Современная электронная библиотека ModernLib.Net

'Thursday Next' (№3) - The Well of Lost Plots

ModernLib.Net / Научная фантастика / Fforde Jasper / The Well of Lost Plots - Чтение (стр. 18)
Автор: Fforde Jasper
Жанр: Научная фантастика
Серия: 'Thursday Next'

 

 


'But it's still too late to help you,' she said, her voice quavering. 'It will not gain entry, I assure you of that!'

There was another loud crash; the steel door on the ground floor had been torn from its hinges.

'Wrong again,' I said quietly. 'You asked it to attend, and it came.'

She ran to the stairs and yelled:

'Who is there? Who are you? What are you?'

But there was no reply; only a soft sigh and the sound of footfalls on the stairs as it climbed slowly upwards. I looked from the window as another section of the rocky island fell away. The lighthouse was now poised on top of the abyss and I could see straight down into the dizzying depths. There was a tremor as the foundations shifted; the lighthouse flexed and a section of plaster fell from the wall.

'Thursday!' she yelled out pitifully. 'You can control it! Make it stop!'

She slammed the door to the staircase, her hands shaking as she hurriedly threw the bolt.

'I could hide it if I chose,' I said staring at the terrified woman, 'but I choose not to. You asked me to gaze upon my fears — now you may join me.'

The lighthouse shifted again and a crack opened in the wall, revealing the storm-tossed sea beyond; the arc light stopped rotating with a growl of twisted metal. There was a thump at the door.

'There are always bigger fish, Aornis,' I said slowly, suddenly realising who she was as my past began to reveal itself from the fog. 'Like all Hades, you were lazy. You thought Anton's demise was the worst thing you could dredge up. You never looked farther. Hardly looked into my subconscious at all. The old stuff, the terrifying stuff, the stuff that keeps us awake as children, the nightmares we can only half glimpse on waking, the fear we sweep to the back of our minds but which is always there, gloating from a distance.'

The door collapsed inwards as the lighthouse swayed and part of the wall fell away. An icy gust blew in, the ceiling dropped two feet and electricity sparked from a severed cable. Aornis stared at the form lurking in the doorway, making quiet slavering noises to itself.

'No!' she whined. 'I'm sorry, I didn't mean to disturb you, I—'

I watched as Aornis' hair turned snow white but no scream came from her dry throat. I lowered my eyes and turned to the door, seeing out of the corner of my eye only a vague shape advancing towards Aornis. She had dropped to her knees and was sobbing uncontrollably. I walked past the shattered door and down the stairs two at a time. As I stepped outside, the outcrop shivered again and the conical roof of the lighthouse came wheeling down amid masonry and scraps of rusty iron. Aornis found her voice, finally, and screamed.

I didn't pause, nor break my pace. I could still hear her yelling for mercy as I climbed into the small jolly-boat she had kept for her escape and rowed away across the oily black water, her cries drowned out only as the lighthouse collapsed into the abyss, taking the malevolent spirit of Aornis with it.

I paused for a moment, then put my back into rowing, the oars rattling in the rowlocks.

'That was impressive,' said a quiet voice behind me. I turned and found Landen sitting in the bows. He was every bit as I remembered him. Tall and good looking with hair greying slightly at the temples. My memories, which had been blunted for so long, now made him more alive than he had been for weeks. I dropped the oars and nearly upset the small boat in my hurry to fling my arms around him, to feel his warmth. I hugged him until I could barely breathe, tears coursing down my cheeks.

'Is it you?' I cried. 'Really you, not one of Aornis' little games?'

'No, it's me all right,' he said, kissing me tenderly, 'or at least, your memory of me.'

'You'll be back for real,' I assured him, 'I promise!'

'Have I missed much?' he asked. 'It's not nice being forgotten by the one you love.'

'Well,' I began as we made ourselves more comfortable in the boat, lying down to look up at the stars, 'there's this upgrade called UltraWord™, see, and—'

We stayed in each other's arms for a long time, the small rowing boat adrift in the museum of my mind, the sea calming before us as we headed towards the gathering dawn.

28

Lola departs and Heights again

Daphne Farquitt wrote her first book in 1936 and by 1988 had written three hundred others exactly like it. The Squire of High Potternews was arguably the least worst although the best you could say about it was that it was a 'different shade of terrible'. Astute readers have complained that Potternews originally ended quite differently, an observation also made about Jane Eyre. It is all they have in common.'

THURSDAY NEXT — The Jurisfiction Chronicles

My head felt as if there were a jackhammer in it the following morning. I lay awake in bed, the sun streaming through the porthole. I smiled as I remembered my dream of the night before and mouthed out loud:

'Landen Parke-Laine, Landen Parke-Laine!'

I sat up slowly and stretched. It was almost ten. I staggered to the bathroom and drank three glasses of water, brought it all up again and brushed my teeth, drank more water, sat with my head between my knees and then tiptoed back to bed to avoid waking Gran. She was fast asleep in the chair with a copy of Finnegans Wake on her lap. I knew I was going to have to apologise to Arnie and thank him for not taking advantage of the situation. I couldn't believe I had made such a fool of myself but felt that I could, at a pinch, lay most of the blame at Aornis' door.

I got up half an hour later and went downstairs, where I found Randolph and Lola at the breakfast table. They weren't talking to one another and I noticed Lola's small suitcase at the door.

'Thursday!' said Randolph, offering me a chair. 'Are you okay?'

'Groggy,' I replied as Lola placed a steaming mug of coffee in front of me, which I inhaled gratefully. 'Groggy but happy — I got Landen back. Thanks for helping me out last night — and I'm sorry if I made a complete idiot of myself. Arnie must think I'm the worst tease in the Well.'

'No, that's me,' said Lola innocently. 'Your gran explained to us all about Aornis and Landen. We had no idea what was going on. Arnie understood and he said he'd drop around later and see how you were.'

I looked at Lola's suitcase and then at the two of them; they were studiously ignoring one another.

'What's going on?'

'I'm leaving to start work on Girls Make all the Moves.'

'That's excellent news, Lola,' I said, genuinely impressed. 'Randolph?'

'Yes, very good. All the clothes and boyfriends she wants.'

'You're sour because you didn't get that male-mentor part you wanted,' retorted Lola.

'Not at all,' replied Randolph, resentment bubbling under the surface. 'I've been offered a small part in an upcoming Amis — a proper novel. A literary one.'

'Well, good luck to you,' replied Lola. 'Send me a postcard if you can be troubled to talk to anyone in chicklit.'

'Guys,' I said, 'don't part like this!'

Lola looked at Randolph, who turned away. She sighed, stared at me for a moment and then got up.

'Well,' she said, picking up her case, 'I've got to go. Fittings all morning then rehearsals until six. Busy, busy, busy. I'll keep in touch, don't worry.'

I got up, held my head for a moment as it thumped badly, then hugged Lola, who hugged me back happily.

'Thanks for all the help, Thursday,' she said, tears in her eyes. 'I wouldn't have made it up to B-3 without you.'

She went to the door, stopped for a moment and looked across at Randolph, who was staring resolutely out of the window at nothing in particular.

'Goodbye, Randolph.'

'Goodbye,' he said without looking up.

Lola looked at me, bit her lip and went across to him and kissed him on the back of the head. She returned to the door, said goodbye to me again and went out.

I sat down next to him. A large tear had rolled down his nose and dropped on to the table. I laid a hand on his.

'Randolph—!'

'I'm fine!' he growled. 'I've just got a bit of grit in my eye!'

'Did you tell her how you felt?'

'No I didn't!' he snapped. 'And what's more I don't want you dictating to me what I should and shouldn't do!'

He got up and stormed off to his bedroom, the door slamming shut behind him.

'Hellooo!' said a Granny Next sort of voice. 'Are you well enough to come upstairs?'

'Yes.'

'Then you can come and help me down.'

I assisted her down the stairs and sat her at the table, fetching a cushion or two from the living room.

'Thanks for your help, Gran. I made a complete fool of myself last night.'

'What's life for?' she replied. 'Don't mention it. And by the way, it was Lola and me who undressed you, not the boys.'

'I think I was past caring.'

'All the same. Aornis will have a lot more trouble getting at you in the Outland, my dear — my experience of mnemonomorphs tends to be that once you dispose of a mindworm, the rest is easy. You won't forget her in a hurry, I assure you.'

We chatted for an hour, Gran and I, about Miss Havisham, Landen, babies, Anton and all other things besides. She told me about her own husband's eradication and his eventual return. I knew he had returned because without him there would be no me, but it was interesting to talk to her nonetheless. I felt well enough to go into Caversham Heights at midday to see how Jack was getting on.


'Ah!' said Jack as I arrived. 'Just in time. I've been thinking about a reworking — do you want to have a look?'

