В этой, в высшей степени правдивой и достоверной истории есть только одна неточность. Достопочтенный автор ошибается, постоянно упоминая об отрубании голов на плахе ятаганом. Тут уж что-нибудь одно: если ятаганом - то на весу, если на плахе - то мечом-кончаром.
Добавляю к комментариям Марины. Только что захотел на халяву скачать исторические миниатюры Пикуля, но не получилось: оказывается денежки нужно платить.
Книга на русском языке очень отличается от оригинала, в отличии от Трех Товарищей, она частично просто переписана. Ремарк считал ее своим лучшим произведением, в оригинале Небо Не знает Снисхождения (Der Himmel kannst keine Gunstlinge)
Кто-то помнит ещё этот сериал? Понравился он мне... Сначала он добавили в мой арсенал новое ругательство ("церкачи"); потом я нашёл в нём новый разум, которым наделён Дракон - после него все человеческие войны предстают как бунт в обезьяньем стаде, а дальше... носители нового разума (и не только драконы, но и воспитанные им люди) разлетаются по Вселенной... Это показано, по-моему, лучше, чем у Стругацких.
Первостепенная задача любого государства остановить поток невежества,преступления, через передачу человечеству истинных знаний,путем средств массовой информации,а также в способности каждого индивида расширить свое сознание и выйти за пределы трехмерного мышления,изживая тем самым низменную животную природу человечества, которая отягощает его причинно-следственную связь (карму),пробуждая двойственный от природы разум в человеке и осветляя рассудок,тяготеющего к материальным ценностям и накопительству подверженному к земным низменным страстям,идет агрессивная информационная война,потребительские отношения ко всему,поэтому только одной слепой верой, через церковь,подобное не одолеть.Основы Космического Мировоззрения это объединение сознания человека с реальным невидимым миром и иллюзорным физическим миром.Закон Кармы не только лежит во всех проявлениях Бытия,но и является первым Законом Мироздания.Человек стремящийся только к наживе,богатству является причиной будущих болезни и страданий,потому что страдание это сильно движущая очищающая сила,восстанавливающая нарушенное равновесие в физическом мире и гармонию в мире морали.Эзотерическая книга «Космическая симфония любви» дает толчок к пробуждению духовной энергии людей.Люди же ждут божественного вмешательства,хотя каждый из нас несет ответственность за собственную судьбу и изменить её человек способен только сам,духовным преображением самих себя.