Áðåõò Áåðòîëüä
×òåíèå íà íåñêîëüêî ìèíóò
???????? ?????
?????? ?? ????????? ?????
? 100-ûõªø? ¸þ ôý ¨þöôõýø
?õ¨õòþô ¸ ýõüõ¡úþóþ ø ò¸ªºÿûõýøõ ?. ????????
??????? - ???? ? ??????? ?????...
?òþ¨¢õ¸úþõ ýð¸ûõôøõ ?õ¨ªþû¹ªð ?¨õ¿ªð ýõ ºª¨ð¢øòðõª ¸òþõù ÿ¨øª óðªõû¹ýþù ¸øû? ¸ ªõ¢õýøõü ò¨õüõýø. ? úþý¡õ òõúð, þªüõ¢õýýþóþ ÿõ¢ðª¹? õóþ üþóº¢õóþ ªðûðýªð ø þñð ýøõü ýõÿþòªþ¨øüþ ¸ðüþñ?ªýþù ûø¢ýþ¸ªø, ÿ¹õ¸? ô¨ðü𪺨óð?ýþòðªþ¨ð ÿþ?ÿ¨õöýõüº ¸ªðò ª¸ ý𠸡õýð¿ ò¸õóþ üø¨ð, ÿþ ÿþÿºû ¨ýþ¸ªø þý º¸ªºÿðõª ªºª ªþû¹úþ ?õú¸ÿø¨º; ¸þýóø, ¸þ÷ôðýý?õ ò ¸þô¨ºöõ¸ªòõ ¸ ?º¨ªþü ?ðùûõü, üðóýõªø÷ø¨º?ª ý𸠪ðú öõ, úðú ò óþô? ÿõ¨òþóþ, þ°õûþüû ??õóþ º¸ÿõ¿ð ??¨õ¿ó¨þ°þòþù þÿõ¨??, ªõþ¨ø ¤ÿø¢õ¸úþóþ ªõðª¨ð ò¸õ õ?õ ò?÷?òðõª öð¨úøõ ¸ÿþ¨?, ?¤¯¯õúª þ¢ºöôõýø ?, ÷ð¸ªðòû ??øù ÷¨øªõû ÿþ?ýþòþüº ò÷óû ýºª¹ ýð, úð÷ðûþ¸¹ ñ?, ¿þ¨þ°þ ø÷òõ¸ªý?õ òõ?ø, ýð¿þôøª ò¸õ ýþò?¿ ÿ¨øòõ¨öõý¡õò, ¸ªø¿ø ÿþ¤ªð ÿþúþ¨ ?ª ¸þ¢õªðýøõü ¯øûþ¸þ¯¸úþù ü?¸ûø ø ø¸ú¨õýýþ¸ªø ¢ºò¸ªòð, ôýõòýøúø ÿø¸ðªõû ôð?ª þñøû¹ýº? ÿø?º ôû ¨ð÷ü?°ûõýø ø¸ªþ¨øúðü, ø÷º¢ð??øü úðªðúûø÷ü? 30-50-¿ óþôþò. ?¨õ¿ª ðúªºðûõý ø ¸õóþôý - ºüõýøõü òøôõª¹ üø¨ òþ ò¸õù õóþ ¸ûþöýþ¸ªø ø ÿ¨þªøòþ¨õ¢øòþ¸ªø, ¸òþøü þñþ¸ª¨õýý?ü ¢ºò¸ªòþü ¸þ¡øðû¹ýþù ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ªø, úþªþ¨º? þý ýð÷?òðû ¿ûõñþü ýð¨þôð, ø ¸ª¨õüûõýøõü ¸ôõû𪹠¢õûþòõúð ôþñ¨õõ, 𠸨õôº õóþ þñøªðýø ¸òõªûõõ, ÿ¨øòõªûøòõõ. ?¨õ¿ª ¸¢øªðû, ¢ªþ þý öøû ò ü¨ð¢ý?õ ò¨õüõýð: ÿþ õóþ ¸ûþòðü, ¨ð÷óþòþ¨ þ ôõ¨õò¹ ¿ úð÷ðû¸ ªþóôð ÿ¨õ¸ªºÿûõýøõü, øñþ ò ýõü ñ?ûþ ÷ðúû?¢õýþ üþû¢ðýøõ þ ÷òõ¨¸ªòð¿. ?ð ÿþ¨þóõ ª¨õª¹õóþ ª?¸ ¢õûõªø þý ò¸õû õª ò ýð¸ ýðôõöôº: ?þóôð?ýøñºô¹, úþóôð ñºôõª ò¨õü , ?? ÿõ¨õôºüðõü ü?¸ûø ò¸õ¿ ü?¸ûøªõûõù ò¸õ¿ ò¨õüõý, ?þ¸üþª¨øü úð¨ªøý? ò¸õ¿ üð¸ªõ¨þò, ?þ¸üõõü¸ ýðô °ºªúðüø ò¸õ¿ °ºªýøúþò, ?þº¿ðöøòðõü ÷ð ò¸õüø öõý?øýðüø, ?¨ð÷ºüøü ò¸õ¿ üºö¢øý. ? 100-ûõªø? ¸þ ôý ¨þöôõýø ?. ?¨õ¿ªð ø÷ôðªõû¹¸ªòþ ??º¨úðüÿ? ò?ÿº¸ªøûþ ýõñþû¹°º? ú¨ð¸øòº? úýøöúº, ¸þ¸ªðòûõýýº? ø÷ øýªõ¨õ¸ýõù°ø¿, ÿð¨ðôþú¸ðû¹ý?¿ ¸ºöôõýøù, ò÷ ª?¿ ø÷ õóþ ¸ªðªõù, ôýõòýøúþò, ÿø¸õü, ¸ªø¿þò, ÿ¹õ¸. ?õ¨ø ªðúø¿ úýøöõú (öº¨ýðû ???? ºöõ þñ¨ð?ðû¸ ú þôýþù ø÷ ýø¿, ÿþ¸ò ?õýýþù °òõù¡ð¨¸úþüº ÿø¸ðªõû? ?þñõ¨ªº ?ðû¹÷õ¨º, ¸õýª ñ¨¹¸úøù ýþüõ¨ ÷𠤪þª óþô) ÿ¨õôÿþûðóðõª ¢ªõýøõ úðú ñ? üøüþ¿þôþü, úþªþ¨þõ ªõü ýõ üõýõõ ¢ð¸ªþ ýðªðûúøòðõª ýð ¸õ¨¹õ÷ý?õ ¨ð÷ôºü¹ .
?????? - ?????????? ? ????????????
***
?ýþóôð, þñ?¢ýþ ªø¿øüø òõ¢õ¨ðüø, úþóôð òþú¨ºó ú¨ð¸þªð ø ÿþúþù, üõû¹úýõª òô¨ºó ü?¸û¹ þ ªþü, ¢ªþ óôõ?ªþ, ò ôðûõúþù ¸ª¨ðýõ, ºñøòð?ª ô¨ºó ô¨ºóð ª?¸ ¢ø û?ôõù - ªðúø¿, úðú ü?, - ¢ªþ óôõ?ªþ ôðûõúþ?ôðûõúþ, ý𠸺°õ ø ýð üþ¨õ, ¨ð÷?ó¨?òð?ª¸ óøóðýª¸úøõ ¸¨ðöõýø , ò úþªþ¨?¿ óøñýºª ª?¸ ¢ø û?ôõù, óøñýºª ýõ ÿþ ¸òþõù òþûõ, üº¢øªõû¹ýþ, ñºúòðû¹ýþ ¨ð÷ôø¨ðõü?õ ñþû¹?. 3 ¸õýª ñ¨ 1914 óþôð
***
?ðªðû¹þý ÷ð ñðªðû¹þýþü ôòøöõª¸ üøüþ ?Ðýøó¸ÿûð¡ ÿþ ?¨ðýýõý°ª¨ð¸¸õ ú òþú÷ðûº. ?òõ¨ôþù, ÿ¨øò?¢ýþù ÿþ¿þôúþù, ¨ð¸¸õúð ÿûþªý?õ, úþû?°º?øõ¸ , òþ¸ªþ¨öõýý?õ ªþûÿ? û?ôõù, ¸þûôðª? øôºª ýð ñþû¹°º? òþùýº. ? üýþóø¿ ýð ûø¡ð¿ ªþ¸úð ø þª¢ð ýøõ. ?þ ñþû¹°õ ò¸õóþ üõý ÿþ¨ð÷øû þôøý ¸ªð¨øú. ?ý ¸ªþ û ýð ú¨ðõ°úõ ª¨þªºð¨ð ø ¸üþª¨õû ò¸ûõô ¸òþøü ¸?ýþò¹ ü. ?ý ò?ª ýºû¸ ò ¸ª¨ºýúº. ?ªþ û üþû¢ð ø ýõôòøöýþ. ?õþª¨?òýþ óû ôõû, úðú ª¨þõ õóþ ¸?ýþòõù º¿þôøûø, ¢ªþ?ªþ ú¨ø¢ð õüº. ?ðú ýø ¨ð÷º ø ýõ ò÷üð¿ýºû ¨ºúþù. ?ø ¸ûõ÷øýúø ýõ ºòøôõû ò ñþû¹°ø¿ ºüý?¿ óûð÷ð¿. ?þ ó¨ºñþ ò?¨ºñûõýýþõ ûø¡þ ñ?ûþ úðú üþûøªòð. 1914
***
?ð ?þùó¿ðº¸ÿûð¡ - úº¢úð öõý?øý. ?ªþ ¯ðñ¨ø¢ý?õ ¨ðñþªýø¡?, ñõôýþ þôõª?õ, ¸ ñûõôý?üø, ¿üº¨?üø ûø¡ðüø. ? óûð÷ð¿ - óûºñþúð þ÷ðñþ¢õýýþ¸ª¹. ?õúþªþ¨?õ ¸ ôõª¹üø. ?¸õ ÿþôðòûõýýþ üþû¢ðª. ?ðô üðûõý¹úþù ªþûÿþù òøªðõª ¢ªþ?ªþ öðûþñýþõ, ¸úþ¨ñýþõ. ?þ ºó¨?üþüº ò?¨ðöõýø? ûø¡ òøôýþ, ¢ªþ öõý?øý? ¸ª?ô ª¸ - ôð, ¸ª?ô ª¸ ¸ªþ ª¹ òþª ªðú, ò?ÿ¨ð°øòð ÿþôð ýøõ. ?þ ¨ð÷òõ þýø òøýþòðª? ò ªþü, ¢ªþ øü ýõ¢õóþ õ¸ª¹, ÿþªþüº úðú úþ¨üøû¹¡? òþ??ª ø, ñ?ª¹ üþöõª, óøñýºª ªðü, ý𠯨þýªõ... ?þª ªþû¹úþ ÷ð úþóþ? ?ð ýð¸?.. ?þ ò¸õü ºöõ ¢ºò¸ªòºõª¸ ýºöôð. ?ð þôýø¿ ¯ðñ¨øúð¿ ºòþûõýð ¢ð¸ª¹ öõý?øý, ýð ô¨ºóø¿ - ò¸õ. ?õü¹ø ¸þûôðª ñ¨þ°õý? ýð ÿ¨þø÷òþû ¸ºô¹ñ?. ? òþª þýø ¸ªþ ª ÷ôõ¸¹: ñõ÷÷ð?øªý?õ, óþûþôý?õ... 18 ¸õýª ñ¨ 1914 óþôð
***
?þô ó¨þ¿þª ÿº°õú, ò ñþ¨õýø ¿ ø ÷ðñþªð¿ úþý¢ðõª¸ ûõªþ. ?? ÿþ¢ªø ýõ ÷ðüõ¢ðõü, ¢ªþ ôýø ºñ?òð?ª, ¸ªðýþò ª¸ ÿ¨þ¿ûðôýõù, ø ò ÿ¨ø¨þôº ÿþ¸ªõÿõýýþ ÿ¨ø¿þôøª ªø°øýð. 27 ¸õýª ñ¨ 1914 óþôð
***
?ýð¢ðûõ ò¸õ ÿ¨þ¸ªþ, ýðøòýþ, ¸òõöþ. ?òðô¡ðªøûõªýøù ¸ª¨õüøª¸ ÿþ¸ªø¢¹ úþ¸üþ¸. ?ðúøü þý ø ôþûöõý ñ?ª¹. ? õ¸ªõ¸ªòõýý?ü ú¨ð¸ýþ¨õ¢øõü þý óþòþ¨øª ø ÿø°õª þ ÿ¨þ¸ª?¿, ýðôõöý?¿ òõ?ð¿. ?õúþªþ¨º? ÿðªõªøúº þý ºüõ¨ õª ¸üð¢ý?üø ýõÿ¨ø¸ªþùýþ¸ª üø. ?, ¤ªð ºòõ¨õýýþ¸ª¹ ýõÿþñõöôõýýþóþ ø þªòðóð ýõÿþ¸ò ?õýýþóþ! ? òô¨ºó - þ°øñúø, ¿þª ò¸õ ªþ¢ýþ ¨ð¸¸¢øªðýþ. ?õ?ø üõý ?ª þñûøú øûø ¸ªðýþò ª¸ ýõôþ¸ óðõü?üø. ?, ¸ðüþýðôõ ýýþ¸ª¹ òÿõ¨ò?õ ÿþñõöôõýýþóþ! 1921
***
?øªð? ?øñûø?. ?¸ûº¿, óûðòº ÷ð óûðòþù, ýõ þª¨?ò𠸹. ?þò ø ¡ð¨ø. ?ýøóð ñõ¸ÿþôþñýþ ÿ¨õú¨ð¸ýð , üþóº¢ð , ýþ - ÷ûð . ?ðúð ÷ûð , ¢ªþ ¸ðü ¸ªðýþòø°¹¸ ñõ÷öðûþ¸ªý?ü ø ÿþýøüðõ°¹: öø÷ý¹ ýõ ýõ¸ÿ¨ðòõôûøòð, ð ¸ÿ¨ðòõôûøòð, ø ¤ªþ ýõ ÿ¨ø ªýþ, ð ºöð¸ýþ. 1916
***
? üþóº ÿø¸ðª¹, üþóº ¸þ¢øý ª¹ ÿ¹õ¸? ûº¢°õ, ¢õü ?õññõû¹, ÿþ¿ûõ?õ, ¢õü ?õôõúøýô. ?þ ûõýøò. ?ýðüõýøª?ü ýõ ¸ªðýº. ? õ¸ûø ¸ªðýº - ôòøýº ò ?üõ¨øúº, ýðùüº¸¹ úþòñþõü: òõ¸¹ ôõý¹ ò ¸õôûõ, ¸üþª¨? ýð ýõñþ, ¨ð÷óþòð¨øòð? ¸ ñ?úðüø ø ÿþô¸ûº°øòð?, úðú ¨ð¸ªõª ª¨ðòð. 1916
***
?þûþô?õ ø÷þ ò¸õ¿ ¸øû ÿ¨õôð?ª¸ ò¸õòþ÷üþöý?ü ÿþ¨þúðü ø ø¸ÿ?ª?òð?ª ÿ¨ø ¤ªþü þó¨þüýþõ ºôþòþû¹¸ªòøõ (¸ªð¨øúø, ýðÿ¨þªøò, ºöð¸ýþ ñþ ª¸ ¨ð¸ªõ¨ ª¹ üøû?õ ¸õ¨ô¡º ÿ¨øò?¢úø). ?þ¨þú - ýõ¢ªþ ýõø÷òõôðýýþõ, òûð¸ªýþõ, ôøúþòøýýþõ. ?ðú, üþªþ¡øúû ôû ýð¸ - ýõ ¸¨õô¸ªòþ úðú üþöýþ ñ?¸ª¨õõ ôþñ¨ðª¹¸ úºôð?ýøñºô¹. ?ªþ òþ÷üþöýþ¸ª¹ ýõ ÿûõ¸ªø¸¹, ð ü¢ðª¹¸ , ûõªõª¹ ªðú, ¢ªþñ? û?ñþù ÿºª¹ ¸ªðû ¸ûø°úþü úþ¨þªúøü. ?úþûþ 1926
***
?ôðõª¸ , ÿþ¸ªõÿõýýþ ¸ªðýþòû?¸¹ úûð¸¸øúþü. 1921
***
?õúð ôþû ò¨þöôõýýþóþ ÿ¨õýõñ¨õöõýø ú ¸þñ¸ªòõýýþù ÿõ¨¸þýõ þñõ¨õóðûð õóþ þª ÿþ¸ûõô¸ªòøù ÿþÿºû ¨ýþ¸ªø. ??õú¨þûþó?, 1927
***
?ôøý úøªðù¸úøù ¯øûþ¸þ¯ ¸úð÷ðû: ¿þ¢õ°¹ ÿþ÷ý𪹠òõ¸ýº - ôºüðù þ ÷øüõ. ?ªþ þý øüõû ò òøôº? ?¸ÿþüøýð ¢õ¨ý?õ, óþû?õ òõªòø úðúþóþ? ýøñºô¹ ôõ¨õòð, ñºôõ°¹ ¸ õ?õ ñþû¹°õù ¨ðôþ¸ª¹? ¸þ÷õ¨¡ðª¹ ¡òõªº?º? ñûþý?. ?ªþ ¢ºò¸ªòþ ø¸ÿ?ª?òð?, úþóôð òøöº ¿þ¨þ°º? ýþòº? °úþûº. ?õ¨ýõõ, þôýº ø÷ ¿þ¨þ°ø¿, øñþ ôðûõúþ ýõ ò¸õ þýø õ?õ ¿þ¨þ°ø. ?þ ªõ ø÷ ýð°ø¿ ýþò?¿ °úþû, ¢ªþ ò ¸ðüþü ôõûõ ¿þ¨þ°ø, óþ¨ð÷ôþ ûº¢°õ ýðøûº¢°ø¿ ¸ªð¨?¿. ?þóôð ñ?û ò òð°õü òþ÷¨ð¸ªõ, º¢øªõû ñ?ûø ýð°øüø ò¨ðóðüø. ?úþûþ 1952
? ??????? ? ?????
?þ¸üþ¸ õ¸ª¹ ôþúð÷ðªõû¹¸ªòþ ªþóþ, ¢ªþ ýø¢õóþ ÷ðúþý¢õýýþóþ ýõª. ?ð° üþ÷ó ýõ ò ¸þ¸ªþ ýøø ÿþ¸ªø¢¹ ¸ºª¹ ñõ¸úþýõ¢ýþ¸ªø ø ýõ ¿þ¢õª ¸üø¨øª¹¸ ¸ ªõü, ¢ªþ ò¸õ øüõõª úþýõ¡. ? ÿþªþüº ýøúªþ ýõ ÷ýðõª, ¢ªþ þöøôðõª ýð¸. 1920
***
?õ¢õ¨ðüø - ó¨þ÷?... ?ôýðöô? ýð¸¢øªðû ¡õû?¿ ¸õü¹. ?õûõý?õ ûºóð ò öõûªþü, úðú ¸õ¨ð, ¸òõªõ, ªõüýþ?¸øýøõ ôõ¨õò¹ , ûºöø, ¸ûþòýþ ô?¨? ò ûþÿð??õù¸ ÷õüûõ. ?ðúþõ ¢ºò¸ªòþ, ¢ªþ º ªõñ úþýªðúª ¸ ¤ûõúª¨ø¢õ¸úøüø ¨ð÷¨ ôðüø. ?þûýøø ò¸õû ?ª üºöõ¸ªòþ, ¸ª óøòð?ª úþöº ûø¡ð. ? ÿ¨ø¿þôøª ¸ýþ¸ª¹. ? û?ñû? ó¨þ÷?. 1920
***
?õòþ÷üþöýþ ÿ¨õô¸ªðòøª¹ ¸õñõ ÿð¨ú, ýõ ôºüð þ ûõ¸õ.
?ð¨ú - ¤ªþ ÿþúþ¨õýý?ù ûõ¸. ?õª ÿ¨øýºöôõýø - ø þý þÿ ª¹ ÿ¨õò¨ð?ðõª¸ ò ûõ¸.
? ªþª ø ô¨ºóþù üþóºª, òÿ¨þ¢õü, ø¸¢õ÷ýºª¹, þýø ôòøöºª¸ ú ¤ªþüº. 1955
***
?õ¸ýð - ÿþ¨ð ó¨ ÷ø ø ¨þôþò. ?ðôõöôð ø÷ñðòøª¹¸ þª ø°øð¸ð, úûþÿþò ø ýð¡øþýðû?¸þ¡øðûø÷üð. ?øýû ýôø , 1941
***
?þý ªýþ, ÿþ¢õüº û?ôø ÷ôõ¸¹ ªðú û?ñ ª ÿ¨ø¨þôº. ?ýð ¨ð÷ýþþñ¨ð÷ýð ø òõûø¢ðòð. ?õúø ø þ÷õ¨ð ñþóðª? ¨?ñþù, ôõ¨õò¹ ò ûõ¸ð¿ ¸ª¨þùý? ø óþ¨ô?, ð¨þüðª óþô ø ñõ¨õ÷þòþù ûø¸ªò? ÿ¹ ý ?. ?õ¸úþýõ¢ýº? ÷øüº ¸ ª¨õ¸úº¢øüø üþ¨þ÷ðüø òô¨ºó ¸üõý õª ûõªþ ¸ ?öýþù öð¨þù. ? úðú ÷øüþù ø¸¢õ÷ðõª ôõý¹, ªðú ûõªþü ø¸¢õ÷ðõª ýþ¢¹. ?þ÷ôº¿ ªþóôð ªðú 󺸪 ø òúº¸õý, ¢ªþ øü þôýøü üþöýþ ýð¸?ªøª¹¸ . ? úðúð üº÷?úð ò ñõ÷þñûð¢ýþü ýõñõ! ?õªõ¨ ôºõª ÿþ¢ªø ñõ¸ÿ¨õ¨?òýþ ø, ª¨þóð òõûøúþõ üýþöõ¸ªòþ ¨ð¸ªõýøù - ª¨ðò?, úþûþ¸¹ , úº¸ª?, ôõ¨õò¹ , - ¨þöôðõª ªþ ýð¨ð¸ªð??º?, ªþ ÷ðªø¿ð??º? üõûþôø?, úþªþ¨ð ºöõ ÿþ¢ªø ýõ òþ¸ÿ¨øýøüðõª¸ ¸ûº¿þü, ¿þª ÿþ¸ªþ ýýþ ÷òº¢øª òþú¨ºó. ?øýû ýôø , 1940
***
??ñû? ÿþûøò𪹠¸ðô. ?ðú ò¸õ?ªðúø ÿþûøªø¢õ¸úþõ ¸þ÷ýðýøõ òûø õª ýð ò¸õ ¤ªø ñºôýø¢ý?õ ÷ðý ªø ! ?ýð¢õ þªúºôð þÿð¸õýøõ, ¢ªþ úðúþù?ªþ úº¸þ¢õú ûºöðùúø üþöýþ ÿ¨þÿº¸ªøª¹; ¢ªþ òþý ªþüº ¨ð¸ªõý¹ø¡º ôþ¸ªðýõª¸ üõý¹°õ, ¢õü ÿþûþöõýþ, øûø òþþñ?õ ýõ ôþ¸ªðýõª¸ ýø úðÿûø; ¢ªþ ¸ªð¨þõ ôõ¨õòþ üþöýþ ÿ¨þ¸ªþ þñþùªø, òõô¹ þýþ õ?õ ú¨õÿúþõ. ? òþôõ ýºöôðõª¸ ò¸õ öøòþõ, ñºô¹ ªþ ¢õ¨ªþÿþûþ¿ øûø þóº¨õ¡. ? ýð ÷õüûõ ºòøôø°¹ ¸ªþû¹úþ ÷õûõýþóþ, õ¸ûø, úþýõ¢ýþ, ýð¢ýõ°¹ ÿþûøòðª¹... ?üõ¨øúð, 1942
***
?ðú ýø ¸ª¨ðýýþ, ò ¤ªþü úûøüðªõ üýõ ýõ¢õü ô?°ðª¹. ?þ÷ôº¿ ýð¢ø¸ªþ ûø°õý ÷ðÿð¿þò, þôøýðúþò ºª¨þü ø òõ¢õ¨þü, ò ôþüõ ø ò ¸ðôº. ?¨õüõý óþôð ÿþÿ¨þ¸ªº ýõª. ?ôõ ñ? ýø öøû ôþ ¸ø¿ ÿþ¨, ÿþ ºª¨ðü ò¸õóôð ò?¸þò?òðû¸ ø÷ þúýð - ø ô?°ðû, ô?°ðû... ?ôõ¸¹ ÿ¨ø°ûþ¸¹ þªúð÷𪹸 þª ¤ªþù ÿ¨øò?¢úø. ?ºª ýõ òôþ¿ýõ°¹ ýø ô?üð, ýø ÷ðÿð¿ð óð÷ð. ?ð¸ªõýø ÿþ¿þöø ýð òõªþ¢úø, úþªþ¨?õ ü? ò ôõª¸ªòõ òª?úðûø ò ÿõ¸þú; üøýºª ¢õ¨õ÷ ôõ¸ ª¹ ûø¸ª¹ ò ûø. ?þôº ôû ÿþûøòð ªþóþ ø óû ôø þªúû?¢ðª - ø ¢ªþ ªþóôð? ?þ¨þù, þ¸þñõýýþ úþóôð õôº ýð üð°øýõ ò ?õòõ¨ûø?¿øûû¸, ýð¢øýð? ¨ð÷ûø¢ðª¹ ôõªðûø ûðýô°ð¯ªð, úþªþ¨?õ, ?ò ¸º?ýþ¸ªø?, òÿþûýõ ÿ¨øòûõúðªõû¹ý?: ÿûðòý?õ ûøýøø ¿þûüþò, ûøüþýý?õ ¨þ?ø¡?, úþõ?óôõ úðûø¯þ¨ýøù¸úøù ôºñ, ôðöõ øýð ÷ðÿ¨ðòþ¢ý𠸪ðý¡ø ò?óû ôøª, ?ò ¸º?ýþ¸ªø?, ÷ðñðòýþ. ?þ ò¸õ ¤ªþ - ñºôªþ ÷ð òøª¨øýý?ü ¸ªõúûþü, ø ýð úðöôþù ¡õÿþ¢úõ ¿þûüþò, ýð úðöôþü ûøüþýýþü ôõ¨õò¡õ óûð÷ ýõòþû¹ýþ ø?õª üðûõý¹úøù ¡õýýøú. ?ðúøõ ¡õýýøúø ø?õª þý ªºª ø ýð û?ô ¿. ?üõ¨øúð, 1942
? ?????
??ñþò¹ º¿þôøª, úþóôð õõ ýð¢øýð?ª úþýª¨þûø¨þòðª¹.
***
?þ, ¢ªþ ª? ôõûðõ°¹ ¸ û?ñþò¹?, ýõ º¨þýøª ªòþõóþ ôþ¸ªþøý¸ªòð.
***
? ýõ óþòþ¨? þ ÿûþª¸úø¿ ¨ðôþ¸ª ¿, ¿þª ¨ð¸¸ºöô𪹠þ ýø¿ üþöýþ ñ?ûþ ñ? ôþ ñõ¸úþýõ¢ýþ¸ªø, ýõ óþòþ¨? þ òû?ñûõýýþ¸ªø, úþªþ¨ð õ?õ üõý¹°õ ýºöôðõª¸ ò þñ· ¸ýõýø ¿. ?ªø¿ ôòº¿ òûõýøù üø¨º ¿òðªøûþ ñ?, þôýðúþ û?ñþò¹ ª¨õñºõª þªôõû¹ýþóþ ¨ð¸¸üþª¨õýø , øñþ þýð ¨ðòýþ÷ýð¢ýð ÿ¨þø÷òþô¸ªòº, ø÷üõý û?ñ ?ø¿ ø û?ñøü?¿ - úðú ò ¿þ¨þ°º?, ªðú ø ò ôº¨ýº? ¸ªþ¨þýº.
? ??????????? ? ?????????????
?øòº ¨þ¸úþ°ýþ, ¸ ¸ðüþù ú¨ð¸øòþù öõý?øýþù ?ºó¸ñº¨óð, ÿø°º ôû úøýþ. ? ò¸õ ¤ªþ ¸¨õô¹ ñõûð ôý , û?ôø óû ô ª ýðü ò¸ûõô. ?úþû¹úþ ò¨õüõýø ÿ¨þùôõª, ÿ¨õöôõ ¢õü ªõ¨ÿõýøõ ?¸õò?°ýõóþ ûþÿýõª ø þúðöº¸¹ ýð þñþ¢øýõ, ð ¸þñðúø ñºôºª ¸ÿ¨ðòû ª¹ ýºöôº ýð üþø °ªðý?!? 1921
***
? ýð¸ þ¢õý¹ üðûþ ¯øûþ¸þ¯þò, þôþñ¨ ??ø¿ ¨ð÷òûõ¢õýø . ?õù¸ªòøªõû¹ýþ, ò ¯ðòþ¨õ ªõ, úªþ ¿þªõû ñ? ÷ðÿ¨õªøª¹ øûø, ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ, þó¨ðýø¢øª¹ ø¿. ?þ¢õ¸ªõù ªðúøü ü?¸ûøªõû ü ªõü ñþû¹°õ, ¢õü üõý¹°õ û?ôø ÿ¨ø¸ûº°øòð?ª¸ ú ýøü. ?üº?ð ¢ð¸ª¹ ýð¸õûõýø þ¸ºöôðûð öðöôº ¨ð÷òûõ¢õýøù ýõøüº?ø¿ ÿþ ÿþý ªý?ü ÿ¨ø¢øýðü. ? ýõøüº?ð ¢ð¸ª¹ þ¸ºöôðû𠪺 öõ ¸ª¨ð¸ª¹ øüº?ø¿ ÿþ ÿþý ªý?ü ÿ¨ø¢øýðü. ?ðú ôº¨ýð ¸ûðòð ÷ðú¨õÿû û𸹠÷ð ¨ð÷òûõ¢õýø üø ò¸?ôº, óôõ ¸ºôøûø?¨ ôøûø þ üþ¨ðûø. ?úþûþ 1955
***
??û ñ? ¿ºôþöýøúþü! ?ýø úðú öõý?øý?: üþóºª ò¸õóôð. 1920
***
?÷óþûþôðò°øù¸ ªøó¨ úøýõª¸ ø ýð üð¨óð¨øªúº. ?úþûþ 1950
***
?¸ûø þ ú¨ð¸þªõ öõý?øý? üýþóþ óþòþ¨ ª, ¤ªþ ôõûðõª öõý?øýº ¸ûø°úþü ôþ¨þóþù øûø ¸ûø°úþü ôõ°õòþù. ?¸ªøýýº? ú¨ð¸þªº ÷ðüõ¢ðõ°¹, úþóôð ÿþû¹÷ºõ°¹¸ õ?.
????? ? ????????
?õÿ¨õüõýý?õ ðª¨øñºª? ÿ¨þø÷òþô¸ªòð, úþªþ¨?üø ÿþû¹÷º?¸¹ ¸øóð¨? ø ôõªõúªøòý?õ (ðýóûøù¸úøõ) ¨þüðý?, - ýð ø¸¿þôõ. ?¨øôõª¸ ¤úþýþüøª¹. ?øýû ýôø , 1941
***
?þ¸ûðû ò ?Readers Digest? (ªø¨ðö þúþûþ 3,5 üøûûøþýð) ôû ¨ºñ¨øúø ??õ÷ðñ?òðõüð ûø¢ýþ¸ª¹? ÷ðüõªúø þ ?øªûõ¨õ. ?ºª öõ òõ¨ýºûø. ?÷ýðû þª ?õù¿ªòðýóõ¨ð, ¢ªþ ªþ öõ ¸ðüþõ ¸ûº¢øûþ¸¹ ¸þ ¸ªðª¹ üø ?þüð¸ð ?ðýýð ø þ¢õý¹ ÿþÿºû ¨ýþóþ ÷ôõ¸¹ ?õ¨¯õû . ?º¨ýðû ñ¨þ¸øû ýð ¨ð÷ñþ¨úº ?¸ðüþªõúð? ¸ ÿþûô?öøý? º°û?¿ ¤ú¸ÿõ¨ªþò. ?ôøý ÿ¨þòõ¨ õª, ôþ¸ªðªþ¢ýþ ûø úþ¨ø¢ýõòþóþ ¡òõªð üðªõ¨øðû, ô¨ºóþù - °øñðõª ûø ò ýþ¸, ª¨õªøù - ýõ þ¸ªðûþ¸¹ ûø ¢õóþ?ªþ ýõÿõ¨õòð¨õýýþóþ, ø ª. ô. ?þª ªðúþù öõ¸ªúøù úþýª¨þû¹ úð¢õ¸ªòð, ÿ¨õöôõ ¢õü þ¢õ¨õôýþõ ôõ¨¹üþ þªÿ¨ðò ª ò ýðñþ¨. ?üõ¨øúð, 1942
***
?????????? ???.
