- Хм-м.
      - С добрым утром.
      После приветствия Райка принц сел на постели. Райк понес выносить таз с грязной водой. В открытую дверь ворвался сквозняк. Вода, выплеснутая из таза, сверкнула на солнце, точь-в-точь как глаза приснившегося волка. Вернувшись в дом и наполнив таз свежей водой, Райк задумался о смысле своего сна.
      - Райк, прекрати ухаживать за мной. Запомни, я здесь не принц, ты мне не слуга.
      - Я этого не думаю,-буркнул Райк.
      Он продолжать думать о сне. Эррел мог бы прояснить его значение. Если там был Торнор, то волк-Кол Истр. Однако не следовало заставлять принца размышлять надо всем этим.
      - Как спалось?-Эррел умывался.
      - Хорошо,-ответил Райк.
      Вспомнил, что прислуги в Ваниме нет, отправился перетрясти постель и вывесить одеяла на солнышко. Соррен на задах выплеснула содержимое горшка и помахала ему. Небесная твердь сверкала, как драгоценный камень чистой воды.
      Эррел успел одеться. В свете дня его дорожные сапоги выглядели еще более нелепо. С чердака спустилась Норрес в рубашке с распахнутым воротом. В наряде, который был ей к лицу, она казалась счастливой и беззаботной. Приветственно вскинула руку и вышла. Райк позавидовал приподнятому настроению Норрес.
      - Ты готов?-спросил Эррел.-Пошли.
      Под солнцем сияли черепичные крыши. В полях виднелись работники. На склоне холма, между елями и кедрами, рассыпалось стадо коз.
      - Мне туда,-сказала Норрес, перехватив взгляд, и поцеловала Соррен в губы.-До встречи, милая.
      Соррен повела мужчин в поля, обсаженные календулой для защиты от насекомых.
      - Сколько лет вашему поселению?-спросил Эррел.
      - Десять. Помню, Маранта говорила, что они пришли сюда, когда Амаранте исполнилось четыре года.
      - Должно быть, девочке тут было одиноко,-сказал Райк.
      - Ничуть не больше, чем в любом замке. Да они и недолго оставались в одиночестве. А потом появились и другие дети.
      Райка продолжало смущать отсутствие охраны при въезде в долину. Наверное, здешние жители полагают, что сюда не добраться, не зная дороги. Норрес тоже об этом говорила. Горы сами сторожат путь к Ваниме. На западе над отвесной кручей парил орел. Райка отвлекли странные повторяющиеся звуки: уэп, уэп...
      - Слышите?-Он хлопал себя по ляжке, имитируя непонятные шлепки.
      - Да.
      Эррел взглянул на Соррен. Та с усмешкой показала в сторону красноватого холма. Сначала Райк не понял, что является источником звуков. На вершине возвышалось некое подобие башни с каким-то колесом. Потом он догадался, что шлепками сопровождается вращение лопастей этого колеса. Уэп, уэп, уэп...
      - Ветряная мельница,-пояснила Соррен.-В Ваниме нет подходящих ручьев, чтобы устроить водяную мельницу. В Галбарете тоже строят ветряки. Там они стоят рядами и, словно великаны, машут друг на друга. Мы сами смалываем свой урожай.
      - А если буря, она не сломается?-спросил Эррел.
      - Не знаю как, но мельницу можно остановить.
      - И она не замерзает зимой?
      - Нет.
      - Хм. Хотелось бы взглянуть поближе.-Эррел смотрел на вертящиеся лопасти, загородившись от солнца.
      Пологим склоном они сошли к посевам. Эррел снял повязку и пошевелил рукой. Поврежденный палец торчал в сторону.
      - Мое дело-сорняки,-весело сказал принц и шагнул на пшеничное поле.
      Да он совсем крестьянин, отметил Райк. Соррен показывала на склон.
      - Видишь, вон, с вилами, Симмела.
      Райк щурился, глядя против солнца. В земле копались двое. Неподалеку еще один человек шел за плугом, который тащила пара лошадей. Как оказалось, его звали Дориан. Они встретились с Соррен, как старые друзья. Райк подошел к двум другим земледельцам-женщине, вооруженной вилами, и мужчине с лопатой. Его звали Ламат.
      Солнце припекало. Райк со своими новыми знакомыми шел впереди лошадей. Они очищали землю перед плугом от камней и камушков. Свои находки они выкладывали в виде барьера по гребню борозды слева. Ламат говорил, что это помогает собирать дождевую воду. Потревоженные насекомые удирали из-под ног. Воздух уплотнялся. Превращался в густой и вязкий жар. Райк буквально продирался сквозь него, а Ламат и Симмела выковыривали камни без устали. Дориан перебрасывал их Райку, а следом Соррен вела лошадей. Надо было сгибаться, поворачиваться, выпрямляться и сгибаться снова. Ладони покрылись волдырями. Райк заметил, что отстает, и изо всех сил подгонял себя.
      Наконец Ламат скомандовал перерыв. Симмела сходила к лошадям, вернулась с кожаной флягой и протянула Райку.
      - Ты, похоже, нуждаешься.
      Вода, припахивающая кожей, была необыкновенно вкусна. Фляга пошла по кругу. Райк оглянулся назад-пройдена четверть поля.
      - У тебя нос обгорел,-сказал Ламат. Райк схватился за лицо. Кожа была сухой и горячей.-Смажь грязью,-посоветовал южанин.
      Следующая передышка началась с того, что бросили жребий, кому идти за провизией в деревню. Выпало Дориану.
      - Повезло ему,-сказала Симмела.-Вдоволь напьется воды и сможет ополоснуться.
      Дориан притащил из деревни корзину. В ней нашелся бурдюк, полный свежей воды, хлеб, намазанный медом, мясо и сыр и мешочек мелких синих ягод, жестких и сладких. Все расселись прямо на теплой земле вокруг корзины и принялись за еду. Симмела плеснула воды на голову и стала похожей на выдру.
      - У-ух.-Вокруг темно-голубых глаз-ягодок собрались морщинки. Симмела жмурилась от удовольствия.
      Заполдень жара стала непереносимой. Работа остановилась. Соррен выпрягла лошадей и отвела в тень. Ламат забросил заступ на плечо. Они вышли с пашни. Лошади в лугах застыли среди зноя. Только хвосты лениво шевелились. Ястреб висел в небе. Мельница ворочала лопастями. Уэп-уэп. Райку напекло голову, лицо горело, спина одеревенела. Рядом шагала Соррен.
      - Упражнения в верховой езде-не лучшая подготовка для пахаря. Совсем другие мышцы участвуют в работе.
      - Мы вернемся на поле?-Райк бесполезно пытался скрыть, что совершенно изнурен. Симмела услышала вопрос и поняла состояние северянина.
      - Да нет.-Она улыбнулась.-Переусердствовав на пашне, мы будем никуда не годны на тренировочной площадке. Сегодня сделано достаточно. Еще три дня такой работы, и поле будет готово под посев в самое лучшее время.
      - В лучшее?
      Симмела обернулась к Райку.
      - Ну да, к полнолунию. Мы сеем при свете луны.
      Она говорила совершенно обыденным тоном, а Райку пришли на ум истории о мертвецах, ночами встающих из-под земли. Ученый Джарет считал это выдумками и сказками для детей. Может, он ошибался.
      - От лунного света зерно быстрее идет в рост, а колос лучше наливается. Мы научились этому у жителей Галбарета. Разве на севере так не делают?
      - Нет.
      - Странно.
      - Ты не знаешь, что такое север,-сказала Соррен.-Там земледелие не в чести.
      У колодца они остановились, попили всласть и умылись из ведра. Райку полегчало. Живот раздувался от поглощенной воды. Он вспомнил про Эррела, покинутого утром.
      - А в Галбарете женщины плетут соломенные шляпы для работы в поле,-заговорил Дориан.-У нас здесь не такое жгучее солнце, но труд мастерицы, знающей это ремесло, был бы оценен. Для меня день на солнцепеке не страшен,-он показал свою жилистую бронзовую руку.-Но белокожих солнце не щадит.-Дориан взглянул на Райка и Соррен.
      - Я попробую плести,-сказал Райк.
      - Стоящее дело,-сказала Соррен.-Семь лет назад я убирала в Галбарете свой первый урожай в такой шляпе. Без нее мои волосы к осени выгорят добела. Райк повесил ковш на соломенный сруб.
      - В долине пьют только воду?
      - Непривычно, да?-засмеялся Ламат.-Ван говорит, что вино притупляет чувства. Я здесь восемь лет и давно не тоскую о вине.
      - Неужели ты восемь лет в Ваниме?-спросила Соррен.-Мы с Норрес тогда же ушли с Севера.
      - Да, в самом деле немало прожито. А бывали дни, когда за глоток вина я готов был убить.-Ламат качал головой.
      От колодца Симмела и Ламат ушли вперед, склоняясь головами друг к другу. Жители домика с голубыми ставнями ступили под его кров. Воздух внутри застоялся. Эррел сидел на стуле, погрузив ноги в глиняную бадью с водой. Лицо было красно, в волосах запутались сухие травинки. Райк остолбенел, и принц, заметив это, засмеялся.
      - Мы не привыкли к такому солнцу. Думаю, Соррен стоило нас предупредить.
      - О чем предупредить? За три года я отвыкла от работы в поле, думать забыла о палящем солнце.
      - Галбарет живет под этим солнцем, а нам земледельцы казались лентяями.
      Соррен растянулась на полу.
      - Я остаюсь здесь. Наверху можно заживо изжариться.-Райк подал девушке подушку с постели.
      - Спасибо.
      Стоя над Соррен, он любовался ее золотистой, тронутой загаром нежной кожей. В уголках глаз осталась черная пыль. Соррен улыбнулась ему.
      - Конечно, не Торнор, но и здесь не так уж плохо.
      Райк пожал плечами и ощутил боль в мышцах.
      Вошла Норрес и остановилась на пороге, подбоченившись. Райк валялся на постели, Соррен-на полу, Эррел горбился на стуле.
      - Что случилось?
      - От тебя пахнет козами,-изрекла Соррен, едва приподняв голову.
      - Естественно. Здесь что, произошло сражение? Или вы заболели?
      - Обгорели немного,-ответил Эррел.
      Норрес осматривала их, поджав губы.
      - Вы все красные. Подождите-ка.-Она вышла.
      - Нет сил шевельнуться,-сказала Соррен.
      Норрес вернулась с небольшим горшочком в руках. Обмакнув туда пальцы, она белой мазью покрыла лицо и руки подруги.
      - Что это?-Соррен приподнялась. Ее лицо напоминало маску.
      - Отвар лопуха с воском.
      Норрес перешла к Райку. От нее и вправду пахло козами. Райк попробовал мазь пальцем. Снадобье было прохладным и душистым.
      - Лучшее средство от ожогов и волдырей,-пояснила Норрес.
      Пришел черед Эррела.
      - Где ты взяла мазь?
      - У Вана целый сундук этой чепухи.-Увидев ноги Эррела, целительница нахмурилась.-Завтра положи в обувь порошок болиголова.
      - С большим удовольствием я отправлюсь в поле босиком.
      - Ладно. Сделай припарки болиголова на ночь. У Вана он найдется. Я пошла купаться.
      Норрес вышла.
      Мазь понемногу унимала жжение кожи. Солнце скользило за горы, тени становились длиннее. Эррел нарушил молчание:
      - Лекарь Ван искусен, как и Ван-воин? Он знаток истории и других премудростей. Как звали его прежде?
      Соррен разглядывала свои руки.
      - Не знаю.
      Райк не поверил, она должна была знать.
      - Он когда-нибудь покидает долину?
      Соррен покачала головой.
      - Чайата, его сестра, вспоминает о своем житье в Кендре-на-Дельте. В этом городе он мог быть наставником. А разве его прошлое так уж важно?
      - Да нет, просто интересно,-ответил Эррел.
      После ужина Маранта потребовала от Норрес и Соррен отчета об их приключениях. Райк приветливо распрощался до завтра с Симмелой и Ламатом. В трапезной вытирали со столов. В красной накидке с прорезями для рук возле Эррела возникла Амаранта.
      - Пойдемте на площадку.
      - Зачем?-спросил Райк.
      - Отец хочет, чтобы вы увидели ширас.
      И девушка исчезла.
      - Что? О чем она говорила?
      - О чем-то, связанном с шири, мне кажется,-ответил Эррел.-Пошли.
      Райк зачерпнул из корзинки на столе остатки ягод и последовал за принцем. Дул свежий ветер, как и прошлой ночью. Райк, захвативший на ужин плащ, порадовался своей предусмотрительности. Почти полная луна сверкала на небе серебристым подносом. Горы ночью казались еще грандиозней, а деревня-совсем крошечной. Сколько же людей обитало в долине? Райк спросил у принца, не очень надеясь на ответ.
      - Пожалуй, с сотню, но люди меняются, приходят и уходят.
      Наверное, Соррен ему про это рассказала, подумал Райк. Площадку окружали факелы на длинных шестах. Люди полукругом сидели на пыльной земле. В факельном свете все были на одно лицо. Их заметила и махнула рукой женщина в красном шелковом одеянии. Оказалось, это Маранта. При каждом движении шелк ее одежд шелестел, как колосья под ветром.
      - Садитесь здесь,-она усадила их напротив полукруга.
      Вышли пятеро, в том числе Ван. Он тоже был в красном. К пятерке присоединилась Маранта. Готовилось какое-то представление для всего-навсего двоих зрителей.
      Ван топнул ногой. Воцарилась тишина. Наставник притопнул еще, задавая ритм. Зрители в такт захлопали в ладоши. Шестеро взялись за руки и соединились в круг лицом наружу. Они ритмично переступали шаг в шаг. Маранта улыбалась. Кроме нее и Вана, в круге двигались еще двое мужчин и две женщины. Танцующие поворачивались, откидывались назад, касаясь друг друга пальцами открытых ладоней. Ритм убыстрялся. Шестерка разорвала круг, образовав две цепочки. Они разошлись и опять соединились. Разбились на пары и вновь образовали круг, не переставая кружиться и строго держа ритм. На лицах блестел пот, развевались волосы, башмаки отбивали такт... А руки плели хитроумный узор, обращаясь то внутрь круга, то наружу, сталкиваясь и отскакивая. Казалось, ударами ладоней высекаются искры. Кружение оборвалось внезапно. Раз-два, и все шестеро остановились прямо посреди танца. Одна из женщин трясла головой, у нее дрожали руки. Райк заметил, что ему жарко, будто он тоже плясал в круге. Собравшиеся шумно приветствовали танцоров. Круг распался. Все окружили Вана, волосы которого взмокли от пота.
      - Это часть того, чем мы занимаемся.
      Ван отошел, окружаемый толпой последователей. Маранта взяла его под руку. Остальные танцоры тоже удостоились долгих выражений восторга. К северянам приблизились Норрес и Соррен.
      - Вам понравилось?-Соррен не скрывала своего возбуждения.
      - Это необыкновенно,-ответил Эррел.
      У Райка устали глаза. Он был недоволен. Вытер вспотевшее лицо, не в состоянии уразуметь, причем тут воинское искусство. Зрелище впечатляло, но было бесполезно, как и красивые застольные речи Вана. В Торноре нарушен баланс. Восстановить его можно только одним-вернуть Эррелу законные права хозяина.
      - Райк глядит кисло,-сказала Норрес.-Ему, похоже, не понравилось.
      - Да нет,-возразила Соррен.-Райк не понял, зачем это нужно.
      Факелы на шестах гасли один за другим. Люди покидали площадку под светом звезд. Говорили о танце и сельских заботах. Все одинаково одетые, среди них Райк заметил Амаранту. Соррен верно сказала-он не понимал, для чего все это.
      Следующий день выдался жарким.
      Накануне по дороге домой Норрес исчезла и вернулась с травой болиголова и металлической посудиной для заваривания. В приготовленном крепком отваре смочила пару льняных чулок, обрезанных до середины икр, и заставила Эррела натянуть их на свои сбитые ноги. Утром о кровавых мозолях напоминало несколько темных пятнышек. Принц рассыпался в благодарностях.
      Под слепящим солнцем проработали до середины дня. Потом вновь отправились к колодцу. Даже привычная Симмела кляла жару. Приставив руку ко лбу наподобие козырька, она углядела на севере стайку облачков.
      - Отлично.
