Акацэн - в средние века титул правителя округа Сэрае (Северная Эфиопия), он подчинялся бахыр нэгашу. Титул акацэн давался только крупным феодалам из Сэрае, происходящим обычно из рода Ат-Кэмэ-Мыльгай. В царствование Бэыдэ-Марьяма этот титул носил также правитель области Гыддым.
      Амба-Гышен - см. Уохни-Амба.
      Амоле - название куска соли (длиной около 30 см, шириной 5 см и толщиной 3 см), в течение многих веков использовался в Эфиопии как платежное средство. Стоимость одного амоле соли колебалась в зависимости от провинции и, конечно, эпохи.
      Ате (аце) - соответствует европейскому "Его императорское величество".
      Афэ ныгусэ - дословно "уста царя"; некогда верховный судья; с начала XX в. титул министра юстиции.
      Балаббат - титул мелких и средних землевладельцев, правителей сельских общин.
      Баламбарас - дословно "глава горной крепости"; традиционный военный титул, введенный, согласно эфиопской традиции, в правление Давида I.
      Бальгада - некогда титул заместителя правителя округа Ындэрта (Северо-Восточная Эфиопия). Так называли и начальника над караваном, привозящим соль из Данакиля в Центральную Эфиопию.
      Бальдэрас - титул главного императорского конюшего; традиционное военное звание, введенное на рубеже XIV и XV вв.
      Бальтихат - в средние века титул императорских жен. Две жены императора носили титул: гыра бальтихат ("левая" бальтихат) и кэнь бальтихат ("правая" бальтихат).
      Бахыр нэгаш - дословно "правящий в приморье"; одна из высших должностей в Эфиопии до XVIII в. Этот титул давался правителям Северной Эфиопии. Император давал также титул нэгаша правителям провинции Годжам и Дамот. Отсюда: годжам нэгаш и дамот нэгаш.
      Баша ("паша") - традиционный военный титул, заимствованный в XVI в. от турок. Титул баши и турк баши в Эфиопии давали предводителям отрядов, вооруженных огнестрельным оружием. Титул турк баши до XX в. имел большое значение, в то время как баша стал невысоким воинским званием (сотник). {565}
      Битуоддэд - одно из самых старых званий при императорском дворе, которое давалось наиболее доверенным сановникам императора. Отсюда известная пословица: "битуоддэд ындэ уоддэд" - "битуоддэд делает согласно своей воле". Некогда при императорском дворе было два битуоддэда, из которых один отправлялся в поездки и походы с императором, а другой оставался, чтобы хранить государственный порядок. Во время заседаний императорского трибунала, составленного из высших государственных сановников, битуоддэд занимал третье место после императора и акабе сэата. На рубеже XIX и XX вв. битуоддэд стал титулом, средним между расом и дэджазмачем, а со времен Менелика II введен титул рас битуоддэд, который давался ближайшему советнику императора.
      Блатта - см. блаттенгета.
      Блаттенгета - дословно "господин пажей". Вероятно, уже в XV в. при императорском дворе существовал корпус пажей из 30 молодых рабов. Во главе их был блаттенгета. В период правления Зэра-Яыкоба должность блаттенгеты считалась очень ответственной. Со временем, видимо в XVI в., численность пажей возросла до 150 человек, и установили двух блаттенгетов. Один из них (тыкакын блаттенгета) отвечал за весь корпус пажей и выполнял функции суперинтенданта двора, другой же (тыллак блаттенгета) - функции судьи при императорском дворе. Когда битуоддэд и другие высшие сановники уезжали из императорской резиденции, блаттенгета становился высшим распорядителем двора. С XVII в. уменьшается значение блаттенгеты, а в конце XIX в. этот титул исчезает совсем. Как высокое почетное звание он был возвращен во времена императрицы Зоудиту.
      Бэджыронд - одно из самых старых званий при императорском дворе, введенное в конце XIV в. Тогда это был императорский казначей и ключник.
      Гыразмач - дословно "командующий левым [флангом императорских войск]"прежде одно из высоких эфиопских воинских званий.
      Гэдам - дословно "пустынь"; вид монастыря.
      Гэрад - титул правителей мусульманских областей, расположенных на юго-восточных рубежах Эфиопской империи {566} (Хадья, Доуаро, Гент, Бали). Так назывались и вожди некоторых племен сидамо и сомали.
      Дамот нэгаш - см. бахыр нэгаш.
      Джан хой соответствует "Ваше императорское величество".
      Дэджазмач, сокращенное дэджач - дословно "командующий войском у дверей императорского шатра"; одно из высших военных званий.
