Нет, мы теперь далее от политических приключений, - далее, чем когда бы то ни было, и история за нас стоит больше, чем когда бы то ни было. Завтра германский милитаризм будет еще слабее, а мы завтра будем сильнее, поэтому нам нечего торопиться искусственно форсировать, тем более рука-об-руку с Англией, которая стремится расчленить Германию. Но мы не сомневаемся, что это событие готово сойти со сцены...
      Какое придет ему на смену правительство: немецкого клерикального центра, консерваторов, национал-либералов и соглашателей? Но правое крыло руководило судьбами Германии через своих монархов и бюрократов и через свое юнкерство, а левое крыло нового грядущего правительства подтирало все следы грязи за правым крылом. Что же даст нового эта коалиция? Она раскроет глаза народным массам; стало-быть, мы в нашей международной политике не можем серьезно считаться с коалиционным правительством Германии, как с силой, которая в течение долгого периода времени сможет определять судьбы германской страны. Какая же сила остается? По отношению к Германии идея единства фронта всей демократии является еще более жалкой, бессмысленной, ничтожной, - простите, плюгавой утопией, чем по отношению к России. Какая в Германии демократия? Там демократии почти нет. Там были жалкие остатки мелкой буржуазии, с жалкими остатками своей политической роли. Эта беспощадная империалистическая война окончательно раззорила и убила мелкую буржуазию и не оставила камня на камне от ее политического влияния. Есть только два лагеря: один - сознательный, твердый лагерь империалистов, другой - лагерь пролетариата, над которым история произвела колоссальный жестокий опыт, провела через страшный урок и теперь поставила его лицом к лицу, в упор с задачей: либо ты справишься с судьбами своей страны и возьмешь в руки собственную власть, либо ты погибнешь вместе с новой страной и с новой культурой. (Аплодисменты). Вот что сказано германскому рабочему классу. И если мы сейчас глубоко уверены, что история работает с нами и за нас, а сталобыть, и вместе с германским рабочим классом, если мы никакими ужасными шагами и ходами не собираемся мешать спасительной работе этой истории, то, вместе с тем, ни от кого мы не скрываем, ни от себя, ни от германского рабочего класса, что мы ждем и приветствуем грядущее шествие к власти германского рабочего класса. (Аплодисменты). Вместе с тем, мы признаем с глубокой уверенностью, что если есть сейчас в Германии сила, которая может Германию спасти в работе по освобождению в ее экономическом т культурном развитии, то это есть именно германский рабочий класс. Его решительный шаг к власти означает, что Германия, став мощным центром притяжения симпатий народов, угнетенных масс всего мира и всей Франции, без французский кадров, без французской территории, как территории войны, английских и американских войск, что их войска не способны разгромить, раздробить Германию, а французский рабочий класс, обескровленный больше, чем какой бы то ни было другой, только дожидается первого сигнала из Германии, чтобы подняться против своих владык - Клемансо и др., и не нужно быть пророком и фантастом, чтобы сказать на другой день после того, как станет ясным, что германский рабочий класс протянул руку к власти, - на улицах Парижа будут воздвигнуты пролетарские баррикады. (Продолжительные овации). История работает с нами и за нас, а стало-быть, и за германский, и за французский, и за международный рабочий класс. Когда мы оглядываемся назад, мы должны с полным удовлетворением сказать, что мы недаром, через величайшие трудности, которые многими оценивались, как унижение, дотянули Советскую власть до этого момента. Я считаю в этом авторитетном собрании долгом сказать, что в тот час, когда многие из нас сомневались, и я в том числе, нужно ли, допустимо ли подписывать брест-литовский мир, не отразится ли это задерживающим образом на развитии мировой пролетарской революции, тогда В.И. против многих из нас с упорством и несравненной прозорливостью утверждал, что нам нужно через это пройти, чтобы дотащить, дотянуть до революции пролетариат. И мы должны признать, что правы были не мы, а прав был он. (Продолжительные овации). Каково бы ни было ближайшее положение европейских и мировых судеб, наше положение сейчас несравненно лучше. Мы укрепляемся все больше и больше, а наши враги кровоточат из всех ран, они слабы, и те, которые кажутся всемогущими сегодня, завтра опишут ту же дугу, какую описала Германия, но с еще большей быстротой, ибо если в истории происходят повторения, то они происходят всегда более ускоренным темпом. И падение для Франции, Америки и Японии наступит более катастрофическое, чем для Австрии и Германии. Тт., нас обвиняли при заключении брест-литовского мира в том, что сдана Украина. Это был один из самых тяжких моментов, когда приходилось подписывать договор, который отделил Украину под власть Германии и Австро-Венгрии. Сегодня мы получаем известие от одного хорошо осведомленного товарища о настроении на Украине. Приведу несколько наиболее ярких сообщений: "здесь все более и более создается революционное положение. Еще до последних событий в Болгарии и Германии, как только стало известно, что Германия уберет свои войска с Украины, уверенность, что Советская власть восторжествует здесь, и в кратчайшее время, стала всеобщей".
      И дальше идут сообщения о том, как беднейшие представители покойной рады говорят о том, что, разумеется, никакой другой власти, кроме Советской власти на Украине ожидать нельзя. (Аплодисменты). Дальше сообщается о целом ряде революционных проявлений на Украине. Затем товарищ, хорошо осведомленный и имеющий хорошие связи, пишет о том, что делается в Болгарии. Он говорит, что подпольные Совдепы существовали давно, и что назначены на фронт два социалистических депутата, Луканский и Дмитриев, которые теперь приговорены к 5-6 годам заключения. Они принадлежали к той партии, которая соответствует нашим коммунистам. Вот, товарищи, сообщение относительно Украины и Болгарии. Нам говорили про Украину, что мы Украину потеряли. Да, мы временно потеряли, чтобы снова найти ее окрепшею. Украинский рабочий и крестьянин прошли суровую школу, и если теперь они пришли к Совдепам, то они будут так крепки, что никакая сила не сможет сковырнуть их. (Аплодисменты). Советская Россия расчленилась. Но она ходом событий развернула величайшее революционное притяжение. Мы не сомневаемся, что это революционное притяжение сделает великую работу революции. Когда германский рабочий класс протянет руку к власти, он развернет могущественную силу притяжения, и преступная рука англо-французского империализма будет разбита параличом и не сможет сопротивляться, когда рабочий станет у власти.
      Если будет сделана попытка наступать пролетариатом Германии, то для Советской России основным долгом будет не знать границ в революционной борьбе. Революционная судьба борьбы германского народа будет нашей собственной судьбой. (Аплодисменты). Что Советская Россия чувствует себя только аванпостом европейской и германской пролетарской революции, - это для нас всех ясно. Товарищи, не исключена возможность того, что в течение известного периода, известных месяцев революционной Германии пришлось бы отбиваться от банд империализма. Но мы можем сказать с уверенностью, что германский пролетариат со своей техникой, с одной стороны, и наша неорганизованная, но богатейшая естественными богатствами с 200 миллионов жителей Россия - с другой, - это тот могущественный блок, о который разобьются все волны империализма. (Аплодисменты). Для нас не может быть других союзников из империалистического лагеря, революционный лагерь выступающих на открытую борьбу с империализмом, - вот наши союзники. Германскому Либкнехту не надо заключать с нами договора, но мы будем помогать ему в борьбе всеми силами и средствами. Мы все отдаем для общей пролетарской мировой борьбы. (Аплодисменты). Здесь в этом письме т. Ленина сказано ясно и отчетливо, чтобы мы стремились создавать миллионную армию для защиты Советской Республики. Эта программа узка. История говорит: ваша задача не только обеспечить передышку, - ваша задача сделалась шире. Уже в Германии и во всей центральной Европе назревает кризис. Может быть, завтра рабочий класс Германии призовет вас на помощь, и вы создавайте не миллионную, - создавайте двухмиллионную армию, так как ваша задача возросла вдвое, втрое. Мы готовы вдвое, втрое напрячь наши силы. И наши силы увеличиваются со дня на день. Германский пролетариат испытывает голод больше нашего. Пусть он протянет руки к власти, пусть он возьмет в руки власть, он поможет нам наладить железные дороги, и мы из Самарской губ., с Дона, где я видел неистощимые запасы хлеба, возьмем эти богатства хлебные и поделимся ими по-братски с германским рабочим классом для общей борьбы. (Аплодисменты). Это есть только воля рабочего класса России и крестьянской бедноты, ибо здесь собраны авторитетные, влиятельные представители всего, что есть лучшего в Российской Республике. Здесь Центральный Исполнительный Комитет, московский совет, представители профессиональных союзов и фабрично-заводских комитетов. Все это цвет и воля России. Во время борьбы рабочего класса Германии мы будем с ним целиком. Если мы коммунары, то мы наши коммунистические воззрения разделяем и на рабочий класс Германии. Все, что наше, то его. Наши силы и хлеб - это его силы и хлеб для общей пролетарской революции. (Аплодисменты).
      Разумеется, товарищи, этот наш нарождающийся завтра союз будет закреплен с новой трудовой революционной Германией. Этот наш союз ни в какой мере не направлен против народного трудового пролетариата Франции, Англии, Америки или Японии. Это понимаете вы, и, - что еще важнее, - к счастью нашему, это превосходно понимают все революционные рабочие стран согласия. В тот момент, когда по Европе пройдет, - а это час близится, - основной рубеж, основной окоп между силами пролетарской революции и милитаризмом, французские рабочие, английские рабочие, цвет американского пролетариата и японские рабочие будут по ту самую сторону, где мы создадим союз Советской России и пролетарской Германии. И это есть единственная возможность, единственный исход закончить с этой проклятой бойней. Все наши самые мрачные предсказания, наши ужасающие обличения не только оправдались, - они оказались превзойденными действительностью. "Мы, - говорили они, утверждаем, что идем освобождать слабые, бедные, угнетенные, малые народности". Смотрите, все мелкие государства - нации растерзанные, подавленные. Болгария грабила, что могла у Сербии и Греции. Турция грабила, что могла, у нас на Кавказе. Болгария, вчера превратившаяся в германскую провинцию, сегодня превращена в английскую колонию. Турция тоже. И сегодня получены сведения, что Турция открывает свои проливы английскому флоту. Это значит, что Константинополь становится городом, где будет заседать английский губернатор. Это значит, что господство Англии водружается над теми, где вчера был союз с Германией. Сегодня он превратится в жалкого, бессильного распятого вассала, раба Англии. Для всех слабых, для всех угнетенных наций, народов мелких государств, и прежде всего для рабочих масс всех народов, в том числе и могущественных наций, нет выхода из этой бойни, как путь перемещения военных сил из одного лагеря в другой. Мы это предсказали первые, когда опубликовали тайные договоры, когда обличали хищнический милитаризм и империализм. И мы теперь можем сказать рабочим Германии, если бы они год назад имели силу убирать свои правящие классы и заключить мир на основах, провозглашенных русским рабочим классом, рабочие Франции, Англии и Японии были бы богаче и счастливее, мы сделали бы колоссальный шаг вперед в сторону прогресса гуманности. За этот год сожжены новые миллионы жизни и новые миллиарды богатств. Но этот урок не прошел даром. Мы остановились там, где были, другие подошли ближе. Наш враг стал слабее, и мы говорим поэтому: знамя Светской власти стало выше, надо бороться со всей решимостью, мы стали крепче, друзей у нас больше, мы идем вперед, вам навстречу, рабочие Германии, Англии, Франции и всех стран. Наше знамя поднимается над Европой, - это знамя международной республики труда.
      Карелин. Товарищи, после блестящих речей предыдущих ораторов я скажу немного и не мог бы сказать больше, если бы даже у меня было больше времени. В настоящее время положение международного пролетариата - положение красивое, но довольно тяжелое. Все знают, что против нас выступают все империалистические державы, которые еще не захвачены движением революции, но наше международное положение будет тем крепче, чем сильнее будем мы сами, тем сильнее будут наши враги. Оценивая наше внутреннее положение, мы должны обратить внимание на то, что все страхи, которые существовали до сих пор, что наша революция окажется недостаточно сильной, что она может быть сметена контрреволюционным движением, созданы на воздухе, и мы видим, что все попытки к контрреволюции всегда очень легко подавлялись. Контрреволюция может торжествовать только там. Где само правительство не революционно, как это было во французские 2-ю и 3-ю революции; между тем, у нас мы имеем против себя класс дворянства, класс интеллигенции и духовенства, но мы чувствуем себя все крепче и крепче и не только потому, что за нами другие страны. Все контрреволюционные попытки становятся для нас неопасными, даже чехословацкий фронт, можно отчасти назвать желательным движением, так как в нем собрались все болезненные элементы нашего организма, вся нечисть, и нет такой силы, которая могла бы свергнуть нас в России. Наша мощь будет расти, но надо, как вы сейчас слышали, приложит все усилия, чтобы призыв этот не остался бесплодным. Мало быть сильным, - надо уметь казаться сильным. Говоря это, я не призываю к какому бы то ни было обману, но надо демонстрировать свою силу, чтобы нас не могли заподозрить в слабости. У нас близится годовщина нашей октябрьской революции, - того огня, который охватил весь пролетариат и беднейшее крестьянство, всех, кто стал господами положения, и мы должны внушить иностранным державам, что мы умеем быть великодушными с теми, кто ошибался, заблуждался и потому шел против нас. Надо разбираться в том положении, которое создалось в России, и все те лица, которые по глупости или по недоразумению находятся в тюрьмах, должны быть освобождены, и с ними мы будем торжествовать нашу годовщину. Не думайте, что от этого хоть на каплю ослабеют наши силы. Для нас это будет то же, что капля воды на раскаленную доменную печь, но это будет красивый жест русского рабоче-крестьянского правительства.
