Едва опаловый свет гиперапространства сменился усеянным звёздами бархатом обычного космоса, как в "Соколе" загудели сигналы столкновения. Хан отключил их, чтобы немного подумать, но они загудели снова.
      – Какого ситха? – выругался он. Впереди не было ничего, кроме вихрящегося диска облачной планеты, которую он принял за Тенупе. Её размер не превышал кулака, она располагалась слишком далеко, чтобы включились датчики, тем более два раза. – Что там такое?
      – Работаю, – руки Леи летали над панелью управления. Она настраивала фильтры помех и усилители сигнала. – Эти датчики не калибруются сами.
      – Ладно, не обижайся. Я ничего такого не имел в виду.
      Он опять нажал отключение, и опять сигналы включились сами. Или появлялись новые препятствия на пути, или старые препятствия быстро приближались. Поскольку между ними и планетой ничего видно не было, Хан включил ускорение. Тенупе быстро выросла до размера головы бита, и лазурные кляксы сотен внутренних морей без облаков стали появляться на кремовом диске.
      – Разумно ли включать ускорение, пока наши датчики ничего не видят? – спросил Джуун с места штурмана. По просьбе Люка Пеллеон поручил ему и Чёрному Клыку показать Соло путь к Тенупе. – Пока ещё мы не знаем, где…
      – Ты видишь что-нибудь перед нами? – перебил Хан.
      – Только Тенупе.
      – Вот и я тоже, – Хан опять отключил сигналы, но в ту же секунду они опять включились. – Что бы не заставляло эти сигналы включиться, оно явно идёт прямо на нас.
      – А мы убегаем? – не веря своим ушам, спросила Саба. – Мы даже не знаем, что это!
      – Подумай лучше, как от него избавиться, – посоветовал Хан. Он включил внутреннюю связь, чтобы поговорить с ногри. – Забирайтесь в орудийные башни и, как только увидите что-нибудь подозрительное, тут же докладывайте.
      Тенупе раздулась до размера головы банты. Сбоку от планеты Хан разглядел затенённый выступ, который мог быть небольшой красной луной. С другой стороны над облаками кружило скопление клиновидных кораблей.
      – Не нравится мне это, – заметил Хан. – Лея, твои датчики…
      Он не закончил вопрос. Мивал и Кахмаим доложили, что со всех сторон у кормы вокруг "Сокола" смыкаются ионные хвосты.
      – Чиззы? – предположила Саба.
      Чёрный Клык пробормотал что-то саркастическое.
      – Чёрный Клык тоже так считает, – услужливо перевёл С-3ПО. – Он подчёркивает, что килликские истребители всё ещё летают на ракетном топливе.
      – Только этого не хватало! – простонал Хан. – Чиссы уже здесь, и нам нужно пробиваться к планете через многочисленные патрули!
      Три ярко-красных выстрела пролетели едва ли в десяти метрах над куполом кабины. По каналу связи раздался грубый чисский голос.
      – "Тысячелетний сокол", говорит Зарк-2, – женщина говорила на бейсике с шепелявым акцентом. – Чисский флот экспансии и обороны требует, чтобы вы остановили корабль. Ждите наших представителей на борту.
      Хан включил микрофон.
      – Секундочку, – он глянул на Лею, указал на панель управления и поднял бровь. Когда Лея подняла вверх большой палец и начала включать датчики, он продолжил: – Извините, не могли бы вы повторить. Ваш общегалактический слегка…
      Ещё несколько выстрелов пронеслось над кабиной, в этот раз так близко, что Хан зажмурился.
      – Теперь ясно, "Сокол"? – спросила Зарк-2. – Это зона боевых действий. Откажетесь подчиниться – открываем огонь на поражение.
      У Хана включился тактический экран, и он увидел, что у "Сокола" на хвосте висит целая эскадрилья клешнекрылов. Истребителей сопровождали два тяжёлых бластбота и челнок – стандартный комплект для взятия на абордаж. Однако по-настоящему его забеспокоило то, что он увидел рядом с планетой. Как он и подозревал, клиновидные корабли были могучим чисским боевым флотом, собранным в группу на небольшом участке над планетой.
      – Лея, не могла бы ты…
      – Работаю.
      Через мгновение на экране Хана появилась картинка с датчиков, проникающих сквозь облака. Большая часть планеты казалась покрытой джунглевыми низменностями и горными дождевыми лесами, но область под чисским флотом представляла собой большое коричневое пятно. С одной стороны пятно обтекала огромная река. Небольшая область вдоль одного из берегов сияла красным от тепловой энергии.
      Зазвенели сигналы наводящих компьютеров – преследователи брали "Сокол" на мушку.
      – "Тысячелетний сокол", это последнее предупреждение, – передала Зарк-2. – Остановите корабль.
      Хан перевёл рукоятку управления за отметку перегрузки и увёл корабль в штопор. Лазерные выстрелы мелькали с обеих сторон. В кабине засверкали лампочки – щиты "Сокола" начали поглощать разряды.
      – Капитан Соло, вероятно, вы не разобрали акцент командира эскадрильи, – предположил С-3ПО. – Она приказала нам остановиться.
      – Слышал, – Хан не отрывался от изображения берега реки. – Кажется, там внизу побоище, и большое.
      – Откуда вам это известно? – сказал Джуун больше с изумлением, чем с сомнением. – А я думал, это просто джунгли горят.
      – Джунгли горят? А флот при этом прикрывает из козмоза? – Саба дотянулась с места радиста до Джууна и хлопнула его по спине. – Смешно!
      Чёрный Клык ринулся помогать Джууну подниматься с пола, затем набросился на Сабу и так злобно заверещал, что у барабелихи поднялась дыбом чешуя.
      – Изззвини, – прошипела она. – Оная не думала, что он это серьёзно.
      Чиссы продолжали долбить по задним щитам "Сокола". Прозвучала сирена скорого их отключения. Понимая, что им в жизни не оторваться от дюжины клешнекрылов, Хан включил внутреннюю связь.
      – Вы там заснули что ли? – крикнул он. – Стреляйте же!
      "Сокол" задрожал – ногри мгновенно заговорили огромными счетверёнными пушками. Лея от испуга широко раскрыла глаза.
      – Хан, вряд ли это хорошая мысль. Если убьём хоть одного чисса, только осложним себе…
      – Слушай, не я всё это придумал. Если моя дочь и Зекк находятся там внизу посреди рубилова, значит чиссы пытаются их убить. Поэтому пусть не обижаются, если и я отвечу им тем же.
      – Хан, я с тобой согласна, но подумай о нашем задании. Люк не хотел, чтобы мы убили ещё больше…
      Загудел сигнал аварийных повреждений, и штурвал задрожал, дёргаясь туда-сюда, вперёд-назад, вправо-влево, вертясь и спотыкаясь, как ребёнок, впервые вставший на ноги. "Сокол" завертелся волчком, зазвенело ещё больше аварийных сигналов, так как нежные корабельные системы получали повреждения от сильной тряски.
      – В-в-выруби ч-ч-четвёртый б-б-блок! – приказал Хан, надеясь, что не ошибся. В такой тряске и шуме трудно было понять, какой именно индикатор загорелся. – А если не поможет, попробуй другие.
      Пальцы Леи уже плясали над панелью управления, стараясь попасть в нужный выключатель. Тут из динамика панели раздался грохот. Хан краем глаза увидел, что с тактического экрана пропал один значок чисского корабля. При всей тряске и верчении один из ногри всё же подбил клешнекрыл. Хан не удивлялся такой точности стрельбы ногри. Лее, наконец, удалось отключить четвёртый блок двигателя. "Сокол" перестало трясти, но ускорение уменьшилось, а штурвал стал неподатливым и тяжёлым. Хан с трудом выводил корабль из штопора.
      – Хан? – в слабом голосе Лее чувствовался неподдельный страх. – Помнишь, я говорила, что будет только хуже?
      – Ну и?
      – Забудь. Они уже сошли с ума.
      – Да-а-а-а, – задумчиво протянула Саба. – Мазтер Скайуокер не предполагал, что положение может зайти так далеко.
      – Спасибо, утешили, – проворчал Хан. – А теперь кто-нибудь может забраться и отключить четвёртую векторную плату? А то мы летим, как однокрылая манта!
      – Разве манты могут лететь на одном крыле? – удивилась Саба.
      – Не могут, мастер, – объяснила Лея. – В том-то всё и дело.
      – А, – Саба подпрыгнула, хлопнула Чёрного Клыка по плечу и пошла на лётную палубу. – И почему ты не сказал, что всё так плохо?
      "Сокол" тряхнуло – в них опять попали. Хан видел на тактическом экране, что клешнекрылы быстро сокращают дистанцию.
      – Дже, сколько ещё до облаков?
      – Не успеем, – мгновенно сообщил Джуун.
      – Ты о чём? Должны успеть!
      – Я подсчитал, – покачал головой Джуун. – Когда мы начнём сбрасывать скорость для входа в атмосферу…
      – А кто тебе сказал, что мы снизим скорость?
      – А что, не будем? – Джуун говорил всё больше в нос.
      – Капитан Соло никогда не снижает скорость в таких ситуациях, – просветил его С-3ПО. – Ему нравится наблюдать, как мы вот-вот разобьёмся. Не могу припомнить всех случаев, когда мы теоретически были обречены, если в последний момент не…
      Из панели управления опять раздался грохот – подбили ещё один клешнекрыл.
      – Видишь? – продолжал С-3ПО. – Но я рад сообщить, что наши шансы выжить повысились на тридцать одну тысячную процента.
      Грохот едва успел заглохнуть, как канал вызова опять ожил.
      – Капитан Соло, хватит! – в этот раз говорил уже мужчина. Голос был знакомым. – Немедленно остановитесь!
      – Простите, в нас тут кое-кто стреляет, – Хан продолжал штопором снижаться к Тенупе, которая разрослась и закрыла весь передний иллюминатор. – Это ты, Джег?
      – Да, я. Я не потерплю больше жертв.
      – Тогда прикажи начальнику Зарков остановить преследование, – посоветовала Лея.
      – Я и есть начальник Зарков, – холодно ответил Джег. – У меня нет таких полномочий. Если вы не остановитесь, то сами понимаете, чем всё закончится.
      – Так ты теперь командир эскадрильи? – Хан намеренно не обращал внимания на угрозы Фела. – И за что тебя так разжаловали?
      – Ни за что! – в динамике явно слышалось негодование Джеггеда. – Моё звание не изменилось. Останавли…
      – Так тебя оставили в прежнем звании? – вклинилась Лея. – Хочешь сказать, что командующий теперь ведёт эскадрилью?
      – Вообще-то я капитан, – уточнил Джеггед.
      – Капитан? – у Хана свело живот. В Чисском Флоте Экспансии и Обороны использовали морские звания, и капитан был командующим, равным по рангу полковнику наземных войск Галактического Альянса. Хан мог придумать только одну причину, почему офицер-командир находился на патрульном задании. – Ты здесь из-за нас! Ты знал, что мы будем здесь!
      – Разве это не очевидно, капитан Соло? – произнёс Джеггед.
      Хан не ответил. Он был слишком занят выравниванием полёта. Про себя он пообещал тем, кто предал их чиссам, мучительную смерть. Немногим вне Ордена джедаев было известно, куда летят Соло, поэтому вычислить шпиона и продырявить ему башку будет легко.
      – Теперь вы понимаете, что ваше положение безнадёжно? – продолжал Джеггед.
      – Безнадёжно? – фыркнул Хан. – Я спокоен, как никогда.
      Он перевёл с первого по третий рычаги дальше отметок перегрузки. "Сокол" ещё сильнее завертелся, штурвал опять задрожал.
      – Хан, – позвала Лея.
      – А?
      – Я немного беспокоюсь.
      – Рас-с-слабься, – штурвал так сильно трясло, что у Хана стучали зубы. – Внизу дождевые облака.
      – И что из этого?
      – А мы притормозим под ними. Они охладят корабль после трения об атмосферу.
      – Вы входите в пике? – в голосе Джууна слышалось благоговение. – Я могу записать такое событие? Надо обязательно задокументировать, как вы потом будете из него выходить, особенно при почти неисправном управлении.
      – Это если мы будем из него выходить, – простонала Лея. Она терпеть не могла гравитационные прыжки. – Но валяй, больно не будет.
      – Всё будет тип-топ, – заверил Хан, – если Саба и Чёрный Клык отключат эту векторную плату. Надо узнать, много ли там гор. Лучше запусти сканирование поверхности.
      – Попробую, – отозвалась Лея. – Трудно получить данные, когда находишься в неуправляемом штопоре.
      – Кто это тут неуправляемый?
      Лея включила сканеры, стараясь в тряске попадать по нужным кнопкам. Эскадрилья Зарк поливала их корму шквальным огнём, но точность стрельбы ногри слегка охладила чиссов. Несмотря на легендарную скорость клешнекрылов, пилоты Фела сокращали дистанцию намного медленнее, чем Хан ожидал. Вряд ли им удастся помешать "Соколу" достичь планеты, как рассчитывал Джуун.
