ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

Джен сидела в машине возле дома Трейса. Деревянные стены были недавно покрашены, а по обеим сторонам дорожки на аккуратных клумбочках росли цветы.

Выйдя из машины, Дженнифер нервно разгладила подол ярко-желтого платья, сделала глубокий вдох и позвонила в дверь. Ответа не последовало, и Джен снова нажала на кнопку. Но в доме по-прежнему царила тишина. Занервничав еще сильнее, она хотела позвонить в последний раз, когда услышала звуки работающей газонокосилки.

Дженнифер с облегчением вздохнула. Трейс не собирался игнорировать ее. Она спустилась со ступенек крыльца и направилась к заднему двору. Обогнула дом и остановилась как вкопанная.

Трейс стоял к ней спиной, склонившись над допотопной газонокосилкой. На нем были только шорты и кроссовки. Мощные мускулы на руках и плечах напряглись, когда он толкнул вперед газонокосилку. Таких мышц не было на его теле восемь лет назад.

Дженнифер сглотнула, ощутив внезапную сухость во рту.

Тело, которое она запомнила, принадлежало долговязому пареньку, который только приближался к порогу мужественности. А теперь оно было мускулистым, сформировавшимся и… прекрасным.

Повернувшись, чтобы подстричь очередную полоску травы, Трейс не поднял взгляд, и Джен осталась в тени, наблюдая за ним. Опасные, запретные чувства бурлили в ее душе.

Долгие годы Дженни говорила себе, что стерла все воспоминания о Трейсе. В конце концов, он был ее первой любовью, а сама она была неопытным подростком с бушующими гормонами. Разумеется, именно поэтому он и казался ей волнующим и самым красивым.

С чего ей внезапно взбрело в голову, что Трейс таким и остался? Или, скорее, стал еще лучше.

Наконец она отвернулась, теребя поясок платья и пытаясь успокоиться. Ей не нужны такие волнения. Отношения, построенные на страсти, всегда чересчур запутанные, беспорядочные и отнимают слишком много времени.

Нет, у Дженнифер своя жизнь, которая вполне ее устраивает. И Трейс в эту жизнь никак не вписывается.

Жужжащий звук работающей газонокосилки смолк. Трейс заметил гостью.

Джен вымученно улыбнулась и вышла на свет, надеясь, что Трейс подумает, будто она приехала минуту назад.

Солнце сверкало в его волосах, а к коже прилипли травинки. Он выпрямился, и молчание внезапно стало слишком громким.

Она неуверенно шагнула вперед и выпалила:

— Мне нужно с тобой поговорить, но я вижу, ты занят. Я могу прийти в другой раз.

Трусиха!

Трейс покачал головой и отер пот со лба.

— Нет, мне давно пора сделать перерыв.

Он окатил себя из шланга, после чего по-собачьи встряхнулся. Затем вытерся и снял с перил футболку. Дженнифер пришлось заставить себя отвести взгляд. Что она делает здесь наедине с полуобнаженным мужчиной? Она почти слышала укоризненный голос матери: «Что подумают о тебе соседи?»

Но у Трейса нет соседей. Джен могла бы заполучить его прямо здесь, и никто бы не узнал об этом.

Эта мысль потрясла ее до глубины души.

— Джен? Что-то случилось? — Трейс надел рубашку поверх футболки.

Что ж, по крайней мере, теперь воплощение искушения было скрыто от ее глаз.

— Нет, все в полном порядке, — покачала головой Дженнифер.

Сохраняя дистанцию, Трейс открыл дверь и вежливо придержал ее для Джен.

— Заходи. Давай-ка уйдем с палящего солнца. От Трейса пахло солнечным светом, свежескошенной травой и потом. Искушающая комбинация.

Он провел гостью в аккуратную кухню. На полу, выложенном темно-коричневой плиткой, стоял деревянный стол.

— Газировки? — предложил Трейс, наблюдая за Дженнифер с непроницаемым выражением лица.

Она хотела было сказать ему, что не планирует оставаться у него надолго, но вежливость вынудила ее ответить:

— Да, спасибо. Диетической, если можно.

Трейс осмотрел ее с головы до ног, и Джен показалось, что у нее поднялась температура. Он потянулся к дверце холодильника и вытащил оттуда две банки.

— Увы, диетической нет.

Трейс открыл одну из банок и вручил ее Джен, а затем прислонился к столу и открыл вторую.

