Полный вариант заголовка: «Voyage dans la Grece. Tome 4 / par F.C.H.L. Pouqueville ; ouvrage orne de figures, et enrichi de cartes geographiques dressees par M. Barbie du Bocage de l\'Institut de France».
Не считаю, что тут кто то кого то оскорблял. Все было сказано по существу...Троллингом на модернлибе не занимаются, а иногда поставить на место человека, абсолютно не понимающего то, что он читает, существенно необходимо