 |
|
Популярные авторы:: БСЭ :: Желязны Роджер :: Joyce James :: Толстой Лев Николаевич :: Раззаков Федор :: Андерсон Пол Уильям :: Станюкович Константин Михайлович :: Чехов Антон Павлович :: Сименон Жорж :: Лондон Джек Популярные книги:: The Boarding House :: Бурый волк :: Пошехонская старина :: Мальтийский сокол :: Вторая книга Паралипоменон :: Основание :: Как мы изобрели фотосинтезатор :: Сорок бочек арестантов :: 64 килобайта о Фидо :: Подземная Москва |
Изгнанники в плиоцен (№3) - УзурпаторModernLib.Net / Героическая фантастика / Мэй Джулиан / Узурпатор - Чтение (стр. 26)
В.Шекспир. Мера за меру. Акт II, сцена 2. Пер. Т.Щепкиной-Куперник Note11 В.Шекспир. Ричард III. Акт 5, сцена 3. Пер. А.Радловой Note12 В.Шекспир. Сонет 98. Пер. С.Маршака Note13 половой член (лат.) Note14 см.: Библия. Апок. 9, II (европейское имя ангела, получившего ключ от кладезя бездны) Note15 в римской мифологии — озеро, считавшееся входом в подземное царство Note16 мертвой головой (лат.) Note17 Библия. Пс. 94, 6-7 Note18 Евангелие. Мк. 14, 22 Note19 распятая за нас (лат.) Note20 Кто устережет самих сторожей? (лат.). — Ювенал. Сатиры, VI, 347-348 Note21 приятель (итал.) Note22 В.Шекспир. Мера за меру. Акт II, сцена 4. Пер. Т.Щепкиной-Куперник Note23 В.Шекспир. Макбет. Акт III, сцена 1. Пер. Ю.Корнеева Note24 В.Шекспир. Макбет. Акт II, сцена 6. Пер. Ю.Корнеева Note25 "опытов проклятых наук» (франц.) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 |
|||||||||