Дженнифер опустила взгляд, соображая, с чего бы начать.

— Не хочешь присесть?

— Нет, это займет всего пару минут. — Джен посмотрела ему в глаза и произнесла:

— Мы с Мирандой разбирались в детской, и я нашла там коробку с документами, — она сделала глоток из банки, чтобы смочить внезапно пересохшее горло. — И там был конверт, присланный из Нью-Мехико.

Трейс выпрямился и нахмурил брови.

— Моя мама так и не заполнила документы на развод, — выдавила из себя Джен. — Я позвонила по телефону отправителей. Они все проверили, и… — она не смогла закончить предложение.

— И — что, Джен?

Она откашлялась.

— Мы все еще женаты.

Трейс покачал головой и поставил банку с газировкой на стол. Затем скрестил руки на груди.

— И что нам теперь делать?

На лице Джен появилась искусственная улыбка.

— Но это, в общем-то, не проблема. Мы сами можем заполнить эти бумаги. Основания имеются.

— Уход из семьи?

— Это сработает.

— Ты хочешь, чтобы я этим занялся? — спросил Трейс безразличным голосом.

— Нет, я сама, — произнесла Дженнифер, направляясь к двери. — Спасибо за газировку, — бросила она через плечо.

— Пожалуйста, — ответил Трейс ей вслед.

Выйдя через заднюю дверь на яркий солнечный свет, Дженнифер подошла к машине, борясь со слезами.

Они никогда не были на самом деле женаты. Трейс предложил ей это только потому, что она была беременна. Они не провели вместе ни одной ночи после того, как стали мистером и миссис Маккейб. Так с чего бы ей чувствовать, что она утратила нечто важное?

С ключом в руке Дженнифер скользнула на нагретое сиденье и смахнула глупые слезы.

Все кончено. Пора вырасти и перестать быть мечтательной дурой. То, что произошло восемь лет назад, осталось в прошлом.

Разговор прошел лучше, чем она рассчитывала. Все было очень цивилизованно. Трейс вел себя как… незнакомец.

Вместо того чтобы ощущать определенный подъем, Джен была такой несчастной, словно только что потеряла самого любимого человека.

Трейс подошел к окну в гостиной как раз вовремя, чтобы увидеть Джен, идущую по дорожке к машине. Ее стройные бедра плавно покачивались в такт шагам. Как можно одновременно чувствовать такое притяжение к пей и одновременно так злиться?

Много лет назад Трейс безоговорочно поверил в то, что их развод состоялся, но сейчас ее предложение окончательно поставить точку на их браке было чертовски тяжело воспринимать спокойно.

Он отвернулся и направился в ванную. Однако стоило Трейсу намылиться, как ему в голову полезли непрошеные мысли.

Мог бы их брак быть удачным? Возможно, у них были бы еще дети… Или же они оба были слишком молоды, чтобы сохранить свои отношения…

Когда-то Джен строила грандиозные планы на будущее. Она хотела поступить в колледж и сделать карьеру. Трейс был частью этих мечтаний. Незапланированная беременность выбила почву у нее из-под ног. Трейс до тех пор ни разу не видел ее такой подавленной. А когда она потеряла ребенка, то вернулась к своим планам. Исключив его.

Он подставил голову под струи горячей воды и обозвал себя дураком за то, что хочет получить нечто, что никогда не будет принадлежать ему.

Нужно забыть о Дженнифер и заняться более насущными делами. Например, тем утомительным расследованием махинаций с недвижимостью, которые стоили нескольким покупателям тысячи долларов. К тому же Комитет по моральному поведению изводил его своими требованиями изменить город к лучшему.

Трейс оделся, взял табельное оружие и бумажник.

Комитет по моральному поведению уже собрался в полном составе. Трейс заметил выражение неудовольствия на лицах Битей Дюпре, Реверенда Толливера и Минни Дреслер, когда вошел в помещение.

Битей, читавшая доклад, одарила шерифа сердитым взглядом.

Джейсон Стронг, временно исполняющий обязанности мэра и старый друг Трейса, приветственно кивнул ему с отсутствующим выражением лица. — Ну, поскольку шериф наконец-то здесь, — язвительно произнесла Битей, — думаю, пора поговорить о недавней вспышке вандализма. Возможно, в набегах участвовали работники с ярмарки. Трейс покачал головой.

— Кражи и погромы начались задолго до того, как приехали участники ярмарки. Кстати, усилиями полиции все украденное было возвращено владельцам. А что касается вандализма, я могу сказать только то, что активно работаю над этим.

Битей фыркнула и обратила гнев на Джейсона, заговорив о тех, кто мусорит в парке.

Трейс слушал ее вполуха, поскольку его мысли снова и снова возвращались к Джен. Внезапно в кармане завибрировал сотовый телефон, и сообщение от Генри оказалось лучшим предлогом, чтобы удрать с собрания. Состроив серьезную физиономию, шериф произнес:

— Мне очень жаль, но в полиции появились срочные дела. Мне нужно идти.

Джейсон кивнул ему, а затем, убедившись, что на него никто не смотрит, поднял вверх указательный палец. Это был их старый знак. Трейс усмехнулся и тоже кивнул старому другу. А затем развернулся и ушел. У него хватало головной боли по поводу махинаций с недвижимостью, вандализма и всевозможных нарушителей. И с Джен.

ГЛАВА ПЯТАЯ

— Ну, давай, Кэлли! Будет весело!

Через несколько дней после разговора с Трейсом Джен тащила племянницу к ярко-красному шатру гадалки.

Они отвезли Зака в дневной лагерь и проверили, как поживает Петуния со своим потомством. Джен готова была делать что угодно, лишь бы не думать о Трейсе, и даже заплатить за безобидные развлечения на ярмарке.

— Тетя Джен, неужели ты веришь в эту ерунду! — Кэлли позволила Дженнифер подвести себя к шатру. Чувствовалось, что девочку распирает любопытство, но она не желает это признавать. Джен усмехнулась:

— Это ведь нам не навредит, правда?

Раздвинув занавески, скрывающие вход в шатер, Джен увидела маленький столик, на котором стоял хрустальный шар. Предсказательница поманила их к себе и указала, куда каждая должна сесть.

Дженнифер не знала, чего ожидала, но уж точно не думала увидеть здесь такую яркую, красивую женщину с блестящими глазами и копной кудрявых темных волос. Она назвала свое имя — Шерри — и вынула из ящика карты Таро.

Джен повернулась к Кэлли:

— Хочешь быть первой?

Девочка покачала головой.

— Это же твоя идея. Вперед.

Дженнифер пожала плечами и улыбнулась гадалке:

— Думаю, начнем с меня.

Женщина посмотрела на нее и произнесла:

— Мешайте карты до тех пор, пока не почувствуете, что готовы, а затем разделите колоду на три части.

Дженни послушалась, неловко перемешивая непривычно большие карты. Затем положила на стол три аккуратные стопки.

— А теперь выберите одну, — велела Шерри. Джен ткнула пальцем в среднюю колоду. Процедура показалась ей достаточно таинственной.

— Дайте их мне.

Когда предсказательница потянулась за картами, она коснулась руки Джен. Это прикосновение было теплым, и у Дженнифер появилось ощущение, что по ее телу пробежал ток. Она слегка отпрянула, чувствуя неловкость за свое не в меру буйное воображение.

Гадалка улыбнулась.

— Я не кусаюсь и не предсказываю плохого.

Услышав насмешливое фырканье Кэлли, Дженни попыталась расслабиться.

Шерри помолчала, разложив карты и изучая их. Наконец указала на один из рисунков.

— Вы вернулись домой, чтобы залечить раны. Будьте открыты для безмолвных сообщений. Некоторые вещи тяжело сказать.

Джен моргнула. Интересно, Шерри просто угадала или же у нее и в самом деле уникальная способность видеть чужие жизни?

Шерри закрыла глаза.

— Вы думали, что потеряли кое-что, но оно по-прежнему там, где вы его оставили. Ищите внимательно. Скоро вы будете дома, — она медленно собрала карты и повернулась к Кэлли. Дав девочке те же инструкции о том, что сделать с картами, гадалка произнесла:

— Не бойся, маленькая.

Только не это, подумала Дженнифер. Кэлли была в том возрасте, когда дети отказываются признать, что их что-то может напугать. Джен задержала дыхание, уверенная, что племянница сейчас поднимется и уйдет. Но, к немалому ее удивлению, этого не произошло.

— В твою жизнь войдет новый человек, и этим летом ты серьезно влюбишься. — Шерри нахмурилась и добавила:

— Дважды. — На лице женщины отразилось явное недоумение и замешательство. Наконец она улыбнулась. — Два молодых человека. Одна любовь, глубокая, крепкая и истинная, останется с тобой на всю жизнь. Другая станет приятным воспоминанием.

Прекрасно, подумала Дженнифер, наблюдая за тем, как внимательно Кэлли слушает гадалку. Во что она впутала племянницу? У Кэлли и без того хватает проблем. А теперь она будет искать мужчину навсегда и мужчину на время.

Предсказательница взяла Кэлли за руку.

— Все будет хорошо, малышка. Верь себе и тем, кто любит тебя.

Дженни натянуто улыбнулась и положила деньги на стол.

— Спасибо. Было весело.

Гадалка грустно посмотрела на нее.

— Как следует позаботьтесь о маленькой. — И тихим голосом добавила:

— С вашей сестрой все будет в порядке, так же как с ее сыном.

С этими словами гадалка развернулась и скрылась в глубине шатра.

Джен с открытым ртом смотрела ей вслед.

— Тетя Джен? — голос Кэлли ворвался в ее мысли.

Дженнифер закрыла рот, клацнув зубами, и вышла из палатки вместе с племянницей.

— А ты веришь в это? — спросила Кэлли.

Женщина произвела впечатление на Дженнифер, но она не собиралась это признавать.

— Думаю, это было прекрасное представление. Ну, она упоминала о том, что я вернусь домой. Конечно же, я хочу вернуться с сыном в Даллас после того, как твоя мама родит. Однако это довольно-таки общее заявление.

Но ведь гадалка говорила о Миранде и ее сыне.

А сестра до сих пор не знает, какого пола ее ребенок…

— А как насчет того, что ты потеряла и должна найти?

Джен быстро нашлась с ответом:

— Я потеряла кольцо. Возможно, наконец отыщу его.

Кэлли помолчала.

— Ну, а про меня?

— Это про влюбленность-то? Почему бы и нет? Любая девочка, особенно такая хорошенькая, как ты, заставит мальчишек за собой побегать.

— А какие раны ты должна залечить?

Дженнифер тщательно изучила свои туфли и неестественно рассмеялась:

— А вот этого кусочка головоломки не хватает!

Когда они были почти рядом с загоном Петунии, Джен заметила Трейса, беседующего с наставником Кэлли, Стэном. Трейс был в форме, налицо падала тень от полей шляпы, а глаза скрывали солнечные очки.

Кэлли ткнула в него пальцем.

— Мама говорила, что ты с ним встречалась в школе. Ну, с шерифом.

Встречалась. Какое банальное слово, подумала Дженнифер, вспомнив, как обмирала каждый раз при встрече с Трейсом. К сожалению, это как раз не изменилось.

— Ага. Два года.

— Ух ты. Он старый, но все еще клевый.

Старый?! Джен вздохнула. Для Кэлли они оба, возможно, казались старыми. Но ей пришлось согласиться с тем, что он хорош собой. А как потрясающе он смотрелся в шортах!..

— В чем дело? — спросила Кэлли.

— В смысле? — Джен уже потеряла нить разговора, наблюдая за Трейсом.

— То есть, ну, что произошло такого страшного, что ты решила сбежать?

Дженнифер сделала рукой неопределенный жест.

— Ну, я уехала в колледж. Трейс ушел в армию.

Мы потеряли связь.

— Значит, теперь вы как бы чужие… А ты думала, что это будет навсегда?

Джен вымученно улыбнулась племяннице:

— Нет, наверное. Мы же были слишком молоды. Ничего бы не получилось.

Теперь они и правда чужие. Хотя и женаты.

Был бы у них шанс, если бы она осмелилась перечить матери? Что хотела сказать гадалка? Неужели Джен могла залечить старые раны?

Хотела ли она этого?

— Тетя Джен? — позвала ее Кэлли, замедлив шаг. — А как понять, что это навсегда?

Бедная девочка. Предательство отчима причинило ей боль, и теперь она интересуется возможной недолговечностью отношений.

— Даже не представляю, Кэл. Как только узнаю сама, сразу скажу.

Когда они подошли к загону, Стэн тут же увел Кэлли, а Трейс положил ладонь на руку Дженнифер.

— Где твой сын?

— Он в дневном лагере недалеко отсюда. А что?