'Go on, then.'

'Is anything the matter? You look a bit unwell.'

'I got myself pickled to the gills last night. I'll be fine. What have you in mind?'

'Get in. I want you to meet someone.'

I climbed into the Allegro and he handed me a coffee. We were parked opposite a large red-brick semi in the north of the town. In the book we stake out this house for two days, eventually sighting the mayor emerging with crime boss Angel DeFablio. With the mayor character excised from the manuscript for an unspecified reason, it would be a long wait.

'This is Nathan Snudd,' said Jack, indicating a young man sitting on the back seat. 'Nathan is a plotsmith who's just graduated in the Well and has kindly agreed to help us. He has some ideas about the book that I wanted you to hear. Mr Snudd, this is Thursday Next.'

'Hi,' I said, shaking his hand.

'The Outlander Thursday Next?'

'Yes.'

'Fascinating! Tell me, why doesn't glue stick to the inside of the bottle?'

'I don't know. What are your ideas for the book?'

'Well,' said Nathan, affecting the manner of someone who knows a great deal, 'I've being looking at what you have left and I've put together a rescue plan that uses the available budget, characters and remaining high points of the novel to best effect.'

'Is it still a murder inquiry?'

'Oh yes; and the fight-rigging bit I think we can keep, too. I've bought a few cut-price plot devices from a bargain warehouse in the Well and sewn them in. For instance, I thought that instead of having one scene where Jack is suspended by DCI Briggs, you could have six.'

'Will that work?'

'Sure. Then there will be a "bad cop" routine where an officer close to you is taking bribes and betrays you to the Mob. I've got this middle-aged creepy housekeeper Generic we can adapt. In fact, I've got seventeen middle-aged creepy housekeepers we can pepper about the book.'

'Mrs Danvers, by any chance?' I asked.

'We're working to a tight budget,' replied Snudd coldly, 'let's not forget that.'

'What else?'

'I thought there could be several gangster's molls or a prostitute who wants to go straight and helps you out.'

'A "tart with a heart"?'

'In one. They're ten a penny in the Well at the moment — we should be able to get five for a ha’penny.'

'Then what happens?'

'This is the good bit. Someone tries to kill you with a car bomb. I've bought this great little scene for you where you go to your car, are about to start it but find a small piece of wire on the floor mat. It's a cinch and cheap, too. I can buy it wholesale from my cousin; he said he would throw in a missing consignment of Nazi bullion and a sad loser detective drunk at a bar with whisky and a cigarette scene. You are a sad loner loser maverick detective with a drink problem, yes?'

Jack looked at me and smiled.

'No,' he said, 'not any more. I live with my wife and have four amusing children.'

'Not on this budget.' Snudd laughed. 'Humorous sidekicks — kids or otherwise — cost bundles.'

There was a tap on the window.

'Hello, Prometheus,' said Jack. 'Have you met Thursday Next? She's from the Outland.'

Prometheus looked at me and put out a hand. He was an olive-skinned man of perhaps thirty, with tightly curled black hair close to his head. He had deep black eyes and a strong Grecian nose that was so straight you could have laid a set-square on it.

'Outland, eh? What did you think of Byron's retelling of my story?'

'I thought it excellent.'

'Me too. When are we going to get the Elgin marbles back?'

'No idea.'

Prometheus, more generally known as the fire-giver, was a Titan who had stolen fire from the gods and given it to mankind, a good move or a terrible one, depending on which papers you read. As punishment Zeus had him chained to a rock in the Caucasus where his liver was picked out every night by eagles, only to regrow during the day. He looked quite healthy, in spite of it. Quite what he was doing in Caversham Heights, I had no idea.

'I heard you had a spot of bother,' he said to Jack. 'Something about the plot falling to pieces?'

'My attempts to keep it secret don't appear to be working,' muttered Jack. 'I don't want a panic. Most Generics have a heart of gold but if there is the sniff of a problem with the narrative they'll abandon Heights like rats from a ship — and an influx of Generics seeking employment in the Well could set the Book Inspectorate off like a rocket.'

'Ah,' replied the Titan, 'tricky indeed. I was wondering if I could offer my services in any way?'

'As a Greek drug dealer or something?' asked Nathan.

'No,' replied Prometheus slightly testily, 'as Prometheus.'

'Oh yeah?' Snudd laughed. 'What are you going to do? Steal fire from the DeFablio family and give it to Mickey Finn?'

Prometheus stared at him as though he were a twit — which he was, I suppose.

'No, I thought I could be here awaiting extradition back to the Caucasus by Zeus' lawyers or something, and Jack could be in charge of witness protection, trying to protect me against Zeus' hitmen — sort of like The Client but with gods instead of the Mob.'

'If you want to cross genre we have to build from the ground up,' replied Snudd disparagingly, 'and that takes more money and expertise than you guys possess.'

'What did you say?' asked Prometheus in a threatening manner.

'You heard me. Everyone thinks it's easy to be a plotsmith.' He stabbed a finger in Prometheus' direction. 'Well, let me tell you Mr smart-alec-Greek-Titan-fire-giver, I didn't spend four years at plotschool to be told my job by an ex-convict!'

Prometheus' lip quivered.

'Okay,' he snarled, pulling up his sleeves. 'You and me. Right now, here on the sidewalk.'

'C'mon,' said Jack in a soothing manner, 'this isn't going to get us anywhere. Snudd, I think perhaps you should listen to what Prometheus has to say. He might have a point.'

'A point?' cried Snudd, getting out of the car but avoiding Prometheus. 'I'll tell you the point. You came to me wanting my help and I gave it — now I have to listen to dumb ideas from any myth that happens to wander along. This was a favour, Jack — my time isn't cheap. And since this is an ideas free-for-all, let me tell you a home truth: the Great Panjandrum himself couldn't sort out the problems in this book. And you know why? Because it was shit to begin with. Now, if you'll excuse me, I've got two sub-plots to write for proper, paying, clients!'

And without another word, he vanished.

'Well,' said Prometheus, getting into the back seat, 'who needs cretins like him?'

'Me,' sighed Jack. 'I need all the help I can get. What do you care what happens to us anyway?'

'Well,' said the Titan slowly, 'I kind of like it here and all that mail redirection is a pain in the arse. What shall we do now?'

'Lunch?' I suggested.

'Good idea,' said Prometheus. 'I wait tables at Zorba's in the high street — I can get us a discount.'

29

Mrs Bradshaw and Solomon

(Judgements) Inc.

'The "police officer being suspended by reluctant boss" plot device was pretty common in the crime genre. It usually happened just before a down-ending second act, when the author sets things up so the reader thinks that there is no way the hero can extricate himself. A down-ending second usually heralds an up-ending third but not always; you can finish a third down but it usually works better if the end of the second is up — which means the end of the first should be up, not down.'

JEREMY FNORP — The Ups and Downs of Act Breaks

I went to work as normal the following morning, my head cleared and feeling better than I had for some time. Randolph, however, was inconsolable without Lola and had moped all the previous evening, becoming quite angry when I believed him when he said that nothing was the matter. Gran was out and I slept well for the first time in weeks. I even dreamed of Landen — and wasn't interrupted during the good parts, either.

'I share your grief for Miss Havisham,' murmured Beatrice when I arrived at Norland Park.

'Thank you.'

'Rotten luck,' said Falstaff as I walked past. 'There were the remains of a fine woman about Havisham.'

'Thank you.'

'Miss Next?'

It was the Bellman.

'Can I have a word?'

I walked over with him to his office and he shut the door.

'Firstly, I am very sorry about Miss Havisham. Secondly, I'm having you moved to less demanding duties.'

'I'm fine, really,' I assured him.

'I'm sure you are — but since you have only recently qualified and are without a mentor, we felt it was better if you were taken off the active list for a while.'

' "We"?'

He picked up his clipboard which had beeped at him. Havisham had told me that he never actually placed any papers in the all-important clipboard — the words were beamed directly there from Text Grand Central.

'The Council of Genres has taken a personal interest in your case,' he said after reading the clipboard. 'I think they felt you were too valuable to lose through stress — an Outlander in Jurisfiction is quite a coup, as you know. You have powers of self-determination that we can only dream of. Take it in the good spirit it is meant, won't you?'

'So I don't get to take Havisham's place at Jurisfiction?'

'I'm afraid not. Perhaps when the dust has settled. Who knows? In the BookWorld, anything is possible.'

He handed me a scrap of paper.

'Report to Solomon on the twenty-sixth floor. Good luck!'

