэр (-эт) вэ кцат котэв (-эт) иврит.
      Нужно заполнить анкету.
      царих лемале эт hатофэс.
      Как Ваше имя и фамилия?
      ма шимха / шмех вэ шем hамишмаха?
      Меня зовут ...
      шми ...
      Сколько Вам лет?
      бэн кама ата / бат кама ат?
      Мне ... лет.
      ани бэн / бат...
      Где Вы родились, где учились и когда?
      эйфо ноладта, эйфо ламадта вэ
      матай?
      Я родился (-ась) в Киеве, учился (-ась) в Рижском университете и закончил (-а) его в ...
      ноладти бэкиев, ламадти бэуниверситат рига вэ сиямти ота бэ ...
      С тех пор работал (-а) в ...
      меаз авадти бэ ...
      Какая зарплата?
      ма hамазкорэт?
      Я могу работать только во второй половине дня, потому что до обеда я занимаюсь в ульпане.
      ани яхоль / ехола лаавод рак ахарэй hа цоhораим, ки лифнэй hацоhораим ани ломэд (-эт) бэульпан.
      Я работаю на заводе.
      ани овэд (-эт) бэвэйт - харошет.
      Я служу в банке.
      ани овэд (-эт) бэбанк.
      Можно поговорить с господином ... ?
      эфшар ледабэр им мар ... ?
      Можно записаться на прием к начальнику?
      эфшар ликбоа пгиша им hамэнаhэль?
      Я хочу кое-что уточнить.
      ани роцэ / роца леварер машеhу.
      Когда у вас приемные часы?
      матай шаот hакабала шелахэм?
      Сегодня приема нет.
      hайом эйн кабалат каhаль.
      СЛОВА
      Автобиография
      автобиографья
      Анкета
      шелон
      Бланк
      тофэс
      Временная работа
      авода зманит
      Зарплата
      маскорэт
      Картотека
      картэсэт
      Ксерокс (аппарат)
      мехонат цилум
      На хороших условиях
      битнаим товим
      Начальник
      мэнаhэль (-эт)
      Настольная лампа
      мэнорат шульхан
      Немедленно
      мияд
      Посланец
      шалиах
      Печатная машинка
      мэхонат ктива
      Принтер
      мадпэсэт
      Прием посетителей
      кабалат каhаль
      Письменный стол
      шульхан ктива
      Предложение
      hацаа
      После обеда
      ахарей цоhораим
      Профессия, специальность
      микцоа
      Работа
      авода
      Рабочий
      поэль
      Рабочий день
      йом авода
      Секретарь (-ша)
      мазкир (-а)
      Служащий (-ая)
      пакид / пкида
      Спрос на работу
      бикуш авода
      Срочно!
      дахуф!
      Телефон
      телефон
      Часы приема
      шаот кабала
      ЭВМ, компьютер
      махшев
      В ГОРОДЕ
      Мне нужна улица ...
      ани царих / цриха рэхов ...
      Это далеко / близко / отсюда?
      зэ рахок / каров / микан?
      Как пройти в
      эйх hолхим ле ... ?
      театр
      театрон
      музей
      музейон
      университет
      унивэрсита
      гостиницу
      малон
      Как быстрее добраться к ... ?
      эйх леhагиа йотер маhер ле ... ?
      Этот автобус идет до ... ?
      hаотобус hазэ магиа ле ... ?
      Каким автобусом можно доехать до центра города?
      бээйзэ отобус эфшар леhагиа лемэрказ hаир?
      Где остановка автобуса?
      эйфо таханат отобус?
      / такси /
      / монийот /
      Я первый раз в этом городе.
      ани бапаам hаришона баир hазот.
      Как называется эта улица?
      ма шем hархов hазэ?
      Как найти улицу ... ?
      эйх леhагиа лирхов ... ?
      Где находится дом ... ?
      эйфо баит миспар ... ?
      Что это за здание?
      ма hабиньян hазэ?
      Я заблудился (-ась).
      таити бэдарки.
      Простите, Вы можете мне помочь найти улицу ... ?
