Äâåðè çàëà îòâîðÿþòñÿ, è âûõîäèò ñàì êîðîëü, ðÿäîì ñ íèì âûñòóïàåò êðàñèâàÿ ìîëîäàÿ æåíùèíà, êîòîðàÿ äåðæèòñÿ êàê êîðîëåâà. Îí âåñåëî ñìååòñÿ íàä êàêèìè-òî åå ñëîâàìè. Âîêðóã íèõ âüþòñÿ ïðèäâîðíûå. Çà êîðîëåì èäåò äðóãàÿ æåíùèíà â ïðîñòîì ñåðîì ïëàùå, çàñòåãíóòîì íà ïëå÷å çíà÷êîì «îðëà». Õàòóè, åãî ñåñòðà. Îíà ïîïðàâëÿåò ïëàù, è ýòî äâèæåíèå ïåðåíîñèò åãî…
… ê äëèííîìó êîðàáëþ, î áîðò êîòîðîãî áüþòñÿ ñåðûå âîëíû. Ðÿäîì â âîäå åñòü åùå êòî-òî, íî èõ ëèöà íàñòîëüêî ïóãàþò åãî, ÷òî îí ïëûâåò ïðî÷ü. Âìåñòî âîëîñ ó ýòèõ ñóùåñòâ ìîðñêèå óãðè, íîñîâ íåò, ñâåðêàþò îñòðûå çóáû. Îí íûðÿåò, øëåïàÿ õâîñòîì ïî ïîâåðõíîñòè âîäû, è òîëüêî òåïåðü ïîíèìàåò, ÷òî îí îäèí èç íèõ è ïëûâåò êóäà-òî ðÿäîì ñ êîðàáëåì. Íåáî òàêîå òåìíîå, ÷òî íå âèäíî äàæå çâåçä. Íà ìà÷òå êîðàáëÿ çàæèãàåòñÿ îãîíü, è òàêèå æå îãíè ïîÿâëÿþòñÿ íà ãîðèçîíòå…
Îí ñêà÷åò âåðõîì, åãî ñîïðîâîæäàþò òðè âñàäíèêà. Îí îñòàíàâëèâàåòñÿ è ñïåøèâàåòñÿ ó áåëîãî øàòðà. Ïîòðåñêèâàþò ôàêåëû. Ëüåòñÿ äîæäü, ïîä íîãàìè õëþïàåò ãðÿçü. Îí âõîäèò â ïàëàòêó, ñíèìàåò øëÿïó, ïîòåðÿâøóþ âñÿêóþ ôîðìó, è âûæèìàåò åå. Ïîñðåäè ïàëàòêè ñòîèò âûñîêèé áðîíçîâûé òðåíîæíèê, íà íåì — ÷àøà èç òîëñòîãî ñòåêëà, âíóòðè êîòîðîé ãîðèò áåëàÿ ñâå÷à. ×åðåç ìèíóòó â øàòåð, ïîøàòûâàÿñü, âõîäèò âûñîêèé ìóæ÷èíà, çàâÿçûâàÿ ïîÿñ øòàíîâ. Ãîíåö îïóñêàåòñÿ íà êîëåíè:
— Ìîé ïðèíö. Áîëüøîé îòðÿä ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì êíÿçÿ Áóëêåçó àòàêîâàë ãîðîä Ìàòòèàáóðã è âûèãðàë ñðàæåíèå. Áûëà æåñòîêàÿ ðåçíÿ. Ëîðä Ðîäóëüô èç Âàðèíãèè è åãî âîèíû ïîïàëè â ïëåí. Ðàçâåä÷èêè äîíåñëè, ÷òî ïî ìåíüøåé ìåðå äåñÿòü èç íèõ ïîãèáëè, èõ ãîëîâû íàñàæåíû íà ïèêè è âûñòàâëåíû âîçëå ëàãåðÿ êóìàíîâ.
— Îòêóäà èçâåñòíî, ÷òî ýòî Ðîäóëüô è åãî ëþäè? — ñïðàøèâàåò ïðèíö.
Ñëóãà ïîäíîñèò åìó ÷àøó ñ âèíîì.
— Ïî èõ îðóæèþ è äîñïåõàì, ìîé ïðèíö.
Îí îòõëåáûâàåò âèíî. Ó ýòîãî ÷åëîâåêà øèðîêèå ïëå÷è è ñèëüíûå ðóêè. Øåâåëèòñÿ çàíàâåñêà, è âíóòðü ïàëàòêè çàãëÿäûâàåò ìàëåíüêàÿ òåìíîâîëîñàÿ æåíùèíà. Åå íàãîòó ïðèêðûâàåò ëèøü êðàñèâîå îäåÿëî.
— Åñòü íîâîñòè? — ñïðàøèâàåò îíà.
— Êóìàíû íàñòóïàþò. — Ïðèíö ñïëåâûâàåò, è íà êîâðå ðàñïëûâàåòñÿ áîðäîâîå ïÿòíî. — Íàì ñíîâà ïðèäåòñÿ îòñòóïèòü. Ñ òåì âîéñêîì, ÷òî ó íàñ ñåé÷àñ, íåëüçÿ ïåðåéòè â íàñòóïëåíèå. Íàäî äîæèäàòüñÿ ïîäêðåïëåíèÿ îò òâîåãî îòöà!
— Îò ìàðêãðàôèíè Äæóäèò íåò âåñòåé? — èíòåðåñóåòñÿ îíà. — Êóìàíû ñêîðî âñòóïÿò íà åå çåìëè.
— Íè ñëîâà, — îòçûâàåòñÿ ïðèíö. — Íà ñåâåð ìû îòïðàâèìñÿ ïî ðåêå Îäåð. Òàì, íàäåþñü, ìû âñòðåòèìñÿ ñ åå àðìèåé. Ïîñëå ýòîãî ìû ñìîæåì àòàêîâàòü.
Æåíùèíà ïðîõîäèò âïåðåä, òåïåðü åå îñâåùàåò ñâå÷à. Åå îäåÿëî, ðàñøèòîå çîëîòûìè àíòèëîïàìè è ëüâàìè, ñîñêàëüçûâàåò ñ ïëå÷, è åå ìóæ ìÿãêî äîòðàãèâàåòñÿ äî ñâåòëîé êîæè. Âåòåð ïîäíèìàåò ïîëîã ïàëàòêè, ïðèøèòûå ê áàõðîìå êîëîêîëü÷èêè çâåíÿò ñîòíåé ÷èñòûõ ãîëîñîâ.
Çàçâåíåëè êîëîêîëü÷èêè. Çàõàðèÿ îãëÿíóëñÿ íàçàä, ïîêà÷íóëñÿ, íî óäåðæàëñÿ íà íîãàõ.
— Íà÷èíàåòñÿ ïðèëèâ, — ñêàçàëà Êàíñè-à-ëàðè.
Îíà ñíîâà ïîòðÿñëà êîïüåì, è çâîí êîëîêîëü÷èêîâ ýõîì îòðàçèëñÿ îò âûñîêèõ ñòåí. Êàê òîëüêî ýõî ñòèõëî, æåíùèíà ïîøëà âíèç ïî ñïèðàëüíûé òðîïå.
Çàõàðèÿ î÷íóëñÿ è ïîøåë ñëåäîì, íî Êàíñè-à-ëàðè áûëà óæå â òûñÿ÷àõ ëèã îò òîãî ìèðà, â êîòîðîì íà áðîíçîâîì òðåíîæíèêå ãîðåëà â ñòåêëÿííîé ÷àøå áåëàÿ ñâå÷à. Îïóñòèëñÿ òóìàí, ìãëà çàòÿíóëà íåáî, ñîëíöå ïðåâðàòèëîñü â ðàçìûòîå ñâåòëîå ïÿòíî íàä ãîëîâîé.
Ñëåäóþùèå âîðîòà îòñâå÷èâàëè ìåòàëëè÷åñêèì áëåñêîì, çà íèìè êëóáèëñÿ òàêîé ãóñòîé òóìàí, ñëîâíî òàì ïðîõîäèëî ñòàäî îâåö, çàêðûâøåå ìÿãêèì áåëûì ðóíîì ìîðå è çåìëþ. Íàä ãîëîâîé òåïåðü âèäíåëèñü íåñêîëüêî çâåçä è òîíêèé ñåðï ëóíû.
Íåîæèäàííî Çàõàðèÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íà íåãî íàâàëèëàñü óæàñíàÿ óñòàëîñòü. Îí ïðèñëîíèëñÿ ê ñòåíå è, ñàì òîãî íå æåëàÿ, äîòðîíóëñÿ äî âîðîò è óâèäåë ìèð çà íèìè.
Æåíùèíà ñèäèò â êðåñëå ñ ðåçíûìè ïîäëîêîòíèêàìè â âèäå ãóèâðîâ. Íà ãîëîâå ó íåå êîðîíà, à íà øåå — çîëîòîå îæåðåëüå, çíàê êîðîëåâñêîãî ðîäà.  âîëîñàõ åå ïîÿâèëàñü ñåäèíà, à íà ëèöå âèäíû ìîðùèíû — çíàêè ãíåâà è îò÷àÿíèÿ. Ïåðåä íåé íà êîëåíÿõ ñòîèò ìîëîäàÿ ñâåòëîâîëîñàÿ äåâóøêà. Íà íåé ëèøü òîíêàÿ ëüíÿíàÿ ðóáàõà, ÷åðåç êîòîðóþ âèäíî åå õóäîå òåëî.
— Êîíñòàíöèÿ îòïðàâèëàñü â ïîåçäêó ïî ñâîåìó ãåðöîãñòâó, — ïðîèçíîñèò æåíùèíà ñ ìåòàëëîì â ãîëîñå. — Òû ìîãëà áû ïîåõàòü ñ íåé, íî ïðåäïî÷ëà îñòàòüñÿ çäåñü.
— Îíà îáåùàëà, — âñõëèïûâàåò êîëåíîïðåêëîíåííàÿ äåâóøêà.
— Íî ÿ òåáå íè÷åãî íå îáåùàëà. Ó ìåíÿ åñòü ñîþçíèêè, è îíè òðåáóþò îïðåäåëåííîé ïëàòû çà ñâîþ ïîääåðæêó. Òû âûøâûðíóëà îäíîãî ìóæà, Òàëëèÿ. Òåïåðü òû áóäåøü äåëàòü òî, ÷òî ÿ òåáå ïðèêàæó. Òàê ÷òî íå ñïîðü. — Îíà ïîäíèìàåòñÿ ñ êðåñëà. — Ãåðõàðä, — ïîäçûâàåò îíà îäíîãî èç ñâîèõ ñòðàæåé. — ß ïðîãóëÿþñü ïî ñàäó. Âïóñòè íàøåãî ãîñòÿ.
Ñòðàæè, ñòîÿùèå ó äâåðåé, îòõîäÿò â ñòîðîíû è ïðîïóñêàþò â êîìíàòó ìóæ÷èíó. Îí âõîäèò óâåðåííî è ñïîêîéíî, êàê ÷åëîâåê, ïðèâûêøèé ïîâåëåâàòü. Ó íåãî øèðîêèå ïëå÷è è ñèëüíûå ðóêè âîèíà. Îäåæäà ó íåãî çàïûëèëàñü — âåðîÿòíî, îí ïðîäåëàë äîëãèé ïóòü.
— Ãåðöîã Êîíðàä, — ïðèâåòñòâóåò åãî æåíùèíà. — ß ñîãëàñíà íà âàøè óñëîâèÿ. — Îíà êèâàåò â ñòîðîíó äåâóøêè, êîòîðàÿ ìîëèòâåííî ñëîæèëà ðóêè. — ß íåìíîãî ïðèâåëà åå â ïîðÿäîê, õîòÿ íå ïðåäñòàâëÿþ, êàê êòî-òî ìîæåò ñ÷åñòü åå ïðèâëåêàòåëüíîé.
Íå äîæèäàÿñü îòâåòà è, âîçìîæíî, íàõîäÿ ýòó ñäåëêó íå ñëèøêîì ïðèÿòíîé, îíà âûõîäèò èç êîìíàòû.
Äåâóøêà ïîëçàåò íà êîëåíÿõ, íå ðàçæèìàÿ ðóê.
— ß óìîëÿþ âàñ, êóçåí. — Åå òîíêîå òåëî âçäðàãèâàåò. — ß ïîêëÿëàñü Ãîñïîäó îñòàòüñÿ ÷èñòûì ñîñóäîì, íåâåñòîé áëàæåííîãî Äàéñàíà, Ñïàñèòåëÿ, ÷òî âîññåäàåò íà íåáåñíîì òðîíå îäåñíóþ Ìàòåðè ñâîåé, êîòîðàÿ åñòü Ìèëîñåðäèå è Ñïðàâåäëèâîñòü. Óìîëÿþ, íå îñêâåðíÿéòå ìåíÿ ðàäè çåìíîé âûãîäû.
Ïîêà îíà ãîâîðèò, îí ðàñõàæèâàåò âîêðóã, ðàññìàòðèâàåò åå êàê èñïûòûâàþùèé æàæäó ÷åëîâåê, êîòîðûé âíåçàïíî íàòêíóëñÿ íà ëóæó ñ ãðÿçíîâàòîé, ìóòíîé âîäîé è òåïåðü íå ìîæåò ðåøèòüñÿ, ñòîèò åìó ïèòü òàêóþ âîäó èëè íåò.
— Òû çàêîí÷èëà? — ñïðàøèâàåò îí, êîãäà îíà çàìîëêàåò è ñìîòðèò íà íåãî îãðîìíûìè, óìîëÿþùèìè ãëàçàìè.
Äåâóøêà áðîñàåòñÿ íà ïîë, ëèöîì âíèç.
— ß â âàøåé âëàñòè! — êðè÷èò îíà, âöåïëÿÿñü â êîâåð. — Âû õîòèòå îñêâåðíèòü òî, ÷òî ñîçäàíî Ãîñïîäîì íàøèì?
— Âëàäûêà, — ñ îòâðàùåíèåì ïðîèçíîñèò îí.
Ãåðöîã ñòîèò â òåíè, è âîçìîæíî, ïîýòîìó åãî êîæà êàæåòñÿ ïî÷òè ÷åðíîé. Îí áðåçãëèâî èçó÷àåò âàëÿþùååñÿ ïåðåä íèì òåëî, ïîòîì õìóðèòñÿ è, ñ òðóäîì ñäåðæèâàÿñü, ãîâîðèò:
— Åñëè áû òîëüêî ìîÿ äîðîãàÿ Ýäãèôó íå óìåðëà! Îíà áûëà íàñòîÿùåé æåíùèíîé. ×òî óãîäíî îòäàë áû çà òî, ÷òîáû ïîêóâûðêàòüñÿ ñ íåé â ïîñòåëè åùå ðàçîê!
— Ïîõîòü — ñëóæàíêà âðàãà ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî! — âñõëèïûâàåò äåâóøêà.
— ß òåáÿ óìîëÿþ! — ôûðêàåò îí. — Íå îáìàíûâàé ñåáÿ, ñ÷èòàÿ, ÷òî ìîæåøü âûçâàòü âîæäåëåíèå èëè ïîõîòü, ëåäè Òàëëèÿ. Òû ìåíÿ íå èíòåðåñóåøü, ìíå íóæíî ëèøü òâîå ïðîèñõîæäåíèå. Òû ñîåäèíÿåøü â ñåáå äâå êîðîëåâñêèå ëèíèè — ïðàâèòåëåé Âàððå è Âåíäàðà, à îñòàëüíîå ìåíÿ íå âîëíóåò. Ãîñïîäè! Åñëè áû òîëüêî áûëà æèâà Ýäãèôó! Íî âîëÿ Ãîñïîäà íåïðåëîæíà, è òåïåðü ìíå ïðèäåòñÿ æåíèòüñÿ íà òåáå.
— Íî ðàçâå áëàæåííûé Äàéñàí íå ïðîïîâåäîâàë î÷èñòèòüñÿ îò òüìû, êîòîðàÿ ïÿòíàåò íàñ íà çåìëå?
— Êîíå÷íî, — ñìååòñÿ îí, íî, ïîõîæå, åãî ýòîò ðàçãîâîð íèñêîëüêî íå ðàçâëåêàåò. — Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, îí ãîâîðèë, ÷òî î÷èñòèòüñÿ ìîæíî ÷åðåç çà÷àòèå è ðîæäåíèå äåòåé.
— Íåò! — êðè÷èò îíà, à îí ñàäèòñÿ íà êîðòî÷êè ðÿäîì ñ íåé è ïåðåêàòûâàåò åå íà ñïèíó. Îíà ïûòàåòñÿ îòñòðàíèòüñÿ îò åãî ðóêè. — Ýòî ëîæü! Âû çàáëóæäàåòåñü! — Îíà âñòàåò è íàïðàâëÿåòñÿ ê êðåñëó, â êîòîðîì ñèäåëà ïîæèëàÿ æåíùèíà, è ðàñêðûâàåò ëàäîíè ñ áåëûìè øðàìàìè íà íèõ. — Ðàçâå âû íå çíàåòå î æåðòâå è èñêóïëåíèè áëàæåííîãî Äàéñàíà? ß îáû÷íàÿ æåíùèíà, íî Ãîñïîäü èçáðàë ìåíÿ…
— Íåò, òåáÿ èçáðàëè òâîÿ ìàòü è ÿ. À òåïåðü ïîøëè. — Îí õâàòàåò åå çà ðóêó è òàùèò ê êðîâàòè. — Î Âëàäû÷èöà! Òû ïàõíåøü, êàê ñêèñøåå ìîëîêî! Òû ÷òî, íèêîãäà íå ìîåøüñÿ?
Îí ñàæàåò åå íà ïîñòåëü, íî îíà òîò÷àñ ïàäàåò íà ïåðèíó, ñëîâíî ó íåå íåò êîñòåé. Îí íà÷èíàåò áûñòðî ðàçäåâàòüñÿ, áåç âñÿêèõ íåæíûõ ñëîâ è âçãëÿäîâ.
— ß äîëæåí ñäåëàòü òàê, ÷òîáû òû çàáåðåìåíåëà, è ÿ ýòî ñäåëàþ!
Êîãäà íà íåì ïî÷òè íè÷åãî íå îñòàåòñÿ, åå ðûäàíèÿ ñòàíîâÿòñÿ íåèñòîâûìè, îíà íåîæèäàííî âñêàêèâàåò ñ êðîâàòè è íà÷èíàåò ìåòàòüñÿ ïî êîìíàòå, ïûòàÿñü ñïðÿòàòüñÿ. Ñïðÿòàòüñÿ íåãäå. Òîãäà îíà ïîäáåãàåò ê äâåðè è íà÷èíàåò êîëîòèòü ïî íåé. Âïðî÷åì, åå ñëàáûå ðóêè ïî÷òè íå ïðîèçâîäÿò íèêàêîãî øóìà, à äâåðü ïëîòíî çàêðûòà.
Çàõàðèÿ îòøàòûâàåòñÿ. Âñå ýòî óæàñíî.
— Ýòî íå òà öåðåìîíèÿ áðà÷íîé íî÷è, êîòîðóþ ÿ ïîìíþ, — ãîâîðèò Êàíñè-à-ëàðè îñóæäàþùå. Çàõàðèÿ âûòèðàåò ëàäîíü î ðóáàõó è ïîíèìàåò, ÷òî Êàíñè-à-ëàðè ïðîäîëæàåò ñìîòðåòü ÷åðåç âîðîòà. Âäðóã åå ãëàçà øèðîêî ðàñïàõèâàþòñÿ, è îíà òîæå øàãàåò íàçàä. — Íåò, ÿ ïîìíþ, ÷òî ýòî áûëî ñîâñåì íå òàê. Çà ïðîøåäøèå ãîäû ÷åëîâå÷åñêîå ïëåìÿ ñèëüíî èçìåíèëîñü, ëþäè ñòàðàþòñÿ ïðè÷èíèòü äðóã äðóãó êàê ìîæíî áîëüøå áîëè. — Îíà âçäðàãèâàåò. — Ïîéäåì. ß óæå íà÷èíàþ áåñïîêîèòüñÿ. ß ïîíèìàþ, ÷òî íå îñòàâèëà âñå ñîìíåíèÿ. Ïî÷åìó îíè ñïðÿòàëè ìîåãî ñûíà?
Èäòè òðóäíî. Çàõàðèè êàæåòñÿ, ÷òî íîãè óâÿçàþò â æèäêîé ãðÿçè. Âñêîðå îí íà÷èíàåò âûáèâàòüñÿ èç ñèë. Òîëüêî ëîøàäü øàãàåò òàê æå ñïîêîéíî, èñïûòûâàÿ äàæå íåêîòîðîå íåòåðïåíèå.
Èç-çà î÷åðåäíîãî ïîâîðîòà òðîïèíêè ïîêàçûâàþòñÿ ðîçîâûå âîðîòà ñî ñòðàííûìè áóêâàìè è ñèìâîëàìè. Êàíñè-à-ëàðè îñòàíàâëèâàåòñÿ. Çàõàðèÿ âèäèò ìîðå è äàëåêèé áåðåã, êîòîðûé â òåìíîòå ïî÷òè ñëèâàåòñÿ ñ íî÷íûì íåáîì. Ãîðÿò çâåçäû, íî ëóíû íå âèäíî.
Îí åäâà äåðæèòñÿ íà íîãàõ è ïðèñëîíÿåòñÿ ê âîðîòàì. Ñâåòëûé êàìåíü õðàíèò òåïëî è ïðèÿòíî ñîãðåâàåò êîæó.
Îí âäûõàåò àðîìàò ëàäàíà, åãî ãëàçà ïðèâûêàþò ê òåìíîòå, è ñòàíîâÿòñÿ âèäíû äâå òåìíûå ôèãóðû âîçëå êðóãà êàìíåé íà õîëìå. Ìóæ÷èíà äåðæèò â îäíîé ðóêå ïîâîäüÿ, à â äðóãîé ìå÷. Ê ñåäëó ëîøàäè ïðèòîðî÷åíû ùèò è ñóìêè. Çà ïëå÷àìè ó ìóæ÷èíû ïðèâÿçàí êàêîé-òî ñâåðòîê. ×åðåç ìãíîâåíèå Çàõàðèÿ ðàçëè÷àåò ðÿäîì ñ ëîøàäüþ êîçó íà ïðèâÿçè.
Âòîðîé ÷åëîâåê ñòîèò íà êîëåíÿõ è ÷åðòèò íà çåìëå êàêèå-òî ëèíèè. Òåìíî, íî çîëîòîå ïåðî ó íåãî â ðóêå îñâåùàåò åãî ðàáîòó. ×åëîâåê ïîäíèìàåòñÿ, ñìîòðèò íà âîñòîê, è Çàõàðèÿ ïîíèìàåò, ÷òî ïåðåä íèì æåíùèíà. Îíà âûñîêà, íî åå ñïóòíèê åùå âûøå è øèðå â ïëå÷àõ.  òåìíîòå íåâîçìîæíî ðàçëè÷èòü èõ ëèöà.
Äåðåâüÿ íà÷èíàþò ðàñêà÷èâàòüñÿ. Âåòåð âçìåòíóë ëèñòüÿ â âîçäóõ è çàêðóæèë èõ.
 íåáå ïîÿâëÿåòñÿ ÿðêàÿ æåëòàÿ çâåçäà. Æåíùèíà ÷òî-òî ïðîèçíîñèò è çîëîòûì ïåðîì íà÷èíàåò ÷åðòèòü â âîçäóõå ëèíèè è óãëû. Íà äðóãîì êðàþ íåáîñâîäà âîñõîäèò áåëàÿ çâåçäà. È â òîì ìåñòå, ãäå âñòðå÷àþòñÿ ëó÷è æåëòîé è ÿðêî-áåëîé çâåçä, ìåæäó äâóìÿ êàìíÿìè îáðàçóåòñÿ àðêà èç ïðèçðà÷íîãî ñâåòà.
— Ñêîðåå, — ãîâîðèò æåíùèíà ñâîåìó ñïóòíèêó.
Òîò òÿíåò ëîøàäü çà ñîáîé. Ðåáåíîê, ïðèâÿçàííûé ó íåãî çà ñïèíîé, íà÷èíàåò ïëàêàòü, êîçà áëååò è àðòà÷èòñÿ.
Çàõàðèÿ âèäèò âíèçó, â äîëèíå, êàìåííóþ áàøíþ, âîçâûøàþùóþñÿ íàä íåáîëüøèì äåðåâÿííûì äîìîì.  áàøíå ñèäÿò òðè ÷åëîâåêà, íà ïîëó ïåðåä íèìè ðàçëîæåíû ðèñóíêè — èçîáðàæåíèÿ ìå÷à, êîðîíû, ñòèëèçîâàííîé ðîçû è êàêèå-òî åùå — îí íå óñïåâàåò ðàññìîòðåòü. Ðàçäàåòñÿ øåïîò:
— ß ïðîòèâ. Ïî-ìîåìó, íå ñòîèò óáèâàòü åãî ñåé÷àñ, êîãäà îí åùå ìîæåò áûòü íàì ïîëåçåí. Åñëè ìû áóäåò òåðïåëèâû, îí åùå ïîñëóæèò íàì.
— Íåò, ñåñòðà. Òû ñïîðèøü òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íå çíàåøü âñåãî. Òîëüêî ìû ìîæåì çàùèòèòü ÷åëîâå÷åñòâî îò Ïîòåðÿííûõ. Òû èëè ñ íàìè, èëè ïðîòèâ íàñ. Åñëè òû ïðîòèâ, ñåñòðà Âåíèÿ, òî ñåñòðà Àííà ïðèêàçàëà ìíå óáèòü òåáÿ.
— Î÷åíü õîðîøî.
Çàõàðèÿ ñëûøèò èñïóãàííîå áëåÿíèå êîçû è âèäèò ñâåðêíóâøèé â òåìíîòå íîæ. Æåíùèíà âîíçàåò íîæ ìåæäó ðåáåð æåðòâû è, ðàçîðâàâ ðàíó ðóêàìè, âûòàñêèâàåò åùå áüþùååñÿ ñåðäöå.
— Çàæãè ëàìïó, — ãîâîðèò îíà.
Ïðèçðà÷íûé ñâåò ïðèäàåò ñöåíå íåðåàëüíîñòü. Æåíùèíà íà÷èíàåò ðå÷èòàòèâîì ÷òî-òî ãîâîðèòü.
Çàõàðèÿ âèäèò, êàê íå÷òî, ïîäîáíî ïðèëèâó, ïîäíèìàåòñÿ ââåðõ ïî õîëìó è ñòðåìèòñÿ ê æåíùèíå è ìóæ÷èíå, êîòîðûå ñòîÿò âîçëå êàìíåé.  âîçäóõå ïàðèò ïîëóïðîçðà÷íàÿ àðêà.
Âíåçàïíî ñðåäè êàìíåé âñïûõèâàåò ñâåò. Æåíùèíà ïðèêëàäûâàåò ðóêó ê ãëàçàì, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò. Íî óæå ñëèøêîì ïîçäíî — èõ îáíàðóæèëè. Èç òåìíîòû ïîÿâëÿþòñÿ ôèãóðû, íî Çàõàðèÿ íå ìîæåò òî÷íî ñêàçàòü — ëþäè ýòî èëè âñåãî ëèøü èõ òåíè. Îäèí èç íèõ ÷åðíûì íîæîì ïðîíçàåò àðêó, è òà èñ÷åçàåò. Ìóæ÷èíà âûòàñêèâàåò èç íîæåí ìå÷.
— Ñêîðåå, — ãîâîðèò Êàíñè-à-ëàðè. Îíà ñòàâèò êîïüå ìåæó íèì è âîðîòàìè, è òîëüêî ñåé÷àñ Çàõàðèÿ ïîíèìàåò, ÷òî ïî÷òè âîøåë òóäà. Íàòêíóâøèñü íà äðåâêî êîïüÿ, îí ñìîã âûáðàòüñÿ îáðàòíî.
— Ñêîðåå, — ïîâòîðÿåò îíà ñíîâà è ïóñêàåòñÿ áåæàòü ïî òðîïå, íà õîäó ãîòîâÿ ëóê è ñòðåëû, îïåðåííûå ïåðüÿìè ãðèôîíà.
Çàõàðèÿ áåæèò ñëåäîì. Åìó êàæåòñÿ, ÷òî âîçäóõ ñòàë ïëîòíûì, êàê âîäà, íî ëîøàäü âûòÿãèâàåò åãî, è îíè áåãóò äàëüøå.
È âîò ïåðåä íèìè ÷åðíûå âîðîòà, îí âèäèò, êàê çà íèìè áüþòñÿ âîëíû. Òðîïèíêà ñêîëüçêàÿ, è Çàõàðèÿ, íå óäåðæàâøèñü íà íîãàõ, ïàäàåò íà êîëåíè.
— Âíóê. — Ãîëîñ áàáóøêè äîíîñèòñÿ ñëîâíî èç-ïîä çåìëè.
Íî ó íåãî íåò âðåìåíè îòâå÷àòü. Êàíñè-à-ëàðè óæå ïîðåçàëà ëàäîíü è ïðèëîæèëà åå ê êàìíþ. Îíà òîðîïëèâî äåëàåò íàäðåç è íà åãî ðóêå. Ïîêà îí ïðèêëàäûâàåò ðóêó ê êàìíþ, îíà ðàçìàçûâàåò êðîâü ïî êðóïó ëîøàäè, à ïîòîì ïðèêëàäûâàåò ê âîðîòàì îáå ðóêè. È ïðîèçíîñèò ñëîâî.
Âîðîòà îòêðûâàþòñÿ. Ïîä íîãàìè ó íèõ áóðëèò âîäà, íî îíè øàãàþò âïåðåä, ïðÿìî â êèïÿùèå âîëíû.
ÇÂÓ×ÀÍÈÅ ÈÕ ÊÐÛËÜÅÂ
1
Ýòî ëåòî îêàçàëîñü íà ðåäêîñòü äîæäëèâûì, íî Õàííà åõàëà âåðõîì è, â îòëè÷èå îò ìíîãèõ äðóãèõ, ñìîãëà ñîõðàíèòü íîãè ñóõèìè.  íèçèíàõ âîäà ñòîÿëà ïî êîëåíî, è òàì ðàçâåëîñü ñòîëüêî íàäîåäëèâûõ êîìàðîâ, ÷òî â èõ îòðÿäå íå îñòàëîñü íè îäíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé áû íå ÷åñàëñÿ ñ íîã äî ãîëîâû. Ê òîìó æå èõ îäîëåâàëè ïàóêè. Ñòîèëî îñòàâèòü íà çåìëå øëåì èëè ðàñêèíóòü íà íî÷ü ïàëàòêó, â íèõ ìãíîâåííî íàáèâàëîñü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ýòèõ îòâðàòèòåëüíûõ òâàðåé. Ïîíÿòíî, ÷òî îíè òîæå ïûòàëèñü íàéòè ñïàñåíèå îò âîäû, íî îò ýòîãî ñîñåäñòâî ñ íèìè íå ñòàíîâèëîñü áîëåå ïðèÿòíûì. Ê óòðó ïàëàòêà ñòàíîâèëàñü ïîõîæåé íà æèâîå ñóùåñòâî — åå âñþ îáëåïëÿëè ïàóêè, è âñÿ ýòà ìàññà áåñïðåñòàííî êîïîøèëàñü è øåâåëèëàñü.
Ê àîãîñòó îò èõ îòðÿäà îòñòàëè ìíîãî÷èñëåííûå íèùèå è ïðîñòèòóòêè.  êðåïîñòè Ìàãäåáóðã èõ ïîäêîñèëà äèçåíòåðèÿ. Íî ãîñïîæà Óäà÷à íå îòâåðíóëàñü îò íèõ: óìåð âñåãî îäèí «ëåâ», õîòÿ ïåðåáîëåëè ïî÷òè âñå. Îíè ïîòåðÿëè äåñÿòü äíåé íà òî, ÷òîáû ïðèâåñòè áîëüíûõ â ïîðÿäîê, ïðåæäå ÷åì êàïèòàí Òèàáîëüä è ëîðä Äèòðèõ îáúÿâèëè, ÷òî ìîæíî äâèãàòüñÿ äàëüøå. ×åðåç ðåêó Îäåð îíè ïåðåïðàâèëèñü íà áàðæàõ, à ïîòîì íàïðàâèëèñü íà âîñòîê ïî äîðîãå, çàðîñøåé òðàâîé. Çà îòðÿäîì óïîðíî òàùèëîñü îêîëî äþæèíû ñîïðîâîæäàþùèõ, êîòîðûå ïîïåðåìåííî òàùèëè äâå òåëåæêè ñ íåõèòðûì ñêàðáîì. Õàííà óäèâëÿëàñü èõ ðåøåíèþ èäòè âìåñòå ñî «ëüâàìè» òóäà, ãäå èõ æäåò ëèøü âîéíà. Âîçìîæíî, èì ïðîñòî íåêóäà áûëî âîçâðàùàòüñÿ. Äà è íå ê êîìó.
Äîæäü íå ïðåêðàùàëñÿ.
Òàê îíè øëè òðè äíÿ, êîòîðûå êàçàëèñü íàñòîÿùèì êîøìàðîì. Íî íàêîíåö äîáðàëèñü äî äîâîëüíî áîãàòîé äåðåâíè. Åå îêðóæàëè ðîâ è çåìëÿíàÿ ñòåíà, óêðåïëåííàÿ áðåâíàìè, çà êîòîðûìè âîçâûøàëàñü íåäàâíî ïîñòðîåííàÿ öåðêîâü. Íåïîäàëåêó îò äåðåâíè ðàñïîëàãàëèñü ïîëÿ è ñàäû, ãäå ðàáîòàëè õìóðûå êðåñòüÿíå, êîòîðûå, çàâèäåâ ïðèáëèæåíèå íåáîëüøîé àðìèè, ïîáðîñàëè ñâîè èíñòðóìåíòû è ñî âñåõ íîã ïîñïåøèëè ïîä ïðèêðûòèå ñòåí, õîòÿ âåíäàðñêîå çíàìÿ, ðàçâåâàþùååñÿ íàä îòðÿäîì, ÿñíî äàâàëî ïîíÿòü, ÷òî àðìèÿ íàïðàâëÿåòñÿ êóäà-òî ïî ëè÷íîìó ïðèêàçó êîðîëÿ Ãåíðèõà.
Òèàáîëüä ïîñëàë Õàííó â ñîïðîâîæäåíèè äâåíàäöàòè «ëüâîâ». Âñàäíèêè îñòàíîâèëèñü íà ëóãó, ðàññåäëàëè ëîøàäåé è ïóñòèëè èõ ïàñòèñü.
Êîãäà îíè ïîäîøëè ê äåðåâíå, âîðîòà ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëèñü çàêðûòû.
— Íåò, âû íå ìîæåòå âîéòè, — çàÿâèë ìîëîäîé ÷åëîâåê ñ äåðåâÿííîé âûøêè, êîòîðûé èñïîëíÿë îáÿçàííîñòè ÷àñîâîãî. — Ó íàñ è òàê äîñòàòî÷íî ïðîáëåì, è ìíå ïðèêàçàíî íå âïóñêàòü âîîðóæåííûõ ëþäåé. — Îí ãîâîðèë íà âåíäèéñêîì ñ ñèëüíûì àêöåíòîì, ïðèøåïåòûâàÿ. — Íî ÿ âèæó ñðåäè âàñ «îðëèöó». Îíà ìîæåò âîéòè è ðàññêàçàòü íîâîñòè.
— Ýòà äåðåâíÿ ñìàõèâàåò íà ðàçáîéíè÷üå ëîãîâî, — ïðîâîð÷àë Èíãî. — Íå óâåðåí, ÷òî ìû ìîæåì èì äîâåðÿòü.
— Íè÷åãî, ÿ ïîéäó, — îòîçâàëàñü Õàííà. — Îíè ïðîñòî îñìîòðèòåëüíû. Îíè íå ïðè÷èíÿò ìíå âðåäà, òåì áîëåå êîãäà ïîä ñòåíàìè ñòîèò îòðÿä èç äâóõ ñîòåí «ëüâîâ» è ïÿòèäåñÿòè âñàäíèêîâ.
Èíãî è îñòàëüíûå îñòàëèñü, à Õàííà âîøëà â äåðåâíþ. Çäåñü âèòàëè âïîëíå îùóòèìûå çàïàõè — ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî òóò äåðæàëè ìíîãî ñêîòà. Ïî óëèöàì áåãàëè áîñîíîãèå, ãðÿçíûå äåòè. Ïî êàíàâàì áåæàëà âîäà — ñâèäåòåëüñòâî ìíîãî÷èñëåííûõ ëåòíèõ ëèâíåé. Ïîñðåäè äåðåâíè áûë êîëîäåö, êîòîðûé îõðàíÿëè ìàëü÷èê è äåâî÷êà. Õàííà ïðîøëà ê ñàìîìó áîëüøîìó äîìó. Òàì, ñèäÿ çà ñòîëîì, åå óæå æäàëè òðîå ìóæ÷èí è òðè æåíùèíû. Õàííà çàìåòèëà íà ñòîëåøíèöå çàðóáêè îò íîæà è îáãîðåëûå ïÿòíà, îäíó íîæêó íåäàâíî ïî÷èíèëè — îíà áûëà ñâåòëåå äðóãèõ. Ëþäè âåæëèâî ïîïðèâåòñòâîâàëè Õàííó. Ïîñëå òîãî êàê îíà ñåëà, ìàëåíüêàÿ äåâî÷êà â îïðÿòíîì ïëàòüå ïðèíåñëà åé àðîìàòíûé ïåðåáðîäèâøèé ìåä.
— Ìû íå õîòåëè îáèäåòü âàñ, — ñêàçàëà æåíùèíà ñî øðàìîì íà ùåêå. — Íå òî ÷òîáû ìû íå äîâåðÿëè ëþäÿì êîðîëÿ, íî íåäàâíî òóò ïðîõîäèëè âîîðóæåííûå îòðÿäû. Òàê ÷òî ëó÷øå ïîáåðå÷üñÿ. Ãîâîðÿò, èäåò âîéíà. — Îñòàëüíûå ñîãëàñíî çàêèâàëè. Äåâî÷êà ïðèíåñëà åùå îäèí êóâøèí ñ ìåäîì è íàïîëíèëà ñòîÿùèå íà ñòîëå ÷àøêè.
— À ÷òî ýòî áûëè çà îòðÿäû? — ñïðîñèëà Õàííà. — Áàíäèòû? Âàðâàðû?
— Ïî ïðàâäå ñêàçàòü, ó íàñ åñòü ñîñåäè, ñàëàâè, íî íå îíè íàñ ñåé÷àñ áåñïîêîÿò. Âñåãî ÷åòûðå äíÿ íàçàä ê íàì ïðèñêàêàë îòðÿä ìîëîäûõ ëþäåé, êîòîðûå íàçâàëèñü áëàãîðîäíûìè ñûíàìè Ñàîíèè. Òî, ÷òî ïðîèçîøëî äàëüøå, ìíå íå õî÷åòñÿ îïèñûâàòü. Îíè íàäðóãàëèñü íàä òðåìÿ íàøèìè äåâóøêàìè, ïðîøó ïðîùåíèÿ, «îðëèöà», è çàðåçàëè îäíîãî èç ïàðíåé. Íî íàì ïîâåçëî. Êîãäà îíè ïðèíÿëèñü êðóøèòü âñå ïîäðÿä, ïðèñêàêàëà ìàðêãðàôèíÿ Äæóäèò ñ âîéñêîì — îíî áûëî äàæå áîëüøå âàøåãî — è ðàçîãíàëà èõ îäíèì ñëîâîì! — Ñèäÿùèå çà ñòîëîì ñíîâà çàêèâàëè. — Íî âðåä óæå áûë íàíåñåí. Áåäíÿæêà Õèëüäà ïîâåñèëàñü íà ñòàðîì äóáå, è íàøëèñü òå, êòî òåïåðü õî÷åò ñðóáèòü åãî, ñ÷èòàÿ, ÷òî òàì ïîñåëèëñÿ çëîé äóõ. À âåäü òàì ìîëèëèñü ñâîèì áîãàì íàøè áàáêè è ïðàáàáêè… — Æåíùèíà íåóâåðåííî óëûáíóëàñü è, ïîêîñèâøèñü íà òîâàðèùåé, ïðèêàçàëà ïîäàòü õëåá. — Íî íàøè çàáîòû âàñ íå êàñàþòñÿ, «îðëèöà».
— Êàñàþòñÿ, — îòâåòèëà Õàííà. — Åñëè áàíäèòû ðàçîðÿþò âàñ, äàæå åñëè îíè — ñûíîâüÿ äâîðÿí, êîðîëü Ãåíðèõ çàõî÷åò çíàòü îá ýòîì.
— Íî ÷òî îí ìîæåò ñäåëàòü? — ñ ãîðå÷üþ ñïðîñèë îäèí èç ìóæ÷èí. — Îäèí èç ýòèõ ìîëîä÷èêîâ ñêàçàë, ÷òî îí ïëåìÿííèê êîðîëÿ. ×òî êîðîëü ñäåëàåò ñ ïëåìÿííèêîì? Âåäü ìû íå åãî ðîäíÿ.
— Âû ïîä çàùèòîé êîðîëÿ, à åñëè îí ïîçâîëèò ñóìàñøåäøèì ìîëîäûì ëþäÿì, äàæå åñëè ýòî íà ñàìîì äåëå åãî ðîäñòâåííèêè, ðàçîðÿòü ñâîèõ ïîääàííûõ, òîãäà åìó íå îñòàíåòñÿ íè÷åãî äðóãîãî, êàê ðàçäàòü âñå ñâîè ñîêðîâèùà è ñíÿòü ñ ñåáÿ êîðîíó, ïîòîìó ÷òî îí ïîòåðÿåò ïðàâî íàçûâàòü ñåáÿ êîðîëåì. Êîðîëü Ãåíðèõ íå ïîòåðïèò íåïîâèíîâåíèÿ, äàæå îò ñâîåãî ïëåìÿííèêà. ß âèäåëà ãðàæäàíñêóþ âîéíó, äðóçüÿ, è çíàþ, ÷òî êîðîëü íèêîìó íå ïîçâîëèò âåñòè ñåáÿ òàê, ñëîâíî åãî âëàñòü íè÷åãî íå çíà÷èò. Âû íå äîëæíû æèòü, ïîñòîÿííî îïàñàÿñü çà æèçíü ñâîèõ äåòåé.
Îíè çàêèâàëè, ñîãëàøàÿñü ñ íåé.
— Êàê åãî çâàëè, òîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé âîçãëàâëÿë îòðÿä?
Íî æèòåëè äåðåâíè íå çíàëè èëè íå õîòåëè îòâå÷àòü. Íà ñòîë ïîäàëè òåïëûé õëåá, è Õàííà îòëîìèëà êóñîê.
— Íó à ìàðêãðàôèíÿ Äæóäèò? Îíà ñêàçàëà, êóäà íàïðàâëÿåòñÿ? Ïî êàêîé äîðîãå îíà ïîåõàëà?
— Îíà íàïðàâèëàñü íà âîñòîê, — ïîÿñíèëà æåíùèíà ñî øðàìîì. — Îíà ñîáèðàëàñü îáúåäèíèòü ñâîè âîéñêà ñ âîéñêàìè ïðèíöåññû, òàê ìû è óçíàëè î âîéíå. Ãîâîðÿò, íà íàñ èäóò êðûëàòûå ëþäè. Ìû õîòèì ïîñòðîèòü âòîðóþ ñòåíó. À ïðàâäà, ÷òî îíè îòðåçàþò ãîëîâû?
Õàííå ïîòðåáîâàëîñü íåñêîëüêî ìèíóò, ÷òîáû ñîîáðàçèòü, î êàêèõ êðûëàòûõ ëþäÿõ èäåò ðå÷ü.
— ß ñëûøàëà òàêèå ðàññêàçû, — óêëîí÷èâî îòâåòèëà îíà, íå æåëàÿ åùå áîëüøå ïóãàòü æèòåëåé. Ó äåðåâíè íåò íèêàêèõ øàíñîâ ïðîòèâ âîéñêà êóìàíîâ. Êîíå÷íî, îíè ïîñòðîèëè êðåïêóþ ñòåíó è âûðûëè îòëè÷íûé ðîâ ñ êîëüÿìè íà äíå, íî âåäü çàùèòíèêîâ íå òàê óæ ìíîãî. — ß áûëà â âîéñêå ïðèíöåññû Ñàïèåíòèè è ïðèíöà Áîÿíà, åå ìóæà. Îíè ñóìåëè ðàçáèòü ïåðåäîâîé îòðÿä êóìàíîâ, íî ýòî áûëà ëèøü ÷àñòü âîéñêà.
— Ìîæåò, íàì ëó÷øå îñòàâèòü ñâîè äîìà è îòïðàâèòüñÿ íà çàïàä? — ñïðîñèë ìóæ÷èíà.
— Íåò, Ýðíóñò, — âîçðàçèëà æåíùèíà ñî øðàìîì. — Åñëè ìû óåäåì, ýòè ñàëàâè çàõâàòÿò íàøó äåðåâíþ è íè çà ÷òî íå îòäàäóò åå îáðàòíî!
Ðàçãîðåëñÿ ñïîð. Ïîõîæå, ïîäîáíûå ðàçãîâîðû íå ðàç âîçíèêàëè çà ïîñëåäíèå äíè. Íàêîíåö æåíùèíà ñî øðàìîì ãðîõíóëà êðóæêîé ïî ñòîëó. Âñå ïðèìîëêëè. Îíà ïîâåðíóëàñü ê Õàííå:
— À ÷òî òû íàì ïîñîâåòóåøü, «îðëèöà»?
Âñå âûæèäàþùå ñìîòðåëè íà íåå, è Õàííà ïîäóìàëà, ÷òî âïåðâûå îò íåå çàâèñÿò ñóäüáû ñòîëüêèõ ëþäåé. Îäíî åå ñëîâî ìîãëî ðåøèòü, æèòü èì èëè óìåðåòü.
— Êóìàíû äâèãàþòñÿ áûñòðî, — ñêàçàëà îíà íàêîíåö. — Åñëè âàñ çàñòèãíóò íà äîðîãå, òî óáüþò âñåõ. Èç-çà äîæäåé âñå äîðîãè ïðåâðàòèëèñü â ãðÿçü, ó íàñ çàíÿëî òðè äíÿ, ÷òîáû äîáðàòüñÿ ñþäà îò êðåïîñòè Ìàãäåáóðã. Äóìàþ, ëó÷øå ïîñòðîèòü âòîðóþ ñòåíó è ïðèãîòîâèòüñÿ ê îñàäå. Åñëè âàøè ñîñåäè ñàëàâè âåðÿò â áëàæåííîãî Äàéñàíà, âîçìîæíî, ñòîèò ïîïûòàòüñÿ îáúåäèíèòüñÿ ñ íèìè, ÷òîáû çàùèòèòüñÿ îò íàáåãà…
Âåðîÿòíî, ýòî ëó÷øå, ÷åì óìåðåòü îò ðóê êóìàíîâ. Ïî ïðàâäå ñêàçàòü, ñàëàâè îáðàùåíû â âåðó Åäèíñòâà âñåãî ïîëòîðà èëè äâà äåñÿòêà ëåò íàçàä. Âñå çíàëè, ÷òî ýòî ïëåìÿ ãðÿçíûõ, óïðÿìûõ è ãëóïûõ äèêàðåé, êîòîðûì íå ñòîèò äîâåðÿòü.
— Ïðîøó âàñ, äðóçüÿ, — íà÷àëà Õàííà, ïîäíÿâ ðóêó è ïðèçûâàÿ ñïîðùèêîâ ê òèøèíå. — Ñåé÷àñ íàñòàëè òðóäíûå âðåìåíà, è íàì íàäî ìîëèòüñÿ Ãîñïîäó, ÷òîáû òîò çàùèòèë íàñ. Íî ÿ íè÷åì áîëüøå íå ìîãó âàì ïîìî÷ü, ïîòîìó ÷òî íàì íàäî ñïåøèòü, ÷òîáû ïðèñîåäèíèòüñÿ ê âîéñêó ïðèíöåññû Ñàïèåíòèè. À åñëè ìàðêãðàôèíÿ Äæóäèò óæå ïðèìêíóëà ê íèì, âîçìîæíî, êóìàíû íèêîãäà è íå äîéäóò äî âàøåé äåðåâíè, è âû ñïîêîéíî ñìîæåòå ñîáðàòü óðîæàé.
— Êàêîé óæ òóò óðîæàé ñ òàêèìè äîæäÿìè, — íà÷àë ñëîâîîõîòëèâûé Ýðíóñò. — Çà âñå ëåòî âûäàëîñü íå áîëüøå äåñÿòêà ñîëíå÷íûõ äíåé…
Âäàëåêå ðàçäàëñÿ çâóê ðîãà, êîòîðûé ïðåðâàë åãî æàëîáû. Äåâî÷êà-ñëóæàíêà âçäðîãíóëà è óðîíèëà êóâøèí.
Âñå ïîñìîòðåëè íà Õàííó. Îíà óæå áûëà íà íîãàõ è ñïåøèëà ê äâåðè. Âñå íàïåðåáîé ïðèíÿëèñü ñïðàøèâàòü åå, ÷òî îçíà÷àåò ýòîò çâóê.
— Ýòî ñèãíàë «Ê îðóæèþ», — ñêàçàëà Õàííà, âûøëà è ïîñïåøèëà ê âîðîòàì.
— Î ÷åì îíè ãîâîðÿò? — Èâàð åõàë âåðõîì ðÿäîì ñ Áîëäóèíîì, êîòîðîãî ïðèíö Ýêêåõàðä âïåðâûå çà íåñêîëüêî äíåé îòîñëàë îò ñåáÿ.
Ñåé÷àñ ïðèíö ñîâåùàëñÿ ñ êàïèòàíîì ñâîåãî ýñêîðòà — äþæèíû âñàäíèêîâ, êîòîðûå ñîãëàñèëèñü îòïðàâèòüñÿ ñ íèì â ëàãåðü ïðèíöà Áîÿíà, ïî ñëóõàì, íàõîäèâøèéñÿ ãäå-òî íà âîñòîêå.
— Íåò íè÷åãî õóæå, ÷åì òàùèòüñÿ ïî ñëåäàì ïðîøåäøåé àðìèè, — ïðîâîð÷àë Áîëäóèí.
— Áûëî áû ãîðàçäî õóæå, åñëè áû åõàëè íàîáóì, — îòâåòèë Èâàð. — Â Ìàãäåáóðãå ñêàçàëè, ÷òî âðàã ìîæåò áûòü ãäå óãîäíî.
— Ïî-ìîåìó, ìû ñêîðî èõ óâèäèì, — ñêàçàë Ýðìåíðèõ. Âñå îíè íàäåÿëèñü çàìåòèòü çíàìÿ «ëüâîâ». Êîíñêèå «ÿáëîêè» íà äîðîãå áûëè åùå ñîâñåì ñâåæèìè, ñëåäû êîïûò è êîëåè îò ïîâîçîê åùå íå çàïëûëè ãðÿçüþ. Èâàð âèäåë îáðàáîòàííûå ïîëÿ — çíà÷èò, äåðåâíÿ ñîâñåì áëèçêî. Íàâåðíÿêà îòðÿä îñòàíîâèëñÿ òàì õîòÿ áû íåíàäîëãî, çíà÷èò, îíè ñìîãóò åãî äîãíàòü. Èâàð ïîâñþäó âèäåë òîëüêî ãðÿçü è ñëÿêîòü, íî ýòîò ïóòü âåë ê ïðèêëþ÷åíèÿì è, âîçìîæíî, ê ñâîáîäå.
— Òîëüêî ïðåäñòàâü, Èâàð, — ñêàçàë Ýðìåíðèõ, — òû äîëæåí áûë ïîñòóïèòü â ìîíàñòûðü ñâÿòîãî Âàëàðèêà, êîòîðûé íàõîäèòñÿ ãäå-òî çäåñü, â ýòèõ Áîãîì çàáûòûõ çåìëÿõ. Íî äóìàþ, ÷òî ìèññèîíåðû, êîòîðûå íåñóò çäåøíèì äèêàðÿì ñëîâî Áîæèå, íå áóäóò çàáûòû.
— Ìû ìîãëè áû îñòàòüñÿ òóò ïîñëå âîéíû, — ïðåäëîæèë Çèãôðèä. Èâàð äî ñèõ ïîð óäèâëÿëñÿ, ñëûøà åãî ãîëîñ. — Ìîæåò, èìåííî çäåñü íàì è ïðåäñòîèò ïðîïîâåäîâàòü.
Áîëäóèí ÷òî-òî îòâåòèë, íî Èâàð íå ðàçîáðàë, ÷òî èìåííî. Åìó ïîêàçàëîñü ñòðàííûì, ÷òî âåòåð ñòèõ, íî â âåòâÿõ ïðîäîëæàëîñü êàêîå-òî äâèæåíèå. Èâàð îñòàíîâèë êîíÿ è ïðèñòàëüíî âñìîòðåëñÿ â ãóñòîé êóñòàðíèê.
Äâèæåíèå ïîâòîðèëîñü. Â êóñòàõ äâèãàëîñü ÷òî-òî ñâåòëîå.
— Èâàð, ÷òî ýòî? — Áîëäóèí îáåðíóëñÿ.
— Ïîäîæäè, — ïðîøåïòàë îí òèõî.
Ýðìåíðèõ, Áîëäóèí, à çàòåì è Çèãôðèä îñòàíîâèëè ëîøàäåé. Îíè íåðâíè÷àëè íå ìåíüøå Èâàðà.
Ïåðåáðàâøèñü ÷åðåç ðåêó Îäåð, îíè ââÿçàëèñü â ïðèêëþ÷åíèå ïîä íàçâàíèåì âîéíà, è òóò èõ ïðîïîâåäè áûëè íè ê ÷åìó. Èâàð âñïîìíèë ôåíèêñà — ñàìîå ñîâåðøåííîå ñîçäàíèå, êîòîðîå åìó äîâîäèëîñü âèäåòü. Ìîæåò, åñëè áû îí âäîõíóë ïîáîëüøå âîëøåáíîãî äûìà, îí ñóìåë áû çàáûòü î Ëèàò…
Çèãôðèä ïðîõðèïåë:
— Áîæå ìèëîñåðäíûé!
×óâñòâîâàëîñü, ÷òî áîëüøå îí íå â ñèëàõ âûìîëâèòü íè ñëîâà.
— Ñìîòðèòå! — àõíóë Ýðìåíðèõ. — Ñëåâà îò ñòàðîãî äóáà!
— Äåðüìî, — ïðîáóð÷àë Áîëäóèí.
Êðûëüÿ ýòîãî ñîçäàíèÿ íå èìåëè íè÷åãî îáùåãî ñ çîëîòûìè êðûëüÿìè ôåíèêñà. Ýòî ñóùåñòâî íåñëîñü ãàëîïîì. È îíî áûëî íå îäíî. Ïîõîæå, èõ áûëî íåìíîãî, à ìîæåò, îíè áûëè óìíåå, ÷åì êîìïàíèÿ þíöîâ, êîòîðûå íè÷åãî íå ïîíèìàëè â âîåííîì äåëå, è ýñêîðòà, êîòîðûé íèêîãäà íå ó÷àñòâîâàë â íàñòîÿùåì áîþ. Îíè ïåðåáðàëèñü ÷åðåç Îäåð â ïîèñêàõ ïðèêëþ÷åíèé.
Íî î ïðèêëþ÷åíèÿõ õîðîøî áûëî ìå÷òàòü â óêðåïëåííîì çàìêå, ñëóøàÿ ðàññêàçû ìåíåñòðåëåé è áûâàëûõ ñîëäàò, êîòîðûì óäàëîñü âûæèòü.
Áîëäóèí ãðîìêî çàêðè÷àë:
— Ê îðóæèþ! Ê îðóæèþ! Îíè èäóò èç ëåñà!
Ïðèíö Ýêêåõàðä ïîäíÿë êîïüå, íî åãî ðóêó ïåðåõâàòèë êàïèòàí ýñêîðòà.
— Ýòî æå êóìàíû! Ïðîøó âàñ, ìèëîðä ïðèíö, äàâàéòå ïðèøïîðèì êîíåé. Ìîæåò, ìû óñïååì äîãíàòü êàïèòàíà Òèàáîëüäà. Ó íåãî ïîä íà÷àëîì äâå ñîòíè «ëüâîâ»…
— Íî âåäü íàïàäàþùèõ íå áîëüøå äþæèíû! — âîñêëèêíóë Ýêêåõàðä.
Ñëîâà êàïèòàíà ñëûøàë íå òîëüêî Èâàð. È ìíîãèå ïîñëåäîâàëè åãî ñîâåòó. Ê ýòîìó âðåìåíè Èâàð ÿñíî óâèäåë ïðîáèðàþùèõñÿ ÷åðåç ëåñ âñàäíèêîâ.
— Ñëàâà Ãîñïîäó, ìû îñòàâèëè íàø îáîç â Ìàãäåáóðãå è åäåì íàëåãêå! — ñêàçàë Ýðìåíðèõ è ïèõíóë Èâàðà. — Åçæàé ñêîðåå, èäèîò! Îíè ñõâàòÿò òåáÿ, ïîêà òû òóò ñòîèøü è ãëàçååøü!
— Áûñòðåå, ìèëîðä ïðèíö! — âîñêëèêíóë êàïèòàí.
Ýêêåõàðä çàìåøêàëñÿ, ñëîâíî ñîìíåâàÿñü, ïîäîáàåò ëè ïðèíöó áåæàòü ñ ïîëÿ áèòâû. Íî êàïèòàí çíàë, êàê ïîñòóïàòü ñ óïðÿìûìè ìîëîäûìè ëþäüìè.
— Ñëåäóéòå çà ìíîé! — êðèêíóë îí, è âñÿ êîìïàíèÿ ïîíåñëàñü çà íèì. Áîëüøå Èâàðà íå íàäî áûëî ïîäãîíÿòü — âîñïîìèíàíèå î ôåíèêñå èñ÷åçëî, åäâà îí óâèäåë íàñòîÿùèé îáëèê ýòèõ ñóùåñòâ: îíè áûëè êðûëàòû, êàê äåìîíû, íî ñèäåëè íà íèçêîðîñëûõ ëîøàäÿõ, íà èõ ïëîñêèõ ëèöàõ íè÷åãî íå âûðàæàëîñü, à êîæà êàçàëàñü ïîêðûòîé øðàìàìè è ñòðóïüÿìè.
Îíè ñêàêàëè ïî äîðîãå, èç-ïîä êîïûò ëåòåëà ãðÿçü. Èâàð îãëÿíóëñÿ è óâèäåë, ÷òî êóìàíû óæå âûáðàëèñü èç ëåñà è íåñóòñÿ çà íèìè. Èâàð ïîíÿë, ÷òî íàçàä ëó÷øå íå ñìîòðåòü, è óñòàâèëñÿ âïåðåä. Íàä ãîëîâîé ïðîñâèñòåëà ñòðåëà, è îí ïðèãíóëñÿ ê øåå ëîøàäè. Ìîæåò, â íåãî óæå ïîïàëè? Âåäü îí áûë ñàìûì ïîñëåäíèì.
Îí ñíîâà îãëÿíóëñÿ, íî çà íèì íèêòî íå ãíàëñÿ. Ëèøü òîíêèé çâîí ðàçíîñèëñÿ â âîçäóõå.
Èâàð óñëûøàë êðèêè ñ äîðîãè. Âïåðåäè ïîêàçàëñÿ «ëåâ», âñàäíèêè ñ êîïüÿìè íàïåðåâåñ, ïîòîì äðóãîé «ëåâ» çàòðóáèë ñèãíàë «ê îðóæèþ». Ýêêåõàðä è êîìïàíèÿ óæå ìèíîâàëè ïåðâóþ ëèíèþ ñîëäàò. Êîíþõè è ñëóãè ñêàêàëè â ñòîðîíó «ëüâîâ», êîòîðûå âûñòðîèëèñü ïåðåä ðâîì, îêðóæàâøèì óêðåïëåííóþ äåðåâíþ.
Îäèí çà äðóãèì Ýêêåõàðä è åãî ñîëäàòû ïîâåðíóëè ëîøàäåé è áðîñèëèñü íàâñòðå÷ó êóìàíàì. Èâàð ïðèãîòîâèë êîïüå è ìå÷, ê íèì ïðèñîåäèíèëèñü äðóãèå âñàäíèêè, è Ýêêåõàðä ñî ñâîèì îòðÿäîì ïîñêàêàë îáðàòíî íà êóìàíîâ. Òå ïðèíÿëèñü ìåòàòü êîïüÿ. Åäèíñòâåííûé çâóê, êîòîðûé áûë ñëûøåí, — æóòêèé çâîí ìåòàëëè÷åñêèõ êðûëüåâ.
— Â àòàêó!
Èâàð íå ïîíÿë, êòî îòäàë ýòó êîìàíäó, íî âìåñòå ñî âñåìè îñòàëüíûìè áðîñèëñÿ âïåðåä, âîïÿ âî âñþ ìîùü îò ñòðàõà è âîñòîðãà.
Î Ãîñïîäè! Îí íèêîãäà íå ó÷àñòâîâàë â áèòâå. Íî ðàçâå îí íå ìå÷òàë îá ýòîì? Ðàçâå íå ìå÷òàë áåæàòü ñ Ëèàò è ïîñòóïèòü â «äðàêîíû»? Ðàçâå íå õîòåë âñòóïèòü â îòðÿä êàêîé-íèáóäü áëàãîðîäíîé ëåäè? Ðàçâå ñâÿòûå îòöû è àááàòû íå ñðàæàëèñü çà âåðó?
Îí äðîæàë, íî íè ñåêóíäû íå êîëåáàëñÿ. Ó íåãî óæå íå áûëî âðåìåíè, ÷òîáû ïåðåéòè â ãàëîï, ïðåæäå ÷åì ïåðâîå êîïüå óäàðèò î ùèò. Âîèíû ðèíóëèñü íà âðàãà.
Èâàð ïîäíÿë ùèò ê ïîäáîðîäêó, çàùèùàÿ ãðóäü, è âöåïèëñÿ â êîïüå. Îí ïî÷óâñòâîâàë ñèëüíûé óäàð, è åãî ëîøàäü êóäà-òî èñ÷åçëà. ×åðåç êàêîå-òî âðåìÿ îí ïîíÿë, ÷òî æèâ. Îí óäàðèëñÿ ñïèíîé î çåìëþ è îñîçíàë, ÷òî íå â ñèëàõ ïîäíÿòüñÿ. Èâàð óâèäåë íàä ñîáîé êðûëüÿ ñâîåãî âðàãà, ïîòîì íà êîðîòêîå ìãíîâåíèå ïðîìåëüêíóëè ùèòû «ëüâîâ», êàêîé-òî ïåõîòèíåö ïåðåïðûãíóë ÷åðåç íåãî, è ñîëäàòû ïîáåæàëè íà çàìåðøóþ ïåðåä íèìè ëèíèþ êóìàíîâ.
Îäèí èç íèõ, îäåòûé â øåëêà è óêðûòûé áëåñòÿùèì ùèòîì, äåðæàëñÿ íåìíîãî â ñòîðîíå. Îí óìåëî îðóäîâàë êîïüåì è óæå óñïåë âûøèáèòü èç ñåäëà íåñêîëüêèõ âñàäíèêîâ. Èâàð åäâà óñïåë ïî-êðàáüè îòïîëçòè â ñòîðîíó, êîãäà ìèìî ïðîãðîõîòàëè êîïûòà.
— Äåðæèòå ñòðîé! — êðèêíóë êàïèòàí «ëüâîâ», è åãî êîìàíäó ýõîì ïîâòîðèë êàïèòàí Ýêêåõàðäà, à çàòåì è ñàì Ýêêåõàðä. Îäèí èç âñàäíèêîâ ïîñêàêàë âñëåä çà êóìàíàìè, íî íà ïîëïóòè ê ëåñó åãî ñðàçèëà ñòðåëà.
Èâàð ñ òðóäîì ïîäíÿëñÿ íà íîãè. Ëîêîòü ó íåãî ñèëüíî áîëåë, à ïî ñïèíå, êàçàëîñü, ïðîñêàêàë òàáóí ëîøàäåé.
— Èâàð! Èâàð! Òû ìîæåøü ãîâîðèòü?
— Îõ… Íå òðîãàé ðóêó! Ñî ìíîé âñå â ïîðÿäêå. Äóìàþ, õóäøåå óæå ïîçàäè. — Îí îòêèíóë ïîëó ïëàùà è îñìîòðåë íîãó.
— Óäî ïîãèá, — ñîîáùèë Áîëäóèí, ïîêà îñòàëüíûå îñìàòðèâàëèñü, ïûòàÿñü îöåíèòü íàíåñåííûé óùåðá.
Íåïîäàëåêó îò ëåñà ïîñòàâèëè ïîñòû, ÷àñîâûå áäèòåëüíî îñìàòðèâàëè îêðåñòíîñòè. Îò ñòåíû, îêðóæàâøåé äåðåâíþ, îòäåëèëàñü ãðóïïà ëþäåé, êîòîðûå òîðîïëèâî íàïðàâèëèñü ê ñîëäàòàì. Èâàð ïîäîøåë ê áåäîëàãå Óäî. Êóìàíñêîå êîïüå ïðîáèëî ñíà÷àëà øåþ ëîøàäè, à ïîòîì âîíçèëîñü åìó â æèâîò. Ïðè âèäå ýòîãî çðåëèùà Èâàðà çàòîøíèëî.
— Âîçüìè åãî êîëüöî, Ìèëî. — Ïðèíö Ýêêåõàðä îïóñòèëñÿ íà êîëåíè ðÿäîì ñ Óäî. — Ìû ïåðåäàäèì åãî ñåñòðå.
— Ó íåãî íåò ñåñòðû, — ïðîøåïòàë Ìèëî, ñíèìàÿ êîëüöî ñ ïàëüöà áåäîëàãè Óäî.
Ýêêåõàðä âçäðîãíóë è òðåâîæíî îãëÿíóëñÿ, îïàñàÿñü, ÷òî êòî-òî áûë ñâèäåòåëåì åãî îøèáêè. Åãî âçãëÿä ñêîëüçíóë ïî Èâàðó, íî òîò áûë ñëèøêîì íåçíà÷èòåëüíîé ïåðñîíîé.
— Ëàäíî, òîãäà ìû îòäàäèì åãî ðîäñòâåííèêàì, êàê è ïîëîæåíî.
— Ìèëîðä ïðèíö. — Ê íèì ïîäîøåë êàïèòàí «ëüâîâ» è ïî÷òèòåëüíî îïóñòèëñÿ íà êîëåíî. — ß íå çíàë, ÷òî âû íàïðàâëÿåòåñü íà âîñòîê íàâñòðå÷ó âîåííûì äåéñòâèÿì… — Ïîõîæå, ýòîò ÷åëîâåê ìíîãîå ïîâèäàë â æèçíè è çíàë, ÷òî ïðîèñõîäèò ïðè äâîðå. Èâàð ïî÷òè âèäåë, êàê òîò îáäóìûâàåò ñèòóàöèþ, ðåøàÿ, ñòîèò ëè óïîìÿíóòü î òîì, ÷òî âîîáùå-òî ìîëîäîãî ïðèíöà Ýêêåõàðäà ïîñëàëè â Ãåíò, ÷òîáû òîò ñòàë àááàòîì. — Ïðîøó âàñ, ìèëîðä. Åñëè âû âîçãëàâèòå íàø îòðÿä, òî íàäî áûòü áîëåå îñòîðîæíûìè, ïîêà ìû íå ñîåäèíèìñÿ ñ àðìèåé âàøåé ñåñòðû.