Анатолий Сергеевич МЕЛЬНИКОВ
      ШАНС ИЗ МИЛЛИОНА
      (эпизод первый)
      "Гефест" не давал о себе знать.
      Прошло уже несколько часов по земному времени с того момента, когда стабилизаторы "Тунгуски" коснулись поверхности Паллады. Теперь космический корабль стоял вертикально на сверкавших нержавеющей сталью опорах, в десятке метров от крутого склона горы. Поверхность вокруг была насыщенного коричневого цвета, так что валуны на склоне казались огромными кусками шоколада. Солнечные лучи увязали в этой поверхности, словно в бархате, почти не отражаясь. Вдоль склона, на восток, тянулся гусеничный след геологоразведочного робота, которого космонавт Федор Черный отправил на разведку.
      Нужна ли теперь эта разведка?
      Федор обвел взглядом жилой отсек корабля, рассчитанный на двух космонавтов, достал из прозрачного шкафчика "Справочник малых планет "Солнечной системы". Он мог прибегнуть к помощи бортового компьютера. Но в минуты, подобные этой, когда положение представлялось безвыходным, он предпочитал размышлять без помощи машины.
      Паллада... Память его не подвела. Открыта немецким астрономом Генрихом Вильгельмом Ольберсом в марте 1802 года. Вторая после Цереры малая планета Солнечной системы. Диаметр около 490 километров. Наклонение орбиты к плоскости эклиптики - 34,8 градуса. Название дано по имени древнегреческой богини Афины Паллады.
      Вполуха Федор слушал тишину приемника, настроенного на волну "Гефеста". Если робот молчал, это могло означать лишь то, что он не обнаружил ничего примечательного. В динамике через неравные интервалы раздавалось потрескивание и завывание, да еще какие-то хриплые звуки, походившие на дыхание сильно уставшего человека.
      Но это не было дыханием "Гефеста", поскольку роботы не дышат.
      Паллада невелика. Проекция планеты на поверхности Земли, вероятно, уместилась бы в пределах
      Белоруссии, где Федор родился без малого сорок лет назад. Так на что же он надеялся, отправляя робота на рекогносцировку? Сейчас, перебирая в уме мотивы своего решения, Федор пришел к выводу, что главным аргументом в споре с самим собой была вера в единство процессов, протекающих в материи, удерживаемой Солнечной системой. Это единство справедливо как для планет-гигантов, так и для самого маленького астероида.
      Космогеолог по профессии и призванию, Федор налетал в космосе не один миллион километров. В конце 80-х годов он еще учился на факультете космической геологии, когда к поясу астероидов стартовала первая автоматическая станция. Ее открытия вызвали жаркую дискуссию ученых и космонавтов. Прав или не прав был Ольберс, выдвинувший в свое время гипотезу, согласно которой сотни тысяч астероидов, носящихся в космосе, осколки одной погибшей планеты? Приводились веские аргументы в пользу гипотезы Ольберса и не менее убедительные доказательства того, что выдающийся астроном девятнадцатого столетия ошибался. В конце концов дискуссия пошла на убыль и была высказана здравая мысль о том, что время покажет и будущие исследователи пояса астероидов, когда пробьет их час, разрешат спор.
      И вот теперь этот час настал. Федор стартовал на космическом корабле "Тунгуска" со станции "Салютглавная" на околоземной орбите в направлении пояса астероидов. Вторым космонавтом на борту "Тунгуски" была Хельга Мельман - жена Федора и коллега по космическим исследованиям.
      Предусматривалась высадка Хельги на Церере, где существовала станция под куполами, работавшая в автоматическом режиме. Федору предстояло проникнуть как можно глубже в область "космических рифов". Он считал, что ему очень повезло. Попасть в пояс астероидов, который до сих пор фантасты изображали как самый опасный уголок Солнечной системы! Не один космический корабль по воле авторов фантастических произведений подвергался здесь неисчислимым опасностям или погибал... Корабли пиратов космоса брали их на абордаж, грабили, обрекая пассажиров и экипаж на мучительную смерть.
      Но наконец в пояс астероидов было направлено несколько реальных кораблей-автоматов. И что же оказалось? Отмечены были лишь единичные столкновения с микрочастицами - и то не так часто, как предполагалось. Все корабли вернулись из исследовательских полетов практически невредимыми. Пояс астероидов ждал космонавтов-исследователей.
      В полете Федор и Хельга перечитывали Айзека Азимова. Их забавляли приключения рыцаря космоса Дейвида Старра из повести "Пираты астероидов". Иногда авторская фантазия увлекала их невесть куда, рождая жаркие споры.
