Мой обожаемый властелин!!!

Ну хорошо, хорошо, я все понимаю. Твои приветы и поцелуи ОНА мне просто не передала. Очень неприятно, что ты не можешь писать непосредственно мне, но ведь наши взаимные чувства — наша общая тайна. Я чувствую твою любовь даже в обращённых к НЕЙ словах.

Вообще-то именно ОНА убедила меня в твоих чувствах. ОНА надулась и рассердилась на тебя, ходит злая и обиженная и говорит, что мной ты гораздо больше интересуешься. Дескать, это её ты должен любить. Какая дурочка! Знаешь, эти её глупые иллюзии временами очень раздражают. Мне даже становится её жалко. Несчастная, ослеплённая любовью идиотка!

Встретились мы с Квятковским, и он подложил тебе свинью: заявил, что вовсе даже не возражает, чтобы ОНА приезжала в гараж, это, мол, ты по собственной инициативе не позволяешь ЕЙ туда ездить. Он дал понять, что ты намеренно это делаешь, к тому же предательски выболтал, что Кристина в его гараже бывала. ЕЁ эти слова потрясли, но это проявилось только после того, как ОНА попрощалась с Квятковским. При нем ОНА симулировала полное спокойствие и равнодушие. А потом чуть не кинула меня под трамвай. ОНА была совершенно невменяема, и мне пришлось следить, чтобы ОНА не натворила каких-нибудь глупостей.

Не понимаю, чего ОНА так нервничает! Ведь этот гараж Квятковского не ЕЙ нужен, а мне.

ОНА-то может мыться где угодно! Это я с ума схожу без горячей воды. Я заметила, что больше всего ЕЁ опечалила история с Кристиной. Ума не приложу, в чем дело! «Фольксваген» Кристины — совсем кроха, пусть моется со мной вместе, на здоровье. К тому же, когда тебя нет, Кристина не появляется у Квятковского в гараже. Право, я ЕЁ не понимаю.

Кстати, ОНА моет меня совсем не так старательно, как ты. Правда, от навоза в Висле ОНА отказалась и нашла какое-то озерцо за Гроховом, чистенькое такое. Только какой толк от мытья, если после него ОНА не смазывает меня ни кремом, ни пастой! Я даже боюсь, что у меня краска начнёт слезать! К тому же выезжать на шоссе приходится по песку, и на шоссе я выбираюсь снова такая же грязная, как раньше. Пустил бы ты ЕЁ в гараж Квятковского, плевать на твои дурацкие интриги!

Очень скучаю по тебе и не могу дождаться, когда ты вернёшься. Месяц твоего отсутствия кажется бесконечным! Я присматриваюсь к другим автовладельцам, и получается, что в сравнении с тобой все они просто хамы немытые, жлобы и гады ползучие. Мой дорогой, любимый, ты у меня — один на свете, и только для тебя мне хочется урчать и ездить! Я знаю, что и я у тебя одна на свете…

Завтра после обеда поедем в Гдыню, потому что из Канады на «Батории» приплывает эта ЕЁ тётка. Мы едем не одни, прихватим ЕЁ мамашу и ещё одну тётку, а вернёмся послезавтра. Придётся там ночевать, потому что «Баторий» должен приплыть послезавтра утром, во сколько — неизвестно. Макулатуру ОНА наконец-то сегодня убрала. Насколько приятнее было бы это путешествие, если бы за рулём сидел ты! Целую тебя, мой возлюбленный, нежно и страстно. Я так скучаю!

Всегда твоя,

«Шкода».

Мой обожаемый властелин!!!

Послушай, я такое пережила, что ни в сказке сказать, ни пером описать. Какая страшная поездка, ну и натерпелась я! Я очень напугана, хотя недомогание вроде бы прошло… Впрочем, я не уверена, тем более даже сама не знаю, что со мной было. А стеклоочистители!!! Дай расскажу все по порядку, поплачусь тебе в жилетку, иначе не успокоюсь. Какое счастье, что мы с тобой увидимся через каких-то восемь дней!

Туда мы доехали без приключений, на следующее утро ничто не предвещало страшных событий. Семейка, правда, отправилась в порт на рассвете, но у НЕЁ хватило ума не спешить, и мы приехали на место только в полдень. «Баторий» в самом деле приплыл очень рано, но сперва долго стоял на рейде, неспешно причаливал, а затем пассажиры стали сходить по трапу в таможню. Потом тётка исчезла. Мелькнула где-то в толпе в половине первого — и пропала. Наши девушки стали рвать на себе волосы и гадать: вдруг Тереса везла контрабанду и её арестовали? Может, она потеряла память?.. Но тут тётка отыскалась — в половине четвёртого. Мне самой интересно стало, что с ней стряслось.

По-моему, Тереса ненормальная. Оказалось, что из любопытства она встала в очередь за какими-то странным людьми, которые везли чудовищных размеров багаж: ящики величиной с железнодорожный вагон. Тересе страшно хотелось увидеть, что в них такое лежит и как к этому отнесётся таможня. За что боролась, на то и напоролась: люди везли коллекцию африканских тамтамов, начиная от крохотных и кончая такими огромными, с полслона. Сперва никто не знал, как брать за них пошлину: как за музыкальные инструменты? Или как за изделия народного промысла? Может, как за кожаный ширпотреб? Вся таможня битых два часа ломала голову, как записать эти тамтамы. В результате тётка ждала все это время, а у самой были два паршивых чемоданчика, и её вообще пропустили без досмотра. Вышла она наконец оттуда, и мы тронулись в Варшаву на пару часов позже, чем планировали.

Погода испортилась, у Эльблонга начал накрапывать дождь. Разумеется, на мне не было стеклоочистителей: ОНА сняла их после предыдущего дождя. Погода стояла хорошая, ОНА про очистители совершенно забыла. Я уж не стану говорить про НЕЁ гадости, ЕЙ пришлось пережить не меньше моего, и не во всем ОНА виновата. Но стеклоочистители — на ЕЁ совести! ОНА довольно долго ехала под дождём, надеясь, что он вот-вот перестанет. В конце концов между Эльблонгом и Пасленком решила все-таки очистители надеть. Дождь лил уже как следует, стекло у меня было дочиста вымыто, можно было бы ехать и без «дворников», если бы только все проезжающие машины не брызгали грязью. Остановила ОНА меня, вышла и стала крепить стеклоочистители.

Я всеми силами ЕЙ помогала, ОНА же правый очиститель надела как следует, а у левого — не поверишь! — открутила головку от винта! Тоже мне Геркулес, когда что-нибудь нужно сделать — у неё сил не хватает, а тут как крутнет винт, словно люк в подводную лодку закрывает! Винт только хрустнул — и поминай как звали. На левом стеклоочистителе, представляешь? Не могла изуродовать правый, если уж ЕЙ приспичило силушкой похвастаться.

Села ОНА за руль, поехали мы дальше, только сначала бросила мне пару каких-то странных слов. Я даже не поняла каких. Правый очиститель работал, ОНА велела своей мамуле докладывать, что видит. Левая сторона стекла была вся залеплена грязью: ОНА ехала страшно медленно, и все машины нас обрызгивали. Мамуля видела на шоссе сплошь чудеса: то перед нами ехал дорожный знак, то большое дерево выскочило на дорогу, то поворот оказывался одновременно правым и левым. ОНА моментально одурела от такого пилотажа, а я с НЕЙ вместе. Я страшно разозлилась, панически боясь, что ОНА не выдержит и газанёт. В таких условиях я бы с НЕЙ не справилась, погодка была не для гонок. Может быть, я и сама виновата в случившемся: я всем нутром старалась не спешить, а результат получился ужасный.

Сперва я сама не поняла, что происходит. Не могу ехать быстрее 60 километров в час, да и все тут! Мне стало дурно. Попробовала прибавить скорость — не тут-то было. ОНА мне помогала, как могла, — бесполезно. Ненаглядный мой, это было очень страшно! Словно паралич меня разбил. Про стеклоочиститель я и думать забыла, плевать, видит ОНА дорогу или нет, я должна прибавить скорость, любой ценой должна вернуть себе былую сноровку!.. Ужас! Тут я поняла, что без врачебной помощи не обойдётся.

Дошло это и до НЕЁ, но только когда я перестала стараться и позволила двигателю заглохнуть. Он очень об этом просил — устал, бедняга. Мы были уже неподалёку от Млавы, семь вечера, пасмурно, стемнело рано, движение на шоссе замерло… ситуация безнадёжная, почти как у Морсакевича в пуще. Ты же ЕЁ знаешь: ОНА даже капот не подняла, не посмотрела в мотор, только закурила и давай меня уговаривать. Просила меня, умоляла — я и растрогалась. Мне самой хотелось прийти в себя, мотор немного отдохнул, я его уговорила завестись. ОНА облегчённо вздохнула, но я-то понимала, что дела по-прежнему плохи. Поехали мы с НЕЙ, а потом все повторилось сначала. Тут ОНА съехала на обочину, решилась поднять капот и заглянуть в мотор, но ничего там не поняла. Да и как ЕЙ понять, если я сама ничего не понимала? Она совсем отчаялась, кругом пусто и темно, на шоссе — ни одной живой души, наконец появился какой-то «мерседес». Он тоже ехал в Варшаву.

ОНА его остановила, водитель оказался человеком сообразительным, вёз своего директора, но за него не переживал, бросил его в машине и стал меня осматривать. Вместе с НЕЙ заглянул под капот и в первую очередь проверил искру.

— А бензин у вас есть? — спросил водитель. — Искра-то в порядке, может, бензин не поступает?

Бензина у меня был полный бак, поступал он нормально, они в этом убедились ОНА включила зажигание. Мотор отдохнул и снова заработал, хотя и неохотно. А говорить, в чем дело, никак не желал. Водитель «мерседеса» велел ЕЙ трогать с места, сам поехал рядом Я ужасно боялась, что он махнёт на меня рукой и бросит нас на произвол судьбы, поэтому я умолила мотор заглохнуть по новой. Проехать удалось всего несколько метров. Водитель вернулся, снова начал проверять. Оказалось, искры нет. Водитель проверил свечи, аккумулятор, зажигание — все было в порядке. Искра вдруг появилась: мотор согласился сотрудничать! Оба разбежались по машинам, ОНА и водитель. «Мерседес» сразу оторвался от нас, а я все ещё не могла ехать быстрее, чем на шестидесяти. От страха я перестала следить за мотором, и он, мерзавец, снова заглох! ОНА готова была зарыдать, фамильные наши бабы, слава Богу, сидели тихо, не приставали. Даже утешали, что жратвы у них много, с голоду не помрут, можно спокойно ждать, когда Господь над ними сжалится.

Вернулся водитель «мерседеса». Он заметил, что ЕЁ сзади нет, наплевал на своего директора и вернулся, чтобы помочь. Ему самому любопытно сделалось, что за неполадки во мне такие. Проверил все, что только можно было, обходился со мной умело, с чувством и толком, в его обществе мне сразу стало лучше. Идиотская искра то возникала, то пропадала. Водитель не мог понять, что это значит, я тоже. В конце концов водитель объявил, что мы поедем вместе. ОНА пусть едет, за ним, а он будет поглядывать в зеркальце. Если что-нибудь случится, он возьмёт нас на буксир. Мотор с радостью согласился бы и на такой позор, он все хныкал, что искра совсем пропала, что он устал и просит оставить его в покое, А я смертельно испугалась. На буксире, безвольная и бессильная, отданная да милость какого-то чужого «мерседеса»!!! Столько километров! Нет, только не это!

Мне удалось наконец-то умолить этого лентяя, всю душу вложила в уговоры. Мотор согласился войти в наше положение. Мы тронулись все на тех же шестидесяти километрах: «мерседес» впереди, мы за ним. Я подивилась необыкновенному благородству этого человека. Если бы хоть одна из нас прилично выглядела, я бы ещё поняла, но куда там! Представь себе: я — извазюканная, как свинья в хлеву, с отломанным стеклоочистителем, а ОНА грязная, усталая, мокрые волосы сосульками свисают на лоб — пугало! Допустим, он извращенец, у него плохой вкус, но какой ему от нас прок? Я еле ползу, а с НЕЙ в машине сидят три толстые бабы… Нет, это просто редчайшее благородство!

Дождь прекратился, зато пал туман. Нас это слегка утешило, потому что в тумане водитель «мерседеса» не мог ехать быстро. Он, бедный, из-за нас добрался до Варшавы на два часа позже, чем мог бы. Проводил он нас до Жолибожа и только там простился.

И сейчас я сама не знаю, что делать. О, мой Повелитель, вернись ко мне скорее. Мне казалось, я выздоровела, уже на следующее утро мотор вёл себя нормально, сказал, что с искрой никаких проблем нету. Мы свободно вытянули восемьдесят километров в час, можем и больше. Правда, ОНА ещё не пробовала. И все же мне как-то не по себе. Не знаю, что со мной было. А вдруг повторится то же самое? ОНА ничего не делает, ждёт тебя… вот только помыла меня на станции техобслуживания, потому как после этого страшного путешествия мне и на люди-то стыдно было показаться. Все остальное ОНА оставляет до твоего приезда. Я полностью с этим согласна, мне приятнее, когда мной занимаешься ты. Вернись, мой возлюбленный, мне очень страшно, и я не успокоюсь, пока ты не будешь рядом.

Левого стеклоочистителя у меня, разумеется, нет, надо найти новый винт. Уже в двух мастерских сказали, что таких винтов им не завозят, а в магазинах они не продаются. Просто плакать хочется, как подумаю, что тебе придётся со мной возиться, вместо того чтобы наслаждаться счастьем нашей встречи. ОНА тоже нервничает, но из-за стеклоочистителя больше боится милиции, чем твоего огорчения. ОНА все время говорит ужасные глупости, что-то насчёт того, что ты оставил её без гроша за душой, гуляешь где-то целый месяц, и ничего с тобой не случится, если по возвращении немножко со мной помучаешься. Говорит, что тебе бы только ездить, а другие пусть ремонтируют и платят. Причём говорит таким тоном, словно это ненормальное положение вещей. Совсем рехнулась! Так ведь и должно быть! Не для того я принадлежу тебе, чтобы доставлять лишние хлопоты, я ведь должна тебя радовать! А хлопочет пусть кто-нибудь другой, мне совершенно безразлично кто.

Я приеду за тобой на вокзал независимо от погоды, я уже твёрдо решила. Не знаю, успею ли ещё написать, боюсь, письма уже не дойдут. Теперь я считаю часы и минуты до встречи с тобой, мечтаю о том мгновении, когда почувствую твои руки на руле и ноги на педалях. Ты оживишь и зажжёшь моё сердце, вставив ключ в замок зажигания…

Ненаглядный мой, при одном твоём появлении я тут же выздоровею. Мой мотор урчит только для тебя, тихо и нежно.

Твоя безгранично любящая

«Шкода».

Мой обожаемый повелитель!

Я долго не решалась написать тебе это письмо…

В конце концов все-таки собралась с духом, хотя ОНА говорит, что я такая же дура, как все женщины. Но горе моё притупляется, я начинаю понимать, что ты просто скрывал свои настоящие чувства, что безразличие твоё было притворным, а презрение и высокомерие относились к ней, а не ко мне. Ты уезжал такой обиженный и несчастный, ведь мы должны были ехать вместе…

А я осталась совсем больная…

Нет, не могу писать. Мне слишком трудно… Напишу попозже, когда приду в себя. Не хочу тебя упрекать.

Неизменно любящая.

Твоя «Шкода».

Мой обожаемый господин и повелитель!!!

Я постепенно поправляюсь и могу спокойно вспоминать прекрасные мгновения. Увы, как быстро они промелькнули! Первые два дня я чувствовала твою любовь, радость и счастье от нашей встречи. С какой нежностью и гордостью ты наводил на меня глянец в гараже Квятковского! Я ощущала, как твои руки соскучились по мне. Ты бросился ко мне за руль, как только вышел из поезда, хотя лил жуткий дождь, а стеклоочистителя у меня не было, и ты не мог отличить велосипедиста от городского автобуса. Я сознавала, что нас переполняют одни и те же чувства, тебя с ног до головы, меня — от шин до крыши.

Я только гадаю и не могу понять, почему ты так растянул свидание с Кристиной, вместо того чтобы ехать за винтом. Что тебя удерживало там столько времени? Она рыжая и очень неприятная особа. Я думала, мы наконец купим винт, а ты… Ты не успел и снова велел ЕЙ все устроить, а ОНА начинает ко мне относиться как к докучной обязанности.

Два дня нам было так хорошо, как и должно было быть, а потом что-то вдруг переменилось. Ты стал обращаться со мной нетерпеливо и раздражённо! Теперь-то я знаю почему, я вспомнила твой разговор с НЕЙ и знаю, что ты собирался ехать со мной. То, что ехать собиралась и Кристина, для нас не имело ни малейшего значения, главное, что мы были бы вместе. Я понимаю твоё разочарование, когда оказалось, что ничего не получится, я больна и не тяну больше шестидесяти километров в час, а потом мне стало ещё хуже. Ты оставил меня в таком состоянии и даже не узнал, как я себя чувствую…

ОНА говорит, что ты мог бы и подождать. Не знаю, может, врёт? Не допускаю мысли, что ты уехал без важного повода. Я верю, что тебе пришлось так поступить по необходимости. Верю, что ты расстроился так же сильно, как и я…

Это ОНА во всем виновата, я наконец поняла. ОНА очень рассердилась и так на тебя ругалась, что ты не вынес и разозлился, но не на меня, а на НЕЁ. Я совсем этому не удивляюсь, ОНА и камень вывела бы из себя. Я бы рассердилась на НЕЁ за тебя, но сразу же после твоего отъезда ОНА все быстренько сделала и привела меня в такую прекрасную форму, что теперь ничто не помешает нам провести вместе запланированные две недели.

Оказывается, напрасно ты костерил на чем свет стоит того водителя «мерседеса», обзывая его дебилом и неучем. В мастерской никто не мог понять, что со мной приключилось, пока не сделали мне операцию. Меня разобрали на мелкие детальки, все моё зажигание пересмотрели и только тогда обнаружилась причина болезни. Ты в жизни не угадаешь, в чем дело! Представь себе, отломился шпенёк, который крепит аппарат зажигания к коленвалу. Отломился он внизу, у самого коленвала, причём неровно. Шпенёк просто ходил ходуном на кусочке стали. Иногда коленвал умудрялся цеплять за эти неровности и искра появлялась. В конце концов неровности сгладились, и меня окончательно парализовало.

Лечение не представляло ни малейших трудностей. Мне как следует припаяли этот шпенёк к валу. Может быть, делали и ещё что-то, я не знаю, не смотрела. Очень трудно смотреть, как тебе делают операцию, для этого нужна немалая сила воли. А тут я была вдобавок так расстроена твоим отъездом… Словом, я просто зажмурилась. А ОНА даже не утешала меня, оставила, и все. Сказала, ЕЙ, мол. плевать, что со мной делают, лишь бы починили. И ушла. Правда, когда ОНА забирала меня из мастерской, то сжалилась, как следует меня помыла и сразу поехала со мной за винтом, так что теперь у меня все на месте. Оба стеклоочистителя прекрасно работают.

Больше никогда не бросай меня так! Мне этого не вынести, тут недолго впасть в неизлечимую депрессию. ОНА полна каких-то дурацких подозрений, говорит, что по делам службы ты сроду гак не спешил и меня не бросил бы. Дескать, тут наверняка какая-то бабёнка замешана. ОНА в этом свято уверена, а я ЕЙ не верю. Бабёнка, работа… какая разница? Ты ведь не бросил бы меня ни за что на свете, просто это ОНА тебя так рассердила, что ты потерял контроль над собой. Я сама слышала, как ОНА твердила, что у НЕЁ нет денег. Снова нет денег! ОНА и святого из терпения выведет. И вдобавок устроила тебе скандал, что ты опять оставил меня без капельки бензина. А на что ей бензин, если я и так не могла самостоятельно передвигаться? Кстати, а что ОНА думала? Что мы оба будем ездить на газированной воде? ОНА умно поступила, что заранее залила мне полный бак, а то как бы мы с тобой ездили? Я бы очень удивилась, если бы ты после всех ЕЁ скандалов стал бы покупать бензин для НЕЁ. Хочет ездить — пусть сама себе покупает.

ОНА согласилась выслать это письмо экспресс-почтой, чтобы как можно скорее сообщить тебе, что я уже поправилась. Позвони ЕЙ и сообщи, когда вернёшься, а ОНА мне передаст. Буду ждать тебя и не поеду в этот день никуда, кроме как за тобой на автобусную станцию.

Ненаглядный мой, нас ждут целых две недели счастья! У НЕЁ уже есть виза и паспорт, ОНА в любой день может взять и уехать. Пусть катится в свой Париж, пусть делает что хочет, наконец-то мы останемся вдвоём! Жаль, что ОНА так скоро вернётся…

Целую тебя и с нетерпением жду.

Твоя «Шкода».

P.S. Мы встретили Квятковского. Он говорит, в сентябре тебе предстоит поехать на какую-то конференцию в Братиславу, на две-три недели. Это правда? ОНА очень заинтересовалась. Говорит, если конференция начнётся до того, как ОНА вернётся из Парижа, ты заберёшь меня с собой, а ОНА останется безлошадной, как дурочка. Слушай, а нельзя как-нибудь ускорить эту конференцию?

Твоя «Шкода».

Мой обожаемый владыка!!!

ОНА все-таки успела… Успела отобрать меня у тебя, тебе пришлось ехать одному, и мы снова в разлуке. Просидела ОНА в своём Париже на неделю дольше, чем собиралась, но мне теперь кажется, что лучше бы не было этой лишней недели. Она испортила мне две предыдущие…

ОНА на тебя по-прежнему так же зла, как по приезде. Ходит хмурая, как грозовая туча. Очень ОНА зла за те самые телефонные разговоры, за которые теперь оплачивает счета. Ты все требовал у НЕЁ по телефону какие-то вещи… Я уверена, что совершенно необходимые, иначе бы ты их не просил. ОНА твердит, что денег не было. Знаешь, это невыносимо! У НЕЁ вечно нет денег на наши элементарные нужды! ОНА считает, что на мне ты можешь ездить и в отечественном исподнем, не обязательно в парижском. Это ОНА сама так говорит. Наверное, от зависти.

Брюзжит ОНА ещё и потому, что может мной пользоваться, только когда тебя нет. Если ты дома, то не пускаешь ЕЁ за руль. В твоём присутствии у НЕЁ машины как бы и нет. Это верно, а как же иначе? ОНА говорит, до сих пор за все, что у меня есть, ОНА сама платила и продолжает платить. А как же иначе? Пусть платит, принадлежу-то я тебе. Ты мой повелитель, я тебя люблю, и ты меня любишь, а ОНА пусть радуется, что ЕЙ позволяют платить и пусть не лезет не в свои дела!

Очень сомневаюсь, что ОНА тебе напишет. Её чуть удар не хватил, когда пришлось развозить людям подарки из Франции на такси, а уж стоило тебе заикнуться, что ты хочешь взять меня в Братиславу… Я даже надеялась, что ОНА лопнет от злости — и конец ЕЙ, а мы с тобой сможем поехать. Не вышло… Приступы ярости ЕЁ здоровью не вредят, ОНА только окаменела от злости и все время говорит про тебя плохие слова. А я так мечтала пробыть с тобой ещё хотя бы полмесяца, чтобы стереть из памяти позорные переживания…

Как ты мог так поступить?! Как ты мог так отнестись ко мне?! Я очень на тебя обижена, и ты сам догадываешься за что. ОНА говорит, мужчины вообще недогадливы, особенно гам, где дело касается противоположного пола, а уж в вопросах собственных ошибок тупее колоды. Дескать, если я хочу, чтобы ты что-нибудь понял, надо кувалдой вбивать это тебе в башку. Не знаю, что-то не верится… Другие — может быть, но ты не такой! Тем более по отношению ко мне… А ОНА твердит, что я молодая и глупая, что ОНА поопытнее будет, а потому права.

Естественно, речь идёт о том страшном случае, когда мы вышли из кино и ты преспокойно отдал ключи от меня, не предупредив меня ни единым словом. И кому — Квятковскому, просто так, ради дурацкой фанаберии! Ты вёл себя со мной, как с уличной девкой. Как ты мог?!

До этой страшной минуты я была так счастлива, так довольна, так радовалась, когда ты никого не пускал ко мне за руль и уводил меня из-под самого ЕЁ носа. Ты знаешь, что я люблю только тебя, и стараешься, чтобы никто нас не разлучал. Я всегда на тебя полагалась, а ты меня так подвёл! Ты позволил Квятковскому на мне ездить просто потому, что ему взбрела в голову такая блажь! Нет, право, такого я от тебя не ожидала. Я надеюсь, теперь ты все понял и постараешься передо мной извиниться. Ручища у Квятковского твёрдая, машину он водит резко, а я привыкла к деликатности. Теперь у меня повсюду синяки! Я не уверена, но мне все больше кажется, что я отказалась бы от дополнительной недели, проведённой с тобой, знай я, что такое может произойти.

ОНА говорит, я, мол, ещё все узнаю. Издевается, говорит, вот она, дескать, твоя любовь. Сначала вспышки страсти, а потом постепенное охлаждение. Неправда, я в это не верю. Может быть, ты просто немного легкомысленный, тебе случается поступать импульсивно, но ведь ты не перестал меня любить! Конечно, ты любишь меня так же крепко, как раньше. Наверное, перед Квятковским ты просто хотел похвастаться, какая я послушная. Ведь его «рено» даже сравниться со мной не может. Тебе просто не пришло в голову, что меня это заденет, я понимаю и постараюсь тебя простить. Но все-таки мне очень обидно…

К тому же должна признаться, что мне совсем не понравились эти экскурсии на пленэр с Кристиной, с какими-то совершенно чужими людьми, а уж эта немыслимо худая Кикимора совершенно никуда не годится. Кристина мне и раньше не нравилась, но это недокормленное чучело!..

Наконец-то ты начал правильно относиться к Кристине! Я счастлива, что ты не позволил ей переехать на мне через ту грязищу. Она топала по ней сама и такая при этом была злая, что я перестала так люто её ненавидеть. Наконец-то она поняла, что я для тебя важнее. Но эта! Разве ты не видишь хищных клыков, торчащих костей? Это же скелет, её кости больно колют меня в сиденье, честное слово! И ради них ты таскаешь меня по пескам и болотам, по кочкам и рытвинам, по грязи и камням, потом бросаешь неведомо где, а сам уходишь. Я что, по-твоему, превратилась вдруг в трактор повышенной проходимости? Каждый раз после наших поездок я жду от тебя нежности и заботы, рассчитываю, что мы поедем к чистой водичке, ты меня помоешь, помассируешь с хорошей полировочной пастой, осмотришь… А ты? Ты ставишь меня наперекосяк на каких-то ямках и кочках, вид у меня дурацкий, масло стекает не туда, куда надо. И удаляешься в компании какого-то существа, которое мы неизвестно зачем взяли с собой в поездку…

Нет, я готова признать, что некоторые из пассажирок оказываются весьма полезны, если подметают салон и вытряхивают коврики. Иногда они очень неплохо это делают, особенно если ты за ними приглядишь. Эти услуги я выношу безропотно. Но вот эта Кикимора! Она пока что ничего для меня не сделала, а ты к ней относишься слишком хорошо. Ты выполняешь все её прихоти, даже не спрашивая моего мнения. Недавно ты поцарапал меня какими-то колючками и даже не заметил, зато Кикимору перенёс на руках через овраг. Зачем? У неё что, эти ножки-палочки поломались бы? Ну и пусть поломаются!

Я очень сердита. Любимый мой, напиши мне, развей мои обиды, ведь ты скучаешь по мне в Братиславе и ждёшь нашей встречи с таким же нетерпением, как и я. Ах, как безгранично я была счастлива все две недели, и как меня измууучила [01] третья неделя. Прояви же свои чувства!

Целую тебя, мой единственный хозяин!

Твоя обиженная и любящая

«Шкода».

Мой дражайший властелин!!!

Честное слово, я делаю что могу. Изо всех сил стараюсь вспоминать только прекрасные минуты с тобой и не думать о твоих промахах, гадостях и безответственном поведении с Кикиморой. Я верю, что ты не хотел меня обидеть и поступал так просто по глупости и недомыслию. Мне кажется, я готова тебе все простить, если ты передо мной извинишься как следует, а в первую очередь дашь Квятковскому понять, кто тут важнее.