Виражи любви

– Вовсе нет. Мне это нравится. Мне все нравится в тебе, Дженни.

– И ты не видишь моих недостатков?

– А они у тебя есть? Какие?

– Ни за что теперь не скажу...

В самолете компании «Делта эрлайнс», летящем из Лос-Анджелеса в Вашингтон, Рейчел несколько раз тошнило. Еще бы – накануне вылета она первый раз в жизни напилась. Да еще где, в полицейском участке! Заводилой всего этого безобразия был, конечно, Питер Паркер. Ребята из убойного отдела отмечали окончание «дела века» – раскрытие убийства Ричарда Берта. Рейчел позвонили и передали это известие в тот самый момент, когда она, проводив Мишеля в аэропорт, решала, что ей делать дальше и как помочь следствию. Но веселый голос Питера развеял все ее сомнения.

? Что вы сейчас делаете, мэм? А давайте к нам, узнаете подробности самая первая. Вы это заслужили...

Был уже вечер. Питер запер дверь кабинета. Конечно же в нарушение всех инструкций.

? – А еще мы заказали пиццу, – весело сообщил Рейчел один из детективов.

? Ну, госпожа советник, я вам скажу, вы молодец! – заявил Питер. – Ей-богу, когда мы еще ничего не знали и стояли как дураки возле их ворот, я просто нутром почуял, что там что-то нечисто.

? Зовите меня Рейчел, сэр, и не надо сочинять, вы это только что придумали.

? Да клянусь, вот Джон не даст соврать. Я ему рассказал про вас, какая вы красотка. Нет, говорю, там что-то не то... Они там что-то делают такое.

? Если разобраться, то они ничего такого не делали, – заметил один из детективов. – Они же никого не убивали и не насиловали. Играли актеры, за хорошие деньги.

? А ты видел кассеты?

– Только одну, ту самую.

– Стойте, вы нашли ту кассету, где записалось убийство?!

– Конечно. Ваш муж, вернее бывший муж, полностью реабилитирован. Он все это время клевал носом где-то в углу.

– Подождите, давайте по порядку. Как вы-ее нашли?

– Профессиональная тайна. Появилась из ниоткуда леди Дюпон-Берт и назвала имена всех, кого знала, ну кто мог бы в этот вечер прийти к ним в гости. Показала нам, где хранились кассеты. Правда, потом случилось нечто странное. Напомните вам рассказать. А этих двоих она не узнала – все же были в масках, – но предположила, что один из них был старым другом режиссера, неким сэром Тронтоном, таким же коллекционером всяких мерзостей. Мы нашли предполагаемого участника и при обыске обнаружили эту кассету. Странно, что, разбив камеры наблюдения, он почему-то не уничтожил основную улику. Видно, его больная страсть коллекционера взяла верх. Убивал, конечно, не он. Но он привел убийцу. Это был молодой парень, больной на всю голову. Теперь, конечно, можно будет валить все на покойного. Тронтон сказал, что Берт хотел убить свою жену и ее любовника и просил нанять кого-нибудь для этого. А у нанятого парня стало сносить башку, и он начал резать самого Берта. После чего мы взяли исполнителя. Тот поведал нам совсем другое. Тронтон приказал ему убить Берта, потому что Берт был как бы дьявол и его нужно было обезвредить особым способом. Ладно, мы-то свое дело сделали. Кого надо, поймали. А все эти тонкости с преступниками уже ваше дело, господа адвокаты...

– Можно я не буду защищать этих господ? Мне что-то нехорошо от всего этого. А что ты говорил про странные события, связанные с коллекцией Берта?

– Да все кассеты пропали! Только пока никому не говорите, а то нам вместо повышения устроят разнос.

– Как пропали?

– Когда Брук показала нам этот тайник, мы его опечатали и я лично распорядился вывезти все в полицейское управление. Когда через три часа приехали за кассетами, там уже ничего не было. Я был так занят поимкой убийц, что не проследил лично за конфискацией. Короче, их украли такие же знатоки или прикарманил кто-то из наших. Но в таком деле без промахов не бывает. Обидно только, что вся эта гадость начнет гулять по свету и кто-то на этом будет наживаться. А все-таки жаль, что мы не нарушили тогда закон и не въехали в ворота. Надо было забрать вашего мужа силой. А он бы нам потом спасибо сказал.

– Вот уж сомневаюсь. Это судьба! – заявила Рейчел.

И многие с ней согласились.

Рейчел привезли в гостиницу на полицейской машине. С непривычки у нее от выпитого кружилась голова. Но она все же заказала билет на завтрашний рейс. Потом подумала, стоит ли звонить на прощание Карлу, и решила, что позвонит из Вашингтона. Тем более что Мишель предложил Карлу пожить в доме его родителей в горах и поправить здоровье. Вот пускай мужчины и разбираются между собой... Брук Дюпон-Берт Рейчел так и не видела. Ей и не хотелось ее видеть. Но она не была бы адвокатом, если бы не взяла заверенную расписку с бывшего мужа, что он не имеет к ней имущественных претензий и забирает свой иск на право владения домом. А ведь дом можно будет снять с продажи и снова вернуться в него. Если бы знать, что все так случится... Теперь придется покупать новую мебель. Ладно, это все мелочи быта.

Самолет резко дернулся в сторону, и Рейчел еле удержалась, чтобы не испачкать своего соседа. Она достала пакет и держала его возле рта весь остаток пути.

Рейчел не сообщила Мишелю, что возвращается, поэтому ее никто не встречал и она взяла такси. Придя домой, Рейчел упала на кровать и заснула. Проснулась она от жарких поцелуев Мишеля. Он раздевал ее, а она что-то бормотала и никак не могла проснуться. Наконец она открыла глаза.

– Мне нехорошо, я отравилась чем-то.

Мишель засуетился и заставил Рейчел поехать в госпиталь.

– Нет, только не это, мы всю ночь просидим там, не надо.

– А если это что-то серьезное? Поехали.

В приемном покое госпиталя было мало народу – их приняли довольно быстро. Врач посмотрел на язык Рейчел, велел сдать анализ мочи и крови и заодно показаться гинекологу.

Результаты были ошеломляющими. Рейчел оказалась на втором месяце беременности, хотя она уверяла, что этого быть не могло. Но, задумавшись и просчитав, она поняла, что все возможно.

Из госпиталя они ехали потрясенные.

– Но это здорово, – вдруг сказал Мишель, когда они подъезжали к дому. – Надо быстрее жениться. Как ты думаешь?

– Я ничего не думаю. Если это произошло, значит, так тому и быть.

? Я что-то не понял. Ты рада или нет? Подожди, посидим еще в машине. Скажи мне честно: все случилось, как тебе мечталось? Короче, ты счастлива со мной?

– А можно я не буду говорить? Я боюсь, что скажу и все исчезнет.

? Ну тогда скажи просто – да.

?Да.

? А можно громче?

– Да! – закричала Рейчел. – Я счастлива!

Эпилог

Свадьба состоялась через месяц. Она была скромной, но веселой.

Букет невесты поймала Эмма. Она пришла на свадьбу с профессором Олденом. Нетрудно догадаться, за кого Эмма собирается замуж.

Молодые поселились в прежнем доме Рейчел, а в квартире Мишеля теперь живет Дженнифер со своим бойфрендом Лайлом Маклайном. Ребята планируют пожениться после защиты дипломов.

У Карла родилась дочка. Дженнифер стала ее крестной матерью. Все-таки это ее единокровная сестра. С отцом Дженнифер помирилась, хотя мачеха ей не понравилась и она не хотела бы видеть ее чаще, чем раз в квартал. Какое-то время Карл действительно жил в доме родителей Мишеля. Он написал там роман об убийстве Берта, разумеется все слегка видоизменив и облагородив, особенно главного героя. Но книга имела огромный успех, и по ней сняли фильм. Если принять во внимание, что его жене – вдове Берта – досталось наследство покойного мужа, то всем понятно, что эта сладкая парочка теперь не бедствует. Карл Кристалл даже сделал дочери подарок на день рождения – подарил свою книгу, кассету и записную книжку. Для него это просто подвиг. Но, возможно, это всего лишь начало нравственного возрождения? Если верить Льву Толстому. Кстати, Дженнифер получила «отлично» на экзамене и теперь учится на стипендию.

Подруги Дженнифер – Мериел и Роза по-прежнему встречаются с Леоном и Чарли. Бывший возлюбленный Эммы – скандальный журналист Джим, – по слухам, сошелся с Мей. С той самой Мей, которая устроила скандал в доме Мишеля. Что тут удивительного – они же работают в одной редакции, а скандалы – профессиональная радость любого журналиста.

Недавно Рейчел делали УЗИ и сказали, что у нее будет мальчик. Друг семьи доктор Дэниел Глечек просит назвать ребенка в его честь. Рейчел и Мишель обещали подумать.

Питер Паркер получил повышение по службе. Но зловещая коллекция Берта так до сих пор и не найдена.