      Дэджач - см. дэджазмач.
      Кале аце - дословно "голос его императорского величества". В обязанности кале аце входила передача императорских приказов.
      Кэннязмач - дословно "командующий правым [флангом императорских войск]"; одно из эфиопских воинских званий.
      Кэнтиба - один из феодальных титулов. До недавнего времени титул кэнтибы полагался только мэрам городов Аддис-Абеба, Асмэра и Гондэр. А также этот титул имели правители некоторых округов.
      Лигаба - одно из высших званий при императорском дворе, лигабе полагается традиционное военное звание дэджазмача.
      Лидж (лыдж) - дословно "ребенок"; по значению отвечает приблизительно испанскому "инфант". Некогда этот титул давался только членам императорского рода.
      Ликэ мэкуас - с XV в. так назывался императорский двойник, который, одетый так же, как император, должен был во время битвы отвлекать на себя внимание врага; во время публичных выступлений императора он, находясь рядом с ним, должен был отводить от него злые чары.
      Ликэ папасат - см. абунэ.
      Лиуль (лыуль) - "его высочество", титул сыновей императора. Кроме того, перед высшим военным и административным званием ставится слово лиуль, например лиуль рас, лиуль дэд казмач и т. п., указывающее на родовитость данного сановника.
      Лиыльт - "ее высочество", титул дочерей императора.
      Мар - титул, даваемый некогда в Эфиопии светским и духовным сановникам за особо благочестивую жизнь или выдающуюся образованность. {567}
      Мэкет азмач - звание, даваемое только правителям округа Мэкет.
      Мэкуаннынт - см. мэсафынт.
      Мэляке бахыр - дословно "приморский легат". Первоначально титул правителя округов, расположенных на побережье Красного моря, в XV в. измененный на бахыр нэгаш.
      Мэлякэ цэхай - дословно "солнечный ангел". Титул главы некоторых монастырей и церквей.
      Мэрыд азмач - дословно "прекрасный вождь". Этот титул носили отдельные шоанские князья в XVIII - середине XIX в.
      Мэсафынт - дословно "князья" или принцы (ед. число мэсфын - князь). Принцы из императорского рода, а также самые крупные князья провинций. Самое большое политическое значение они имели в период упадка центральной власти в Эфиопии, со второй половины XVIII в. до середины XIX в., в период, называемый "зэмэнэ мэсафынт" - период удельных князей. До последнего времени они играли огромную роль в политической и экономической жизни Эфиопии. Это крупные земельные собственники. Другое определение князей мекуаннынт (ед. ч. мэконнын).
      Ныбурэ ыд - дословно "рукоположенный", т. е. "назначаемый" или "посвященный". Звание светского главы церкви, одно из самых старших и самых высоких в Эфиопии, давалось обычно главе аксумского собора Цыйон.
      Ныгусэ - дословно "царь"; один из самых древних эфиопских титулов, восходящий к аксумскому периоду. Ныгусэ подчинялся единственно, и то только формально, ныгусэ нэгэст, "царю царей".
      Ныгусэ нэгэст - дословно "царь царей". С аксумских времен это титул императоров Эфиопии.
      Нэгадрас - титул сборщика торговых пошлин.
      Рак масэре - титул правителей провинций, установленный императором Зэра-Яыкобом в XV в.
      Рас - дословно "голова"; один из высших титулов при императорском дворе и в провинциях.
      Тигре мэконнын - титул правителя провинции Тигре.
      Турк баша - см. баша. {568}
      Уохни аззаж - дословно "распоряжающийся тюремным заключением"; этот титул присваивался правителю анкобэрского округа. Степень равная дэджазмачу.
      Уойзэро - некогда этот титул соответствовал определению "княгиня". Его носили княжны из императорского рода. Сегодня это распространенное обращение, применяемое к замужним женщинам, аналогичное слову "госпожа".
      Уохни-Амба - дословно "тюремная гора". По эфиопскому обычаю, применявшемуся главным образом в XV-XVII вв., император сажал в Уохни-Амба всех, кто мог бы претендовать на престол, включая собственных детей. Императорские родственники, заключенные в Уохни-Амба, проводили там всю жизнь, впрочем находясь в хороших условиях. Побег оттуда был редкостью в истории Эфиопии. После смерти очередного императора из Уохни-Амба привозили наследника. Наиболее известными в истории Эфиопии местами изоляции императорских родственников являлись Уохни-Амба, расположенная в нескольких десятках километров от Гондэра, и Амба-Гышен в Уолло.