      - Что?-спросил Райк.
      - Пекло должно прекратиться. Если зной не спадет, зерна испекутся в земле. А от дождей на такой жаре они сопреют.
      - Худо, что в Ваниме нет колдуна-создателя погоды.
      - Очень.
      Симмела кивнула с самым серьезным видом. А Райк просто повторил расхожую шутку крестьян. Он никогда не слыхал о людях, управляющих погодой. Это была досужая выдумка. Второй день в поле меньше утомил Райка. Зачерпнув в последний раз, он глотнул из ковша и плеснул остатки воды в лицо.
      - В долине много женщин?
      - Зачем тебе?-ответила вопросом Соррен.
      - Просто интересно.
      У входа в дом Маранты вертелась черная кошка, потом остановилась, уставясь на людей.
      - Пока меня тут не было, мало что изменилось. Женщин немного, как прежде. Одни не могут сюда добраться, другие ничего не знают о долине и не ищут такой жизни.
      Последних Райк вполне понимал. Для чего женщине обучаться военному делу? Он не мог взять в толк. Продолжать разговор не стоило.
      На площадке собралось десятка три жителей Ванимы. Над раскаленной землей клубилась пыль. Люди упражнялись, разбившись на пары. У некоторых были мечи, но никто не пользовался защитными доспехами.
      Атаки чередовались с ложными выпадами. На первый взгляд, оружием пользовались вполне грамотно. Кое-кто дер<->жал в руках короткие палочки, имитируя поединок на ножах. Райк ненавидел драки с ножами, хоть и ловко владел этим оружием. От одного их вида сосало под ложечкой. Ван расхаживал по площадке от одной пары к другой. В углу четверо мужчин и две женщины разучивали танец. При свете дня в нем не было ничего загадочного, но этот танец, как и вчерашний, требовал немалого напряжения. Сражающиеся были обуты, танцоры-босые. Соррен шагнула за барьер.
      - Не могу устоять.
      Проскользнула между участниками боев и подошла к Вану, который встретил ее улыбкой. Она подобрала в пыли палку-нож и тряпицу, чтобы повязать волосы, и заняла место в одной из пар, заметив бойца, взявшего передышку. Соперник Сор<->рен был выше ростом и явно сильнее. Он никак не ожидал первого выпада, но тут же атаковал в ответ. И пронзил воздух. Пару раз деревянный нож едва не достал Соррен, сказывалось отсутствие практики. Но глядя на поединок, Райк не мог не радоваться, что судьба не столкнула его в бою с гуа. Соррен двигалась, как змея. Один на один, может быть, и можно было ее одолеть, а против пары Норрес-Соррен Райк попросту был обречен. Если, конечно, подружка столь же искусна. Вот без оружия они с ним не справятся. В ближнем бою побеждает всегда тот, кто сильнее.
      Соррен словно читала его мысли. Что-то сказав партнеру, она отбросила нож. Райк вытянул шею, другие соперничающие пары мешали следить за поединком. Нож мужчины подстерегал Сор<->рен. Обманные движения сменялись стремительными атаками. Противники кружились в пыли. Девушка угадывала и повторяла движения атакующего. Ее перемещения все более напоминали танец. Мужчина сделал мгновенный выпад, нацеленный в живот. Соррен уклонилась. Райк не углядел, что случилось потом. Только деревянный нож вдруг оказался в руках Соррен, а мужчина лежал носом в землю. Победительница, смеясь, подтолкнула его ногой. Мужчина поднялся. Его лицо было в пыли. Райк потирал переносицу. Разыграли представление, рассудил он и заметил рядом Эррела.
      - Видел?
      - Да,-ответил принц.
      - Как она это сделала?
      - Не знаю.
      - Они все подстроили. В настоящем бою ее проткнули бы.
      - Нет.-Ван приблизился неслышно, как кот, и стоял слева от Райка. Обнаженную грудь покрывали рыжие волосы с бисеринками пота. Штаны были перепачканы.-Они боролись всерьез.-Райку он своей статью по-прежнему напоминал Кола, а в манере держаться было что-то от Атора.
      - Не верю.
      - Желаешь убедиться?-Ван жестом остановил поединок одной из пар.-Бери.
