Глава 6

Неприятное чувство того, что ее поймали в момент, когда она совершила нечто недостойное, охватило Сару. Но она ведь ничего не сделала!

— Я искала стиральную машину и сушилку, а тут зазвонил телефон…

— Ага. И вы позволили себе взять трубку.

— Только потому, что ждала звонка.

— От Зака Гранта, конечно. — Голос Логана звучал ровно, без эмоций.

— Если хотите знать, то да…

— А как ему стало известно, что вы здесь?

— Проснувшись, я сразу же позвонила ему. Его звонок был ответом на мой.

— Ясно.

— Я попросила его приехать за мной.

— И он согласился?

— Да. — Сара еще крепче прижала к груди злополучное постельное белье. — Но, боюсь, он сможет это сделать только вечером. Мне очень жаль.

— Значит, до тех пор мы должны терпеть друг друга. — Логан оторвался от дверного косяка. — Стиральная машина и сушилка находятся в кухне, — бросил он через плечо.

Сара, как нашкодивший щенок, пошла за ним в кухню. Что особенного она сделала? Всего лишь посмотрела на портрет его жены. Разве это преступление?

— Что хотите на завтрак? — сухо справился Логан.

— Спасибо. Только кофе.

Сара сунула белье в машину, добавила стиральный порошок и включила ее.

Когда она вернулась к столу, Логан уже разливал кофе.

— Простите меня, — сухо промолвила Сара, — за то, что я вторглась в ваш кабинет.

— Желаете яичницу с беконом? Овсяные хлопья? Апельсиновый сок? Угощайтесь…

— Нет, спасибо. Я уже сказала, только кофе. — От гнева у нее пылали щеки. — Не хочу доставлять вам лишних забот.

Сара чувствовала, что если сейчас же не выйдет отсюда, то начнет швыряться посудой.

Она поспешила покинуть кухню и по коридору направилась к дверям. Выйдя из дома, лишь на мгновение остановилась в нерешительности, а потом стала быстро спускаться к причалу.

Она почти достигла цели, как вдруг услышала:

— Подождите!

Это был голос Логана.

Обернувшись, Сара увидела, как он сбегает по ступеням крыльца.

Но Сара не собиралась его ждать. Она уже ступила на причал, когда Логан догнал ее и зашагал рядом.

— Я подумал… — начал он, — что нам, пожалуй, стоит хотя бы попытаться вести себя цивилизованно.

— О какой цивилизованности может идти речь, мистер Хантер, когда в любую минуту ждешь подвоха?..

Они уже дошли до конца причала. Сара неловко прислонилась к перилам, а Логан остановился напротив. Все было так, как вчера вечером, с одной лишь разницей — тогда он опирался на перила, а она смотрела на него.

— Вы грубиян, — холодно сказала Сара. — Вы неприятны мне, а кроме всего прочего, вы…

— Обаятелен. — Логан широко улыбнулся, ибо знал, что это правда.

Глядя на нее, он лукаво прищурился… и Сара сдалась. Она даже забыла, какой еще унижающий эпитет собиралась добавить ко всему уже сказанному ею.

Однако почему он так резко говорил с ней пять минут назад? Она гордо вскинула подбородок.

— Каким бы обаятельным вы себя ни считали, я полагаю, вам следует извиниться передо мною.

Из нагрудного кармана сорочки Логан внезапно извлек белую маргаритку. Должно быть, он сорвал цветок на лужайке, когда бежал вдогонку за ней. Не дожидаясь, пока она решит, принимать ей этот дар перемирия или нет, Логан вдел маргаритку ей в волосы над левым ухом.

— Вот так, — промолвил он, отступив назад и любуясь тем, что сделал. — Мое извинение принято?

Когда Тревис бывал особенно груб с Сарой, он иногда мог попросить прощения и даже покупал ей цветы — роскошные алые розы из оранжерей, стоившие бешеных денег. Но она не помнила, чтобы это когда-нибудь тронуло ее так, как бесхитростный поступок Логана.

Сара коснулась цветка в волосах, словно хотела убедиться, что все это правда. Логан, не сводя с нее глаз, ждал, каким будет ее ответ.

Сара почувствовала, как сжалось горло, и испугалась, что голос выдаст ее.

— Благодарю, — наконец выдавила она. — Извинение принято.

— Отлично. — Логан все еще пристально смотрел на нее, и от этого, словно предупреждая об опасности, по телу пробежали мурашки.

— Вот и ладно, инцидент забыт, — произнесла Сара и, отвернувшись, стала глядеть на воду залива. — Каковы ваши планы на сегодня? — В эту минуту ей было бы совершенно все равно, если бы окружающий мир исчез и они с Логаном остались одни.

— Я намеревался выйти в море, — просто ответил Логан. Он расслабился и прислонился к поручням. — У вас нет желания составить мне компанию?

Сара снова посмотрела на него. Как играют солнечные блики в его волосах!

— У вас есть катер? О да, конечно же, он должен у вас быть, иначе как бы вы добирались сюда… Где же он?

— В лодочном ангаре, вон там, за деревьями. Так вы присоединитесь ко мне? Да или нет?

— Видите ли…

— Отвечайте прямо, да или нет?

— Я не знаю. Если честно, ваше предложение застало меня врасплох. — Сара задумчиво прикусила губу. — Я должна вовремя вернуться, чтобы…

— Встретить своего милого? — Логан пожал плечами. — Это можно устроить.

Сара вздрогнула. Он сказал «милого»? Конечно, она могла бы открыть Логану правду о Заке. Нескольких слов было бы достаточно, чтобы его мнение о ней изменилось. И тогда она сможет прекрасно провести свой последний день на острове в обществе человека, который казался ей… обаятельным.

Сара еще какое-то время колебалась, но наконец, сделав глубокий вдох, решилась:

— Зак Грант мне не любовник.

Она видела, как изменилось лицо Логана. Ироничная усмешка в глазах исчезла. Однако он не произнес ни слова, ожидая, что она скажет дальше.

— Я знаю его много лет, но между нами никогда… ничего не было. Мне жаль, что я ввела вас в заблуждение, позволив предположить такое. Это совсем не так. У нас с ним платонические чувства друг к другу. Всегда так было и всегда будет.

Саре отчаянно хотелось объяснить ему все до конца, но она не смела. Это была чужая тайна.

А Логан молчал, хмурясь.

— Логан, — она легонько коснулась его рукой, — поверьте мне, прошу вас.

— А что, если я не поверю, черт побери? — мрачно промолвил Логан. Но лицо его медленно расплылось в улыбке, а в глазах появились смешинки. — Не поверю — и все, миссис Сара Винтер! — Он схватил ее за руку. — Так, чего же мы ждем? — воскликнул он и потащил ее за собой. — Поговорим об этом во время путешествия. Захватим что-нибудь на ланч. Я хочу кое-что показать вам. Нечто особенное.

«Особенным» оказалась небольшая песчаная коса в самой пустынной части побережья. Она пряталась среди высоких скалистых выступов суши и была доступна только с моря. Более укромного уголка не найти, подумала Сара.

Море здесь оказалось мелким, и вода хорошо прогревалась. Высадившись, они первым делом искупались, затем Логан вытащил из сумки мяч и вовлек Сару в веселую игру.

За ланчем они разговорились, потом, расстелив полотенца в тени огромной ольхи, отдыхали, совсем рядом, — она в белом бикини, а он в черных плавках. И опять увлеченно беседовали.

С ним было легко. Не так, как с Тревисом, который всегда говорил только о себе. Логана интересовало все, что касалось Сары и даже ее работы. Неожиданно для себя она раскрылась и мечтательно поделилась с Логаном своими планами:

— Вернувшись домой, я первым делом открою собственный магазин, где буду продавать вещи, созданные Салли Коул.

— Салли Коул? Это марка ваших изделий?

— Да.

— Вы не задумывались над тем, что, создавая собственное дело, вы меняете и вашу жизнь, которая более не будет принадлежать только вам? Во всяком случае, первые несколько лет. Работа — это работа, а не развлечение. В наши дни, Сара, как никогда, сильна конкуренция.