      Фитаурари - дословно "атакующий во главе". Один из самых старых традиционных военных титулов в Эфиопии, введенный в XIV в. Фитаурари был либо командующим авангардом, либо главнокомандующим войсками императора или отдельных провинциальных правителей.
      Хегэно - титул правителей мусульманских округов Юго-Восточной Эфиопии, установленный Зэра-Яыкобом и вскоре потом ликвидированный.
      Цэхафе лам - дословно "переписывающий коров"; титул правителей некоторых областей.
      Цэхафе тыызаз - дословно "записывающий приказы". Титул, установленный императором Амдэ-Цыйоном для летописца и секретаря.
      Чоуа (цоуа, шоа) - первоначально так называли детей сановников, которым вверялись различные функции. Вероятно, в первой половине XV в. из них начали создавать специальные военные отряды, предназначавшиеся для охраны императора, а затем так стали называть и полки военных поселенцев. {569}
      Шака - традиционное военное звание командующего отрядом (насчитывающим до 900 солдат). Как почетный титул давался правителям некоторых округов.
      Шум - дословно "назначаемый"; название командующего, правителя или начальника. Правители некоторых округов носят этот титул с добавлением названия данного округа, например уаг шум, шире шум, тэмбен шум, агаме шум, гураге шум. Среди них уаг шум являлся самым высоким званием.
      Шум шыр - дословно "назначаемый - разжалованный"; обычно каждый новый император проводил шум шыр, отстраняя от власти тех государственных сановников, в лояльности которых он не был уверен, и назначая преданных себе людей.
      Шыфта - дословно "разбойник", "повстанец".
      Ыте - см. ытеге.
      Ытеге - титул, соответствующий "ее императорское величество", полагался жене императора Эфиопии после ее коронации императрицей.
      Ычэге - титул настоятеля монастыря Дэбрэ-Либанос, одно из самых старших церковных званий. {570}
      ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ
      Абале-Марьям см. Цэбэле-Марьям
      Абатэ 370, 418, 419, 421, 438
      Абба-Джахид см. Тэкле-Гийоргис II
      Абба-Джыфар II 22, 324, 356, 359, 473
      Аббас 153, 159
      Аббе 262
      Аббет 139
      Аббойе 419
      Аббэбэ-Арэгай 510, 518, 525
      Аббэбэ-Дамтоу 499
      Абдаллах 305, 306, 308, 310, 311, 319, 379
      Абдуллах 324, 325, 357
      Абид 144
      Абийе 200, 218, 252, 253
      Абрам 203
      Абрахам 140
      Абрыха 46
      Абрыха 418, 419
      Абрыха-Дебоч 526
      Абу Анга 305, 306, 308, 309
      Абу-Бэкр-ибн-Мухаммед 131
      Абэрра-Гызау 507, 526
      Абэрра-Каса 508, 517, 519
      Абэрра-Тэдла 508, 509
      Адалю 150
      Адаль-Тэсэмма см. Тэкле-Хайманот Годжамский
      Адам 193
      Адмас-Могэса см. Сыллус-Хайла
      Адмас-Могеса см. Ылени
      Адойе-Баббу 247
      Адоле 146, 149-151, 153
      Адэфрысоу 542
      Айеле-Хайлу 507
      Айналов Д. В. 370
      Акале-Крыстос 194
      Ака-Салаба 522
      де Албугера Лопеш Суареш 120
      Алвареш Франсишко 120, 121, 123, 124, 181, 192
      Александр см. Ыскындыр Алемайеху 465
      Али 89
      Али Великий 242, 243
      Али Малый 246-250, 257-263
      Алигаз 243
      Алигаз 249
      Али-Фарис 289
      Алмейда М. 189
      Алоизи 478, 479, 481 {571}
      Алула 292, 299, 300, 301, 304, 305, 308, 316, 317, 326, 331, 334, 340, 341, 345, 411, 412
      Альбертоне М. Ф. 345-349
      Альташ 320
      Амду 113
