На улице тенистой,
Где всё цветёт весной,
Трудились по соседству
Башмачник и портной.
 
 
С утра светило солнце
К ним в окна мастерских,
И дружная работа
Шла весело у них.
 
 
Но вот друзья устали
И в майский тёплый день
На лавочке под липой
Уселись рядом в тень.
 
 
Уселись,
И башмачник
Портному говорит:
— Послушай, друг-приятель,
А я ведь ЗНАМЕНИТ!
 
 
Когда я на работе,
Весь город день-деньской
До вечера толпится
В башмачной мастерской.
 
 
Толпится не напрасно.
Все знают:
На заказ
Я шью ботинки прочно
И по ноге как раз.
 
 
Но главное не в этом!
А в том, приятель, суть,
Что ставлю на обновки
Я медные подковки,
Волшебные чуть-чуть.
 
 
Подвешен к ним бубенчик!
У них приятный звон.
Как ступишь на подковку,
Так слышится: динь-дон!
 
 
Динь-дон! Динь-дон! — старушка
Бредёт по мостовой.
Динь-дон! — спешит на помощь
К ней добрый постовой.
Динь-дон! Динь-дон! — спортсмены
Бегут на стадион.
Динь-дон! — от дома к дому
Шагает почтальон.
 
 
Динь-дон! Динь-дон! — малышки
Торопятся в детсад.
Динь-дон! — отряд пожарных
Выходит на парад.
 
 
Динь-дон! — и настроенье
Отличное у всех.
И в этом, я считаю,
Главнейший мой успех.
 
 
Не каждый сделать может
Подковку-бубенец!
Скажи, товарищ, честно:
Я правда молодец?
 
 
Портной сказал: — Возможно.
Да ты забыл о том,
Что и ко мне весь город
Валит с утра валом.
 
 
И тоже не напрасно!
Я сам любой заказ
Исполнить на «отлично»
Стараюсь каждый раз.
 
 
Я сам ничуть не хуже
Ребятам угожу;
Им пуговки цветные
На шапки посажу.
 
 
И тоже непростые:
Все пуговки подряд,
Когда наступит вечер,
Сверкают и горят.
 
 
Горят!
И на берете
У девочки любой
Как будто бы фонарик
Пылает голубой.
 
 
Горят!
И каждый мальчик
В кепчонке набочок
По городу ночному
Летит, как светлячок.
 
 
Горят!
И слышен тоже
Повсюду звонкий смех,
Но сам себя не стану
Хвалить я за успех.
 
 
Быть может, мы с тобою,
Сосед, и хороши,
Да пусть об этом скажут
Нам сами малыши.
 
 
Пускай ребята сами
Решат, кто молодец.
А нам опять за дело
Пора приняться смело.
Работе —
Не конец!
 

 
Жил да был в краю одном
Зябкий человечек.
Он построил новый дом,
В доме двадцать печек.
 
 
Печь была на чердаке,
Печь была в прихожей,
И в собачьем уголке,
И в кошачьем тоже.
 
 
И в подвале, и в сенях,
Даже на крылечке,
Злой метелице на страх
Возвышались печки.
 
 
В топках уголь полыхал,
Дров пылали груды!
А хозяин всё вздыхал:
— Ох, боюсь простуды…
 
 
Сшил он чепчик меховой,
В шубу нарядился,
Но из дома лишь весной
Выглянуть решился.
 
 
Он сказал: — Мне пять минут
Погулять не лишне.
Здравствуй, солнышко! —
Но тут
Встал в саду под вишню.
 
 
А на вишне всё бело!
А в цветущих ветках
Разыгрался ветерок,
Он швырнул один цветок
В человечка метко.
 
 
И бедняга вдруг решил:
— Это снег валится!
Ох, зачем я поспешил
С печкой разлучиться?
 
 
Как теперь найду свой дом
По такой метели?
И со страху начал он
Мёрзнуть в самом деле.
 
