Алекс комментирует книгу «Стража! Стража!» (Пратчетт Терри):

Перевод отвратнейший!!! Все имена собственные ужасны (сержант Морковка убил), и шутки все переведены непойми как... Сравнить: (этот) Но ведь нужно было вручить жалобу Патрицию, скрепя сердце признал он. Если бы вы не сделали этого, то Патриций послал бы людей взять ее и доставить ему. (перевод А.Жикаренцева) Да уж, тут надо отдать патрицию должное, с неохотой признал ван Пью. Иначе он пошлет своих людей и возьмет это должное сам. и таких мест полно - весь текст

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

timur bcs 5 klass комментирует книгу «Из сборника «Всего понемножку»» (Генри О.):

ne interesno

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

ПАША комментирует книгу «Беседы с Богом. Необычный диалог. Книга 1» (Уолш Нил Дональд):

А ЧТО ЕСТЬ БОГ?

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Александр комментирует книгу «Контроль» (Суворов Виктор):

Спасибо за возможность сделать копию и прочесть очень интересную книгу. Я её уже читаю на работе, но хочу читать и дома.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Иван комментирует книгу «Охота на пиранью» (Бушков Александр Александрович):

Бушков! Великолепный Рассказчик! Пиранья! Класс! Остальные Книги... Читай! Не разочаруешься.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Люба комментирует книгу «Бельчонок и ёлочка» (Сван Анни):

Обожаю Агни Сван! Надо, чтобы больше ее сказок переведено было!

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

лиза комментирует книгу «Белеет парус одинокий» (Катаев Валентин Петрович):

спасибоооо!!!!!!!

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

костя комментирует книгу «Бронзовая птица» (Рыбаков Анатолий Наумович):

согласен

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Александра Воронова комментирует книгу «Поллианна» (Портер Элинор):

Я не читала книгу, но зато я ВИДЕЛА ФИЛЬМ "Поллианна", чудесный, очень добрый!!! И самое позитивное и главное во всем этом произведении была игра девочки Поллианны: во всем видеть положительную сторону! Читайте книгу, смотрите фильм - такие эмоции крайне важны. мой сайт tili-mili-tryamdiya.ru

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

revun комментирует книгу «Девочка и мертвецы» (Владимир Данихнов):

Блин, классная книга, аж мороз по коже, скажите плз где можно скачать полную версию!

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу