28 и кладовые для произведений *земли,* для хлеба, вина и масла, и стойла для всякого рода скота, и дворы для стад.
      29 И города построил себе. И стад мелкого и крупного скота *было* *у* *него* множество, потому что дал ему Бог весьма большое имущество.
      30 Он же, Езекия, запер верхний проток вод Геона и провел их вниз к западной стороне города Давидова. И действовал успешно Езекия во всяком деле своем.
      31 Только при послах царей Вавилонских, которые присылали к нему спросить о знамении, бывшем на земле, оставил его Бог, чтоб испытать его и открыть все, что у него на сердце.
      32 Прочие деяния Езекии и добродетели его описаны в видении Исаии, сына Амосова, пророка, и в книге царей Иудейских и Израильских.
      33 И почил Езекия с отцами своими, и похоронили его над гробницами сыновей Давидовых, и почесть воздали ему по смерти его все Иудеи и жители Иерусалима. И воцарился Манассия, сын его, вместо него.
      ==================== 33
      1 Двенадцати лет *был* Манассия, когда воцарился, и пятьдесят пять лет царствовал в Иерусалиме,
      2 и делал он неугодное в очах Господних, подражая мерзостям народов, которых прогнал Господь от лица сынов Израилевых,
      3 и снова построил высоты, которые разрушил Езекия, отец его, и поставил жертвенники Ваалам, и устроил дубравы, и поклонялся всему воинству небесному, и служил ему,
      4 и соорудил жертвенники в доме Господнем, о котором сказал Господь: в Иерусалиме будет имя Мое вечно;
      5 и соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня.
      6 Он же проводил сыновей своих чрез огонь в долине сына Енномова, и гадал, и ворожил, и чародействовал, и учредил вызывателей мертвецов и волшебников; много делал он неугодного в очах Господа, к прогневлению Его.
      7 И поставил резного идола, которого сделал, в доме Божием, о котором говорил Бог Давиду и Соломону, сыну его: в доме сем и в Иерусалиме, который Я избрал из всех колен Израилевых, Я положу имя Мое навек;
      8 и не дам впредь выступить ноге Израиля из земли сей, которую Я укрепил за отцами их, если только они будут стараться исполнять все, что Я заповедал им, по всему закону и уставам и повелениям, *данным* рукою Моисея.
      9 Но Манассия довел Иудею и жителей Иерусалима до того, что они поступали хуже тех народов, которых истребил Господь от лица сынов Израилевых.
      10 И говорил Господь к Манассии и к народу его, но они не слушали.
      11 И привел Господь на них военачальников царя Ассирийского, и заковали они Манассию в кандалы и оковали его цепями, и отвели его в Вавилон.
      12 И в тесноте своей он стал умолять лице Господа Бога своего и глубоко смирился пред Богом отцов своих.
      13 И помолился Ему, и *Бог* преклонился к нему и услышал моление его, и возвратил его в Иерусалим на царство его. И узнал Манассия, что Господь есть Бог.
      14 И после того построил внешнюю стену города Давидова, на западной стороне Геона, по лощине и до входа в Рыбные ворота, и провел ее вокруг Офела и высоко поднял ее. И поставил военачальников по всем укрепленным городам в Иудее,
      15 и низверг чужеземных богов и идола из дома Господня, и все капища, которые соорудил на горе дома Господня и в Иерусалиме, и выбросил их за город.
      16 И восстановил жертвенник Господень и принес на нем жертвы мирные и хвалебные, и сказал Иудеям, чтобы они служили Господу Богу Израилеву.
      17 Но народ еще приносил жертвы на высотах, хотя и Господу Богу своему.
      18 Прочие дела Манассии, и молитва его к Богу своему, и слова прозорливцев, говоривших к нему именем Господа Бога Израилева, находятся в записях царей Израилевых.
      19 И молитва его, и то, что *Бог* преклонился к нему, и все грехи его и беззакония его, и места, на которых он построил высоты и поставил изображения Астарты и истуканов, прежде нежели смирился, описаны в записях Хозая.
      20 И почил Манассия с отцами своими, и похоронили его в доме его. И воцарился Амон, сын его, вместо него.