Сара перевернулась на бок и оперлась на локоть.

— Я не боюсь конкуренции, — ответила она, глядя на Логана.

— Вот как! Я не собирался пугать вас, только хотел напомнить, что успеха можно добиться, если в дело вложить всю душу.

— То, о чем вы сказали, непременное условие, иначе нельзя. Это относится к любому начинанию, если хочешь добиться успеха… Не только в бизнесе, но и в спорте, учебе, дружбе…

— Да. — Глаза его сузились. — И в браке тоже. Сара поняла, что он кинул камешек в ее огород и напоминает ей о ее неудачном браке. Не только напоминает, но и винит ее.

Сара терпеть не могла, когда ей приходилось оправдываться, но именно это заставлял ее сейчас делать Логан. Сара рассердилась и, вопреки всем своим стараниям, не смогла сдержать гнев.

Вскочив, она с вызовом посмотрела на Логана.

— Я вложила свою душу в этот брак! Я делала все, чтобы его спасти!

Логан тоже поднялся.

Сара из предосторожности отступила на несколько шагов назад и, как всегда, уперлась спиной в ствол дерева.

Логан протянул к ней руку, и Саре на мгновение показалось, что в ней была оливковая ветвь мира.

— Ну зачем же так, — мягко сказал Логан, словно успокаивал норовистую кобылку. — Не надо сердиться! Что бы вы ни подумали, поверьте, я не собирался вас осуждать…

— Нет, собирались. Вы сделали это не прямо, а косвенно. Вы критикуете меня за то, что мой брак не удался. И все потому, что сами были счастливы в браке…

Он внезапно крепко схватил Сару за руку. В его глазах она увидела страдание.

— Не надо так, Сара. Прошу вас. Если я и был счастлив, то дорого заплатил за это.

Печаль в его голосе мгновенно отрезвила Сару. Она закрыла лицо руками от стыда, плечи ее обмякли.

— Простите, — почти неслышно произнесла она. — Простите меня…

Логан отнял руки Сары от лица и заставил ее смотреть на него.

— Все хорошо. Вы не совершили ничего дурного. В каждом из нас сидит свой демон. Давайте лучше сядем. Нам скоро уезжать… но немного времени у нас все же есть.

Сара, вся в слезах, позволила ему усадить себя на расстеленное полотенце. Обхватив колени руками, она устремила затуманенный взор на воды залива, даже не заметив, что Логан сел рядом.

— Мой развод, — начала она дрожащим голосом, — был ужасен. Мне не хочется о нем говорить. И хотя, казалось бы, меня нельзя винить в том, что наш брак оказался несчастливым, я прежде всего виновата в том, что вышла замуж за Тревиса.

— Но зачем же вы это сделали? Сара пожала плечами.

— Мне было всего девятнадцать, когда мы познакомились, и голова моя была полна романтическими мечтаниями. Я искала своего единственного суженого. А это все глупости, ерунда. В брак следует вступать в том случае, если людей связывают общие взгляды и если они нравятся друг другу.

— А как насчет любви? — полюбопытствовал Логан.

— Любовь ослепляет людей, и они не видят реальности. И кто знает, что такое любовь? У каждого человека свое представление о ней. Но ради нее мужчины и женщины, не подумав, обрекают себя на совместную жизнь. Это безумие. Что же касается браков, то у меня есть свое мнение: они совершаются не ради прекраснодушных мечтаний, а ради материальной выгоды.

— Итак, если вы снова выйдете замуж, то только по расчету?

— О, ни в коем случае! — Сара энергично замотала головой. — Я больше не выйду замуж. Никогда!

Логан, взяв ее ладонь в свою, осторожно коснулся слабого следа от обручального кольца на ее пальце.

— Значит, кольцо более никогда не будет украшать этот палец?

— Никогда.

— У вас такие красивые руки, — тихо промолвил он. — Руки художника. — И Логан медленно поцеловал ее в ладонь.

Сара вздрогнула. Она почувствовала, как соленый запах океана, исходивший от кожи и волос Логана, пьянит ее.