— Нужно, чтобы ты пошла со мной. Миранда только что звонила. У нее что-то случилось.

— Что именно?

Трейс покачал головой.

— Она не сказала, только пожаловалась, что не может дозвониться тебе на мобильный.

— Я забыла взять его с собой.

— Ты можешь придумать какой-нибудь предлог, чтобы не расстраивать Кэлли, и уйти отсюда?

— Конечно.

Да, говоря, что с Мирандой и ребенком все будет в порядке, гадалка явно ошиблась, в панике подумала Дженнифер.

Голос Трейса вывел ее из задумчивости:

— Я отвезу тебя. Возможно, я там понадоблюсь.

— Хорошо.

Дженни поспешила в хлев и сказала Кэлли первое, что пришло ей в голову:

— Мы с Трейсом идем пообедать. Не скучай.

— Красавчик пригласил тебя на свидание?

Лови момент, тетя Джен!

Женщина закатила глаза и покачала головой.

— У тебя хватит денег, чтобы поесть?

Кэлли усмехнулась.

— Ага. Желаю приятно провести время!

Дженнифер поспешила к машине Трейса.

Он не сказал ни слова по дороге к дому Миранды. Джен снова вспомнила все то, что говорила гадалка. Будьте открыты к безмолвным сообщениям. Что ж, безмолвия и в самом деле хоть отбавляй!

Она выскочила из машины, Трейс последовал за ней. Миранда лежала на кушетке в гостиной, белая как мел. Джен встала на колени и взяла сестру за руку.

— Миранда, милая, что случилось?

— У меня начались схватки, — ответила та дрожащим голосом. — Я позвонила врачу, и он велел мне лежать до тех пор, пока меня не отвезут в больницу. А где Кэлли?

— С ней все в порядке, — успокоила сестру Джен. — Давай-ка поедем к доктору, а потом я вернусь за ней.

Трейс поднял Джен на ноги.

— Открой дверь, я вынесу Миранду.

Он подхватил женщину, и она тихо охнула.

— Трейс Маккейб, немедленно поставь меня, пока не надорвался. Я слишком тяжелая! Грыжу заработаешь.

— Сомневаешься в моей силе, Миранда?

Женщина рассмеялась, щеки ее снова порозовели. Джен распахнула входную дверь и поспешила к машине. Трейс осторожно опустил Миранду на сиденье.

Боже, благослови Трейса! — подумала Джен. Он всегда обладал способностью улаживать любые проблемы. Скользнув на переднее сиденье, Дженнифер впервые осознала, как сильно ей не хватало этого мужчины.

Она мгновенно отогнала эту мысль. Он ей не нужен. Ее жизнь складывается именно так, как она всегда мечтала. Все было под контролем. Джен знала, насколько болезненной может оказаться ситуация, когда ты от кого-то зависишь.

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Дженнифер несколько часов не могла уснуть. Наяву она беспокоилась о Миранде, во сне мечтала о Трейсе. Наконец она выбралась из постели и направилась в кухню, чтобы выпить стакан молока.

По крайней мере, ей не нужно было беспокоиться о Заке. Он встретил в лагере своего лучшего друга и остался на ночь у него.

У двери в комнату племянницы Дженни остановилась как вкопанная. Кровать были пуста, покрывало нетронуто, окна закрыты. Сумочка Кэлли, как обычно, лежала на краю комода. Только вчера Джен поддразнивала племянницу за то, что та не расставалась с сумочкой даже в загоне у свиньи.

Не паникуй, велела себе Джен. Сохраняй спокойствие.

Пройдя по дому в надежде, что Кэлли задремала на кушетке или в кресле, она восстановила в памяти события минувшего вечера.

Врачи решили оставить Миранду в больнице. Трейс убедился, что Зак в хороших руках, договорился со Стуном, чтобы тот привез Кэлли в госпиталь, затем они все вместе вернулись домой. Сюда же человек Трейса по его просьбе пригнал машину Джен.

Трейс обо всем позаботился, хотя и вел себя с Джен подчеркнуто вежливо, просто как хороший знакомый… Но куда же, черт возьми, подевалась Кэлли?

Дженнифер обыскала комнату девочки в поисках телефонной книжки, однако ни комод, ни письменный стол не предоставили ей подсказок.

О боже, что ей теперь сказать Миранде? Сестра получила строгие указания врача избегать любых волнений, а тут такие проблемы с дочерью!

Джен помнила, каково быть подростком, и знала, в какую беду можно попасть в середине ночи. Не один раз они с Трейсом бывали на вечеринках, которые быстро выходили из-под контроля.

Схватив телефонную книгу Блоссома, Джен нашла номер Трейса. Она не хотела обращаться к нему за помощью, но понимала, что одна не справится.

Трейс ответил с третьего гудка, его голос был хриплым спросонья.

— Маккейб.

Дженнифер облизнула пересохшие губы.

— Привет, Трейс. Это Джен. Прости, что разбудила.

— С Мирандой все в порядке? — от сонливости не осталось и следа.

— Я звоню не из-за Миранды. Кэлли пропала.

— Что значит «пропала»?

Дженни услышала шорох простыней и постаралась отогнать образ обнаженного мужчины в постели.

— Ее нет в доме.

— Давно?

Джен смахнула слезу.

— Я не знаю. Она сказала, что у нее болит голова, когда мы в пол-одиннадцатого пришли домой. Я легла спать сразу после нее.

— А она не могла вернуться в больницу?

Дженнифер не подумала о такой возможности.

— Без водителя — вряд ли. До больницы идти около семи миль.

— У нее есть друзья с машинами. Я сделаю один звонок, а потом перезвоню тебе.

Сухая логика Трейса заставила Джен успокоиться. Она включила свет на кухне и убрала чистую посуду из посудомоечной машины, чтобы хоть чем-то занять себя. Когда все тарелки и чашки стояли па своих местах, принялась разбирать продукты в холодильнике, не желая отходить от висящего на стене телефона больше, чем на несколько шагов.

Наконец раздался звонок, и Джен поспешно сняла трубку.

— Она не в больнице, — без предисловий сообщил Трейс. — Я связался со своим диспетчером и узнал, что сегодня поступили два звонка с жалобами на слишком шумную вечеринку — Где что? Я поеду и поищу ее там, — быстро проговорила Дженни и потянулась за ключами от машины.

Трейс кашлянул.

— Я не позволю тебе этого сделать.

— Почему? — протянутая рука замерла над цепочкой.

— Потому что уже мое дело. Я поеду туда и посмотрю, там ли Кэлли, — он говорил спокойно и официально.

— Трейс, я очень волнуюсь! — Дженнифер тут же пожалела о сказанном, потому что фраза прозвучала на истерической нотке.

Он нетерпеливо вздохнул.

— Джен, тебе придется довериться мне. Я знаю, ты хочешь все проконтролировать, но ты не можешь.

— Но…

— Ты останешься дома. Я найду ее, — его голос слегка смягчился и напомнил ей прежнего Трейса. — Постарайся не беспокоиться.

— А если она на вечеринке, ты позвонишь мне, чтобы я могла приехать и забрать ее?

— Если она там, я сам привезу ее домой.

— А если нет?

— Джен, не усугубляй. — И Трейс повесил трубку.

— Хорошо, — прошептала она в пустоту, искренне желая успокоиться, как велел Трейс. Но он никогда не воспитывал детей и не знает, что значит переживать за них.

Джен собрала грязное белье, засунула его в машинку и уже закончила подметать пол на кухне, когда перед домом остановился автомобиль. Огни на мгновение осветили переднюю и погасли.

Бросив совок, она побежала к двери. Распахнув ее, увидела, как Трейс вытаскивает из машины пьяно хихикающую Кэлли.

Беспокойство Дженни моментально превратилось в гнев.

— Привет, тетя Джен! — Кэлли помахала рукой, едва не рухнув на землю.

— Тише! — шикнула на нее Дженнифер. — Что подумают соседи? — И хлопнула себя по лбу, сообразив, что снова цитирует мать.

Кэлли, пошатываясь, стояла па дороге и что-то бормотала. Джен помогла ей преодолеть ступеньки крыльца, и племянница обхватила ее за пояс. Если бы Трейс не подхватил их обеих, Кэлли наверняка сшибла бы ее с ног.

— Я люблю тебя, тетя Джен! — прокричала девочка прямо ей в ухо.

От нее пахло пивом и сигаретным дымом.

Дженнифер очень хотелось вбить в ее хорошенькую головку хоть немного здравого смысла, но она поняла, что сейчас нет смысла читать мораль. Утром Кэлли, скорее всего, даже не сможет вспомнить, как добралась до дома.

— Я тоже тебя люблю, — выдавила она, пытаясь высвободиться из объятий племянницы и удержаться на ногах.

Кэлли показала на Трейса и громко прошептала:

— Видела, кто меня домой привез?

Джен повернулась к Трейсу, который изо всех сил пытался сдержать улыбку, и одарила его взглядом, говорившим: если будешь смеяться, тебе не жить.

— Да, видела, — буркнула она.

Девочка остановилась и покачнулась.

— Это твой красавчик, тетя Джен! Меня привез домой твой собственный красавчик!

Предательский румянец залил лицо и шею Дженнифер. Она отвела Кэлли в комнату, где сняла с девочки пропахшую дымом одежду. А когда натягивала на племянницу ночную рубашку, девочка издала странный звук. Лицо девочки приобрело угрожающий зеленоватый оттенок.

Что ж, ее племяннице придется расплатиться за свою глупость.

— Отлично, — сказала Джен, втолкнув Кэлли в ванную. — Оставайся здесь до тех пор, пока… не закончишь.

Она вышла, ощущая полную апатию. Нужно поблагодарить Трейса за то, что он нашел Кэлли и привез ее домой. А о подходящем наказании для Кэлли можно подумать и завтра.

Стоило ей войти в кухню, как до нее донесся запах кофе. Трейс стоял к ней спиной и смотрел в окно на пустой темный двор.

Услышав ее шаги, он обернулся и прислонился к столу. Затем указал на кофеварку.

— Надеюсь, ты не возражаешь. Мне уже пора начинать рабочий день.

Джен пожала плечами.

— Самое малое, что я могу для тебя сделать, — это приготовить завтрак.

— Я есть не буду, спасибо, — он потянулся к дверце буфета за чашками.

Джен наблюдала за тем, как он наливает кофе в чашки. Эта картина была странно уютной. Интересно, а у них были бы такие моменты, если бы они остались супругами? Джен поспешно отогнала эту мысль и произнесла:

— Прости, что вытащила тебя из дома. Я не знала, что делать.

Он махнул рукой и улыбнулся:

— Ерунда. Мне все равно нужно было разогнать шумную вечеринку. А как Кэлли?

Джен скорчила рожицу.

— Расплачивается. Я оставила ее в ванной.

Трейс кивнул и усмехнулся.

— Да, пару раз доводилось испытывать на себе последствия опьянения.

— Правда? — удивилась Джен. Странно, вроде бы он никогда не пил больше двух бутылок пива. — А вот мне развеселые гулянки никогда не казались привлекательными.

— Нет, дело было не в этом. Просто тебе не нравилось терять контроль.

Этот комментарий разозлил Джен. Она подбоченилась.

— Что ты хочешь этим сказать?

— Ладно тебе, Джен, ты прекрасно знаешь, что я имею в виду. Ты всегда очень нервничаешь, когда что-то идет не так, как ты запланировала.

— Я умею отдыхать! А никогда не напивалась только потому, что видела, в каком состоянии Миранда приходила домой и проводила ночь на полу в ванной. Мне подумалось, что это не самый умный способ повеселиться.

— Мне кажется, Кэлли очень похожа на Миранду.

Джен кивнула, обрадовавшись, что разговор вернулся к ее племяннице.

— Больше, чем они обе хотели бы признать. Кстати, где ты нашел ее?

— У Саймонсов, на Понд-роуд. Родителей нет дома, уехали в Европу на две недели — праздновать двадцатую годовщину свадьбы. Семья переехала сюда около четырех лет назад. Сейчас дома остались только два сына, шестнадцати и семнадцати лет.

— И о чем только думали родители?

— А мне интересно, какая у них будет реакция, когда они увидят свой дом. Там как торнадо прошелся. Это явно не первая вечеринка мальчиков.

— Все так плохо?

— В прихожей гора пивных бутылок. На дубовом паркете.

Джен передернуло.

— У Кэлли будут неприятности?

Трейс покачал головой.

— Нет. Там было около сорока подростков. Каждому родителю придется самому решить, что сделать с непослушным чадом.

Дженнифер устало потерла глаза. Теперь пойдут сплетни, и ей придется первой рассказать обо всем сестре до того, как проболтается кто-то другой. Из-за этого Джен и ненавидела маленькие городки.