Посему 18-й и 49-й полки получили приказание немедленно двинуться к ближайшим, т. е. восточным, воротам города. Авангард 18-го полка, подойдя к воротам и найдя их необороняемыми, перелез через стену, при помощи лестниц, тут же найденных, а затем открыл ворота, заваленные с внутренней стороны мешками с землей. Очевидно было, что неприятель покинул город, чернь которого предалась грабежу, что было прекращено только через несколько дней, по возвращении бежавших административных властей.
      Во внутрь острова английские войска не двинулись, чтобы не смущать жителей и не давать повода к дальнейшим неистовствам черни, а ограничились тем что послали пароход "Nemesis" и бриг "Algerine" обойти вокруг острова и осмотреть нет ли военных джонок; таковых не оказалось.
      Разрушив укрепления Амоя, англичане оставили на острове Куланг-су гарнизон, в составе: трех рот 26-го полка, части 18-го полка и небольшой команды артиллеристов и саперов, всего около 550 чел., под командой майора Джонстона, и эскадру, в составе судов: "Druid" (42 ор.), "Pylades" (20 ор.) и "Algerine" (10 ор.), под командой капитана Смита.
      Адмирал Паркер прервал всю торговлю Амойского порта и создал новую станцию для английского флота, удаленную от Гон-конга на 450 верст.
      Нанеся столь чувствительный удар торговле Фокиенской провинции, Паркер пошел 5-го сентября со своей эскадрой к Чусанскому архипелагу, назначив местом rendez-vous мыс Буффало (Buffalo's Nose). Свежие северо-восточные ветры и постоянные туманы задержали эскадру и нанятые транспорты с продовольствием.
      Судно "Marion" так сильно снесло к берегу, что "Cruiser" получил приказание изготовиться к бою и приблизиться к "Marion".
      14-го сентября пароход "Nemesis" зашел на маленький остров Тна-тоу-шоу, лежащий в 5 морских милях от г. Шейпу и в 28 - от мыса Буффало.
      С горы, расположенной на островке, командир парохода осмотрел берег материка и пришел к заключению, что при входе в город Шейпу имеются укрепления. Вследствие сего 17-го сентября "Nemesis" направился к упомянутому порту и взял с встретившейся рыбацкой лодки китайца, приказав ему вести пароход. "Nemesis", идя по течению (в это время был прилив), так быстро проскочил в гавань, что две батареи, расположенные при входе, не успели открыть огня, и можно было видеть, как китайцы бежали из укрепленного лагеря вниз к укреплениям.
      Город лежал в глубине гавани; левее был виден форт, недавно возобновленный, но ничем не обеспеченный с тыла, подобно большинству китайских фортов. На возвышенности, расположенной сзади форта, находилось от 500-600 чел. китайских войск.
      Пароход немедленно направился к укреплению, занял фланговую позицию и, открыв огонь, скоро заставил форт замолчать. В это время китайские войска стали спускаться к берегу, захватив с собою гингальсы, как будто имея намерение не позволить неприятелю высадиться. Картечные выстрелы, убив нескольких, привели китайцев в беспорядок. Десант с парохода овладел фортом, обратив противника в бегство. Четыре орудия, найденные в укреплении, были испорчены, а строения сожжены.
      Покончив с фортом, шлюпки получили приказание взорвать три военные джонки, встреченные пароходом еще утром, что и было исполнено.
      Затем оставалось овладеть двумя батареями при входе в гавань, по которым еще утром был сделан один или два выстрела. Подойдя к ним вновь, пароход сделал несколько выстрелов; высадившийся десант занял укрепления. Орудия, числом 9, были заклепаны, а сами батареи уничтожены.
      Только между 21-м и 25-м сентября эскадра собралась в Чусанском архипелаге у острова "На пути" (Just in the Way).
      Вторичное занятие Чусана и зимние квартиры в Нинг-фо. Сначала англичане намеревались занять г. Нинг-фо, предварительно овладев укрепленным городом Чин-хай, расположенным при устье р. Тахиа; занятие же острова Чусана предполагалось произвести впоследствии. Но затем, когда свежие ветры не дозволили эскадре приблизиться к Чин-хаю, план действий был изменен, и 26-го сентября была произведена рекогносцировка гавани и укреплений ос. Чусана, или вернее главного города Тин-гая.
      С этой целью адмирал Паркер и генерал Гуг отправились рано утром на пароходе "Phlegeton", в сопровождении парохода "Nemesis". Китайцы, усмотрев приближение англичан с сигнальных станций, устроенных на высотах и на окрестных островах, подняли тревогу, и когда пароходы вошли в гавань, направившись между островами Ти-Айлэнд (Tea Island) и Гард-Айлэнд (Guard Island), по ним было сделано несколько выстрелов. Вслед за сим пароходам было приказано обойти гавань, держась от берега на таком расстоянии, чтобы неприятельские выстрелы не могли приносить вреда. Очевидно было, что за семь месяцев, которые протекли со времени передачи острова Чусана китайцам, он был усилен новыми укреплениями и теперь занят значительным гарнизоном.
      Город Тинг-гай обнесен стеной около 3 верст в окружности и имеет, как и все китайские города, 4 ворот. Вокруг большей части города прорыт канал, еще более увеличивающий дурные климатические условия долины, в которой расположен Тинг-гай и болотистые рисовые поля. Вся эта долина была бы затоплена водою, не будь она защищена возвышенною местностью самого берега гавани, от которого китайцы недавно построили целый ряд батарей. Город соединен узкой дорогою и неглубоким каналом с деревней, где находится главная пристань; деревня в свою очередь построена у подошвы небольшой крутой возвышенности, расположенной на берегу гавани как раз против середины долины, имеющей около 4-5 верст ширины. Крутые высоты, окружающие долину, подходят к самому городу и командуют над его стенами с западной стороны.
      Напротив возвышенности, у которой расположена главная пристань и которая называется "Пагода Хил" (Pagoda Hill), находится два небольших острова "Трембаль" (Trumball) и "Макльсфильд" (Macclesfield), образующих восточную границу гавани. Южную границу ее составляет довольно значительный остров "Ти Айлэнд" (Tea Island). С западной же стороны находится небольшой остров "Гард-Айлэнд" (Guard Island), лежащий как раз против западных высот Тинг-гайской долины и против западной оконечности целого ряда береговых батарей на Чусане. Остров Гард-Айлэнд отделен от острова Чусана узким проливом "Чертовы Ворота" (Devil's Gates).
      По-видимому, китайцы рассчитывали, что главная оборона Тинг-гая будет основана на вышеупомянутых береговых батареях, перед которыми был вбит целый ряд свай, с целью помешать англичанам высадиться на берег, а может быть, отчасти, и с целью предохранить берег от действия волн. Но китайцы, по своему обыкновению, упустили из виду обеспечить батареи от обхода с флангов, не обратив внимания на высоты, тянувшиеся от берега до самого города, с которых можно было действовать вдоль батарей. В этом отношении ими было сделано только следующее: в более низкой части высот, вблизи западной оконечности батарей, был расположен в укрепленном лагере значительный отряд войск, и у подошвы этих высот находился недостроенный каменный форт на 8 орудий. Батареи, построенные вдоль берега гавани, начинались у западных высот долины и тянулись к востоку за высоту "Пагода Хил" (Pagoda Hill), или "Джос-Хауз-Хил" (Joss House Hill); впрочем восточная часть этих укреплений еще не была окончена. Амбразуры батарей имели от 10 до 15 футов ширины. Всего было около 270 амбразур, но орудий было поставлено около 80 штук, не считая 12-15 орудий, которыми был вооружен вновь построенный редут на высоте "Пагода Хил". Что касается до самого форта на упомянутой высоте, постройка которого была начата англичанами еще в 1840 г., то и в нем были сделаны некоторые улучшения Вообще было видно, что постройка укреплений продолжается, и что через несколько недель китайцы их усовершенствуют.
      27-го сентября утром предполагалось послать пароход "Nemesis" произвести рекогносцировку города Чин-хай; но, вследствие тумана и свежих ветров, этого нельзя было исполнить ни 27-го, ни 28-го сентября. Тогда адмирал Паркер послал три судна: "Modeste", "Columbine" и "Nemesis" снова к ос. Чусану, разрушить вышеупомянутый недостроенный форт у западной оконечности береговых батарей, у подошвы высот, и, если удастся, сжечь неприятельский лагерь на самих высотах, или, по крайней мере, разогнать войска. Таким образом предполагалось подготовить успех высадки английских войск в этом месте, с тем, чтобы затем взять китайские батареи с тылу и двинуться по высотам к городу. Но погода стала еще свежее, и суда, не дойдя до ос. Чусана, должны были вернуться.
      На рассвете следующего дня пароход "Nemesis" был послан один произвести рекогносцировку места высадки, причем оказалось, что в укрепленном лагере китайцев на высотах находится более войск, чем предполагали англичане. Когда пароход подошел близко к берегу, по нему был открыт частый, но недействительный огонь из больших гингальсов укрепленного лагеря; что касается небольшого каменного форта у подошвы высот, то он молчал и, по-видимому, не был вооружен. Сделав несколько выстрелов по укрепленному лагерю китайцев, пароход вернулся за двумя другими судами: "Modeste" и "Columbine". Эта небольшая эскадра подошла к ос. Чусану, насколько позволяла глубина воды, и немедленно открыла огонь по укрепленному лагерю и по форту у подошвы высот, с целью удостовериться, что он не занят.
      В скором времени постройки в укрепленном лагере были разрушены, и в стенах его была пробита брешь. Наступил момент удобный для высадки войск; но так как в приказаниях было точно определено ограничиться рекогносцировкою неприятельской позиции и помешать дальнейшей постройке укреплений, то не было ничего сделано, чтобы овладеть укрепленным лагерем. Небольшой отряд, высадившийся на берег, должен был только удостовериться, что каменный форт не вооружен, и затем произвести небольшую рекогносцировку береговых батарей, шедших к высоте "Пагода Хил". В это время в тылу укреплений, из-за высот, появился значительный отряд китайских войск, имевший намерение атаковать англичан; но несколько артиллерийских выстрелов с парохода немедленно заставили китайцев разбежаться.
      После этого небольшого дела, пароход "Nemesis" был послан с донесениями к адмиралу, который между тем шел уже на корабле "Wellesley" к ос.Чусан. Китайцы,, как и в первый раз, опять открыли дальний недействительный огонь по пароходу, когда он проходил по рейду.
      После полудня часть боевых судов и транспортов стала на якоре во внешней гавани ос. Чусан, а три судна: "Blonde", "Modeste" и "Queen", стали на якорь за островами "Макльсфильд" (Macclesfield), или "Мелвиль" (Melville) и Трембаль (Trumball), лежащими против высоты "Пагода Хил". Эти суда должны были составить прикрытие и оказать помощь капитану Кноулес, посылавшемуся с артиллеристами для постройки, на вершине первого острова, батареи на одну 68 фунтовую пушку и на две 24 фунтовых гаубицы, с тем, чтобы из них можно было обстреливать высоту "Пагода Хил".
      Снаряды китайцев, все время стрелявших по островам, до англичан не долетали.
      На следующий день, 1-го октября, постройка батареи была окончена, и с нее был открыт огонь. Содействовать ей в обстреливании высоты "Пагода Хил" должен был фрегат "Blonde" (42 ор.); но пароход "Queen", которому приказано было отбуксировать фрегат, не мог дотащить его, вследствие силы течения, до места, откуда удобно было бы стрелять. Вскоре после этого пароход взял на буксир судно "Modeste" (20 ор.), сидевшее не так глубоко в воде, и занял вместе с ним удобную позицию. Тогда батарея на высоте "Пагода Хил" должна была замолчать, а китайцы отступить.
      В то время, как эти второстепенные действия происходили в восточной части гавани, в западной ее части приводились в исполнение главные действия, состоявшие в том, чтобы заставить неприятеля покинуть береговые батареи, для чего предполагалось обойти китайцев с правого фланга и атаковать высоты, командовавшие над укреплениями и на которых был расположен лагерь. Высоты, с которых китайцы были прогнаны два дня тому назад, были вновь заняты значительным отрядом, а неприятель открыл огонь из гингальсов и фитильных ружей, беспрестанно подымаясь на самую вершину и махая значками, как будто вызывая англичан атаковать его.
      Корабль "Wellesley" (72 ор.) встал у острова "Гард Айлэнд" (Guard Island), как можно ближе к пункту высадки; два других судна: "Cruiser" (18 ор.) и "Columbine" (18 ор.) стали в 80-90 саженях от берега.
      Под прикрытием артиллерийского огня с этих трех судов и с парохода "Sesostris", англичане высадились на берег. Десантные войска были размещены на пароходах "Phlegeton" (55 полк) и "Nemesis" (49 полк) и на гребных судах, взятых ими на буксир.
      Всего, под начальством генерала Гуга, высадились на берег с некоторыми затруднениями вследствие силы течения, следующие силы: 18-й и 55-й полки, мадрасские стрелки, мадрасская артиллерия, в числе 8 орудий, и команда саперов. 49-й же полк опоздал, так как пароход "Nemesis" стал на мель.
      Китайцы, будучи хорошо укрытыми, встретили англичан частым огнем. Первым высадился 55-й полк, немедленно перешедший к атаке высот. Китайцам удалось убить несколько англичан в то время, как последние взбирались на крутые высоты, здесь даже завязался рукопашный бой. Но наконец, китайцы были обращены в бегство. Таким образом, заняв высоты, англичане обошли неприятеля.
      Между тем 18-й полк и артиллерия были свезены на берег, несколько легких орудий поставлено таким образом, чтобы можно было анфилировать береговые батареи, и 18-й полк бросился к упомянутым укреплениям.
      Несмотря на то, что китайцы были обойдены с правого фланга, они не пали духом и отступали сражаясь, причем были единичные случаи, что некоторые выбегали вперед, чтобы схватиться с неприятелем врукопашную. Потери их были очевидно большие, так как путь отступления пролегал по тесной местности (в тылу береговых укреплений находились болота). Потеряв главнокомандующего и нескольких маньчжурских офицеров, китайцы очистили все упомянутые батареи, преследуемые гренадерскою ротою 18-го полка, шедшею впереди.
      Вслед за сим 18-й полк направился к высоте "Пагода Хил", которая не могла оказать сопротивления, так как к этому времени огонь английской батареи и судов: "Modeste" и "Queen", заставил уже китайцев очистить ее. 49-й полк, опоздавший высадиться, следовал за 18-м полком вдоль береговых батарей, но пройдя около двух третей расстояния и дойдя до поперечной дороги, которая шла от берега к южным воротам города, направился по ней.
      Между тем 55-й полк, под прикрытием присоединившихся мадрасских стрелков, следовал вдоль высот к пункту, который командовал над северо-западным кварталом города. Легкие полевые орудия мадрасской артиллерии, с трудом доставленные на высоты, открыли огонь по городским стенам, вооруженным с этой стороны несколькими орудиями. Вместе с сим мадрасские саперы принесли штурмовые лестницы, а мадрасским стрелкам приказано было расположиться вдоль оврага между высотами и городской стеной, где можно было хорошо укрыться за местными неровностями и могилами (тут было городское кладбище), с тем, чтобы отрезать путь отступления китайцам, если бы они вздумали бежать в северные ворота.
      Около этого же времени пароходы подошли к высоте "Пагода Хил" и открыли огонь по городу, отстоявшему от берега слишком на 1 версту.
      Атака города была произведена с южной стороны, штурмовые лестницы приставлены к стенам без всяких потерь в людях и первыми взобрались на городскую ограду люди, состоявшие под командой капитана Пира; они опередили прочих и так решительно бросились на китайцев, что те не могли оказать серьезного сопротивления. Таким образом, главный город острова Чусан во второй раз перешел в руки англичан. Китайцы бежали во внутрь острова, главным образом в восточные ворота.
      Если бы англичане послали отряд солдат вдоль канала, протекающего по долине в этом направлении, то им вероятно удалось бы отрезать путь отступления значительному числу китайцев.
      Взятие Тинг-гая стоило англичанам только 2-х убитых (в том числе 1 офицер) и 27 раненых.
      Потери китайцев простирались до 1000 чел. убитыми и ранеными.
      На следующий день были приняты меры, чтобы воспрепятствовать китайским солдатам перебраться на материк. С этой целью внутрь острова по разным дорогам было послано по три отряда, а пароходам "Nemesis" и "Phlegeton" приказано блокировать деревни. Однако поиски не увенчались успехом: по-видимому, китайские солдаты покинули остров немедленно после поражения, что им легко было исполнить. Различие в одежде китайского солдата и рабочего так незначительно, что если первый сбросит свою синюю куртку со значком, то неопытному глазу не отличить рабочего от воина. К этой хитрости китайцы прибегали часто.
      Жителям было объявлено, что они находятся под покровительством английских властей; в действительности же завоеватели владели до окончания войны только городом и его предместьями со стороны берега, ибо без конвоя никто не смел углубляться внутрь страны, рискуя в противном случае быть взятым в плен. Много солдат и военно-рабочих погибло таким образом; наконец пропуск англичан через северные ворота был запрещен.
      Оставив на острове Чусан гарнизон, под командой 55-го полка подполковника Крэджи, в составе: отрядов 18-го и 55-го полков, артиллерии и саперов, всего около 400 человек, адмирал решил обратиться против городов Чин-хая и Нинг-фо, по овладении которыми, он предполагал расположиться в них на зимних квартирах, в ожидании прибытия подкреплений из Ост-Индии. Нинг-фо, второй город в провинции Че-кианге, лежащий в 12 морских милях от устья р. Тахиа, по своему богатству вполне обеспечивал продовольствие английских войск в течение зимних месяцев. Занятие упомянутых пунктов и прекращение торговли должно было произвести сильное впечатление на Пекинское правительство.
      От ос. Чусана до устья реки Тахиа менее 50 морск. миль. Отплытие эскадры к Чин-хаю было задержано на несколько дней противными ветрами. Наконец, 8-го октября большая часть транспортов перешла к острову "На пути", расположенному на полдороге к устью р. Тахиа.
      В то же самое время генерал Гуг и адмирал Паркер, в сопровождении сэра Поттингера, отправились на пароходах "Nemesis" и "Phlegeton", произвести рекогносцировку неприятельских укреплений. Китайцы подпустили пароходы близко к берегу, не сделав по ним ни одного выстрела.
      Город Чин-хая расположен у подножия высот, образующих при устье, на левом берегу р. Тахия, мыс. Городская стена, имеющая около 20 футов высоты, в некоторых местах до 40 футов толщины и около 4 верст в окружности, соединена с прочною каменною молою, идущею вдоль берега на расстоянии других 4 верст, с целью предохранить эту местность от морского прилива.
