Записи “Шевыреву насчет формату бумаги”, “о цензоре Львове” и т. д. связаны с задуманным Гоголем в 1850—51 гг. новым изданием сочинении.
Последние записи сделаны Гоголем в Васильевке. Это — составленное Гоголем расписание садовых работ в Васильевке (очевидно, продолжение “Распределения садовых работ на осень 1848 г. и весну 1849 г.”, составленного Гоголем для его матери и сестер и опубликованного П. А. Кулишом в “Записках о жизни Гоголя”. Т. II, СПб., 1856, стр. 278–280), заметки о хозяйстве и васильевских крестьянах, указания младшей сестре Ольге и т. д. Все эти записи посвящены хозяйству, кроме последней записи “О театре”, в которой Гоголь возвращается к одной из своих центральных идей — о высоком призвании театра — и критикует казенную “императорскую” сцену своего времени.
Графиня Пален — вероятно, жена русского посла во Франции гр. П. П. Палена (1778–1864).
Корсаков, П. А. (1790–1844) — цензор.
Балабина, М. П. (1820–1901) — ученица Н. В. Гоголя, с которой он поддерживал дружеские отношения и переписку.
Бенардаки, Д. Е. (ум. 1870) — петербургский откупщик, которого Гоголь ценил за его знание русской жизни, приобретенное во время его многочисленных поездок по России.
Ростопчина, Е. П. (1811–1858) — поэтесса.
Григор<ий> Петрович — Волконский (см. выше).
Энгель — вероятно, Гоголь имеет в виду книгу И. X. Энгеля (Engel, 1770–1814) — “Geschichte der Ukraine und der ukrainischen Kosaken”. Halle. 1796.
Oeuvre nouvelle. Paroissien complet par l'abbй d'Assange. Paris. Garnier. — Новое сочинение; полный молитвенник аббата Ассанж, Париж, Гарнье.
Gasthofe… — гостиницы. “Рим”. Отель “С.-Петербург”. Отель “Бранденбург”. Шарлоттенштрассе, 42; “Золотой орел”, близ площади Денгофа, 36; “Прусского короля”, Брудерштрассе, 39; “Прусского кронпринца”, Кенигсштрассе, 47.
Долгополов, Федор Иванович (ум. 1860) — сенатор.
Кн. Мещерский, Николай Иванович (1798–1862), знакомый А. О. Смирновой, разбитый параличом и лечившийся за границей. Граф — вероятно, А. П. Толстой.
Свербеев, Дмитрий Николаевич (1799–1874), интеллигентный помещик, близкий к кругу московских славянофилов.
Тарновский, Василий Васильевич (1810–1866) — товарищ Гоголя по Нежинской гимназии.
acqua lauro ceras — лавровишневые капли.
Ширинский-Шихматов, Платон Александрович (1790–1855) — с 1842 — товарищ министра, с 1850 г. министр народного просвещения.
Шмаков, Алексей Иванович, интеллигентный дворянин в Симферополе, брат автора воспоминаний о Белинском.
Коробейников, Трифон — автор “Путешествия в Иерусалим, Египет и к Синайской горе в 1583 г.”.
Рихтер, Федор Федорович (1808–1868) — архитектор.
Шервут — лицо неустановленное.
Ханыков, Яков Владимирович (1818–1862) — географ и путешественник.
Александру Осиповну — Смирнову.
Капнист, Иван Васильевич (1794–1860) — московский гражданский губернатор.
Тон, Константин Андреевич (1793–1881) — архитектор.
Попов, Александр Николаевич (1821–1877) — историк, был близок к семье Киреевских и к кругу славянофилов; Бахметьев, Николай Федорович, помещик (Гоголь познакомился с ним, вероятно, во время пребывания у А. О. Смирновой в Калуге, где жили его сестры).
<ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАПИСИ.>
Печатаются по автографам (ЛБ и ЦГЛА). Заметки на отдельных листках, примыкающие по своему характеру к записям карманных записных книжек. Относятся, по-видимому, к 1845–1848 гг. Две заметки опубликованы впервые Г. П. Георгиевским в сборнике “Памяти В. А. Жуковского и Н. В. Гоголя”, в. III, СПб., 1909, стр. 466, третья печатается впервые.