 
Заблудившись, он дрожал
Около крылечка.
Ладно, дворник прибежал,
Поднял человечка!
 
 
Ладно, крошку в тот же час
На печи горячей
Уложил он под матрас,
А не то бы наш рассказ
Кончился иначе!
 

 
Ветер с Тучею дружили,
Полю чистому служили:
Поливали в жаркий день
То пшеницу, то ячмень.
 
 
Но однажды крикнул Ветер:
— Я главнее всех на свете!
С Тучей больше не дружусь,
Сам я в поле потружусь!
 
 
Туча сразу рассердилась.
Туча в ёлки опустилась,
В чащу спряталась по грудь,
Ну, а Ветер начал дуть.
 
 
Дул он, дул он что есть мочи,
Дул с рассвета до полночи,
А с полуночи опять
Принимался бушевать.
 
 
Наконец устал,
Вздохнул,
На труды свои взглянул.
А как глянул, так и охнул:
В чистом поле всё засохло!
 
 
Там теперь ни колоска,
Ни цветочка,
Ни листка.
 
 
— Охо-хо, — заплакал Ветер,
Видно, есть на белом свете
Кто-то ветра поглавней,
Кто-то ветра посильней.
 
 
Неужели Туча —
Голубая круча?
Туча, Туча, не сердись,
В небо снова поднимись!
 
 
Туча громом громыхнула,
Туча крылья распахнула,
Туча в небо поднялась
И на землю пролилась.
 
 
Пролилась, как из ведра,
На сухие клевера,
На пшеницу, на ячмень
И на крыши деревень,
 
 
И в бадейки, и в кадушки,
И мальчишкам на макушки:
Пусть повсюду всё растёт!
Пусть повсюду всё цветёт!
 
 
Хмурый Ветер улыбнулся
И от счастья кувыркнулся:
— Ой, спасибо, Тученька!
Тученька-могученька!
Это ты меня сильней,
Это ты меня важней!
 
 
— Нет, — сказала тихо Туча,
Я ничуть тебя не лучше.
Ты позвал — я поднялась,
Ты помог — я пролилась.
 
 
Славу нам делить не нужно:
Ведь всего важнее дружба.
Где никто не ссорится,
Там и дело спорится.
Вот и всё!
 

 
Бубенчиков Яша,
Упрямый чудак,
Всё делал иначе,
Всё делал не так!
 
 
Пусть домик его
Чуть не весь развалился,
Пусть дождик на Яшу
То капал, то лился,
 
 
Но крышу чудак
Починить не спешил —
Он всех удивить
По-иному решил.
 
 
Он с берега в речку
Запрыгнул по горло
И крикнул соседям
Хоть сипло, но гордо:
 
 
— Вот способ укрыться
От туч и дождя!
Да здравствует мудрость!
Да здравствую я!
 
 
Он громко чихнул,
Но услышал в ответ:
— Ума-то у Яши
Ни капельки нет!
 
 
А Яша подпрыгнул
И крикнул:
— Ах, так?
И кинулся в дом,
И полез на чердак.
 
 
Потом на трубу
Он залез с чердака
И начал метлой
Разгонять облака.
 
 
Махал он, махал,
Но соседи ему
Опять говорят:
— Это всё ни к чему.
 
 
Ты лучше бы, парень,
Подумал о деле:
Смотри-ка, на крыше-то
Дыры да щели!
 
 
И Яша спустился,
И целую ночь
Всё думал и думал,
Как делу помочь.
 
 
И вот из муки
Запашистой и белой
Он вымесил
Сдобное тесто умело.
 
 
Упругое тесто
Вздымалось всё выше,
И он им заклеивал
Дырки на крыше.
 
 
В четверг после дождика
Солнце взошло
И прямо на крыше
Пирог испекло.
 
 
Пирог был огромный.
Четыре недели
Соседи его
С удовольствием ели.
 
 
А съели —
Сказали:
— Ну вот, наконец,
Бубенчиков Яша
У нас молодец!
 

 
Два простака,
Два башмака
В осенний день издалека
Шли по глубоким лужам.
Один шагал без каблука,
Второй был худ и без шнурка…
И, кажется, простужен…
 
 
Один башмак
Вздохнул с трудом:
— Сейчас бы нам увидеть дом
С затопленною печкой,
Тогда бы там нашлись для нас
В кастрюлях каша,
В кружках квас…
 
 
Другой сказал:
— Конечно!
 
 
Один промолвил:
— А за кров
Хозяйке мы наколем дров!
Поленниц пять примерно.
У нас же есть с тобою честь:
Не станем даром пить и есть!
 
 
Второй ответил:
— Верно!
 
 
И вот пред ними встал дворец.
Воскликнул первый:
— Наконец,
Нам повезло на свете!
Кругом собаки, правда… Но
Давай стучаться всё равно!
 
 
— Давай! —
Второй ответил.
 
 
А во дворце жил Фон-Барон.
Разбужен ранним стуком, он
Кричит слуге с постели:
— Эй, кто устроил тарарам?
Что за нахалы нынче к нам
Ломиться в дверь посмели?
 
 
Слуга на барский зов бежит,
От смеха даже весь дрожит
И приседает даже:
— Два чудака,
Два башмака
Пришли сюда издалека
И очень просят… КАШИ!
 
 
— Что! Башмаки под этот кров?
Гоните в шею дураков,
А то натащат пыли!
Дворец наш вовсе не таков,
Чтоб угощать в нём простаков.
Пусть бродят, где бродили!
 
 
Здесь только туфелькам почёт!
Лишь самый модный каблучок
Вхож на паркеты наши,
И надо знать, что никогда
Никто, ко мне придя сюда,
Не спрашивает каши!
 
 
Ушли друзья — и Фон-Барон
С постели слез пуховой.
Уснуть уже не может он,
Слугу он кличет снова:
 
 
— Эй! Что за холод во дворце?
И в том, и в этом вот конце
Сосульки в ряд настыли.
Болит от стужи голова.
Сходили б туфли по дрова,
Камин бы затопили!
 
 
Слуга в кулак подул,
Вздохнул:
— По этакой-то стуже
Не выйти туфелькам за дверь.
Для дела этого теперь
Покрепче кто-то нужен.
— Так пусть шагают башмаки!
Ведь это ж, право, пустяки —
Пробить тропу до рощи.
 
 
— Ах, башмаки? Но их здесь нет!
Они от нас ушли чуть свет
К хозяевам попроще.
Они вернуться не хотят,
Они в избе теперь сидят,
На самом лучшем месте.
 
 
Хозяйка им подносит квас
И говорит, что нет у нас
Ни совести, ни чести!
 

 
Охота сказку?
Что ж, изволь…
Сядь рядышком со мной ты
Да слушай, как жил-был король
Болтуниан Четвёртый.
 
 
Он щей, конечно, не варил,
Не сеял в поле гречи,
Он лишь ходил да говорил
Надменным тоном речи.
 
 
Он каждый день учил народ
С дворцового балкона,
Что раскрывать не надо рот,
Когда летит ворона.
 
 
Болтуниан кричал, что грех
И даже преступленье
Забраться в шкаф тайком от всех
И слопать всё варенье.
 
 
С утра до ночи он твердил:
«Не обижайте кошек!»
И время шло,
И он прослыл
Уже почти хорошим…
 
 
Но вот один Простолюдин,
Умелый смелый парень,
Был позван вычистить камин
От сажи в тронном зале.
 
 
Ведро и веник парень взял,
Но лишь в камин забрался,
Как в этот час
В пустынный зал
И сам король примчался.
 
 
Он моментально ухватил
С вареньем сладким вазу
И моментально проглотил
Всё-всё варенье сразу!
 
 
А после
Ножницы достал
И по дворцу гоняться стал
За рыженькою кошкой,
А изловив её, —
Чик-чик! —
Кошачьи усики подстриг
И выглянул в окошко.
А там скакали у ворот
Вороны,
Зло судача.
И, широко разинув рот,
Король считать их начал.
 
 
— Вот птица — раз! — король шептал,
А вот вторая птица…
И даже пальцы загибал,
Чтоб вдруг не ошибиться.
 
 
Но тут проделок короля
Не вытерпел парнишка,
Он крикнул громко: — О-ля-ля!
Король, да вы лгунишка!
 
 
Давным-давно, как я смотрю,
Не место вам на троне! —
И подошёл он к королю
И стукнул по короне.
 
 
Король упал.
Король вскочил.
Король, не взвидя света,
По пышным залам что есть сил
Помчался, как ракета!
 
 
Он в небо турманом взлетел
Без туфель, без короны,
А вслед ему народ свистел
И каркали вороны.
 
 
На чужеземный пароход
Он, чуть дыша, свалился
И, не успев захлопнуть рот,
За горизонтом скрылся.
 
 
И вот
Народ
Без короля
Теперь живёт, не тужит;
Врунам не кланяется зря,
А сам себе он служит.
Своим умом
Решает он,
Что хорошо, что плохо.
И навсегда
Высокий трон
Зарос чертополохом.
 

(Из норвежских сказок)

 
Приснилось ночью петуху,
Что если он «Кукареку!»
В горах не пропоёт,
То будет страшная беда:
Весь мир исчезнет навсегда,
И сам он пропадёт.
 
 
Петух вскочил, глаза протёр,
Петух с насеста слез
И сразу в горы пошагал
По тропке через лес.
 
 
А вслед весёлый Гусь-Не-Трусь
Кричит: — Петух! Постой!
Тебе в пути я пригожусь,
Возьми меня с собой!
 
 
— Ну что ж, пойдём.
И вот вдвоём
Вперёд то вверх, то вниз
Идут Петух и Гусь-Не-Трусь,
А им навстречу — Лис.
 
 
Лис говорит: — Друзья! И я
Хочу весь мир спасти.
Вы пообедать в дом ко мне
Зайдите по пути.
 
 
Петух и смелый Гусь-Не-Трусь
Заходят к Лису в дом.
А тот развёл в печи огонь,
Бренчит в углу ведром,
О камень точит острый нож,
Налил воды в горшок…
И вдруг схватил Гуся за хвост:
— Я съем тебя, дружок!
А Петуха я съем потом,
И мир вам не спасти.
 
 
Но Гусь разбил горшок крылом
И крикнул:
— Отпусти!
А не отпустишь — сам уйду!
Не думай, я не прост!
 
 
Рванулся Гусь —
И у врага
В зубах оставил хвост.
И мигом в дверь!
А там во двор!
Петух — за Гусем вслед,
И дверь снаружи на запор:
— Вот, Лис, тебе обед!
 
 
Не вышла хитрость! —
Два дружка
Пришли на горный склон,
И кукарекнул там Петух,
И был весь мир спасён!
 
 
И мир остался весь таким,
Каким он был всегда;
Лишь храбрый Гусь
Бесхвостым стал,
Но это не беда!
 
 
Важнее было мир спасти,
А хвостик может отрасти.
 

 
Светло и тихо. День погож.
Зима ушла на север.
Под тёплым ветром зреет рожь,
Цветёт душистый клевер.
 
 
От поля к полю напрямик
Дорога вдаль стремится.
А рядом кузница стоит,
Над ней дымок струится.
 
 
В ней лёгким, звонким молотком
Сковал кузнец колечко
И надпись вырезал на нём
Иглой остроконечной:
 
 
«Кому кольцо моё ладно,
Тот вслух без колебанья
Проси, что хочешь, и оно
Исполнит все желанья!»
 
 
Кузнец колечко положил
Студить на подоконник,
А по дороге вдоль межи
Пылит угрюмый конник.
 
 
В лохмотьях шляпа и штаны,
Дыра на латах жёстких —
То едет грозный царь с войны
Из стран чужих, заморских.
 
 
Он там сгубил своих солдат,
Он получил там сдачи,
И вот, чуть жив, пылит назад,
Со злости худ и мрачен.
 
 
Конь мимо кузницы шажком
Бредёт, звенит уздечкой,
А царь склонился над окном
И разглядел колечко.
 
 
Схватил и надпись прочитал.
Коню велит: — Стой, кляча!
Вот то, чего я сам не ждал!
Вот, — говорит, — удача!
 
 
А если так, то самый срок
Опять с врагом сшибиться.
Эй, помоги, кольцо-дружок:
Пусть в поле каждый колосок
В солдата превратится!
 
 
И, вновь готовясь на разбой,
Рукой взмахнул он смело,
Да с пальца тощего долой
Колечко в пыль слетело!
 
 
С досады плюнул грозный царь,
Пришпорил клячу больно
И затрусил, как прежде, вдаль,
И вновь кругом спокойно.
 
 
А по дороге мчится вскачь
Лошадок резвых пара.
В телеге лавочник-богач
Торопится с базара.
 
 
Везёт с червонцами ларец,
Ведёт в уме им счёт он,
И видит вдруг:
Пред ним кузнец
С дороги поднял что-то.
 
 
— Неужто рублик?
— Нет, кольцо!
— С алмазом?
— Нет, с секретом:
Кому колечко в самый раз,
Вот тот получит и алмаз,
Да не один при этом.
 
 
Богач с телеги спрыгнул: — Врёшь!
Словам твоим не верю.
В колечке пользы ни на грош,
А впрочем, дай, примерю!
 
 
Поделку в руки взял богач,
Навёл фуражкой глянец
И начал мерить. Но, хоть плачь,
В кольцо не лезет палец.
 
 
Богач — ловкач, да он толстяк!
Он сам себе помеха.
Совал он палец так и сяк,
Да всё ж ни с чем уехал!
 
 
А поднебесье всё светлей,
В нём резвый стриж кружится.
К воротам кузницы с полей
Спешит девчонка-жница.
 
 
Пылает яркий сарафан,
Платок — узор к узору.
Кузнец кольцо надел ей сам,
Кричит: — Гляди-ка! Впору!
 
 
А если так — владей кольцом!
И станешь вмиг царицей,
Платочек твой — златым венцом,
Вот эта кузница — дворцом,
А стриж над ним — жар-птицей!
 
 
Смеётся девушка:
— Ну что ж,
Коль отвечать, так честно.
Подарок сказочно хорош,
Да мне и так чудесно.
 
 
Добра не ищут от добра.
Смотри, как всё багряней
Цветут густые клевера,
Как рожь высокая с утра
Колосья к солнцу тянет.
 
 
Смотри, уже среди полей
Желтым-желты пригорки…
Ты наточи мне серп скорей,
Близка пора уборки!
 
 
Созрела рожь, и в эти дни
Нет для забав ни часа.
Колечко спрячь и сохрани
До будущего раза!
 

 
У пёстрой коровы пятнистый телёнок
Вырос без чепчиков и без пелёнок.
И вот он однажды корове сказал:
— Я мал, да удал,
Я калитку бодал!
Я каждую лужу копытцем измерил,
Я каждую дырку в ограде проверил,
Я прыгал в крапиву, я нюхал цветы, —
Теперь бы весь мир изучить с высоты!
Он крикнул корове:
— До встречи! Прощай!
Я лезу на крышу, а ты — не мешай!
 
 
И вот покачал он крутую ступеньку,
— На лестницу встал и полез помаленьку
Туда, где сиял небосвод голубой
Над красною крышей, над белой трубой.
 
 
Взбирался он вверх,
А корова ему
Мычала: — Весь мир изучать ни к чему-у.
Хоть глянь с высоты,
Посмотри хоть в упор:
Весь мир — он такой же,
Как старый наш двор.
В нём всё одинаково. Всё в нём похоже:
Солнце, берёзы… Телёночки — тоже!
 
 
Но с лестницы ветер доносит слова:
— Ты ошибаешься! Ты не права!
Отсюда видна мне другая деревня,
Растут в ней совсем не такие деревья;
Я вижу других там коров и телят;
Не так во рожки там подпаски дудят.
 
 
А главное, чем поднимаюсь я выше,
Тем ясное солнышко краше и ближе.
Сейчас на трубу со ступеньки вскочу.
Чуть-чуть поднатужусь, к нему полечу!
Не веришь?
 
 
— Не верю! — корова сказала
И тут же сама за сынком поскакала.
Да вышел хозяин,
Руками всплеснул:
— На помощь! Спасите! Беда! Караул!
 
 
И сразу примчались к нему во весь дух
Из дома хозяйка, с задворок пастух.
И пусть работёнка была нелегка —
Стащили мамашу
И сняли сынка.
 
 
А сняли —
Вздохнули.
И хором сказали:
— Как хорошо, что
Мы не опоздали!
 
 
А то ещё больше бы вышло хлопот,
А то б ещё дольше смешили народ:
 
 
Пришлось бы телёнка на небе ловить,
Пришлось бы корову на небе доить,
А молоко-то
Для внуков, для внучек
В лазурные окна
Меж беленьких тучек
Спускать в серебристом ведёрочке
Книзу на дли-и-инной верёвочке…
А у нас такой нету!
 

 
Если польёт серый дождик с утра,
Если в посёлке взгрустнёт детвора,
Я шапку в охапку, я в плащ завернусь —
И сразу на поезд! И к морю помчусь!
 
 
Поеду туда, где резвятся дельфины,
Волну принимая на тёплые спины,
Где брызги летят из-под их плавников
До самых, до самых крутых облаков.
 
 
Примчусь я на берег и вот заору:
— Эй, братцы-пловцы! Выручай детвору!
Дождь каплет и каплет. Ребята грустят.
Прошу вас, друзья, навестите ребят!
Ответят дельфины: — Согласны! Согласны!
Но всей-то компанией ехать опасно.
Вагон тесноват, мы сломаем его —
Так что из всех выбирай одного.
 
 
И выберу я одного, что полегче,
Взвалю на свои богатырские плечи.
— Нельзя ль побыстрей? — попрошу машиниста,
И тронется поезд со стуком и свистом.
Он, скорость набрав, понесётся стрелой.
И вот привезу я дельфина домой.
 
 
А там я открою квартиру мою
И доверху ванну водою налью:
— Плавай, дельфин!
Купайся, дельфин!
Сейчас мы с тобою весь дом удивим.
Пусть ветер и дождь за окошком шумят,
А мы приглашаем на праздник ребят!
 
 
И сразу, и сразу по лестницам звонким
В квартиру примчатся мальчишки, девчонки,
И скинут береты, и снимут пальто,
И дома откроется цирк шапито.
 
 
Номером первым — ловкий дельфин
Носом подбросит хрустальный графин.
 
 
Номер второй:
В исполненьи дельфина
Высотный прыжок,
Но уже без графина.
 
 
А номером третьим ребята все враз
Сами подпрыгнут и пустятся в пляс.
 
 
Ударит в ладоши гурьба плясунов,
И солнце на шум этот выглянет вновь!
И радуга вспыхнет, трава распрямится,
И детвора на лужайки помчится.
 
 
А я развесёлого друга под мышку —
И снова, и снова на поезд вприпрыжку!
Опять я дельфинью страну отыщу
И в синее море дружка отпущу.
 
 
Скажу на прощанье:
— Ныряй! В добрый час!
Ты очень хороший, ты выручил нас.
А сам загрустишь — напиши нам. И тоже
К тебе мы приедем и сразу поможем.