Читайте хорошие книги (Справочник для читателя - 2001)
ModernLib.Net / Искусство, дизайн / Губин Валерий / Читайте хорошие книги (Справочник для читателя - 2001) - Чтение
(стр. 4)
Тынянов Ю.Н. "Пушкин", "Кюхля", "Подпоручик Киже", "Восковая персона". Уайльд О. "Портрет Дориана Грея", пьесы "Веер леди Уиндермир", "Идеальный муж", "Как важно быть серьезным", сказки. Уильямс Т(еннесси). Пьесы, эссе "Трамвай "Успех"". Унсет Сигрид. "Кристин, дочь Лавранса". За эту трилогию писательница по справедливости получила нобелевскую премию. Успенский Г.И. "Нравы Растеряевой улицы". Уэллс Г. Фаулз Дж. "Подруга французского лейтенанта". Федин К.А. "Необыкновенное лето", "Первые радости", "Братья". Федоров Е.А. "Каменный пояс". Фейнман Р. "Вы шутите, мистер Фейнман?" - автобиографические записки известного физика. Хорошее к ним дополнение - фильм "Бесконечность" (1996 год). Фейхтвангер Л. "Безобразная герцогиня", "Братья Лаутензак", "Гойя", "Лже-Нерон", "Успех" и др. романы; "Москва, 1937". Фейхтвангер в отличие от других западных интеллектуалов даже в 41-42 годах не сомневался в победе СССР над Гитлером. Фигнер В.Н. "Запечатленный труд". Эта революционерка - "великолепный экземпляр сокола в человеческом образе", по словам Вересаева, - долгие годы просидела в одиночке. Кажется, он же, увидев ее уже пожилой, сказал ей, что она, видимо, была очень красива в молодости, на что она ответила, что тогда у нее было прозвище "Вера, топни ножкой". Может, она и была бесенком, но не из разряда бесов Достоевского. Фильдинг Г. "История Тома Джонса, найденыша". Финк В.Г. "Иностранный легион", "Литературные воспоминания". Фирдоуси. "Шах-намэ" - одна из самых великих книг. Фицджеральд С. "Великий Гетсби", "Ночь нежна", "Первое мая", "Алмаз величиной с отель "Риц"". Флобер Г. "Мадам Бовари", "Воспитание чувств", "Саламбо". Фонтане Т. "Эффи Брист". Форнальская М. "Воспоминания матери". Ее дочь Малгожата Форнальская, выросшая в СССР, жена Болеслава Берута, была секретарем польской компартии, в 1944 году расстреляна гестапо вместе с генеральным секретарем партии Финдером. Об этом есть эпизоды в одной из серий фильма "Великая Отечественная". Франк Л. "Трое из трех миллионов". Франс А. "Боги жаждут", "Остров пингвинов". "Французская новелла XIX века", в 2-х томах. Фучик Ю. "Репортаж с петлей на шее" и разные статьи, даже о строительстве московского метро. Этот веселый и твердый чех с ясной головой, подпольный коммунистический организатор и журналист был казнен в Берлине в 43-м. "Обязанность быть человеком не кончится вместе с теперешней войной, и для выполнения этой обязанности потребуется героическое сердце, пока все люди не станут людьми." Его тюремный репортаж заканчивается знаменитыми словами: "Люди, я любил вас! Будьте бдительны!", - сейчас частенько вставляемыми ради глумливого "оживляжа" нашими желтыми журналистами в их дешевые (но хорошо оплачиваемые) разбитные поделки. Хаксли О. Новеллы. Ходасевич В.Ф. "Державин". Правда, там написано почти то, что Державин написал о себе. Хэмингуэй Э. "За рекой, в тени деревьев", "По ком звонит колокол", "Прощай, оружие", "Старик и море", "Праздник, который всегда с тобой". Последняя книга - воспоминания Хэмингуэя о его жизни в Европе и о том, что этот мужественный человек там ел и пил. Это вам не немец Белль, у которого "кусочек хлеба, немного масла, ложечка джема, ломтик сыра?" И подавно не русские писатели, касавшиеся еды почти только в воспитательных видах. Цвейг Стефан. Чапек К. "Война с саламандрами", "Кракатит". Обе обязательно следует прочитать. Чапыгин А.П. "Разин Степан", повести и рассказы. Челгрен И. "Люди и мост". Чернышевский Н.Г. "Кавеньяк", "Тюрго", "Борьба партий во Франции при Людовике XVIII и Карле X" - аналитические статьи по истории Франции. "Лессинг, его время, его жизнь и деятельность". Честертон Г.К. Рассказы о патере Брауне (детективы), "Писатель в газете" сборник чрезвычайно глубоких и душевных критических статей. Становится понятным, почему появились рассказы именно о патере Брауне. И есть там вот такой пассаж: "Читать хорошие книги полезно потому, что они не дают нам стать "истинно современными людьми". Становясь "современными", мы приковываем себя к последнему предрассудку... Дорога столетий усеяна трупами "истинно современных людей"." То же самое можно было бы сказать и о музыке. Чивилихин В.А. "Память". В этой уникальной книге особенно интересна обстоятельно доказываемая версия о том, что автором "Слова о полку Игореве" был сам князь Игорь. Кроме того, Чивилихин успел выступить против модных и рекламируемых сейчас антиисторических измышлений Л.Н.Гумилева. Чосер Дж. "Кентерберийские рассказы" - фундамент английской литературы, написаны во времена нашей Куликовской битвы. Интересно сравнить их жизнь и нашу - небо и земля. У них уже тогда были студенты и юристы! Чуковский К.И. "Из воспоминаний" (о Житкове, Репине и др.). Чуковский Н.К. "Литературные воспоминания". В книге "Россия во мгле" Уэллс, беседовавший с Лениным, назвал его кремлевским мечтателем. Можно подумать, что сказано это было с оттенком доброй снисходительности: вот, мол, хороший человек - работает и верит, что удастся построить счастливую жизнь, хотя это фантастика. Но Николай Чуковский рассказал о посещении Уэллсом (с сыном) известного Тенишевского училища в Петрограде. Переводчиком был отец Николая Корней Иванович. Оказалось, что ученики уже читали почти все произведения гостя! А тот это воспринял мрачно: посчитал, что ребят специально натаскали к его визиту. Он не поверил, что наши ребята способны на такое. И тут вырисовывается несколько иное понимание слова "мечтатель" - пустой фантазер. Вот вам и мировой фантаст с ползучим эмпиризмом! Кстати уж, подобному же пересмотру следует подвергнуть обычную трактовку слов маркизы Помпадур "а ешьте пирожные" в ответ на жалобу, что хлеба нет. Считается (по людской доброте и доверчивости), что тут она проявила полную оторванность от жизни. А на самом деле это была самая обыкновенная издевка: отстаньте, мол, от меня с вашими неинтересными страданиями! Шаламов В.Т. "Колымские рассказы". "Шведская новелла XIX-XX веков". Шарль-Ру Э(дмонда). "Забыть Палермо". Гонкуровская премия 1966 года. Настоящий роман. Швейхель Р. "За свободу". Роман о Великой крестьянской войне в Германии, написан сто лет назад. Шевченко Т.Г. Шейнин Л.Р. "Записки следователя". Да и издание подревнее? Шекспир. "Гамлет". На рубеже средневековья и Нового времени литература дала миру два великих образа: Дон Кихота и Гамлета. Оба привержены общечеловеческим идеалам чести, достоинства, добра и справедливости, и оба не были по-настоящему поняты практически до ХХ века. Гамлета считали чуть ли не символом нерешительности. На самом же деле это само воплощение активного, работающего разума, глубоко аналитический и деятельный ум. Но со своими высокими идеалами он оказался одиноким в жестоком, бесчеловечном мире. Вся его "нерешительность" заключается в отсутствии бездумности. Он сознает свое одиночество и чувствует, что тот мир ему исправить не под силу. Так стоит ли затевать борьбу? "Быть или не быть" - и в каком качестве быть? Он обдумывает жизненно важный вопрос как мыслящий, а не как импульсивно действующий человек. Сделав выбор, он действует столь же обдуманно, но неуклонно - как мифические божьи мельницы, что мелют медленно, но верно. Шелли П.Б. Стихи и трактаты. Байрон, Китс и Шелли - порождение духа Великой французской революции (и все трое закончили жизнь вне Англии). Однажды Шелли оставил о себе такую запись: "Любящий людей, демократ и атеист". Л.Толстой считал его "величайшим поэтом Англии". Б.Рассел писал: "Я не знаю никакого другого поэта, ему равного." Возможно, нам трудно почувствовать это в переводах. Смерть Китса в 25 лет и Шелли в 30, когда они в своем росте только стали достигать своих потенциальных вершин, напоминает нам о потере Лермонтова. После смерти первой жены суд не отдал Шелли детей на том основании, что тот не верил в бога. Шеридан Р.Б. "Школа злословия". Классическая английская комедия. Шиллер Ф. "Коварство и любовь", "Разбойники". Ну а эти настолько классические, что грех их не прочитать. Шишков В.Я. "Емельян Пугачев", "Странники", "Угрюм-река". Шолохов М.А. "Донские рассказы", "Поднятая целина", "Тихий Дон", "Они сражались за родину", "Судьба человека". Шоу Б. "Пигмалион" и другие пьесы. Их все можно читать. А эту - и детям понятно и полезно. Шоу И. "Богач, бедняк" (есть хороший фильм из нескольких серий), "Нищий, вор". Шукшин В.М. "Я пришел дать вам волю" - еще одна книга о Степане Разине. Щепкина-Куперник Т.Л. "Разрозненные страницы". "Эпос о Гильгамеше" ("О все видавшем") - эпос древней Месопотамии, очень теплый. Эри В(инсент). "Крокодил". Повесть о жизни жителя папуасской деревни, его счастливой женитьбе и последующем таинственном исчезновении жены и о дальнейшем его печальном существовании в войну на Тихом океане и после нее. Эртель А.И. "Гарденины, их дворня, приверженцы и враги". Эшенбах Вольфрам. "Парцифаль". Юнг Р. "Ярче тысячи солнц. Повествование об ученых-атомниках." Ян В.Г. "Чингиз-хан", "Хан Батый", "Огни на курганах", "К последнему морю". Стихов в списке указано немного, только самые выдающиеся из всеми признанных, так как интерес к стихам - дело слишком индивидуальное. Все же надо упомянуть удивительную троицу из Болгарии: Христо Смирненского, Гео Милева, Николу Вапцарова. Кстати, известная песенная строка: "Как молоды мы были!", - была уже у Вапцарова, но у него речь шла вовсе не о розовом сиропе. Многие из приведенных выше книг вполне подходят и школьникам, особенно военные. Дополнительно для них с некоторыми повторами - следующие (которые, конечно, не возбраняется читать и взрослым): Авдеев В.Ф. "Моя одиссея". Жизнь и спасение беспризорника. Алексеев С.П. "Сто рассказов из русской истории". Ананян В.С. "По горным тропам". Андерсен Г.Х. Сказки. Алтаев Ал. (Ямщикова-Алтаева М.Б.) "Под знаменем "Башмака"". Арабские сказки из "Тысячи и одной ночи": "Алладин и волшебная лампа", "Али-Баба и сорок разбойников", "Синдбад-Мореход". Бадигин К.С. "Седовцы" - о двухлетнем ледовом дрейфе ледокольного парохода "Седов". Бажов П.П. Уральские сказы. Барто А.Л. Стихи. Бахревский В.А. "Гетман Войска Запорожского". Беляев А.Р. "Человек-амфибия" и др. Автор писал эту фантастику в тридцатые годы, но она до сих пор остается первоклассной. Беляев В.П. "Старая крепость". Белых Г.Г. и Пантелеев Л. (А.И.) "Республика Шкид". Бианки В.