Нанда Лал покачал головой так же грустно, как улыбался Велисарий.
      - Боюсь, нет. Еще не вечер, полководец. По крайней мере четверо официальных лиц настояли на встрече с тобой именно сегодня. А затем, вечером нам предстоит посетить важное мероприятие.
      Велисарий приподнял брови. Нанда Лал пожал плечами, этим жестом изысканно выражая одновременно отчаяние, смирение и тщательно скрываемое раздражение. Сопровождающая улыбка выражала сочувствие и понимание тяжести испытаний.
      - Великая Госпожа Холи - возможно, ты слышал о ней?
      Велисарий покачал головой.
      - Нет? Ну, это любимая тетушка императора. Женщина производит впечатление, несмотря на возраст. Она давно требует встречи с тобой. Кажется, она очарована всеми рассказами о таинственном иностранном полководце.
      Нанда Лал взял Велисария под локоток и стал подталкивать к двери. Его улыбка стала шире.
      - Как я подозреваю, в основном ее интересует твоя внешность - то, что о ней говорят. Она очень любит общество молодых красивых мужчин.
      Заметив, как Велисарий слегка дернулся, Нанда Лал рассмеялся:
      - Не бойся, полководец! Ей почти семьдесят. И она действительно аскетка. Уверяю тебя, она просто любит посмотреть.
      Нанда Лал открыл дверь. Как и всегда, сам. Никого из слуг в эти покои не пускали. Последовал за Велисарием в коридор.
      Заперев дверь - это была единственная дверь во дворце с замком, по крайней мере Велисарий других не видел, - Нанда Лал повел его в большой зал.
      - В любом случае она уже много дней досаждает императору. Наконец он от нее устал. Поэтому утром, как раз перед твоим прибытием, он приказал мне отвести тебя к Великой Госпоже Холи сегодня вечером после того, как мы закончим с делами.
      Велисарий вздохнул. Нанда Лал скорчил гримасу.
      - Я понимаю, полководец. Но, пожалуйста, не грусти. Уверяю тебя: долго мы там не задержимся. Несколько минут, чтобы засвидетельствовать почтение, немножко поболтаем, и все.
      Велисарий смирился и расправил плечи.
      - Как хочешь, Нанда Лал. Она живет во дворце?
      Нанда Лал снова грустно покачал головой.
      - К сожалению, нет. Ей не нравится дворец. Она говорит, что здесь слишком шумно и полно народу. Поэтому она живет на барже, на реке у причала.
      Он усмехнулся.
      - Все не так плохо! До твоего отъезда тебе обязательно следует посмотреть на баржу Великой Госпожи Холи! На самом деле там есть на что взглянуть. Она великолепна. Самая роскошная баржа из когда-либо построенных!
      - Не могу дождаться, - пробормотал Велисарий.
      Теперь они проходили мимо главного входа в Большой Дворец. Полководец остановил Нанду Лала, положив руку ему на предплечье.
      - Подожди минутку. Мне нужно сообщить катафрактам о наших планах. Зачем им стоять на жаре и солнцепеке остаток дня?
      Нанда Лал милостиво кивнул. Велисарий вышел из дверей дворца во двор. Как и всегда, трое катафрактов ждали его прямо у главного входа в Большой Дворец. Их лошади, как и лошадь Велисария, были привязаны рядом.
      С первого дня после прибытия в Каушамби, когда Велисарий начал затянувшиеся переговоры с мантри-паришадом, он приказал катафрактам оставаться снаружи. Если бы он брал их с собой во все места, которые посещал во дворце, это означало бы определенную робость, что совсем не подходило для человека, планирующего предательство. И, кроме того, катафракты неизбежно омрачили бы переговоры. Многие из анвая-прапта сачив присутствовали в императорском шатре, когда казнили правителя Ранапура и его семью. А те, которые не присутствовали, слышали рассказы. Конечно, было бы забавно смотреть, как самые высокопоставленные малва сжимаются в присутствии Валентина. Забавно, но непродуктивно.
      Велисарий быстро описал ситуацию и велел катафрактам возвращаться в предоставленные им апартаменты. Валентин попытался возражать, но не сильно. В основном формально, поскольку должен был возражать, как телохранитель. В конце концов, они для всех считались телохранителями Велисария и ими на самом деле являлись. Но Велисарий настоял, они сели на лошадей и вернулись к комфорту и тени их роскошных апартаментов.
      * * *
      - Это все, Ваше. Величество, - объявил Холкар.
      Он завязал веревку по верху мешка и опустил его в обитое шелком отделение в небольшом сундучке. Затем закрыл крышку сундучка и встал. Мгновение восхищенно осматривал работу, потом оглядел всю комнату.
      После прибытия в Каушамби римлян и аксумитов разместили в особняке, расположенном в императорском квартале столицы. Императорский район протянулся вдоль южного берега Джамны, сразу к западу от пересечения Джамны с могучим Гангом. Большой Дворец императора стоял в самой восточной части района. Особняк гостей находился ближе к западной и стоял недалеко от флотилии роскошных барж, временных резиденций элиты малва в летний период. Воды Джамны немного облегчали жару.
      Прямо к югу от императорскою района вытянулись оружейные мастерские, где производили оружие малва и боеприпасы к нему, - огромный комплекс по производству пушек, ракет и пороха. Запахи, идущие от этого комплекса, часто были ужасны, но элита малва их терпела ради безопасности. Оружие Вед являлось основой их силы, и они держали его поблизости.
      Особняк, в котором разместили иностранцев, принадлежал одному из многочисленных троюродных братьев Шандагупты, которого по заданию императора отправили в Бихар. Здание было почти небольшим дворцом. Там насчитывалось более чем достаточно комнат, чтобы разместить всех сопровождающих кушанов в дополнение к самим иностранным послам. Шакунтала и Эон наконец смогли спать по отдельности.
      Шакунтала, по крайней мере, проводила ночи одна. Дададжи бросил взгляд на Тарабай, которая сидела на подушке в углу огромной спальни Шакунталы. Он сдержал улыбку. Женщина из народности маратхи почти не расставалась с Эоном с момента их прибытия. На самом деле сегодня она впервые взялась за выполнение обязанностей фрейлины.
      Если, конечно, занятия сегодняшнего дня можно было назвать обязанностями фрейлины или горничной. Холкар в этом сомневался. Императорские фрейлины редко - вероятнее всего, никогда - проводили целый день, помогая императрице считать богатство.
      Взгляд Холкара вернулся на сундучок, крышку которого Дададжи только что закрыл. Он был лишь одним из многих небольших сундучков в покоях Шакунталы. Эти сундучки значительно уступали размером большому сундуку, стоявшему в центре комнаты. Большой сундук сиял изысканной резьбой, украшенной золотом и рубинами - цветами династии малва. Теперь он практически опустел.
      Шакунтала покачала головой. Она, казалось, пребывала в почти бессознательном состоянии. Когда она заговорила, в голосе слышалось благоговение.
      - Я не могу в это поверить, - прошептала она. - В сундуке оказалось столько...
      Дададжи улыбнулся.
      - Годовой доход принца. Богатого принца.
      Писарь почесал щеку.
      - Тем не менее это не очень много - для императорской военной казны.
      Шакунтала все еще качала головой.
      - Как я когда-нибудь смогу отплатить Велисарию? - задумчиво произнесла она.
      Дададжи улыбнулся шире.
      - Не бойтесь, Ваше Величество. Полководец не рассчитывает, что вы расплатитесь с ним деньгами - только ударами, которые вы нанесете по малва. Ударами, которые это богатство поможет финансировать. Как он выразился? "Императрица без денег - это политическая и военная калека. Союзник-калека бесполезен для Рима".
      Шакунтала прекратила качать головой. Сделав глубокий вдох, села прямо.
      - Конечно, он прав. Но сколько людей ты знаешь, которые отдадут такое богатство практически незнакомому человеку? И ведь он отдал не только последнюю взятку малва.
      - Сколько людей? - переспросил Холкар. - Очень немногих, Ваше Величество. Очень-очень немногих - Раб рассмеялся вслух. - И я знаю только одного, который сделает это с такой радостью!
      Шакунтала сама улыбнулась, вспоминая веселые слова Велисария прошлым вечером, когда он подарил ей сундук, который ему в свою очередь подарил Нанда Лал - и половину содержимого первого, который вручил ему Шандагупта в Ранапуре.
      "Мне хочется думать об этом, как об идеальной справедливости, - сказал римский полководец, хитро улыбаясь. - Пусть взятки малва финансируют восстание Андхры".
      Шакунтале, женщинам-маратхи и Холкару потребовалось потратить целый день, чтобы пересортировать монеты и камни по небольшим сундучкам, которые гораздо легче транспортировать. Большая часть сокровищ была упакована теперь в множество маленьких сундучков. Но часть Шакунтала разложила по кошелям, которые распределила между всеми членами своей группы.
      Рожденных в бедности женщин-маратхи это полностью ошарашило. Каждая из них теперь имела при себе больше денег, чем все члены их больших семей заработали на протяжении нескольких поколений тяжелым трудом. Холкар внимательно посмотрел на четырех молодых женщин, сидевших в углу. Он подумал, что теперь они уже оправились от шока. Но если раньше они еще как-то колебались или сомневались, прислуживать ли им Шакунтале, теперь все колебания исчезли. Доверие императрицы полностью припаяло их к ней.
      Взгляд Холкара вернулся к Шакунтале, и он тут же понял вопрос на ее лице.
      - Нет необходимости, Ваше Величество, - сказал он, качая головой. - Я все еще служу Велисарию, даже если вы и являетесь моей императрицей. Если он захочет, чтобы у меня были деньги, то даст их мне. Я не могу принимать их от другого человека. И кроме того, где мне их прятать? - он насмешливо показал на набедренную повязку.
      Шакунтала уже собралась ответить, но ее перебил стук в дверь.
      Тарабай открыла дверь. В комнату вошел Валентин в компании с Эоном. Они подошли к Шакунтале.
      - Мы можем планировать вечер, - сказал Эон и показал на Валентина. Катафракты только что прибыли из дворца. Велисарий отпустил их до вечера. Похоже, он вернется поздно. Ему предстоит посетить какое-то мероприятие.
      Катафракт нахмурился.
      - Эти правящие малва еще хуже, чем греческая аристократия, когда дело касается знакомства со знаменитостями. И так плохо, что ему приходится тратить время на массу третьесортных бюрократов во дворце. А теперь они настаивают, чтобы он еще и познакомился с какой-то старухой.
      Шакунтала нахмурилась.
      - Старухой? Во дворце?
      Валентин покачал головой.
      - Нет, хуже. Они тащат его на какую-то баржу, стоящую на реке, чтобы встретиться с какой-то престарелой родственницей императора. Думаю, двоюродной бабушкой.
      Шакунтала замерла.
      - Как ее зовут? - прошипела она.
      Валентин прищурился, глядя на нее. Его поразил ее тон.
      - Великая Госпожа Холи. А что?
      Шакунтала прыгнула на ноги.
      - Она ведьма! Колдунья!
      Валентин с Эоном уставились на нее. Шакунтала гневно топнула ножкой.
      - Это правда, вы, идиоты!
      Девушка с усилием успокоилась. Она знала: эти двое относятся к тому типу мужчин, с которыми даже любой намек на истерику может оказаться не только непродуктивным, а как раз наоборот.
      - Поверьте мне, Валентин, Эон, - она говорила тихо и спокойно, но очень серьезно. - Мой отец несколько раз рассказывал мне о ней. Его шпионы многого не знали: было опасно к ней приближаться. Но они узнали достаточно, чтобы понять: она имеет очень большую власть среди малва. Не позволяйте ее возрасту обмануть вас. Она - колдунья!
      Первым оправился Валентин.
      - Я позову остальных, - сказал он и развернулся к двери.
      Он вернулся менее чем через минуту, за ним пришли все члены римской и аксумской делегаций. Они также привели с собой Кунгаса. Эон взял обсуждение в свои руки.
      - У нас возникла непредвиденная ситуация, которую мы должны оценить.
      Принц быстро обрисовал положение. Затем обратился к Кунгасу:
      - Приведи Канишку. И Куджуло, и двух других командиров подразделений.
      Кунгас исчез Эон посмотрел на остальных, недавно появившихся в комнате.
      - Вы все. Заходите и садитесь.
      Пока все рассаживались - большинство просто на пол, - вернулся Кунгас. Четверо подчиненных следовали за ним. Пять кушанов не стали садиться. Эон тут же приступил к делу.
      - Вы все слышали... - Он колебался, взглянув на Кунгаса.
      - Я рассказал им, - проворчал командир кушанов.
      - Значит, вы все в курсе, - продолжал Эон. - Может, это и ложная тревога. Но есть достаточно оснований, чтобы думать по-другому. - Он вдохнул воздух. - Как вы знаете, мы надеялись тихо покинуть Индию. Просто мирная дипломатическая миссия возвращается домой. Но Велисарий всегда предупреждал нас, что ситуация может измениться. Что что-то пойдет не так. Именно поэтому он велел приобрести запасных лошадей и слонов.
      Он снова вдохнул воздух. Глубоко вдохнул.
      - Не исключаю, что это как раз такой случай. Мы должны предположить, что такой.
      Он обвел взглядом комнату. Все лица были мрачными, но не в смятении. Возможно, за исключением Менандра. Лицо молодого катафракта побелело от страха. Страха не за себя, а за полководца.
      - У тебя есть план? - спросил Анастасий.
      Эон пожал плечами.
      - Велисарий обсуждал несколько возможных альтернатив. Вы сами их слышали. Но ни одна из них на самом деле не подходит, поскольку, не исключено, сам Велисарий не сможет к нам присоединиться. Поэтому нам придется импровизировать.
      Он уставился на Шакунталу.
      - Первое - это удостовериться, что она выберется отсюда и окажется в безопасности. Кунгас, ты и твои люди должны сопровождать императрицу и ее фрейлин.
      Кушаны кивнули.
      Эон обвел взглядом помещение, осматривая сундуки с сокровищами.
      - Хорошо. Вы уже готовы.
      Его перебил Анастасий:
      - Они должны взять и кушанок. Если полководец попал в капкан, нам придется проводить черт знает какой отвлекающий маневр. Нам это не удастся, если придется тащить за собой женщин.
      - Это не проблема, - заявил Кунгас. - Мы представим их, как женщин, обычно пристраивающихся к армии или просто любой группе солдат. Никто не увидит в этом ничего странного.
      Эон кивнул.
      - Хорошо. Остальные, за исключением Дададжи, будут приманкой. Дададжи, тебе придется отправиться с императрицей.
      Эон тут же погасил протест Холкара.
      - Ты не думаешь! Забудь о своих обязательствах перед лично Велисарием и вспомни о его цели. Единственный способ вывезти отсюда Шакунталу - это устроить обманный маневр. Молодая женщина благородного происхождения не может путешествовать по Индии без сопровождения. Кто-то должен изображать ее мужа. Никто из нас не подходит для этой роли. Только Валентин достаточно похож внешне на индуса, но он говорит с жутким акцентом. Сыграть роль мужа можешь только ты.
      Холкар открыл рот, затем захлопнул его. Затем с неохотой кивнул. К нему даже вернулось чувство юмора.
      - С вашего разрешения, Ваше Величество.
      Шакунтала благосклонно кивнула, правда, на ее губах промелькнула только едва заметная улыбка. Было не до веселья.
      - Мне нужна другая одежда, - сказал Холкар. - Набедренная повязка не пойдет. - Он усмехнулся. - Как удачно, что Велисарий заставил меня купить одежду. Как вы думаете: он умеет предсказывать будущее?
      Валентин покачал головой.
      - Нет. Но любит планировать на все случаи жизни. Учитывает все обстоятельства, которые могут неожиданно открыться. И заранее к ним готовится.
      - Чушь! - весело воскликнул Усанас. - На самом деле все совсем не так. Велисарий сам колдун. К счастью, наш колдун.
      Валентин проигнорировал замечание.
      - Что еще? - спросил он.
      - Вам потребуется проводник, - сказал Кунгас и показал на Куджуло. Куджуло очень хорошо знает Деканское плоскогорье и бегло говорит на языке маратхи. Как и еще трое или четверо из моих людей. Возьмите их всех. В любом случае вам потребуются дополнительные бойцы. Вы пойдете по кровавой дороге.
      Куджуло улыбнулся. Эон нахмурился.
      - Никто не должен заподозрить, что кушаны участвуют в деле, запротестовал он. - Это может выдать императрицу.
      Кунгас отмахнулся от возражений.
      - Они могут изменить внешность и выглядеть как йетайцы. У Куджуло это очень хорошо получается.
      Куджуло тут же опустил плечи, выставил вперед нижнюю челюсть, придал глазам пустое выражение, стал издавать звуки, похожие на звериные. В комнате засмеялись.
      Времени на колебания просто не было. Эон кивнул.
      - Отлично, - сказал он - С этим решили. Давайте...
      - Нет.
      Повелительный тон заставил всех в комнате застыть на своих местах. Эон гневно уставился на Шакунталу.
      - Мы уже.
      - Нет.
      - Ваше Величество, наши планы.. - сделал попытку Валентин.
      - Нет.
      До того как кто-то смог вымолвить хоть слово, Шакунтала сказала с ударением.
      - У вас затуманены мозги. Вы плохо соображаете. Вы все.
      - Полководец... - открыл рот Эон.
      - Вы не думаете о полководце.
      - Конечно, мы о нем думаем! - с горячностью воскликнул. Валентин - Но ничто... - катафракт внезапно резко замолчал. До него дошло то, что хотела на самом деле сказать Шакунтала.
      Она смотрела на него пронзительным взглядом черных глаз. Казалось, этот взгляд приковал Валентина к месту.
      - Да, - сказала она. - Вы не думаете, как Велисарий. Если бы он столкнулся с внезапно изменившейся ситуацией, он бы изменил ситуацию. Добавил новый угол.
      - Какой? - спросил Эон.
      Шакунтала улыбнулась.
      - Нам нужен другой отвлекающий маневр. Великий маневр! Что-то, что может послужить сигналом нам всем - помните: мы же разделимся, - что побег начался. Такой отвлекающий маневр, который поможет не только прикрыть наш собственный побег, но сделает возможным - не исключено - и побег самого Велисария.
      - Я - за! - объявил Менандр. И пожал плечами. - Что бы это ни было.
      Шакунтала сказала ему, что она имела в виду. После того как она закончила говорить, комната взорвалась возражениями. Возражали все, кроме Менандра.
      - Я - за, - упрямо повторил молодой катафракт.
      - Глупая девчонка сошла с ума, - пробормотал Усанас. - Снова повторяю, особы королевской крови глупы по природе.
      Шакунтала пресекла все возражения самым простым из всех возможных аргументов.
      - Я приказываю.
      Последовали возражения. Возражения. Возражения.
      - Я приказываю.
      Возражения. Возражения. Возражения.
      - Я приказываю.
      Выходя из комнаты, Канишка начал жаловаться своему командиру.
      - От нас хотят, чтобы мы стали императорской стражей, но проклятая императрица сама...
      Кунгас посмотрел на него. Как и всегда, его лицо ничего не выражало. Но в его словах присутствовала доля юмора.
      - Ты всегда можешь вернуться к Венандакатре и работать на него. Вот он-то уж никогда не рисковал сам.
      Канишка заткнулся.
      * * *
      Когда они с Нандой Лалом вечером вышли из дворца, Велисарий обнаружил, что уже готов паланкин, в котором их доставят на баржу. Великой Госпожи Холи. Паланкин украшали красные и золотые флажки династии. Одни эти флажки гарантировали, что все будут уступать дорогу паланкину, куда бы он ни отправился в кишащей людьми столице. Но они почти не требовались. Перед паланкином ехали сорок стражников-йетайцев, которые с радостью растопчут любого, кто окажется достаточно глупым, чтобы попасться на дороге. Да и сам паланкин, который несли двенадцать рабов, выглядел настолько крепким и тяжелым, чтобы раздавить слона.
      - Ну и сопровождение, - пробормотал он - Она на самом деле настаивает на таком количестве охранников?
      Нанда Лал покачал головой.
      - Великая Госпожа Холи просто цепенеет от ужаса, если где-то поблизости от своей баржи видит вооруженных незнакомцев. У нее собственная стража. Она не доверяет даже императорской охране - Начальник шпионской сети кивнул на йетайцев, одетых в красно-золотую форму - После нашего прибытия позволят остаться только четверым из этих людей.
      Путешествие на баржу оказалось недолгим. До причала, где самые высокопоставленные господа малва держали свои роскошные баржи, от Большого Дворца было полмили. После того как они вылезли из паланкина, Велисарий выпучил глаза при виде баржи Великой Госпожи Холи.
      Как Нанда Лал и говорил, она на самом деле выглядела потрясающе. По размеру и форме она не особо отличалась от остальных роскошных баржей малва. Примерно девяносто футов в длину и тридцать в ширину, несколько закругленная форма. Баржа напоминала некое мифическое существо с огромным брюхом. Самым странным на взгляд римлянина была двойная корма - создавалось впечатление, что при строительстве соединили две кормы от двух судов. Каждую корму на всех баржах украшала голова какого-нибудь животного. В случае баржи Великой Госпожи Холи - львы.
      В общем и целом украшена она была просто великолепно. Везде бросались в глаза красные и золотые цвета династии. Огромные львиные головы покрывало чеканное золото. Все уключины были золочеными. Палубные ограждения покрыты золотыми пластинами с вставленными в них рубинами. И так далее, и тому подобное. Удивительно, что баржа не тонула от веса украшений.
      Велисарий взошел вслед за Нандой Лалом по мостику, который соединял баржу с причалом. Мостик перешел в закрытую палубу, на которой располагались основные каюты. Взойдя на судно, Нанда Лал вошел в дверь, расположенную напротив мостика. Мгновение спустя Велисарий обнаружил, что находится в обитом плюшем нутре баржи.
      Ментальный импульс от Эйда пришел подобно удару грома.
      "Опасность"
      Велисарий чуть не упал.
      "В чем дело?"
      "Здесь Линк. Я чувствую его"
      Грани задрожали от возбуждения. Но полководец просто улыбался.
      "Наконец-то. Мой враг"
      Глава 12
      На углу переулка Кунгас сделал легкое движение рукой. Следовавшие за ним кушанские солдаты тут же остановились. Кунгас пробрался вперед и выглянул на центральную улицу.
      Он не волновался, что их заметят. Ночью улицы Каушамби освещались лампами, но малва отличались жадностью и размещали их на большом расстоянии друг от друга. Несмотря на огромное богатство империи, оно не было неограниченным, а широкомасштабная кампания по производству вооружения забирала большую часть ресурсов. Элита не боялась упасть или не найти дорогу в темноте. В конце концов, рабы всюду носили их в паланкинах. И если рабы упадут, доставив неприятности господам, какое это имеет значение? После того как рабов посадят на кол, их заменят новые. В отличие от уличных ламп, рабы стоили дешево.
      Удовлетворившись, Кунгас отвернулся. Десять следовавших за ним кушанов собрались плотной группой, чтобы услышать его шепот.
      - Две двери. Основная почти прямо напротив. Ее охраняют трое жрецов Махаведы. В пятидесяти футах есть еще одна дверь. Двое йетайцев.
      - Это сторожка, - прошептал один из кушанов. - Внутри будет целое подразделение йетайцев.
      Кунгас кивнул.
      - Ведите императрицу.
      Один из солдат двинулся назад по переулку. Вернулся минуту спустя с Шакунталой и женщинами из маратхи.
      Наблюдая за их приближением, Кунгас смог не улыбнуться, хотя чтобы не улыбнуться, пришлось приложить усилия. Некоторым из его солдат не удалось. Двое открыто ухмылялись. К счастью, у них хватило ума, чтобы отвернуться.
      "Еще никогда в индийской истории ни одна императрица так не одевалась", - подумал Кунгас, ухмыляясь про себя.
      Все императорские регалии были отброшены, словно никогда и не существовали. Шакунтала и ее фрейлины облачились в традиционные одежды проституток, работающих на севере Индии. Сари не являлись чем-то необычным для уважаемых женщин, но ярко-оранжевые платки, которыми императрица и фрейлины обернули талии, приличные женщины никогда не носили. И если бедные женщины обычно ходили босиком, то проститутки носили большие безвкусные ножные браслеты на лодыжках.
      Платки и браслеты предоставила Ахилабай. Оказалось, женщина из маратхи прятала их в своем рюкзаке. Она надеялась, что ей никогда не придется ими воспользоваться, но кто знает, что может преподнести жизнь? Она и другие женщины маратхи показали Шакунтале, как их носить.
      Кунгас быстро описал обстановку императрице. Шакунтала кивнула:
      - Значит, мы будем ждать сигнала. Если он поступит.
      Она огляделась вокруг и нахмурилась.
      - А что мы будем делать, если кто-то за это время нас обнаружит? Нам может потребоваться оставаться здесь какое-то время. И мы до сих пор не уверены, потребуется ли нам срочно покидать Каушамби.
      Теперь Кунгас улыбнулся. Очень легко.
      - Нет никаких проблем, Ваше Величество. В темноте все просто будет выглядеть так, словно подразделение солдат развлекается в переулке. Никому не придет в голову разбираться, даже йетайцам. Солдаты обычно бывают очень недовольны, если их прерывают во время этого занятия. Тем, кто прервал, может не поздоровиться.
      Шакунтала скорчила гримасу.
      - Мне очень не нравится именно этот маскарадный костюм, - пробормотала она.
      Но на самом деле недовольства в ее голосе не прозвучало. Наблюдая за ней, Кунгас подумал, что императрица почти надеется, что им с фрейлинами все-таки потребуется принимать участие в отвлекающем маневре, а потом срочно покидать столицу. У Шакунталы темперамент беговой лошади, и за исключением всего прочего отчаянный побег по крайней мере послужит облегчением после бесконечных недель неподвижности.
      Он отвернулся, частично для того, чтобы наблюдать за входом в переулок. Однако в основном потому, что теперь Кунгас не мог сдержать улыбку.
      "Служить охранником у этой императрицы будет интересно. Это все равно, что охранять муссон*". [Ветер, периодически меняющий свое направление. Летом дует с моря, зимой с суши.]
      * * *
      В другом переулке, в полумиле к северо-востоку Усанас тоже с трудом сдерживал улыбку. Охраняющие баржу Великой Госпожи Холи йетайцы, как и обычно, забыли о своем долге. Все четверо развлеклись игрой в кости и гоняли их по деревянному настилу причала. Сами кости почти не производили шума, но недовольное ворчание или радостные возгласы йетайцев разносились на тридцать ярдов.
      Усанас осмотрел баржу. В месте соединения мостика с баржой стояли на страже два представителя малва. Стражники из малва, в отличие от йетайцев на причале под ними, были легко вооружены и имели при себе только короткие мечи. Гранаты, свисавшие у них с поясов, указывали, что они относятся к сословию кшатриев.
      Кшатрии склонялись через палубное ограждение баржи и гневно смотрели сверху вниз на йетайцев. Усанас снова с трудом сдержал улыбку. Как и все, кто решает взять в качестве домашнего животного дикого зверя, малва часто приходили в отчаяние от йетайцев. Но несмотря на все очевидное неудовольствие поведением йетайцев, кшатрии не предпринимали попыток остановить игру. Ни один человек не станет пытаться отобрать кость у домашней гиены.
      Усанас продвинулся немного дальше по переулку, спрятавшись под нависающими ветками большого куста. Он не волновался, что его заметят. Династия малва не тратила денег на вырубание диких кустов в переулках столицы. Зачем им? Они не ходят по переулкам.
      Он взвесил в руке одно из небольших копий. Он взял с собой два таких копья и свое любимое большое. Наконечники всех трех были замазаны золой, чтобы не выделялись в темноте.
      Усанас оценил расстояние, снова взвесил копье в руке. Да, расстояние отличное. Если потребуется, он воспользуется небольшими копьями, чтобы разделаться с кшатриями на барже. А большое копье оставит для йетайцев.
      Он даже не думал о двух гранатах, которые ему дал Менандр. Для Усанаса гранаты являлись просто средством подать сигнал. Он хотел лично расправиться с йетайцами, а что может быть для этого лучше, чем его большое копье?
      * * *
      В другом месте, в миле на юго-запад Менандр жалел об отсутствии украденных гранат. Наблюдая за множеством простых солдат малва, собирающихся вокруг костров, где они готовили ужин, он думал, что парочка удачно брошенных гранат сотворила бы чудеса.
      Но он ничего не говорил. Гранаты были единственным, что у них имелось для подачи сигнала, если в сигнале возникнет необходимость. Сам Менандр предложил использовать их таким образом. И, кроме того, молодой катафракт не хотел выслушивать еще одну лекцию Валентина о преимуществах и достоинствах холодной стали.
      Менандр повернул голову и посмотрел налево. Валентин прятался за стволом дерева, не более чем в четырех футах. Ветеран встретился с ним взглядом, но ничего не сказал. Менандр посмотрел направо. Он не мог видеть Анастасия, но знал: катафракт там, спрятался немного дальше за линией деревьев, которые росли на границе военного лагеря малва. Эзана и Вахси прячутся рядом с ним, еще дальше. Рядом с ними принц Эон.
      Гармат тоже прятался среди деревьев, но советник находился дальше всех. Несмотря на его возражения, старому разбойнику поручили держать лошадей. Ему и Кадфисесу, кушанскому солдату, который будет служить их проводником, если им придется бежать. В конце концов кто-то должен был это делать. У них двадцать лошадей, все резвые и возбужденные. Гармат лучше всех из их группы знает лошадей, как заметил. Эзана, поэтому держать лошадей предстояло ему. Он естественно подходил для этого задания. Конечно, никто не упомянул возраст советника, но гневный взгляд Гармата четко указал, что он думает о таком распределении обязанностей.
      Менандр даже не пытался разглядеть Куджуло и трех других кушанов. К этому времени они тоже уже нашли укрытие среди деревьев. Но их укрытие располагалось на противоположной стороне небольшой армейской базы.
      Менандр мрачно изучал солдат малва, собравшихся вокруг костров. По его оценкам - восемьсот человек. Жалкие солдаты на самом деле. Но они все равно - враги и их все равно восемьсот.
      "Матерь. Божия, я надеюсь, что это будет только разминка. Бессонная ночь в лесу, самое худшее. Ложная тревога. Завтра Велисарий вернется. Никаких проблем. И мы все хорошо посмеемся над плохими нервами. Вскоре мы покинем Индию, легко и с комфортом. Вернемся в Рим, совсем не пролив крови"
      Находившийся слева от Менандра Валентин рассматривал его лицо в дрожащем свете, отбрасываемом огнем костров. Валентин заметил меняющиеся эмоции на лице молодого катафракта. Ветеран улыбнулся.