      – Минуточку! – произнёс Хан. Они уже настолько приблизились к Тенупе, что видели впереди только бледно-зелёные облака с синими пятнами морей. Всё это быстро проносилось мимо переднего иллюминатора. – Что-то тут не так.
      – Не говори, – Лея вывела на его экран данные со сканнера. – Взгляни-ка.
      На карте показалась неровная поверхность джунглей с высокими горами, широкими водосборными бассейнами, почти без океанов, но достаточно широкими реками, видными с орбиты. Также все увидели десяток крейсеров, сходящихся в точке входа "Сокола". Их курс и изначальная диспозиция обозначалась мощными паровыми хвостами из точки выхода.
      – Получи-ка тактические данные об этих…
      Данные мгновенно появились у Хана на тактическом экране. Как он и предполагал, это были десантные крейсера, бесполезные в космической схватке, но идеально подходящие для поддержки сухопутных операций. Энергетическое сияние на корпусах явно показывало, что их лучи захвата заряжены и готовы.
      – Это подстава! – Хан перевёл три рычага на три четверти мощности, не сразу, но чтобы можно было выиграть немного времени. – Джег пытается заманить нас в ловушку!
      – Пытается, Хан? – спросила Лея.
      – Пытается, – прорычал Хан. – Ещё никому не удавалось поймать Хана Соло.
      Он подождал, пока небольшая красная луна Тенупе показалась над куполом кабины, и опять дёрнул рычаги вперёд. В коридоре раздалось несколько глухих ударов – инерционные компенсаторы не смогли сразу погасить перепад силы тяготения, но облачный лик планеты пропал с переднего иллюминатора.
      В динамике мгновенно раздался голос Джеггеда Фела.
      – Я говорил командованию, что вас не так просто обмануть. Но если проверите тактический экран, то поймёте, что ваше положение стало ещё более безнадёжным.
      Хан проверил, и пришлось согласиться. На горизонте Тенупе показалась пара чисских звёздных разрушителей и закрыла путь к бегству по кривой планеты. Эскадрилья Зарк подрезала "Сокол" сзади, продолжая обстреливать его.
      – Не заставляйте меня убивать вас и принцессу, капитан Соло, – предупредил Джеггед. – У нас с Джейной ничего не вышло, но я всё ещё вспоминаю вас с теплотой.
      – Делай, что должен, сынок, – Хан опять толкнул три рычага за отметку перегрузки. – И вообще мне больше нравится Кип Дюррон.
      Лея сорвала с себя микрофоны.
      – Хан! Ты спятил? Кип?
      – Расслабься, – Хан криво улыбнулся. – Просто пытаюсь его разозлить. Понятно, что Кип для неё уже староват.
      – Неужели ты думаешь, что сейчас самый подходящий момент злить Джеггеда? – Лея закрыла глаза и покачала головой. – У него целый флот в распоряжении.
      – Не беспокойся. Он блефует.
      – Хан, Джеггед вырос у чиссов. Они не знают, что такое блеф.
      – Поэтому-то у них никогда ничего не получается, – подмигнул ей Хан. – Пусть Мивал и Кахмаим помогут Сабе и Чёрному Клыку с векторной платой. Вряд ли от них будет толк, если они продолжат стрелять, зато будет намного лучше, если восстановим управление этой посудиной.
      Лея включила внутреннюю связь и передала приказ. Лазерные пушки едва замолчали, как в динамике опять раздался голос Джеггеда.
      – Вы прекратили огонь? Спасибо, – в его словах слышалось искреннее облегчение. – Однако я не могу тоже прекратить стрелять, пока "Сокол" не остановится.
      – Джеггед, нам прекрасно известно, что если бы ты не шутил, мы бы уже давно глотали космическую пыль, – ответила Лея. – Не понимаю только, зачем ты из кожи лезешь вон, чтобы спасти нас.
      – Вы меня удивляете, принцесса, – сказал Джеггед. – Я думал, что для человека с вашим опытом в дипломатии и военном деле ответ будет очевидным. Вы и капитан Соло будете ценными пленниками. То же касается мастера Себатайн и шпионов Буа'ту: эвока и салластанина.