I got up, thanked the Bellman and left his office. There was silence as I walked back past the other agents, who looked at me apologetically. I had been canned through no fault of my own, and everyone knew it. I sat down at Havisham's desk and looked at all her stuff. She had been replaced by a Generic in Expectations, and although they would look almost identical, it could never be the same person. The Havisham that I knew had been lost at Pendine Sands. I sighed. Perhaps demotion was a good thing. After all, I did have a lot to learn and working with the C of G for a bit probably had its merits.

'Miss Next?'

It was Commander Bradshaw.

'Hello, sir.'

He smiled and raised his hat.

'Would you care to have tea with me on the veranda?'

'I'd be delighted.'

He smiled, took me by the arm and jumped us both into Bradshaw Hunts Big Game. I had never been to East Africa, either in our world or this, but it was as beautiful as I had imagined it from the many images I had grown up with. Bradshaw's house was a low colonial building with a veranda facing the setting sun; the land around the house was wild scrub and whistling thorns, herds of wildebeest and zebra wandering across in a desultory manner, their hoofs kicking up red dust as they moved.

'Quite beautiful, wouldn't you say?'

'Extraordinary,' I replied, staring at the scenery.

'Isn't it just?' He grinned. 'Appreciate a woman who knows beauty when she sees it.'

His voice dropped a tone.

'Havisham was one of the finest,' he said. 'A little too fast for me, but a good egg in a scrap. She was very fond of you.'

'And I of her.'

'I had a look at the wreck of the Bluebird when it returned to Wemmick's Stores,' he added. 'Looked like an accident, my girl, nothing more. Mr Toad was pretty cut up about it and got into a helluva pickle for visiting the Outland without permission.'

'Did Havisham confide in you about Perkins?'

'Only that she thought he'd been murdered.'

'Had he?'

'Who knows? The office think it's Deane but we'll never know for sure until we arrest him. Have you met the memsahib? My darling, this is Thursday Next — a colleague from work.'

I looked up and jumped slightly because Mrs Bradshaw was, in fact, a gorilla. She was large and hairy and was dressed only in a floral-patterned pinafore.

'Good evening,' I said, slightly taken aback, 'a pleasure to meet you, Mrs Bradshaw.'

'Good evening,' replied the gorilla politely. 'Would you like some cake with your tea? Alphonse has made an excellent lemon sponge.'

'That would be nice, thank you,' I spluttered as Mrs Bradshaw stared at me with her dark, deep-set eyes.

'Excellent!' she said. 'I'll be out in a jiffy to join you. Feet, Trafford.'

'What? Oh!' said Bradshaw, taking his boots off the chair opposite. When Mrs Bradshaw had left he turned and said to me in a very serious whisper:

'Tell me, did you notice anything odd about the menisahib?'

'Er,' I began, not wanting to hurt his feelings, 'not really.'

'Think,' he said, 'it's important. Is there anything about her that strikes you as a little out of the ordinary?'

'Well, she's only wearing a pinafore,' I managed to say.

'Does that bother you?' he asked in all seriousness. 'Whenever male visitors attend I always have her cover up. She's a fine-looking gal, wouldn't you agree? Drive any man wild, wouldn't you say?'

'Very fine,' I agreed.

He shuffled in his chair and drew closer.

'Anything else?' he said, staring at me intently. 'Anything at all. I won't be upset.'

'Well,' I began slowly, 'I couldn't help noticing that she was …'

'Yes?'

'… a gorilla.'

'Hmm,' he said, leaning back, 'our little subterfuge didn't fool you, then?'

I'm afraid not.'

'Melanie!' he shouted. 'Please come and join us.'

Mrs Bradshaw lumbered back on to the veranda and sat in one of the club armchairs, which creaked under her weight.

'She knows, Melanie.'

'Oh!' said Mrs Bradshaw, producing a fan and hiding her face. 'However did you find out?'

A servant appeared with a tray of tea, left it on the table, bowed and withdrew.

'Is it the hair?' she asked, delicately pouring the tea with her feet.

'Partly,' I admitted.

'I told you the powder wouldn't cover it up,' she said to Bradshaw in a scolding tone, 'and I'm not shaving. It makes one itch so. One lump or two?'

'One, please,' I replied, asking: 'Is it a problem?'

'It's no problem here,' said Mrs Bradshaw. 'I often feature in my husband's books and nowhere does it specify precisely that I am anything but human.'

'We've been married for over fifty years,' added Bradshaw. 'The problem is that we've had an invitation to the Bookies next week and the memsahib is a little awkward in public.'