      слиха, ата яхоль / ат йехола лаазор ли лимцо рехов ... ?
      Конечно, / с удовольствием / я знаю город хорошо.
      камуван / берацон / ани макир (-а) эт hаир тов мэод.
      Сначала нужно вернуться назад до светофора.
      кодэм царих лахзор ахора ад hарамзор.
      Потом - направо и прямо 200 метров, примерно до перекрестка.
      ахар ках - ямина вэ яшар матаим мэтрим, бээрэх, ад hацомэт.
      После этого - налево и вверх до конца улицы.
      ахарэй зэ - смола вэ лемала ад соф hархов.
      Там, на углу, стоит полицейский.
      шам, бапина, омэд шотэр.
      Господин полицейский, помогите мне, пожалуйста.
      адони hашотэр, таазор ли, бэвакаша.
      Я ищу улицу ...
      ани мэхапэс (-эт) рэхов ...
      Нет проблем.
      эйн бэайот.
      Это не проблема.
      зот ло бэайа.
      Сейчас идите вокруг площади и по улице эцель вниз до светофора.
      ахшав лех / лхи мисавив hакикар, вэ бирхов Эцель лемата ад hарамзор.
      Там улица, которую Вы ищете.
      шам рэхов, ше ата мэхапэс (-эт).
      Это далеко пешком?
      зэ рахок барэгель?
      Отсюда красивый вид.
      микан еш ноф яфэ.
      СЛОВА
      Автобус
      отобус
      Адрес
      ктовэт
      Аэропорт
      нэмаль - тэуфа
      Билет
      картис
      Бульвар
      сдэра
      Вокзал (жел.)
      таханат - ракэвэт
      Водитель
      нэhаг
      Вход
      книса
      Выход
      йециа
      Город
      ир
      Дом
      баит
      Дорога
      дэрэх
      Жетон (тел.)
      асимон
      Здание
      биньян
      Консульство
      консулия
      Контролер
      бохэн
      Конечная остановка
      тахана софит
      Маршрут
      кав - нэсия
      Мост
      гэшер
      Мелкая монета
      кэсэф катан
      Остановка
      тахана
      Памятник
      мацэва
      Парк
      ган, парк
      Перекресток
      цомэт
      Пересадка
      маавар
      Переулок
      симта
      Плата за проезд
      дмэй - нэсия
      Площадь
      кикар
      Поворот
      сивув
      Полицейский
      шотэр
      Полиция
      миштара
      Порт
      намаль
      Посольство
      шагрирут
      Пригород
      парвар
      Пробка (дорожная)
      пкак
      Проспект
      рэхов рахав вэ арох
      Район
      эзор
      Стоянка такси
      таханат монийот
      Следующая остановка
      тахана hабаа
      Тротуар
      мидраха
      Туалет
      бэйт - шимуш
      Улица
      рэхов
      Центр города
      мэрказ hаир
      Шоссе
      квиш
      Штраф
      кнас
      Близко
      каров
      Вверх
      лемала
      Вниз
      лемата
      Вокруг
      мисавив
      Вперед
      кадима
      Далеко
      рахок
      Налево
      смола
      Направо
      ямина
      Назад
      ахора
      На углу
      ба пина
      Прямо
      яшар
      САМОЛЕТ
      Где находится представительство Аэрофлота, Эль-Аль, Малев, Таром?
      эйфо нимцет нэцигут шель ... Аэрофлот, Эль-Аль, Малев, Таром?
      Как позвонить в Эль-Аль?
      эйх летальфен ле Эль-Аль?
      По каким дням летают самолеты на ... ?
      бээйзо яими тасим матосим ле ... ?
      Когда следующий рейс?
      матай hатиса hабаа?
      Этот рейс прямой?
      hатиса hазот ешира?
      Когда отправляется рейс № ... ?
      матай йоцэт тиса миспар ... ?
      Какая продолжительность полета?
      ма hамэшех шель hатиса?
      Когда самолет прибывает в ... ?
      матай hаматос магиа ле ... ?
      Где самолет делает посадку?
      эйфо hаматос осэ нехита?
      Мне, пожалуйста, билет на самолет до ... рейс № ...
      ани мэвакэш (-эт) картис лематос ад ... тиса миспар ...
      Когда я должен (-а) быть в аэропорту?
      матай ани царих / цриха лиhйот бинмаль - hатэуфа?
      Аэропорт далеко от города?
      немаль - hатэуфа рахок мэhаир?
      Какой автобус идет до аэропорта?
      эйзэ отобус носэа линмаль - hатэуфа?
      Уже объявили рейс № ... ?
      квар hодиу эт hатиса миспар ... ?
      Когда / где / регистрация?
      матай / эйфо / hаришум?
      Вот мой
      hинэ hа ... шел
      билет
      картис
      багаж
      митан
      паспорт
      даркон
      Я могу взять эту сумку с собой?
      ани яхоль / йехола лакахат эт hатик?
      Сколько платить за лишний вес?
      кама лешалем аль мишкаль одэф?
      Где зал ожидания?
      эйфо улам hаносим?
      Помогите мне, пожалуйста, поднять чемодан.
      таазор / таазри ли, бэвакаша, леhарим эт hамизвада.
      Можно купить сигареты?
      эфшар ликнот сигарьёт?
      Где пепельница?
      эйфо маафэра?
      Я чувствую себя плохо.
      ани маргиш (-а) ло тов.
      Меня тошнит.
      еш ли бхила.
      У меня болят уши.
      коавот ли ознаим.
      Дайте мне, пожалуйста ...
      тэн / тни ли, бэвакаша ...
      воды
      маим
      конфету
      сукария
      таблетку
      кадур
      Когда мы должны приземлиться?
      матай анахну нохтим?
      Самолет опаздывает.
      hаматос мэахэр.
      Самолет идет на посадку.
      hаматос матхиль линхот.
      Где можно приобрести билет на самолет?
      эйфо коним картисим летиса бэматос?
      Откуда отправляются машины в аэропорт?
      мэаин йоцот мэхонийот линмаль - hатэуфа?
      СЛОВА
      Авиабилет
      картис тиса
      Аэропорт
      нэмаль тэуфа
      Беспошлинный магазин
      дьюти фри
      Багаж
      митан
      Вход
      книса
      Выход
      йециа
      Вес
      мишкаль
      Ворота, вход
      шаар
      Время
      зман
      Взлет
      hамраа
      Вертолет
      hэликоптэр
      Видимость
      рэут
      Взлетно-посадочная дорожка
      маслуль - hамраа
      Диспетчерская вышка
      мигдаль пикуах
      Зал ожидания
      улам hаносим
      Излишний вес
      мишкаль одэф
      Крыло
      канаф
      Кабина
      та
      Летчик
      тайяс
      Место назначения
      йаад
      Механик
      мехонай
      Номер полета
      миспар тиса
      Очередь
      тор
      Проверка безопасности
      бдика битхонит
      Паспорт
      даркон
      Пошлина
      мэхэс
      Проверка документов
      бикорэт дарконим
      Полет
      тиса
      Посадочный талон
      картис алия ламатос
      Посадка
      нэхита
      Ручной чемоданчик
      мизвэдэт - яд
      Ручная кладь
      тик - цад
      Радист
      алхутан
      Стойка
      дальпэк
      Сидения
      мошавим
      Самолет
      матос
      Стюард / стюардесса
      даяль / даелэт
      Тележка
      агала
      Шасси
      шилда
      ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА
      Где находится вокзал?
      эйфо нимцэт таханат - hаракэвэт?
      Как проехать на вокзал?
      эйх леhагиа летаханат - hаракэвэт?
      Сколько стоит билет до ... ?
      кама оле картис ад ... ?
      Дайте, пожалуйста, билет до ...
      тэн / тни ли, бэвакаша, hакартис ле ...
      Когда отправляется поезд?
      матай йоцэт hаракэвэт?
      Когда поезд прибывает в ... ?
      матай hаракэвэт магиа ле ... ?
      Сколько времени поезд идет до ... ?
      кама зман hаракэвэт носаат ле ... ?
      Это вагон № ... ?
      зэ карон миспар ... ?
      Вот мой билет.
      hинэ hакартис шели.
      Где мое место?
      эйфо hамаком шели?
      Можно здесь курить?
      мутар кан леашен?
      Где ... ?
      эйфо ... ?
      Вагон для курящих.
      крон hаишун
      Буфет
      мизнон
      Туалет
      бэйт - шимуш
      Справочное бюро
      лишкат hамодиин
      Какая следующая остановка?
      ма hи hатахана hабаа?
      Билет туда и обратно.
      картис hалох вашов.
      Как долго стоит здесь поезд?
      кама зман омэдэт кан hаракэвэт?
      Где выход?
      эйфо hаециа?
      Где билетная касса?
      эйфо купат картисим?
      Сколько стоит детский билет?
      кама оле картис лейелед?
      Я хотел (-а) бы сидеть возле окна.
      hаити роцэ / роца лашевэт аль-яд hахалон.
      Где можно посмотреть / достать / расписание движения поездов?
      эйфо эфшар лирот / лиhасиг / луах - зманим шель hаракавот?
      Поезд приходит вовремя.
      hаракэвэт магиа базман.
      Поезд опаздывает на 5 минут.
      hаракэвэт мэахэрэт бэхамэш дакот.
      Когда прибывает поезд из Хайфы?
      матай магиа hаракэвэт мэхэйфа?
      Закройте, пожалуйста, окно.
      тисгор / тисгери, бэвакаша, эт hалахон.
      Откройте!
      тифтах / тифтэхи!
      Как называется эта станция?
      ма шем hатахана hазот?
      Место занято / свободно /.
      hамаком тафус / пануй /.
      АВТОБУС
      Сколько стоит билет до ... ?
      кама оле картис ад ... ?
      Я могу получить сдачу?
      ани яхоль / йехола лекабэль эт hаодэф?
      Нет мест!
      эйн мэкомот!
      Есть свободные места?
      еш мэкомот пнуим?
      Я попрошу остановиться!
      эвакэш лаацор!
      Проходите, пожалуйста.
      тиканэс / тиканси, бэвакаша.
      Больше не входить!
      ло лаалот!
      Поехали!
      ниса!
      Подождите минуточку!
      хаке рэга!
      Осторожно!
      зhирут!
      Запрещается курить.
      асур леашен.
      Место стоянки.
      маком ханая.
      Этой какой номер автобуса?
      ма миспар hаотобус?
      Когда отходит автобус?
      матай йоцэ hаотобус?
      Как доехать до ... ?
      эйх магиим ле ... ?
      Какой автобус идет в ... ?
      эйзэ отобус носэа ле ... ?
      Как добраться до центральной автобусной станции?
      эйх магиим латахана hамэрказит?
      Это конечная станция?
      зот тахана софит?
      Куда идет этот автобус?
      леан носэа hаотобус hазэ?
      Где остановка автобуса № 4?
      эйфо тахана шель отобус миспар арба?
      Каким автобусом можно добраться в центр?
      бээйзэ отобус магиим ламерказ?
      Здесь мы сойдем.
      кан анахну йордим.
      Через сколько остановок мне нужно выходить?
      бэод кама таханот ани царих / цриха ларэдэт?
      Через три остановки.
      бэод шалош таханот.
      Простите, этот автобус едет в Эйлат?
      слиха, hаотобус hазэ носэа леэйлат?
      Мы отправляемся через 5 минут.
      анахну йоцим бэод хамэш дакот.
      У меня есть / нет / билет.
      еш / эйн / ли картис.
      Где покупают билеты?
      эйфо коним картисим?
      Нужно купить билет в кассе.
      царих ликнот картис бэкупа.
      Я могу сесть здесь?
      ани яхоль / ехола лашевэт по?
      Это место занято / свободно.
      hамаком hазэ тафус / пануй.
      ТАКСИ. МАШИНА
      Возьмем такси?
      никах монит?
      Это маршрутное такси?
      зот монит - шерут?
      Нет, это такси (обычное).
      ло, зот монит - спешл.
      Мне на вокзал.
      ани царих / цриха латаханат hаракэвэт.
      Сколько езды до ... ?
      ма мэшех hанесия ад ... ?
      Я поеду маршрутным такси.
      эса бэширут.
      Остановите здесь, пожалуйста.
      ацор по, бэвакаша.
      Поедем дальше.
      ниса hала.
      Сколько на счетчике?
      кама марэ hамонэ?
      Сколько с меня?
      кама магиа мимэни?
      Вот
      hинэ ... шели.
      водительские права
      ришайон нэhига
      страховой полис
      тэудат битуах
      удостоверение личности
      тэудат зэhут
      документы на машину
      полисат битуах
      Сколько километров до ...
      кама километрим ад ...
      Тель-Авива
      Тель-Авив
      Иерусалима
      Ерушалаим
      Нетании
      Нетания
      Беэр-Шева
      Беэр-Шева
      Как попасть на шоссе Хайфа - Тель-Авив?
      эйх магиим леквиш Хэйфа-Тель-Авив?
      Правильно ли я еду в ... ?
      ани носэа / носаат ле ... нахон?
      Как доехать до ... ?
      эйх леhагиа ле ... ?
      Это дорога - хорошая?
      hадэрэх hазот, hи това?
      Сколько часов / минут / ехать до ... ?
      кама шаот / дакот / линсоа ад ... ?
      По этой дороге есть
      баквиш hазэ еш ... ?
      автомобильные стоянки
      ханайот
      автозаправочная станция
      таханат дэлек
      Где ближайшая бензоколонка?
      эйфо таханат hадэлек hакрова?
      Наполните, пожалуйста, бак.
      тэмале, бэвакаша, эт hа мэйхаль.
      Я прошу
      ани мэвакэш (-эт) ...
      вымыть машину
      лирхоц эт hаото
      заправить машину
      лемале дэлек
      долить воду в радиатор
      леhаосиф маим лерадиатор
      сменить масло
      леhахлиф эт hашэмэн
      заменить свечи
      леhахлиф мацатим
      накачать шины
      ленапэах гальгалим
      Где можно отремонтировать автомобиль?
      эйфо мэтакним мэхонийот?
      У меня была авария в пути.
      hайта ли тэуна бэзман hанэсия
      Сколько продлится ремонт?
      кама зман локэах hатикун?
      Сколько я должен (-а) Вам за услуги?
      кама ани хайав / хайевэт леха авур шэрут?
      Где стоянка такси?
      эйфо таханат монийот?
      Я очень спешу.
      ани мэмаhэр (-эт) мэод.
      Вы свободны?
      ата пануй?
      СЛОВА
      Министерство транспорта
      мисрад hатахбура
      Управление водительских прав
      мисрад hаришуй
      Автобус
      отобус
      Автомобиль
      мэхонит
      Автобус-экспресс
      отобус-яшир
      Автобус, имеющий много остановок
      мэасэф
      Билет
      картис
      Билет туда и обратно
      картис hалох вашов
      Велосипед
      офанаим
      Водитель
      нэhаг
      Водительские права
      ришайон нэhига
      Грузовик
      масаит
      Дорожно-транспортное происшествие
      тэунат драхим
      Заправочная станция
      таханат дэлек
      Забронированное место
      маком шамур
      Конечная станция
      тахана софит
      Кондуктор
      картисан
      Касса
      купа
      Левая сторона, налево
      цад смоль, смола
      Мотоцикл
      офаноа
      Нет входа, въезд запрещен
      эйн книса
      Очередь
      тор
      Поезд
      ракэвэт
      Полиция
      миштара
      Пешеходный переход
      маавар хация
      Правая сторона, направо
      цад ямин, ямина
      Проездной билет
      картисия
      Поездка
      нэсия
      Перекресток
      цомэт
      Стоянка
      ханая, тахана
      Сдача
      одэф
      Счастливого пути!
      несия това!
      Светофор
      рамзор
      красный свет
      ор адом
      желтый свет
      ор цаhов
      зеленый свет
      ор ярок
      Такси
      монит
      Тротуар
      мидраха
      Центральная станция
      тахана мерказит
      Шоссе
      квиш
      В РЕСТОРАНЕ
      Я очень голоден.
      ани раэв мэод.
      Где можно покушать?
      эйфо эфшар лээхоль?
      Я знаю много хороших ресторанов на этой улице.
      ани макир (-а) hарбэ мисадот товот бархов hазэ.
      Я приглашаю Вас.
      ани мазмин отха / отах.
      Зайдем в этот ресторан.
      никанэс ламисада.
      Официант (-ка)
      мэльцар / мэльцарит
      Кто здесь обслуживает?
      ми магиш кан?
      Сколько Вас? Двое? Вы можете сесть здесь.
      кама атэм? шнаим? атэм ехолимлашэвэт кан.
      Где можно вымыть руки?
      эйфо эфшар лирхоц ядаим?
      Официант, дайте мне, пожалуйста, меню.
      мельцар, тави лану, бэвакаша, эт hатафрит.
      Какую еду ты предпочитаешь?
      эйзэ охэль ата оhэв / ат оhэвэт?
      китайскую, французскую, восточную?
      охель сини, царфати, мизрахи?
      Можно ли получить еще ... ?
      эфшар лекабэль од ... ?
      салфетку
      мапит
      один прибор
      марэхэт - келим ахат
      нож
      сакин
      вилку
      мазлэг
      ложку
      каф
      ложечку
      капит
      стакан
      кос
      чашку
      сэфэль
      бокал
      гавиа
      рюмку
      косит
      мелкую тарелку
      цалахат штуха
      глубокую тарелку
      цалахат амука
      Что вы пьете? Что-нибудь крепкое или легкое?
      ма атэм шотим? машеhу хариф о каль?
      Я хочу пить.
      ани цамэ / цмэа.
      Пожалуйста, стакан ...
      бэвакаша, кос ...
      холодной воды
      маим карим
      колы
      кола
      темного пива
      бира шхора
      светлого пива
      бира левана
      виноградного
      анавим
      апельсинового
      тапузим
      грейпфрутового
      эшкольйот
      яблочного
      тапухим
      томатного
      агванийот
      морковного
      гэзэр
      сока
      миц
      Я буду пить
      ани эштэ ...
      вино
      яин
      столовое вино
      яин шульхани
      водку
      водка
      коньяк
      коньяк
      ликер
      ликэр
      Разрешите Вам налить?
      эфшар лимзог леха / лах?
      Что вы хотите заказать?
      ма атэм роцим леhазмин?
      Дайте нам, пожалуйста
      тэн / тни лану, бэвакаша ...
      овощной салат с майонезом
      салат еракот бэмайонит
      хумус
      хумус
      маслины
      зэйтим
      селедку
      даг малуах
      бутерброд
      карих
      Передайте, пожалуйста, мне
      тави, бэвакаша, ли ...
      соль
      мэлах
      перец
      пильпэль
      горчицу
      хардаль
      уксус
      хомэц
      лимонный сок
      миц лимон
      хрен
      хазэрэт
      соус
      ротэв
      Я хотел бы заказать
      бирцони левакэш ...
      бульон
      марак оф
      мясной суп
      марак басар
      овощной суп
      марак еракот
      фруктовый суп
      марак перот
      борщ
      хамица
      Вы хотите мясо или рыбу?
      атэм роцим басар о дагим?
      Я хочу заказать порцию
      ани роцэ (-а) леhазмин мана ахат ...
      шашлыка из баранины
      шишлик мибасар - кэвэс
      цыпленка табака
      оф бэгриль
      стэк говяжий
      стэк басар
      гуляш
      гулаш
      котлеты
      кцицот
      колбасу / сосиски /
      накник / накникийот /
      бифштекс
      умца
      жаркое
      басар мэтуган; цали
      индюшатину
      тарнэголь - hоду
      утку с гарниром
      барваз им тосафот
      На гарнир
      тосафот ...
      картофель
      тапухэй адама
      рис
      орэз
      лапшу
      итрийот
      морковь
      гэзэр
      грибы
      питрийот
      фасоль
      шэуит
      гречневую кашу
      дайсат кусэмэт
      цветную капусту
      крувит
      кислую капусту
      крув хамуц
      Вы знаете, я возьму что-нибудь типично израильское:
      ата йодэа, ани эках машеhу исраэли типуси: ...
      хумус
      хумус
      лепешка (-и)
      пита / питот /
      шашлык
      шишлик
      картофельные чипсы
      чипс
      Я прошу рыбу
      ани мэвакэш (-эт) даг ...
      фаршированную
      мэмула
      жареную
      мэтуган
      заливную
      мэвушаль бэротэв каруш
      Я не ем мясного.
      ани ло охель / охелет маахлей басар.
      Я люблю овощи.
      ани оhэв / оhэвэт еракот.
      Что Вы хотите на десерт?
      ма ата роцэ / от роца лемана ахрона?
      Дайте мне, пожалуйста
      на латэт ли, бэвакаша ...
      стакан крепкого чая с лимоном
      кос тэ хариф им лимон
      фруктовый салат
      салат перот
      мороженое
      глида
      две порции шоколадного мороженого
      штей манот шель глидат-шоколад
      Для меня - кофе по-турецки.
      бишвили - кафэ турки.
      Я прошу
      авакеш ...
      печенье
      туфиним
      пирожное
      уга
      бисквит
      бисквит
      варенье
      риба
      мед
      дваш
      яблочный пирог
      угат тапухим
      Обед был очень вкусный.
      hааруха hайта тэима мэод.
      Счет, пожалуйста!
      хэшбон, бэвакаша!
      Сколько с меня?
      кама ани мэшалем (-эт)?
      Вот счет, господин.
      hинэ hахешбон, адони.
      Спасибо, сдачу оставьте себе.
      тода, эт hаодэф тишмор леацмэха.
      СЛОВА
      Бар
      бар
      Блюдо / кушанье /
      мана
      Блюдце
      тахтит, цалахат ктана
      Бутылка
      бакбук
      Бокал
      гавиа
      Вилка
      мазлег
      Вода
      маим
      Выбор
      мивхар
      Горчица
      хардаль
      Десерт
      парпэрэт
      Диета
      диета
      Еда / пища /
      мазон
      Завтрак
      арухат - бокер
      Закуска
      мана ришона
      Кафе
      бэйт - кафэ
      Кофейник
      кум-кум лекафэ
      Кружка
      сэфэль
      Ложка
      каф
      Меню
      тафрит
      Напиток
      машкэ
      Нож
      сакин
      Обед
      арухат - цоhораим
      Официант (-ка)
      мэльцар (мэльцэрит)
      Пепельница
      маафэра
      Перец
      пильпель
      Порция
      мана
      Прибор / столовый /
      сакум
      Поднос
      магаш
      Приятного аппетита
      бэтэавон!
      Песторан
      мисада
      Рюмка
      косит
      Салфетка
      мапит
      Стакан
      кос
      Сахар
      сукар
      Соль
      мэлах
      Соус
      ротэв
      Стол
      шульхан
      Счет
      хэшбон
      Тарелка
      цалахат
      Ужин
      арухат - эрэв
      Уксус
      хомец
      Хлеб
      лэхем
      Чайник
      кумкум
      Черный перец
      пильпель шахор
      Чайная ложка
      капит
      Штопор
      махлец
      ГЛАГОЛЫ
      Заказать, пригласить
      леhазмин
      Пить
      лиштот
      Кушать
      лээхоль
      Я (не) люблю ...
      ани (ло) оhэв / оhэвэт ...
      Я (не) хочу ...
      ани (ло) роцэ / роца ...
      Давать (дать)
      латет
      Платить
      лешалем
      ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ
      вкусный
      таим
      вареный
      мэвушаль
      вегетарианский
      цимхони