      Сила позиции состоит главным образом в обрывистых скалистых высотах, подымающихся из самой воды и, очевидно, командующих входом в реку. На вершине высот, имеющих около 250 футов высоты, построено что-то в роде цитадели, состоящей из большого храма, соединенного при посредстве стен, с амбразурами, с другими строениями, также приспособленными к обороне.
      В наружной стене находится двое железных ворот, но собственно с городом сообщение существует только через западные; от них спускается крутая дорога к воротам, которые образуют заставу и расположены у подножия высот; далее через ущелье переброшен деревянный мост, упирающийся с противоположной стороны в городские ворота. Восточные ворота цитадели вели к вновь воздвигнутой батарее, построенной частью из камня, частью из мешков, наполненных песком, и вооруженной 21 орудием.
      Возле предместий города, на берегу реки, для обстреливания входа, были построены еще две батареи, из которых одна была вооружена 22, а другая 19 орудиями; на противоположной же стороне полуострова, т. е. на северном его берегу, между высотами и городской стеной, находилась батарея на 5 орудий, обращенных в море; перед нею был вбит ряд свай, чтобы воспрепятствовать высадке неприятеля. Кроме того с этой стороны берег оборонялся еще орудиями и множеством гингальсов, поставленных на городских стенах и большею частью обращенных в море.
      Из полученных сведений, генерал Гуг мог предположить, что город с его укреплениями занят 3,000 чел., а цитадель 700 чел.; но впоследствии, судя по найденным китайским документам, оказалось, что у неприятеля было на 500 человек менее. Впрочем, нельзя было думать, чтобы китайцы ограничились укреплением одного северного берега реки; напротив, следовало предположить, что и южный берег, на котором находился ряд крутых высот, командовавших над цитаделью и над городом, тоже был укреплен и занят значительным отрядом.
      Действительно и здесь было расположено несколько батарей, для действия против входа в реку, вооруженных 31 орудием; кроме того, на высотах находился целый ряд укрепленных лагерей, расположенных в местах, наиболее труднодоступных, с редутами, вооруженными орудиями и гингальсами.
      При самом входе в реку было устроено заграждение из двойного ряда свай, которое могло обстреливаться с батарей и за которым стояла на якоре целая флотилия джонок и канонирских лодок.
      Наконец, вход в бухточку, расположенную в заливе у устья реки, в месте удобном для высадки как раз у подошвы высот, был также загражден сваями, вбитыми в разных направлениях.
      9-го октября английская эскадра вместе с транспортами стала на якорь у города Чин-хая с тем, чтобы на следующее утро овладеть высотами.
      Атаку главных китайских сил, находившихся на южном берегу реки, предполагалось возложить на сухопутные войска (средняя и левая колонны), под личной командой генерала Гуга, а атаку цитадели, города Чин-хая и укреплений, расположенных на северном берегу реки, должны были вести главным образом морские силы англичан (правая колонна), под командой адмирала Паркера.
      Состав колонн был следующий:
      1) Средняя колонна, под командою подполковника Морриса, состояла из 49-го полка и небольшого числа королевской и мадрасской артиллерии (две 12 фунтовые гаубицы и два 9 фунтовых полевых орудия)и мадрасских саперов, всего около 400 чел., не считая 40 носчиков снарядов и других военно-рабочих.
      2) Левая колонна (при которой находился генерал Гуг со штабом), под командою подполковника Крэджи, состояла из 5-ти рот 55-го полка, части 18-го королевского ирландского полка, мадрасской стрелковой роты, роты мадрасской артиллерии (четыре горных гаубицы и две 5 дюйм. мортиры) и нескольких саперов, всего 1,040 чел., не считая 100 чел. носчиков снарядов и других военно-рабочих.
      3) Правая колонна, под командою капитана Герберта (командира корабля "Blenheim"), состояла из морских солдат, матросов и отделений королевской и мадрасской артиллерии.