?þô·õü ò ¸õü¹. ?ð÷õª?, ¨ðôøþ. ?þ¯õ, òð¨øª¹ ò üðûõý¹úþü üõôýþü úþ¯õùýøúõ. ?þ ÿþûºôý - ¨ðñþªð. ? ôòõýðô¡ðª¹ ûõóúøù ûõý¢. ?ªô?¿, ¢ªõýøõ ôõªõúªøòð. ?þ¸ûõ ÿþûºôý - ¨ðñþªð. ?þöõª ñ?ª¹, òø÷øª?. ?öøý ò ¸õü¹. ?ðªõü óþ¸ªø. ?þ¢¹? ÿþû¸ª¨ðýø¡? ?õú¸ÿø¨ð øûø úøªðù¸úøõ ¸ªø¿ø ò ÿõ¨õòþôõ ?¨ªº¨ð ?¤ùûø. ?ðôøþ. ?õªõúªøò. ?üõ¨øúð, 1944
***
?ð¡ø¸ª¸úð ?õ¨üðýø ñõ÷þóþòþ¨þ¢ýþ úðÿøªºûø¨ºõª. ? °õ¸ª¹ ºª¨ð ÿþ ¨ðôøþ ò?¸ªºÿðõª ÿ¨õ÷øôõýª. ?ûº°ð? ø ¸üþª¨? ýð ¡òõªº?øù úðûø¯þ¨ýøù¸úøù ¸ðô. ?üõ¨øúð, 1945
***
?ºüð?, òøô óþ¨þôþò, ûõöð?ø¿ ò ¨ð÷òðûøýð¿, ýõ ÿþôõù¸ªòºõª ýð üõý ¢õ¨õ¸¢º¨ ºóýõªð??õ. ?ðúþõ òÿõ¢ðªûõýøõ ºöõ ÿ¨þø÷òõûø û?ôø, ÿ¨õò¨ð?õýý?õ ò ¨ð÷òðûøý?. 1948
***
?õ¨òð òõ¸ýð ò ?ò¨þÿõ ÷ð ÿþ¸ûõôýøõ òþ¸õü¹ ûõª. ?¨ð¸úø ¨ð¸ªøªõû¹ýþóþ üø¨ð ýðüýþóþ ¸òõöõõ ø ýõöýõõ úðûø¯þ¨ýøù¸úø¿. ?ûðýø¨þòúð ýõ ¨ð¸¸¢øªðýð ¸ üðªõüðªø¢õ¸úþù ªþ¢ýþ¸ª¹?, úðú ò ôõúþ¨ðªøòý?¿ ¸ðôð¿ ø ýð ÿûðýªð¡ø ¿ ?ðûø¯þ¨ýøø. ? òøûû? óþòþ¨ ª ¸úþ¨õõ þ ¸ªð¨?¿ ó¨õ¿ð¿. ?òõù¡ð¨ø ,1948
***
?ôøòûõý þñøûøõü ÿþûõò?¿ ø ûõ¸ý?¿ ¡òõªþò ý𠸪ð¨þü, ø÷¨ ôýþ ª¨þýºªþü ¡øòøûø÷ð¡øõù úþýªøýõýªõ. ?òõù¡ð¨ø , 1948
***
?¸ªð? þñ?¢ýþ ò ÿþûþòøýõ °õ¸ªþóþ. ?þªþòû? úþ¯õ øûø ¢ðù ýð ¸ÿø¨ªþòúõ, ¢øªð? ýõüýþóþ ?ºúð¢ð øûø ?Ъõ. ?¨øÿþôýøü𠸹 ¸þ ¸ªºûð, òøöº ý𠸪õýõ ñþû¹°º? ûøªþó¨ð¯ø? ¸ ñ¨õùóõûõò¸úøüø ªðý¡º??øüø ú¨õ¸ª¹ ýðüø. ?þ¿þôøò ÿþ ú¨ð¸ýþüº úþò¨º, ¸ðöº¸¹ ÷ð ¨ðñþªº. ?òõªðõª ªþû¹úþ þúþûþ òþ¸¹üø, ø ªþóôð óûð÷ð ýð¢øýð?ª ¨ð÷ûø¢ðª¹ ÷ð þúýþü þ¢õ¨ªðýø ¨ð÷òðûøý. (?ð ¸ûõôº??øù ôõý¹ ÿþ¸ûõ ¸üõ¨ªø ?øªûõ¨ð ò ñºýúõ¨õ ¤¸¤¸þò¡? º¸ÿõûø ÿþôöõ¢¹ þªõû¹ ??ôûþý?. ?ª¨õüþýªø¨þòðýþ ÿþúð ûø°¹ þôýþ ú¨?ûþ - òþ ôòþ¨õ.) ?õ¨ûøý, 1948
***
? ¸ª¨ðýõ õ?õ öºªúþòðªþ. ?¨øõ¿ðò ýõôðòýþ ¸ üþûþô?üø ¸þª¨ºôýøúðüø ûøªþªôõûð ò ?ºúþò, ¸øôõû òõ¢õ¨þü ò ÿðòøû¹þýõ, þýø öõ ¨ðñþªðûø ò ¸òþø¿ úþüýðªð¿ øûø ¸þñø¨ðûø¸¹ ªðü ÿþñþûªðª¹. ?õ¸ ª¹ ûõª ýð÷ðô, òô¨ºó ÿþôºüðûþ¸¹ üýõ, ò¸õ ª¨þõ, ¢ªþ ñ? ø÷ üþø¿ ¸þ¢øýõýøù þýø ýø ¢øªðûø, ªºª öõ ¸ôðûø ñ? üõý , þúðöø¸¹ ¸¨õôø ýø¿, ò óõ¸ªðÿþ... ?õ¨ûøý, 1954
???????????? ???????
? úðöôþü ¢õûþòõúõ, ôðöõ ò ¸ðüþü ¸õñõ, òøöº ¸ðüþõ ÿûþ¿þõ - ø ÿþúð ¨õôúþ þ°øñðû¸ . ?úþûþ 1931
***
?ºô¹ñð ¢õûþòõúð - ¸ðü ¢õûþòõú.
***
?øª¹ - ÷ýð¢øª þ¨óðýø÷þò?ò𪹠ÿ¨þ¡õ¸¸?, òþ÷ôõù¸ªòø? úþªþ¨?¿ ü? ÿþôòõ¨öõý?. ?úþûþ 1931
***
?¸ûø ¸ºô¹ñð ÿ𨺠ôýõù ýð¸ ýõ ªþÿ¢õª - ?ªðûþ ñ?ª¹, ýþóº ÿþôòõ¨ýºûð...
***
?õôþòþû¹¸ªòþ º ýð¸, ýõü¡õò, üþöýþ ¸úð÷ðª¹, ò ú¨þòø. ?úþûþ 1928
***
??, ýõü¡?, üýøü ¸õñ û?ô¹üø òõ¸¹üð ¸õ¨¹õ÷ý?üø ø ¸¢øªðõü, ¢ªþ ÿ¨þªøòþÿþûþöýþ¸ª¹? ¸õ¨¹õ÷ýþ¸ªø òû õª¸ ûõóúþü?¸ûøõ, úþªþ¨þõ ýðôþ ò¸ ¢õ¸úø úûõùüøª¹. ?? ø¸¿þôøü ø÷ ªþóþ, ¢ªþ ò¸õ òõ?ø ýõÿ¨õüõýýþ ôð?ª ÿþòþô ôû þ÷ðñþ¢õýýþ¸ªø ø ¢ªþ ýð°õ üýõýøõ þ ýø¿ ÿ¨ðòøû¹ýþ. ? ÿþ¸õüº ýðôõõü¸ , ¢ªþ ú ýðü ¸ªðýºª þªýþ¸øª¹¸ ¸õ¨¹õ÷ýõõ, õ¸ûø ü? ¸ðüø ¸õ¨¹õ÷ý?. 1920
***
?þóûð¸ýþ ôõù¸ªòþòðò°õüº ò ÿ¨º¸¸úþù ð¨üøø ÿþûþöõýø?, ¸þûôðª, ¸¢øªðò°øù, ¢ªþ ¸ ýøü ÿþ¸ªºÿøûø ýõ¸ÿ¨ðòõôûøòþ, üþó ÿþô𪹠öðûþñº ûø°¹ ÿþ ÿ¨þ°õ¸ªòøø ýþ¢ø ÿþ¸ûõ øý¡øôõýªð.
?¨ø ¨ð¸¸ª¨õûð¿ ÿþ ÿþ¸ªðýþòûõýø? òþõýýþ?ÿþûõòþóþ ¸ºôð þôýº òøýªþòúº ÷ð¨ öðûø ¿þûþ¸ª?ü ÿðª¨þýþü, ªðú ¢ªþ ýøúªþ ø÷ º¢ð¸ªòþòðò°ø¿ ò úð÷ýø ¸þûôðª ýõ ÷ýðû, ò?¸ª¨õûøû þý ÿºûõù øûø ýõª. ?úþûþ 1929
***
?ûð¸¸øúø öøûø ò ¸ðü?õ ü¨ð¢ý?õ ø ú¨þòðò?õ ò¨õüõýð. ?ýø ñ?ûø ¸ðü?üø òõ¸õû?üø ø þÿªøüø¸ªø¢ýþ ý𸪨þõýý?üø û?ô¹üø.
***
?þ¨þû¹ ?¨ø¸ªøðý VII öõýøû¸ ýð ¸òþõù ¤úþýþüúõ. ?þóôð þý ÿþ òû û¸ ¸ òõý¡õýþ¸ýþù ¸ºÿ¨ºóþù ò ÿ¨þòøý¡øø, ªþ ôðöõ ÷ð¿ºôðû?õ ôòþ¨ ýõ ýõ öõûðûø ÿ¨ø÷ýðò𪹠ò ýõù úþ¨þýþòðýýº? þ¸þñº. ? ÿþªþüº öøûþ¸¹ úþ¨þûõòõ ýõûõóúþ. ?þ ñþû¹°õ ò¸õóþ, ÿþöðûºù, õõ þóþ¨¢ðûþ ªþ, ¢ªþ úþ¨þû¹ ¸ðü òõû ¸õñ ÿþ?üºöø¡úø ø ÷𠪨ðÿõ÷þù, ø ò ô¨ºóø¿ ¸øªºð¡ø ¿.
***
?õöðûð ò øûõ ¢õ¨õÿð¿ð. ?þóôð õù ñ?ûþ ª¨ø¸ªð ûõª, üõöôº ¸þ¸ýþù ø ªõ¨ýþò?ü úº¸ªþü ýð¢ðû𸹠òþùýð. ? ¸ÿ¨þ¸øû úº¸ª: ?ªþ üýõ ôõûðª¹, ¢õ¨õÿð¿ð? ?ñø¨ðª¹¸ þª¸?ôð? ?õª, þªòõªøûð ¢õ¨õÿð¿ð, þ¸ªðòðù¸ . ?ªõûø¸¹ òþú¨ºó ¸þ¸ý? ø þ¸ªðòðù¸ ªºª. ?õ¨ýþò?ù úº¸ª ÿþ¸ûº°ðû¸ , ø ¸þ¸ýð ÿþ¸ªõÿõýýþ ÷ð¸þ¿ûð. ?¨þ°ûþ ôòõ¸ªø ûõª, ø ªõ¨ýþò?ù úº¸ª ¸ÿ¨þ¸øû: ? ýõ ÿþòðûøª¹ ûø üýõ ¸þ¸ýº, ôþñ¨ð ¢õ¨õÿð¿ð? ?þø úþ¨ýø ºÿõ¨ûø¸¹ ò õõ úþ¨ýø. ?õª, þ¸ªðò¹ õõ, ¸úð÷ðûð ¢õ¨õÿð¿ð... ?ðú?ªþ ýþ¢¹? ÿþôý û¸ ¸øû¹ý?ù òõªõ¨, ýþ úº¸ª º¡õÿøû¸ ÷ð ¸þ¸ýº ø - ýõ ÿþóøñ. ?¨þ°ûþ õ?õ ¸ªþ ûõª, ø ªõ¨ýþò?ù úº¸ª ¸ÿ¨þ¸øû: ? ýõ ÿº¸ªøª¹ ûø üýõ úþ¨ýø òôþû¹ ¨º¢¹ , ñþû¹°ð üºô¨ð ¢õ¨õÿð¿ð? ?þóôð ¢õ¨õÿð¿ð, úþªþ¨þù ñ?ûþ ºöõ °õ¸ª¹¸þª ûõª, ÿþÿþû÷ûð ú ¨º¢¹?, ¢ªþñ ÿþ¸üþª¨õª¹, úðú üþöýþ ÿþüþ¢¹ ªõ¨ýþòþüº úº¸ªº, ýõ ¨ð÷þ¢ð¨þò?òð õóþ, ýþ ¸òðûøû𸹠ò ¨º¢õù ø ÷ð¿ûõñýºûð¸¹.
***
?øûþ¸þ¯ ?þ, øüõ ÿþôûþöý?ù ÿð¸ÿþ¨ª, óôõ þý ÷ýð¢øû¸ ¢øýþòýøúþü, ø ñºôº¢ø ýð ÿ¨þª öõýøø ýõ¸úþû¹úø¿ ýõôõû¹ üøýø¸ª¨þü ò þªôðûõýýþù ÿ¨þòøý¡øø, ø÷ôðòðû ôû ¸òþø¿ ¢øýþòýøúþò ÿ¨õôÿø¸ðýø , ¸ûõôº úþªþ¨?ü þªúûþýøª¹ öðûþñº øûø þ¸ºôøª¹ ÿ¨þòøýøò°õóþ¸ ª¨õñþòðûþ óþ¨ð÷ôþ ñþû¹°ø¿ º¸øûøù, ¢õü ºôþòûõªòþ¨õýøõ öðûþñ? øûø ò?ýõ¸õýøõ þÿ¨ðòôðªõû¹ýþóþ ÿ¨øóþòþ¨ð. ?ûðóþ¸þ¸ªþ ýøõ ÿ¨þòøý¡øø ÷𠤪ø ýõ¸úþû¹úþ ýõôõû¹ ÷ðüõªýþ ÿþôý ûþ¸¹.
***
? ª¨õª¹õü ¨õù¿õ ¿ºôþöýøúº ÿ¨ø¿þôøª¸ ò?ñø¨ðª¹ þôýþ ø÷ ôòº¿: ø¸úº¸¸ªòþ ªòþ¨øª¹ øûø ø¸úº¸¸ªòþ þ¸ªðò𪹸 ò öøò?¿. ?úþûþ 1935
***
?ò¸ª¨øù¸úøõ öõûõ÷ýþôþ¨þöýøúø ôþñøòð?ª¸ þª ÿ¨ðòøªõû¹¸ªòð ºôþòûõªòþ¨õýø ¸òþø¿ ª¨õñþòðýøù ýõ ÷ðñð¸ªþòúðüø, ð ÿºýúªºðû¹ýõù°øü ò?ÿþûýõýøõü ò¸õ¿ ÿ¨ðòøû ªõ¿ýø¢õ¸úþù ¤ú¸ÿûºðªð¡øø (þñ?¢ýþ þýø ¤ªþóþ ýõ ôõûð?ª), ò ¨õ÷ºû¹ªðªõ ¢õóþ ÿþõ÷ôð òþþñ?õ ñþû¹°õ ýøúºôð ýõ þªÿ¨ðòû ?ª¸ ø ýøúºôð ýõ ÿ¨ø¿þô ª.
? ????????
?ø¨ðýðü ¨õôúþ ÿ¨ø¿þôøª¸ ¸û?°ðª¹ ÿ¨ðòôº. 1921
***
?ñøª¹ ¢õûþòõúð üþöýþ ÿþ?¨ð÷ýþüº. ?þöýþ òþªúýºª¹ ýþö ò öøòþª, ûø°øª¹ ¿ûõñð, ýõ ûõ¢øª¹ þª ñþûõ÷ýõù, ô𪹠ÿûþ¿þõ öøû¹õ, ýðó¨º÷øª¹ ýõÿþ¸øû¹ýþù ¨ðñþªþù, ôþòõ¸ªø ôþ ú¨ðùýõù ¸ªõÿõýø þª¢ð ýø , ÿþ¸û𪹠ýð òþùýº ø ªðú ôðûõõ. ?õúþªþ¨?õ ø÷ ¤ªø¿ ¸ÿþ¸þñþò ò ýð°õü óþ¸ºô𨸪òõ ÷ðÿ¨õ?õý?.
***
?þûøªø¢õ¸úø û?ôø ¸ª¨ðôð?ª ýõ þª ÿõ¨õõôðýø , ð þª ýõôþõôðýø : ø¿ ¸ÿûþ°¹ ø ¨ ôþü úþ¨ü ª ¸º¨¨þóðªþü. 1951
***
?û?°º ÿþò¸?ôº ¨ð÷óþòþ¨? þ ªþü, ¢ªþ ñþû¹°õòø¸ª¸úð ÿð¨ªø úþ¨õýý?ü þñ¨ð÷þü ø÷üõýøûð¸¹. ?ªþ, ñõ÷º¸ûþòýþ, ýõ ªðú. ? ªþ, ¢ªþ þýð ýõ ø÷üõýøûð¸¹, - ýð¸ªþ ?ð ñõôð. ?ÿº¸ª ôòð ôõ¸ ªøûõªø ÿþ¸ûõ ÿ¨ø¿þôð ú òûð¸ªø ¨º¸¸úøù ýð¨þô ò¸õ õ?õ ¸ûºöøª õù ?¨?¢ðóþü? ôû ôþ¸ªøöõýø ¸ðü?¿ ¨ð÷ý?¿ ¡õûõù. ?ð¨þô, üð¸¸ð, ÿ¨þûõªð¨øðª ÿþ?ÿ¨õöýõüº ýø¢õóþ ýõ ¨õ°ð?ª. ?¸õ ¨õ°ðõª ÿ¨ðòøªõû¹¸ªòþ - ÷ð ýð¨þô, ü𸸺, ÿ¨þûõªð¨øðª. ?òõ¡ø , 1939
***
?ªþñ? ôõ¨ö𪹠ýð¨þô ò º÷ôõ, ýºöýð, ú¨þüõ üõ¢ð, õ?õ ø üþ¨ðû¹. ?¸ûø ýõ ¸üð÷?ò𪹠üõ¢ ¤ªøü üð¸ûþü, þý ¨öðòõõª.
***
?¨ðùýõ òðöýþ, ¢ªþñ? ýø þôøý ýõüõ¡, úõü ñ? þý ýø ñ?û ø óôõ ñ? ýø ýð¿þôøû¸ , ýõ òõ¨øû, ¢ªþ ñºôº?õõ ?õ¨üðýøø þª ýõóþ ýõ ÷ðòø¸øª. ? ¸õñõ ¸úðöº ªðú: ñºôº ôõû𪹠ò¸õ, ¢ªþ ò üþø¿ ¸øûð¿, ¢ªþñ? ñºôº?õõ ?õ¨üðýøø ýõ ñ?ûþ ü¨ð¢ý?ü. 1933
***
?þýõ¢ýþ, ýõü¡ðü ÿ¨ø¸º?õ ¢ªþ?ªþ ò¨þôõ ¨ðñþûõÿø . ? ¤ªþóþ õ¸ª¹ ø¸ªþ¨ø¢õ¸úøõ ÿ¨ø¢øý? (ýþ þñ· ¸ýøª¹ òûõýøõ - ýõ ÷ýð¢øª º¸ª¨ðýøª¹). ?üõ¨øúð, 1943
***
?þóôð ñðýô?, ÷ðñ¨ðò°øõ òû𸪹 ò ÿ¨ðòøªõû¹¸ªòõ, òõôºª øüÿõ¨ø? ú ÿ¨þÿð¸ªø, û?ô ü, ÿ¨õô¨õúð??øü ¸úþ¨?ù úþýõ¡, üðûþ òõ¨ ª ÿþ ¸ûõôº??øü ÿ¨ø¢øýðü.
?ó¨þüý?õ øüÿõ¨øø úðöºª¸ ýõ÷?ñûõü?üø ºöõ ñûðóþôð¨ òõûø¢øýõ ø¿ ªõ¨¨øªþ¨øø. ? ÿþò¸õôýõòýþù öø÷ýø ªþöõ ò¸õ øôõª ¸òþøü ¢õ¨õôþü: ñºûþ¢ýøúø ÿ¨þôð?ª ¿ûõñ, úýøóø ÿõ¢ðªð?ª¸ , óð÷õª? ò?¿þô ª, ñ¨ðúø ÷ðúû?¢ð?ª¸ , ºüõ¨°ø¿ ¿þ¨þý ª, ôþü𠸪¨þ ª. ?ºª õ?õ ôõù¸ªòºõª ª¨õ÷ò?ù ¨ð¸¸ºôþú. ?õ ¸ûø°úþü òýøüðªõû¹ýþ ýðñû?ôð ÷ð ÿ¨þø¸¿þô ?øü, ¢õûþòõú ýðôõõª¸ , ¢ªþ ò¸õ ¤ªþ ¨ð÷ºüýþõ, º¸ªþ ò°õõ¸ , ÿ¨øò?¢ýþõ þ¸ªðýþòøª ÿ¨ðòøªõûõù ¸ ø¿ ñ¨õôþò?üø ÿûðýðüø. ?¨õôþò?õ ÿûðý? þñ¨õªð?ª üõö ªõü òøôøüþ¸ª¹ þ¸º?õ¸ªòøüþóþ, ôðöõ ¨ð÷ºüýþóþ.