      Рукоятью вперед он протягивал деревянный нож. Взглянув на безучастного Эррела, Райк ступил за барьер. Сейчас ему все придется делать очень быстро. Райк пригнулся. Глаза Вана лучились. Бойцы описывали круги. Ложным выпадом Райк заставил противника оказаться против солнца-пусть знает, мы тоже кое-чему обучены-и хохотнул. Смех оборвался-оружие в руке было готово для удара снизу. Позиция сулила успех. И он ударил.
      Промах. Ощутил руки Вана, стиснувшие плечи, потерял равновесие и грохнулся спиной оземь. В голове звенело. Нож вылетел и валялся под ногами зрителей. Кто-то из них подобрал его. Обескураженный и разозленный, Райк поднялся. Он ринулся в рукопашную схватку. Ван увернулся. Райк пришел в себя, лежа в пыли лицом вниз. Теперь он был вне себя. Вскочив, достал противника кулаком. Ему показалось, что он бьет в дерево, а не в живую плоть. Ван хрюкнул, и его рука, как крюк, зацепила шею Райка. Он снова валялся на спине. Едва поднявшись, попался на очередной бросок и больно ударился локтями. В глазах потемнело. Дыхание сбилось. Над ним перешептывались. Солнце было за спинами зрителей, и вместо людей Райк видел длинные темные силуэты. Эррел помог подняться.
      - Пойдем.
      Райка шатало, он должен был опираться на своего господина. Левую лодыжку пронзило болью. Все-таки скорее всего это был не перелом. Голову наполнял гул. Он послушно брел, влекомый Эррелом.
      В домике Райк брякнулся на стул и почувствовал прикосновение прохладных рук. Голос Соррен попросил:
      - Вытяни левую руку.
      Райк подчинился, не поднимая глаз на девушку. Теперь она ощупывала ребра.
      - Нигде не болит?
      - Нет.
      - Кости целы. Хорошо.
      Райк зашипел от боли, когда Соррен коснулась головы. Шею саднило. Во рту был противный металлический привкус.
      - Пить хочешь?
      - Да.
      За водой сходил Эррел. Райк неловко глотал, не имея сил приподнять голову. Скрипнула и захлопнулась дверь-кто-то вошел. Эррел убрал кружку с водой. Незнакомые крепкие пальцы обхватили голову.
      - Какого черта...
      - Заткнись,-оборвал его низкий голос. Пальцы переместились на шею.-Дай-ка осмотреть тебя.
      Райк попытался расслабить сведенную болью шею. Повинуясь чужим рукам, его голова повернулась чуть вправо, чуть влево. И еще влево-рывком. Что-то хрустнуло. Слезы брызнули из глаз, но тут же боль стала меньше. Ван, а это был он, убрал руки и заглянул в лицо Райку.
      - Можно научиться удачно падать. Хочешь?
      - Пошел ты...
      - Ну и ладно,-наставник бесшумно направился к выходу.
      Райк собрался с духом.
      - Погоди.
      Ван вернулся. Его руки, покрытые рыжими волосами, бугрились мышцами. Походили на столбы частокола. В запястьях они были шире ладоней.
      - Я хочу научиться падать.
      - Хорошо. Завтра не ходи в поле. Приступишь к занятиям на площадке.-Ван будто солдата в караул назначал.-Наутро тебе покажется, что ты побывал под копытами коня. Но ты поднимешься. Много не ешь. Придешь на занятия к полудню, или мне придется заставить тебя...
      - Мать твою...
      - Никогда больше не говори так,-Ван улыбнулся и ушел.
      Райк зажмурился. Глаза он открыл, услышав удары по кремню. У очага на коленях стояла Соррен. За ее спиной ворохом лежало тряпье.
      - Что ты затеваешь?
      - Развожу огонь,-она не оборачивалась,-собираюсь вскипятить воду для примочек на твою шею.
      Райк осторожно поводил головой. Шея болела меньше. В очаге занялся огонь. Соррен отошла. Над почти невидимым пламенем помещался горшочек. Соррен стояла в пятне солнечного света. Это все по твоей милости, хотелось сказать Райку, но вместо этого он произнес:
      - В наших краях падают только умирающие.
      - Не забывай, что мы земляки.