      - Мне этот Старр симпатичен, - говорила Хельга. - Он у Азимова вовсе не супермен. Космические пираты превосходят его в силе и ловкости. И кораблями они управляют не хуже Старра, а уж по части тактики войны среди астероидов они ему дадут десять очков вперед.
      Федор небрежно играл концом эластичного пояса, которым был пристегнут к креслу, потом негромко возражал:
      - Ну, чем он может быть симпатичен, этот так называемый герой? Он во всем уступает пиратам и выходит живым из схваток с ними исключительно благодаря авторской благосклонности.
      - Главное состоит в том, - продолжала Хельга, словно не слыша Федора, - что Старр интеллектуально выше всех пиратов, даже самого Босса...
      - Джозефа Хансена, - закончил за нее Федор. - Он, злодей, задумал погубить земную цивилизацию, войдя в союз с правителями системы Сириуса...
      - Только исключительная проницательность позволила Старру одержать бескровную победу над врагами! - не сдавалась Хельга.
      - Верно, - согласился Федор. - А теперь скажи, зачем Азимову понадобилось населять пояс астероидов пиратами?
      На это ни Федор, ни Хельга ответить не могли. Серьезный писатель не должен опускаться до "коммерческой литературы" - таково было мнение обоих. В прозрачном шкафчике рядом с космическими справочниками находились книги их любимых фантастов: Артура Кларка, Ивана Ефремова, Роберта Шекли, Станислава Лема, Фрица Лейбнера.
      Настал час, когда система поиска и обнаружения космических объектов известила их о приближении к Церере.
      - Будем надеяться, что Хансен сюда еще не добрался, - пошутил Федор.
      После тесноты "Тунгуски" станция на планете казалась раем. Много времени ушло на перетаскивание контейнеров с оборудованием и продовольствием. Спать легли в настоящей спальне.
      При расставании не возникало никаких сомнений, что через несколько "недель Федор, завершив облет обширной части пояса астероидов, вновь опустится на Цереру. Вместе с Хельгой они проделают обратный путь на землю.
      Вероятно, все так бы и произошло, если бы не эта посадка на Палладу. Вынужденная посадка...
      Приемник неожиданно ожил, потрескивание и хрип сменились четким, синтезированным голосом робота:
      - "Гефест" к "Тунгуске", "Гефест" к "Тунгуске"!
      Перед полетом Федор немало потрудился над доводкой робота. Мощный лазер, способный резать самые крепкие скальные породы, был вполне надежен. Федор добавил несколько анализаторов, позволяющих производить исследования на месте, во время проходки горных пород. Броневая защита от камней и осколков была в общем удовлетворительной, но недостаточно страховала от мощных излучений. Тут трудно было что-либо изменить, но Федор добавил еще один изолирующий слой.
      Все же что-то ему не нравилось. Федор еще раз придирчиво проверил все системы, пока его вдруг не осенило: голос не тот!
      "Гефест" говорил каким-то монотонным, неуверенным голосом. Однако нужно отдать должное конструкторам, тембр голоса поддавался регулировке. Федор испробовал несколько вариантов, пока не добился четкости звучания с оттенком оптимизма!
      И вот теперь он слышал этот голос на Палладе. "Гефест" сообщал свое местонахождение, состав грунта, напряженность магнитного поля. Главным, однако, для Федора в сообщении робота было то, что по мере продвижения на восток общий радиационный фон возрастал. В душе у Федора затеплилась надежда.
      Он всматривался в широкий телеэкран, на котором открывалась панорама Паллады, передававшаяся телекамерами "Гефеста".
      Косые лучи Солнца высвечивали множество мелких кратеров на поверхности, делая ее похожей на поле боя где-нибудь на Земле. По краям кратеров виднелись выбросы породы, словно это были обычные воронки от снарядов.
      Федор боялся поверить в то, что его догадка могла быть верной. Один шанс из миллиона в пользу того, что природа повторила свой эксперимент именно в этом уголке Вселенной!
      Повинуясь приказу космонавта, "Гефест" продолжал поиск.
      Как увлеченно работал Федор среди "рифов космоса"! Ему первому из людей посчастливилось проникнуть в тайну химического состава астероидов. Некоторые из них состояли из чистого металла, словно это были остатки металлического ядра какой-то планеты. Другие содержали легкие каменистые породы, включавшие кислород и водород. Здесь было все: любые каменные породы, металлы, притом химически чистые, не требующие дополнительной обработки, катализаторы для синтеза воды...
      Федор совершал бесчисленные взлеты и посадки.
      А то и просто "причаливал" к небольшим астероидам, бродил по их скалистым поверхностям с молотком, как это бывало в свое время на Земле, во время студенческой практики. Он собирал образцы в сумку, с той только разницей, что здесь он работал в скафандре, а на ногах были ботинки с магнитной подковкой. Сила тяжести на астероидах не была постоянной, а изменялась от одного космического тела к другому.
      С улыбкой он вспоминал пиратского босса Хансена, который, по замыслу Азимова, жил на одном из астероидов под видом... отшельника. С обратной стороны астероида находилась замаскированная база пиратских боевых кораблей, совершавших рейды на космические коммуникации Земли. Да и сам астероид был подобен космическому кораблю: снабженный гиператомными двигателями, он произвольно маневрировал в пространстве.
      С Церерой он поддерживал связь каждые двадцать четыре часа. Хельга занималась на станции анализами пород, найденных на планете. Однажды она стала свидетельницей метеоритного "обстрела" планеты. Все произошло в пределах прямой видимости со станции под куполами.
      - Фантастически красивое зрелище! - рассказывала Хельга во время очередного сеанса связи. - Ударившись о поверхность, метеориты поднимали огромные султаны пыльной породы. Некоторое время они стояли неподвижно, словно застывшие кадры кинематографа, затем начали медленно оседать.
      - Лучше бы это красивое зрелище больше не повторялось, - мрачно заметил Федор, - латать купола на Церере дело непростое.
      Запомнилась Федору посадка на зеленоватый астероид почти правильной сферической формы. Уже в воздушном шлюзе у Федора появилось предчувствие, что должно произойти что-то необычное. Так оно и случилось. Едва он ступил на зеленоватую поверхность, как понял, что под ногами - лед. Он отбил несколько кусков для анализа. В лаборатории "Тунгуски" лед растаял, превратившись в грязноватую жидкость. Анализ показал наличие большого количества окиси меди. Так Федор стал первым человеком, ступившим на остатки ядра бывшей кометы.
      Вскоре после встречи с ледяным астероидом Федор обнаружил неисправность датчика расхода ядерного топлива. Заменить датчик в полете было невозможно. Пришлось садиться на Палладу. Сам ремонт не составлял технической трудности. Но когда Федор увидел показания нового датчика, у него похолодело внутри: запаса плутония оставалось лишь на один старт с Паллады в направлении Земли. Или Цереры.
      Видимо, старый датчик давно вышел из строя и давал неверные показания. Бесчисленные старты и посадки в поясе астероидов поглотили слишком много ядерного горючего.
      Он сядет на Цереру. Там они будут вместе с Хельгой.
      Федору вдруг вспомнилась задорная песенка про альпиниста, провалившегося в трещину на леднике:
      Через несколько минут
      Или дней - тебя спасут...
      Никогда, никогда не унывай!
      Операция по их спасению продлится несколько недель, так что неизбежно возникнет ситуация, при которой кислорода и пищи им хватит примерно на половину срока, необходимого для того, чтобы корабль с Земли достиг Цереры.
      ...Однажды, во время летней практики на Сахалине, Федор с приятелем-геологом заночевал в ненастье в тайге, под разлапистой елью. Спать им, в общем-то, не пришлось, поскольку по тайге бродил косолапый, громко ломая сучья. Всю ночь друзья просидели под елью, тесно прижавшись спиной к стволу дерева и держа руки на карабинах. Каковы же были их удивление и радость, когда на рассвете они обнаружили охотничий домик в пятидесяти метрах от места своей неуютной ночевки! На стене домика были подвешены крупа и соль в полотняных мешочках, а возле печурки лежала охапка совершенно сухих поленьев...
      Почему на космических станциях вроде той, что существует на Церере, не предусмотрен аварийный запас плутония? В будущем, наверное, плутоний будут оставлять в разных местах, как припасы в охотничьем домике, для сбившихся с пути и терпящих бедствие. Но это - в будущем. После того, как они с Хельгой не вернутся.
      - "Гефест" к "Тунгуске"! - донесся вдруг из динамика четкий голос робота. - "Гефест" к "Тунгуске"!
      Изображение местности на телеэкране теперь резко отличалось от того, которое Федор видел недавно, при первом докладе робота. Это был гористый район, изрезанный многочисленными складками.
      - Нахожусь у источника повышенной радиации, - бодро докладывал робот. - Прошу команды на взятие проб...
      - Даю команду на взятие проб, - эхом отозвался Федор.
      У него перехватило горло от предчувствия удачи. Наконец-то!
      Теперь, когда настал решающий момент поиска, космонавт оставил телеэкран включенным.
      Федору, по сути дела, не доводилось видеть геологоразведочного робота в настоящем деле. Правда, однажды он присутствовал на полигоне во время испытаний различных видов скалорежущих лазеров, установленных на роботах. Предстояло решить вопрос, на каком уровне от поверхности, на которой находится робот, лазер наиболее эффективен.
      Испытывались три робота, которые по конструкции были близки к "Гефесту". Разница между ними состояла лишь в уровне расположения лазера. Каждого робота поставили перед препятствием: то были нагромождения скальных пород, преимущественно гранита. Роботы должны были проделать проходы в завалах, собрать образцы и произвести на месте анализы. Первым с задачей справился робот с верхним расположением лазера. Именно такая схема была применена при конструировании "Гефеста".
      На Палладе нагромождение скал было фантастическим. Федор отметил про себя, что цвет породы в этом месте светлее, чем там, где находилась "Тунгуска". Скалы были не темно-коричневыми, а светло-желтыми. Расщелины между камнями заполнены красноватой пылью.
      "Гефест", видимый на телеэкране, вдруг преобразился: у него выросли хобот и хвост. Хоботом робот ткнулся в красноватую пыль и начал ее поспешно заглатывать. В то же мгновение шлейф розовой пыли вырвался из кончика хвоста. "Гефест" работал, словно огромный пылесос, готовя площадку для будущей работы.
      Когда с пылью было покончено, хобот и хвост исчезли. Несколько минут "Гефест" стоял неподвижно, но, видимо, внутри его совершалась какая-то работа. Из него вдруг выдвинулась лента транспортера, металлические руки и перфоратор. В считанные минуты были сглажены малейшие неровности на площадке, достаточной для посадки корабля типа "Тунгуски". Металлические руки подбирали осколки породы, похожие на куски обожженного сахара, и укладывали их на ленту транспортера. В стороне от площадки вырос холмик битого камня.
      "Гефест" снова застыл на месте. Перфоратор и руки исчезли, транспортер отодвинулся. Видимо, наступала очередь самого главного.
      Федор зажмурился от яркой вспышки лазера.
      Когда он смог снова открыть глаза, "Гефест" методически водил голубым лучом по поверхности площадки. Луч оставлял глубокие дымящиеся борозды...
      - Плутоний в значительных количествах в природе не встречается. Его получают в ядерных реакторах, - напомнила Хельга во время их последнего разговора по радио. - На что же ты надеешься?
      - На один шанс из миллиона!
      - В любом случае я жду тебя здесь, - сказала Хельга так, словно находилась в гостях у подруги, на Земле, а ему предстояло заехать за женой на автомобиле.
      "Гефест" проделал наклонную штольню у подножия горы. По мере продвижения в глубь горы он постепенно скрывался в ней сам. Лента транспортера выбрасывала на поверхность измельченные куски породы. В том месте, где робот начинал работу, теперь громоздились отвалы желтого камня.
      Приборы показывали, что уровень радиации непрерывно возрастал. У Федора не оставалось сомнений в том, что он нашел то, что искал. И когда робот подал сигнал, что найден плутоний, у Федора уже был готов дальнейший план действий.
      "Тунгуска" опустилась на поверхность Цереры в полукилометре от станции. Федор выждал, пока осядет пыль, и выбрался из ракеты. Оранжевый скафандр Хельги маячил возле самых куполов. Федор знал, что ей хочется сейчас помахать ему рукой, но конструкция скафандра не позволяет поднять руку повыше.
      - Так вот, - говорил Федор, когда они наконец очутились под защитой куполов станции, - после вынужденной посадки я вспомнил об одном открытии, которое было сделано на Земле в конце 70-х годов. В Африке был обнаружен естественный атомный реактор. Несколько тысячелетий там шла цепная реакция - реактор все это время вырабатывал плутоний. Почему природа не могла повторить свой эксперимент на Палладе? Конечно, это было всего лишь предположение, но оно подтвердилось. Ты скажешь: невероятное совпадение! Правильно. Но такие совпадения случаются... А то, что на борту у меня был "Гефест", так это просто удивительное везение. Только геологоразведочный робот такой конструкции мог обнаружить плутоний и добраться до него. А потом извлечь и загрузить в реактор "Тунгуски"...
      - Ты сказал "был"?
      - Да, был на борту, но остался на Палладе. Он получил смертельную дозу облучения - не для себя, конечно, а для людей, и сам стал источником опасности. Так что его пришлось оставить.
      - Вот она, благодарность человека разумного...
      - ...зато теперь на Палладе, - не дал ей закончить Федор, - имеется заправочная станция для кораблей, терпящих бедствие. Их может обслужить "Гефест". Что-то вроде дров и припасов в охотничьем домике для случайных путников...