Алистер Маклин - всемирно признанный мастер детективно-приключенческого жанра. В эту книгу вошли его самые знаменитые романы, неоднократно переиздававшиеся в разных странах и покорившие сердца читателей всех поколений.
Я читаю серию со школы, очень нравится.
Раньше целыми днями и ночами оторваться не мог, даже в школу как то раз не пошел.
Очень увлекательное чтение, ради этого можно сесть и читать. советую всем прочитать!
Как только ни переводят моего предка- на всякие лады и манеры! Вещь нельзя перевести на русский вообще, так как она имеет несколько слоёв понимания, но один из возможных переводов его названия на русский- "Трактат о Способе и Свойствах"
wladimir, 25 февраля 2012, 17:46
Спасибо!