      21 Двадцати двух лет был Амон, когда воцарился, и два года царствовал в Иерусалиме.
      22 И делал неугодное в очах Господних так, как делал Манассия, отец его; и всем истуканам, которых сделал Манассия, отец его, приносил Амон жертвы и служил им.
      23 И не смирился пред лицем Господним, как смирился Манассия, отец его; напротив, Амон умножил *свои* грехи.
      24 И составили против него заговор слуги его, и умертвили его в доме его.
      25 Но народ земли перебил всех, бывших в заговоре против царя Амона, и воцарил народ земли Иосию, сына его, вместо него.
      ==================== 34
      1 Восемь лет было Иосии, когда он воцарился, и тридцать один год царствовал в Иерусалиме,
      2 и делал он угодное в очах Господних, и ходил путями Давида, отца своего, и не уклонялся ни направо, ни налево.
      3 В восьмой год царствования своего, будучи еще отроком, он начал прибегать к Богу Давида, отца своего, а в двенадцатый год начал очищать Иудею и Иерусалим от высот и *посвященных* дерев и от резных и литых кумиров.
      4 И разрушили пред лицем его жертвенники Ваалов и статуи, возвышавшиеся над ними; и *посвященные* дерева он срубил, и резные и литые кумиры изломал и разбил в прах, и рассыпал на гробах тех, которые приносили им жертвы,
      5 и кости жрецов сжег на жертвенниках их, и очистил Иудею и Иерусалим,
      6 и в городах Манассии, и Ефрема, и Симеона, *даже* до колена Неффалимова, и в опустошенных окрестностях их
      7 он разрушил жертвенники и *посвященные* дерева, и кумиры разбил в прах, и все статуи сокрушил по всей земле Израильской, и возвратился в Иерусалим.
      8 В восемнадцатый год царствования своего, по очищении земли и дома *Божия,* он послал Шафана, сына Ацалии, и Маасею градоначальника, и Иоаха, сына Иоахазова, дееписателя, возобновить дом Господа Бога своего.
      9 И пришли они к Хелкии первосвященнику, и отдали серебро, принесенное в дом Божий, которое левиты, стоящие на страже у порога, собрали из рук Манассии и Ефрема и всех прочих Израильтян, и от всего Иуды и Вениамина, и от жителей Иерусалима,
      10 и отдали в руки производителям работ, приставленным к дому Господню, чтоб они раздавали его работникам, которые работали в доме Господнем, при исправлении и возобновлении дома.
      11 И они раздавали плотникам и строителям на покупку тесаных камней и дерев для связей и для покрытия зданий, которые разорили цари Иудейские.
      12 Люди сии действовали честно при работе, и для надзора над ними поставлены были Иахаф и Овадия, левиты из сыновей Мерариных, и Захария и Мешуллам из сыновей Каафовых, и все левиты, умеющие играть на музыкальных орудиях.
      13 Они же *были* приставниками над носильщиками и наблюдали над всеми работниками при каждой работе; из левитов же *были* *и* писцы, и надзиратели, и привратники.
      14 Когда вынимали они серебро, принесенное в дом Господень, тогда Хелкия священник нашел книгу закона Господня, *данную* рукою Моисея.
      15 И начал Хелкия, и сказал Шафану писцу: книгу закона нашел я в доме Господнем. И подал Хелкия ту книгу Шафану.
      16 И понес Шафан книгу к царю, и принес при этом царю известие: все, что поручено рабам твоим, они делают;
      17 и высыпали серебро, найденное в доме Господнем, и передали его в руки приставникам и в руки производителям работ.
      18 И *также* донес Шафан писец царю, говоря: книгу дал мне Хелкия священник. И читал ее Шафан перед царем.
      19 Когда услышал царь слова закона, то разодрал одежды свои.
      20 И дал царь повеление Хелкии и Ахикаму, сыну Шафанову, и Авдону, сыну Михея, и Шафану писцу, и Асаии, слуге царскому, говоря:
      21 пойдите, вопросите Господа за меня и за оставшихся у Израиля и за Иуду о словах сей найденной книги, потому что велик гнев Господа, который воспылал на нас за то, что не соблюдали отцы наши слова Господня, чтобы поступать по всему написанному в книге сей.
      22 И пошел Хелкия и те, которые от царя, к Олдане пророчице, жене Шаллума, сына Тавкегафа, сына Хасры, хранителя одежд, -- а жила она во второй части Иерусалима, -- и говорили с нею об этом.
      23 И она сказала им: так говорит Господь Бог Израилев: скажите тому человеку, который послал вас ко мне:
      24 так говорит Господь: вот Я наведу бедствие на место сие и на жителей его все проклятия, написанные в книге, которую читали пред лицем царя Иудейского,
      25 за то, что они оставили Меня и кадили богам другим, чтобы прогневлять Меня всеми делами рук своих. И гнев Мой возгорится над местом сим и не угаснет.
      26 А царю Иудейскому, пославшему вас вопросить Господа, так скажите: так говорит Господь Бог Израилев о словах, которые ты слышал:
      27 так как смягчилось сердце твое, и ты смирился пред Богом, услышав слова Его о месте сем и о жителях его, -- и ты смирился предо Мною, и разодрал одежды свои, и плакал предо Мною, то и Я услышал *тебя,* говорит Господь.
      28 Вот Я приложу тебя к отцам твоим, и положен будешь в гробницу твою в мире, и не увидят глаза твои всего того бедствия, которое Я наведу на место сие и на жителей его. И принесли царю ответ.
      29 И послал царь, и собрал всех старейшин Иудеи и Иерусалима,
      30 и пошел царь в дом Господень, и *с* *ним* все Иудеи и жители Иерусалима, и священники и левиты, и весь народ, от большого до малого; и он прочитал вслух их все слова книги завета, найденной в доме Господнем.
      31 И стал царь на месте своем, и заключил завет пред лицем Господа последовать Господу и соблюдать заповеди Его и откровения Его, и уставы Его, от всего сердца своего и от всей души своей, чтобы выполнить слова завета, написанные в книге сей.
      32 И велел царь подтвердить *это* всем находившимся в Иерусалиме и в земле Вениаминовой; и стали поступать жители Иерусалима по завету Бога, Бога отцов своих.
      33 И изверг Иосия все мерзости из всех земель, которые у сынов Израилевых, и повелел всем, находившимся в *земле* Израилевой служить Господу Богу своему. И во все дни *жизни* его они не отступали от Господа Бога отцов своих.
      ==================== 35
      1 И совершил Иосия в Иерусалиме пасху Господу, и закололи пасхального агнца в четырнадцатый *день* первого месяца.
      2 И поставил он священников на местах их, и ободрял их на служение в доме Господнем,
      3 и сказал левитам, наставникам всех Израильтян, посвященным Господу: поставьте ковчег святый в храме, который построил Соломон, сын Давидов, царь Израилев; нет вам нужды носить *его* на раменах; служите теперь Господу Богу нашему и народу Его Израилю;
      4 станьте по поколениям вашим, по чередам вашим, как предписано Давидом, царем Израилевым, и как предписано Соломоном, сыном его,
      5 и стойте во святилище, по распределениям поколений у братьев ваших, сынов народа, и по разделению поколений у левитов,
      6 и заколите пасхального агнца, и освятитесь, и приготовьте его для братьев ваших, поступая согласно со словом Господним чрез Моисея.
      7 И дал Иосия в дар сынам народа, всем, находившимся там, из мелкого скота агнцев и козлов молодых, все для жертвы пасхальной, числом тридцать тысяч и три тысячи волов. Это из имущества царя.
      8 И князья его по усердию давали в дар народу, священникам и левитам: Хелкия и Захария и Иехиил, начальствующие в доме Божием, дали священникам для жертвы пасхальной две тысячи шестьсот [овец, агнцев и козлов] и триста волов;
      9 и Хонания, и Шемаия, и Нафанаил, братья его, и Хашавия, и Иеиел, и Иозавад, начальники левитов, подарили левитам для жертвы пасхальной [овец] пять тысяч и пятьсот волов.
      10 Так устроено было служение. И стали священники на место свое и левиты по чередам своим, по повелению царскому;
      11 и закололи пасхального агнца. И кропили священники *кровью,* принимая ее из рук левитов, а левиты снимали кожу;
      12 и распределили *назначенное* для всесожжения, чтобы раздать то по отделениям поколений у сынов народа, для принесения Господу, как написано в книге Моисеевой. То же *сделали* и с волами.