В. "Оранжевое горлышко", рассказы. О животных и природе. Самое замечательное к ним отношение. Бичер-Стоу Г. "Хижина дяди Тома". Книга сыграла большую роль в освобождении американских негров от рабства. Брагин М.Г. "Кутузов". Брет Гарт Ф. "Степной найденыш". Буссенар Л. "Капитан Сорви-голова". Василенко И.Д. "Артемка", "Жизнь и приключения заморыша". Васильев А.Н. "Холодный март". Верн Ж. "Двадцать тысяч лье (или восемьдесят тысяч километров) под водой", "Дети капитана Гранта", "Пятнадцатилетний капитан", "Таинственный остров". Водовозова Е.Н. "История одного детства" (детский вариант книги "На заре жизни"). Водопьянов М.В. "Полярный летчик". Волков А.М. "Волшебник изумрудного города", "Два брата", "Зодчие", "Скитания". "Волшебные сказки далеких стран и островов". Ясно видна зависимость верований людей и тематики сказок от того или иного общественного строя. Но всегда сочувствие и справедливость - на стороне тружеников. Всеволожский И.Е. "Хуторская команда". Гаврилов П.П. "Егорка". Еще довоенная хитрая книжка о приключениях медвежонка на военном флоте. Гайдар А.П. "Военная тайна", "Голубая чашка", "Горячий камень", "Дальние страны", "Пусть светит", "РВС", "Тимур и его команда", "Чук и Гек", "Школа". Если для подростков выбирать из всех книг одну, то это была бы "Школа" Аркадия Гайдара. И название соответствует. Ганичев В.Н. "Ушаков". Гарин-Михайловский Н.Г. "Детство Темы", "Гимназисты". Гаршин В.М. "Лягушка-путешественница". Гауф В. Сказки. Герман Ю.П. "Рассказы о Дзержинском", "Россия молодая". Гоголь Н.В. "Тарас Бульба". Приходится специально упомянуть, так как в школе эта патриотическая эпопея сейчас часто замалчивается. Гончаров И.А. "Обломов", "Обрыв", "Обыкновенная история", "Мильон терзаний". Горький М. "Дед Архип и Ленька", "Детство", "В людях", "Мои университеты", "Мать", "Песня о буревестнике", "Песня о соколе", "Старуха Изергиль", "Челкаш". Гра Ф. "Марсельцы". Полудокументальная повесть о походе батальона марсельцев со знаменитой "Марсельезой" в Париж биться с аристократами, в который пошел и крестьянский сын - рассказчик в молодости. "Теперь у каждого крестьянина есть клочок земли, и он может хоть как-то обеспечить свою семью хлебом. А я до двенадцати лет ни разу не видел в нашей хижине ни квашни, ни корзинки для хлеба, ни бочонка для вина. Тесто у нас месилось только раз в год. Отец с матерью ? пекли ? хлеб из нескольких горстей ржаной муки и большого количества отрубей, бобов и желудей. Через месяц черные бруски хлеба становились твердыми, словно камень. Каждое утро отец рубил их топором на ломти." Вот кто был союзником буржуазии в Великой французской революции. Грибоедов А.С. "Горе от ума". Григорович Д.В. "Антон-Горемыка", "Гуттаперчевый мальчик", "Деревня" и др. Григорьев С.Т. "Александр Суворов", "Малахов курган", "Морской узелок: рассказы о былом". Гримм Я. и В. Сказки. Грин А.С. "Алые паруса". Гринвуд Д. "Маленький оборвыш". Гюго В. "Гаврош", "Козетта" (отрывки из романа "Отверженные"). Давыдов Ю.В. "Три адмирала" (Сенявин, Головнин, Нахимов). Даль В.И. Сказки. Дефо Д. "Приключения Робинзона Крузо". Диковский С.В. "Конец "Саго-Мару"", "Бери-бери", "Комендант птичьего острова", "Осечка" - рассказы 30-х годов о дальневосточных морских пограничниках, надолго останутся интересными. Сам автор погиб в финскую войну. Д'Эрвильи. "Приключения доисторического мальчика". Дмитриева В.И. "Малыш и Жучка". Ершов П.П. "Конек-горбунок". Жариков Л.М. "Повесть о суровом друге". Жаров А.А. "Взвейтесь кострами, синие ночи!", "Гармонь" - по этой поэме в 30-е годы был поставлен хороший фильм с таким же названием. Житков Б.