      - Воины так не сражаются.
      - И чем же хороши те воины?
      Райк упрямо мотнул головой и взвыл от боли.
      - Вы для меня-загадка,-сказал он, имея в виду прежде всего Вана.
      Соррен приглядывала за варевом. Немного погодя она подошла с готовой примочкой. Тряпка обожгла шею, с нее текло за ворот.
      - Спасибо.
      - Всегда к вашим услугам.
      Спина тоже болела. Захват Вана будто все еще сдавливал шею. А если бы у него был меч? Соррен сняла примочку и вернулась к огню, грациозная, как девочка Амаранта.
      - Я не в том возрасте, чтобы переучиваться,-сварливо сказал Райк и рассмешил девушку.
      - Сколько же тебе лет?
      - Двадцать семь.
      - Успеешь выучиться.-Она вынула тряпку из кипятка.
      - Почему ты возишься со мной?
      - А разве не стоит?
      Она подошла. Горячая примочка легла на его затылок.
      ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
      Наутро сбылось предсказание Вана-Райк чувствовал себя растоптанным.
      Под застрехой возились голуби. Не хотелось ничего, только лежать. Рядом в постели был Эррел. Его спину, гладкую и белую, как кора серебристого бука, пересекали два параллельных рубца. Шевельнувшись, Райк задел принца локтем. Тот замычал, но не проснулся. Послышались шаги-вниз спускались Норрес и Соррен. Эррел все же пробудился и сел, убирая волосы с лица.
      - Как самочувствие?-спросил он.
      - Нормально,-ответил Райк.
      Эррел отправился к ночному горшку. Райк отбросил одеяло. Мышцы болели. Ступить на левую ногу удалось через силу. К ним заглянула Соррен, усмехнулась и исчезла, проговорив:
      - Когда будете готовы, скажете.
      Райк потянулся за одеждой, перепачканной в пыли.
      - Погоди-ка,-Эррел в одних штанах вышел за перегородку.
      Стукнула крышка сундука. Вновь появилась Соррен, и Райк поспешно прикрылся одеялом.
      - Ты чего?
      Девушка собрала грязную одежду.
      - Оставь.
      - Это стоит постирать.-Она стояла, упираясь руками в бока.-Пока вы будете на площадке, я займусь постирушкой.
      Эррел бросил на постель чистые штаны и рубаху. Соррен выпорхнула за перегородку.
      - Ты похожа на замковую прачку,-крикнул Райк и услышал в ответ озорной смех.
      Вовсе не нужно было напоминать ему о занятиях на площадке. Эррел обувался, сидя на стуле. Он сумел где-то раздобыть мягкие башмаки. Одевшись, Райк перетряс постель и развесил одеяла на окне. Эррела в одежде, по загорелому лицу и рукам, можно было принять за южанина, только волосы выдавали его происхождение.
      Показалась Соррен с комом грязного белья и, кивнув им на прощание, вышла из домика. Райк выглянул в окно. Коричнево-зеленые тона пейзажа казались неестественными, слишком яркими и чистыми. Воздух был сух и прозрачен. Ничто не напоминало о севере. Райк зажмурился. Где-то далеко, на серых камнях, пробивалась робкая неяркая зелень-Торнор встречал весну.
      Одернув себя, Райк отвернулся от окна. Эррел зашнуровал башмаки, поднялся и притопнул.
      - Ну вот, другое дело.
      Он выпростал из-под воротника волосы, махнул рукой и оставил Райка одного.
      А Райка, провожавшего его взглядом, тревожил сон с волком. Все-таки надо рассказать его принцу. Думая об этом, Райк взял у камина веник и подмел нижние комнаты. Перекусил слегка, помня наказ Вана. Солнце поднялось, пятна света лежали на струганом полу. Пора было идти. На площадке он не увидел Вана. К нему подошла Маранта. Волосы она заплела толстой косой и не надела своих браслетов.
      - Я научу тебя как следует падать. Гляди.
      Маранта откинулась назад, коснувшись спиной земли, собралась в комок, перекатилась через голову и оказалась на ногах, все-одним стремительным движением.
      - Понял?
      - Нет.
      Она повторила.