      4) По диспозиции четыре судна: "Wellesley" (72 ор.), "Blenheim" (72 ор.), "Blonde" (42 ор.) и "Modeste" (20 ор.) должны были занять позицию по возможности ближе к северному берегу (однако, с таким расчетом, чтобы в случае отлива не стать на мель), бомбардировать цитадель, не дозволить китайцам посылать в нее подкрепления, заставить неприятеля очистить городские стены с этой стороны и способствовать высадке десанта. Три судна: "Cruiser" (18 ор.), "Columbine" (18 ор.) и "Bentinck" (8 ор.), предназначавшиеся для действия против южного берега устья реки, должны были прикрывать высадку войск при входе в вышеупомянутую бухточку. На деревянные пароходы "Sesostris" и "Queen" возлагалось бомбардирование цитадели и батарей, построенных вдоль реки, или, смотря по обстоятельствам, бомбардирование китайских лагерей, расположенных на высотах южного берега. Наконец, железные пароходы "Nemesis" и "Phlegeton" предназначались для перевозки войск, а затем для оказания помощи, где окажется нужным. На рассвете 10-го октября средняя колонна была посажена на пароход "Nemesis", который немедленно взял на буксир судно "Cruiser" (назначенное по диспозиции прикрывать высадку войск) и направился к выбранному пункту для своза десанта у бухточки, расположенной на фланге китайской позиции. Таким образом, 49-й полк, опоздавший при атаке укреплений ос. Чусана, теперь должен был попасть в горячее дело.
      Левая колонна была отправлена на пароходе "Phlegeton" к скалистому мысу, лежавшему в некотором расстоянии к югу от места высадки средней колонны. Вправо от упомянутого мыса тянулась низменность, перерезанная каналом, через который было переброшено два моста; следуя в этом направлении, можно было обойти высоты и выйти в тыл позиции, занятой китайцами. От пункта высадки до расположения противника было не менее 3 верст, после чего следовало взбираться на высоты, с которых можно было видеть позицию, занятую неприятелем.
      Средняя колонна, не встречая сопротивления, высадилась на берег и построилась. Как раз в это время был замечен небольшой отряд китайских войск, по-видимому, спрятанный в засаде за небольшим холмом; несколько выстрелов, пущенных с парохода "Nemesis", заставили его разбежаться. Вслед за сим 49-й полк перешел в наступление и, принудив неприятеля бросить несколько полевых укреплений, вскоре овладел и главным редутом, командовавшим над батареями, расположенными на берегу реки. Но едва упомянутый полк вступил в рукопашный бой, как 18-й полк и стрелки, перешедшие с большим трудом по узкому мосту, переброшенному через канал в нижней его части (эту переправу китайцам легко было оборонять), и 55-й полк, перешедший выше по другому мосту, бросились на правый фланг неприятеля, который отступал к судовому мосту, наведенному выше по реке, и привели китайцев в беспорядок.
      Противник, в рядах которого многие отдельные личности сражались храбро, был окружен, имея перед фронтом 49-й полк, а с правого фланга и в тылу 55-й и 18-й полки и стрелков.
      Это наступление англичан, позволило им взять во фланг береговые батареи, тотчас же брошенные неприятелем, и победитель, заняв укрепления, немедленно направил несколько пушек по бегущим китайцам.
      Несмотря на старания англичан дать понять противнику, что положившие оружие, будут оставлены в живых (для чего даже был выставлен флаг с соответствующей надписью), китайцы, в отчаянии, бросались в реку, где и гибли сотнями. Рассказывают, что многие из них погибли от выстрелов своих же батарей, расположенных на противоположном берегу; открыли огонь с целью остановить бегущих китайцев, или помешать наседавшим на них англичанам. Многие сами себя убивали, в том числе некоторые начальники; нескольким, бросившим куртки и оружие, удалось бежать.
      В плен сдалось всего около 500 чел., не считая тех немногих, которые укрылись на берегу реки между скалами и были впоследствии захвачены шлюпками парохода "Queen".
