Рассказ о путешествиях друзей во время школьных каникул. Великолепная пятерка – Джулиан, Энн, Дик, Джордж и их верный друг и помощник, храбрый пес Тимми отправляются путешествовать и оказываются в гуще самых невероятных событий.
Тогда еще сохранялась иллюзия, что через пятилетку-другую мы обгоним Америку и поэтому об уровне жизни американского населения позволялось писать на удивление откровенно.
Книги - дерьмо. Как и фильмы. Вашу мать, сказать, что Майер надругалась над самой идей классических вампиров - значит не сказать ничего. Блестящие на солнце вампиры, ха! Как можно это читать? Как можно вот этим дерьмом восхищаться? А в особенности я не понимаю, как можно сравнивать вот этот вот мусор с книгами Энн Райс и Барбары Хембли. И те, и те были мною прочитаны, и подобное сравнение просто оскорбление в сторону данных авторов. И надо заметить, сравнение всех этих книг идет не в пользу Майер. Далеко не в ее пользу. Отвратительный язык написания, как в переводе, так и в оригинале. Никакой мотивации - почему, почему все влюбляются в главную героиню?!
Why?!
Я мог бы еще много написать об этой в высшей степени отвратительной вещи, но, пожалуй, не буду. Это займет много времени. Да и сомневаюсь, что хоть кто-нибудь из целевой аудитории книжонок Майер осилит написанное мною хотя бы до половины. Поэтому - я просто оставлю свое мнение здесь.
Аннотация к книге
Ученица московской школы с углубленным изучением французского языка получила грант на продолжение учебы во Франции. Однако у отца ее одноклассника, крупного строительного магната, появились свои планы относительно того, кому следует учиться в колледже при Сорбонне. Обстановка накаляется, и у Турецкого, которому жалуется на несправедливость мать ученицы, возникает идея, как решить этот вопрос «бескровными» методами.
Samoya lucheya kinga. Chitala davno, nu ochen silna pomoglo. Chsutvuvala sebya po utram svezho i hvatilo 5 chasov chtop vispatsa. Myaso i moloko stali otvratitelnami, zapah myaso vizival toshnati. Ela vso chto hotela i pohudela ne zametno, vlezla v starie shtani ja bila v vostorge i ochen rada. Kazhdi den ya bila shaslivaia i energitsnaia..... Ia nachela zanova est miaso i moloko, trudna bila previknut, no privikla. Ya ochen zhileiu eto. Ya kazhdi den ne v nastroenie, spliu 10 chasov i ne mogu vispatsa, chustvuiu sebia uzhasno, posle togo kak kushaiu chustvuiu sebia vialai i sonnai, hochetsa spat. A kak mozhna sebia chustvavat horosho??esli ia em miortvuiu plot zhevotnogo? Bol etogo zhevotnogo, chto on chustvuval perehodit mne esli ia ego siedaiu. Ia stala est miaso potomuchto vse vnushali mne chto nada i nada, a kogda zhila s raditeliami to so stola nelzia bilo uiti poka ne siem. Mama ne protiv bila nu moi ''otets'' zastavlial. Nu ia vsoravno delala patom po svoimu, dazhe oni zametili kak ia pohudela....