Мне кажется, я должна вернуться за этот узор, когда наступит ночь. Хотя, наверное, сделать это будет трудно. А все-таки приятно выходить в такую большую комнату и ползать вокруг, как хочется!
      Я не желаю выходить наружу. Не желаю, пусть даже Дженни и просит меня об этом. Снаружи ты ползаешь по земле, и там все зеленое, а не желтое. А здесь я могу ползать прямо по полу, и мое плечо мягко трется о длинную полосу вокруг стены. Поэтому я никогда не собьюсь с пути.
      Кажется, к двери подошел Джон!
      И не пытайся, молодой человек, тебе не открыть ее!
      Как он кричит и стучит!
      Стыдно ломать такую красивую дверь!
      — Джон, милый, — отозвалась я, — ключ внизу на ступеньках под листом подорожника.
      Он молчал несколько секунд, потом ответил — тоже очень тихо:
      — Открой дверь, моя дорогая.
      — Не могу, — прокричала я. — Ключ внизу у передней двери под листом подорожника!
      Я повторяла это опять и опять, очень мягко и медленно. Я повторяла это так часто, что он ушел, нашел ключ, поднялся наверх и вошел в комнату. Джон резко остановился на пороге.
      — Что происходит? — крикнул он. — Ради Бога, что ты делаешь?
      Я продолжала ползти и лишь взглянула на него через плечо. Мне удалось прошептать:
      — Я вылезла! Вопреки тебе и Дженни! И я содрала почти все обои, так что вы не сможете засадить меня туда обратно!
      Но почему он упал в обморок? Этот странный мужчина лежал прямо у стены на моем пути, и поэтому мне каждый раз приходилось переползать через него! Переползать..