'To hell with them all,' I replied. 'Anyone who can't accept that the woman you love is a gorilla isn't worth counting as a friend!'

'Do you know,' said Mrs Bradshaw, 'I think she's right. TrafFord?'

'Right also!' He grinned. 'Appreciate a woman who knows when to call a wife a gorilla. Hoorah! Lemon sponge, anyone?'


I took the elevator to the twenty-sixth floor and walked out into the lobby of the Council of Genres, clasping the orders that the Bellman had given me.

'Excuse me,' I said to the receptionist, who was busy fielding calls on a footnoterphone, I have to report to Mr Solomon.'

'Seventh door on the left,' she said without looking up. I walked down the corridor among the thronging mass of bureaucrats going briskly hither and thither clasping buff files as though their lives and existence depended on it, which they probably did.

I found the correct door. It opened on to a vast waiting room full of bored people who all clutched numbered tickets and stared vacantly at the ceiling. There was another door at the far end with a desk next to it manned by a single receptionist. He stared at my sheet when I presented it, sniffed and said:

'How did you know I was single?'

'When?'

'Just then, in your description of me.'

'I meant single as in solitary.'

'Ah. You're late. I'll wait ten minutes for you and "His Lordship" to get acquainted, then send the first lot in. Okay?'

'I guess.'

I opened the door to reveal another long room, this time with a single table at the far end of it. Sitting at the desk was an elderly bewhiskered man dressed in long robes who was dictating a letter to a stenographer. The walls of the room were covered with copies of letters from satisfied clients; he obviously took himself very seriously.

'Thank you for your letter dated the seventh of this month,' said the elderly man as I walked closer. 'I am sorry to inform you that this office no longer deals with problems arising with or appertaining to junk footnoterphones. I suggest you direct your anger towards the FNP's complaints department. Yours very cordially, Solomon. That should do it. Yes?'

'Thursday Next reporting for duty.'

'Ah!' he said, rising and giving me a hand to shake. 'The Outlander. Is it true that — out there — two or more people can talk at the same time"?'

'In the Outland it happens all the time.'

'And do cats do anything else but sleep?'

'Not really.'

'I see. And what do you make of this?'

He lifted a small traffic cone on to his desk and presented it with a dramatic nourish.

'It's … it's a traffic cone.'

'Something of a rarity, yes?'

I chose my words carefully.

'In many areas of the Outland they are completely unknown.'

'I collect Outlandish objects,' he said with a great deal of pride. 'You must come and see my novelty teapot collection.'

'I'd be delighted.'

He sat down and indicated for me to take a chair. 'I was sorry to hear about Miss Havisham; she was one of the best operatives Jurisfiction ever had. Will there be a memorial?'

'Tuesday.'

'I'll be sure to send flowers. Welcome to the Judgement of SolomonВ©. It's arbitration, mainly, a bit of licensing. We need someone to look after the crowds outside. They can get a bit impassioned sometimes.'

'You're King Solomon?'

The old man laughed.

'Me? You must be joking! There aren't enough minutes in the day for one Solomon — as soon as he did that "divide the baby in two" thing, everyone and his uncle wanted him to arbitrate, from corporate takeovers to playground disputes. So he did what any right-thinking businessman would do: he franchised. How else do you think he could afford the temple and the chariots and the navy and whatnot? The land he sold to Hiram of Tyre? Give me a break! My real name's Kenneth.'

I looked a little doubtful.

'I know what you're thinking. "The Judgement of Kenneth" does sound a bit daft — that's why we are licensed to give judgements under his name. All above board, I assure you. You have to purchase the cloak and grow a beard and go on the training course, but it works out very well. The real Solomon works from home but he sticks to the ultimate riddles of existence these days.'

'What if a franchisee makes a dishonest judgement?'

'Very simple.' Kenneth smiled. 'The offender will be smitten from on high and forced to spend a painful eternity being tortured mercilessly by sadistic demons from the fieriest depths of Hell. Solomon's very strict about that.'

'I see.'

'Good. Let's see the first punter.'

I went to the door and asked for ticket-holder number thirty-two. A small man with a briefcase walked with me up to Kenneth's table. His knees became quite weak by the time he arrived but he managed to contain himself well.

'Name?'

'Mr Toves from Text Grand Central, Your Eminence.'

'Reason?'

'I need to ask for more exemptions from the "I before E except after C" rule.'

'More?'

'It's part of the upgrade to UltraWordв„ў, Your Honour.'


  • Страницы:
    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23