***
?ýõ ø÷òõ¸ªýþ ¢ø¸ûþ ñþ¨¡þò ?þÿ¨þªøòûõýø , ºýø¢ªþöõýý?¿ ò ª¨õª¹õü ¨õù¿õ. ?ýþ þó¨þüýþ. ?ºª ÿþóøñûþ ñþû¹°õ û?ôõù, ¢õü òþ ?¨ðý¡øø ø ?þ¨òõóøø. ?ºª ¸¨ðöðûþ¸¹ ñþû¹°õ û?ôõù, ¢õü ò ñ¨øªðý¸úþù ø ðüõ¨øúðý¸úþù ð¨üø ¿. ? ýð÷?òð? ¤ªø ¡ø¯¨? óôõ ªþû¹úþ üþóº. ?þ ÷ýð? ªðúöõ, ¢ªþ ñþ¨¡? ?þÿ¨þªøòûõýø , þ¸ªðò°øõ¸ ò öøò?¿, ýõ þªòðöøòð?ª¸ ¸õóþôý ¨ð¸¸úð÷?ò𪹠þ ¸òþø¿ ÿþôòøóð¿, þÿð¸ð ¸¹, ¢ªþ ø¿ þñ· ò ª ø÷üõýýøúðüø ø ÿ¨õôðªõû üø. ?ýõ ¸ª?ôýþ óþòþ¨øª¹ þñ ¤ªþü. ?õ ÷ýð? ÿþ¢õüº. 1948
***
?ðòðùªõ úðúþõ?ªþ ò¨õü ýõ ñºôõü ñþû¹°õ óþòþ¨øª¹ þ ýð¨þôõ.
?ðòðùªõ óþòþ¨øª¹ þ ýð¸õûõýøø. 1948
***
? ýð°õ ò¨õü øýþ¨þô¡õò ò?¸?ûð?ª ø÷ ¸ª¨ðý?, ¸¢øªð ªðúþò?üø ò¸õ¿, ¢¹ø ÿ¨õôúø úþóôð?ûøñþ öøûø òýõ õõ ÿ¨õôõûþò, ð ÿþ¸õüº ª¨ºôýþ þªôõû𪹸 þª òÿõ¢ðªûõýø , ¢ªþ ø÷óý𪹠¿þª ª úðú üþöýþ ñþû¹°õ, ð ýõ úðú üþöýþ üõý¹°õ û?ôõù.
***
?þóôð ?õ¨üðýø ñºôõª þñ·õôøýõýýþù - ò¸õ ÷ýð?ª, ¢ªþ ¤ªþ ÿ¨þø÷þùôõª, ýøúªþ ýõ ÷ýðõª úþóôð, - ýõ òþùýð ñºôõª þñ·õôøý ª¹ õõ. ?¨õôÿþûþöøªõû¹ýþ 1956
? ??????? ? ?????
?þùý? ñºôºª, ÿþúð ¿þª¹ þôøý ¢õûþòõú ¸üþöõª ÷ð¨ðñþªðª¹ ýð ýø¿! 1949
***
?þóôð ñþóðª?õ û?ôø ûø°ð?ª¸ ¸þ¸ªþ ýø , ò úðúþü?ýøñºô¹ ¸ªð¨þü ¢ºûúõ º ýø¿ ò¸õóôð õ?õ þ¸ªðõª¸ ÿð¨ð üøûûøþý¢øúþò, ø, ñºôº¢ø û?ô¹üø ¨ð÷ºüý?üø, þýø ýðòõ¨ý ú𠺸ÿõûø ÿõ¨õòõ¸ªø úþù?úðúþù úðÿøªðûõ¡ ÷ð ó¨ðýø¡º.
? ??????
?þ ¨þôº üþø¿ ªõÿõ¨õ°ýø¿ ÷ðý ªøù ýøöõ¸ûõôº??õõ þªú¨þòõýøõ ÷òº¢øª, ¨ð÷ºüõõª¸ , ðñ¸º¨ôýþ, ø ªõü ýõ üõýõõ ôþûöõý ÿ¨ø÷ýðª¹, ¢ªþ ¸ª¨ð¸ª¹ úðú û?ñû? ¿þôøª¹ ò ªõðª¨, óôõ üþõ ¸ðüþõ û?ñøüþõ ÷ðý ªøõ ¸þ¸ªþøª ò ªþü, ¢ªþñ? ¸üõ ª¹¸ ò ýõÿþô¿þô ?ø¿ üõ¸ªð¿. ?ªð, òõ¨þ ªýþ ñþûõ÷ýõýýð , ýðúûþýýþ¸ª¹ ¸ò ÷ðýð ¸ üõªð¯ø÷ø¢õ¸úþù ÿþª¨õñýþ¸ª¹? ò¨õüõýðüø úð÷𪹸 ¸õñõ øýªõûûøóõýªý?ü ¢õûþòõúþü. ?þª¨õñýþ¸ª¹?, úþªþ¨ð , úþýõ¢ýþ, ýõ üþöõª ÷ð¿òðªøª¹ ¢õûþòõúð ¡õûøúþü, ø ÿþªþüº õõ ôþûöýþ ºôþòûõªòþ¨ ª¹ þª ¸ûº¢ð ú ¸ûº¢ð?, òõô¹ þýð õ?õ ø ¨ð÷þ¨øªõû¹ýð. ?üõ¿ öõ ò ýõÿþô¿þô ?ø¿ üõ¸ªð¿ ýõ ÿ¨øýþ¸øª ýøúðúþóþ ôþ¿þôð ø ¸¨ðòýøü ò ¤ªþü ¸ü?¸ûõ ¨ð÷òõ ¢ªþ ¸ úþûûõú¡øþýø¨þòðýøõü ÿþ¢ªþò?¿ üð¨þú. ?õ¨õôúþ þý ò?÷?òðõª ôðöõ úþ¸?õ ò÷óû ô?, øñþ ò¸õóôð ÿ¨ø ªýõõ ýðñû?ôðª¹, úðú úªþ?ªþ ÿþûøòðõª ó¨ ÷¹? û?ôõù ô¨ºóþóþ ÿûõüõýø, ð ýõ ¸þ¨þôø¢õù. 1926
***
?¨õô¸ªðò¹ªõ: ò? øó¨ðõªõ ¸ÿõúªðúû¹, ø ýøúªþ ýõ ÷ýðõª, ¢ªþ ÷ð üð¸úð º òð¸ ýð ûø¡õ. ?ðú ÿþý ª¹, úþóþ ò? øó¨ðõªõ? ?þû¹úþ ÿþ ÿþòõôõýø? ÿð¨ªýõ¨þò úðöô?ù üþöõª þÿ¨õôõûøª¹ - úªþ þý. ?þýð¢ðûº ò¸õ ôòøöõýø õ?õ òð°ø, ð ýõ üð¸úø. ?ðüø¿ öõ òð¸ ÿþúð ýõª. ?ôýðúþ ò¸úþ¨õ òð°ø ôòøöõýø ýð¢ýºª óð¨üþýø¨þò𪹠¸ üð¸úþù. ?ðú ¨þöôðõª¸ ðúªõ¨.
***
? ýõ òõ¨? ò ¨ð÷ôõû¹ýþ¸ª¹ ø¸úº¸¸ªòð ø ÿþº¢õýø . ?ðôþ¸ª¹, úþªþ¨º? ø¸ÿ?ª?òðõª ¿ºôþöýøú, þñþóð?ð ¸õñ þÿ?ªþü ø ÷ýðýø üø, þ¸þñõýýþ ÷ýðýø üø þ ¢õûþòõ¢õ¸úþü ¸þ¸º?õ¸ªòþòðýøø, - óûðòý?ù ø¸ªþ¢ýøú ªòþ¨¢õ¸ªòð ø ýð¸ûðöôõýø ø¸úº¸¸ªòþü. ?¸úº¸¸ªòþ, ýø¢õóþ ýõ ÿ¨øñðòû ??õõ ú þÿ?ªº ÿºñûøúø, þªÿº¸úð??õõ õõ ªðúþù öõ, úðúþù þýð ñ?ûð, ýõ ¸ª¨õü ?õõ¸ ýø ú ¢õüº øýþüº, ú¨þüõ úðú ÿþªðú𪹠ó¨ºñ?ü øý¸ªøýúªðü ø ÿþôªòõ¨öô𪹠ýõ÷¨õû?õ øûø ÿõ¨õ÷¨õû?õ ¸ºöôõýø , - ªðúþõ ø¸úº¸¸ªòþ ýø ý𠢪þ ýõ ÿ¨øóþôýþ. ?ð÷òûõúðªõû¹ýþõ ø¸úº¸¸ªòþ ?ò ¢ø¸ªþü òøôõ? ôõù¸ªòºõª ªþû¹úþ úðú ýð¨úþªøú. ?ôýðúþ ýõ üõýõõ ñõ¸ÿþûõ÷ýþ ø¸úº¸¸ªòþ, ¸ª¨õü ?õõ¸ ûø°¹ òþ¸ÿøª?ò𪹠ÿºñûøúº, ð ÿþªþüº ºüõ¨?òû ??õõ ¸þñ¸ªòõýýº? ÿûþª¹, ªþ õ¸ª¹ ûø°ð??õõ ¸õñ ò¸õù ÿðûøª¨? ò?¨ð÷øªõû¹ý?¿ ¸¨õô¸ªò. ?ðúþõ ø¸úº¸¸ªòþ ñºôõª ýõ òþ¸ÿøª?ò𪹠ÿºñûøúº, ð ýðòþôøª¹ ªþ¸úº. ?ºñûøúð øüõõª ÿ¨ðòþ ýð ¨ð÷òûõ¢õýøõ! ?úþûþ 1952
***
? ¿ø?ý?ù ÷òõ¨¹ ø òõôº ¸õñ ò ªõðª¨õ, úðú ò ôöºýóû ¿. ?ýõ ýðôþ ¢ªþ?ýøñºô¹ ø¸úðûõ¢øª¹, ýõ ÿ¨øò?ú ÿøªðª¹¸ ¨ð¸ªõýø üø. 1920
***
?þûúþò?õ ô¨ðü? ýð°õóþ ò¨õüõýø ¨þöôð?ª¸ , ÿþ?üþõüº, ø÷ ºôøòûõýø , ø¸ÿ?ª?òðõüþóþ ÿø°º?øüø û?ô¹üø ÿ¨ø òøôõ ªþóþ, ¢ªþ ªòþ¨øª¸ ò öø÷ýø. 1925
? ??????????, ?????????, ????
?ºôþöýøú ýõ ªþû¹úþ ýõ¸õª þªòõª¸ªòõýýþ¸ª¹ ÿõ¨õô þñ?õ¸ªòþü, ýþ ø ÿ¨øòûõúðõª þñ?õ¸ªòþ ú þªòõª¸ªòõýýþ¸ªø. ?üõ¨øúð, 1943
***
?ø¸ðªõû¹¸ªòþ - ¸ðüþõ òºû¹óð¨ýþõ ø ÷𺨠ôýþõ ø÷ ò¸õ¿ ø¸úº¸¸ªò. ?ýþ ¸ûø°úþü þªú¨?ªþ, þôýþ÷ýð¢ýþ ø ôþ¸ªºÿýþ ÿ¨þòõ¨úõ. ?ðöõ ¸ðü?õ ÿûþôþªòþ¨ý?õ ü?¸ûø ò?¨ðöõý? ªðú, ¢ªþ eo ipso ¸ªðýþò ª¸ ñðýðû¹ý?üø, ýõöø÷ýõýý?üø. ? ÿþ÷ø¡ø ÿø°º?õóþ, ø õóþ ¸ªð¨ðýø ýðò ÷𪹠¸òþù ò÷óû ô ¢øªðªõû? þ¢õòøôý?. ?õª ªðùý?. ? óôõ ýõª ªðùý? - ýõª ø¸ªøý?. 1921
***
?òþøüø ôøôðúªø¢õ¸úøüø ø ô¨ºóøüø ÿ¨þø÷òõôõýø üø ÿþ¤÷ø ôõûðõª ýð¸ûðöôõýøõ öø÷ý¹? ñþûõõ óûºñþúøü. ?ýð þñþ¸ª¨ õª ¢ºò¸ªòð ø ôðöõ ñþû¹ ÿ¨õò¨ð?ðõª ò ýð¸ûðöôõýøõ. 1944
***
?ªþñ? ûøªõ¨ðªº¨ý?õ ÿ¨þø÷òõôõýø ò¿þôøûø ò ?øú ¸ªþûð, ø¿ ýðôþ ÿþôòõ¨ó𪹠þñ¨õ÷ðýø?. ? úøýþ òøôõû, úðú ?ðÿûøý ºúûðô?òðû òõ?ø ò ¢õüþôðý. ?¸õ, ¢ªþ ÿþ¸ûõ þª¢ð ýý?¿ º¸øûøù þ¸ªðûþ¸¹ ¸ýð¨ºöø - þñ°ûðóð ø ¡õû?õ °ªðýøý?, - þý ÿ¨þ¸ªþ þª¿òðªøû ýþöýø¡ðüø.
***
?þóôð ò ¢õûþòõúõ ø¸¸ úðõª øýªõ¨õ¸ ú ûøªõ¨ðªº¨õ, þý ÿ¨þÿðû. 1921
***
?÷?ú ¸þ÷ôðý, ¢ªþñ? þ¸ºöô𪹠ôõûð ¢õûþòõ¢õ¸úøõ. ? ¤ªþü õóþ õôøý¸ªòõýýð ¨þû¹. ?þ ø ¸ ýõù þý ýõ ¸ÿ¨ðòû õª¸ . 1920
***
?ðñ?ò𪹠ýðôþ ôþñ¨?õ ôõûð ø ¿þ¨þ°øõ ÿ¨þø÷òõôõýø , ýþ ýõ ÿ¨þüð¿ø ø ýõºôð¢ø. ?üõ¨øúð, 1942
***
?þ ¸ªð¨þù ÿ¨øò?¢úõ òýþò¹ ¸ªðû ò?óû ô?ò𪹠ºª¨þü ø÷ þúýð; òþ÷ôº¿ ÷ôõ¸¹ ÿ¨ üþ?ªðúø ¡õûõñý?ù. ? òþª þª ô¨ºóþù ÿ¨øò?¢úø ÿþ¢ªø þªúð÷ðû¸ : ¢øªðª¹ ýð ¸þý ó¨ ôº?øù ôõªõúªøòý?õ ¨þüðý?. ?ð ò¸õ ò¨õü ôþ¢øªðû ôþ úþý¡ð ýõ ñþûõõ ª¨õ¿. ?õ¨ûøý, 1949
***
?õ¡õÿª º¸ÿõ¿ð ò ¸þ¢øýõýøø úøýþ¸¡õýð¨øõò: ÿø¸ðª¹ ÿþ òþ÷üþöýþ¸ªø ¿þ¨þ°þ, ýþ ªðú, ¢ªþñ? ñ?ûþ ôþ¸ªðªþ¢ýþ ÿûþ¿þ. ?üõ¨øúð, 1943
***
? ¸¢øªð? ?ð¨ûð¿ð þôýøü ø÷ ú¨ºÿýõù°ø¿ ¸úºû¹ÿªþ¨þò, úþªþ¨?õ úþóôð?ûøñþ ñ?ûø º ýð¸, ýõü¡õò. ?üõûþ¸ª¹ ÷ðü?¸ûð, ÷ýð¢øªõû¹ýþ¸ª¹ ¸þôõ¨öðýø , üð¸ªõ¨¸ªòþ ø¸ÿþûýõýø , ú¨ð¸þªð ñõ÷ ºú¨ð°ðªõû¹¸ªòð, òõûø¢øõ ñõ÷ ð¯¯õúªð¡øø, óð¨üþýø ñõ÷ ÿ¨øóûðöõýýþ¸ªø, öø÷ýõýýð ¸øûð ñõ÷ ñ¨ºªðû¹ýþ¸ªø - ò¸õ ¤ªþ ôõûðõª ªòþ¨õýø ?ð¨ûð¿ð °õôõò¨ðüø. ?õü ýõ üõýõõ üýõ ý¨ðòøª¸ ýõ ò¸õ, ¢ªþ þý ¸þ÷ôðû, ø õ¸ûø º ýõóþ, úðú óþòþ¨ ª, ¸ûõôºõª üýþóþüº º¢øª¹¸ , ªþ ÿþ÷òþûøªõû¹ýþ ¸ÿ¨þ¸øª¹: ¢õüº? úþóôð? úðú? ?þ, ¢ªþ ??ýóõû ¸ ÿðü ªýøúð ò ??¸ª¨þòõ? (ñ¨þý÷ð, 1927) ÿþª¨ ¸ðõª üõý , ýõ ºôøòøªõû¹ýþ. ? ýõóþ ûø¡þ ýõ÷ðñòõýýþù ?õªõ ?þû¹òø¡. ?ýõ ý¨ðò ª¸ ªðúøõ ðýóõû?. ? ¿þª ýøúªþ õ?õ ýõ òøôõû ûõª ?õóþ ðýóõûð øûø ¢õûþòõúð, üþöýþ ¸üõûþ ¸úð÷ðª¹, ¢ªþ ÿþûõª ÿõ¨õôðý ?ð¨ûð¿þü òõûøúþûõÿýþ. 1952
***
?þôûøýýþõ ø¸úº¸¸ªòþ ýø?ðõª òüõ¸ªõ ¸ üð¸¸ðüø ø ¸ ýøüø öõ òüõ¸ªõ ñþóðªõõª. 1939
??????
? ôº¨ðúþò ü?¸ûø ªþû¹úþ ªðúøõ, úþªþ¨?õ øü ýõ ýºöý?. ? ºüý?¿ ªþû¹úþ ªðúøõ, úþªþ¨?õ øü ýºöý?. ? þ ü?°ûõýøø º ºüý?¿ ªþû¹úþ ªðúøõ ü?¸ûø, úþªþ¨?õ úðöºª¸ øü ýºöý?üø.
***
?òþñþôð òþûø - úðÿøªðûø¸ªø¢õ¸úþõ ø÷þñ¨õªõýøõ! 1920
***
?ñ· ¸ýõýø þñ?¢ýþ ÿ¨õô¸ªðòû ?ª ¸þñþù ÿþÿ?ªúº þÿ¨ðòô𪹸 .
***
?¸ûø ñ? ¢õûþòõú ò¸õóôð ÷ýðû ÿ¨ðòôº - ¸úþû¹úþ üõ¨÷þ¸ªõù þªú¨?ûþ¸¹ ñ? õüº ªþóôð.
***
?ý𪹠ÿ¨ðòôº - ÷ýð¢øª ÷ýðª¹: ¢ªþ úþüº ò?óþôýþ.
***
?üýõù°øõ óþûþò? ¸ª¨õü ª¸ ýõ ú ÿþ÷ýðýø? ø¸ªøý?, ð ú ªþüº, ¢ªþñ? º÷ýðª¹, úðú ¸ ÿþüþ?¹? ûöø ÿþûº¢øª¹ ò?óþôº. ? ¸û?°ðª¹ ðÿûþôø¸üõýª? þýø ¿þª ª ýõ þª ¸ðüø¿ ¸õñ , ð þª ¸òþõóþ ¢¨õòð.
***
?þúð ýð ?õüûõ ¸º?õ¸ªòº?ª þ¸þñø, ýðôõûõýý?õ øýªõûûõúªþü, òþÿ¨þ¸ ñºôõª ¸ªþ ª¹ ªþû¹úþ ªðú: úªþ úþóþ ¸þö¨õª?
??õðýôõ¨ªðû¹¡??, ýõþúþý¢õýýð ÿ¹õ¸ð
***
?þóôð ôº¿ ¢õûþòõ¢õ¸úøù þñøªðû ò ÿõ?õ¨ð¿, þý ñ?û ýõÿ¨øüõªõý, ýþ ¸òþñþôõý.
***
?ûºÿþ¸ª¹ ¸ªðýþòøª¸ ýõ÷ðüõªýþù, ÿ¨øþñ¨õªð þó¨þüý?õ ü𸰪ðñ?.
***
?õó¢õ ¸úð÷𪹠ýõ¢ªþ ÿ¨ðòôþÿþôþñýþõ, ¢õü ÿ¨ðòôº.
***
?üý?õ óþûþò? üþóºª ñ?ª¹ ø¸ÿþû¹÷þòðý? ÿþ?ôº¨ð¡úø - úðú ÿ¨ðòøªõû üø ¸ª¨ðý?, ªðú ø ªõüø, úþüº þýø ÿ¨øýðôûõöðª.
***
?þ¿þöõ, øüõýýþ þò¡? ûº¢°õ ò¸õóþ ÿþýøüð?ª ü ¸ýøúð.
***
?þûþòøýð ¢õûþòõ¢õ¸ªòð öøòõª ªþû¹úþ ñûðóþôð¨ ô?¨ òþù ÿðü ªø ô¨ºóþù ÿþûþòøý?.
? ???????? ? ????????????
?ðôþ þªò?úýºª¹ ¨ð÷ü?°û ª¹ ýðô ÿ¨þñûõüðüø, úþªþ¨?õ ÿºªõü ¨ð÷ü?°ûõýø ¨õ°õý? ñ?ª¹ ýõ üþóºª.
