Колесо Времени (№9) - Сердце зимы

Дайлин тонко улыбнулась, словно заработала очко в свою пользу. Сравнивать между собой этих женщин было столь же нелепо, как воду с маслом; без труда управляясь почти со всеми остальными, друг с другом они по непонятной причине могли спорить даже о том, какого цвета уголь. Да и поспорили бы, зайди об этом разговор.

— Кроме того, — продолжила Дайлин, — как Охотники, так и наемники, — почти все чужеземцы; так или иначе, но это обернется худо. Весьма худо. Полагаю, мятеж — последнее, чего бы ты желала. — Вспышка молнии на мгновение осветила оконные переплеты, а особенно громкий раскат грома словно подчеркнул прозвучавшие слова. За тысячу лет семь Королев Андора были низвергнуты в ходе народных восстаний, лишь две из них остались в живых — и, скорее всего, пожалели об этом.

Илэйн сдержала вздох. На одном из выстроенных вдоль стены маленьких покрытых инкрустацией столиков стоял серебряный поднос с бокалами и кувшином горячего вина со специями. Вернее, когда-то горячего. Она коротко направила саидар, сплетя поток Огня, и над кувшином заструился пар. Повторный подогрев придавал специям легкий привкус горечи, но ощущение тепла от отделанного серебром бокала в ее руках стоило того. С усилием она подавила желание согреть весь воздух в зале и отпустила Источник; впрочем, тепло бы сохранялось, лишь продолжай она удерживать плетения. В той или иной мере ей приходилось преодолевать нежелание отпускать саидар каждый раз, и с каждым разом все сильнее хотелось зачерпнуть больше. Любая Айз Седай была знакома с этим опасным искушением. Жестом Илэйн предложила остальным наливать себе вино.

— Вы же видите, что происходит, — сказала она. — Только глупец не поймет, что ситуация ухудшается с каждым днем, а глупости я за вами не замечала. — Гвардия была пустой оболочкой — лишь горстка надежных людей, и вдвое больше громил и головорезов, скорее соответствовавших роли типов, которые вышвыривают пьянчуг из трактира или же вылетают оттуда сами. Салдэйцы ушли, айильцы тоже покидали Кэймлин. В результате преступность расцвела, как сорняки весной. Илэйн надеялась, что снегопад приостановит ее разгул, но каждый день приносил новые кражи, поджоги, а иногда и что похуже. Обстановка изо дня в день все больше накалялась. — Такими темпами первые бунтовщики дадут о себе знать уже через несколько недель. Или даже раньше. Если я не смогу навести порядок даже в Кэймлине, народ повернется против меня. — Быть не в состоянии следить за порядком в столице — все равно, что объявить на весь мир о том, что не подходишь на роль правителя — Нравится мне это не больше вашего, но это необходимо сделать. И будет сделано. — Обе открыли рот, желая возразить, но она не дала им такой возможности, решительно повторив:

— Будет сделано!

Бергитте мотнула головой, и ее доходящая до пояса золотистая коса закачалась из стороны в сторону. Сквозь узы все еще просачивалось неудовольствие, но вместе с ним Илэйн ощутила и согласие. Да, у Бергитте был весьма странный взгляд на отношения Стража и Айз Седай, но все же она научилась определять, когда на Илэйн бесполезно оказывать давление. Например, как в случае с титулом. И командованием Гвардией. И рядом других, менее значительных вопросов.

Дайлин слегка склонила голову и едва заметно присела — это могло бы сойти за реверанс, не будь ее лицо каменным. Не следовало забывать, что многие желали видеть на Львином Троне не Илэйн Траканд, а именно Дайлин Таравин. Пока от этой женщины не было ничего, кроме пользы, но прошло еще так мало времени… Может, она просто ждет, пока ты допустишь какую-нибудь серьезную оплошность, чтобы затем выйти на сцену, «спасая» Андор? — шептал порой в голове у Илэйн вкрадчивый голос. Что ж, кто-нибудь достаточно коварный и расчетливый вполне мог попытаться пойти по этому пути и даже преуспеть в осуществлении своего замысла.

Илэйн подняла руку, чтобы потереть висок, сделав при этом вид, будто поправляет прическу. Сплошная подозрительность, так мало взаимного доверия… С тех пор, как она, отправившись в Тар Валон, покинула Кэймлин, Игра Домов успела основательно заразить Андор. Илэйн была весьма признательна Айз Седай: за время, проведенное среди них, она научилась не только обращению с Силой; для большинства сестер Даэсс Дэй'мар была так же естественна, как дыхание. Не менее благодарна она была и наставлениям Тома. Не будь всего этого, она бы не продержалась после своего возвращения так долго. О, Свет, только бы с Томом все было в порядке! Лишь бы он, Мэт и остальные ускользнули от Шончан и были на пути в Кэймлин! Каждый день с тех пор, как она покинула Эбу Дар, Илэйн молилась об этом. На что-то большее, чем эта краткая мольба, у нее просто не было времени.

Сев в кресло, стоящее в центре дуги, — кресло Королевы — она постаралась принять подобающий королеве вид: спина гордо выпрямлена, свободная рука покоится на резном подлокотнике. «Выглядеть королевой недостаточно», часто говорила ее мать, «однако проницательность, ясный ум и отважное сердце ничего не стоят, если люди не видят в тебе королеву». Илэйн ощутила на себе взгляд Бергитте — внимание, граничащее с подозрением. Порой узы приносили столько неудобств! Дайлин поднесла бокал к губам.

Илэйн сделала глубокий вдох; она рассмотрела проблему со всех сторон и не нашла другого выхода.

— Бергитте, я хочу, чтобы к весне Гвардия равнялась армии, которую могут выставить на поле боя десять Домов. — Скорее всего, неосуществимо, и сама попытка достижения такой цели означает содержание уже набранных наемников, поиск все большего и большего их числа, вербовку каждого, кто выкажет хоть какую-то заинтересованность. Что за скверный клубок!

Дайлин поперхнулась, выпучив глаза; темное вино брызнуло у нее изо рта. Все еще кашляя, она выдернула из рукава кружевной платок и прижала его к губам.

Волна ужаса хлынула от Бергитте сквозь узы. — Ох, пусть я сгорю, Илэйн, не хочешь же ты сказать… Я лучница, а не полководец! Это все, чем я когда-либо была, поймешь ли ты это наконец? Просто я делаю то, что должна, то, к чему меня вынуждают обстоятельства. В любом случае, я — уже не она, я

— это я, и… — Она умолкла, осознав, что сказала больше, чем следовало. Уже не в первый раз. Под пристальным взглядом Дайлин ее лицо сделалось пунцовым.

Они условились говорить всем, что Бергитте родом из Кандора, где простые женщины носят похожую одежду, однако Дайлин явно подозревала, что это не правда. И с каждым разом, когда Бергитте не сдерживала свой язык, она приближала тот момент, когда ее секрет перестанет быть таковым. Илэйн наградила ее взглядом, обещавшим впоследствии теплый разговор.

Она никогда бы не подумала, что щеки Бергитте могут приобрести такой цвет. Смущение, хлынувшее через узы, затопило все остальные чувства, и Илэйн ощутила, как краснеет сама. Она поспешно придала своему лицу строгое выражение, надеясь, что в одних лишь пылающих щеках никто не разглядит ее сильнейшее желание скорчиться в кресле, испытывая чужой стыд. Да, этот эффект отражения был более чем неудобен!

Дайлин уделила Бергитте всего лишь мгновение. Спрятав платок на место, она аккуратно поставила свой бокал на поднос и выпрямилась, уперев руки в бедра. — Гвардия всегда была сердцем армии Андора, но это… Помилуй Свет, это же безумие! Ты настроишь против себя каждого от реки Эринин до Гор Тумана!

Илэйн заставила себя быть спокойной. Если она ошибается, Андор станет вторым Кайриэном — залитой кровью страной, где царит хаос. И она, безусловно, расстанется с жизнью, но этой цены будет недостаточно, чтобы заплатить за содеянное. Но бездействие сейчас немыслимо, оно приведет к тому же результату. Холодное, твердое, стальное спокойствие. Королева никогда не должна казаться испуганной, даже когда она действительно чего-то боится. Особенно когда она чего-то боится. Ее мать всегда говорила, что объяснять свои решения нужно как можно реже: чем больше ты пускаешься в разъяснения, тем больше их требуется, и так до тех пор, пока они не займут все твое время. Гарет Брин, однако, советовал объяснять все, что только можешь: люди лучше выполняют приказания, когда знают не только «что», но и «зачем». Сегодня она, пожалуй, послушается Гарета Брина. Немало сражений было выиграно, следуя его советам.

— У меня три заявивших о себе соперницы. — И, возможно, одна, еще не заявившая. Илэйн встретила взгляд Дайлин. Не гневно, нет, — просто глаза смотрят в глаза; впрочем, та могла счесть плотно сжатые губы и горящие щеки признаком гнева. Что ж, если так — пусть так и думает. — Аримилла сама по себе ничего не значит, но к ней присоединился Насин со своим Домом Кирен. Неважно в своем ли он уме, но его поддержка означает, что и с ней придется считаться. Ниан и Эления в темнице, но сторонники их на свободе. Среди людей Ниан не будет согласия лишь до тех пор, пока они не найдут себе нового предводителя. Джарид, будучи Верховной Опорой Дома Саранд, скорее всего, рискнет поддержать амбиции своей жены. Дома Барин и Аншар заигрывают с обоими; самое лучшее, на что я могу надеяться, — один поддержит Саранд, а другой — Араун. Девятнадцать андорских Домов сильны настолько, что более мелкие последуют за ними. Шесть из них против меня, и два — за. — Шесть — так много! И ниспошлет Свет, чтобы ее поддержали хотя бы два! К тому же она не упомянула о трех Великих Домах, выступивших в поддержку Дайлин. Хорошо еще, Эгвейн задержала их в Муранди.

Илэйн жестом указала на кресло рядом, и Дайлин села, тщательно расправив юбки. Она уже не казалась мрачнее грозовой тучи. Женщина внимательно изучала Илэйн, и по лицу ее нельзя было прочесть ровным счетом ничего.

— Я знаю все это так же хорошо, как и ты, но имей в виду, что Луан и Эллориен тебя поддержат, впрочем, как и Абелль, в этом я уверена. — Холодный осторожный голос постепенно набирал жар. — И другие Дома прислушаются к голосу разума. Если только ты не напугаешь их до безумия! Свет, Илэйн, то, что ты собираешься сделать — не Наследование! Траканд наследует именно Траканд, а не какой-нибудь другой Дом. Такие вещи очень редко сопровождаются открытой борьбой! Превращая Гвардию в армию, ты рискуешь всем.

Илэйн невесело рассмеялась, откинув назад голову, но смех ее потонул в раскатах грома. — Я рискую всем, Дайлин, с того самого дня, как вернулась домой. Ты говоришь, что Норвелин, Тремэйн и Пендар пойдут за мной? Отлично, тогда у меня пять Домов против шести. Я сильно сомневаюсь, что другие «прислушаются к голосу разума», как ты это обрисовала. Если к моменту своего выступления они не будут абсолютно уверены в том, что Корона Роз принадлежит мне, они выступят против меня, не за. — Если удача ей улыбнется, эти лорды и леди будут держаться в стороне, боясь оказаться обвиненными в пособничестве Гейбрилу. Но она — не Мэт Коутон и не может зависеть от удачи. Свет, большинство считает, что это Ранд убил ее мать, и лишь некоторые верят в то, что «Лорд Гэйбрил» был одним из Отрекшихся. На возмещение ущерба, который причинил Андору Равин, могла уйти вся ее жизнь, даже если бы она собиралась жить так же долго, как женщины Родни. Одна часть Домов не примет ее сторону из-за преступлений, которые совершил Гэйбрил, прикрываясь именем Моргейз, другая же — из-за заявления Возрожденного Дракона о том, что он «отдаст» ей Львиный Трон. Она любила Ранда каждой частичкой своего существа, но испепели его Свет за такие слова! Даже если именно это держит Дайлин в узде. Да любой андорский фермер вскинет на плечо косу, дабы сбросить с Львиного Трона марионетку! — Я не желаю, чтобы андорцы убивали друг друга, Дайлин, и хочу избежать этого любой ценой. Наследование это или нет, но Джарид готов сражаться, несмотря на то, что Эления под замком. Люди Ниан готовы сражаться. — Надо бы как можно скорее перевести обеих женщин в Кэймлин — в Арингилле у них слишком много возможностей, и, наверняка, уже не одно сообщение или приказание выскользнуло наружу, отправившись к своим адресатам. — И Аримилла готова, с людьми Насина за спиной. Для них именно это — Наследование, и единственный способ заставить их отказаться от боя — быть столь сильной, чтобы они не посмели его завязать. Если Бергитте удастся к весне сколотить из Гвардии армию — прекрасно, так как если к тому времени у меня ее не будет, мне дадут понять, насколько она была нужна. Если и этих аргументов недостаточно, не забывай про Шончан. Они не удовольствуются Танчико и Эбу Дар, они жаждут заполучить все. Я не отдам им Андор, Дайлин, и не позволю сделать это какой-нибудь Аримилле. — В вышине прогрохотало.

Бросив взгляд на Бергитте, Дайлин облизнула губы. Руки ее бессознательно теребили юбку. Немногого она боялась, но слышанное о Шончан пугало ее. Она пробормотала, словно обращаясь к самой себе: «Я надеялась избежать настоящей гражданской войны». И это могло не означать ничего, или же значить все! Возможно, маленькое прощупывание — и станет ясно, что та имела в виду…

— Гавин! — вдруг воскликнула Бергитте. Ее лицо просветлело, и Илэйн сквозь узы ощутила явное облегчение. — Когда он придет, он и возьмет на себя командование. Он будет твоим Первым Принцем Меча.

Не выдержав, Илэйн прорычала проклятие, а вспышка молнии придала ему еще большую выразительность. Надо ж было сменить тему именно сейчас!

Дайлин вздрогнула, и жар вновь бросился в лицо Илэйн. Разинутый в крайнем изумлении рот ее собеседницы говорил о том, что та прекрасно понимает всю грубость этого ругательства. Замешательство было странным и неожиданным; не следовало брать во внимание то, что Дайлин была подругой ее матери. Не подумав, она сделала большой глоток вина и чуть не захлебнулась от горечи. Перед ее мысленным взором возник образ Лини, грозящейся вымыть ей рот с мылом; Илэйн пришлось напомнить себе, что она уже взрослая женщина, претендующая на трон. Матери-то, наверное, не приходилось так часто попадать в столь дурацкое положение.

— Да, Бергитте, он станет им, — продолжила она более спокойно. — Когда придет. — В Тар Валон были посланы уже три гонца. Даже если им не удастся ускользнуть от Элайды, Гавин, в конце концов, все равно узнает о том, что она предъявила права на трон. И тогда он придет. Она нуждалась в нем отчаянно, ибо не строила никаких иллюзий относительно своего полководческого дара. Бергитте же была настолько напугана тем, что не сумеет соответствовать легендам, что иногда просто не решалась попробовать. Не дрогнув, встретиться лицом к лицу с целой армией — это одно, но повести армию самой — да никогда под солнцем!

И Бергитте прекрасно это понимала. Лицо ее заледенело, но эмоции говорили о смущении и ярости на саму себя, причем ярость эта становилась сильнее с каждым мигом. Почувствовав укол раздражения, Илэйн открыла рот, чтобы ответить на замечание Дайлин о гражданской войне, пока гнев Бергитте не передался ей.

Но не успела она вымолвить и слова, как высокие красные двери распахнулись. На миг у нее мелькнула надежда, что это Найнив или Вандене, но в зал шагнули две женщины из Морского Народа, босые, несмотря на погоду.

Словно облако несся впереди них мускусный аромат духов; одетые в красочные шаровары и блузы, Ата'ан Миэйр одним своим видом являли карнавал ярких тканей из парчи и шелка, усыпанных драгоценными каменьями кинжалов и ожерелий из золота и слоновой кости. И еще драгоценности. Свободно ниспадающие черные волосы почти скрывали с десяток небольших, но толстых колец из золота в ушах Ренейле дин Калон, но надменность ее темных глаз можно было спрятать не более, чем тянувшуюся от кольца в носу до одной из серег цепочку с золотыми медальонами. Лицо было маской непоколебимого упорства и, несмотря на грациозное покачивание ее походки, она, казалось, готова была проходить сквозь стены. Почти на голову ниже ее, с волосами чернее древесного угля, Зайда дин Парид носила едва ли вполовину столько медальонов, и ни малейшей надменности не было в ее лице — лишь несомненная уверенность в своей власти. Седые пряди среди волос ничуть не умаляли потрясающей красоты этой женщины, красоты той, что с годами становится лишь прекрасней.

При взгляде на вошедших Дайлин вздрогнула и почти подняла руку к носу, прежде чем сумела остановить себя. Довольно обычная реакция среди тех, кто непривычен к Ата'ан Миэйр. Илэйн и сама едва сдержала гримасу, но вовсе не из-за их колец. Она старалась выдумать какое-нибудь проклятие похлеще. Если не считать Отрекшихся, эти женщины были как раз теми, кого ей менее всего хотелось бы сейчас видеть. Рин не должна была допускать, чтобы такое случилось!

— Прошу простить меня, — сказала она, плавно поднимаясь, — но сейчас я крайне занята. Вопросы управления страной, вы понимаете. Иначе я бы встретила вас так, как вы заслуживаете согласно своему положению. — Морской Народ придавал немалое значение различным церемониям и соблюдению вежливости, по крайней мере, в их собственном понимании. Очень похоже на то, что они прошли мимо Главной Горничной, попросту не сочтя нужным сообщить ей о своем желании видеть Илэйн, однако они запросто могут оскорбиться, встреть она их сидя: до тех пор, пока не будет коронована. А она, сожги их обеих Свет, никак не может позволить себе нанести им оскорбление. Рядом появилась Бергитте, с церемонным поклоном взяв у нее чашу с вином; Илэйн чувствовала настороженность в своем Страже. Бергитте всегда чувствовала себя не в своей тарелке, если рядом оказывались Ата'ан Миэйр — с тех самых пор, как позволила себе распустить язык в их присутствии. — Мы увидимся позже, если будет на то воля Света. — Им нравились церемонные фразы вроде этой, но эта была хороша еще и тем, что оставляла лазейку для бегства.

Не останавливаясь, Ренейле подошла вплотную к Илэйн. Покрытая татуировками рука коротко взмахнула, разрешая ей сесть. Разрешая! — Ты избегала меня. — Голос ее был глубоким для женщины и таким же холодным, как падающий на крышу снег. — Не забывай о том, что я — Ищущая Ветер для Несты дин Реаз Две Луны, Госпожи Кораблей Ата'ан Миэйр. И ты все еще не исполнила части Сделки, которую заключила для своей Белой Башни. — Морской Народ знал о расколе в Башне: к этому времени об этом знали все, однако Илэйн не видела смысла добавлять к уже имеющимся трудностям еще одну, открыто объявив, на чьей она стороне. Время для этого еще не пришло. В голосе Ренейле послышались повелительные интонации:

— Тебе придется иметь со мной дело, и это будет прямо сейчас! — Вот и все церемонии.

— Думаю, она избегала вовсе не тебя, Ищущая Ветер, а меня. — По сравнению с Ренейле, Зайда говорила так, словно просто поддерживала разговор. Вместо того, чтобы стремительно ринуться вперед к цели, она лениво прошлась по комнате, остановившись для того, чтобы потрогать высокую вазу из тонкого зеленого фарфора, затем приподнялась на носках взглянуть сквозь один из четырех окуляров стоящего на высоком пьедестале калейдоскопа. Когда она перевела взгляд на Илэйн с Ренейле, в ее черных глазах промелькнуло удивление. — В конце концов, сделка была заключена с Нестой дин Реаз, говорящей за корабли. — Зайда была не просто Госпожой Волн Клана Кателар, она — посланница самой Госпожи Кораблей. Посланница к Ранду, не в Андор, но ей были даны такие полномочия, что слово ее было бы законом и для самой Несты. Выбрав другую трубку, она снова поднялась на цыпочках, глядя в окуляр. — Ты ведь двадцать учителей для Ата'ан Миэйр обещала, Илэйн, а я вижу лишь одного.

Их появление было столь внезапным и драматичным, что Илэйн не сразу заметила Мерилилль, закрывающую за собой дверь. Ростом ниже Зайды, Серая сестра выглядела элегантно в темно-голубой ткани, отделанной светлым мехом и украшенной вышивкой вдоль корсажа, однако обучение Ищущих Ветер в течение более двух недель оставило на ней свой след. Большинство учениц отличались энергичностью и неутомимой тягой к знаниям, Мерилилль они рассматривали как спелый виноград, из которого под винным прессом следует выжать весь сок до последней капли. Недавно Илэйн показалось, что она растеряла всякую способность удивляться, однако глаза Мерилилль были теперь все время широко распахнуты, а рот чуть приоткрыт, как будто она была поражена сверх всякой меры и готовилась к потрясению еще большему. Сцепив руки на талии, она не сделала от дверей и шага и, казалось, испытывала облегчение оттого, что на этот раз не оказалась в центре внимания.

С гневным возгласом Дайлин вскочила на ноги и свирепо уставилась на Зайду с Ренейле. — Следите за тем, что говорите, — прорычала она. — Теперь вы в Андоре, не на одном из своих кораблей, а Илэйн Траканд будет в Андоре Королевой! Ваша Сделка будет выполнена в надлежащее время. Сейчас у нас имеются более важные дела.

— В Свете не может быть дел важнее. — Когда Ренейле обернулась к Дайлин, лицо ее напоминало грозовую тучу. — Говоришь, Сделка будет выполнена? Ты готова поручиться за это? Знай, есть место, где за лодыжки тебя подвесят на такелаже будто…

Зайда прищелкнула пальцами. Просто щелкнула, однако Ренейле вздрогнула, осекшись. Схватив золотую нюхательную коробочку, висевшую на одном из ожерелий, она сжала ее перед носом и сделала глубокий вдох. Она могла быть Ищущей Ветер Госпожи Кораблей, женщиной, среди Ата'ан Миэйр имевшей огромную власть, но для Зайды она была просто… Ищущей Ветер. А это — чрезмерно сильный удар по ее гордости. Илэйн была уверена в существовании способа использовать это, чтобы держать их подальше от себя, однако пока не нашла его. Да, Даэсс Дей'мар вросла в ее плоть и кровь.

Она скользнула мимо молчаливо кипящей от ярости Ренейле, словно та была некой неодушевленной частью интерьера. Однако к Зайде Илэйн подходить не стала. Если кто-то здесь и имел право быть небрежной, так это она. Нельзя позволить Зайде получить ни малейшего преимущества, иначе Госпожа Волн заполучит ее скальп себе на парик.

Подойдя к камину, она вновь протянула к огню руки:

— Неста дин Реаз верила, что мы выполним условия Сделки, иначе стала бы она заключать ее? — Голос ее был спокоен. — Чаша Ветров возвращена вам, но требуется время, чтобы найти для вас девятнадцать сестер. Знаю, вы беспокоитесь о тех, кто остался в Эбу Дар, когда туда нагрянули Шончан. Ренейле могла бы создать проход в Тир. Там — сотни ваших кораблей. — Каждое донесение говорило об этом. — Вы сможете обменяться новостями и воссоединитесь со своим народом. Они, должно быть, нуждаются в вас: в борьбе против Шончан. — А она избавится от них. — Остальные сестры будут посланы к вам так быстро, как только возможно. — Мерилилль не шелохнулась, однако лицо ее позеленело, а в глазах отразился ужас при мысли, что среди Ата'ан Миэйр ей придется остаться одной.

Зайда бросила последний взгляд в калейдоскоп и искоса взглянула на Илэйн. На миг на ее полных губах мелькнула улыбка:

— Я должна остаться тут, по крайней мере, до тех пор, пока не поговорю с Рандом ал'Тором. Если он когда-нибудь придет. — Исчезнувшая было улыбка появилась вновь; Ранду будет нелегко иметь с ней дело. — Ренейле и остальных я тоже пока подержу здесь. Несколькими Ищущими больше, несколькими меньше — в борьбе с Шончан это ничего не решит, а здесь, если будет на то воля Света, они смогут узнать кое-что полезное. — Ренейле негромко фыркнула, однако не так тихо, чтобы не быть услышанной. Зайда на мгновение нахмурилась и принялась вертеть один из окуляров. — Во дворце пять Айз Седай, включая тебя, — задумчиво проговорила она. — Может быть, некоторые смогли бы заняться обучением. — Она говорила так, будто эта мысль пришла ей в голову только что, однако Илэйн верила в это не больше, чем в то, что могла бы поднять обеих Ата'ан Миэйр одной рукой!

— О да, это было бы замечательно, — Мерилилль порывисто шагнула вперед. Затем взгляд ее упал на Ренейле, и она смолкла, бледные щеки залил румянец. Вновь сцепив руки на талии, она придала себе столь смиренный вид, словно кротость была ее второй натурой. Бергитте в изумлении качнула головой, Дайлин же уставилась на Айз Седай так, словно видела ее впервые.

— Кое-что может быть сделано, если позволит Свет, — осторожно произнесла Илэйн. Ей пришлось сделать усилие, чтобы не потереть виски. Хотела бы она свалить головную боль на не прекращающий греметь гром. Найнив точно взорвется, предложи ей такое, а Вандене, скорее всего, просто проигнорирует подобный приказ, но вот Кареане и Сарейта могут подойти для этого. — Не более чем на несколько часов в день, вы понимаете. Когда у них будет время.

— Она всячески избегала смотреть на Мерилилль. Даже Кареане с Сарейтой могут взбунтоваться против того, чтобы угодить под винный пресс.

Зайда прикоснулась к губам пальцами правой руки:

— Решено в Свете.

Илэйн моргнула. Звучало это угрожающе; по всей видимости, в глазах Госпожи Волн они только что заключили еще одну Сделку. Ее весьма небольшой опыт в общении с Морским Народом говорил, что будет немалым везением, уйдя от них, сохранить свою сорочку. Однако на это раз дело, похоже, обстояло иначе. К примеру, что должны выиграть от этого сестры? У Сделки должно быть две стороны. Зайда улыбнулась, как будто знала, о чем подумала Илэйн, и была удивлена этим. То, что одна из дверей внезапно распахнулась, оказалось почти облегчением, так как давало ей повод отвернуться от Ата'ан Миэйр.

Рин Харфор вошла в комнату, всем своим видом выражая почтение, однако без намека на подобострастие, и реверанс ее был весьма сдержанным, как если бы Верховная Опора некоего влиятельного Дома кланялась своей Королеве. И любая хоть чего-то стоящая Глава Дома знала достаточно, чтобы выказывать уважение Первой Горничной. Ее седые волосы были уложены на голове наподобие короны; поверх красно-белого платья был накинут алый плащ с вышитым изображением Белого Льва Андора, голова которого покоилась на ее необъятной груди. В борьбу за власть Рин не вмешивалась никогда, но сразу после прибытия Илэйн приказала носить полную форму одежды, установленную традициями, как будто Королева уже находилась в резиденции. Черты ее округлого лица застыли при виде не принявших ее во внимание Ата'ан Миэйр, однако внимание, которое она уделила им, было не большим. Сейчас. Они еще узнают, что значит настроить против себя Первую Горничную, во всем стремящуюся к порядку.

— Мазрим Таим прибыл наконец, моя Леди. — Рин умудрилась произнести эти слова так, что они прозвучали почти как «моя Королева». — Сказать ему, чтобы изволил подождать?

Не слишком уж он торопился, проворчала про себя Илэйн. Она посылала за ним два дня назад! — Да, госпожа Харфор. Предложи ему вина. Третьего сорта, я полагаю. Скажи, что я смогу принять его сразу, как только…

Таим вступил в зал с таким видом, будто дворец был его собственным. Он не нуждался в представлении — Илэйн и так было ясно, кто это. Синие с золотом Драконы, в подражание Драконам на руках Ранда, обвивали рукава его черного кафтана, доходя до локтей. Впрочем, вряд ли бы он оценил ее наблюдательность. Таим выл высок, почти так же высок, как Ранд, с крючковатым носом и буравящим взглядом темных глаз. Наделенный немалой физической силой мужчина, его движения таили в себе что-то схожее со смертоносной грацией Стража, и при этом казалось, что тени сопровождают его, — как будто в зале внезапно погасла половина светильников. Не настоящие тени, конечно, но аура жестокости и чувство нависшей опасности, которые были столь ощутимы, что, казалось, поглощали свет.

Двое — также одетые в черное — шагали следом: лысый тип с длинной седеющей бородой и хитрыми голубыми глазками и молодой парень, темноволосый и худой, как змея; он держался с тем самым презрительным высокомерием, которое свойственно многим юнцам, пока они не научатся уму-разуму. У обоих на высоком воротнике красовался серебряный Меч и красный эмалевый Дракон. Настоящих же мечей ни у кого из мужчин не было, впрочем, они им и не требовались. Неожиданно Зал Собраний показался маленьким и переполненным.

Илэйн инстинктивно обняла саидар и открыла себя для связи. Мерилилль легко скользнула в круг; поразительно, но это сделала и Ренейле! Быстрый взгляд, брошенный на Ищущую Ветер, отчасти помог справиться с удивлением. С посеревшим лицом та с такой силой сжимала рукоять заткнутого за пояс кинжала, что Илэйн ощущала через связь боль в суставах. Она находилась в Кэймлине достаточно, чтобы знать, что представляют собой Аша'маны. Те, конечно, чувствовали, что кто-то сейчас обнимает саидар, пусть даже они и не видели окружавшего женщин свечения. Лысый напрягся, худой сжал кулаки; оба зло косились по сторонам. Безусловно, они сейчас черпают саидин. Илэйн начала жалеть, что поддалась порыву, однако не собиралась отпускать Источник. Только не теперь. Таим излучал опасность подобно тому, как огонь испускает жар. Илэйн через связь наполнила себя Силой до того состояния, когда всеобъемлющее ощущение жизни превращается в острые, угрожающие шипы. Но даже они приносили ей чувство… радости. Зачерпнув столько Силы, она могла сравнять с землей весь дворец, но уверенности в том, что теперь она способна дать отпор стоящим перед ней мужчинам, все равно не было. Как жаль, что при ней нет хотя бы одного из трех ангриалов, найденных в Эбу Дар! Но сейчас они под замком в безопасном месте, вкупе с другими находками из тайника, — дожидаются той поры, когда у нее будет время вернуться к их изучению.

Таим с презрением покачал головой, подобие улыбки на мгновение скривило его губы.

— Протрите глаза! — Негромкий голос был одновременно жестким и насмешливым. — Здесь всего лишь две Айз Седай. Вы что, боитесь двух Айз Седай? Кроме того, мы же не хотим напугать будущую Королеву Андора. — Его спутники заметно расслабились и принялись усердно изображать беспечное превосходство.

Рин ничего не знала о таких вещах, как саидар и саидин; она сердито глядела на Таима и его спутников и еле слышно бормотала что-то неодобрительное. Будь то Аша'ман или нет, любой человек, по ее мнению, должен был вести себя так, как полагается. И время от времени отдельные ее фразы оказывались вполне внятны и различимы. Сейчас, например, это были слова «гнусные крысы».

Первая Горничная осеклась и покраснела, осознав, что только что услышали все присутствующие, и Илэйн выпал редкий случай наблюдать Рин Харфор сконфуженной. Однако, что тут можно сказать: с достоинством, которому мог бы позавидовать любой правитель, Рин молвила:

— Я прошу меня простить, Леди Илэйн, но мне сообщили, что в кладовых бесчинствуют крысы. Удивительно: в это время года — и в столь большом количестве! С вашего позволения, я пойду проверю, выполняются ли мои распоряжения насчет мышеловок и крысиной отравы.