С. "Морские рассказы", "Что бывало", "Что я видел". Збанацкий Ю.О. "Тайна Соколиного бора". "Знаменитые греки и римляне: 35 биографий выдающихся деятелей Греции и Рима". Составители М.Н.Ботвинник, М.Б.Рабинович. Ишимова А.О. "История России в рассказах для детей". Можно почитать это изложение русской истории ради легкой разрядки после других указанных здесь книг, написанных более сурово. Каверин В.А. "Два капитана". Девиз в этой приключенческой книге: "Бороться и искать, найти и не сдаваться!" Тут приходят на ум слова Маяковского: "Были времена - прошли былинные..." Или еще нет? Карамзин Н.М. "Бедная Лиза". Кассиль Л.А. "Кондуит и Швамбрания", "Черемыш - брат героя". Кассиль Л.А., Поляновский М.Л. "Улица младшего сына". Катаев В.П. "Белеет парус одинокий", "Сын полка", "Я - сын трудового народа". По крайней мере первую книжку должны прочитать каждый современный мальчик и каждая современная девочка. А потом и остальные. Кин В.П. "По ту сторону". Китс Дж. Стихотворение "Коту госпожи Рейнольдс". Козланюк П.С. "Юрко Крук". Колас Якуб. "Дед Талаш (Трясина)". Кольцов А.В. Стихи. Кононов А.Т. Рассказы о Чапаеве. Кончаловская Н.П. "Наша древняя столица" (полное издание). Короленко В.Г. "Ат-Даван", "Без языка", "В дурном обществе" (существует адаптация для детей под названием "Дети подземелья"), "Огоньки", "Парадокс", "Река играет", "Слепой музыкант", "Сон Макара". Космодемьянская Л.Т. "Повесть о Зое и Шуре". Кравчинский (Степняк-Кравчинский) С.М. "Андрей Кожухов", "Домик над Волгой". Крылов И.А. Басни. Кудашева Р.А. "В лесу родилась елочка", "Петушок". Кун Н.А. "Легенды и мифы Древней Греции". Купер Ф. "Зверобой" и др. Куприн А.И. "Белый пудель" и др. Лагин Л.И. "Старик Хоттабыч" - повесть-сказка, написана в 1938 г. Ни в какой другой стране, кроме СССР, особенно в те времена, подобная книга не могла родиться. По ней можно судить о наших бывших идеалах и достижениях. По идеалам и боевитости с ней можно сравнить только "Приключения Буратино" А.Н.Толстого и уже послевоенные "Приключения Чиполлино" Джанни Родари, но какая разница в положениях героев! В "Старике Хоттабыче" "человек проходит как хозяин необъятной родины своей?" Лем С. "Астронавты", "Вторжение с Альдебарана", "Звездные дневники". Лермонтов М.Ю. "Ашик-Кериб". Лесков Н.С. "Левша" - "сказ о тульском косом левше и о стальной блохе". Это и гордость туляков, и печальный исторический документ. А уж язык Лескова нет слов! Ликстанов И.И. "Малышок", "Приключения юнги". И эти хорошие! За 30-е 50-е годы у нас была создана исключительная детская литература. Линдгрен А. "Малыш и Карлсон". Ломоносов М.В. "Вечернее размышление о божием величестве при случае великого северного сияния", "Утреннее размышление о божием величестве", "Гимн бороде", "Ода? на взятие Хотина", "Ода на день восшествия на? престол? Елисаветы Петровны 1747 года", "Письмо о пользе Стекла". По нынешним меркам стихотворения Ломоносова в общем тяжелы для чтения, но некоторые места совершенно блестящи и вошли в память нашего народа. Лутс О. "Весна". Макаренко А.С. "Педагогическая поэма", "Флаги на башнях". Хоть книги и педагогические, но школьникам их тоже полезно и интересно читать, и даже в первую очередь им-то они интересны, потому что для детей лучшие произведения те, в которых нарисован (возможно, придуман) самостоятельный мир. Михалков С.В. "А что у вас?", "Дядя Степа", "Три поросенка". Мало Г. "Без семьи". Мамин-Сибиряк Д.Н. "Зимовье на Студеной", "Серая шейка", "Аленушкины сказки". Маршак С.Я. Стихи для детей, воспоминания "В начале жизни". Маршалл А. "Я умею прыгать через лужи" и рассказы. Автор - австралийский писатель. Маяковский В.В. Стихи для детей и все остальное. Маяковский - величайший поэт двадцатого века и единственный русский поэт, повлиявший на мировую поэзию. Милн А.А. "Винни-Пух и все-все-все". Могилевский Б.Л. "Жизнь Пирогова" - выдающегося хирурга и организатора медицины, "Илья Мечников" - микробиолог. Нагишкин Д.Д. "Сердце Бонивура". "Нарты. Кабардинский эпос", "Сказания о нартах. Осетинский эпос." Эпос о сказочном народе - нартах - в разных вариантах широко известен на Кавказе. Некрасов Н.А. "Дед Мазай и зайцы", "Мороз, Красный нос" и др. Неверов А.С. "Гуси-лебеди", "Ташкент - город хлебный". Немировский А.И. "Мифы Древней Эллады", "Легенды ранней Италии и Рима". Никитин И.С. Стихи. Носов Н.Н. "Веселая семейка", "Витя Малеев в школе и дома", "Приключения Незнайки и его друзей" и др. Писали же книги! "Итак, все кончено. Судьбой неумолимой..." Обручев В.А. "Земля Санникова". Одоевский В.Ф. "Городок в табакерке". Олеша Ю.К. "Три толстяка". Осеева В.А. "Васек Трубачев и его товарищи". Островский Н.А. "Как закалялась сталь", "Рожденные бурей". Павленко П.А. "Степное солнце". Пантелеев Л. (А.И.) "Честное слово". Перовская О.В. "Ребята и зверята". Перро Ш. Сказки. Петренко С.А. "Зеленые воробушки". Писахов С.Г. "Как поп работницу нанимал". Пинежская сказка. Плещеев А.Н. Стихи. Погорельский А. "Черная курица, или Подземные жители". Одна из самых хороших сказок. Вот требования русской литературы к людям. Такими они и оставались у нас до 90-х годов XX века. Раковский Л.И. "Адмирал Ушаков", "Генералиссимус Суворов", "Кутузов". Распэ Р.Э. "Приключения барона Мюнхаузена". Майн Рид. "Всадник без головы". "Рифмы Матушки Гусыни". Собрание английских шутливых стихов для детей. Родари Дж. "Приключения Чиполлино". Рони Ж. "Борьба за огонь". Ле Руа Э. "Жаку Крокан". Рыбаков А.Н. "Кортик". Салтыков-Щедрин М.Е. Сказки. Свирский А.И. "Рыжик". Тоже автобиографическая книжка о беспризорнике, только дореволюционном. Свифт Дж. "Приключения Гулливера". Семушкин Т.З. "Чукотка". Сент-Экзюпери А. "Маленький принц". Серафимович А.С. "На льдине", "Стрелочник", "Черный треух". Сетон-Томпсон Э. "Рассказы о животных". Симонов К.М. "Жди меня", "Сын артиллериста", "Ты помнишь, Алеша, дороги Смоленщины..." Стихи. Смит С(аманта). "Путешествие в Советский Союз" американской девочки, которая в письме спросила Андропова, почему мы хотим их завоевать. Через пару лет после путешествия, в котором она воочию убедилась в несправедливости этой версии американской пропаганды и стала другом и, можно сказать, любимицей нашей страны, она погибла. "Сказание о просторе". Сказки народов юга Сибири. "Слово о полку Игореве" - величайшее произведение русской литературы. Надо сказать, проницательный, здравый, реалистический взгляд на мир, чувство слитности с ним, почти осязаемое переживание движения истории, чувство ответственности за происходящее и высокая поэтичность - имеют своим основным источником дохристианскую русскую культуру. Соболев Л.С. "Морская душа". Соловьев Л.В. "Повесть о Ходже Насреддине". Спангенберг Е.П. "Встречи с животными", "Записки натуралиста". Станюкович К.М. "Вокруг света на "Коршуне"", "Максимка", "Нянька", "Побег", "Севастопольский мальчик" и др. Стивенсон Р.Л. "Остров сокровищ". Суриков И.З. Стихи. Тагор Р. "Свет и тени" (рассказы). Тарасов Н.И. "Море живет". Описание обитателей моря. Твардовский А.