Алекс комментирует книгу «Стража! Стража!» (Пратчетт Терри):

Перевод отвратнейший!!! Все имена собственные ужасны (сержант Морковка убил), и шутки все переведены непойми как... Сравнить: (этот) Но ведь нужно было вручить жалобу Патрицию, скрепя сердце признал он. Если бы вы не сделали этого, то Патриций послал бы людей взять ее и доставить ему. (перевод А.Жикаренцева) Да уж, тут надо отдать патрицию должное, с неохотой признал ван Пью. Иначе он пошлет своих людей и возьмет это должное сам. и таких мест полно - весь текст

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

наташа комментирует книгу «Женихи воскресают по пятницам» (Дарья Донцова):

ну блин ваще

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

данил комментирует книгу «Рассказы о животных» (Сетон-Томпсон Э.):

любые расказы

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

оля комментирует книгу «Английский язык с Робинзоном Крузо (в пересказе для детей)» (Baldwin James):

это не то

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

АрТеМ_ комментирует книгу «Прощание с летом» (Паустовский Константин Георгиевич):

Класс

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Маша комментирует книгу «Тайна попугая-заики» (Артур Роберт):

Чудесная книга. Обожаю Трех Сыщиков.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

макс комментирует книгу «Сокровища Валькирии (Книга 1)» (Алексеев Сергей Трофимович):

прочитал-но не до конца-очень увлекательно.особенно перевод русских названий на язык ариев

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Юрий комментирует книгу «Пленники Барсова ущелья» (Ананян Вахтанг Степанович):

Прекрасная книга для юношества - "Пленники Барсова ущелья" В. Ананяна! Зачитывался ещё в подростковом возрасте!

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Ирина комментирует книгу «Человек находит друга» (Лоренц Конрад):

ЧЕЛОВЕК НАХОДИТ ДРУГА К.Лоренца - великолепная книга, читается на одном дыхании. Те, кто любит кошек и собак и считает их своими друзьями, нуждающимися в нашем понимании и заботе, меня поймут после знакомства с этим произведением. Читается быстро, объем небольшой, в тексте ничего лишнего, всё по сути.Здорово, одним словом. Большая благодарность ModernLib.Ru.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

лиза комментирует книгу «Ночь полнолуния» (Ланецкая Елена):

я не хочу скачивать книгу. я хочу её почитать. но как? ведь книгу надо скачать! но я не хочу. у меня есьть книга про неё обычная но там мне становится страшно. и я её читаю. очень хорошая книга. про девочку ксюн, ксению. и про зелёное жевотное,скучуна.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу