"Пока нет"
      "А сколько времени?"
      Длинная пауза - а затем глубокий бас Лазаруса - "Четыре"
      "Ну так сходишь в магазин?"
      "Сейчас"
      Саймон притаскивает дурацкие брошюры с рекламными предложениями которые магазины рассылают по почтовым ящикам, и вместо того чтобы написать список покупок он просто наугад звонит по какому-нибудь телефону, например предлагающему
      МЫЛО ТИДОЛ
      Сегодня только 45с
      - они звонят туда, и не то чтобы им было нужно это мыло, но вот оно, здесь, его предлагают на целых два цента дешевле - братья склоняют свои чистокровно русские головы над брошюрой и звонят куда-то еще - Затем Лазарус посвистывая идет по улице с деньгами в кулаке и проводит часы в магазине рассматривая обложки научно-фантастических книжек - приходит домой поздно
      "Где ты был?"
      "Картинки глядел"
      И вот мы подъезжаем и заходим в квартиру и старина Лазарус жарит свою картошку как обычно - С длинного балкона видно как солнце сияет над Сан Франциско
      84
      Поэт Джеффри Дональд, изысканный и утомленный, он был в Европе, на Ишии и Капри и так далее, он знает всех этих богатых модных писателей и тому подобных типов, и даже говорил обо мне недавно с нью-йоркским издателем, что меня очень удивляет (ведь я впервые его вижу), и мы выходим на балкон и смотрим на город
      Это южная часть Сан Франа, где начинается Третья Улица и полно бензиновых цистерн и цистерн с водой и заводских рельсовых путей, где все подернуто дымкой и покрыто слоем цементной пыли, скаты крыш, за ними синее море до самого Окленда и Беркли, дальше виднеется равнина тянущаяся вплоть до подножья холмов где начинается долгий подъем до самой Сьерры, до тонущих в облаках вершин ее неземной величественной громадины подкрашенной сумерками в снежно розоватые тона - Остальной город остается слева, белизна, грусть - Типичное место для Саймона и Лазаруса, вокруг живут только негритянские семьи и конечно же их здесь любят и стайки ребятишек заходят даже прямо к ним в дом и палят из игрушечных ружей, вопят, и Лазарус обучает их искусству молчания, их герой Лазарус
      И я думаю стоя рядом с печальным Дональдом о том знает ли он все это, любит ли, и о чем он задумался - внезапно я замечаю что он повернулся лицом ко мне и смотрит долгим серьезным взглядом, я отвожу глаза, у меня не хватает сил - не знаю что ему сказать и как поблагодарить - Тем временем юный МакЛир на кухне, они читают стихи сгрудившись вокруг бутербродов с джемом - Я устал, я уже устал от всего этого, куда мне идти? что делать? как мне провести вечность?
      Пока душа свечой сгорает в чертогах наших дуг надбровных[82]
      "Кажется ты в Италии был и вообще...? - а сейчас чего делать собираешься?", в конце концов говорю я.
      "Я не знаю что я собираюсь делать", говорит он грустно, с усталой иронией.
      "Да чего там, делай что делается...", несу я вялую чушь.
      "Я много про тебя слышал от Ирвина, и я читал твою книгу - "
      Просто он слишком благопристойный для меня - мне же понятнее необузданность - как хотел бы я суметь ему объяснить - но он знает что я знаю
      "Мы еще с тобой увидимся?"
      "Да, конечно", говорит он
      Через два дня он устраивает для меня что-то вроде маленького обеда у Розы Уайз Лэйзали, женщины которая организует поэтические чтения (в которых я никогда не участвую, из-за робости) - Она приглашает меня по телефону а Ирвин стоит рядом и шепчет "А нам можно придти?" "Роза, а можно придти еще Ирвину?" - ("И Саймону") - "И Саймону?" - "Конечно, почему нет" - ("И Рафаэлю") - "И Рафаэлю Урсо, поэту?" - "Ну естественно" - ("И Лазарусу" шепчет Ирвин) - "И Лазарусу?" - "Конечно" - так что мой обед с Джеффри Дональдом и элегантной красивой и умной женщиной превратился в шумную безумную пирушку с ветчиной, мороженым и тортом - я еще про это напишу когда подойдет время
      Дональд с МакЛиром уходят и мы жадно пожираем невероятную смесь всего что находится в холодильнике, и мчимся к рафаэлевской подружке где весь вечер пьем пиво и болтаем, где Ирвин с Саймоном немедленно раздеваются (по своему обыкновению) и в конце концов Ирвин начинает играть с сониным пупком - ясное дело Рафаэль чувак с нижней Ист-Сайд ему не нравится когда кто-то забавляется с пупком его подружки, и вообще ему тошно сидеть тут и смотреть на голых мужиков - Хреноватый вечерок получается - Я чувствую что меня ждет впереди большая работа чтобы все это уладилось как-то - И Пенни все еще с нами, сидит где-то там позади - старые сан-францисские меблирашки, верхний этаж, повсюду разбросаны книги и вещи - я тихо сижу с бутылкой пива и смотрю в сторону - единственное что отвлекает мое внимание от погруженности в собственные мысли это прекрасное серебряное распятие которое Рафаэль носит на шее, и я говорю ему об этом
      "Тогда оно твое!" - и он снимает его и отдает мне - "Правда, точно, забирай его!"
      "Нет-нет, я просто поношу его несколько дней а потом отдам назад"
      "Можешь оставить его себе, я хочу отдать его тебе! Знаешь что мне в тебе нравится Дулуоз, ты понимаешь что меня мучает -не хочу я сидеть тут и пялиться на голых мужиков - "
      "О да что такое?" говорит Ирвин стоя на коленях перед сониной табуреткой и трогая ее пупок под приподнятым им краем одежды, а сама Соня (этакая милашка) пытается доказать что ее ничего не может потревожить и позволяет ему делать это, а Саймон смотрит глазами полными молитвенного экстаза (сдерживаясь) - На самом деле Ирвина с Саймоном уже начинает слегка знобить, уже ночь, окна открыты, пиво холодное, Рафаэль сидит у окна в задумчивости и не хочет ни с кем разговаривать а если уж начинает то ругая их - ("Вы думаете мне нравится когда вы делаете это с моей девушкой?")
      "Рафаэль прав, Ирвин - ты не понимаешь".
      Но я хочу чтобы Саймон тоже понял, ему хочется больше чем Ирвину, Саймону нужна только непрерывная оргия
      "Да ну вас", в конце концов вздыхает Рафаэль, махнув рукой - "Давай, Джек, возьми крест и оставь его себе, он на тебе хорошо смотрится".
      Он на маленькой серебряной цепочке, я продеваю сквозь нее голову, засовываю крест за воротник и он на мне - я чувствую себя необычно радостно - В это время Рафаэль читает Алмазный Резец Обета Мудрости (Алмазную Сутру") которую я переложил своими словами в Одиночестве, она лежит у него на коленях, "Ты понимаешь это Рафаэль? Здесь ты найдешь все что нужно".
      "Я понимаю о чем ты. Да я понимаю это".
      В конце концов я начинаю читать отрывки оттуда чтобы отвлечь их умы от девушек и ревности - :
      "Субхути, те кто познали истину в передаче учения другим, вначале должны освободиться сами от всех тщетных желаний вызванных прекрасными зрелищами, приятными звуками, сладкими вкусами, ароматами, нежными прикосновениями и искушающими мыслями. Совершая даяние, они не должны слепо прельщаться любыми из этих увлекательных картин. И почему же? Потому что если совершая даяние они не будут слепо прельщаться подобными вещами, они испытают состояние блаженства и добродетельной радости, которое вне сравнений и представлений. Как думаешь ты, Субхути? Возможно ли измерить ширь пустоты восточных небес?
      Нет, о Блаженный Просветляющий! Невозможно измерить ширь пустоты восточных небес!
      Субхути, а возможно ли измерить ширь пустоты северных, южных и западных небес? А ширь пространства четырех концов вселенной, верхних небес, нижних небес и тех небес что между ними?
      Нет, о Превосходнейший в Мире!
      Субхути, так же невозможно измерить глубину блаженства и добродетельной радости которые испытают те кто познали смысл, и те кто совершая даяние не будут слепо прельщаться иллюзиями реальности подсказываемыми нам уверенностью в их существовании. Истина должна быть принесена в чистом виде и всем без исключения"...
      Все слушали внимательно... и все таки в комнате оставалось что-то чужое мне... жемчужины прячутся в раковине моллюска.
      Вниманьем пустоте спасется мир Все станут радостно добры Вновь заблещет Орион К нам придет лохматый Слон![83]
      Наконец то закончился этот дурацкий вечер, и мы идем домой оставив Рафаэля в мрачной задумчивости, в ссоре с Соней, собирающим вещи - Ирвин с Саймоном и мы с Пенни возвращаемся назад на квартиру, где Лазарус опять что-то поджаривает на плите, берем еще пива и напиваемся все - В конце концов Пенни выходит на кухню почти плача, она хочет спать с Ирвином но он уже заснул, "Присядь ко мне на коленки, детка" говорю я - В конце концов я иду спать и она юркает ко мне в кровать и обвивает меня руками (хоть и сказав сначала: "Нужно же мне где-то спать в этом дурдоме") ну мы и занялись делом быстренько - Потом просыпается Ирвин и Саймон потом тоже ее трахает, раздаются глухие удары тел и поскрипывание кроватей и старина Лазарус бродит вокруг и в конце концов следующей ночью Пенни целует и Лазаруса, и все счастливы
      Я просыпаюсь утром и на шее моей висит крест, я вспоминаю через что я пронес его этой ночью и спрашиваю себя "А что бы сказали католики и христиане о том как я пронес крест этот через бардак и пьянку? - но что сказал бы Иисус если бы я пришел к нему и спросил "Могу я носить Твой крест в этом мире таком какой он есть?"
      Что бы не происходило, могу ли я носить твой крест? - ведь есть много разных чистилищ, правда?
      "Не прельщаясь слепо..."
      85
      Утром Пенни встает раньше всех, успевает сходить за беконом, яйцами и апельсиновым соком, и делает большой завтрак для всех - Она начинает мне нравиться - Теперь она висит у меня на шее и прямо уцеловывает всего с ног до головы и (после того как Саймон с Ирвином уходят на работу, в ирвиновский магазинчик который находится в Окленде и потихоньку накрывается) Коди входит прямо когда мы начинаем (или кончаем) нежничать в постели и громко вопит "Ага, вот это приятно видеть по утрам, мальчики и девочки!"
      "Можно я с тобой, можно я пойду с тобой сегодня?" говорит она мне
      "Конечно"
      Коди занят своими скачками, он закуривает сигару, склоняется над кухонным столом и весь погружается в сегодняшние газеты с новыми скачками и новыми именами жокеев, точь в точь как мой отец когда-то - "Положи-ка чуток сахару в этот кофе, Лазарус, мальчик мой", говорит он
      "Так точно, сэр"
      Лазарус скачет по кухне с бесчисленными тостами, яйцами, беконом, зубными щетками и книжками комиксов - Ясное солнечное утро в Фриско, и мы с Коди немедленно упыхиваемся травой прямо за кухонным столом.
      Внезапно мы с ним начинаем говорить про Бога высокими громкими голосами. Мы хотим чтобы Лазарус врубился. Половина из того что мы говорим адресована ему - А он просто стоит похихикивая и зачесывает свои волосы назад.
      Коди сейчас явно в ударе но я должен заставить его понять, и он опять начинает "Так оно и есть как ты говоришь, Бог это мы" - бедняга Коди "прям вот здесь и сейчас и всяко-там-разно, а к Богу нам бежать некуда, потому что мы-то уже здесь, и все же Джек правда посмотри сам братишка, эта черт-бы-ее-драл дорога на Небеса это долгая дорога!" Он вопит все это, и совершенно серьезно, а Лазарус расслабленно ухмыляется стоя у плиты, вот за это-то они и зовут его "Лаз"[84]
      "Ты понимаешь, Лазарус?"
      Конечно он понимает.
      "Слова", говорю я Коди.
      "Мы рождаемся в наших астральных телах чувак и представь себе как долго дух бродит чтобы попасть сюда в эту темнющую ночь, прямиком - и пока он бродит, астрально новорожденный и не врубающийся ни во что, он начинает эдак вот мотаться туда-сюда просто чтобы исследовать все вокруг, как у Герберта Уэллса про девушку которая подметает в прихожей полы туда-сюда, ну или как волны миграции надвигаются, - в астральном виде он тоже мигрирует на следующий, на марсианский уровень - и вдруг натыкается на этих самых стражников-привратников понимаешь, со всей неслабой астральной всепронизывающей скоростью"
      "Слова!"
      "Правда, правда, ну да, но потом - слушай Джек, представь себе парня у которого такая скверная аура предательства, на самом-то деле он перевоплощение Иуды, такие дела, что люди на улице стоит пройти ему мимо оглядываются и так прямо и спрашивают "Что это за предатель мимо прошел?" всю свою жизнь мучается будто проклятый и все над ним измываются, это его кармический долг который он должен платить за то что продал Иисуса за горсть серебра - "
      "Слова"
      Я говорю это "слова" и говорю серьезно - я просто пытаюсь заставить Коди заткнуться и тогда я смогу сказать "Бог - это слова - "
      Но слова не иссякают - и Коди настаивает на своем и пытается доказать что мир материален, он действительно верит что тело которое ты видишь это физически независимая форма - и что когда астральный дух выходит: "И когда он попадает на Сатурн там могут такие условия попасться, срастаться, получаться-разлучаться, короче совсем его там с толку собьют и станет он камнем или еще какой-нибудь такой штукой - "
      "Скажи мне серьезно, отправляется ли дух человека к Богу на небеса или нет?"
      "Ну да, после долгого суда и труда отправляется туда, ясно дело", вежливо, закуривая сигарету.
      "Слова"
      "Ну слова если так тебе охота"
      "Дрова"
      Он не обращает внимания на мои "Дрова".
      "Пока в конце концов очистившийся и такой чистенький совсем как неношеная одежда дух прибывает в рай назад к Господу Богу. Понимаешь теперь почему я сказал "мы пока еще не там!"
      "Мы просто не можем быть не там, никуда нам от этого не деться".
      Это заставляет Коди ненадолго притухнуть, я нарочно запутываю слова
      "Небеса неизбежны", говорю я.
      Он начинает трясти башкой - по какой-то непонятной причине он никак не может со мной согласиться, наверно где-то там (в просторах не-пространства) в другой совсем плоскости сидят наши призраки и так же яростно спорят о тех же самых делах - Но к чему все это?
      "СЛОВА!!!" ору я так, как орет обычно Рафаэль "На хуй это все!"
      "Разве ты не понимаешь", говорит Коди прямо таки лучась искренними благодарностью и радостью, "все это давным-давно для нас было придумано и нам делать ничего не надо, просто завалиться туда всей толпой и все... Поэтому я хочу сегодня пойти на скачки", продолжает грузить[85] Коди. "Надо бы мне отыграться и денежки свои вернуть а кроме того мальчик мой я хочу тебе кой о чем рассказать, знаешь сколько раз я подходил к окошку где ставки принимают и говорил "Пятый номер", просто потому что кто-то только что будто сказал мне "Номер пять", хотя на самом-то деле я хотел второй?"
      "Так чего бы тебе не сказать, дайте мне второй номер вместо пятого, я ошибся. Ведь тебе поменяли бы его?"
      (Мы с Рафаэлем еще вчера в домике у Кевина удивлялись, чего это Коди постоянно твердит о номерах, позже на скачках сами услышите)
      И вместо ответа на вопрос поменяют ли ему номер, он опять начинает: "Потому что это нереинкарнировавшийся призрак подсказал мне "Номер Пять" - "
      "Так ты иногда слышишь их в своей голове?"
      "Может этот призрак хочет чтобы я выиграл, или чтобы проиграл, но в любом случае он знает наперед результаты скачек, старина, думаешь я не знаю почему, черт меня подери, и знаешь Лентяй Вилли говорил что он никогда, понимаешь, ни на шаг не отступал от своей системы второго выбора - "
      "Ну так теперь ты хоть знаешь, все дело в том что эти развоплощенные духи мешают тебе выигрывать - ведь ты говорил что система второго выбора работает надежно"
      "Ну да надежно"
      "А как они выглядят?" спрашивает Лазарус из другой комнаты, опять зализывая себе волосы сидя на краю кровати и слушая пластинку на вертушке.
      "Да по-разному, как ауры различные, например аура этого предателя пугала людей на улице, а может быть просто ауры это такие великаны-людоеды нашего воображения". Тут у Коди опять просыпается кельтская жилка[86].
      "Ужасные убогие призраки ломятся один за одним - в бездонные небеса, Коди ты сдурел совсем, что с тобой такое?"
      Ох-ох-хо, закатывая глаза сладкоголосый Коди заливается соловьем, сейчас он все-все объяснит, и конечно же для этого ему нужно вскочить со стула чтобы махать руками и говорить - Проповедник - правильно назвал его Мэл Называтель - Лаз входит чтобы поглазеть на выплясывающего Коди. Коди нагибается и долбит кулаком по полу, вскакивает и подпрыгивает в воздух так что и Нижинскому не снилось, потом разворачивается и сует свои большие мускулистые руки Лил-Абнеровского-пятнадцатилетнего-брата[87] тебе прямо под нос и начинает ими махать и трясти там, он хочет чтобы ты ощутил дуновение и жар Господень
      "И вообще на самом деле все есть свет, а в свете уже не может быть разделений", подвожу я итог, и сам же добавляю: "Слова."
      "Иисус Христос спустился к нам и его Кармой было знать что он Сын Божий и что его предназначение умереть за вечное спасение всего человечества - "
      "Всех чувствующих существ"
      "Нет только не муравьев. И зная это он так и сделал, умер на Кресте. В этом была его Карма Иисуса. - Врубись что это значит".
      Les onges qui mange
      dans la terre...[88]
      86
      Чтобы выбраться из всей этой заморочки Коди надо было всего то сказать "Но Бог выше слов", но ему наплевать на слова, он хочет ехать на скачки.
      "Короче, что мы делаем сейчас: садимся ко мне в машинку и едем смотреть девчушку-милашку-малышку с которой я хочу тебя познакомить а потом едем за этим твоим Рафаэлем-Шмафаэлем и ОТВАЛИВАЕМ!" Голосом диктора на скачках. Он распихивает все свои бумажки и ключи и сигареты по карманам, и мы выходим, Пенни которая только что прихорашивалась перед уходом и слегка тормознулась поэтому, теперь вынуждена бежать за нами и запрыгивает в машину в последний момент, Коди не может ждать, мы оставляем торчащего в дверях Лазаруса который теперь может беспрепятственно слоняться без дела по квартире - мы деловито несемся вниз с крутого холма, даем кругаля направо, потом налево, потом опять направо и прямо на Третью Улицу, ждем на светофоре, и опять вниз, пока не начинается город, Коди не хочет терять ни секунды времени "Ведь это ВРЕМЯ, мальчик мой!" вопит он - и пускается в разъяснения своей теории времени и почему мы должны пошевеливаться быстро. "Можно столько всего-всякого понаделать!" орет он (мотор грохочет) - "Если бы у нас только было ВРЕМЯ!" кричит он, почти стеная.
      "Что это опять за фигня насчет времени?" кричит девушка. "Бог ты мой, все время одно и тоже, про Время да про Бога и всю эту чушь собачью!"
      "Да заткнись ты" говорим мы одновременно (про себя, в своих насмешливых мыслях), Коди совсем обезумел, он вламывается на бешеной скорости на Третью Улицу так что даже местные алкаши вздрагивают и отрываются от бутылок вина которыми пустыми они усеивают потом тротуары боковых переулочков, вокруг полно машин, он чертыхается и крутится по сторонам - "Эй, потише!" кричит Пенни когда он задевает ее локтями. Он выглядит достаточно безумным чтобы ограбить банк или убить полицейского. Глядя на него можно подумать что это бандюга в розыске из Оклахомы 1892. И он заставил бы даже Дика Трейси содрогнуться перед тем как тот прострелил бы дырку в его голове.
      Но потом на Маркет-стрит появляется куча красивых девчонок, и вот кодины комментарии: "Погляди на эту. Неплохо, а? Смотри, вот-вот, заходит в магазин. Классная задница"
      "Эй, ты!"
      "Но вон та вон вообще обалдеть - гммм - спереди и сзади в полном порядке - бедер толком нет - штучки-дрючки."
      Штучки-дрючки, так бывает когда он забывается в присутствии детей и они начинают помирать от хохота врубаясь в Коди. Но никогда он не начинает строить клоуна со взрослыми. У метеора милосердия должно быть суровое лицо.
      "Вот еще одна. Ого да она красотка, как тебе?"
      "Эх вы, мужики"
      "Давайте поедим!" - и мы отправляемся в Чайнатаун завтракать, я беру тощие ребрышки в сладко-соленом соусе и утку с миндалем и мой любимый апельсиновый сок, вот.
      "И теперь, дети мои, я хочу чтобы вы знали что это самый важный день в вашей жизни", объявляет Коди в кабинке ресторана перекладывая свои бланки[89] из кармана в карман, "и с Божьей помощью" стуча по столу "я собираюсь возмещать свои по-те-ри" У.К.Филдсовским[90] голосом, и безучастно смотрит на официанта который проходит но не останавливается (китайский парень с подносами), "На нас тут всем наплевать", вопит Коди - И потом когда в конце концов официант подходит он заказывает себе обычный завтрак яичницу с ветчиной, так было уже в Бостоне когда мы вместе с Г. Дж. пошли в Устричный Дом Старого Союза и он заказал себе там свиную отбивную. Я получаю здоровенную утку с миндалем и с трудом доедаю ее.
      В машине не хватает места, и мы после уговоров высаживаем Пенни здесь на углу, а сами отправляемся чтобы посмотреть на кодину новую подружку которая живет где-то здесь, и мы лихо тормозим перед домом и выбегаем из машины и мчимся в квартиру, и вот стоит она в маленьком облегающем платье занимается своей прической перед зеркалом и подкрашивает губы, говоря "Я собираюсь к филиппинскому фотографу на эротические съемки"
      "Правда мило?" говорит Коди с немалым удовольствием. И пока она прихорашивается у зеркала даже я не могу оторвать глаз от ее форм, убийственно безупречных, и Коди как сексуальный маньяк с какой-то небывалой порно-открытки стоит сзади придерживая ее одной рукой, близко-близко, но не прикасаясь, а она то ли замечает его то ли нет, то ли вообще ей все равно, и он все стоит и смотрит на меня с каким-то неуловимым вызовом в уголках рта, и показывает на нее, свободной рукой не касаясь он лепит формы ее тела в воздухе, я стою и смотрю на это потрясающее представление, потом сажусь, а он все не прекращает, и она продолжает подкрашивать себе губы этой своей помадой. Маленькая безумная ирландочка по имени О`Тул.
      "Чувак", в конце концов говорит она, достает косяк с травой и поджигает. Я глазам своим не верю и тогда в комнату заходит трехлетний мальчик и говорит что-то невероятно заумное своей матери, типа "Мама, а можно мне в ванную с детскими глазиками?" что-то вроде этого, или, "Где моя игрушка, хочу с ней драться!", правда, на самом деле - Потом заходит ее муж, чувак из тех кого постоянно встречаешь в Подвале, я часто видел его там слоняющегося из угла в угол. Мне становится сильно не по себе из-за этого расклада и я пытаюсь выключить себя из него взявшись за книжку (Дзен Буддизм) и начав читать. Коди же это мало трогает, но мы уже готовы идти, мы отвезем ее прямо к ее фотографу. Они несутся наружу и я следую за ними но в руках у меня книга, и мне приходится бежать назад и опять звонить в дверной звонок (пока Коди обхаживает милашку Миззус О`Тул) и ее муж смотрит на меня сверху вниз, с лестницы, я говорю "Я книгу случайно взял", взбегаю наверх и вручаю книгу ему, "Правда случайно", и он орет мне вниз "Я знаю что ты случайно чувак", идеальная и обалденная парочка.
      Мы подвозим ее и отправляемся за Рафаэлем.
      "Правда она обалденная маленькая крошка, ты заметил это ее платьице", и тут же вдруг он прямо свирепеет. "Теперь из-за этого твоего Рафаэля мы опоздаем на ипподром!"
      "Рафаэль классный парень! Я тебе обещаю, я знаю! - Что за ерунда, почему ты его не любишь?"
      "Он из неврубных чуваков - этих макаронников - "
      "Бывают среди них паршивые типы, тоже", признаю я. "Но Рафаэль великий поэт."
      "Ну если тебе так нравится думай как хочешь, но я его не понимаю".
      "Почему? Потому что он все время орет? у него манера говорить такая!" (И это ничем не хуже тишины, и не хуже золота, мог бы добавить я).
      "Дело не в этом - Конечно мне нравится Рафаэль чувак разве ты не знаешь что мы с ним - " и он бескомпромиссно замолчал на эту тему.
      Но я знаю, что могу (я могу?) Рафаэль может доказать, что он свой чувак - Чувак, шмувак, браток, молоток, Бог это Собакасм.40 наоборот
      "Он хороший парень - и он друг"
      "Оп-чис-тво Друзей[91]", говорит Коди в одном из своих редких пароксизмов иронии, из тех что раз случившись, как у доктора Семюэля Джонсона[92] которого я когда-то в другой жизни тоже босуэлил[93], становятся приступами Настоящей Ирландской Кельтской Иронии, она основательна как камень обкатанный морским прибоем, никогда не отступает, но так медленна, так упряма, и все-таки ирония, железо в камне, сети которые кельты развешивали на камнях - Корни этой иронии в традиции ирландских иезуитов, к которой также принадлежал Джойс, не говоря уже про Неда Гауди в моих горах, и кроме того Фома Аквинский, болезненно-язвительный Папа Философов и Ученик Иезуитов - Коди когда-то учился в приходской школе и был служкой в церкви - и священники драли его за уши за непотребные выходки в храме Господнем - Но теперь он вернулся в лоно своей веры, к вере в Иисуса Христа, и в Него (в христианских странах это пишется с большой буквы)
      "Ты видел крест который Рафаэль дал мне поносить? Хотел мне подарить?"
      "Ага"
      Мне кажется Коди не нравится что я его ношу - но я не обращаю на это внимания, я иду дальше - и из-за этого у меня возникает странное ощущение, но потом я его забываю и все идет своим чередом - также и со всем остальным, и все свято сказал я когда-то - так давно что не появилось еще "я" способное сказать - и в свою очередь это тоже слова[94]
      "Ну ладно мы поедем в этот хренов Ричмонд и чувак это далеко поэтому нам лучше бы поспешить - Ты как вообще думаешь, он собирается оттуда спускаться?" глядя теперь из окна машины на чердачные окна Рафаэля.
      "Сейчас я позвоню, сбегаю наверх и приведу его" я выпрыгиваю из машины, звоню в звонок, кричу наверх Рафаэлю, открываю дверь и вижу выглядывающую недовольно степенную пожилую леди
      "Сейчас спущусь!"
      Я возвращаюсь к машине, и вскоре вниз спускается Рафаэль пританцовывая по широким ступеням и размахивая руками, я приоткрываю дверь машины, он плюхается внутрь, Коди немедленно рвет с места, а я захлопываю дверь и высовываю локоть в окно, и вот с нами Рафаэль, его пальцы стиснуты в кулаки "Эй ребята вы ж мне сказали что будете здесь в двенадцать ровно - "
      "В полночь", говорит Коди.
      "Полночь?!! Ты мне сказал Померэй черт бы тебя подрал что хочешь быть - ты ах, ты, О теперь я тебя знаю, теперь я все понимаю, это все интриги, все вокруг сговорились, каждому охота долбануть меня прямо в голову и отправить мое тело прямиком в могилу - В последний раз когда мне снился ты, Коди, и ты, Джек, вокруг было полно золотых птиц и ласковые оленята утешали меня, и я сам был Утешителем, я задирал полы своей божественности для всех маленьких детишек нуждающихся в ней, я превратился в Пана, я сыграл им сладкозвучную нежную мелодию прямо на дереве, и ты был этим деревом! Померэй ты был этим деревом! - Теперь я все понимаю! Нам с тобой не по пути!"