Т. "Василий Теркин", "Я убит подо Ржевом". Твен Марк. То же, что и во "взрослом" списке. Трубина Марфа (Дмитриева М.Д.). "Детство". Трублаини Н.П. "Шхуна "Колумб"" - одна из лучших приключенческих книг. Толстой А.Н. "Гадюка", "Детство Никиты", "Русский характер", "Гиперболоид инженера Гарина", "Золотой ключик, или Приключения Буратино". Однажды литературовед Б.Сарнов справедливо заметил, что первоисточник - "Пиноккио" Коллоди - и рядом не лежал со своим пересказом, "Приключениями Буратино". Рядом-то он, конечно, лежал, но, действительно, "Пиноккио" - ужасно назидательная и даже мрачная книга. После "Приключений Буратино" ее просто неприятно читать. Вот бы итальянцам почитать толстовский вариант! Что же касается заимствований, то и Коллоди идею превращения Пиноккио в осла в наказание за ослиное поведение, возможно, взял у Апулея ("Золотой осел"), а тот - у более ранних писателей. К сожалению, оптимистические "Приключения Буратино", несущие отпечаток духа советской эпохи, сейчас тяжело читать: время неподходящее. Толстой Л.Н. "Азбука", "Детство", "Отрочество", "Юность", "Кавказский пленник", "После бала". Тувим Ю. Стихотворения "Азбука", "Очки", "Овощи", "Письмо ко всем детям по одному очень важному делу", "Птичье радио". Тургенев И.С. "Муму", "Дворянское гнездо", "Записки охотника", "Отцы и дети". Тушкан Г.П. "Джура", "Первый выстрел". Ушинский К.Д. Рассказы и сказки. Фадеев А.А. "Молодая гвардия", "Последний из удэге", "Разгром". Фиш Г.С. "Падение Кимас-озера". Фонвизин Д.И. "Недоросль". Фраерман Р.И. "Дикая собака динго, или Повесть о первой любви". Фраерман Р.И, Зайкин П.Д. "Жизнь и необыкновенные приключения капитан-лейтенанта Головнина, путешественника и мореходца". Франко И.Я. Сказки. Хармс Д.И. Стихи для детей. Харрис Дж. "Сказки дядюшки Римуса". Чарушин Е.И. Рассказы о животных. Чельгрен Ю. "Приключения в шхерах". Черкашин Г.А. "Бриг "Меркурий"". Чернышевский Н.Г. "Что делать?" Это одна из самых знаменитых русских книг второй половины XIX века. Чехов А.П. "Ванька Жуков", "Злоумышленник", "Каштанка", "Лошадиная фамилия", "Толстый и тонкий", "Унтер Пришибеев", "Хамелеон", "Человек в футляре" и т.д. Чуковский К.И. "Айболит", "Мойдодыр", "Муха-цокотуха", "Тараканище". Шевченко Т.Г. "Завещание", "Художник" (повесть с автобиографическими элементами). Экхольм Я. "Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие". Яковлев Ю.Я. "Саманта Смит". Ян В.Г. "Молотобойцы", "Спартак", "Юность полководца". Янссон Т. "Шляпа волшебника". Сказка о Мумми-тролях и их гостях, выделяется своими шутками. Ященко А.Л. "Хруп. Воспоминания крысы-натуралиста". Сказки перечислить трудно. Это русские народные сказки и сказки русских писателей, татарские сказки, английские, немецкие, итальянские, французские, чешские, курдские и другие, напечатанные в различных сборниках. Составитель списка отчасти завидует тем, кто еще не прочитал этих книг. Можно посоветовать читать в книгах вступительные статьи. Они проясняют ход развития литературы и место конкретного автора в ней, источники его идей и степень их основательности. В целом наиболее научны и, следовательно, объективны эти статьи в изданиях советского времени. В списке не приведены еще многие известные и хорошие в каких-то отношениях книги, но все же не обязательные или не первоочередные, а также не вполне, так сказать, благонамеренные и правильные. Но человек, прочитавший заметную часть книг из этого списка, узнает и о книгах, не включенных в него, так что при желании сможет скорректировать чтение.
Страницы: 1, 2, 3, 4
|