      Свердлов. Больше записавшихся ораторов нет. Позвольте мне, товарищи, указать, что вопрос, поднятый т.Карелиным о порядке празднования годовщины, будет подвергнуть специальному обсуждению, и потому сейчас говорить об этом преждевременно. Разрешите мне, вместе с тем, предложить принять следующее постановление: настоящее заседание является соединенным заседанием Ц.И.К., Московского Совета и профессиональных организаций, а потому имеет выносить общее решение по основным коренным вопросам. Предлагается следующая резолюция:
      "В Ц.И.К. считает необходимым перед лицом рабочего класса всех стран определить свое отношение к развивающимся событиям.
      Империалистические классы центральных империй претерпевают катастрофическое крушение. Болгария и Турция отпали от союза. На очереди стоит Австро-Венгрия. Внутри Германии царит полная неустойчивость. Политика правящих классов качается между военной диктатурой и парламентским министерством из либералов, католиков и социал-предательских представителей социал-демократии.
      Хищники англо-французского, американского и японского империализма кажутся сейчас всемогущими, как полгода назад, в эпоху брест-литовского мира, всемогущей казалась Германия. Сейчас, после своих новых успехов, хищники согласия являются еще более опасными и заклятыми врагами Советской Республики. Но как в период высшего подъема военного могущества Германии мы предвидели неизбежность крушения чудовищных захватных планов, так теперь мы выражаем несокрушимую уверенность в близком крушении империализма стран согласия. Глубокая внутренняя борьба участников мирового грабежа и еще более глубокое возмущение обманутых и обескровленных народных масс вводят капиталистический мир в эпоху социальной революции.
      Сейчас, как и в октябре прошлого года, как и период брест-литовских переговоров, Советская власть всю свою политику строит в предвидении социальной революции в обоих лагерях империализма.
      Твердость и уверенность этого расчета позволили нам принять ужасающие условия брест-литовского договора, в которых мы ни на одну минуту не видели последнего слова истории. И сейчас, тесно связывая судьбу Украины, Польши, Литвы, Прибалтики и Финляндии с судьбой пролетариской революции, мы отметаем всякую мысль о каком бы то ни было сближении с империализмом согласия в целях изменения брест-литовского договора. Цепи, какие несут народам англо-американские и японо-американские хищники, ничем не лучше австро-германских цепей.
      Военная диктатура в Германии так же мало способна теперь отклонить ход событий, как и парламентская коалиция из буржуазных дельцов и соглашательских прислужников. Германский рабочий класс неотвратимо толкается к власти. Ходом вещей борьба англо-американских хищников против хищников австро-германских может со дня на день превратиться в борьбу империализма против пролетарской Германии.
      Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет перед лицом всего мира заявляет, что в этой борьбе вся Советская Россия всеми своими силами и средствами поддержит революционную власть в Германии против ее империалистических врагов. В.Ц.И.К. не сомневается, что революционный пролетариат Франции, Англии, Италии, Америки и Японии будет в том же лагере, что и Советская Россия и революционная Германия.
      В ожидании быстро надвигающихся революционных событий В.Ц.И.К. считает долгом рабочей и крестьянской России удвоить свою борьбу против вторгшихся в наши пределы бандитов согласия и в то же время готовит деятельную военную и продовольственную помощь рабочему классу Германии и Австро-Венгрии.
      В.Ц.И.К. предписывает Революционному Военному Совету Республики немедленно разработать расширенную программу формирований Красной армии в соответствии с новыми условиями международных отношений.
      В.Ц.И.К. предписывает Народному Комиссару Продовольствия немедленно разработать план создания продовольственного фонда для трудящихся масс Германии и Австро-Венгрии в их борьбе с внутренними и внешними хищниками и насильниками.
      Все Советские учреждения, центральные и местные, профессиональные союзы, фабрично-заводские комитеты, комитеты бедноты, кооперативы обязуются принять самое деятельное участие в создании могущественной Красной армии и в мобилизации продовольственного фонда социальной революции".
      Председатель. Разрешите, товарищи, поставить на голосование эту резолюцию. Кто против, прошу поднять руку. Таковых не имеется. Итак, настоящее решение принимается единогласно. (Аплодисменты).
      Прежде чем закрыть настоящее заседание, я призову вас исполнить священный долг перед вновь павшим товарищем. Нам на каждом заседании приходится чтить память только-что погибших товарищей, и нам придется неоднократно призывать вас к этому, но едва ли мы часто будем говорить о гибели товарищей так, как о только что погибшем товарище Маркине (читает). Несомненно, потеря его является незаменимой потерей; он первый взялся организовать флотилию, он еще в первые дни выдвинулся из среды советских работников. Простой матрос, он был долгое время фактическим управляющим действиями комиссариата иностранных дел. Честь и слава погибшему герою! Я предлагаю почтить его память вставанием.
      * В настоящее время член рейхстага - [Прим. К. Ботмера].
      * Ставший позднее депутатом Рейхстага - [Прим. К. Ботмера].
      * Бестактность в обычаи международных отношений была привнесена Антантой - [Прим. К. Ботмера].
      * Видимо, орудие названо по имени апостола Иоганна, символом которого был орел. [Прим. К. Ботмера]
      * Ваза или Николайштадт - главный город Вазаской губ. Великого княжества Финляндского. - Прим. Ю. Ф.
      * Верховное главнокомандование. - Прим. Ю.Ф.
      * Статс-секретарь министерства иностранных дел (министр иностранных дел) Германии с июля по октябрь 1918 г. - Прим. Ю. Ф.
      *Замечание Гинце на полях: "Самому Гельферингу это не удалось, потому что у него не было с ними контактов. Кроме того, он не понимает, что такое Хорват".
      ** Замечание Гинце на полях: "В телеграммах Гельферих требует большего!"
      * Замечание Гинце на полях: "Этого не произошло".
      ** Замечание Гинце на полях: "Нет".
      *** Замечание Гинце на полях: "Этого не было".
      **** Замечание Гинце на полях: "Это уже свершившийся факт и тут ничего изменить нельзя".
      ***** Замечание Гинце на полях: "В войне не бывает длительных успехов".
      ****** Замечание Гинце на полях: "Это противоречит его собственным утверждениям".
      ******* Замечание Гинце на полях: "Квадратура круга".
      ******** Замечание Гинце на полях: "Это не новость, это само собой разумеется".
      * Замечание Гинце на полях: "Нет".
      ** Замечание Гинце на полях: "Это произойдет в любом случае".
      *** Замечание Гинце на полях: "Она уже существует".
      **** Замечание Гинце на полях: "Это дело МИДа".
      * Замечание Гертлинга на полях: "Где?"
      ** Заметка Гертлинга на полях: "Правильно! Как Вы его собираетесь решать?"
      * Заметка Гертлинга на полях: "У нас ничего нет".
      ** Заметка Гертлинга на полях: "Они нужны нам самим".
      *** Заметка Гертлинга на полях: "Нас это не касается".
      **** Заметка Гертлинга на полях: "Нет! Оно объявило нам войну!"
      ***** Заметка Гертлинга на полях: "Нет! По Людендорфу".
      ****** Заметка Гертлинга на полях: "Мы его уже лишились".
      * Имеется в виду Альхесирасская конференция 1906 года по урегулированию Марокканского кризиса и договор от 7 апреля 1906 года из 123 статей, в составлении которого приняли участие одиннадцать держав. Конференция закончилась поражением германской дипломатии. Договор был подписан, но позиции Германии в Марокко ослабли, а Франция, внешнеполитический противник Германии, получила возможность дальнейшего расширения своего влияния в Северной Африке. - Прим. Ю. Ф.
      ** Город и порт на севере Марокко. В 1912 году выделен с прилегающими территориями в международную зону, которая в 1923-56 г. имела особый статус. В 1957 г. воссоединен с Марокко. - Прим. Ю. Ф.
      * Приложения не вошли в книгу Ботмера. Не совсем ясно, о каких именно статьях Радека идет речь. Но вполне вероятно, что его статьи в эти дни были посвящены грядущей революции в Германии. В настоящем издании как приложение дается стенограмма 6-го заседания ВЦИК 5-го созыва, состоявшееся 3 октября 1918 г., где было зачитано письмо Ленина и принята упоминаемая в документе резолюция ВЦИК. Публ. по кн. Пятый созыв ВЦИК. Москва, 1918. Изд. ВЦИК, М., 1919, с. 237-253. -- Прим. Ю. Ф.