      И все это он говорит подняв руки, размахивая пальцами сжатыми в щепотки, гримасничая, будто итальянец в баре произносящий длинную речь толпе слушателей - Ух ты, я поражен этим неожиданным звенящим звучанием, безупречной delicatesse каждого рафаэлевского слова и образа, я ему верю, и он верит в это, и Коди должен понять что он имеет в виду, это правда, я оглядываюсь, Коди неприязненно слушая ведет машину выворачиваясь из пробок
      Внезапно он говорит, "Это разрыв времени когда видишь вот идет человек или едет машина и сейчас столкновение, никуда не деться, то ты уже и не рыпаешься бестолку, и если не развоплотишься сразу то у тебя будет еще этот разрыв времени чтобы даровать им прощение, потому как обычно в девяти случаях из десяти астральные тела отделяются сразу, чувак, и все потому что так было задумано в домике наверху где они делают свои Си-га-рил-лы".
      "Ах, Померэй - я не выношу Померэя - я слышу от него только какое-то дерьмо, ничего нормального - у меня уши от него болят - и конца этому нет - я сдаюсь, я ухожу - А во сколько будет первый забег?" говорит он вдруг спокойно, вежливо и заинтересованно.
      "Рафаэль просто стебется!" ору я, "Рафаэль Насмешник" - (на самом-то деле это Коди когда-то сказал, "Похоже кое кто любит хорошенько стебануться над другими" "Ну так это нормально?" "Нормально" - )
      "Про первый забег уже можно забыть", огорченно сказал Коди. "И похоже на двойную дневную нам уже не сыграть".
      "Да ну на кой нам эта двойная дневная?" кричу я. "Шансов мало. Сто к одному или пятьдесят к одному что выберешь двух победителей сразу".
      "Двойная Дневная?" говорит Рафаэль почесывая губу пальцем, и внезапно задумавшись погружается в дорогу, и вот мы едем в старом седане со старым тарахтящим движком 1933 года, и в стекле отражаются наши три головы, в середине Рафаэль ничего не видящий и не слышащий но просто смотрящий вперед как Будда, и водитель Небесной Колесницы (Белоснежной Воловьей Повозки) страстно рассуждающий о числах размахивая рукой, и третий человек, или ангел, слушающий его изумленно. Потому что сейчас он рассказывает мне что поставит на лошадь второго выбора 6 долларов за забег, потом два забега по 5 долларов, потом три по 4, потом два раза меньше четырех (по двадцать-сорок центов), так он будет ставить свои деньги, по одному, два, три забега целый день
      "Числа", говорит Рафаэль откуда-то издалека. Но у него тоже есть маленький кошелечек и в нем около тридцати долларов и может быть ему удастся выиграть сотню чтобы напиться и купить печатную машинку.
      "Короче, делаем так, хоть вы мне и не верите, но я вас прошу меня выслушать и понять, я вам объясню, весь день я буду ставить и выигрывать по системе Лентяя Вилли - теперь про Лентяя Вилли, ты должен понять Рафаэль что он был старый игрок и он додумался до системы и когда умер его нашли мертвого в клубе с 45,000$ в кармане - а это значит что к тому времени он уже играл по крупному и мог сам прикидывать свои шансы - "
      "Но у меня только 30 долларов!" кричит Рафаэль.
      "Всему свое время - " Коди собирается стать миллионером с этой системой Лентяя Вилли и начать строить монастыри и самаритянские скиты и раздавать пятидолларовые бумажки бродягам в Скид Роу достойным того или даже просто людям в трамваях - Потом он хочет раздобыть Мерседес и промчаться по эль-пасскому шоссе до Мехико-Сити, гоня под 165 миль на прямых участках и чувак ты знаешь на поворотах машину нужно притормаживать мотором потому что когда ты заходишь на кривой вираж на 80 или 100, и собираешься его проскочить не снижая скорости, тебя по-любому немного занесет" И он демонстрирует это взревев мотором на больших оборотах и тотчас же сбивая их на малые переключив скорость чтобы приземлить нас прямо перед красным огнем светофора (причем узнает что этот цвет красный только потому что машины останавливаются, Коди дальтоник) - Что за смутные серые перспективы видны отважному благородному Коди?