Как только ни переводят моего предка- на всякие лады и манеры! Вещь нельзя перевести на русский вообще, так как она имеет несколько слоёв понимания, но один из возможных переводов его названия на русский- "Трактат о Способе и Свойствах"

Дарья комментирует книгу «Роман с демоном» (Сафонов Дмитрий):

Очень понравилась книга . Правда не совсем поняла концовку .

Стропа комментирует книгу «Юлий Цезарь: между войной и любовью. Исторический роман» (Геннадий Левицкий):

Где можно купить эту книгу?

Татулька комментирует книгу «Доводы рассудка» (Остен Джейн):

Для меня - Лучшая!

Мария комментирует книгу «Мастер и Маргарита» (Булгаков Михаил Афанасьевич):

Вы, конечно, все верно сказали, кому-то может непонравиться идея романа, но не увидев идеи утверждать что это "полный бред" - все равно что говорить "утка по-пекински отвратительна, я никогда её не ел"

Екатерина комментирует книгу «Занавес» (Кристи Агата):

Вообще не понравился. 2/3 книги ничего не происходит, кроме разговоров о том, что должно произойти, язык очень примитивый, манера общения персонажей друг с другом очень грубая, а развязка - это нечто, за гранью добра и зла! Лучше бы Агата этого не писала.

Информация для правообладателей

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА ModernLib.Net

Колас Якуб - Адзiнокi курган (на белорусском языке), скачать книгу бесплатно

Популярные авторы

Популярные книги

Адзiнокi курган (на белорусском языке)

Адзiнокi курган (на белорусском языке), доступные форматы:

Жанры