      – Ты хорошо осведомлён, Джег, но не слишком. Если бы ты знал о нашем задании, то понял бы, что мы пытаемся остановить войну. Ты помогаешь…
      – Я знаю, что вы и капитан Соло приехали за Джейной и её… э-э… товарищем. Мне также известно, что вы собираетесь помочь им закинуть команду диверсантов-килликов на один из наших командных центров. Мне известно, что ваш брат ошибочно считает, якобы данная акция докажет нам, насколько тяжело будет выиграть войну против килликов. Он также считает, что после этого будет легче убедить правящие дома согласиться на мир, который он потом навяжет Колонии. Хотите ещё что-то поведать мне о вашем задании?
      – Да нет, это, кажется, всё, – сказал Хан сквозь стук зубов. Он понял, что-то их явно кто-то подслушал в ангаре или комнате инструктажа. Этот кто-то явно был настолько близок к Ордену джедаев, что полностью знал план Люка. – И как думаешь, у нас получится?
      – Нет, – ледяным голосом процедил Джеггед. – Сначала я вас убью.
      – Ага, я так и понял.
      Эскадрилья Зарк продолжала поливать их вдогонку огнём. После очередного аварийного сигнала Джуун и С-3ПО бросились к корме, но клешнекрылы на тактическом экране поползли назад. Звёздный разрушитель начал создавать огневые завесы перед "Соколом", пытаясь загнать его на лучи захвата или заставить остановиться для абордажа. Продолжая сражаться с неповоротливым штурвалом и неуправляемым штопором, Хан ринулся к Тенупе под неправильным углом.
      – Э-э… Хан, ты что делаешь? – забеспокоилась Лея.
      – Бес-с-смыслица п-п-получается, – штурвал опять задрожал, и Хан старался удерживать его в одном положении. – Они всё о нас знают и намеренно прилетели сюда на перехват.
      – Хан, это не шутки, – Лея смотрела прямо вперёд, где зелёная полоса горизонта планеты огибала края иллюминатора по мере приближения "Сокола" к Тенупе. – Нас ловит весь тактический флот.
      – Вот и я о том же. Заметила сражение внизу? Неужели тебе придёт в голову, что верховный главнокомандующий в такой момент пошлёт Джега гоняться за нами? Они просто разнесли бы нас на атомы, и дело с концом.
      – Незачем. Хан, мы и так…
      – Кто бы ни предал нас, он заставил их пообещать, что возьмут нас живыми, – перебил Хан. Кипящая красная завеса заградительного огня от звёздного разрушителя вспыхнула впереди. "Сокол" толкнуло, и перед глазами пошли искры. – Лея, это явно кто-то, кого мы знаем.
      – Ладно, Хан! – Лея указал вперёд, где туманное сияние атмосферы Тенупе кружилось о центр иллюминатора. – Но что ты делаешь?
      – Что видишь – прыжок на планету, – Хан включил внутреннюю связь. – Держитесь там, сзади!
      Через мгновение красные огненные язычки заплясали вокруг иллюминатора – корабль вошёл в тонкие верхние слои атмосферы Тенупе. "Сокол" швыряло из стороны в сторону так сильно, что Хан ударился о ремни безопасности, а в коридоре раздался шум двигателей. Хан боролся с управлением, стараясь вывести корабль из штопора… и тут штурвал отпустило. Хан не успел среагировать, и дёрнул его на себя до бедра. "Сокол" вышел из штопора в ужасную полубочку. Хан опять двинул штурвал к центру, и полубочка медленно выровнялась. "Сокол" остановился в трёх четвертях пути и завис, а затем медленно поплыл прямо на катящуюся волну мегалазерных выстрелов. Хан толкнул штурвал вперёд до упора, стараясь нырнуть под смертоносную стену огня, но только заскрежетал зубами, когда "Сокол" накренился вниз всего на пять градусов.
      Лея пригнулась и схватила его за руку.
      – Хан, я люблю…
      Заградительный огонь исчез так же внезапно, как и появился, и перед "Соколом" оказалась пятнистая красная поверхность луны Тенупе.
      – Ага, и я тебя тоже, – Хан опять толкнул рычаги дальше отметки перегрузки, цепко удерживая ручки, чтобы руки не дрожали. – Заметила? Они остановили барьерный огонь, чтобы мы не погибли.
      – Да. Ладно. Верю, – голос Леи всё ещё дрожал. – Они действительно обещали кому-то не убивать нас.
      – Ага, – грустно подтвердил Хан. – Интересно, кто это может быть?
      – Думаешь, Омас?
      – По-моему, других вариантов просто нет. Кол Омас с радостью пожертвует нами, если это сможет убедить чиссов, что Альянс не собирается воевать с Доминацией.
      – Но зачем тогда брать с них обещание оставлять нас в живых? – покачала головой Лея.
      – Потому что джедаи ему тоже нужны, – ответил Хан. Луна впереди раздулась до неровного яйца, испещрённого расселинами и тёмными трещинами. – А если его предательство раскроется, Омасу уже никогда не помириться с Люком – ведь нас уже не будет в живых.
      – Может быть… – нахмурилась Лея.
      – Слушай, это или он, или Пеллеон, или кто-то из джедаев. А Пеллеон ещё ни разу никого не предал, даже когда служил Империи.
      – Наверное, так оно и есть.
      Лею всё ещё одолевали сомнения, но тут их разговор прервал изумлённый голос Джеггеда Фела.
      – Начинаю понимать Джейну, – заявил он. – Безумство передалось ей от родителей. Только сумасшедший попытается выполнить планетарный прыжок на сломанном корабле.
      – Хан не сумасшедший, – возразила Лея. – Он просто храбрый.
      – Уверен, вы всё понимаете, принцесса Лея. Но предупреждаю и советую: не пытайтесь скрыться в том скоплении лун.
      – Скоплении лун? – Хан повнимательнее вгляделся в красную глыбу впереди и увидел, что тёмные трещины могут быть промежутками. Он отключил микрофон. – Что это там такое?
      – Сейчас выясню, – Лея повернулась к картографическому сканнеру. – А пока подождем.
      – Будем испытывать терпение Джега? – Хан опять включил микрофон. – Спасибо за совет, Джег, но мы всё равно собирались тут осмотреться.
      – Неужели? – казалось, Джеггед был польщён. – Значит, "Сокол" может развивать даже большую скорость, чем хвастала Джейна.
      Хан глянул на тактический экран и увидел, что эскадрилья Зарк воспользовалась его планетарным прыжком и тоже включила ускорение. Они прекратили огонь, что свидетельствовало об их уверенности в успехе поимки "Сокола", и выстроились над ним полусферой. Сопровождение было неподалёку, а звёздные разрушители уже вышли на расстояние действия луча захвата сбоку от скопления лун.
      Хан тихо выругался, но вслух произнёс:
      – А теперь смотри, сынок. Будет интересно.
      – Не сомневаюсь, – ответил Джеггед. – Но, пожалуйста, прислушайтесь к моим словам насчёт скопления лун. Там нестабильная гравитация. Всех наших разведчиков расплющивало в лепёшку. Будет безопаснее сдаться нам. Даю слово: при допросах вас не будут пытать или унижать.
      – Спасибо, очень любезно с твоей стороны. Дай минутку пораскинуть мозгами.
      Хан закрыл канал связи и стал играть со штурвалом, толкая его в разные стороны – "Сокол" не реагировал.
      – Как дела? – Лея всё ещё смотрела в картограф, хмурилась и настраивала прибор.
      – Плохо, – признался Хан. – А как те луны?
      – Ещё хуже, – Лея глянула на луны. Теперь уже было достаточно близко, чтобы видеть, что они все двигаются и сталкиваются друг с другом. – Как будто кто-то разнёс старую луну на пятьдесят или шестьдесят кусков. Наверное, она всё ещё там, я засекла…
      Лея не закончила, а вскрикнула и уставилась в иллюминатор.
      – Ну и? – спросил Хан.
      Лея подняла руку, призывая к молчанию, и закрыла глаза для сосредоточения. Хан нахмурился и пригнулся, чтобы посмотреть на наземные сканнеры. Он увидел лишь разбитую луну, упомянутую Леей, и густое образование прямо в центре – металлическое ядро, вероятно, ставшее причиной катастрофы. Он попытался успокоиться и стал ждать очередного джедайского трюка Леи, но времени оставалось в обрез. Два звёздных разрушителя включили лучи захвата и уже прощупывали скопление лун, отрезая "Соколу" путь к бегству в расщелинах.
      Хан включил внутреннюю связь.
      – Кто-нибудь, включите отталкивающий луч! Нужно несколько булыжников сдвинуть…
      – Хан, нет! – Лея открыла глаза и замотала головой. – Надо сдаваться!
      – Слушай, штурвал действительно не совсем работает…
      – Я не об этом, – Лея потянула на себя рычаги до конца. – Эти луны кишат насекомыми! Там Рейнар и киллики.

      Джедайские "Невидимки" появились, как по мановению волшебной палочки. Целое крыло тёмных истребителей возникло на ярко-красном фоне туманности Утегету. Через секунду они полетели к чёрной полосе звёздной пыли и исчезли – темень погрузилась в темень. Всё произошло так быстро, что даже если какой дозорный пилот и посмотрел бы в ту сторону, он только моргнул бы, усомнился в увиденном и ещё раз глянул на показания приборов, которые бы убедили его, что это обман зрения. "Невидимки" продолжали сближение в полной уверенности, что остаются незамеченными. Вскоре яркий жёлтый диск планеты Сарм начал расти на передних панелях кабин пилотов. Джедаи тщательно избегали патрульных, выискивая их как по экранам датчиков, так и в Силе, и одиноких зазевавшихся бластботов под командованием пиратов. Необнаруженные и… сбитые с толку, "Невидимки" добрались до Сарма. Джедаи не станут недооценивать врага, особенно во время войны. Киллики бы никогда не остались без прикрытия без стоящего объяснения.
      По мере приближения к жёлтой планете на поверхности Сарма стала различима сеть оросительных каналов. Это всё, что осталось от прежних обитателей, когда их вычеркнуло из памяти галактики взрывом сверхновой Утегету. Джедаи задумались над судьбой цивилизаций в жестокой вселенной и о едином конце, который ждал любую культуру. К чему эти битвы, если какая-то отрыжка галактики может означать гибель целых цивилизаций? Разве может даже массовое убийство повлиять на неумолимую конечность бытия?
      Видимо, килликам были известны ответы. Они жили в гармонии с Песнью Вселенной, убивая и умирая под действием мелодии, плодились и вымирали, сражались и танцевали под влиянием настроения. Они не задавались вопросами правоты или неправоты, любви или ненависти. Они служили улью. Что благо для улья, благо для них. Что вредит улью, подлежит истреблению.
      У джедаев всё было по-другому. Они боролись с судьбами, терзались вопросами морали, вглядывались в будущее и старались подчинить его своим желаниям. А когда оно выскальзывало из рук и ударяло им по лицу с силой несущегося метеора, не было предела их удивлению. При этом они наивно удивлялись: почему им в очередной раз не удалось вернуть галактику в нужное русло?
      Джедаи продолжали нестись к Сарму в своих "Невидимках" в молчании и мрачной решимости убивать и быть убитыми, по-своему спеть Песнь Вселенной. Как и обещала разведка адмирала Буа'ту, скоро показались цели – одиннадцать бледных шаров на орбите вокруг планеты, каждый размером со звёздный разрушитель класса "Супер". Во всех, кроме одного, ощущалось рассеянное присутствие килликского улья. "Невидимки" обогнули планету, чтобы зайти сверху на корабль-улей, не прощупывающийся в Силе. Он находился на самой низкой орбите, защищённый от атак остальным флотом. Это был корабль Тёмного Улья, где скрывалась Ломи Пло. План Люка был прост – джедаи проникнут к кораблю и будут ждать, пока не появятся адмирал Пеллеон на "Мегадоре" и остальной ударный флот Альянса. Затем они уничтожат любой корабль, который попытается скрыться с улья Горог, заберутся внутрь и выгонят Ломи Пло из логова.
      Но Сарм был тих. Тут должны быть контрабандисты и торговцы мемброзией, снующие по ангарам корабля-улья, целая флотилия пиратских кораблей на орбите. Тут должны быть ремонтные баржи, вьющиеся над кораблями-ульями и устраняющие повреждения после сражения у горловины Мурго. Вместо этого флот казался брошенным. Если не считать присутствий в Силе, джедаи так бы и подумали. У кормы кораблей-ульев показались синие пятна ионных выхлопов – ульи включили ускорение. Теперь джедаи поняли, почему Сарм так тих. Киллики уже отремонтировали боевой флот, теперь они снимаются с орбиты и бросают вызов блокаде Альянса.
      Люк резко пошёл на снижение, виляя между двумя кораблями-ульями и избегая цепких взглядов килликских наблюдателей. Мара, Джейсен и остальные джедаи последовали за ним. Из боевого слияния они поняли, что план изменился. Кент Хамнер со своей эскадрильей принялся кружить вокруг первых двух кораблей-ульев, снизив скорость, чтобы начать атаку вместе с Люком.