На развалинах третьего рейха, или маятник войны
ModernLib.Net / Биографии и мемуары / Литвин Георгий / На развалинах третьего рейха, или маятник войны - Чтение
(стр. 2)
Автор:
|
Литвин Георгий |
Жанр:
|
Биографии и мемуары |
-
Читать книгу полностью
(2,00 Мб)
- Скачать в формате fb2
(469 Кб)
- Скачать в формате doc
(477 Кб)
- Скачать в формате txt
(467 Кб)
- Скачать в формате html
(470 Кб)
- Страницы:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39
|
|
Сталин при всей неоднозначности его личности и жизненного пути был патриотом России! Многим из нас - ветеранов пришлось пережить диаметрально противоположное отношение к имени Сталина: от невероятного, почти божественного возвышения до полного низвержения. Культ личности сменился уничтожением этой исторической личности. Сейчас, с разгромом нашего великого государства, неутомимым строителем которого был Сталин, понимание всей сложности и противоречивости его натуры, его твердого характера снова пришло к людям. Хотя с началом так называемой перестройки был предпринят новый, невиданно доселе ожесточенный штурм этой твердыни государственности, кем являлся Сталин. По сути, это был штурм нашего государства. Денно и нощно людям со всех радиотелевизионных каналов гудели в уши, что Сталин - это ужасно, это - плохо, не цивилизованно и т. д. и т. п. Именно в ту пору небезызвестный Р. Рейган назвал наше государство "империей зла". Наши доморощенные "демократы" с восторгом подхватили этот лозунг и вместе с врагами Отечества начали клеймить "сталинский тоталитаризм". Они прекрасно осознавали, что идея сильного централизованного Российского государства не вытравлена до конца из сознания большинства нашего народа. И они тут немало преуспели, благо что доллары на это темное дело текли из-за океана рекой. Ныне пришло время для более всестороннего осмысления роли Сталина в нашей истории как великого государственника. Люди это осознали. Они хотят правды. И надо помогать им находить ее. Вспомним, к примеру, хотя бы такой факт. Ведь это Сталин на VI съезде РСДРП (б) в июле 1917 года (Ленин тогда скрывался вместе с Зиновьевым в Разливе от суда, который хотело устроить над ним Временное правительство за шпионаж в пользу Германии) впервые выдвинул идею возможности построения социализма в одной отдельно взятой стране, и именно в России. То есть он, как подлинный государственник, стал настаивать на создании крепкого, независимого социалистического государства, какой он видел Россию после пролетарской революции, тогда как троцкие-зиновьевы-бухарины и другие радетели сионистских теорий желали бы из граждан России подготовить этакий горючий материал для костра мировой революции. Еще раньше, в марте 1917 года, Сталин в статье "Против федерализма" выступил против тех, кто хотел образовать из России "союз областей". Не этого ли добиваются нынешние "демократы", вопя о необходимости разделения нашей страны на шестьдесят - семьдесят "независимых государств". Им мало расчленения великого Союза. Теперь нужна для "эксперимента" Россия. Беловежских преступников-сионистов и масонов Ельцина (Эльцин), Кравчука (еврейская фамилия Фляг) и Шушкевича (белорусский еврей), разрушивших СССР, ждет справедливое возмездие. Тут можно не сомневаться. Народ все равно с них спросит за то, что они сотворили. Бывшее огромное наше Отечество - это не искусственное образование, как утверждают враги. Это плоть и кровь народа, который отдавал все, и саму жизнь, ради государства, великого братства. Это прекрасно понимал Сталин, который своими стараниями возвратил русскую Ливонию, Южный Сахалин и Курилы, присоединил Западные Украину, Белоруссию и Молдавию... Сталин заявлял: "Всякий, кто намеревается разрушить наше государство, будь он старым большевиком, будет истребляться вместе со своей семьей и всем родом" (запись Г. Димитрова 7 ноября 1937 г.). Это было в период процессов над троцкистами и другими сионистами. В 1935 году Сталин говорил Р. Роллану, что, когда человек - политик, он все делает уже не для себя, а для государства. Сталин расстрелял многих старых революционеров. Их настигло возмездие за прошлые их кровавые антинародные дела: расказачивание, раскулачивание, массовые расстрелы офицеров, священников и т. д. Зиновьев залил кровью Петроград, Тухачевский травил газом мирное население на Тамбовщине, сионисты зверствовали в ЧК - ГПУ и в различных чрезвычайках. С политической же точки зрения Сталин уничтожил "пятую колонну" в нашей стране, которая все равно бы пошла на любые сговоры, лишь бы реализовать свою военное дело и дипломатию, организацию хозяйства и языкознание. Людей нашего поколения покорял его аскетизм, его бескорыстие, чего в нынешних руководителях нашей страны нет. Именно такие люди - подвижники и нужны сейчас России. Патриотам нашей Родины нужно всегда помнить слова Петра I, сказанные им перед Полтавской битвой: "А о Петре ведайте, что жизнь ему не дорога - жила бы только Россия". Сталин при всей неоднозначности его личности и жизненного пути был патриотом России! Многим из нас - ветеранов пришлось пережить диаметрально противоположное отношение к имени Сталина: от невероятного, почти божественного возвышения до полного низвержения. Культ личности сменился уничтожением этой исторической личности. Сейчас, с разгромом нашего великого государства, неутомимым строителем которого был Сталин, понимание всей сложности и противоречивости его натуры, его твердого характера снова пришло к людям. Хотя с началом так называемой перестройки был предпринят новый, невиданно доселе ожесточенный штурм этой твердыни государственности, кем являлся Сталин. По сути, это был штурм нашего государства. Денно и нощно людям со всех радиотелевизионных каналов гудели в уши, что Сталин - это ужасно, это - плохо, не цивилизованно и т. д. и т. п. Именно в ту пору небезызвестный Р. Рейган назвал наше государство "империей зла". Наши доморощенные "демократы" с восторгом подхватили этот лозунг и вместе с врагами Отечества начали клеймить "сталинский тоталитаризм". Они прекрасно осознавали, что идея сильного централизованного Российского государства не вытравлена до конца из сознания большинства нашего народа. И они тут немало преуспели, благо что доллары на это темное дело текли из-за океана рекой. Ныне пришло время для более всестороннего осмысления роли Сталина в нашей истории как великого государственника. Люди это осознали. Они хотят правды. И надо помогать им находить ее. Вспомним, к примеру, хотя бы такой факт. Ведь это Сталин на VI съезде РСДРП (б) в июле 1917 года (Ленин тогда скрывался вместе с Зиновьевым в Разливе от суда, который хотело устроить над ним Временное правительство за шпионаж в пользу Германии) впервые выдвинул идею возможности построения социализма в одной отдельно взятой стране, и именно в России. То есть он, как подлинный государственник, стал настаивать на создании крепкого, независимого социалистического государства, какой он видел Россию после пролетарской революции, тогда как троцкие-зиновьевы-бухарины и другие радетели сионистских теорий желали бы из граждан России подготовить этакий горючий материал для костра мировой революции. Еще раньше, в марте 1917 года, Сталин в статье "Против федерализма" выступил против тех, кто хотел образовать из России "союз областей". Не этого ли добиваются нынешние "демократы", вопя о необходимости разделения нашей страны на шестьдесят - семьдесят "независимых государств". Им мало расчленения великого Союза. Теперь нужна для "эксперимента" Россия. Беловежских преступников-сионистов и масонов Ельцина (Эльцин), Кравчука (еврейская фамилия Фляг) и Шушкевича (белорусский еврей), разрушивших СССР, ждет справедливое возмездие. Тут можно не сомневаться. Народ все равно с них спросит за то, что они сотворили. Бывшее огромное наше Отечество - это не искусственное образование, как утверждают враги. Это плоть и кровь народа, который отдавал все, и саму жизнь, ради государства, великого братства. Это прекрасно понимал Сталин, который своими стараниями возвратил русскую Ливонию, Южный Сахалин и Курилы, присоединил Западные Украину, Белоруссию и Молдавию... Сталин заявлял: "Всякий, кто намеревается разрушить наше государство, будь он старым большевиком, будет истребляться вместе со своей семьей и всем родом" (запись Г. Димитрова 7 ноября 1937 г.). Это было в период процессов над троцкистами и другими сионистами. В 1935 году Сталин говорил Р. Роллану, что, когда человек - политик, он все делает уже не для себя, а для государства. Сталин расстрелял многих старых революционеров. Их настигло возмездие за прошлые их кровавые антинародные дела: расказачивание, раскулачивание, массовые расстрелы офицеров, священников и т. д. Зиновьев залил кровью Петроград, Тухачевский травил газом мирное население на Тамбовщине, сионисты зверствовали в ЧК - ГПУ и в различных чрезвычайках. С политической же точки зрения Сталин уничтожил "пятую колонну" в нашей стране, которая все равно бы пошла на любые сговоры, лишь бы реализовать свою бредовую идею разрушения России. Но случилось так, что после его смерти "верный сталинец", как он себя называл, а затем "верный ленинец", на самом же деле троцкист и подлый двурушник Никита Соломонович Перлмуттер (Никита Сергеевич Хрущев) взялся их всех реабилитировать. Причина понятна. Палач московской парторганизации (первый секретарь МГК, с ведома кого отправляли в "расход"), хотел от всего откреститься. Но всех документов - следов своих преступлений ему, будучи Первым секретарем ЦК партии, сжечь все-таки не удалось. Так кто же на самом деле был Хрущев? В десятитомной энциклопедии Испании "Солена" (т. 5, с. 4801) указаны его настоящие данные. Одно можно сказать, прочитав энциклопедию, что был он всегда лицемером и двурушником, хотел казаться святым чистюлей, но сам был по уши в крови. В глубоко противоречивой личности Сталина выразился дух самой эпохи с ее социально-историческими конфликтами, потрясениями внутри страны, мировыми войнами, противостоянием разрушительных и созидательных сил. Он прекрасно понимал, что главной задачей империалистов Запада, которые в конечном итоге выполняли волю Закулисы - еврейских миллиардеров, было столкнуть Германию и СССР, разжечь пожар мировой войны, после которой два народа, себя уничтожив, позволят им безраздельно править миром. В этих условиях, он понимал, нельзя было поддаваться на провокации, хотя он, несомненно, знал, что гитлеровская Германия, которой вскружили голову победы на западе Европы, при явном попустительстве тех же враждебных нашей стране сил готова ринуться на восток для "расширения жизненного пространства" для немцев, а фактически для тех же миллиардеров Закулисы. Он прекрасно был осведомлен, что гитлеровский режим вскормлен еврейскими банкирами, как и десанты тех еврейских революционеров из Швейцарии и США и других стран, которые нахлынули в 1917 году в Россию для создания на территории бывшей империи плацдарма, с которого они устремятся завоевывать мировое господство. На судебных процессах по делу троцкистско-зиновьевского блока стало известно, что его участники являлись шпионами, агентами иностранных государств. Сами обвиняемые признали факты шпионажа, ибо это было зафиксировано документами. Ведь и к власти в России они пришли как агенты враждебных государств, прежде всего кайзеровской Германии, ее генерального штаба, и это тоже подтверждается сейчас подлинными документами. Активнейшую роль в планах развала России играл некий Парвус - выходец из России, получивший подданство Германии, автор "перманентной революции", наставник Ленина и Троцкого. Его программа разрушения России путем организации революционных выступлений щедро финансировалась международным еврейским капиталом. В 1905 году он на японские деньги прибывает в Петербург, вместе с Троцким руководит Петербургским Советом рабочих депутатов. На японские же деньги помогает Ленину провести III съезд РСДРП, издавать газету "Искра". После февраля 1917 года через Германию в Россию проследовали вагоны с эмигрантами, еврейскими большевиками, щедро финансированными деньгами разведки немецкого генерального штаба. 22 декабря 1917 года состоялась встреча представителей Советского правительства (Крыленко, Володарский, Залкинд, Урицкий, Раскольников, Файербенд, Антонов, Дзержинский и другие) с немецкими военными, которые продиктовали условия, выработанные Рейхсбанком (с участием Парвуса). Германскому капиталу предоставлялось исключительное право участия в развитии угольной, металлургической, нефтедобывающей, машиностроительной, химической и фармацевтической промышленности. Предусматривалось также, что частные банки будут действовать в России только с согласия союза германских банков. В портах Петрограда, Архангельска, Владивостока и Баку предполагалось создать комитеты, укомплектованные немецкими специалистами. Условия были приняты, а 2 марта 1918 года последовала телеграмма Рейхсбанка о том, что требования денег, подписанные Лениным, Зиновьевым, Каменевым, Троцким, Козловским, Коллонтай, Сиверсом и другими, должны удовлетворяться, если они скреплены подписью представителя банка. 3 марта 1918 года был подписан Брестский мир. Писатель Фейхтвангер в своей книге "Москва. 1937 год" объяснил, почему троцкисты стали шпионами, пособниками фашизма. Сам еврей, Фейхтвангер, как никто Другой, мог понять поведение еврея Троцкого. Потерпевший поражение в борьбе со Сталиным, изгнанный из страны, снедаемый ненавистью к России, Троцкий, по словам писателя, поставил главной целью "любой ценой возвращение к власти". Ради этого он пошел на сговор с фашистами, как это следует из его беседы с немецким писателем Эмилем Людвигом в 1931 году, а также из других, приводимых Фейхтвангером, фактов. Фейхтвангер писал об этих людях следующее: "Большинство этих обвиняемых были в первую очередь конспираторами, революционерами. Всю свою жизнь они были страстными бунтовщиками и сторонниками переворота - в том было их призвание". Вот пример одного такого типичного троцкиста. Карл Радек (Собельсон) (1885-1939), польско-немецко-русский революционер. До революции подозревался Дзержинским и Р. Люксембург в мошенничестве (присвоении общественных денег) и провокаторстве (сотрудничестве с германским и австро-венгерским правительствами). По настоянию Дзержинского исключен из польской, а затем и из германской социал-демократической партии. В годы Первой мировой войны сотрудничал с Парвусом и Георгом Складцем, а через них - с германским правительством. В 1919-1924 годах - член ЦК РКП (б), член президиума Исполкома Коминтерна. С марта 1920 года - секретарь Коминтерна, ответственный за подрывную деятельность, прежде всего в Германии, Китае и т. д. Фейхтвангер видел в Сталине, как руководителе страны, защитника еврейства в будущей войне с Гитлером. Он писал: "Раньше троцкисты были менее опасны, их можно было прощать, в худшем случае - ссылать... Теперь, непосредственно накануне войны, такое мягкосердечие нельзя было себе позволить. Раскол, фракционность, не имеющие серьезного значения в прежней обстановке, могут в условиях войны представить огромную опасность". Сталин к началу войны имел уже колоссальный опыт политической борьбы, прекрасно знал методы работы разведки и был в курсе дел почти всех важных разведчиков, ибо обладал феноменальной памятью и огромной работоспособностью. Практически на всех руководящих постах в разведке ОГПУ и Генштаба РККА работали евреи, и резидентами внешней разведки тоже были они. Сталин уничтожил "пятую колонну" в руководстве партии, вооруженных силах. С разведкой же обстояло сложнее, хотя в ней было исключительно много предательства, измены. Вот почему он так осторожно воспринимал доклады работников разведки о надвигающейся опасности со стороны Германии. Он всегда помнил о Якове Блюмкине, убившем немецкого посла в Москве, затем при помощи сионистов скрывшемся на Украине. Известно, что он после амнистии работал в аппарате Троцкого. Став резидентом советской разведки в Азии, вступил в тайную связь с высланным из СССР Лейбой Бронштейном (Троцким), передал ему крупную сумму денег, получил от того инструкции для сторонников и шифр для переписки, но был разоблачен и расстрелян. До этого резидентом в Турции был Георгий Агабеков. Тот был завербован английской разведкой. Агабеков захватил всю валюту и скрылся. Он выдал 400 тайных осведомителей, четверых из них подвергли смертной казни. Затем предательства Игнатия Порецкого (Людвиг Рейсе), Вальтера Кривицкого (подлинное имя и фамилия Самуил Гинзберг). В ЦК ВКП(б) было получено письмо резидента Людвига (Порецкого), который писал его под диктовку сына Троцкого Льва Седова (Троцкого). Людвиг верно служил "интернациональному" социализму, когда были уничтожены десятки тысяч православных церквей и уничтожены миллионы людей: священников, академиков, писателей, художников, офицеров, государственных служащих, когда "красный террор" перемолол лучших людей России, когда был расстрел кронштадтских матросов, крестьян Тамбовщины, кровавые расстрелы в Астрахани, Ярославле, Орле, Сибири и на всех просторах нашей страны. Им - пламенным революционерам нравились массовые расстрелы тысяч ни в чем не повинных русских людей, но вот когда дошла очередь и до них - палачей, тут уж они завопили о "сталинском терроре". Сталин вел переговоры с немцами, стараясь не допустить войны с Германией, а это противоречило доктрине Троцкого о стравливании Германии и СССР. Вот Рейсе теперь уже не желает служить Сталину. По приказу из Москвы чекисты уничтожили Людвига, но напечатанное его письмо на Западе нанесло огромный моральный ущерб СССР, позволило троцкистам развязать кампанию ненависти против руководства ВКП(б). В январе 1941 года возмездие настигло и предателя Кривицкого в США, где он был обнаружен в отеле с признаками самоубийства. После Октябрьской революции во власть пошли самые мерзопакостные личности. Возможность награбить Добра, занять высокое положение в обществе толкали таких на самые чудовищные преступления против своих сограждан. Все эти революционеры, местечковая нечисть, находясь под крылышком Троцкого, Зиновьева, Каменева и иже с ними, захватывали самые "теплые" места во власти. Они становились дипломатами, работниками внешней торговли, сотрудниками внешней разведки. Одним из таких назначенцев был чекист-разведчик, г посол СССР в Греции Александр Бармин (подлинная фамилия Граф). Приход на должность наркома Н. Ежова заставил многих дипломатов вспомнить о растратах народных денег, кутежах, сожительницах, тайных контактах с Троцким. Боясь расправы, Бармин стал невозвращенцем, публично выступил с разоблачением режима Сталина, обвинив его во всех репрессиях против старых вождей революции, его соплеменников: Крестинского, Карахана, Юренева, Элиавы, Цукермана, Фехнера, Асмуса, Подольского, Островского, Геккерта, Шмита, Савицкого, Давтяна, Богомолова, Розенберга, Бродского. С подобным же заявлением выступил и посол в Болгарии Ф. Раскольников. Бармин многое знал. Под прикрытием работника внешней торговли он руководил агентурой во Франции, Италии, Бельгии, Польше. Будучи заместителем посла в Греции, он знал всех советских разведчиков, работавших под "крышей" дипломатических работников. Этот предатель затем работал в Центральном разведывательном управлении США, и нет сомнения, что он нанес существенный удар по интересам нашей страны перед Второй мировой войной. А вот еще один "революционер" - Лейба Лазаревич Фельдбин (он автор книги "Тайная история сталинских преступлений", псевдоним Александр Орлов). Перед войной Фельдбин принял православие, поступил в московское военное училище. В 1917 году ему присвоили звание подпоручика, но на фронт он не стремился. Когда большевики захватили власть, он пошел в ЧК к Дзержинскому, польскому еврею. Тот собирал под свои знамена бывших уголовников, инородцев - китайцев, пленных австрийцев и немцев, латышей. Эти люди затем направлялись им следователями и надзирателями. Фельдбин довольно быстро стал продвигаться по службе, и вскоре среди нелегалов-разведчиков появился в Европе и Лейба Фельдбин. В Париже он работал под фамилией Николаев. В 1933 году он ездил в США, где тайно встречался со своими богатыми и влиятельными родственниками, о чем не доложил руководству. Он действовал в Германии, Франции, Чехословакии, Австрии, Швейцарии, Великобритании, создавая и расширяя разведывательную сеть, организовывая убийства и похищения неугодных лиц. В 1936 году он действует в республиканской Испании под фамилией Александр Орлов. Лейба Лазаревич участвует в вывозе испанского золота в СССР, но часть драгоценных камней и металлов исчезла при его помощи. Переход такого разведчика на сторону враждебных государств и выдача секретов, ему известных, фактически приводили к краху нашей европейской разведки, учитывая и предательство других нелегалов. Фельдбин выдал советского агента "Этьена", который был внедрен в секретариат Льва Седова, а также сообщил Троцкому о планах его ликвидации советской разведкой. Обливая потоками лжи бывших своих подельников, Лейба Фельдбин скрывал свои собственные злодеяния. Сталин всегда помнил и предателя Генриха Люшкова, который был удостоен личной его благодарности и был награжден орденом Ленина. Генрих родился в Одессе в еврейской семье среднего достатка. Он занимался перепродажей товаров. При установлении Советской власти в Одесскую ЧК привел его старший брат. В Одесской ЧК свирепствовали мерзавцы высочайшего класса. Дзержинский всячески способствует его продвижению. Он работает с начальником ОГПУ Украины Балицким, а когда того назначили заместителем начальника союзного ОГПУ, он привез Люшкова и Когана - в Москву. Люшков совершил множество провокаций, истребил многих честных людей. Когда он был назначен на Дальний Восток и почувствовал, что его могут арестовать, он перешел границу и просил "политического убежища" в Японии. Предатель был вывезен в Японию. Там он выполнял задания японской контрразведки, и даже с его помощью разрабатывали план уничтожения Сталина во время его отдыха на Кавказе, но операция сорвалась. Люшков в конечном итоге был уничтожен самими японцами после капитуляции. Предательства иудеев, свивших змеиное гнездо в органах советской разведки перед началом войны, нанесло страшный урон нашей стране. Сейчас так называемые "демократы" сравнивают Гитлера и Сталина и особенно клевещут на нашего Верховного Главнокомандующего, а ведь тогда, в 1945 году, все молились на русских. Сейчас даже некоторые готовы приносить извинения немцам за то, что их победили в войне, которую они же сами затеяли. Коммунизм нельзя сравнивать с нацизмом. Гитлеризм, нацизм - это идеология превосходства немцев над другими народами, а коммунизм - это мечта о создании рая на земле для всех народов. Вот поэтому русский народ в основном пошел за коммунистами, ибо поверил в то, что русская идея о всеобщем благе будет достигнута таким путем. Коммунисты были в первых рядах защитников Родины: на фронтах их погибло свыше трех миллионов. До войны наши горе-пропагандисты убеждали слушателей, что скоро восстанет немецкий пролетариат против нацистов. В начале же войны они стали подсчитывать, когда истощатся запасы нефти у Гитлера и встанут его танки и самолеты... Но это было практически нашествие почти всей Европы на СССР под водительством немцев. Оно было отбито нашим народом. Здесь огромную роль сыграло патриотическое воспитание. Сталин прекрасно понимал, что война будет битвой народов и победить врагов можно только под патриотическими лозунгами! И сегодня для нас остается актуальным призыв: "Вставайте! Люди русские!" У меня много друзей немцев. Жаль, что оба наши народа в угоду Закулисы воевали друг против друга. Я верю в национальное возрождение русского народа, как это произошло в Германии. Беда русских в готовности к самобичеванию и даже самооплевыванию, хотя мы - русские всегда были готовы к самопожертвованию во имя Родины. Нельзя верить врагам России, особенно живущим среди нас, что мы народ рабов и одновременно угнетателей. И многие, как это ни страшно сегодня видеть, готовы за подачки с Запада поверить, что наша страна скопище людей неполноценных. Нужно возродить нашу национальную память, вернуть почтение к нашему великому прошлому и гордиться тем, что мы русские. А у нас есть чем гордиться! Глава первая. Снова в Германию Итак, я на пути в Германию. Но прежде чем начать о том рассказ, поведаю тебе, читатель, как вдруг, почти в конце войны, началась для меня не фронтовая жизнь. Первый раз мой путь в Москву проходил через запасной полк, который в то время размещался в Белостоке. Здесь собралась целая группа таких же, как и я, кандидатов для учебы. Среди этой разношерстной публики были и офицеры, и сержанты, и даже рядовые, но объединяло нас то, что все мы в какой-то степени владели немецким языком. Прибывший из Москвы преподаватель из Военного института иностранных языков при майорских погонах без лишних формальностей начал проверку наших знаний языка. Он же и принимал решение о направлении на учебу или о возвращении кандидатов обратно в свои части. Не буду скрывать, что среди абитуриентов нашлось немало тех, кто на немецком мог лишь прокричать "Хенде хох!". Этого конечно же было совсем мало для того, чтобы попасть в Первопрестольную. Нас брали на ускоренные курсы военных переводчиков, а поэтому будущие слушатели должны были обладать достаточным словарным запасом немецкого языка. По прибытии в Москву все мы, отобранные майором, подверглись еще более жесткой проверке. И опять были возвраты в части. Прошедших же проверку комиссия распределила по группам, определив каждому срок обучения. Кому-то хватило трех месяцев, кому-то - шести. Я оказался в последней группе и был чрезвычайно доволен. После беспрерывных боев так хотелось подышать воздухом мирной жизни. Кстати, о моих познаниях в немецком языке. Родился я в пригородном поселке Ледное на Харьковщине. Отец был кузнецом, а мать домохозяйкой, хотя хозяйство было небогатое. Многие из нашего поселка работали в Харькове, но жизнь была трудная, и без домашнего хозяйства, в котором водилась разная живность, обходиться не могли. Так что по утрам нас будил разноголосый хор коров, коз, барашков, кур и т. д. Эх, эти детские воспоминания - куда от них деться! Они самые острые и запоминающиеся. До сих пор во мне живет запах смолы, выступавшей на бревнах, сложенных во дворе под забором. Этот штабель из толстых бревен казался мне тогда чуть ли не Монбланом. Помню, я с трудом забирался наверх и был там безмятежно счастлив от того, что стою выше всех. Словом, это была моя первая покоренная высота... Все это как бы к делу о моих познаниях немецкого не относится. Больше касается нашей семилетней поселковой школы, где немецкий язык нам преподавал Иван Степанович Спивак, выпускник Венского университета. Высокий, худой, он был необыкновенно подвижным человеком. Родом он был из Западной Украины. Там был призван в австро-венгерскую армию, а во время Первой мировой войны перешел на сторону русских, как он выражался, "не считая возможным драться против своих". Кроме немецкого он вел у нас урок физкультуры. Любимой его поговоркой, помнится, была: "В здоровом теле - здоровый дух!" Немецкие поговорки и пословицы мы должны были повторять за ним хором. Он много беседовал с нами о мужестве и благородстве, приводил примеры из "Вильгельма Телля", "Тристана и Изольды", поминал "Нибелунгов". Его уроки напоминали игру. Они были очень полезны для практического усвоения немецкого языка. Видимо, в результате такой игры после семилетки я мог читать и переводить со словарем небольшие литературные тексты. Когда окончил десятилетку - читал уже многие художественные произведения в оригинале. Впоследствии интерес к знанию иностранных языков стал у меня более устойчивым. Кстати, должен заметить, что директором нашей школы был обрусевший немец, предки которого жили на Украине не один десяток лет. Он прекрасно Помнил свой родной язык и с удовольствием при случае общался с нами на нем. Но вернусь к основной теме книги. Директивой Народного комиссариата обороны от 28 августа 1941 года при военфаке Второго Московского государственного педагогического института иностранных языков были сформированы курсы военных переводчиков со сроком обучения шесть недель, четыре и шесть месяцев. Курсами командовал полковник Сергей Константинович Нарроевский (до войны он был помощником военного атташе в Париже). За годы войны эти курсы выпустили для нужд фронта более четырех тысяч военных переводчиков. Это был хотя и небольшой, но очень важный отряд военных специалистов в действующей армии. Вот на этих-то курсах военных переводчиков немецкого языка в ноябре месяце 1944 года оказался и я. Курсы размещались в здании бывшей средней школы в районе Таганской площади. Наша учебная группа состояла из двенадцати человек. Слушатели были разного возраста (от вчерашних школьников, в основном москвичей, имеющих среднее образование, до почтенных отцов семейств). Были среди нас и фронтовики, и офицеры, еще, как говорится, не нюхавшие пороха, сержанты и рядовые из разных родов войск. Все мы носили свою форму: морскую, авиационную, общевойсковую. На курсах были люди различных национальностей, но большую часть составляли евреи. Последние, кстати, как правило, знали идиш, который во многом сходен с немецким языком. Это в какой-то мере и решало проблему ускоренной подготовки переводчиков. Группа у нас подобралась дружная, без зануд. Помогали все друг другу и в учебе, и в житейских делах. Помню, однажды на занятии слушатель Пелипенко, которому трудно давался язык, замешкался с ответом. Никак не мог вспомнить одно немецкое выражение. Наш старший группы, бывший фотограф, лет сорока пяти от роду, которого мы между собой величали "папа Плахт", с некоторой подковыркой заметил: - Ну, пора бы уже это запомнить!.. Пилипенко, всегда спокойный, вдруг взорвался и резко ответил Плахту: - Ты всю жизнь говорил "мутти", а я "мама", чего ж ты от меня хочешь?.. Закончился инцидент вполне миролюбиво, под общий смех всех слушателей и преподавателя. И Пилипенко, и Плахт друг на друга не обиделись. На курсах учились и "инвалиды". Так мы шутя называли тех, кто попал на учебу по протекции, как говорится: "сам в Ташкенте, а рука в Москве", а также дети высокопоставленных деятелей и генералов. Много среди слушателей было девушек-фронтовичек, но были и дочери разных начальников. Правда, должен заметить, все учились прилежно, да и вели себя хорошо. Преподавание было квалифицированное. Много часов отводилось на самоподготовку. Неплохо был налажен и наш быт, и питание. Словом, после грома войны жил я на курсах как у Христа за пазухой. В условиях военного времени и культивировавшейся особой бдительности ( "Враг не дремлет!") нам, курсантам, приходилось заполнять различные анкеты, писать автобиографии и т. п. А поскольку развлечений у нас было мало, находились местные шутники, которые нет-нет да и повеселят. Помню такую историю. Однажды в класс входит Пилипенко и вдруг с порога обращается к грузину Мдивани:
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39
|