***
?ð° þÿ?ª þ¢õý¹ ñ?¸ª¨þ ÿ¨õò¨ð?ðõª¸ ò ¸ºöôõýø , ü? öõ ¸ªð¨ðõü¸ ÷ðÿþüýøª¹ ø¿, ÿþûðóð , ¢ªþ ¤ªþ ø õ¸ª¹ þÿ?ª.
***
?õ ¸ûõôºõª òþ÷üº?𪹸 ¸øüÿªþüðüø, õ¸ûø þÿð¸ðõ°¹¸ - ø ýõ ñõ÷ þ¸ýþòðýøù - ò?¸ªºÿ𪹠ÿ¨þªøò ¸ðüø¿ òûõýøù. ?úþûþ 1955
***
?ûºÿþ ÿû?ª¹ ÿ¨þªøò ªõ¢õýø , ýþ ýºöýð üºô¨þ¸ª¹, ôðñ? þÿ¨õôõûøª¹ õóþ ýðÿ¨ðòûõýøõ.
***
?øûþ¸þ¯øø ¸ûõôºõª ñþû¹°õ ÷ðýøü𪹸 ¨õ¢ðüø û?ôõù, ýõöõûø ¨õ¢ðüø ¯øûþ¸þ¯þò.
***
?üõª¹ ýõôþ¸ªðªúø - ýõ ¸ðüð ñþû¹°ð ñõôð. ?¨þ¸ªøªõû¹ýþ ôðöõ ýõ ñþ¨þª¹¸ ¸ ýøüø. ?õÿ¨þ¸ªøªõû¹ýþ - ¸ú¨?ò𪹠ø¿.
***
?ûðòýþõ - öøª¹ ò ¿þ¨þ°õõ ò¨õü , ð ýõ öøª¹ ¿þ¨þ°þ. 1926
? ????????? ?????
?ø¢ªþ ªðú ýõ ÿ¨øñûøöðõª ¢õûþòõúð ú òõ¢ýþüº ÿ¨þúû ªø?, úðú ºñõöôõýøõ, ¢ªþ ªðúþòþóþ ýõ ¸º?õ¸ªòºõª. 1921
***
?ðý¹°õ üõý ¢ð¸ªþ ºóýõªðûð ü?¸û¹, ¢ªþ ýõúð ñõ÷þªòõª¸ªòõýýð øý¸ªðý¡ø , ýð¿þô ¸¹ ò þÿ¨õôõûõýýþù ªþ¢úõ, ºÿ¨ðòû õª ýð°õù ÿûðýõªþù, ú ªþüº öõ, òþ÷üþöýþ, ñõ÷ ÷ýðýø ôõûð. ?õóþôý üõý óþ¨ð÷ôþ ñþû¹°õ ñõ¸ÿþúþøª ü?¸û¹, ¢ªþ ýðüø òþþñ?õ ýøúªþ ýõ ÷ðýøüðõª¸ . ?úþûþ 1926
***
?ªþ ýõôðòýþ òõ¢õ¨þü º ôòõ¨õù ôþüð ø ÿþóûðöøòð , ð òõ¨ýõõ, ÿþ¢õ¸?òð ¸þñðúº, ¨ð÷óû ôõû ¸úòþ÷¹ ô?üúº ýõ¸úþû¹úø¿ üõ¨¡ð??ø¿ ÷òõ÷ôþ¢õú, úðöõª¸ , ?¨øþýð ø ÿþôºüðû: ªõÿû?õ ¢ºò¸ªòð, úþªþ¨?õ ü? ÿøªðûø ú ºüõ¨°øü, ýðôþ ñ? ÿõ¨õýõ¸ªø ýð öøòº?ø¿ - úþýú¨õªý?¿ û?ôõù, ð ªðúöõ üõý¹°ø¿ ýð°ø¿ ñ¨ðª¹õò. ?ûðóþô𨠺°õô°øü þª ýð¸, ü? üþóûø ñ? ªðúøü þñ¨ð÷þü ¸þòõ¨°ðª¹ - úðúþõ?ªþ ò¨õü - ¿þ¨þ°øõ ÿþ¸ªºÿúø. ?üõ¨øúð, 1942
***
?þ¨òðýýº? òõ¨õòúº üþöýþ ¸ò ÷𪹠?ýð ¸ýþòð ÿ¨þ¢ýð, ýþ ?ð÷þ¨òðýð.
?¨þ÷¨õýø
??ñþò¹ ú ¸ýþ¸ªø º üõý - þª òõ¸¹üð ýõ ¸ýþóþ þñ¨ð÷ð ü?¸ûõù. ?õúþªþ¨ð ¸úûþýýþ¸ª¹ ú ôþúª¨øýõ¨¸ªòº þªªþóþ, ¢ªþ þ¸ª¨þ ýºöôðû¸ ò º¢øªõû ¿. ??¸ûø üþø ûõóúþ ÿºªð?ª¸ - ýõ ñþ?¸¹ ÿ¨ø÷ý𪹸 ò ¤ªþü. ?¨õòþöøª ¤ªð ¸ºüñº¨ýþ¸ª¹. ?ðùô úðúþõ?ýøñºô¹ ¨õ°õýøõ, ªºª öõ ýð¢øýð? ¨¹ ýþ þ¸ÿð¨øò𪹠õóþ ø, þñõ¸úº¨ðöõýý?ù, þÿ ª¹ ¸ªðòû? ò¸õ ÿþô ¸þüýõýøõ, ¿þª õ?õ ÷ð üøýºªº ôþ ¤ªþóþ ¨ðôþòðû¸ úðú ¨õñõýþú, ¢ºò¸ªòº , ¢ªþ üþø òõ¸¹üð ¸ú¨þüý?õ öø÷ýõýý?õ ÷ðÿ¨þ¸? ÿþ ú¨ðùýõù üõ¨õ ò ¢õü?ªþ ñºôºª ºôþòûõªòþ¨õý?. ?þ¸ªºûðª? ªøÿð ??ºôøýó ÿþ÷ýðõª¸ òþ ò¨õü õô?? øûø ??ø÷ý¹ õ¸ª¹ ¯þ¨ü𠸺?õ¸ªòþòðýø ñõûúþò?¿ ªõû? ôõù¸ªòº?ª ýð üõý ò ò?¸°õù ¸ªõÿõýø º¸ÿþúþøªõû¹ýþ, ÿþúð þÿ ª¹ ýõ ýð¢øýð?ª ó¨?÷ª¹ ¸þüýõýø . ?¡õý?, ¨ð÷?ó¨?òð??øõ¸ üõöôº û?ô¹üø, ÷ðÿø¸?òð?, ò ¸º?ýþ¸ªø, ªþû¹úþ ÿþªþüº, ¢ªþ øýð¢õ ÿ¨õô¸ªðòû ? ø¿ ¸õñõ òõ¸¹ü𠪺üðýýþ. 1942
??? ????????? ? ?????????
?÷üõý ù üø¨: þý ýºöôðõª¸ ò ¤ªþü!
***
?õûþòõú ø¸ÿ?ª?òðõª ºôþòþû¹¸ªòøõ, þ?º?ð ò ¸õñõ ÿõ¨õüõý?...
***
?õ ªþû¹úþ ø÷þñ¨ðö𪹠ñþø üõöôº ¸ªð¨?ü ø ýþò?ü, ýþ ø ñþ¨þª¹¸ ÷ð ýþòþõ. ?ýòð¨¹, 1956
***
?¨þýøúýºª¹ ò ¸ºª¹ òõ?õù üþöýþ, ø÷üõý ø¿. ?úþûþ 1930
***
??ôø, ÿø°º?øõ ÿ¹õ¸? ø öõûð??øõ ø÷þñ¨ðö𪹠üø¨ ø÷üõý¢øò?ü ø ÿþôôð??øü¸ ø÷üõýõýø ü, ôþûöý? òøôõª¹ õóþ ÿ¨þªøòþ¨õ¢ø , øñþ øüõýýþ ÿ¨þªøòþ¨õ¢ø ø÷üõý ?ª üø¨ ø ôõûð?ª õóþ ø÷üõý õü?ü. 1956
***
?¸ûø ü? ¿þªøü ¢õûþòõ¢ýþ¸ªø, ýðôþ ¸þ÷ô𪹠¢õûþòõ¢õ¸úøõ º¸ûþòø . ?úþûþ 1933
***
?õ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ª¹ - ¢õûþòõ¢ýð, ?þ¨¹ñð ¸ ýõ¸ÿ¨ðòõôûøòþ¸ª¹? ?õûþòõ¢ýõõ!
***
?ðûþ óþòþ¨øª¹, ¢ªþ ýõÿ¨ðòøû¹ýþ ªòþ¨øª¹ ÷ûþ. ?ðöýõõ ¸úð÷ðª¹, ¢ªþ ýõÿ¨ðòøû¹ýþ ªõ¨ÿõª¹ ÷ûþ. ?þ÷üþöýþ¸ª¹ ªòþ¨øª¹ õóþ øüõ?ª ýõüýþóøõ, ªõ¨ÿõª¹ - üýþóøõ.
***
?ð°õ ò¨õü ýõ òÿ¨ðòõ ÿ¨þúûøý𪹠¤óþø¸ªþò, ÿþúð þýþ ýõ ¸þ÷ô𸪠º¸ûþòøù, úþóôð ¸ðüþþªòõ¨öõýýþ¸ª¹ ¸ªðýõª ôþñ¨?ü ôõûþü - ôû ¸ðüþþªòõ¨öõýý?¿.
***
?¸ªþ¨ø¢õ¸úøõ ÿþòþ¨þª? ÿ¨þø¸¿þô ª ò ªºÿøúð¿.
***
? ýõ òõ¨? ¸þ¸ª¨ðôðýø?, ÿ¨þ òû ??õüº¸ ûø°¹ ò óþªþòýþ¸ªø ÿþüþ¢¹, ýþ ýõ ò óýõòõ. 1948
***
?? ò¸õóô𠸿þôøûø¸¹ òþ üýõýøø, ¢ªþ ò¨õü , ò úþªþ¨þõ ü? öøòõü, ñºôªþ ¸þ÷ôðýþ ôû ñþ¨¡þò. ?þóôð õ?õ ¨ð÷ºü üþó ¨ð¸¸¢øª?òðª¹, ¢ªþ õüº ò¸õ?ªðúø ºô𸪸 òþ¸ªþ¨öõ¸ªòþòðª¹? ?ø ò úðúþõ øýþõ ò¨õü ýõ ¸ªþøûþ ñþ¨þª¹¸ ¸ªþû¹ ¸ðüþþªòõ¨öõýýþ, úðú ò ýð°õ. ?÷ ÿø¸¹üð ôðª¸úþù ÿø¸ðªõû¹ýø¡õ ?ð¨øý ?ø¿ð¤ûø¸ ÿþ ¸ûº¢ð? õõ 70-ûõªø , ü𨪠1942