Современная электронная библиотека ModernLib.Net

Альгамбра

Автор: Ирвинг Вашингтон
Жанр: Классическая проза
Аннотация:

Из нижеследующих рассказов и очерков одни были написаны начерно в самой Альгамбре, другие позже, по тамошним наброскам и заметкам. Я тщательно соблюдал местный колорит и достоверность, дабы явить цельную, правдивую и живую картину того микрокосма, того необычайного мирка, в который меня забросил случай и о котором иностранцы имеют крайне туманное представление. Я прилежно стремился обрисовать его полуиспанский, полувосточный облик – в смешении героического, поэтического и несуразного; озарить живым огнем следы былой красоты и очарование осыпающихся стен; поведать о царственных и рыцарских заветах, которыми жили те, чьи шаги по дворцовым плитам давно отзвучали; пересказать причудливые и суеверные легенды, оставленные в наследство нынешнему роду, промышляющему на развалинах…

  • Читать книгу на сайте (571 Кб)
  •  

     

     

Альгамбра, доступные форматы:

  • Скачать книгу в FB2 (286 Кб)
  • Скачать книгу в DOC (250 Кб)
  • Скачать книгу в TXT (243 Кб)
  • Скачать книгу в HTML (271 Кб)
  •  

     

     

    Ваш комментарий:

     
     

    Случайные комментарии

    мик комментирует книгу «Записки Серого Волка» (Леви Ахто):

    талантливо и жутко

    Виктор$$$ комментирует книгу «Дядюшка в законе» (Гусев Валерий Борисович):

    Супер книга, обожаю Валерия Гусева!

    BratNikotin комментирует книгу «Зайти с короля» (Доббс Майкл):

    Интересно, что вопрос о деньгах переводчиком не поднимался. Речь ведь может идти просто об упоминании автора перевода. Не знаю тот ли это случай, но часто бывает, что переводчик - он же и редактор-издатель. Я не увидел упоминания автора перевода нигде. Как для этой книги так и для других на этом сайте. Я согласен, что "исскуство должно принадлежать народу, а не министерству культуры" (А. Чернецкий). Но так же ведь и "Страна должна знать своих героев".

    Елена комментирует книгу «Английский язык с Конаном-варваром» (Говард Роберт Ирвин):

    Хорошая книга для пополнения словарного запаса по английскому! Очень легко читается.

    Александр комментирует книгу «Прокляты и убиты. Книга вторая. Плацдарм» (Астафьев Виктор Петрович):

    Спасибо, у Вас всё есть!!!! Спасибо!!!!

    СветаТаур комментирует книгу «Пустышка» (Александр Рей):

    Действительно книга способная пробудить. Шикарная работа, очень глубокая.

    ангел комментирует книгу «Поллианна» (Портер Элинор):

    Книга просто жутко интересная, не могла оторваться!

    ася комментирует книгу «Алхимик» (Коэльо Пауло):

    супер книга

    attanais комментирует книгу «Сумерки» (Майер Стефани):

    Целиком и полностью поддерживаю! Сумерки - отстой, написанный домохозяйкой от нефиг делать на коленке, пока суп готовила.....

    Лариса комментирует книгу «Вампиры» (Барон Олшеври):

    очень интересный сюжет. а продолжение есть или нет?


    Информация для правообладателей