— Итак, миссис Сара Винтер, — он поднял голову, и Сара испугалась, как близки оказались его губы, — вы женщина, которая никому не принадлежит.

— Я принадлежу самой себе. Логан улыбнулся, и от этого у нее еще сильнее застучала кровь в висках.

— У нас с вами есть незавершенные дела.

— У нас… с вами?

— Помните тот поцелуй… — губы Логана скользнули по ее обнаженному плечу, — у водопада?

— Ну и что? — едва вымолвила Сара, ей было трудно дышать.

Руки Логана погрузились в живую массу ее золотистых волос. Играя тяжелыми прядями, он все ближе привлекал Сару к себе, всматриваясь в ее лицо и бирюзовую глубину глаз.

— Я привык, — продолжал шептать он, легонько касаясь губами ее губ, — все, что начал, доводить до конца.

Сара пахла душистым маслом, которым смазала кожу после купания. Запах был пряным, волнующим, и Логан более не боролся с соблазном.

— Не знаю, насколько удачна эта мысль… — пыталась возразить Сара.

— Безусловно удачна, — успокоил ее Логан, целуя в сомкнутые веки. А потом Сара сама отказалась от всяких попыток сопротивляться, ибо требовательные губы Логана решили их спор.

Он стал осыпать ее поцелуями, и порой они были такими долгими, что Саре казалось, что она вот-вот задохнется. Но поцелуи Логана кончились так же внезапно, как и начались. И вот они уже не сидели, а лежали на полотенцах.

Когда Сара попыталась сесть, Логан остановил ее. Теперь он лежал на спине, а она оказалась на нем. Он смотрел на нее и улыбался. Растрепанные пряди волос Сары щекотали его щеки.

— Отпустите меня!

— Угу. — Логан продолжал улыбаться. Руки Сары были свободны, и на них она могла полагаться. Более не раздумывая, она уцепилась за прядь волос на голове Логана и с силой дернула.

— Отпустите меня, — задыхаясь, приказала она, — иначе я вырву вам клок волос. Логан расхохотался. Сара еще раз дернула его за волосы.

— Ой! — протестующе крикнул Логан. Но глаза его смеялись. Сара поняла, что ему не так уж больно. — Может, мы договоримся? — лениво протянул он. — Вы поцелуете меня, а я вас отпущу.

Сара недоверчиво посмотрела на него:

— Вы уверены, что не обманете?

— Честное слово бойскаута.

— Гм, — Сара, прикусив кончик языка, все еще с недоверием глядела на него: обманет или нет? — Всего один поцелуй? — переспросила она.

— Всего один. Но это будет ваш поцелуй.

Всего один. Ничего с ней не случится. Предложение само по себе весьма заманчивое. Сара с интересом смотрела на губы Логана. Что ж, у него красивый рот, ничего не скажешь. Сейчас, в ожидании ее поцелуя, его губы были полуоткрыты…

Наконец, нагнувшись, она поцеловала его. Руки Логана крепко стиснули ее. От него пахло морскими водорослями, мускусом и волшебством. Сара невольно прислушивалась к тому, что творилось с ней самой, как что-то сжалось в ней и отпустило, как напряглись нервы и зашумела кровь в ушах. Она надеялась, что Логан ничего не заметил, и вдруг с испугом почувствовала, что и он возбужден не менее ее.

А Логан, воспользовавшись моментом растерянности Сары, перевернул ее, и его лицо теперь оказалось уже над нею. Чтобы не причинить ей неудобств, он оперся о песок руками, поддерживая свое тяжелое тело. Глаза его потемнели от желания.

— Сара Винтер, — хриплым голосом молвил он. — Вы знаете, чего я сейчас хочу. Я уверен, что вы желаете того же…

В ответ Сара лишь жалобно застонала.

— Я так и думал.

От его резкого движения она снова издала стон, тихий и покорный. Ничто более не останавливало Логана.

— Итак, — грубовато сказал он, — теперь вы должны простить меня, если я сделаю то, что должен сделать…

Сара закрыла глаза. Ему не надо просить у нее прощения. Она сама этого хотела, хотела страстно, как никогда в жизни. Ей казалось, что она на грани, по одну сторону которой страсть и блаженство, по другую — раскаяние. Где ей суждено оказаться? Ее неудержимо тянуло туда, где она могла раствориться в волнах наслаждения. Соблазн был так велик…

Но Логан внезапно вскочил и покинул ее.

Она открыла глаза и в страхе уставилась на него.

Он стоял против солнца, и его лицо скрывала тень. Но Сара видела блеск белых зубов и все ту же ироничную улыбку.

— Здесь нет холодного душа. У нас один выход — окунуться в волны океана.

И, подхватив на руки Сару, он побежал с ней к воде.

Вскоре вода дошла ему до пояса. За это время Сара успела прийти в себя и набраться сил, которые позволили бы ей протестующе закричать.

Но прежде чем Сара отважилась на это, Логан уронил ее в воду, как тяжелый камень. Последнее, что она слышала, погружаясь в волны, был торжествующий хохот ее мучителя.

Глава 7

Вечером Логан первым заметил в море белый изящный катер, державший курс к причалу. Он зашел в дом за багажом, чтобы вынести его на веранду, когда услышал голос Сары:

— Это Зак.

Она встала с шезлонга, куда уселась, как только они с Логаном отужинали. Вот все и кончилось. Сара, подавив вздох сожаления, присоединилась к Логану, который, облокотившись о перила веранды, смотрел на море.

— Вы догадались, — внезапно промолвил он, не отрывая взгляда от приближающегося катера, — почему я не довел все до конца?

Сара вспыхнула:

— И не подумала догадываться.

Логан быстро обернулся и взглянул на нее. Она чувствовала, как жаркий румянец на лице опровергает сказанные ею слова.

— Вы удивляетесь, должно быть, — тихо продолжил он, — почему я предпочел охладить нас в водах океана, вместо того чтобы…

— Вы сами сказали: один поцелуй!

— Сара, — глаза Логана потемнели, — мне стоило невероятных усилий остановить то, что было с нами на пляже. Для меня это оказалось самым трудным испытанием. Мы — взрослые люди, и я должен признаться вам, что оказался неготовым.

Она уловила смущение в его голосе, и это тронуло ее.

— Не надо ничего объяснять мне, Логан. Я согласна с вами. Если бы между нами это произошло, я посчитала бы нас людьми, способными на безответственные поступки. — И внезапно, почти бессознательно, у нее родилась потребность быть с ним честной. — Уже более двух лет, как я… ну, вы сами догадываетесь… и поэтому давно не предохраняюсь… — Голос ее дрожал от смущения.

— А я один уже целых пять лет. С тех пор как умерла Бетани.

Сара понимала, чего стоит мужчине подобное признание. Его откровенность тронула ее до слез.

— Эй, там, на берегу! — вдруг услышали они голос Зака. И момент был упущен.

Сара рассеянно махнула Заку в ответ, ибо она и Логан не сводили глаз друг с друга.

— Что ж, — промолвила Сара, — если вы поможете мне отнести вещи на катер, то я, пожалуй, начну прощаться.

— Останьтесь.

Сара вздрогнула от неожиданности.

— Остаться?

— Да. Вы отказались от моего предложения найти для вас домик вместо злополучного коттеджа… и я чувствую себя виноватым в том, что испортил ваш отдых. Я хочу, чтобы вы остались, — промолвил Логан с просящей улыбкой.

— Логан, — неуверенно возразила Сара, — вы знаете, что это неосуществимо… в данной ситуации…

— Анди вернется завтра, мы будем под ее присмотром.

— Это завтра. А что будет сегодня вечером?

— У меня масса дел, писем, бумаг. Я найду себе работу и не позволю никаких глупостей. Останьтесь, Сара. Меня мучает вина за то, что я так плохо встретил вас в первый день вашего приезда… Дайте мне возможность искупить свою вину.

Сара нервно покусывала нижнюю губу.

— Не знаю, как к этому отнесется Зак. Ему нелегко было приехать за мной…

— Если он ваш друг, как вы сказали, он будет рад тому, что вы хорошо проводите время. А ведь это так, не правда ли?

— Вы действительно хотите, чтобы я осталась?

— Очень хочу.

— О'кей, я поговорю с Заком…

— Отлично! Черт побери, звонит телефон! Пригласите Зака сюда. Он может что-нибудь выпить или поесть, прежде чем отправится назад. — Логан улыбнулся, и у Сары радостно сжалось сердце.

— Хорошо, — быстро согласилась она. — Я так и сделаю.

Логан отправился на поиски требовательно звонившего телефона, а Сара поспешила предупредить Зака о том, что он вернется в Ванкувер один.

— Сара! — окликнул Логан, вернувшись из кабинета. Его голос эхом отозвался в пустом доме.

Кругом стояла тишина.

Сколько он говорил по телефону? Минут десять? Сара должна была бы вернуться, с Заком или без него.

Логан отправился в гостиную и подошел к окну.

Белый катер прыгал на волнах у причала. Стоявшая в нем парочка обнималась. И едва ли это можно было назвать объятиями «друзей».

Нет, это ему привиделось. Такого не может быть!

Он приложил ладонь козырьком ко лбу, стараясь защитить глаза от слепящего солнца. Но это не помогло. Сердито бормоча, Логан подошел к подзорной трубе.

Парочка целовалась.

Логан был вне себя от гнева.

Зак нежно взял лицо Сары в свои ладони, и спутанные белокурые пряди скрыли его руки, а она… да, она прижалась к нему всем телом, словно распутная девка!

Ослепленный гневом Логан, сознавая, что его жестоко обманули, бросился вон из дома. Перепрыгивая через несколько ступеней, он сбежал с крыльца и помчался через лужайку к причалу.

Его шаги громко стучали по настилу и наделали столько шума, что целующиеся в испуге отпрянули друг от друга.

— Платоническое чувство? — завопил Логан во весь голос, вспугнув чаек, разлетевшихся с громким криком. — Вы называете это платоническим чувством? — Два года вы не знали секса и мужчин! Так ли это? Рассказывайте эти басни кому-нибудь другому. Полагаю, вы не сказали вашему любовнику, что хотели бы погостить у меня. Нет уж, спасибо. Вы лживая…

— Логан!

Логан услышал голос Сары, но не мог остановиться.

— Убирайтесь все отсюда!..

И тут Логан разглядел женщину на катере. Он остолбенел. Это была незнакомая, хотя и очень похожая на Сару женщина в розовом платье.

Кто-то больно ткнул его пальцем в спину. Очень больно.

— Логан! — услышал он и зажмурил глаза. Сердце его упало.

Задыхаясь, он обернулся, но сделал это очень медленно, как сомнамбула, ибо знал, кого сейчас увидит.

Сара.

Она стояла за его спиной. Лицо ее было белее мела.

— Н… нет! — заикаясь, с трудом вымолвил он.

Дернув головой, посмотрел на женщину в розовом. Он сошел с ума? Почему они так похожи?

Логан снова повернулся к Саре.

— Это моя мать, Логан. — Ее голос показался ему ровным, глаза ничего не выражали. — Она личный секретарь Зака Гранта. Я не знала, что она тоже приедет. Мама не любит воду, когда-то в детстве она едва не утонула. После моего звонка Зак забеспокоился. Ему не понравился мой голос по телефону. — Сара попробовала улыбнуться. — Он решил, что я чем-то очень расстроена.

— Но где вы были сейчас?

— В коттедже, я отнесла туда книгу, которую Зак позаимствовал у вас, когда был здесь.

Логан почувствовал, как зашатались мостки, когда Зак сошел на причал, а затем помог сойти своей спутнице.

— Мистер Хантер, я Пола Кинкэйд, — представилась мать Сары. — Мне трудно разобраться в том, что здесь происходит, но, по-моему, вам следует извиниться перед моей дочерью.

— Сара, простите меня, но вы так похожи! Я подумал, что вы…

— ..целуюсь с Заком. После наших доверительных разговоров и того, что я с такой откровенностью рассказала вам. — Холодность ее тона была подобна удару плетью. — Вы решили, что я просто лгала вам.

— Сара, пожалуйста, прошу вас…

— Я не хочу слушать вас, Логан… И мне больше нечего сказать вам. Ни сейчас, ни потом.

— Сара…

Но она, словно не замечая его, повернулась к Заку:

— Ты поможешь мне принести вещи, Зак? Мама, мы тут же вернемся.

Сара и Зак быстрым шагом удалились по причалу. Логан решил тут же последовать за ними, чтобы объясниться с Сарой.

— Простите, — обратился он к Поле. — Я, пожалуй, тоже пойду.

— Нет, — решительно остановила его Пола Кинкэйд, преграждая ему дорогу. — Моя дочь слишком настрадалась, чтобы снова связывать свою судьбу с такой личностью, как вы, мистер Хантер. Оставьте ее в покое.

Она права, подумал Логан. Он потерял доверие Сары. Что, черт побери, заставило его вести себя так мерзко? Почему он пришел в бешенство? Не потому ли, что ему показалось, будто он увидел Сару в объятиях Зака? Неужели его охватила ревность, оттого что Зак, а не он, держал в объятиях эту обольстительную блондинку?

— Мне кажется, у вас сложилось впечатление, что между Заком и Сарой роман. — Сказав это, Пола Кинкэйд рассмеялась. — Мы с Заком женаты, мистер Хантер. Вот уже два года.

— Женаты?

— Да, женаты, — подтвердила мать Сары. — Но я была бы признательна вам, если бы вы не разглашали это. Последний пятилетний контракт Зака обязывает его оставаться убежденным холостяком, как он указывал во всех предыдущих контрактах. Поэтому до истечения срока в сентябре мы вынуждены скрывать наш брак.

— Не беспокойтесь, — поспешил заверить ее Логан. Он чувствовал, что окончательно теряет способность трезво мыслить. Растерянно проведя рукой по волосам, он еще раз подтвердил:

— Я сохраню вашу тайну.

Он и Пола Кинкэйд в полном молчании ждали, пока наконец Сара и Зак не вернулись.

Сара прошла мимо Логана так, будто его и не было здесь. Не взглянула на него даже тогда, когда катер отчаливал.

Зак и Пола были достаточно тактичны и не настаивали, когда Сара дала им понять, что не намерена обсуждать ни Логана, ни свои отношения с ним.

Сара не могла не сознавать то, что ее мать мучило естественное желание помочь дочери, поэтому она с облегчением вздохнула, когда в конце июля мать и Зак уехали в Лос-Анджелес и она наконец осталась одна.

Расставшись с Тревисом, Сара сняла небольшую квартирку в районе Китсилано. Она взяла с собой минимум вещей из своей прошлой жизни. Разумеется, сюда входили все свитеры «Салли Коул», связанные ею в первые годы увлечения вязанием. С тех пор она ни разу не вынимала их из чемодана.

Но в начале августа Сара наконец сделала это, то есть открыла чемодан и разобрала все, что там лежало. С этого момента она стала серьезно заниматься поисками помещения для своего магазина.

Наконец она нашла то, что ей было по карману. Правда, помещение оказалось грязным и запущенным, однако в престижной части города, на бойкой, хотя и боковой, улице, недалеко от Саут-Гранвилла и рядом с кварталом модных лавок.

Первого сентября она оформила контракт на аренду и последние три дня была занята тем, что мыла стены и скребла полы своего будущего магазинчика, включающего крохотную кухоньку и туалет.

На четвертый день, встав пораньше и облачившись в старую майку и шорты, Сара погрузила в багажник своей голубой «тойоты» банки с белилами и краской, малярные щетки, валики и прочее, что могло понадобиться для малярных работ.

Недалеко, она знала, находилось кафе, грязноватое и неказистое на вид, но славившееся своими гамбургерами. Если ей удастся выполнить сегодня все, что задумала, она будет слишком усталой, чтобы готовить себе ужин дома.

— Простите, мистер Хантер…

Логан недовольно нахмурился, увидев лицо своей секретарши, заглянувшей в комнату совещаний. Повестка ежегодного сентябрьского собрания членов правления фирмы была слишком важной, поэтому он строго предупредил не тревожить его.