Хуан Эстремадура
      Спортивная жизнь
      
      Улица, как и все другие улицы в этом городе, представляла собой широкую гаревую дорожку, и на ней были идеально точно размечены дистанции - сто метров, двести, четыреста, тысяча, тысяча пятьсот и десять тысяч. Там и сям среди зелени виднелись спортивные площадки с необходимым инвентарем - кольцами, параллельными брусьями, шведскими стенками, гирями и всем прочим.
      Ив каждом квартале были бассейны, футбольные и баскетбольные поля, теннисные корты...
      Было раннее утро, и город казался вымершим - только иногда бесшумно промелькнет кто-нибудь, добровольно или Поневоле поднявшийся на заре.
      Наверху, над крышами высоких зданий, солнце уже играло с первыми отфильтрованными дымами из труб и с последними каплями росы, которые судорожно, словно опасаясь за свою жизнь, цеплялись за антенны трехмерного телевидения.
      Сержант из Отдела по борьбе с неженками искоса посмотрел на юношу. "Кого ты думаешь провести?" - казалось, говорила улыбка на красном, пышущем здоровьем лице. Он повернулся к другому патрульному и сказал:
      - Ты только посмотри на него - хочет уверить нас, что живет спортивно.
      - Напрасно старается, сержант, ему нас не обмануть,- и, явно сетуя на то, что на свете так много безрассудных юношей, полицейский улыбнулся тоже.- Этот? Да он наверняка не делает в день и получаса гимнастики.
      -Дома делаю целых три часа,-запротестовал юноша.- И еще полтора - на службе.
      - Поспорим, что неправда? - Сержант смотрел прямо на юношу, и взгляд у него теперь был холодный и жесткий.- Сейчас узнаем. Иди вон к той стартовой линии и пробеги стометровку.
      Не говоря ии слова, но с душой, полной страха и дурных предчувствии, юноша снял с себя тренировочный костюм, в котором полагалось ходить по улицам, и пошел к линии старта. Подойдя к ней, он сделал робкую разминку, на несколько мгновений/замер, стал па старт и, едва раздался выстрел, бросился вперед со всей силой и исступлением, на какие был способен,- а они были не малые.
      - Двенадцать секунд! - прокричал сержант и, оторвав взгляд от секундомера, пристально посмотрел на бегуна.- По Уставу тебе, в твоем возрасте, полагается бежать стометровку самое большее за одиннадцать и три десятых секунды.
      Говорить юноша не мог - он задыхался.
      - Е... еще раз... если можно,- произнес он наконец.
      Сержант расправил грудь.
      - Нет, мальчик, нельзя. Теперь ты сам видишь - мы правы.
      - Дело вот в чем, сержант,- продолжал юноша, и в голосе его теперь слышался ужас.- Только я вышел из своего дома, как меня остановил другой патруль вашего Отдела, и мне пришлось пробежать тысячу пятьсот, а потом десять минут заниматься тяжелой атлетикой и проделать упражнения на коне. Результаты я показал хорошие, но устал. Если вы позволите...
      - А почему тогда у тебя не пробита карточка проверки?
      - Я протянул им ее, но они заспешили - увидели двух подозрительных.
      - Очень странно, очень.- Сержант погрузился в размышления.- Хорошо, дам тебе еще одну возможность, последнюю. Пойдем посмотрим, как ты справляешься с шестом.
      Втроем они прошли на ближайшую площадку для прыжков в высоту и, пока гоноша разглядывал планки, полицейские подняли одну из них довольно-таки высоко.
      - Не хочу тебя пугать, но выполнить минимум тебе будет, по-моему, трудновато,- громко сказал сержант и покачал головой.- Сам знаешь, три с половиной метра.
      Юноша молчал. Он взял шест, крепко сжал его, расслабил на мгновение ноги, а потом побежал. Первые несколько метров он протрусил медленной рысцой, потом шаги его стали увеличиваться, и, наконец, он уперся шестом в землю.
      Двум полицейским почудилось, будто внезапный порыв поднял его к облакам. Какой-то миг они были уверены, что он преодолеет препятствие, и у одного даже вырвался ободряющий крик, но они тут же увидели, как планка падает следом за юношей на мат из пенопласта.
      - Ну что, убедился? - крикнул сержант.- Понял, что нас не проведешь? Мы и так уже слишком долго с тобой возимся.
      Юноша встал на ноги. Глаза его метали молнии, рот Кривился в горькой гримасе.
      - Почему не отложили проверку до завтра? Скажите мне, почему?-Он смотрел на них с ^ненавистью.- Ведь говорил вам: я устал! Это противозаконно!
      - Спокойно, спокойно,- сказал напарник сержанта.- Ты живешь не спортивно, это любому видно за сто километров. Ты в плохой форме, мальчик, а Устав есть Устав. Так что, знаешь сам - две недели в Доме Ускоренной Физической Подготовки, да и то только если уже не попадался как слабак или безразличный к спорту. Ну, а если попадался, то не миновать тебе Предолимпийского Лагеря.
      Юноша опустил голову, и они втроем двинулись в путь. Когда они собрались перейти улицу, им пришлось остановиться и переждать: двое, белые как мел, истекая потом, бежали по ней марафонскую дистанцию.