      Во время описанной победы, одержанной на южном берегу реки, англичане действовали не менее успешно на северном берегу, атаковав цитадель и город Чин-хай. Корабль "Wellesley", на буксире парохода "Sesostris", занял великолепную позицию для бомбардировки цитадели, но во время отлива судно стало на мель. Корабль "Blenheim" также был отбуксирован пароходом "Sesostris" на хорошую позицию; что же касается "Blonde" и "Modeste", то, пользуясь небольшим ветром, они пошли под парусами. Огонь, открытый с судов, был чрезвычайно меткий.
      Китайские батареи, расположенные на берегу, действовали против тех судов, которые случайно приближались к ним на расстояние пушечного выстрела, как напр. "Nemesis", "Phlegeton", "Queen", "Cruiser" и т. д. Пароход "Nemesis", подойдя по возможности ближе к городу, рассеял находившийся там китайский отряд и открыл огонь по небольшому форту, расположенному у предполагавшегося места высадки англичан, между городом и высотою, на которой находилась цитадель; вслед за сим пароход был послан передать приказания адмирала пароходам "Sesostris" и "Queen".
      В это время (в 11 часов) правой колонне, размещенной на гребных судах, было приказано высадиться на берег; это соответствовало приблизительно тому моменту на южном берегу реки, когда 49-й полк взобрался на высоты и занимал китайские лагери. Огонь судов был настолько меток, что неприятель бросил цитадель и бежал по направлению к городу. Матросы и морские солдаты, высадившись на скалистый берег, бросились к высотам и ворвались в цитадель через открытые ворота.
      Но китайцы все еще занимали городские стены и две выше описанные батареи на берегу реки. Вследствие сего батальон матросов и морских солдат бросился к городу и эскаладировал стены с восточной стороны в двух местах, между тем как неприятель бежал через западные ворота в открытое поле. В это же время англичане овладели батареями, расположенными на южном берегу реки; с них был открыт огонь по батареям у города. При правой колонне находился и сам адмирал Паркер, эскаладировавший стены одним из первых.
      55-й полк и мадрасские стрелки, бывшие в числе войск, окруживших китайцев на правом берегу, увидев, что неприятель бежит и на левом берегу реки, отделились и, переправившись через судовой мост, врезались в середину отступавшей колонны, нанеся ей большие потери.
      Во время атаки правой колонны было три взрыва - два около вершины высоты, на которой была расположена цитадель, и один около мандаринского стационарного дома на берегу реки. Причиною взрывов, по-видимому, были заложенные мины, из которых две были взорваны английскими ракетами. При этом пострадало несколько китайцев.
      Таким образом к 2 часам дня англичане владели городом Чин-хай и укреплениями на обеих сторонах реки.
      Капитан Герберт, овладев городом, занял его морскими солдатами; вечером присоединился к нему генерал Гуг, перешедший с частью своих сил на другую сторону реки. Остальные войска провели ночь на занятых ими высотах.
      Потери англичан определялись в 3 чел. убитых (в том числе 1 офицер) и 16 раненых.
      Трофеи их составляли не менее 157 орудий (в том числе 67 медных), разного рода оружие, запасы, значительное число джонок и вооруженных шлюпок. В городе была найдена пушечно-литейная мастерская, четыре орудия, отлитые по образцу английских, и джонка, на которой было устроено что-то в роде гребных колес; это указывало, что неприятель готов перенять от европейцев, что можно.
      Потери китайцев определить трудно, хотя некоторые и считают, что одних убитых и утонувших было около 1500 чел. Пленные китайцы, у которых было отобрано оружие, получили свободу на другой день.
      Когда укрепления были заняты, пароход "Nemesis" отправился вверх по реке для исследования фарватера, что он и исполнил, предварительно устроив проход в заграждении из свай. В конце дня, когда пароход вернулся, адмирал Паркер, в сопровождении сэра Поттингера, отправились на нем для вторичного осмотра реки.