      13 И испекли пасхального агнца на огне, по уставу; и священные жертвы сварили в котлах, горшках и кастрюлях, и поспешно роздали всему народу,
      14 а после приготовили для себя и для священников, ибо священники, сыны Аароновы, *заняты* *были* приношением всесожжения и туков до ночи; потому-то и готовили левиты для себя и для священников, сынов Аароновых.
      15 И певцы, сыновья Асафовы, *оставались* на местах своих, по установлению Давида и Асафа, и Емана и Идифуна, прозорливца царского, и привратники у каждых ворот: не для чего *было* им отходить от служения своего, так как братья их левиты готовили для них.
      16 Так устроено было все служение Господу в тот день, чтобы совершить пасху и принести всесожжения на жертвеннике Господнем, по повелению царя Иосии.
      17 И совершали сыны Израилевы, находившиеся *там,* пасху в то время и праздник опресноков в течение семи дней.
      18 И не была совершаема такая пасха у Израиля от дней Самуила пророка; и из всех царей Израилевых ни один не совершал такой пасхи, какую совершил Иосия, и священники, и левиты, и все Иудеи, и Израильтяне, *там* находившиеся, и жители Иерусалима.
      19 В восемнадцатый год царствования Иосии совершена сия пасха.
      20 После всего того, что сделал Иосия в доме *Божием* [и как сжег огнем царь Иосия и чревовещателей, и волхвов, и капища, и идолов, и дубравы, бывшие в Иерусалиме и Иудее, чтобы утвердить слова закона, написанные в книге, которую нашел Хелкия священник в доме Господнем, не было подобного ему прежде него, кто обратился бы к Господу всем сердцем своим, и всею душею своею, и всею крепостию своею, по всему закону Моисееву; не восстал и после него подобный ему. Однако же не отвратился Господь от великой ярости гнева Своего, -- ярости, которою разгневался Господь на Иудею за все оскорбления, которыми прогневал Манассия. И сказал Господь: и Иуду отвергну от лица Моего, как отверг дом Израилев, и отвергну город Иерусалим, который избрал, и храм, о котором сказал: будет там имя Мое,] пошел Нехао, царь Египетский, на войну к Кархемису на Евфрате; и Иосия вышел навстречу ему.
      21 И послал к нему *Нехао* послов сказать: что мне и тебе, царь Иудейский? Не против тебя теперь *иду* *я,* но туда, где у меня война. И Бог повелел мне поспешать; не противься Богу, Который со мною, чтоб Он не погубил тебя.
      22 Но Иосия не отстранился от него, а приготовился, чтобы сразиться с ним, и не послушал слов Нехао от лица Божия и выступил на сражение на равнину Мегиддо.
      23 И выстрелили стрельцы в царя Иосию, и сказал царь слугам своим: уведите меня, потому что я тяжело ранен.
      24 И свели его слуги его с колесницы, и посадили его в другую повозку, которая *была* у него, и отвезли его в Иерусалим. И умер он, и похоронен в гробницах отцов своих. И вся Иудея и Иерусалим оплакали Иосию.
      25 Оплакал Иосию и Иеремия в песне плачевной; и говорили все певцы и певицы об Иосии в плачевных песнях своих, *известных* до сего дня, и передали их в употребление у Израиля; и вот они вписаны в *книгу* плачевных песней.
      26 Прочие деяния Иосии и добродетели его, согласные с предписанным в законе Господнем,
      27 и деяния его, первые и последние, описаны в книге царей Израильских и Иудейских.
      ==================== 36
      1 И взял народ земли Иоахаза, сына Иосиина, [и помазали его] и воцарили его, вместо отца его, в Иерусалиме.
      2 Двадцати трех лет был Иоахаз, когда воцарился, и три месяца царствовал в Иерусалиме. [Имя матери его -- Амитал, дочь Иеремии из Ловны. И сделал он лукавое пред Господом по всему, что сделали отцы его. И оковал его фараон Нехао в Девлафе, в земле Емафской, чтобы не царствовать ему в Иерусалиме.]
      3 И низложил его царь Египетский в Иерусалиме [и привел его царь в Египет], и наложил на землю пени сто талантов серебра и талант золота.
      4 И воцарил царь Египетский над Иудеею и Иерусалимом Елиакима, брата его, и переменил имя его на Иоакима, а Иоахаза, брата его, взял Нехао и отвел его в Египет [и он умер там. И серебро и золото давал фараону: тогда земля начала давать серебро по слову фараона, и каждый, по власти, требовал серебра и золота от народа земли для дани фараону Нехао].
      5 Двадцати пяти лет *был* Иоаким, когда воцарился, и одиннадцать лет царствовал в Иерусалиме [имя матери его Зехора, дочь Нириева из Рамы]. И делал он неугодное в очах Господа Бога своего [по всему, что делали отцы его. Во дни его пришел Навуходоносор, царь Вавилонский, на землю, и он служил ему три года и отступил от него. И послал Господь на них Халдеев и разбойников Сирских, и разбойников Моавитских, и сынов Аммоновых и Самарийских, и отступили по слову сему, -- по слову Господа устами рабов Его, пророков. Впрочем гнев Господа был на Иуде, чтоб отвергнуть его от лица Его, за все грехи Манассии, которые он сделал, и за кровь неповинную, которую пролил Иоаким и наполнил Иерусалим неповинною кровью. Но не восхотел Господь искоренить их].
      6 Против него вышел Навуходоносор, царь Вавилонский, и оковал его оковами, чтоб отвести его в Вавилон.
      7 И часть сосудов дома Господня перенес Навуходоносор в Вавилон и положил их в капище своем в Вавилоне.
      8 Прочие дела Иоакима и мерзости его, какие он делал и какие найдены в нем, описаны в книге царей Израильских и Иудейских. [И почил Иоаким с отцами своими, и погребен был в Ганозане с отцами своими.] И воцарился Иехония, сын его, вместо него.
      9 Восемнадцати лет *был* Иехония, когда воцарился, и три месяца и десять дней царствовал в Иерусалиме, и делал он неугодное в очах Господних.
      10 По прошествии года послал царь Навуходоносор и велел взять его в Вавилон вместе с драгоценными сосудами дома Господня, и воцарил над Иудеею и Иерусалимом Седекию, брата его.
      11 Двадцати одного года *был* Седекия, когда воцарился, и одиннадцать лет царствовал в Иерусалиме,
      12 и делал он неугодное в очах Господа Бога своего. Он не смирился пред Иеремиею пророком, *пророчествовавшим* от уст Господних,
      13 и отложился от царя Навуходоносора, взявшего клятву с него *именем* Бога, -- и сделал упругою шею свою и ожесточил сердце свое до того, что не обратился к Господу Богу Израилеву.
      14 Да и все начальствующие над священниками и над народом много грешили, подражая всем мерзостям язычников, и сквернили дом Господа, который Он освятил в Иерусалиме.
      15 И посылал к ним Господь Бог отцов их, посланников Своих от раннего утра, потому что Он жалел Свой народ и Свое жилище.
      16 Но они издевались над посланными от Бога и пренебрегали словами Его, и ругались над пророками Его, доколе не сошел гнев Господа на народ Его, так что не было *ему* спасения.
      17 И Он навел на них царя Халдейского, -- и тот умертвил юношей их мечом в доме святыни их и не пощадил [ни Седекии,] ни юноши, ни девицы, ни старца, ни седовласого: все предал *Бог* в руку его.
      18 И все сосуды дома Божия, большие и малые, и сокровища дома Господня, и сокровища царя и князей его, все принес он в Вавилон.
      19 И сожгли дом Божий, и разрушили стену Иерусалима, и все чертоги его сожгли огнем, и все драгоценности его истребили.
      20 И переселил он оставшихся от меча в Вавилон, и были они рабами его и сыновей его, до воцарения царя Персидского,
      21 доколе, во исполнение слова Господня, *сказанного* устами Иеремии, земля не отпраздновала суббот своих. Во все дни запустения она субботствовала до исполнения семидесяти лет.
      22 А в первый год Кира, царя Персидского, во исполнение слова Господня, *сказанного* устами Иеремии, возбудил Господь дух Кира, царя Персидского, и он велел объявить по всему царству своему, словесно и письменно, и сказать:
      23 так говорит Кир, царь Персидский: все царства земли дал мне Господь Бог небесный, и Он повелел мне построить Ему дом в Иерусалиме, что в Иудее. Кто есть из вас -- из всего народа Его, [да будет] Господь Бог его с ним, и пусть он туда идет. [МОЛИТВА МАНАССИИ, ЦАРЯ ИУДЕЙСКОГО, КОГДА ОН СОДЕРЖАЛСЯ В ПЛЕНУ В ВАВИЛОНЕ.
      Господи Вседержителю, Боже отцев наших, Авраама и Исаака и Иакова, и семени их праведного [а], сотворивший небо и землю со всем благолепием их, связавший море словом повеления Твоего, заключивший бездну и запечатавший ее страшным и славным именем Твоим, которого все боятся, и трепещут от лица силы Твоея, потому что никто не может устоять пред великолепием славы Твоея, и нестерпим гнев [б] прещения Твоего на грешников [в]! Но безмерна и неисследима милость обетования Твоего [г], ибо Ты Господь вышний, благий, долготерпеливый и многомилостивый и кающийся о злобах человеческих. Ты, Господи, по множеству Твоей благости, обещал покаяние [д] и отпущение согрешившим Тебе, и множеством щедрот Твоих определил покаяние грешникам во спасение. Итак Ты, Господи, Боже праведных, не положил покаяния праведным [е] Аврааму и Исааку и Иакову, не согрешившим Тебе, но положил покаяние мне грешнику, потому что я согрешил паче числа песка морского. Многочисленны беззакония мои, Господи, многочисленны беззакония мои, и я недостоин взирать и смотреть на высоту небесную от множества неправд моих. Я согбен многими железными узами [з], так что не могу поднять головы моей, и нет мне отдохновения, потому что прогневал Тебя и сделал пред Тобою злое [и]: не исполнил воли Твоей, не сохранил повелений Твоих, поставил мерзости и умножил соблазны. И ныне преклоняю колени сердца моего, умоляя Тебя о благости [к]. Согрешил я, Господи, согрешил, и беззакония мои я знаю, но прошу, молясь Тебе: отпусти мне, Господи, отпусти мне, и не погуби меня с беззакониями моими и не оссуди меня в преисподнюю. Ибо Ты Бог, Бог кающихся, и на мне яви всю благость Твою, спасши меня недостойного по великой милости Твоей, и буду прославлять Тебя во все дни жизни моей [л], потому что Тебя славят все силы небесные, и Твоя слава во веки веков. Аминь.]
      \id EZR RU15.all Russian Synodal from LiO 31/7/91
      ==================== 1
      1 В первый год Кира, царя Персидского, во исполнение слова Господня из уст Иеремии, возбудил Господь дух Кира, царя Персидского, и он повелел объявить по всему царству своему, словесно и письменно:
      2 так говорит Кир, царь Персидский: все царства земли дал мне Господь Бог небесный, и Он повелел мне построить Ему дом в Иерусалиме, что в Иудее.
      3 Кто есть из вас, из всего народа Его, -- да будет Бог его с ним, -- и пусть он идет в Иерусалим, что в Иудее, и строит дом Господа Бога Израилева, Того Бога, Который в Иерусалиме.
      4 А все оставшиеся во всех местах, где бы тот ни жил, пусть помогут ему жители места того серебром и золотом и *иным* имуществом, и скотом, с доброхотным даянием для дома Божия, что в Иерусалиме.
      5 И поднялись главы поколений Иудиных и Вениаминовых, и священники и левиты, всякий, *в* *ком* возбудил Бог дух его, чтобы пойти строить дом Господень, который в Иерусалиме.
      6 И все соседи их вспомоществовали им серебряными сосудами, золотом, *иным* имуществом, и скотом, и дорогими вещами, сверх всякого доброхотного даяния *для* *храма.*
      7 И царь Кир вынес сосуды дома Господня, которые Навуходоносор взял из Иерусалима и положил в доме бога своего, -
      8 и вынес их Кир, царь Персидский, рукою Мифредата сокровищехранителя, а он счетом сдал их Шешбацару князю Иудину.
      9 И вот число их: блюд золотых тридцать, блюд серебряных тысяча, ножей двадцать девять,
      10 чаш золотых тридцать, чаш серебряных двойных четыреста десять, других сосудов тысяча:
      11 всех сосудов, золотых и серебряных, пять тысяч четыреста. Все *это* взял *с* *собою* Шешбацар, при отправлении переселенцев из Вавилона в Иерусалим.
      ==================== 2
      1 Вот сыны страны из пленников переселения, которых Навуходоносор, царь Вавилонский, отвел в Вавилон, возвратившиеся в Иерусалим и Иудею, каждый в свой город, -
      2 пришедшие с Зоровавелем, Иисусом, Неемиею, Сараием, Реелаем, Мардохеем, Билшаном, Мисфаром, Бигваем, Рехумом, Вааном. Число людей народа Израилева:
      3 сыновей Пароша две тысячи сто семьдесят два;
      4 сыновей Сафатии триста семьдесят два;
      5 сыновей Араха семьсот семьдесят пять;
      6 сыновей Пахаф-Моава, из сыновей Иисуса [и] Иоава, две тысячи восемьсот двенадцать;
      7 сыновей Елама тысяча двести пятьдесят четыре;
      8 сыновей Заттуя девятьсот сорок пять;
      9 сыновей Закхая семьсот шестьдесят;
      10 сыновей Вания шестьсот сорок два;
      11 сыновей Бебая шестьсот двадцать три;
      12 сыновей Азгада тысяча двести двадцать два;
      13 сыновей Адоникама шестьсот шестьдесят шесть;
      14 сыновей Бигвая две тысячи пятьдесят шесть;
      15 сыновей Адина четыреста пятьдесят четыре;
      16 сыновей Атера, из *дома* Езекии, девяносто восемь;
      17 сыновей Бецая триста двадцать три;
      18 сыновей Иоры сто двенадцать;
      19 сыновей Хашума двести двадцать три;
      20 сыновей Гиббара девяносто пять;
      21 уроженцев Вифлеема сто двадцать три;
      22 жителей Нетофы пятьдесят шесть;
      23 жителей Анафофа сто двадцать восемь;
      24 уроженцев Азмавефа сорок два;
      25 уроженцев Кириаф-Иарима, Кефиры и Беерофа семьсот сорок три;
      26 уроженцев Рамы и Гевы шестьсот двадцать один;
      27 жителей Михмаса сто двадцать два;
      28 жителей Вефиля и Гая двести двадцать три;
      29 уроженцев Нево пятьдесят два;
      30 уроженцев Магбиша сто пятьдесят шесть;
      31 сыновей другого Елама тысяча двести пятьдесят четыре;
      32 сыновей Харима триста двадцать;
      33 уроженцев Лидды, Хадида и Оно семьсот двадцать пять;
      34 уроженцев Иерихона триста сорок пять;
      35 уроженцев Сенаи три тысячи шестьсот тридцать.
      36 Священников: сыновей Иедаии, из дома Иисусова, девятьсот семьдесят три;
      37 сыновей Иммера тысяча пятьдесят два;
      38 сыновей Пашхура тысяча двести сорок семь;
      39 сыновей Харима тысяча семнадцать.
      40 Левитов: сыновей Иисуса и Кадмиила, из сыновей Годавии, семьдесят четыре;
      41 певцов: сыновей Асафа сто двадцать восемь;
      42 сыновей привратников: сыновья Шаллума, сыновья Атера, сыновья Талмона, сыновья Аккува, сыновья Хатиты, сыновья Шовая, -- всего сто тридцать девять.
      43 Нефинеев: сыновья Цихи, сыновья Хасуфы, сыновья Таббаофа,
      44 сыновья Кероса, сыновья Сиаги, сыновья Фадона,
      45 сыновья Лебаны, сыновья Хагабы, сыновья Аккува,
      46 сыновья Хагава, сыновья Шамлая, сыновья Ханана,
      47 сыновья Гиддела, сыновья Гахара, сыновья Реаии,
      48 сыновья Рецина, сыновья Некоды, сыновья Газзама,
      49 сыновья Уззы, сыновья Пасеаха, сыновья Бесая,
      50 сыновья Асны, сыновья Меунима, сыновья Нефисима,
      51 сыновья Бакбука, сыновья Хакуфы, сыновья Хархура,
      52 сыновья Бацлуфа, сыновья Мехиды, сыновья Харши,
      53 сыновья Баркоса, сыновья Сисры, сыновья Фамаха,
      54 сыновья Нециаха, сыновья Хатифы;
      55 сыновья рабов Соломоновых: сыновья Сотая, сыновья Гассоферефа, сыновья Феруды,
      56 сыновья Иаалы, сыновья Даркона, сыновья Гиддела,
      57 сыновья Сефатии, сыновья Хаттила, сыновья Похереф-Гаццебайима, сыновья Амия, -
      58 всего -- нефинеев и сыновей рабов Соломоновых триста девяносто два.
      59 И вот вышедшие из Тел-Мелаха, Тел-Харши, Херуб-Аддан-Иммера, которые не могли показать о поколении своем и о племени своем -- от Израиля ли они:
      60 сыновья Делайи, сыновья Товии, сыновья Некоды, шестьсот пятьдесят два.
      61 И из сыновей священнических: сыновья Хабайи, сыновья Гаккоца, сыновья Верзеллия, который взял жену из дочерей Верзеллия Галаадитянина и стал называться именем их.
      62 Они искали своей записи родословной, и не нашлось ее, а *потому* исключены из священства.
      63 И Тиршафа сказал им, чтоб они не ели великой святыни, доколе не восстанет священник с уримом и туммимом.
      64 Все общество вместе *состояло* из сорока двух тысяч трехсот шестидесяти *человек,*
      65 кроме рабов их и рабынь их, которых *было* семь тысяч триста тридцать семь; и при них певцов и певиц двести.
      66 Коней у них семьсот тридцать шесть, лошаков у них двести сорок пять;
      67 верблюдов у них четыреста тридцать пять, ослов шесть тысяч семьсот двадцать.
      68 Из глав поколений *некоторые,* придя к дому Господню, что в Иерусалиме, доброхотно жертвовали на дом Божий, чтобы восстановить его на основании его.
      69 По достатку своему, они дали в сокровищницу на *производство* работ шестьдесят одну тысячу драхм золота и пять тысяч мин серебра и сто священнических одежд.
      70 И стали жить священники и левиты, и народ и певцы, и привратники и нефинеи в городах своих, и весь Израиль в городах своих.
      ==================== 3
      1 Когда наступил седьмой месяц, и сыны Израилевы *уже* *были* в городах, тогда собрался народ, как один человек, в Иерусалиме.
      2 И встал Иисус, сын Иоседеков, и братья его священники, и Зоровавель, сын Салафиилов, и братья его, и соорудили они жертвенник Богу Израилеву, чтобы возносить на нем всесожжения, как написано в законе Моисея, человека Божия.
      3 И поставили жертвенник на основании его, так как они *были* в страхе от иноземных народов; и стали возносить на нем всесожжения Господу, всесожжения утренние и вечерние.
      4 И совершили праздник кущей, как предписано, с ежедневным всесожжением в определенном числе, по уставу *каждого* дня.
      5 И после того *совершали* всесожжение постоянное, и в новомесячия, и во все праздники, посвященные Господу, и добровольное приношение Господу от всякого усердствующего.
      6 С первого же дня седьмого месяца начали возносить всесожжения Господу. А храму Господню *еще* не было положено основание.
      7 И стали выдавать серебро каменотесам и плотникам, и пищу и питье и масло Сидонянам и Тирянам, чтоб они доставляли кедровый лес с Ливана по морю в Яфу, с дозволения им Кира, царя Персидского.
      8 Во второй год по приходе своем к дому Божию в Иерусалим, во второй месяц Зоровавель, сын Салафиилов, и Иисус, сын Иоседеков, и прочие братья их, священники и левиты, и все пришедшие из плена в Иерусалим положили начало и поставили левитов от двадцати лет и выше для надзора за работами дома Господня.