      - Ты как бы приседаешь, поджав ногу,-поясняла Маранта. Райк стоял, как журавль.-Помогаешь движению руками. Опираешься на плечи.-Ученик не смог исполнить кувырок. Ноги торчали над головой.-Взбрыкни ногами. Резче!-Райк лягнул ногами воздух. И обнаружил себя сидящим в пыли.-Неплохо,-оценила Маранта. Райк попробовал еще раз.-Видишь, не труднее, чем ходить, а на ноги встают во младенчестве.-Он еще раз повторил кувырок и получил урок, как прятать голову, чтобы не повредить при падении. Наконец все было исполнено без грубых ошибок, хотя и довольно неуклюже. Маранта захлопала в ладоши:-Здорово!
      Обучение продолжалось. Райк усвоил, как падать назад и вставать на ноги. Потом научился переднему кувырку. Борода, пропитанная пылью, чесалась. Кожа зудела, и он понял, почему мужчины в Ваниме бреют лицо.
      - Давай еще,-командовала наставница.
      Это напоминало о детстве. Так же, до боли в груди и головокружения, обучался он владению мечом. Парировал удары, делал выпады, получал тумаки за ошибки.
      Ван подошел и наблюдал. Райк перекатился в пыли и поднялся, ожидая оценки. Станет потешаться, выбью ему глаз, уж как-нибудь исхитрюсь, решил он.
      - Смотри.-Ван согнул руку, вывернув локоть наружу. Большой палец смотрел в землю.-Такое положение рук помогает не терять равновесия. Старайся сохранять его.
      Повернулся и пошел в противоположный угол площадки, не удосужившись выяснить, как его поняли. Вана интересовали двое мужчин, соперничающие в бою на ножах. Райк последовал совету и оценил его полезность. Маранта протянула ему деревянный нож.
      - Пора и поразвлечься немного.
      Теплую рукоять отполировали до блеска руки многих бойцов. По команде наставницы Райк имитировал выпад.
      - Да не так! По-настоящему!
      Маранту разочаровала его неторопливость. Райк сделал серию ложных замахов и ударил от души. Она поймала его запястье, дернула на себя, и ноги Райка лишились опоры. Он грохнулся лицом вниз. Выбрался из пыли совершенно огорошенный. Правда, нож в руке держал.
      - Почему ты не сделал передний кувырок? Давай еще раз.
      Теперь Райк был готов применить разученный прием. Он атаковал, но наткнулся лицом на кулак Маранты. Вскрикнув от внезапного удара, запрокинулся... И неумело, но в общем правильно перевел падение в кувырок и оказался на ногах. Нос ломило, кружилась голова.
      - Так-то лучше,-сказала Маранта, своей суровостью напомнив Джарета.-Ну-ка, еще разок.
      На этот раз он остался на земле. Поднялся и двинулся в новую атаку. Больше не было маленькой и слабой женщины. Строгий голос заставлял идти вперед, жесткий кулак бойца всякий раз останавливал. Райка шатало. Маранта отпустила его, когда солнце поднялось в зенит и тени на земле исчезли. Шесть человек, соединившись в круг, разучивали на площадке свой танец.
      В доме с голубыми ставнями Райк повалился в постель, едва стянув одежду. Проснулся он оттого, что взмокла спина-кто-то укрыл спящего одеялом.
      Во второй раз Райка разбудило прикосновение Эррела. Волосы принца были влажными после купания. На полу протянулся солнечный блик.
      - Может, поешь?
      Райк поднялся. Тело плохо повиновалось. В ногах лежала рубаха с вышитым солнцем и штаны. От одежды пахло щелоком. Он оделся.
      В трапезной встретилась женщина, на спине которой в широкой полосе ткани сидел ребенок. При каждом шаге младенец забавно подскакивал. Волосы женщины были заплетены в косы.
      - Привет,-сказала она Райку, несущему поднос от стойки.
      Они с Эррелом заканчивали еду, когда, поднявшись со своего места рядом с Марантой, к их столу подошел Ван. В черно-красном одеянии, с серебряной заколкой в виде бегущей лошадки в волосах. Южанин положил большую руку на стол, и Райк почувствовал, что весь напрягся.
      - Устал?
      - Терпимо.
      - Завтра будешь продолжать?