Глава 12

— Нет… — Трент резко отпрянул и убрал ее руки со своей шеи.

— Нет? — Крисси с удивлением смотрела на него, упав с небес на землю. — Я не понимаю. Мне показалось, что ты хочешь меня.

— Хотел. Хочу. Черт побери, Крисси, как ты думаешь, почему я оставил тебя с моей матерью и вернулся сюда? — резко спросил он.

— Понятия не имею, — сказала она, глядя на него простодушными, невинными глазами.

— Потому что мне было стыдно, — выдавил он из себя. — Вчера вечером я хотел соблазнить тебя. Я специально выбрал «Уайт-Харт», потому что гостиница там такая же роскошная, как и ресторан. Я хотел угостить тебя шампанским, засыпать комплиментами, поцелуями и ласками…

— Думаю, мне бы понравилось, — перебила его Крисси со счастливой улыбкой.

Трент схватил ее за плечи.

— Ты не понимаешь, что я тебе говорю? У меня не было с собой кольца, и цветистую речь с предложением я тоже не готовил. Я уже пытался однажды завести семью и детей, все кончилось катастрофой, и я не собираюсь проходить через все это еще раз. Крисси, все, чего я хотел от тебя, была одна ночь, одна-единственная ночь… — Он остановился и перевел дыхание. — На тебя напали из-за меня…

— Ты не был виноват, — запротестовала Крисси.

— Правда? — Он скривил губы.

— Конечно, не виноват. Да и в чем? В том, что ты решил пригласить меня в «Уайт-Харт»?

— Нет, — покачал он головой. — Этот наглец не подошел бы к тебе, если бы ты была со мной. Но ведь это я оставил тебя одну, правда? Хочешь знать, чем я занимался?

— Я видела, что ты разговариваешь с Джеймсом Хоксуордом, — сказала Крисси.

— Я проверял тебя, — прямо сказал он. — Я не понимал, почему он к тебе так приветливо относится, особенно в тот момент, когда приезжает Чарлз. Мне всегда казалось, что он против ваших отношений.

— Он был против.

— Как выяснилось, не потому, что ты ему не нравилась, и не потому, что он относился с недоверием к твоим побуждениям. Как раз наоборот, он в восторге от тебя. Он даже рассказал мне, что ты отказалась принять компенсацию после смерти матери, — добавил он.

Крисси отвернулась.

— Ты знаешь, почему я так поступила. —Да.

— Теперь ты мне доверяешь? — с надеждой спросила она. — Или ты все еще думаешь, что мне нужны твои деньги?

— Я доверяю тебе, — не колеблясь сказал он.

— Тогда поверь мне, когда я говорю, что я люблю…

— Нет! — перебил он.

Она не обратила на это внимания.

— Если одна ночь, — она глубоко вздохнула, — если одна-единственная ночь — это все, что ты можешь мне предложить, то я принимаю…

— Нет, — повторил он. — Если я потащу тебя в постель, я стану таким же ублюдком, как тот, который…

— Нет, — в свою очередь перебила Крисси. — Я знаю, о чем ты говоришь, я понимаю твои чувства. Но ничего не требую от тебя. Разреши мне остаться.

— Крисси, — глухо произнес Трент и прижал девушку к себе. — Надо отослать тебя домой, — пробормотал он, чувствуя, как неубедительно звучит его голос.

Крисси почувствовала то же самое и решила использовать последний довод.

— Я не могу сейчас уехать. К тому времени как я вернусь в Фарминстер, стемнеет.

— Я отвезу тебя обратно к моей матери, — продолжал он настаивать на своем.

— Не думаю, что она будет очень рада видеть меня, ведь это она посоветовала мне ехать к тебе.

— Она? — вопросительно поднял бровь Трент. Крисси кивнула.

— Можешь переночевать у меня в комнате для гостей, — решил он.

— Хорошо, — без возражений согласилась Крисси. Трент с подозрением посмотрел на нее. Догадывалась ли она когда-нибудь, как трудно ему было устоять перед ней? Он мог побороть свои собственные порывы, но только не одновременно с ее порывами.

— Сегодня вечером мы должны куда-нибудь пойти, — начал он, думая, что им не следует много времени проводить наедине.

Именно в этот момент желудок Крисси громко и совсем неромантично заурчал.

— Хочешь есть? — спросил он.

Не было никакого смысла отрицать очевидный факт.

— Я умираю от голода, — призналась она. — Я не обедала.

— Но ты выпила порядочно бренди, — напомнил ей Трент. — Пойдем в кухню. Молли положила мне в машину кое-какую провизию, а я еще не раскрывал коробки, — сказал он, направляясь в маленькую, хорошо оборудованную кухню.

— Она что, думает, что в Лондоне не купишь приличной еды? — поинтересовалась Крисси, снимая крышки с герметических контейнеров и изучая их содержимое.

— Наверное, — невозмутимо сказал он. — Чай? Кофе?

— Чай будет в самый раз, — рассеянно ответила Крисси, наслаждаясь домашним пирогом с хрустящей корочкой и лепешками с изюмом.

Трент включил чайник и молча поставил перед ней фаянсовую посуду, масло, сыр и мармелад, положил нож.

— Я пойду переоденусь, пока ты ешь, — спокойно сказал он, чувствуя, что к нему вернулось самообладание. — Приятного аппетита!

— Трент…

— Что?

— Вы жили здесь с Франческой? — нерешительно спросила она, желая удостовериться в своих предположениях.

Трент слегка улыбнулся.

— Нет, — спокойно ответил он.

Крисси кивнула, улыбнулась в ответ и снова сосредоточилась на еде.

Трент принял душ перед выходом из спортзала, теперь он только быстро побрился и переоделся, потом заказал по телефону столик для ужина и посмотрел на часы. Трент хотел до этого сделать кое-что еще, но было уже поздно. Он вернулся в кухню и увидел, как Крисси расправляется с громадным куском украшенного помадкой шоколадного пирога, испеченного Молли.

— Мы идем по магазинам, — объявил он. — Я хочу восстановить наряд, который был на тебе вчера вечером.

Она сделала отрицательный жест рукой.

— Пожалуйста, не спорь. Это самое меньшее, что я могу для тебя сделать, тогда и сам немного успокоюсь. Кроме того, потом я приглашаю тебя в ресторан, — добавил он.

— Ой! — Крисси посмотрела на свои юбку и свитер. — Хорошо, я согласна.

Трент прекратил говорить, что отошлет ее домой, поэтому Крисси не возражала, если они проведут вечер, путешествуя по супермаркету.

— Если ты уже наелась, я вызову такси, — сказал он, вопросительно глядя на нее. — У нас не очень много времени на магазины.

— Мне же хотелось есть, — запротестовала она, торопливо собирая хлебные крошки на столе.

— Мне не жалко, — с улыбкой уверил он ее.

Ему нравилось, что присутствие Крисси на кухне сразу придает месту обжитой вид.

— Пойдем, а то опоздаем, — поторопил он ее.

Они поехали в бутик в Найтсбридж. Там продавались белье, одежда, аксессуары. Трент надеялся, что Крисси не заметит, что управляющая при встрече назвала его по имени. Но она заметила и косо взглянула на него.

— Ты, кажется, собираешься сказать мне, что покупаешь здесь подарки матери на день рождения и Рождество? — достаточно резко спросила она.

— А ты бы мне поверила? — спросил он.

Крисси взглянула на вешалки с женским бельем и платьями, явно предназначенными для" молодежи, и покачала головой:

— Нет.

— Как тебе это шелковое платье цвета лаванды? — быстро спросил он, переводя разговор на более приятную и безопасную тему.

Он выбрал для нее прекрасную вещь, цвет подчеркивал красоту ее глаз, а ткань мягко облегала фигуру. Крисси платье понравилось, она начала искать ценник.

— Иди померь, — отвлек ее Трент.

Он знал, что Крисси не найдет ценник. Если тебе нужно спросить о цене в таком заведении, значит, ты не уверен, что можешь заплатить ее.

— Тебе понадобится жакет или пальто, — сказал он и прошелся по узкому проходу между одеждой, выбрав шелковый жакет свободного покроя, более темного оттенка лаванды, чем платье.

— Ну как? — Крисси сделала перед Трентом пируэт, чтобы услышать его мнение.

— Великолепно! — объявил он, вынимая кредитную карточку, когда она снова исчезла в примерочной.

Трент заметил, что Крисси рассматривала бледно-розовый замшевый костюм, и спросил у продавщицы, подойдет ли он его даме.

— О да, у нее идеальный десятый размер, — заверила та, и Трент быстро положил костюм с остальными покупками, ничего не сказав об этом Крисси.

— Мне понадобится косметика, — заявила Крисси, роясь в сумочке, когда они вышли.

Она нашла там только расческу и блеск для губ.

— Нет, не понадобится, — решительно ответил он. — У тебя прекрасная кожа и великолепные глаза…

— Да? — с интересом спросила Крисси.

— Ну ты же и сама это знаешь. Кончай напрашиваться на комплименты, — заметил он.

— Можно мне купить хотя бы тушь? — поинтересовалась она.

— Ну ладно, можно, — смягчился он.

Когда Крисси купила все, что ей было нужно, и .,„ они направились обратно в дом Трента, снова начался дождь. Крисси подумала, что ее голова, высушенная полотенцем, выглядит просто ужасно, и спросила, есть ли у нее время до ужина, чтобы привести себя в порядок.

— Конечно.

Трент показал ей, где находится ванная. Он понял, что Крисси будет принимать душ, переодеваться. Если так, он не может позволить себе остаться…

— Распоряжайся сама, я уйду ненадолго. Работа… — сбивчиво объяснил он и пулей вылетел из квартиры.

Прогулка под дождем немного успокоила Трента, но Крисси, облачившаяся к его приходу в шелк цвета лаванды, заставила его кровь вновь кипеть и бурлить.

— Обедать, — решительно произнес он.

— Хорошо. Я опять проголодалась, — весело призналась она.

— Я тоже, — пробормотал он, думая вовсе не о еде. Они поели в итальянском ресторане на Ковент-Гарден и пошли в ночной клуб. Обстановка была непривычной для Трента, но здесь можно было обнимать Крисси и наслаждаться чувственными движениями ее тела. Он все еще говорил себе, что медленный танец, поцелуи в клубе, где полно народу, — вот самое большее, что он может получить от нее.

Крисси чувствовала себя пьяной, хотя и выпила очень мало. Ее пьянило присутствие Трента. Он обнимал ее, улыбался ей, шутил, нежно целовал ее плечи или висок, а иногда губы… Все было прекрасным сном. Она влюблялась в него с каждой минутой все сильнее и сильнее, ее возбуждение росло с каждым прикосновением, каждым поцелуем, она хотела быть с ним наедине. Сейчас! Она была не такой смелой, чтобы самой предложить ему это, но приезд большой подгулявшей компании навел их обоих на мысль об уходе.

Когда они вышли из такси и поднялись в квартиру, сердце Крисси забилось от предчувствия того, что могло дальше произойти. Трент открыл дверь, пропустил ее внутрь и остановился в прихожей, борясь со своим «основным инстинктом». Пока ему удавалось одерживать победу.

— Это комната для гостей, — сказал Трент, открывая дверь.

— Да. — Крисси быстро окинула ее взглядом.

— Ты уверена, что хочешь остаться?

Трент предоставил ей последнюю возможность передумать.

— Уверена, — улыбнулась она, робко и немного испуганно.

Крисси боялась не его, но его разочарования в ней. Может быть, он ожидает от нее большей опытности и искушенности? Но она подумала, что искренней любви и огромного желания доставить ему удовольствие будет достаточно для Трента.

— Иди сюда, — позвал Трент.

Крисси доверчиво и радостно кинулась в его объятия. Он легко обнял ее за талию. Его прикосновение обожгло ее тело сквозь шелк платья, она приблизилась, чтобы сократить небольшое расстояние между ними. Он целовал ее, сначала легко, потом все более настойчиво и страстно. Он обнял ее крепче и притянул к себе, в это время его язык дразнил ее рот.

Голова Крисси закружилась, девушка откликнулась на ласки, чувствуя упругость его тела и торжествуя от осознания того, что она желанна для него.

Его руки ласкали ее плечи, отодвигая тонкие бретельки на платье. Опытными пальцами он нащупал молнию и тянул ее до тех пор, пока платье не упало к ее ногам и она не осталась только в бикини.

Трент быстро отшвырнул пиджак и галстук, сорвал с себя рубашку и снова протянул к ней руки. Крисси шумно выдохнула, когда ее набухшие груди коснулись волос на его груди. Она почувствовала, как затвердели ее соски. Девушка вздрогнула, когда его руки начали ласкать и дразнить их, потом, не отпуская ее губ, он подхватил Крисси на руки и перенес на кровать.

Он быстро сбросил последнюю одежду и остановился, чтобы взглянуть на Крисси. Его синие глаза горели желанием, когда он жадно рассматривал каждый дюйм ее тела.

— Ты такая красивая, — прошептал он, осторожно лаская ее, понимая, что вызывает легкую дрожь ее тела. Крисси инстинктивно изогнулась ему навстречу, сплетая руки вокруг его шеи и притягивая к себе.

Трент лег рядом с ней, все еще гладя мягкие изгибы ее тела, и начал целовать ее, сильно и ненасытно. Крисси только обрадовалась, когда он снял с нее трусики — последнюю преграду между ними, и вздохнула в блаженном ожидании. Его прикосновения были уверенными он знал все тайные желания ее тела лучше, чем она сама! Он довел ее до оргазма и остановился, чтобы посмотреть ей в лицо, послушать ее неровное дыхание и услышать несвязные звуки удовлетворенной страсти.

Крисси медленно вернулась к реальности и только тогда осознала, что произошло.

— Я… ты… — запинаясь произнесла она.

— У нас вся ночь впереди, дорогая, — хрипло произнес он, лаская и целуя ее, касаясь и пробуя на вкус до тех пор, пока она не почувствовала новый порыв желания.

Она захотела узнать, сможет ли дать ему такое же блаженство, и отвечала все более смелыми ласками, а потом ощутила чисто женский триумф, когда он застонал от удовольствия.

— Я хочу тебя, — простонал он и опустился на нее.

Крисси инстинктивно двинулась ему навстречу, не удержавшись от крика, когда он глубоко и сильно вошел в нее. Он закрыл ей рот своими губами, скользнул ладонями под ягодицы и притянул к себе еще ближе.

Крисси крепко обхватила его руками и ногами, получая все большее удовольствие и восторг, о существовании которых и не подозревала. Потом она почувствовала, как все ее тело сотряслось от оргазма, и услышала его восторженный крик.

Она лежала тихая и усталая, совершенно удовлетворенная, чувствуя собственное частое дыхание и тяжелые удары его сердца рядом с собой. Трент лег рядом с ней, покачивая, как ребенка. Он молча потянулся за стеганым одеялом и натянул его, завернув себя и ее в один теплый кокон.

Крисси повернулась и так неистово прижалась лицом к его плечу, как будто хотела навсегда оставить на нем свой отпечаток. Трент обнял ее с такой же силой, потом вытянул руку, чтобы уменьшить свет.

— Спи, — нежно произнес он.

— Я не хочу спать, — запротестовала Крисси, уже засыпая. — Разбуди меня рано, — пробормотала она еле слышно.

— Обязательно, — пообещал он, целуя ее в плечо.

Крисси издала звук, сочетавший удовлетворение и усталость, а через несколько мгновений ее дыхание стало ровным, тело — расслабленным.

Трент не спал: он смотрел на Крисси в полутьме и позволял себе фантазировать, как изменилась бы его жизнь, если бы они были вместе. Он был уверен, что она останется, если он попросит ее об этом. Но он должен быть сильным и не поддаться соблазну оставить Крисси навсегда в своей жизни.

Он не вынесет, если сделает ее такой же несчастной, как Франческу. И не хочет видеть ее возрастающее недовольство тем, что он долго работает, наблюдать, как она с тоской смотрит на детей других женщин, выносить сцены ревности. Крисси так молода, она будет счастлива с человеком ее возраста.

Трент хотел освободиться от этих мыслей: они оба так ждали эту потрясающую ночь, и не стоит портить ее мрачными думами о том, что Крисси выйдет замуж за другого. Он осторожно положил руку на ее грудь. Это было всего лишь легкое прикосновение, но даже у спящей Крисси соски затвердели под его ладонью.

Она проснулась в то мгновение, когда его губы коснулись ее набухшей груди. Крисси запустила пальцы в волосы Трента, прижимая его голову и снова чувствуя, как в ней разгорается огонь желания, требующий насыщения. Отвечая на его призыв, она прильнула к нему, но он слегка отодвинулся.

— Еще нет, дорогая, — хрипло пробормотал он и откинул с нее одеяло.

Крисси задохнулась, когда его губы начали дразняще двигаться вниз от груди к ее плоскому животу, пробуждая в ней страсть.

Прикосновения его языка заставили ее громко застонать, она впилась ногтями в его спину, когда опять почувствовала исступленный восторг. Казалось, время остановилось и не существует ничего, кроме острого наслаждения.

Трент откинулся, чтобы увидеть ее лицо, ощущая такое же удовольствие, как и она. Она начала повторять его действия руками и губами, доставляя ему такое же удивительное наслаждение. Он смутно понимал, что ей не хватало . опыта, но опыт ей с успехом заменяла интуиция.

Трент повернулся сам и перевернул Крисси на спину, впиваясь губами в ее губы, испытывая жгучее желание, когда погрузился в нее. Она отдавалась ему полностью, ее'губы были мягкими и влажными; она охотно приняла его язык, отвечала на каждое движение его тела.

Они занимались любовью более горячо, чем до этого, как будто страсть, которую они утолили однажды, воскресла, как феникс, чтобы гореть еще сильнее, желая большего удовлетворения.

Это продолжалось долго, они лежали рядом, сплетясь телами, блестевшими от пота, с сердцами, бившимися как одно, пока их дыхание постепенно не успокоилось и они оба не заснули от усталости и изнеможения.

Трент проснулся первым и удивился, когда увидел, что часы показывают половину десятого. Он осторожно отпустил Крисси, чтобы не разбудить ее, пока он примет душ и побреется. Она слегка шевельнулась, когда он вернулся, чтобы одеться, но снова укуталась одеялом. Трент рассматривал ее некоторое время, его сердце было полно тоски по тому, что он не мог иметь. Он прошептал слова, которые не мог произнести вслух: «Я люблю тебя», — потом тихо вышел.

В прихожей со вчерашнего вечера горел светильник, Трент поднял руку, чтобы выключить его. В этот момент он бросил взгляд на свое обручальное кольцо. Все эти годы он чувствовал физическое присутствие кольца, но только сегодня задумался о его уместности. Он снял кольцо и бросил в маленький ящик стола.

Крисси разбудил восхитительный аромат свежесварен-ного кофе. Мгновение она лежала, наслаждаясь воспоминаниями о прошедшей ночи. Она чувствовала усталость во всем теле, ей было так хорошо и спокойно, что она томно потянулась.

— Доброе утро. — Трент улыбался ей, стоя у открытой двери.

Она подумала, что ему очень идут модные летние брюки из хлопчатобумажного твида и синяя рубашка апаш.

Она застыдилась собственной наготы. И на голове у нее, наверное, бог знает что творится.

— Доброе утро, — немного испуганно отозвалась она. Трент почувствовал ее настроение.

— Я готовлю завтрак, чтобы ты хотела съесть? — спросил он.

— О, что угодно!

«О Господи, он еще и готовить умеет!» — мелькнула у нее мысль.

Когда он ушел на кухню, Крисси откинула одеяло и поспешила в ванную. Отражение в зеркале поразило ее: волосы были в полном беспорядке, но непривычно припухшие губы и счастливый блеск глаз напомнили ей о том, что случилось. Это была история влюбленной и любимой женщины.

Крисси была еще в душе, когда зазвонил телефон, и она не обратила на это внимания. Улыбнувшись, она подумала, что это звонит Селия, решившая узнать, как идут дела. Вытершись огромным полотенцем, она оглянулась в поисках одежды. Примерила халат Трента, но, несмотря на то что ей нравился едва уловимый запах, исходивший от него, быстро сняла. Крисси подумала, что выглядит в нем совсем не сексуально.

Вечернее платье цвета лаванды, которое она надевала прошлым вечером, совершенно не годилось, так что она завернулась в банное полотенце, завязала его на груди, взбила волосы и отправилась на поиски Трента, еды и кофе. Приглашать ее дважды не было нужды — она умирала от голода!

— Они так не уйдут! Они связаны контрактом! Трент все еще разговаривал по телефону, и она замерла, не решив, стоит ли ей появляться, когда он разговаривает о работе.

— Я знаю, сегодня воскресенье, и мне плевать, что у него гольф, — с раздражением продолжал Трент. — Позвоните ему на мобильный. Я хочу видеть вас обоих в конторе через час. Нам нужно решить это сегодня. — Он бросил трубку и тяжело вздохнул.

Крисси посмотрела на полотенце, в которое она завернулась, чтобы соблазнить Трента, и медленно вернулась в ванную. Уже не ощущая ни голода, ни счастья, она надела юбку и свитер, в которых была вчера. …

— Крисси… О, ты уже оделась, — сказал он.

Крисси отметила, что он произнес это с облегчением и, отвернувшись, стала копаться в своей сумочке

— Мне надо…

— Я знаю, я слышала, — перебила она.

— Прости. Я хотел отвезти тебя домой… — начал он. Крисси была поражена в самое сердце. Значит, он не передумал относительно только одной ночи. Он планировал отвезти ее домой еще до звонка.

— Не волнуйся за меня, — опять перебила она. — Я купила обратный билет на поезд, что же ему пропадать.

Она не смогла скрыть разочарования. Трент внимательно посмотрел на нее.

— Не усложняй ситуацию, — тихо сказал он.

— Я? Я все усложняю? — изумленно спросила она. — Я тебя совсем не понимаю. Если только ты не притворялся прошлой ночью, мы были так счастливы…

— Ты знаешь, что я не притворялся, — ответил Трент, с трудом вынося упрек, читавшийся в ее глазах и голосе.

Он покончит с этим сейчас, ради ее же блага. Как бы ему хотелось, чтобы она поняла его. Он специально заговорил холодным тоном:

— Ты понимаешь, Крисси, я все объяснил вчера. Я не могу предложить тебе стать моей женой. Я был плохим мужем и не повторю этой ошибки. Ради тебя и самого себя.

Крисси упрямо покачала головой:

— Я не считаю, что ты был плохим мужем. Может быть, не таким, какой был нужен Франческе. Но я другая! Я совсем не похожа на нее, — продолжила она, не обращая внимания на внутренний голос, говоривший ей, что нельзя критиковать умершую жену. — Я не скучаю по семье, живущей за границей, как она. Я зарабатываю на жизнь, в то время как она не работала. И самое главное, я не боюсь стать наседкой…

— Хватит, — пытался остановить ее Трент.

— Я не закончила. — Крисси была в ярости. — Если бы я знала, что ты слишком много работаешь по вечерам, я не сидела бы дома и не плакала по этому поводу. — Она помолчала и нарочито медленно продолжила: — Я пришла бы к тебе в контору в одном пальто. Или, может, еще в чулках и подвязках, — добавила она. — Что бы ты предпочел видеть на рабочем столе — меня или кипу бумаг? — бросила она вызов.

Трент не мог ответить. Он вздохнул и провел рукой по волосам.

— Так мы ни к чему не придем…

— Это именно то, чего ты хочешь! —с горечью произнесла Крисси. — Я не говорю о браке или детях. Но… почему мы не можем быть вместе? — прошептала она.

— Я слишком стар для тебя, слишком пресыщен. Тебе нужен мужчина твоего возраста.