Отличная книга! попалась когда-то давно в школьные годы читал с удовольствием. Но...выложенный здесь вариант перевода просто катастрофа...читать решительно невозможно(( Жаль((
Це твоя хибна уява!!! Не кажи того чого не знаєш! Це укр. письменник, Настя була українкою, говорила укр. мовою,що далі??? Та хай хоч 100% людей спілкується рос. мовою,це нічого не міняє, знаєш, є такий гарний вислів:"С-ки людина знає мов - с-ки раз вона людина"!!! Тоді в чому проблема???
Вчи укр. мову, ти живеш не в Росії, в Україні!очеш національну рос.- є така країна,де ця мова національна, тут укр. мова була,є і буде...
А те,що ти судиш по собі-це не означає,що всі так думають і так воно є в дійсності! Це тілька примітивні люди так думають... Роумним таке вголову навіть не прийде аби написати!
Мне 13 лет! Я увлекаюсь таким жанром-детектив.Нашла на полке эту книгу,решила почитать от скуки,т.к. понравилась по обложке!
Вы не поверите,книга так меня заинтересовала,что на каникулах я прочитала её за 3-4 дня--не больше)
РЕКОМЕНДУЮ!!!ПРОЧИТАЙТЕ!!! сюжет превосходный
Какая любовь в 12 лет у героини? О чем вы? Она сбежала от него... то даже не болезнь героя,это его развращенность. Какая нежная и трепетная любовь,нет этого в книге. Есть только его похоть,вечно желающая излиться в ребенка.