Алекс комментирует книгу «Стража! Стража!» (Пратчетт Терри):

Перевод отвратнейший!!! Все имена собственные ужасны (сержант Морковка убил), и шутки все переведены непойми как... Сравнить: (этот) Но ведь нужно было вручить жалобу Патрицию, скрепя сердце признал он. Если бы вы не сделали этого, то Патриций послал бы людей взять ее и доставить ему. (перевод А.Жикаренцева) Да уж, тут надо отдать патрицию должное, с неохотой признал ван Пью. Иначе он пошлет своих людей и возьмет это должное сам. и таких мест полно - весь текст

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Клёц Надежда Евгеньевна комментирует книгу «Время Тьмы. Источник скверны.» (Клёц Евгений):

Это мой отец

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Зайка комментирует книгу «Легенды и мифы Древней Греции» (Кун Николай Альбертович):

Мне очень понравились мифы о древней Греции - очень позновательно...

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

чёрная йони комментирует книгу «Остров» (Хаксли Олдос Леонард):

как насчет написать"остров,другой взгляд" или золушка наоборот,где герои(ня)попадает в джунгли встречает толпу людей,королей,принцев,рыцарей.Чася бьют полночь,толпа начинает сдирать с себя кожу,превращается в скалящееся стадо гнусов,короли в королей помоек,принцы и рыцари в евнухов,навозных жуков и ослиные уши,копашащихся в дерьме и поют голосом Стаса Михайлова"без тебя",можно добавить немного мифологии, Мидаса например,у него были ослиные уши. p.s.портить человеку жизнь для кого-то может занятие интересное и даже забавное,только нерентабельное,кпд практически равно нулю,потерянное время,выкинутые на ветер деньги,а в качестве бонуса ведро помоев,да.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

антон комментирует книгу «Лесная газета. Сказки и рассказы (сборник)» (Виталий Бианки):

супер

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Elen комментирует книгу «Первое правило волшебника» (Гудкайнд Терри):

Nik Perumov - Razreshennoe volshebstvo.. menja tak ge zaceplo)))

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

гость комментирует книгу «Алые паруса» (Грин Александр):

Я люблю только книги вселенной метро2033 и сталкер. Думал что эта книга мне понравится. Ошибся. Как всегда.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

иван комментирует книгу «Рапунцель» (Гримм Братья):

че так?

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

лина комментирует книгу «Размазня» (Антон Павлович Чехов):

тоже(

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Ирина комментирует книгу «Человек находит друга» (Лоренц Конрад):

ЧЕЛОВЕК НАХОДИТ ДРУГА К.Лоренца - великолепная книга, читается на одном дыхании. Те, кто любит кошек и собак и считает их своими друзьями, нуждающимися в нашем понимании и заботе, меня поймут после знакомства с этим произведением. Читается быстро, объем небольшой, в тексте ничего лишнего, всё по сути.Здорово, одним словом. Большая благодарность ModernLib.Ru.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу