Александр, 15 февраля 2012, 09:12

Не читал. Очень рекомендовали для детей. Хочу узнать, если понравится, почитаю детям.

Алекс комментирует книгу «Стража! Стража!» (Пратчетт Терри):

Перевод отвратнейший!!! Все имена собственные ужасны (сержант Морковка убил), и шутки все переведены непойми как... Сравнить: (этот) Но ведь нужно было вручить жалобу Патрицию, скрепя сердце признал он. Если бы вы не сделали этого, то Патриций послал бы людей взять ее и доставить ему. (перевод А.Жикаренцева) Да уж, тут надо отдать патрицию должное, с неохотой признал ван Пью. Иначе он пошлет своих людей и возьмет это должное сам. и таких мест полно - весь текст

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Гала комментирует книгу «Божья девушка по вызову. Воспоминания женщины, прошедшей путь от монастыря до панели» (Карла ван Рэй):

Пустейшая книга о дуре из дур, выросшей в семье придурков. Пустая трата времени

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

даша комментирует книгу «Популярный англо-русский и русско-английский словарь. Транскрипция и транслитерация английских слов русскими буквами» (Владимир Шпаковский):

ничего не нашла

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Ольга комментирует книгу «Пятьдесят оттенков серого» (Эрика Леонард Джеймс):

Да, напишите, плиз!!! Читать ее не хочу,грузит мозг своей наивностью, а чем все кончится интересно!

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Руслан комментирует книгу «Мастер и Маргарита» (Булгаков Михаил Афанасьевич):

он великолепен!

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

нету комментирует книгу «Ступени пирамиды» (Белозеров Антон):

класс

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

нат комментирует книгу «Журавленок и молнии» (Крапивин Владислав Петрович):

аннотация не о том - прям как к боевику! На самом деле отец в книге - третьестепенный персонаж, книга о формировании личной позиции в жизненных коллизиях мальчишек

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Настя комментирует книгу «Черная курица, или Подземные жители» (Погорельский Антоний):

Помогитее... Не скачивается книга во всех форматах! Что делать?

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

владик комментирует книгу «Метро до Африки» (Донцова Дарья):

даря данцова

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

сандро комментирует книгу «Разум в качестве кормчего» (Лем Станислав):

Большое спасибо за сайт, очень толково, удачи!

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу