Любовь + Путешествия - Нежное сердце Барселоны

Екатерина Неволина

Нежное сердце Барселоны

С благодарностью прекрасному писателю Наталье Калининой и самому отважному полицейскому Хосе Пересу Гонсалесу

Глава 1

Солнечные ступени

По улице шел старик. Очевидно, нищий, поскольку его одежда давным-давно износилась и потеряла изначальный цвет и фасон, превратившись в подобие истертого рубища, коленки у брюк жалко обвисли, штанины измочалились, а рукава старого пиджака, не раз уже залатанного, снова светились дырами, из которых проглядывали острые старческие локти.

Нечастые прохожие невольно сторонились, стараясь держаться подальше, но старик даже не замечал этого. Он шел, бормоча что-то себе под нос. Если прислушаться, можно было разобрать обрывки фраз, казавшиеся бредом сумасшедшего: «Левую колонну нужно повернуть… Нет, не так… А если… Бог милостив ко мне… Он даровал мне сокровища свои… Как же сияют они под добрым нашим солнцем…»

Да, несомненно, этот нищий оборванец, бормочущий о сокровищах, окончательно и безнадежно рехнулся.

Он шел, все приговаривая что-то и не глядя по сторонам. Видимо, маршрут был ему отлично известен.

Между тем за квартал до старика трогался от остановки трамвай, и стоявший на ступеньке усатый кондуктор яростно тряс звонким колокольчиком.

Пролетающим над городом птицам было хорошо видно, как нищий старик и странный железный грохочущий зверь движутся друг другу навстречу и должны непременно столкнуться в одной точке – если старик, конечно, не повернет, – чудовище резво бежало по блестящим на солнце металлическим рельсам и, очевидно, никак не могло сойти с них. Наблюдать за столкновением птицам было вовсе не интересно – у них имелись свои, гораздо более важные дела: кормить еще недостаточно окрепших птенцов и пользоваться кратковременными благами долгожданного лета.

А старик и трамвай все сближались и сближались.

Вот между ними осталось уже буквально несколько метров.

«Я понял! Я понял! Спасибо Тебе, Господи! Да, так и должно быть! Собору Святого Семейства стоять века, возвещая Твою славу!..» – яростно бормотал старик, не замечая, что уже почти кричит, и, шагнув, споткнулся на скользкой металлической шпале.

Посмотрев наконец себе под ноги, оборванец удивился и даже протер кулаком красные, воспаленные от бессонных ночей глаза. «Откуда здесь это? Сто лет так хожу, и никогда не было…» – рассеянно прошептал он, не спеша поднимаясь.

Водитель трамвая, заметив рассеянного прохожего, схватился за тормоз, пытаясь остановить тяжелую машину… Но слишком поздно.

Движимый силой инерции, трамвай налетел на чудаковатого старика и отбросил его в сторону, словно человек, отбрасывающий ненужную бумажку…

Старик был еще жив, когда вокруг собралась толпа любопытных.

Люди живо обсуждали сенсацию: первая жертва первого в городе трамвая. Должно быть, очень символично. Кто их знает, эти железные машины, может, они самим сатаной ради истребления рода человеческого придуманы…

– Дурной знак, очень дурной, – бормотала старуха в черном платке, с лицом, похожим на старый чернослив.

Кто-то позвал извозчиков, и те разглядывали пострадавшего с вялым любопытством.

– Нищий какой-то, к тому же не жилец, – заметил бородатый, но еще крепкий мужчина. – Ну и куда его везти, а главное, платить-то кто будет?..

Второй извозчик, помоложе, с уставшим серым лицом тяжело работающего и недоедающего человека, наклонившись, пощупал пульс у лежащего на мостовой, точно сломанная кукла, старика.

– Да, не жилец, – подтвердил он диагноз коллеги. – Но что делать? Не оставлять же здесь?.. Ладно уж, отвезу в больницу для бедных. Не заплатит, так, может, Бог воздаст.

– Что-то тебе, Антонио, пока все не воздается, – с сомнением покачал головой бородатый. – Но смотри сам, твое дело. Мне семью кормить…

Когда прозвучало имя Антонио, лежащий на земле старик попытался приоткрыть глаза и слабо застонал.

Извозчик помоложе махнул рукой.

– Помоги перенести, – обратился он к товарищу и направился к своей повозке, чтобы подогнать ее немного поближе.

Уже немолодая лошаденка трясла гривой и упиралась, словно тоже не желая иметь никакого дела с пострадавшим, однако Антонио, ласково шепча ей что-то и нежно похлопывая по шее, все же подвел коляску к раненому, и старика кое-как уложили на скрипучий, пахнущий кожей диван.

Коляска тронулась, а любопытные понемногу принялись расходиться. Как раз когда экипаж проезжал мимо обнесенного лесами нового строения – доселе невиданного собора, возводимого в честь Святого семейства, старик вновь открыл глаза.

«У дракона, – пробормотал он в пустоту. И зачем-то снова настойчиво повторил: – У дракона».

* * *

Аня открыла глаза и села на постели, еще не понимая, где находится.

Сон был каким-то чересчур живым и ярким – таких не бывает! А последние слова умирающего старика так и звучали в ушах: «У дракона, у дракона…» И что же, спрашивается, все это значит?..

В комнате было светло, и солнце половичком лежало уже у самой кровати – значит, время неумолимо подползло к двенадцати.

«Проспала!» – испугалась Аня, но тут же вздохнула с облегчением: было начало июня, а значит, о школе можно позабыть на три долгих летних месяца.

Девушка села, натянув на коленки смешную футболку с Микки-Маусом, служившую ей ночной рубашкой, и задумалась. Сейчас сон не казался ей таким реальным, как всего минуту назад, но все же было в нем нечто… Аня верила в вещие сны. Как-то ей приснилось, что подругу вызвали на литературе и поставили пару. Утром, когда Аня рассказала об этом сне, Настя только засмеялась. «Ерунда, – ответила она, – меня вызывали на прошлом уроке, и полноценная четверка у меня в кармане!» Но ей стало не до смеха, когда на уроке все повторилось точь-в-точь как во сне.

С тех пор даже Настя стала воспринимать Анины сны серьезно.

– Но при чем тут трамвай? И старик какой-то странный… – размышляла Аня, лениво позевывая.

Так и не придя ни к какому выводу, девушка встала с постели и, как была босиком, прошлепала на кухню. Мамы с папой, разумеется, не было, зато на столе стояла тарелка с целой стопкой румяных блинов и лежала записка:

«Веди себя хорошо. Целуем. Мама и папа».

Аня пожала плечами: по ее мнению, она вела себя не то что хорошо, а просто изумительно. Особенно по сравнению со многими одноклассницами. А что, они с Настей были фактически пай-девочками: хорошо учились, с дурными компаниями не знались, в подъезде не отирались. В общем, не девочки, а сокровища.

– Сокровище! Там же было что-то про сокровище! – взвизгнула Аня и, забыв о блинах, кинулась к телефонной трубке, чтобы позвонить Настьке.

Но едва девушка взяла телефон, как тот разразился мелодичной трелью.

Аня едва не выронила трубку, но тут же улыбнулась. Она и не сомневалась, кто звонит. У них с Настей вообще частенько случалось звонить друг другу в один и тот же момент, а потом долго выяснять, почему это у подруги было занято.

– Привет, Солнцева, – произнесла она, улыбаясь собственному отражению в зеркале.

– Привет, Мунина! – отозвалась подруга. – Что, уже проснулась?

– Нет, сплю еще и во сне с тобой разговариваю, – пошутила Аня. – Кстати, о снах…

Она многозначительно замолчала и повертела головой перед зеркалом, пытаясь понять, слишком большой у нее нос или не очень…

– Что «кстати»? – не выдержала Настя. – Давай колись! Тебе что, опять вещий сон привиделся?

– Думаю, что да. – Аня сплюснула нос пальцем и тут же отдернула руку – рожа получилась еще хуже.

– Надеюсь, не про двойку? – уточнила подруга несколько обеспокоенно. – Ну давай, не тяни!

– Насть, а как ты считаешь, нос у меня не слишком большой? – внезапно выдала Аня и сама удивилась собственному вопросу.

– Что?.. – послышалось в трубке.

– Нос!

– Нормальный у тебя нос! Что ты мне нос… тьфу, мозги пудришь?! – возмутилась Настя, очевидно, уже совсем потерявшая терпение. – Ты про сон вообще рассказывать будешь?

Аня вздохнула, отвернулась от зеркала и побрела на кухню. Похоже, нос у нее действительно не идеальный, не зря Настя так охотно ушла от темы. Вот поэтому, именно из-за носа, мальчишки в классе предлагают дружбу кому угодно, только не Ане…

– Ань? Ты куда пропала?

Аня схватила с тарелки блин и от огорчения сжевала его. Блин был вкусным, еще немножечко теплым, как будто мама испекла его только-только, а может, его тоже согрело солнце… В общем, настроение заметно улучшилось.

– Здесь я. Блины ем, – сообщила Аня, устраиваясь на табуретке и подвигая к себе тарелку с горкой блинов – а что мелочиться-то! – Так вот, ты спрашивала про сон… Не боись, он был не про двойку, а про старика какого-то и клад… то есть сокровища… – И девочка рассказала то, что ей приснилось.

– Постой-постой! Ты говорила, что старик попал под первый в городе трамвай? И собор там рядом был какой-то странный? – уточнила Настя, когда Аня наконец закончила рассказ, а заодно, незаметно для себя, управилась с десятком блинов. – Сиди там и никуда не уходи! Да, Мунина, блины отодвинь подальше! А то я тебя знаю – так увлечешься, что лучшей подруге ничего не оставишь! Жди, сейчас буду!

С этими словами Настя повесила трубку, а минуты через три уже звонила в дверь – девочки жили в одном доме, в одном подъезде: Аня на восьмом этаже, а Настька – на шестнадцатом.

– Прикольная у тебя футболочка. – откомментировала Настя, проходя на кухню, и тут же потянулась за своей чашкой – девочки дружили так долго, что у каждой была в доме подруги своя особая чашка.

– Нормальная футболка. – Аня потянула футболку вниз, чтобы хоть на сантиметр больше прикрывала ноги, и подвинула к подруге чайник и чистую тарелку.

Настя быстро переложила себе несколько блинов, бухнула сверху сметаны, подумала немного и добавила еще яблочного джема. Аня демонстративно закатила глаза, но ничего не сказала: особенности гастрономических пристрастий подруги давно уже приобрели мифологические черты, и байки о том, что ела сегодня Настя, передавались в обеих семьях из уст в уста.

Между тем подруга с удовольствием принялась за еду, всем своим видом демонстрируя неземное наслаждение.

– Ну что, ты сюда поесть пришла или соображения какие-то высказать? – не выдержала на этот раз Аня.

Настя посмотрела на подругу, облизала пальцы и вдруг, повернув голову в профиль, поинтересовалась:

– Как ты считаешь, как мой нос? Не слишком длинный?..

У Насти был аккуратный носик, щедро сбрызнутый неяркими веснушками. Весьма маленький и изящный, по крайней мере как казалось Ане.

– Ты что, издеваешься? – спросила Аня. Настя расцвела задорной улыбкой, а в зеленовато-желтых глазах запрыгали чертенята. – Ах так!.. – Девушка схватила полотенце и запустила в подругу. Та не осталась в долгу, и некоторое время полотенце летало по кухне, пока не зацепилось за лампу.

– Ну все! – объявила Настя, внезапно став снова серьезной. – Развлечения развлечениями, но делу честь!.. Или как там говорится?.. В общем, я знаю, что тебе приснилось.

– И что? – осторожно задала вопрос Аня.

– Помнишь, я в прошлом году ездила в Испанию? – Настя подперла рукой подбородок и уставилась на подругу. Дождавшись подтверждающего кивка, она продолжила: – Так вот, там, в Барселоне, был некто Гауди. Испанцы его очень любят, он дома всякие причудливые придумывал. Ну я тебе еще фотки показывала – такие дома, словно… – она замялась, подыскивая подходящее сравнение, – ну словно блины, из-под которых сметана капает! Округлые такие, без углов.

– Ну помню… Кажется, рассказывала. А дальше-то что?

– А дальше нам рассказывали, что этот самый Гауди попал под первый в Барселоне трамвай и так и умер, не успев закончить дело всей своей жизни – строительство собора Святого Семейства. Чуешь, к чему я веду?

– Нет…

Аня и вправду не чуяла.

– А к тому, – с торжеством заявила Настя, – что он – известный архитектор. Наверняка у него были припрятаны всякие сокровища. Он их где-то закопал, а теперь, спустя сто лет… ну или сколько там прошло, даже не знаю… теперь, в общем, успокоиться не может. Я читала, что призракам, стерегущим клад, иногда надо его кому-то передать. Вот он тебя и выбрал. Вот только где эти сокровища могут быть припрятаны?..

– У дракона! – так и подскочила на месте Аня. – Он так и сказал: «У дракона!» Еще два раза повторил, чтобы наверняка!

На кухне повисла напряженная тишина.

– Слушай, а ты меня случайно не разыгрываешь? – подозрительно сузила глаза Настя. – Наверное, придумала все с этим сном. Знала же, что я была в Испании…

– Ты что! – обиделась Аня. – Зачем бы это мне? Ну хочешь, чем угодно поклянусь!

Настя с минуту пристально глядела на подругу, а потом кивнула.

– Ладно, я тебе верю, – наконец произнесла она. – Но ты понимаешь, что нам дана уникальная возможность. Поэтому пока никому ни единого слова! Сначала все сами проверим.

Глава 2

Ветер с моря

До самого вечера подруги просидели за компьютером и, одержимые самой опасной болезнью на свете – золотой лихорадкой, искали в Сети сведения о Барселоне и Гауди.

Настины слова подтвердились. Интернет тоже сообщал о том, что Гауди погиб, попав под первый пущенный в Барселоне трамвай. В статьях Аня с замиранием сердца нашла историю о том, что знаменитый архитектор не следил за собственной внешностью, одевался как бомж, и поэтому извозчики отказывались везти его в больницу.

– Представляешь, мне все так и снилось! – возбужденно говорила она подруге, крутясь на черном вращающемся кресле. – Его потом один молодой извозчик в больницу для бедных отвезти согласился… Погоди, даже имя сейчас вспомню… – Аня нахмурилась, вглядываясь в экран, и вдруг подпрыгнула, едва не свалившись со своего места: – Антонио! Этого извозчика звали точь-в-точь как самого Гауди! Невероятно!

– Да, удивительная история, – соглашалась Настя. – И все-таки если бы ты не была моей лучшей, проверенной подругой, я бы решила, что ты меня разыгрываешь!..

– В том-то и дело, что вовсе не разыгрываю!

Аня сама едва верила в происходящее. Раньше все вещие сны ограничивались повседневными, бытовыми вещами: двойка в школе, ссора в классе, нежданное прибытие родственников. Но сон, в котором ей прямо указали место, где спрятан клад, – такое, безусловно, было впервые. На ум приходили сказки, где герою тоже велели прийти туда-то и туда. Если он приходил, то после некоторых испытаний получал заслуженную награду. Не приходил – оставался ни с чем, а то и вовсе бывал наказан. В общем, попробовать определенно стоило.

Настя кивнула, с сосредоточенным видом открывая очередную ссылку.

– Да верю, верю, – успокаивающе пробормотала она. – У тебя для такой шутки воображения маловато.

– Что? – Аня опешила, не зная, как реагировать на слова подруги.

– Не обижайся, говорю как есть. Это не то что плохо… В некотором роде даже хорошо. Просто есть люди с воображением – такие, как я. Вот мне фантастические сны снятся. Что ни сон – сказка. То я на балу, то охочусь на дракона, а вчера… – она мечтательно закатила глаза, – вчера я с настоящим эльфом всю ночь протанцевала. Знаешь, он такой темноволосый, стройный и красивый как… эльф! – не нашла иного сравнения Настя. – Он потом, стоя на коленях, мне в любви признавался… Но это во сне… – Она резко погрустнела. – А у тебя воображение не такое буйное, поэтому и снится то, что есть, или то, что будет. Как с той двойкой. Кстати, хорошо, что мы такие разные и так удачно дополняем друг друга. В этом наша сила!

Аня почувствовала себя слегка обиженной, но разве тут поспоришь?! Воображение у Насти действительно зашкаливало. В детстве она постоянно рассказывала, что дружит с крохотными человечками, живущими в цветах. Девочка описывала их как прекрасных фей с чудесными переливчатыми крылышками наподобие стрекозиных и даже не раз обещала подруге познакомить ее с волшебным народцем. Разумеется, для знакомства всегда находились непреодолимые препятствия – ведь чтобы человечки показались, требовалось выполнить особые условия (например, встретить по пути трех лысых, трижды обойти вокруг старой девятиэтажки и ни разу не споткнуться – и так далее), по правде сказать, условия каждый раз менялись, и Аня так и не удостоилась чести быть представленной феечкам. В общем, по сравнению с Настей у Ани действительно почти отсутствовало воображение, и девушка решила быть мозгом предстоящей экспедиции и следить за ее логической стороной. Тем более первый осторожный вопрос уже пришел Муниной в голову.

– Ну хорошо, Солнцева, а скажи мне как человек… с воображением… если Гауди ходил в лохмотьях, откуда же у него сокровища? – спросила Аня, в упор глядя на подругу.

– Элементарно! – тут же отозвалась та. – Разве ты не знаешь, что скупцы часто выглядят нищими? На самом деле самые миллионеристые миллионеры и носят всякие драные тряпки, а деньги складывают к себе в кубышку! Вижу, этот Гауди еще тот жук был! Наверняка мог бы купаться в золоте! Он же гений! Посмотри, какой он известный, испанцы его просто обожают! И ты думаешь, будто у него могло не быть денег?!

Аня немного сомневалась – не все аргументы подруги казались ей убедительными, к тому же она припоминала, что, бывало, гении, после смерти обретшие всемирную славу, при жизни голодали и терпели лишения… Но подруга говорила с таким жаром, что так и хотелось поверить ее словам… как и тем историям про фей… А еще Ане и самой стало ужасно интересно. Разве можно упустить, возможно, единственный шанс на настоящие приключения из-за каких-то глупых сомнений? Разумеется, нет!

– Значит, едем, – решительно произнесла девушка и вдруг задумалась. – А ведь ты в Париж хотела? Чуть ли не наизусть путеводитель цитировала.

Настя тяжело вздохнула, но собралась с силами.

– Париж никуда не денется. Вот добудем сокровища – можно будет отправиться хоть в кругосветное путешествие. Ты, кстати, как деньги тратить собираешься? Я вот яхту хочу. Собственная яхта – это здорово. Плыви себе куда глаза глядят!.. Романтика!.. Может, и вправду махнем с тобой в кругосветку, а? Представь себе. Море – от горизонта до горизонта. Синее-синее, аж глаза слепит. И чайки над волнами. А на небе – ни облачка.

Аня подумала о том, что яхтой, во-первых, нужно уметь управлять, во-вторых, наверняка получить кучу разрешений и всяких бумажек, в-третьих, кто же позволит им отправиться в кругосветное плавание без родителей, а с родителями мероприятие становилось невозможным хотя бы потому, что папу и на две недели в отпуск с трудом отпускают. А насчет морской романтики она сомневалась тем более: как-то они плыли на катере всего два часа, но за это время ее так укачало, что при одном воспоминании становилось дурно.

– Мы потом об этом подумаем, – дипломатично выкрутилась она, – сначала сокровища, наверное, найти нужно.

В общем, все было решено. Остались лишь сущие мелочи: убедить родителей поехать вместе в отпуск, причем не куда-нибудь, а под Барселону.

Этим же вечером Аня приступила к исполнению замысла.

По традиции семья всегда ужинала вместе. Вот и сегодня мама, вернувшаяся с работы раньше, разогрела ужин и накрыла на стол, вскоре пришел папа, и все трое принялись за еду.

– Мам, а помнишь, Настя с родителями в прошлом году в Испанию ездила? – произнесла Аня, стараясь говорить как можно равнодушнее, чтобы не выдать свою горячую заинтересованность.

– Конечно, помню, – отозвалась мама, накладывая себе салат. В отличие от Ани равнодушие в ее голосе было совершенно искренним.

– Так вот, им так понравилось, что они в этом году снова туда же собираются, – добавила девушка, отпивая из кружки грейпфрутовый сок.

– Да? Нина вроде не говорила, – в мамином голосе наконец прорезались нотки удивления.

Настина мама, тетя Нина, дружила с Аниной, а уж праздники обе семьи обязательно справляли вместе, так что женщины вполне успевали обмениваться всеми текущими сплетнями.

– Ну не знаю, – Аня пожала плечами, – они только и говорят об Испании. Какой там великолепный климат, какое море, какие готические соборы… Настя сказала, что они очень хотели, чтобы мы на этот раз поехали с ними. У вас же скоро отпуск, правда?..

Она сказала это и затаила дыхание: вот сейчас все и решится!

– В первый раз слышу! – Мама посмотрела на папу в поисках поддержки, но тот как раз нарезал на кусочки свиную отбивную, поэтому ничего не ответил. – Мы вообще-то в Турцию собирались…

Аня почувствовала мамину нерешительность и поняла, что нужно усилить напор.

– Ну не сравнивай Испанию и Турцию! В Турции скучно и кругом одни турки! А в Испании… – она задумалась, подбирая убийственный аргумент.

– Испанцы, – подсказал папа, уже закончивший свое важное и кропотливое дело.

– Что? – переспросила Аня.

– В Турции – турки, а в Испании – испанцы, – пояснил папа. – Хотя, постойте, в Барселоне, кажется, не испанцы…

– В Барселоне – каталонцы! – с видом превосходства пояснила Аня и, уже не сомневаясь, вывалила на ошеломленных ее эрудицией родителей весь объем знаний, почерпнутых сегодня из Интернета. – Раньше Каталония была самостоятельной, правда, в Средние века ее присоединили к Испании, но местные жители до сих пор отстаивают свою свободу и даже говорят на собственном языке… А Барселона – один из мировых центров культуры. Представляете, это удивительный город, к тому же только там можно посмотреть работы великого Антонио Гауди!..

Девушка произнесла все это без единой запинки, словно вызубрила текст наизусть, и наградой стали уважительно-недоверчивые взгляды родителей.

– А что за работы? – осторожно спросила мама. – Может, их у нас в Пушкинском музее выставят?..

– Мама! – От возмущения Аня подскочила на стуле, а потом, и вовсе встав, принялась возбужденно расхаживать по кухне. – Гауди – это величайший архитектор! Весь мир преклоняется перед его необыкновенным творчеством! Его строения похожи на сказочные домики, а знаменитый собор Святого Семейства притягивает к себе туристов со всего света! Не видеть всего этого – преступление! Да-да, именно так!

Мама с папой переглянулись.

– Не знал, что ты так увлекаешься архитектурой, – заметил папа, отставив тарелку. Видно, разговор взволновал и его.

– Увлекаюсь! – подтвердила Аня, решив: или пан или пропал. – И просто мечтаю увидеть Барселону и здания работы Гауди!.. К тому же, мам, я же говорила: там великолепные пляжи и теплое море. Почти как Турция, только лучше, – добавила она жалобно.

– Хм… – Папа почесал подбородок. – Может, и вправду поедем в Барселону? Это хорошо, что ребенок так увлекся культурой. Благие порывы нужно поддерживать, пока они есть.

– Ну… – мама все еще колебалась.

И тут Аня решила нанести последний мастерский удар, использовав запретный прием.

– К тому же в Испании летом огромные скидки, – сказала она небрежно, демоном-искусителем останавливаясь за левым плечом мамы, – помнишь, какой сарафанчик привезла тетя Нина из прошлой поездки?.. Я слышала, в этом году она планирует устроить на барселонские магазины серьезный налет…

– Едем, – сдалась мама.

Последняя крепость пала, и Аня почувствовала себя как вождь диких гуннов, к своему собственному изумлению с налету вдруг взявший Рим.

Тем временем несколькими этажами выше имела место быть в точности такая же сцена.

– Пап, мам, – говорила Настя, специально становясь так, чтобы загородить от родителей телевизор. – А Анины родители в этом году в Барселону махнуть собираются!..

– Отлично, – лениво отзывался папа, – Насть, я что у тебя, стекольщик? Отойти от телевизора, дай новости-то посмотреть…

– Ты лучше мои новости послушай! Я же говорю: Анины родители в Барселону едут! Помнишь, мы в прошлом году на футбольный матч ходили? В этом году еще лучше будет, вот Анин папа и собирается…

– Но мы ведь уже были в Испании, – попыталась возразить мама, – и даже собирались поехать в Париж! Ты же еще неделю назад сама очень просила!

В Париж Насте действительно хотелось. Еще бы не хотеть поехать в самый романтичный город на земле! Настя просто была уверена, что, попав туда, она немедленно очарует сына какого-нибудь графа, и молодой человек будет гулять с ней по Монмартру, шепча слова любви и бросая под ноги пармские фиалки… Да хоть розы – не это главное!.. Но клад! Но приключения!..

Героически сжав зубы, Настя покачала головой.

– Ты уже не хочешь в Париж? – опешила мама.

– Нет! – Настя едва не плакала, но была непреклонна. – Лучше Испании нет! К тому же Анины родители никогда там не были, они без нас пропадут! Тетя Лена очень просила вас составить им компанию! Понимаешь!

Папа и мама недоуменно посмотрели друг на друга.

– Ну раз ты так хочешь… – сдалась мама.

– Только отойди от экрана! – тут же воспользовался предоставленным преимуществом папа. – И на матч мы с дядей Игорем обязательно поедем.

– Конечно! Анины родители будут так рады! Так рады!.. – сказала Настя, прижав к груди руки, и, видя, что терпение отца уже на пределе, поспешила отойти от телевизора.

– А все-таки наша Настя очень добрая. Я же знаю, как она хотела в Париж, а теперь ради подруги отказывается от поездки! – услышала девушка мамину реплику, уже выходя из комнаты.

На миг Насте стало стыдно, но только на миг. Не зря же кто-то сказал, что цель оправдывает средства.

Глава 3

Поиски начинаются

Три недели до поездки показались обеим девушкам невероятно длинным сроком, но наконец настал день отъезда.

В аэропорт они поехали на аэроэкспрессе, поскольку, как сказали оба папы, добираться до Шереметьева на машине – чистое безумие и совершенно непрогнозируемый по времени процесс. Аэроэкспресс – поезд, идущий от Белорусского вокзала прямо до аэропорта, – домчал их быстро и без задержек.

И вот – все они уже в самолете. Весь полет Аня и Настя сидели как на иголках, им казалось, что самолет летит по небу со скоростью черепахи, словно нарочно мешая им быстрее приблизиться к заветной цели. Но вот наконец и посадка.

В аэропорту Барселоны было многолюдно и душно. Обе семьи прошли паспортный контроль, получили багаж и вышли на улицу, где ожидал автобус. Однако и на улице дышалось не легче. Воздух казался застывшим и раскаленным.

– Так, наверное, под лампочкой в террариуме, – заметила Анина мама, спешно снимая надетую по московской погоде кофту.

– А я люблю жару, – улыбнулась Настина мама. – Хорошо, что мы неожиданно поехали сюда, а не в Париж.

Обе девушки озабоченно переглянулись, и Аня дернула маму за руку, надеясь отвлечь ее, но было уже поздно.

– Почему неожиданно, Нина? Вы же собирались сюда во второй раз?.. – Анина мама остановилась.

– Мы? – искренне удивилась Настина мама. – Да мы решились поехать только потому…

– Ой! – оглушительно крикнула Настя.

– Что такое? – обе мамы обернулись к ней.

– Я… – Настя на миг задумалась, не забыв придать лицу самое страдающее выражение. – Я ногу подвернула. Шагнула, вдруг чувствую: больно!

– Ну-ка покажи! Не вывих? – забеспокоилась тетя Нина.

Аня стояла рядом и завидовала изобретательности и самоотверженности подруги. Она сама уже решила, что все пропало, и даже почти успела смириться с этим.

Пока возились с Настиной ногой, выяснилось, что встречающий гид уже обыскался и весь автобус только и ждет, когда опаздывающие наконец займут свои места. Пришлось мчаться к автобусу, а тетя Нина даже извинилась перед пассажирами и сказала, что ее дочь подвернула ногу, кивнув на уже забывшую хромать Настю.

Автобус тронулся, и опасный разговор как-то сам собой забылся. Аня и Настя искренне надеялись, что навсегда.

Едва семьи устроились в отеле и распаковали чемоданы, обе девушки хором заныли, что нужно не теряя времени отправляться в Барселону, но на этот раз мамы не поддавались ни на какие уговоры.

– Мы сюда приехали отдыхать, а не бегать. Сегодня погуляем в Калелье, искупаемся, а завтра в Барселону, – категорично заявила Анина мама.

– Что-то настораживает меня ваше нетерпение, – задумчиво проговорила тетя Нина, переводя пристальный взгляд с дочери на ее подругу. – Ну-ка, сознавайтесь, зачем вам в Барселону?

– Гауди смотреть! Аня никогда его не видела! – не моргнув глазом выдала Настя.

– Что-то вас не к добру к культуре потянуло, – заметила наблюдательная тетя Нина. – Смотрите у меня!

– А что, может, мы фанатки Гауди? – нашлась Настя. – Разве вы не знаете, что он творил настоящие чудеса. Вот, например, драконы…

Аня поняла, что пора вмешаться в разговор, пока раздухарившаяся подруга не выдала все их планы.

– Да нет, ничего срочного. Думаю, завтра – отличный день для поездки, – сказала она и незаметно ткнула Настю локтем в бок.

– Ты чего толкаешься?! – тут же подскочила подруга.

Пришлось состроить ей страшную рожу и тихонько погрозить кулаком.

В конце концов договорились на том, что сегодня знакомятся с местными достопримечательностями и купаются, а завтра с самого утра едут в столицу Каталонии.

Городок под названиям Калелья, где был расположен выбранный отель, находился неподалеку от Барселоны и был связан с ней электричками, отправляющимися раз в полчаса, а то и чаще.

Сам по себе он оказался достаточно приятным: посредине – красивый каменный собор, множество мелких магазинчиков и кафешек. На горе, неподалеку от городка, виднелся маяк и руины двух разрушенных башен. Конечно же, был и пляж – не принадлежащий гостинице, а общий, городской. Ане, привыкшей к турецким отелям, это казалось не совсем удобным, но Настя авторитетно заявила, что так везде в Европе.

На пляже можно было брать лежак и зонтик – разумеется, за отдельную плату. А можно – просто расстелить большое полотенце, как и сделали обе семьи. Некоторые приходили на пляж с собственными зонтиками или даже небольшими летними палатками.

Аня наблюдала за испанской семьей, удобно разместившейся в такой палатке вместе с маленьким ребенком. Причем малышом занимался отец, а мать беззаботно принимала солнечные ванны.

– Так принято в Испании. Нам гид в прошлый раз рассказывал, – пояснила Настя, когда Аня обратила ее внимание на непривычную для русского глаза картину. – Я бы тоже хотела выйти замуж за испанца… Они очень заботливые и домовитые!

– Что, правда? – не удержалась от подкола Аня. – Ты действительно раздумала выходить за французского графа?

Настя наморщила лоб, ведя нешуточную внутреннюю борьбу.

– Не знаю, – наконец призналась она. – Я еще подумаю…

Аня хмыкнула. Пока что к подруге не выстроилась очередь ни из горячих испанцев, ни из куртуазных французских аристократов.

Припекало солнце, и ехидничать вовсе не хотелось. Хотелось лишь расслабиться и впитывать его каждой клеточкой тела, забывая и о долгой московской зиме, и о ветреной промозглой весне, и о холодном лете. Солнце Каталонии словно заряжало своим теплом на целый год, и Аня, вытянувшись на полотенце, зажмурилась и, кажется, даже задремала.

Вечером сидели в кафе у берега моря, глядя, как садится солнце, ели необыкновенно вкусную паэлью с морепродуктами, не имеющую ничего общего, кроме названия, с тем замороженным полуфабрикатом, который Аня пробовала в Москве. В честь приезда выпили немного сангрии – легкого испанского фруктового вина.

Море медленно перекатывало волны – то наступая на берег, то уходя. Свет прибрежных фонарей скользил по его поверхности, добавляя загадочности, а на низком темном небе сверкали крупные звезды. Было так хорошо, что Аня забыла и о своем сне, и о сокровищах, поэтому, когда Настя шепнула ей: «Ну вот, почти дождались!» – она вздрогнула и не сразу поняла, о чем говорит подруга.

Ложась спать, Аня надеялась, что, раз уж она оказалась в Испании, ей приснится вещий сон, но старик Гауди так ее и не посетил.

В этот раз ей снилась залитая солнцем улица города. Свет казался таким ярким, что Аня не понимала, какой это город, и не могла различить подробностей. Но это и не нужно было, поскольку девушку переполняло сказочное ощущение счастья. Ведь с ней был тот, кого Аня даже не мечтала встретить, тот, кто, как она точно знала, должен находиться рядом. Ей не требовалось даже смотреть на него – было достаточно исходящего от него тепла.

Она проснулась с ощущением счастья и едва не заплакала от мгновенно настигшей горечи утраты, чувствуя себя ребенком, которого поманили конфеткой и, обманув, оставили ни с чем. Девушка перевернулась на бок и зажмурилась, пытаясь вернуть драгоценный сон… Но напрасно – он развеялся утренним туманом. Аня еще поворочалась в постели и наконец снова заснула. На этот раз глубоко, без всяких сновидений.

На следующее утро сразу после завтрака обе семьи отправились в Барселону. Теперь уже и Аня едва сдерживала нетерпение.

Сначала они поехали в зоопарк, и девочки, несмотря на то, что обе сгорали от желания скорее приблизиться к кладу, все же оценили красоты Барселонского зоопарка, где павлины запросто гуляли по дорожкам среди посетителей, а большинство животных находились не в железных клетках, а, словно на воле, лишь за живой зеленой изгородью. Прогулка вышла великолепной. Казалось, даже родители забыли, что они взрослые, ели мороженое и подолгу застывали у каждого вольера в точности так же, как и их дети.

Полдня пролетело как единый миг. Потом все пообедали в симпатичном кафе, где подавали кофе со льдом, и продолжили экскурсионную программу, перейдя к той части, которая наиболее интересовала обеих девушек. Хотя, честно говоря, пока они гуляли по зоопарку, Аня ни разу не вспомнила ни о Гауди, ни о сокровищах…

Собор Святого Семейства поразил девушек своей особенной красотой и многолюдьем. Очередь из желающих посетить барселонское чудо почти замыкалась в кольцо, обвиваясь вокруг грандиозного сооружения.

Конечно, Аня не раз видела изображение собора на картинке, но на деле все оказалось гораздо величественней и чудесней. Собор хотелось разглядывать и разгадывать. Он производил очень странное впечатление и казался разным: где-то угловатый, прямой, где-то изысканно-готический, где-то неожиданно текучий, словно не изваянный из камня, а сделанный из застывшего кружева. Единственное, что портило общее впечатление, – строительные краны и обилие людей вокруг.

Глядя на толпу, Аня впервые усомнилась в успехе мероприятия. Возможно, сокровища действительно рядом, но как их достать на виду у всего этого народа!

А Настя, похоже, не теряла энтузиазма.

– Вон, смотри, дракон! – радостно сообщила она, глядя вверх.

– Где дракон? – спросила Анина мама, удивленно проследив за взглядом девушки.

Аня, уже познакомившаяся с собором с помощью Интернета, показала.

– Но это же ящерица! – удивилась мама.

– У этого Гауди был вообще странный взгляд на драконов, – заметила тетя Нина, поправляя на переносице солнечные очки. – Еще увидите.

Аня тем временем тщательно изучала место. Ящерица, или дракон, располагалась непосредственно на стене собора. Недалеко от украшенного фигурами входа, непосредственно рядом с непонятной табличкой. Девушка немного сомневалась, что на табличке написано: «Клад здесь». Тогда где же искать? Из Москвы все казалось если не элементарным, то преодолимым.

«Будем на месте – разберемся», – решили тогда девушки. Но разобраться оказалось не так-то легко… Хотя дракон на соборе – не единственный дракон, созданный Гауди. Честно сказать, Аня гораздо больше надежд возлагала на большую фигуру дракона на лестнице в парке Гуэль – та, по крайней мере, не располагалась на высоте и, в общем, была доступна всем желающим, а значит, и искать около нее гораздо легче.

– Что-то мне этот дракон не очень нравится… – сказала наконец Настя, словно озвучивая мысли подруги.

– Ну что, любительницы Гауди, становимся в очередь или едем в парк? – поинтересовалась Анина мама, глядя на девушек.

– В парк! – хором отозвались они, как никогда единодушные во мнении.

– Вот и хорошо, – согласилась тетя Нина, еще раз покосившись на змееподобную очередь.

Оба папы ничего не сказали, так как были заняты не столько разглядыванием собора, сколько разговором о предстоящем матче.

Взяли два такси, стоящих неподалеку от собора, и поехали в парк.

Он располагался на горе, ярусами, и показался Ане очень странным. Они прошли по одному из ярусов и оказались на площадке, окаймленной огромной мозаичной скамейкой с волнообразной спинкой.

– Это для того, чтобы было удобно сидеть. Говорят, Гауди специально посадил одного из рабочих, чтобы придать бетону изгиб человеческой спины, – выдала Аня очередную порцию почерпнутых из Сети знаний.

На этой самой удобной спинке сидели два голубя, и один из них чистил перышки другому.

Вниз, к двум домикам, более всего напоминающим пряничные домики из сказок, вела длинная лестница, посредине которой и располагался следующий дракон Гауди.

– Ты была права! Настоящая ящерица! – не сдержала разочарованного возгласа Анина мама.

Дракон был облицован цветной мозаичной плиткой и действительно ничуть не напоминал грозное крылатое чудовище. Крылья отсутствовали как таковые, а о костистом гребне и громадных когтях можно было и не мечтать. И тем не менее Аня твердо знала, что это именно он – нужный им дракон.

Сейчас по лестнице то и дело проходили люди, а для того чтобы сфоткаться со знаменитым драконом, собралась целая очередь. Не очень-то удобное место для того, чтобы что-то здесь спрятать. Но нельзя забывать, что во времена Гауди парк находился на окраине города, в нем почти не бывало посетителей.

Сделав вид, будто тоже хотят сфотографироваться (впрочем, это тоже окажется не лишним, опять же можно будет показать в школе), девушки спустились к дракону.

Настя включила фотоаппарат и принялась щелкать, снимая не только дракона, но и окружающий пейзаж.

Меж тем Аня осторожно, словно лаская, дотронулась до морды ящера. Мозаичные плитки приятно холодили пальцы. Под брюхом дракона росла какая-то декоративная трава, и девушка едва удержалась от того, чтобы не начать шарить там прямо сейчас.

– Ты думаешь, здесь? – одними губами прошептала Настя.

Аня кивнула и шагнула назад, чтобы еще раз получше осмотреть место… Шагнула и тут же почувствовала, что наступила кому-то на ногу.

Оглянувшись, она увидела загорелого парня в простой белой футболке с надписью «Welcome to Barcelona» и черных джинсах. Темноволосого, довольно симпатичного, с серьезными серыми глазами.

– Ой! – сказала она и тут же поправилась: – Sorry![1]

– Да ладно, – ответил парень по-русски и махнул рукой.

– Ты русский? – отчего-то обрадовалась Аня.

– Ага. – Он улыбнулся, и в глазах словно зажглись звездочки.

Аня никогда не видела таких искристых переливчатых глаз, словно гранитных, с веселыми искорками слюды, поэтому засмотрелась на незнакомца и не сразу почувствовала, что подруга настойчиво дергает ее за рукав.

– Привет и пока! – сказала незнакомому парню Настя. – Пойдем, Аня, ты же помнишь, что у нас здесь дела.

– Какие дела? – полюбопытствовал темноволосый.

Настя смерила его презрительным взглядом.

– Много будешь знать – скоро состаришься, – изрекла она и потащила Аню прочь.

– Привет и пока, торопыги. Может, еще встретимся! – засмеялся парень.

Ане уже и самой стало стыдно за ступор, в который она впала, увидев незнакомца.

«Вот, решит, дура, – думала она, идя вслед за подругой. – Неуклюжая дура. Сначала ноги оттоптала, потом еще уставилась как баран на новые ворота! Хорошо, что Настька меня утащила!.. Может, посмотреть, там ли он еще… Нет, не надо. И вовсе неинтересно!»

Уже спустившись с лестницы, она все-таки оглянулась. Парень в белой футболке стоял возле дракона, выделяясь из всей толпы, и смотрел им вслед. Или, может, вовсе даже не им – а просто так, в ту же сторону…

– Что оглядываешься? – спросила Настя. – Тебе что, этот придурок понравился?

– Почему придурок? – Аня поспешно отвернулась – чтобы темноволосый и вправду не подумал, будто она к нему клеится.

– Да потому что это сразу видно! И прическа у него такая взлохмаченная, а-ля вампир Эдвард! Отстой и прошлый сезон!

– А мне кажется, ему идет, – не согласилась с подругой Аня.

– Ну, я тебя не держу. Хочешь – иди знакомься с ним, а я займусь делом, – многозначительно произнесла Настя.

Аня покраснела. Разумеется, о том, чтобы идти и самой приставать к парню, не было и речи. А если вспомнить еще о поисках клада… и о своем слишком большом носе… В общем, лучше и не думать!..

– Да не нужен он мне! – сказала Аня, осмыслив все вышеприведенные аргументы. – Ты права. Давай лучше осмотримся, пока родители там болтают.

Девушки быстро осмотрелись. Им не терпелось приступить к более детальному расследованию, но мамы уже махали им руками, призывая идти дальше.

– Ну вот, – сказала тетя Нина, когда девочки, которые уже не могли дольше игнорировать подаваемые им знаки, все-таки подошли к взрослым. – С культурной программой предлагаю на сегодня закончить и перейти к бескультурной. Я знаю такой магазинчик – смерть зарплате! – И она задорно подмигнула Аниной маме.

– Отличная идея! – сразу же загорелась та. – Ты не там свой сарафанчик покупала?..

– Вот именно! – Настина мама торжествующе улыбнулась. – Ну что, едем?..

Папы энтузиазма по поводу магазинчика не проявили, отпросившись вместо этого выпить пива в спортбаре.

Их отпустили, и девушки переглянулись, чувствуя, что это – шанс, упустить который ни за что нельзя.

– Мам, а можно, мы тоже не пойдем в магазин, – начала Настя, как более решительная. – Что-то не хочется. Мы лучше здесь еще погуляем, а вы за нами потом заедете.

– Как это не хочется? – удивилась тетя Нина. – С каких это пор тебе не хочется ходить по магазинам?

– Ну просто погода сегодня хорошая. Такое солнце… – поддержала подругу Аня. – И в парке очень красиво…

Теперь переглянулись уже мамы.

– Просто чудо какое-то! – удивилась Анина мама. – В Москве вы такой склонности к гулянию в парках не проявляли.

– Так ведь там воздух загазованней, – снова взяла в свои руки нить переговоров Настя. – А тут… И вообще прогулки детям полезны.

– Ну, нашлись детки… – усмехнулась тетя Нина. – Но ладно. Хотите гулять – гуляйте, только потом не жалуйтесь, что остались без подарков!

– Не будем! – хором ответили девушки.

– Не нравится мне все это, – покачала головой Анина мама и обернулась к мужу: – Что ты об этом думаешь?

Аня умоляюще взглянула на папу. Она твердо знала: он добрый, надо только показать, что это тебе действительно нужно. И он понял взгляд дочери.

– Я думаю, Лена, зря ты волнуешься. Анна и Анастасия – девушки взрослые, разумные. Глупостей не натворят. Ведь правда? – папа требовательно уставился на просительниц.

– Конечно нет! – уверили те. Аня даже душой не покривила: искать клад – разве это глупость?!

Настин папа тоже поддержал девушек:

– А что им целые дни с нами таскаться? К тому же по магазинам, – добавил он так, что становилось понятным: сам он поход по магазинам считает делом крайне тяжелым. Зная Настину маму, Аня и не сомневалась, что у Настиного папы есть все основания для этого.

Оставшись в меньшинстве, Анина мама с неохотой, но сдалась.

На прощание родители несколько раз повторили, где и во сколько их следует ждать, велели быть бдительными, не расставаться с мобильниками и не тратить деньги на всякую ерунду.

Настя и Аня с удовольствием пообещали все это. В тот момент они вообще были готовы пообещать что угодно, хоть луну с неба.

Глава 4

Парень на мотоцикле

Увы, приступить к делу сразу после ухода родителей было невозможно: в парке все еще оставалось слишком много ненужных свидетелей, и девушки решили подождать. Купив себе еще по мороженому, они вернулись на верхнюю площадку и, сев таки на скамейку, действительно оказавшуюся очень удобной, стали наблюдать за колышущимся внизу людским морем.

Они болтали о всяких пустяках, но, словно сговорившись, не произносили ни слова ни о Гауди, ни о кладе. Время казалось липкой карамелью. Во всяком случае, будь у него хотя бы немного совести, оно могло бы течь и побыстрее. Однако в конце концов терпение девушек оказалось вознаграждено. Примерно к семи посетителей почти не осталось, а потом по дорожкам пошли одетые в униформу служители парка, объясняя что-то редким прохожим.

– Парк закрывается! – догадалась Аня. – Что будем делать?

– А что, прятаться, конечно, – ни минуты не сомневаясь ответила Настя и потянула подругу в заросли, прочь от прогулочных дорожек.

Сидя в кустах, Аня слышала, как отчаянно колотится ее сердце. Ей было и страшно, и интересно. Все-таки настоящее приключение. В Москве такого не бывало!

Вскоре парк полностью обезлюдел. До назначенного родителями времени оставалось всего полчаса. Нужно было все успеть, к тому же резко стемнело, и в парке стало как-то неуютно.

– Хорошо, что мы не в Трансильвании, – неожиданно сказала Настя замогильным голосом. – Безлюдный парк и две наивные девочки… Чем не сюжет для романа ужасов?.. Вон, смотри, там! Не кажется ли тебе, что вон та тень шевелится?..

Аня вздрогнула. Ей и так было не по себе, а после слов подруги по спине и вовсе пробежал холодок. Нет, в вампиров и прочую нечисть она не верила, но все же…

– Кончай придумывать! – остановила она Настю. – Помню я твои истории, после которых не могла спать по ночам!.. Вот и писала бы себе романы ужасов. А сейчас, мне кажется, мы сюда кое за чем другим пришли.

– Ну да, – подтвердила подруга, осторожно вылезая из их временного убежища. – А вот представь: этот самый Гауди после гибели стал призраком и теперь бродит вокруг, высасывая из живых силы… Ой!.. Может, он специально явился тебе во сне, чтобы заманить нас в ловушку!..

Аня неожиданно пришла в себя и с сожалением посмотрела на Настю.

– Ты что, действительно думаешь, что призраку Гауди тут жрать нечего, поэтому он и выписал из Москвы двух аппетитных девчонок? – поинтересовалась она иронически. – Ладно тебе, пойдем дракона осматривать. Пока никого нет… Интересно, а если нас застукают полицейские, они заберут нас как правонарушителей?..

– Глупости! – отмахнулась Настя. – Скажем, что гуляли и не знали, что парк закрылся – вот и все. Я такое в Коломенском несколько раз проделывала!

Аня кивнула, и девушки, осторожно оглядываясь, двинулись вниз, к дракону.

В сумерках парк казался совсем не таким, как днем, и даже веселые пряничные домики вдруг стали напоминать причудливые жилища злых колдуний. А дракон и вовсе не смотрелся веселой безобидной ящерицей… теперь он выглядел внушительно и зловеще.

– Ну что, может, хочешь повернуть? – спросила Настя.

Девушке показалось, будто в голосе подруги звучит скрытая надежда. Но Аня-то как раз сдаваться вовсе не собиралась. Любое дело нужно доводить до конца. Зря они, что ли столько здесь сидели и вообще сбежали от мальчика в белой футболке…

Это воспоминание придало ей сил. Аня решительно сунула руку в густую траву под брюхом дракона. И почти сразу пальцы наткнулись на нечто, принятое девушкой сначала за тоненькую брошюрку или тетрадку.

– Ну? – изнывала в нетерпении Настя.

– Что-то нашла. Посвети-ка мне, – попросила Аня, извлекая странную бумагу.

Настя раскрыла мобильник, и при его неясном свете девушки увидели… карту!.. Аня поспешно развернула ее, чувствуя, что руки от волнения немного трясутся. Это была карта Барселоны, но отнюдь не времен Гауди, а вполне современная. Но, самое важное, на ней были странные значки и пометки!

– Это то, что я подумала? – спросила Настя, завороженно водя пальцем по шершавой бумаге.

– Я не знаю… – Аня вгляделась в листок. – Смотри, парк Гуэль здесь тоже отмечен. Я думаю, это как указатель. Возможно, для того, чтобы найти клад, нам придется пройти по всем отмеченным местам, ища там подсказки. Вероятно, они разбросаны по всему городу.

– Здорово, – вздохнула Настя. – Мне кажется, так даже интереснее. Если бы мы сразу же нашли здесь клад, было бы слишком легко.

Аня пожала плечами.

– Погоди, я еще поищу. Вдруг там что-то еще есть… – И она вновь нагнулась над импровизированной клумбой.

Девушка вовсе не ожидала найти что-либо, но тут пальцы ее наткнулись на что-то холодное. От неожиданности Аня едва удержала крик.

– Что? Что там? – спрашивала перепуганная Настя, не решаясь шагнуть к подруге.

– Кажется, что-то еще нашла… – ответила та и потянула к себе странный предмет.

Предмет оказался не слишком большим и странной формы. Аня даже не сразу смогла понять, что это такое.

Но вот пришедшая в себя Настя снова включила уже было погасший мобильник, и при слабом свете экрана девушки увидели дракона… примерно такого же, как тот, что стоял перед ними, только во много раз меньше. Дракон был сделан из керамики и оказался довольно тяжеленьким.

– Что это? – спросила Настя, испуганно глядя на находку.

Ане захотелось смеяться. Вот тебе и старик Гауди! Спрятал дракона под драконом, а еще зачем-то счел нужным являться во снах и вызывать туристов из далекой России специально для того, чтобы вручить им этот сувенир.

– Это работа Гауди! – вдруг подпрыгнула на месте Настя. – Наверняка она стоит огромных денег.

Аня задумалась. Что-то не сходилось…

– Погоди, я же нашла статуэтку в траве. Если бы ее положил сюда Гауди, ее бы обнаружили задолго до меня! – вдруг сообразила она.

– Ерунда, – отмахнулась Настя, уже подключив свое знаменитое воображение. – Мало ли что могло произойти. Только представь: когда-то Гауди спрятал здесь эту бесценную статуэтку, но потом… в этом году, совсем недавно, произошло землетрясение, какие-то слои почвы сдвинулись, и статуэтка оказалась в траве, почти на глазах у множества любопытных туристов. И вот тогда пришло время передать ее кому-то достойному, и Гауди…

– Постой, – прервала подругу Аня, пристально разглядывающая фигурку, – тут на брюшке вроде какое-то клеймо. Посвети-ка еще!

Настя поднесла мобильник поближе, и даже в этом неярком свете девушки увидели синий полустершийся штамп.

На бесценной статуэтке работы великого Антонио Гауди значилось: «Made in China».

С минуту подруги молчали, не находя слов от горького чувства разчарования.

– Погоди, еще не все потеряно, – заявила Настя, не умевшая отчаиваться слишком долго. – Может, этот штамп – только маскировка!

– Ага, – кивнула Аня. – Ну конечно, Гауди, предвидя будущее нашествие китайских товаров, специально изготовил этот штамп и припечатал им свою драгоценную статуэтку специально для того, чтобы она досталась именно нам!..

Подруги опять замолчали.

– Ну что будем делать? – спросила Аня, поглядывая на время. – Пора бы уже отсюда выбираться. Бросаем сокровище?..

– Ну, не тащить же с собой, – Настя, исчерпав все блестящие идеи, разом сникла. – Таких сувениров везде полным-полно. И, в конце концов, у нас есть карта. Думаю, она ценнее китайской поделки.

Аня хотела было последовать совету подруги, но дракончик так уютно пригрелся в ее руке, что стало его жалко.

– Нет, – решительно произнесла она, – возьмем с собой. На память, как сувенир. И вообще, что ты расстраиваешься? Это только начало поисков. Возможно, Гауди имел в виду не дракона из парка Гуэль, а какого-нибудь другого. У него что, драконов мало?.. Или вот еще что. Вдруг это дополнение к нашей карте? Мне кажется, это знак верного пути.

– А ведь правда! – обрадовалась Настя. – Есть еще собор Святого Семейства и те ворота с кованым драконом… Вон, видишь, на карте имеются и другие пометки. Пойдем… Ой! – девушка вдруг вскрикнула и схватила Аню за руку. – Ты видела, там кто-то стоял!..

Аня посмотрела в сторону, куда указывала рукой подруга. Темнота… Ничего определенного сказать было нельзя, но вдруг ей тоже померещилось, что темнота движется… Сердце тотчас оборвалось и рухнуло куда-то в пятки. А все Настя со своими любимыми историями про призраков и вампиров! Она кого угодно запугает и до кондрашки доведет!..

– Пойдем-ка побыстрее! – прошептала Аня.

Она сунула карту и статуэтку в сумку, и обе девушки боком, стараясь не поворачиваться спиной к подозрительному участку, заспешили к выходу.

Несколько раз девушкам казалось, что они слышат позади чьи-то шаги, но, сколько они ни оборачивались, никого не было видно.

Еще днем они приглядели место, где можно было перелезть через каменную ограду, и теперь со всех ног спешили к нему.

Первой полезла Настя. Она успешно преодолела стену, и Аня последовала за ней.

На верхушке ограды девушка остановилась и оглянулась.

В темноте определенно кто-то был. Теперь Аня почувствовала это совершенно точно. Мгла словно излучала опасность. Такую, что перехватывало горло, а от былого авантюрного азарта почти ничего не осталось.

– Что ты так долго? – поторопила Настя, и Аня поспешила спрыгнуть на землю: ей вдруг резко расхотелось увидеть того, кто преследовал их в ночи.

Приземлилась Аня не совсем удачно и, кажется, подвернула ногу.

– Идем, нас у ворот, где стоянка такси, ждать будут! – сказала Настя, нервно оглядываясь. Похоже, она тоже чувствовала себя не в своей тарелке.

Аня встала и поморщилась: нога болела. Вот ведь не повезло! Она вспомнила, как Настя еще совсем недавно изображала то ли растяжение, то ли вывих. Кто же знал, что им действительно придется столкнуться с такой проблемой!

– Моя нога!.. – простонала Аня.

– Обопрись на меня, тут не очень далеко! – Настя протянула подруге руку, и Аня с благодарностью воспользовалась ее предложением.

Но не успели девушки пройти до ворот, где находилась стоянка такси, как услышали дробный перестук шагов, а вслед за тем на дороге перед ними появился человек. В неярком свете фонарей он казался черной тенью – в темной кожаной куртке, а лица не различить из-за надвинутой низко бейсболки.

Девушки попятились, а незнакомец направился прямиком к ним.

Он сказал что-то непонятное – явно не по-русски и вдруг рванул на себя Анину сумочку.

Аня взвизгнула. В последние несколько часов жизнь умудрилась повернуться к ней своей гммм… тыльной стороной. Во-первых, сидеть в кустах было страшно и довольно прохладно. Во-вторых, вместо сокровища им достался всего лишь китайский сувенир. В-третьих, она вывихнула ногу. Ну а в-четвертых, какой-то банальный уличный воришка пытается ее ограбить! Всего этого уже было немного слишком, и Аня наконец всерьез разозлилась.

Не отпуская сумочку, действуя совершенно на автомате, ударила грабителя коленкой чуть пониже живота, а затем вырвала свою руку из пальцев подруги и вцепилась нападающему в лицо, чувствуя, как ногти впиваются в кожу.

Парень, похоже, не ожидал этого, потому что вскрикнул, выпустил сумочку и отступил.

– Ну ты даешь! – восхищенно выдавила Настя.

Но, увы, на этом все не закончилось.

Нападающий вдруг сделал резкое движение, и девушки увидели, что в руке у него появился раскладной ножик.

– Бежим! – закричала Настя и потянула за собой хромающую Аню.

Аня сделала несколько шагов и едва не упала. Она чувствовала ужасную слабость, словно недавняя отчаянная борьба лишила ее последних сил. Девушка с ужасом смотрела, как уличный свет отражается от лезвия ножа, медленно, но неотвратимо приближающегося к ее шее.

– Помогите! – закричала Настя.

И тут вдруг взревел мотор, и Аню ослепил свет фар. Парень на мотоцикле мчался прямо на них. Зажмурившись, не зная, кто перед ней – друг или враг, – девушка ожидала своей участи.

Когда она все-таки решилась открыть глаза, мотоциклист был уже рядом, правда, разглядеть его из-за бьющего в лицо света было невозможно. Человек на мотоцикле толкнул нападающего, и Аня услышала, как нож с глухим стуком отлетел куда-то.

Воришка, видя, что к его жертвам пришло подкрепление, принял наилучшее в его положении решение и сбежал, не дожидаясь, пока объявится еще и полиция.

Аня ожидала, что их спаситель остановится и скажет что-нибудь… ну, что-то вроде того, что обычно говорят герои, спасшие юных девиц от смертельной опасности, но мотоциклист развернулся, заложив крутой вираж, и скрылся в темноте.

– Вот это да! – проговорила Настя.

Аня молча прижимала к себе отвоеванную сумку. Ей показалось или на мотоциклисте действительно была белая футболка?.. Впрочем, глупости, даже если это так, мало ли в Барселоне белых футболок?..

Как раз в этот момент зазвонил Анин мобильник.

– Аня, как у вас там? Мы уже подъезжаем! Все в порядке? – взволнованно зачастила в трубку мама.

Аня выдохнула. Описывать маме ситуацию было строго противопоказано. Если она узнает, что они учудили, свободы больше не видать.

– Да, мам, ждем вас! – ответила девушка, стараясь говорить как можно спокойней, и, нажав отбой, повернулась к Насте. – Кстати, а как ты думаешь, почему этот воришка пытался выхватить именно мою сумочку?..

Настя равнодушно пожала плечами:

– А какая разница? Может, ты ему первая подвернулась. А может, он заметил, что ты хромаешь, и решил, что с тобой у него больше шансов… Мне вот интересно совсем другое, – в голосе подруги вдруг прорезались мечтательные нотки. – Интересно, а кто этот парень на мотоцикле?..

Аня не ответила, тем более что дорога перед ними озарилась светом фар и из остановившегося такси выскочили родители.

Глава 5

И снова Антонио

Весь следующий день они снова провели в Калелье. Аня чувствовала, что мама словно испытывает перед ней вину за то, что задержалась в магазине, а дочка за это время умудрилась подвернуть ногу.

– Как-то Испания не слишком дружелюбна к ногам русских туристов. Сначала Настя ногу подвернула, а теперь вот Анечка, – заметила тетя Нина. – Но знаете, девочки, сами виноваты. Надо было с нами поехать, а не бродить в темноте где придется.

– Нин, мы с тобой тоже виноваты. Я даже не заметила, как стемнело, – призналась Анина мама.

– Да уж, – согласилась тетя Нина. – И никто, заметим, нам не напомнил. Думаю, этот кто-то был слишком увлечен пивом и разговорами о футболе, – добавила она и хмуро покосилась в сторону обоих пап.

– А по-моему, не нужно искать правых и виноватых, – ответил Анин папа. – Главное – чтобы нога побыстрее зажила.

Кстати, нога побаливала до сих пор. Папа сходил в аптеку за эластичным бинтом, и теперь Ане приходилось красоваться в таком виде на пляже. Лежа на брошенном на песок полотенце, она чувствовала себя неудачницей и с завистью смотрела на двух спортивного вида девчонок, азартно играющих в пинг-понг на самой границе прибоя. Это было очень стильно и красиво. Хотела бы Аня выглядеть такой же уверенной, спортивной и успешной.

Настя, проследив за взглядом подруги, поджала губы.

– Подумаешь! – хмыкнула она. – Ты что, не видишь, они перед парнями выделываются. А нам не нужно идти на такие ухищрения, чтобы завоевать чье-нибудь внимание. – И Анастасия улыбнулась смуглому черноволосому парню, действительно смотревшему в этот момент на нее.

Аня тоже заметила этого парня. Симпатичный, судя по внешности, настоящий испанец. Видимо, года на два или три старше их.

Меж тем парень в ответ на Настину улыбку непринужденно помахал им рукой.

– Неужели тебе этот пацан понравился? – поддела Аня подругу, напоминая ей диалог, произошедший вчера в парке.

– Еще чего! – ответила Настя, усиленно стараясь не встречаться взглядом с подругой. – А что, разве не симпатичный? По-моему, весьма мил.

Теперь пришел Анин черед демонически расхохотаться.

– Спорим, что он – не романтичный граф! А насчет внешности… Даже не знаю. На мой вкус, слишком смазлив. Ну сладенький такой мальчик, настоящий красавчик и наверняка большой специалист по туристкам! Я в Турции таких видела.

Настя вдруг отчаянно вспыхнула и отвернулась.

Симпатичный испанец все же подошел к ним, когда девушки все-таки пошли купаться.

– Hola[2], – сказал он, демонстрируя в широкой улыбке действительно красивые и ровные зубы.

– Hola, – ответила Аня.

Обычно смелая Настя, отчего-то застеснявшись, молчала.

«Жаль, что он испанец, – мелькнуло в голове у Ани. – Он и Настя могли бы стать неплохой парой… Только вот с испанским у нас как-то не сложилось…»

– Привет, – вдруг произнес парень по-русски с каким-то легким, едва различимым акцентом.

– А ты говоришь по-русски? А как ты узнал, что мы русские? – тут же набросилась на него вернувшая былую бойкость Настя.

– Русские похожи на испанцев, – снова улыбнулся парень. – Вы такие же эмоциональные и задаете так же много вопросов. Только вот русские девушки красивее испанок, и я знаю, что если подойти к самым красивым на пляже девушкам, то они обязательно будут говорить по-русски.

Он этого комплимента Аня и Настя рассмеялись, а парень, ничуть не обидевшись, засмеялся вместе с ними.

Их нового знакомца звали Антоном, или Антонио. Услышав это имя, Настя изо всех сил ткнула Аню в бок так, что та едва не взвизгнула.

Причина, по которой парень так хорошо говорил по-русски, была проста. Он – ребенок от смешанного брата. Только отец Антонио – настоящий испанец, мать – русская.

Парень оказался общительным и веселым, но, когда все трое вдоволь наплавались, а Антонио пошел за мороженым, Аня все же не удержалась от замечания.

– А я думала, мы заняты поисками клада и ни с кем не знакомимся, – сказала она, выразительно посмотрев на подругу.

– Ну… – Настя замялась, пересыпая из ладони в ладонь песок. – Он местный, он поможет нам с поисками. К тому же ты слышала его имя? Я думаю, это знак! Уже третий Антонио. Во-первых, Гауди. Во-вторых, извозчик, который ему помог там, в твоем сне. Разве не так?..

Аня выразительно промолчала.

– Ну прости меня, прости! – взмолилась Настя. – Если тебе так вчерашний парень понравился, ну не слушала бы меня, знакомилась бы с ним!..

Аргумент был действительно убийственный, и Аня опустила голову. Настя права. Нечего валить все на чужую голову. Она сама сделала свой выбор. Впрочем, не факт, что тот, в белой футболке, хотел продолжать общение. Он тоже симпатичный, хотя и не такой красавец, как Антонио, а у симпатичных парней всегда уже есть девушка и им нет до Ани абсолютно никакого дела.

– К тому же с Антоном нас скорее отпустят в Барселону. Кто бы нас отпустил одних, а с ним вроде как под присмотром! И мама у него русская, – видя ее замешательство, усилила натиск Настя.

– Да ладно, я что, против, – согласилась Аня, глядя на спешащего к ним парня.

Ни Анины, ни Настины родители не стали чинить препятствий новому знакомству. Напротив, они с удовольствием расспрашивали Антонио об Испании и его родителях. Попутно выяснилось, что его отец работает в полиции, и девушки, еще вчера едва не столкнувшиеся с суровой дланью закона, опять же многозначительно переглянулись.

Днем, когда солнце стало слишком жарким, Аня и Настя, с разрешения родителей, отправились с Антоном в кафе.

Он все время смешил их, рассказывая множество забавных историй. Когда Аня спросила о Гауди, Антонио тут же выдал целую серию легенд о нем, кажется, даже что-то присочинив от себя. «Идеальная пара для Насти», – думала Аня, прихрамывая по нагретой солнцем улочке. Вся ее досада пропала. Мешать подруге она совсем не собиралась, к тому же Антон и вправду мог оказаться им полезен.

В кафе Антон подозвал официанта и сделал заказ, быстро говоря по-испански.

– А что здесь нужно попробовать? – спросила Настя, отпивая глоток апельсинового сока. – Мы пока ели только паэлью. И этот… суп такой холодный, красный.

– Гаспачо, – подсказал Антон. – Да, это действительно вкусно. А еще есть тапас. Это закуски. Они так популярны, что существует даже специальное слово – «tapear». Оно переводится… ну… – он щелкнул пальцами, – ходить по барам, общаться со знакомыми и, разумеется, есть тапас. Про их возникновение есть целая легенда. Один из королей, Альфонсо Десятый, не зря прозванный Мудрым, издал специальный указ, в котором запрещал продажу алкогольных напитков без закусок. Это для того, чтобы посетители таверен не напивались слишком сильно. И тогда напитки стали приносить сразу с закусками, кладя их прямо поверх кружки. Собственно, «тапас» и переводится как «крышка».

Аня и Настя слушали едва ли не раскрыв рот.

– Кстати, – разошелся Антон, – кое-что можно приготовить самим. Я люблю, когда мама делает тапас с ветчиной и картофелем, обжаренные в сухарях, и, конечно, тортилью. Но есть и более легкие рецепты. Некоторые тапас похожи на ваши бутерброды. Приготовить их самим легче легкого. Берете хлеб, лучше домашней выпечки, нарезаете небольшими квадратиками и обжариваете в масле с обеих сторон. В это же время режете и, помешивая, обжариваете до золотистого цвета лук. Снимаете кожицу с помидоров, кстати, это легче получится, если сделать на помидоре крестообразный надрез, а затем положить в кипящую воду. Ненадолго, секунд на тридцать. Потом режете мелко помидоры, добавляете их к луку и, помешивая, готовите еще минут десять. Теперь все это можно достать, приправить солью и перцем, протереть через сито и намазать на поджаренный хлеб. Готово!..

Аня сглотнула. Есть хотелось уже очень сильно, тем более после такого детального описания.

– И где же эти тапас? – спросила Настя, косясь в сторону кухни, где уже минут пятнадцать назад скрылся официант.

– О, у нас не быстрое обслуживание. Море, солнце… Куда спешить? – улыбнулся Антонио.

Но в конце концов заказ все-таки принесли, и вся еда показалась изголодавшимся девушкам просто божественно вкусной. Правда, от десерта пришлось отказаться – порции у испанцев оказались впечатляющие.

«Ну что, расскажем ему?» – спросила Настя взглядом. Смотреть она умела очень выразительно. По крайней мере, Аня ее прекрасно понимала.

Аня пожала плечами: почему бы и нет. По крайней мере, меньше шансов заблудиться в городе и привлечь к себе внимание очередных грабителей.

– А мы клад ищем, – с ходу заявила Настя, и Антон, пивший капучино, от неожиданности подавился.

Аня хмыкнула: умеет же подруга произвести впечатление!..

– То есть как? – Парень с интересом перевел взгляд с одной девушки на другую.

– Сокровища Гауди, – ничуть не сомневаясь, продолжила Настя. – Он вот ей приснился и рассказал про клад, – ткнула она пальцем в подругу.

Антон, чуть приподняв брови, ожидал продолжения.

– Это правда, – проговорила Аня, смутившись. – В смысле, я понимаю, что звучит как полная ерунда, но иногда мне снятся вещие сны… Ты, конечно, можешь не верить…

– Ну почему же… Продолжай. – Антонио отставил чашку и приготовился слушать.

Аня коротко рассказала о своем сне.

– И ты никогда раньше не слышала о Гауди? – спросил парень, когда она закончила. Кофе давным-давно уже остыл, но никто к нему и не притрагивался.

– Не слышала, – подтвердила Аня, раздосадованная его недоверием.

– А вы вроде говорили, что Настя отдыхает под Барселоной уже во второй раз, – продолжал строить предположения Антон. – Она не могла не слышать о Гауди. Возможно, она тебе что-то рассказывала, ты забыла, а потом вдруг увидела во сне. Такое иногда случается…

Это прозаическое предположение показалось обеим девушкам чудовищным. Теперь уже возмутилась Настя.

– Спасибо за угощение, – сказала она, поднимаясь с места. – Мы, пожалуй, пойдем.

– Погоди, не обижайся! Я вовсе не хотел тебя задеть! – Антонио посмотрел ей в глаза так трогательно, что девушка, сама не желая того, смягчилась.

– Но… – нерешительно начала она.

Парень потянул ее за руку, усаживая обратно в плетеное кресло.

– Я вовсе не исключаю того, что Антонио Гауди действительно указал вам место, где спрятано что-нибудь важное для него, и, разумеется, помогу вам, – сказал Антон очень серьезно. – Но давайте начнем поиски послезавтра. Завтра я обещал испанской бабушке приехать к ней.

Девушки переглянулись.

– Антон, а если ты скажешь нашим, что мы с тобой, чтобы они не волновались, а сам поедешь по своим делам?.. – предложила Настя.

– И вы не можете подождать ни одного дня? – уточнил он.

Обе дружно замотали головами.

– Ну хорошо, – вздохнул парень, – тогда сделаем так: я отвезу вас в Барселону, а потом заберу оттуда часа в четыре, не позже. Бабушка как раз живет неподалеку…

– Но…

– Никаких «но», – перебил он. – Я за вас отвечаю и не хочу, чтобы вы ходили по городу в темноте. Конечно, Барселона в принципе безопасна, в Испании очень много полиции… Однако есть много воришек и всякой шушеры. Отец говорит, что в полицейском управлении больше всего ограбленных русских.

«А этот Антон действительно милый, – подумала Аня, искоса разглядывая его красивый профиль. – И решительный. У нас в классе таких парней нет…»

Видимо, и Настя думала о чем-то подобном, по крайней мере, ее глаза были устремлены на Антонио, на лице застыло мечтательное выражение.

Они договорились о времени встречи, и парень проводил девушек до отеля. Он обращался с обеими совершенно одинаково, и Аня никак не могла понять, нравится ли ему кто-то из них или он общается с ними просто так, от нечего делать, а возможно, готов закрутить роман с той, кто первой проявит к нему интерес…

Задумавшись об этом, Аня уже шагнула за порог отеля, когда вдруг сообразила, что только что видела что-то странное…

Девушка оглянулась, пропуская вперед Настю, и посмотрела на коренастого парня в низко надвинутой бейсболке… На одной его щеке отчетливо виднелись свежие царапины, явно оставленные чьими-то не в меру длинными ногтями. Аня перевела взгляд на собственные руки, но парень в бейсболке, не обращая на них внимания, уже ушел. Был ли это тот же воришка, что напал на них в Барселоне?.. Очень сомнительно, да и не такая уж они крупная добыча, чтобы выслеживать и пасти их… Если только… Если только он не ищет то же, что и они сами!.. Что, если перед ними еще один претендент на сокровища Гауди?..

Глава 6

Охота на дракона

Антон понравился обеим парам родителей, поэтому, когда он попросил отпустить с ним девушек на целый день, никто не был против.

– Вот и отлично, – сказала тетя Нина, – а то им наверняка скучно с нами. Пусть развлекаются среди молодежи.

– Только не возвращайтесь поздно! – спохватилась Анина мама.

– Обещаю привезти их до темноты! – поклялся испанец.

Аня молчала. Ни она, ни Настя ни словом не обмолвились о приключении в парке Гуэль, поэтому родители даже не подозревали о столкновении со странным воришкой.

«Если понадобится, я расскажу обо всем позже, – утешала себя Аня. – Кстати, вовсе не факт, что вчера я видела именно того парня, что напал на нас. Получить царапины легко. Может, у него девушка ревнивая или вообще есть кошка…»

Еще раз пообещав, что все будет в порядке, Антон вместе с девушками спустился на улицу. У гостиницы стояла новенькая красная машинка. Маленькая и приятно округлая, так и сияющая на солнце лакированным боком. «Peugeot 107» – значилось на багажнике.

– Моя девочка, – сказал Антон, любовно похлопывая по капоту. – Родители на семнадцатилетие подарили.

– Хорошенькая! – улыбнулась Настя и, покосившись на подругу, добавила: – Слушай, Анька еще не была на Рамбле. Может, отвезешь нас туда, а до дома Гуэля мы и сами доберемся.

Антон покачал головой.

– Вы что, думаете, я оставлю вас одних на Рамбле? – Похоже, он был искренне удивлен. – Ни за что. Это один из самых опасных для туристов районов. Там одних карманников знаешь сколько?.. – Но, заметив ее расстроенное лицо, тут же спохватился: – А хотите, я с вами сначала по Рамбле прогуляюсь, а потом отвезу вас к усадьбе и поеду к бабушке с чистой совестью?

Ане, в общем, было все равно, а Настя, похоже, всерьез загорелась этой идеей.

– Поедем! – заявила она, поворачиваясь к подруге. – Там полно сувениров, и дома красивые. И амур… Помнишь, я рассказывала тебе про амура! Это переодетый актер, он строил такие уморительные гримасы, когда мы кинули ему в ящичек евро! Я думала, что умру от смеха!

– На Рамбле дорогие сувениры. Лучше покупать их в другом месте… – попытался вставить реплику Антонио, но Настя не желала его слушать.

– Ты просто не хочешь везти нас на Рамблу! – обвиняюще сказала она. – Может, ты… может, тебе бензина жалко?

– Нет, мне-то что? На Рамблу так на Рамблу. Мое дело предупредить… – пробормотал парень, открывая дверцу, и наконец взглянул на Аню. – Ну что, едем?

Девушка кивнула.

Он, ловко маневрируя на дороге, довез своих спутниц до Барселоны и, выехав на набережную, припарковал автомобиль.

– Это порт Вэлл, – произнес Антонио, указав рукой в сторону порта, где стояло очень много разномастных кораблей, кораблищ и корабликов. – Вот статуя Колумба. Вы знаете, что именно сюда, в Барселону, Колумб привез индейцев из только что открытой им Америки?

Примечания

1

Извини.

2

Hola (исп.) – привет.

Конец бесплатного ознакомительного фрагмента.