      Амду 166
      Амду см. Амдэ-Микаэль
      Амдэ-Микаэль 113, 114
      Амдэ-Микаэль 499
      Амдэ-Ийесус (Бэдыль-Нань) 90
      Амдэ-Мэскэль (Амдэ-Сэйтан) 99, 100
      Амдэ-Сэйтан см. Амдэ-Мэскаль
      Амдэ-Цыйон I (прозвище Гэбрэ-Мэскэль) 14, 70-74, 78, 79, 81, 83-89, 127
      Амдэ-Цыйон II см. Ындрыяс
      Амдэ-Цыйон 101
      Амизо 225
      Амха-Ийесус 98, 106
      Амха Ийесус 99, 100
      Амха-Микаэль 154
      Амха-Тынсай 136
      Амхайес 213-215
      Амхайес Справедливый 253
      Амэно 85
      Амэтэ-Гийоргис 100
      Амэтэ-Мэших 100
      Ананиаш 149
      Ананья 168
      Анбэса-Ыддым 50, 51
      Антонелли Пьетро 314, 331, 333
      Аныстасйос 206
      д'Аоста Амадео 532, 533, 537
      Аракия-бей 299
      Арая 265, 290
      Арая 508
      Арая-Йоханныс Великий 301, 308, 432
      Арендруп 299
      Аримонди 334, 341, 342, 345, 349
      Арон 79
      Артамонов Л. К. 21, 361
      Арыуе-Бэдлай см. Ахмед-Бэдлай
      Аса 155
      Асбо 206
      Асрат 206
      Асрат 242
      Ассэгахэнь 370
      Ассэгахэнь 493
      Ассэрэ-Крыстос 206
      Асфа-Уогэра 531
      Асфа-Уосэн 253, 254
      Асфа-Уосэн 454, 456, 557
      Атнасыйос (Атнази) 182, 183
      Атнатеуос 292
      Аурарис 489, 525
      Аусабыйос (Эузебиуш) 251
      Афанасий (Атанази) 45
      Афилас (Афила) 42
      Афэ-Крыстос 186
      Афэ-Уорк-Гэбрэ-Ийесус 459
      Афэ-Уорк-Уольдэ-Сэмаыт 499, 500
      Ахмед-Бэдлай (Арыуе-Бэдлай, Бэдлай-чудовище) 91, 96, 110, 147
      Ахмед-ибн-Абу-Бэкр 298
      Ахмед-ибн-Ибрахим аль-Гази (Грань) 17, 131-160, 163. 166, 167, 170, 172, 177, 199, 200, 207, 240, 251, 433
      Ахмед-Харб-Арад 89
      Ахмушу 148, 149
      Ашэннафи 425
      Ашэннафи 508
      Ацкэ-Дынгыль 168
      Ацнав-Сэгэду 101
      Ацнаф-Сэмра 100-101
      Аялеу 408, 421 {572}
      Аялеу 490, 493-496, 498
      Аяхылюшым 401
      Баадэ 520, 521
      Бадит бинт Майя 67
      Бадольо Пьетро 493-496, 506, 509
      Базылиос 558
      Бальдиссера Антонио 349, 351
      Бальча 22, 24, 370, 439, 446, 447, 517
      Бандэчо 171
      Баратьери О. 332-338, 341-344
      Баррадаш Эммануэл 18
      Баррето Нуньес 164
      Бати-Дыль-Уонбэра 131-133, 158-160
      Бафэна 406
      Бахыр-Ассэгыд 70, 92
      Бахыр-Мэнгыса 101
      Бермудеш Жоан 153, 154, 156, 164
      Билл Джон 272
      Богале 508
      Болотов В. В. 21, 45, 62, 77, 127, 191-193
      де Боно Эмилио 461, 469, 492, 493
      Бонур 387, 388
      Бровцын Н. П. 21
      Брюс Ф. 272
      Брюс Джеймс 233
      Булатович А. К. 20, 21, 358, 360, 381
      Бырру 246, 247
      Бырру 325, 336
      Бырру-Алигаз 262, 263
      Бырру-Уольдэ-Гэбрыэль 507, 511, 542
      Бырру-Хайлу 275, 276
      Бырхан-Зэмэда 100
      Бырхан-Сэгэд см. Иясу II
      Бырылле 225, 227
      Бытуль 324, 406
      Быысе-Ыгзиабхер 152, 153
      Бьянки Густаво 313
      Бэдлай 138, 139
      Бэдлай-Чудовище см. Ахмед-Бэдлай
      Бэдыларыд 113
      Бэдыль-Нань см. Амдэ-Ийесус
      Бэззаббых 275, 321
      Бэзыбыз-Каса см. Йоханныс IV
      Бэйенэ 532
      Бэйенэ 425
      Бэйенэ-Мэрыд 499-501, 519, 522
      Бэйенэ-Хабтэ-Марьям 489, 496, 497
      Бэкаффа 197, 203, 204, 211, 214-217, 223, 232, 240
      Бэккэле 509
      Бэккэле-Уольдэ-Мэдхын 532
      Бэлай-Зэллекэ 531
      Бэлачоу-Ымру 460
      Бэлоу 262, 263
      Бэнят 136, 145, 150
      Бэтрэ-Гийоргис 190
      Бэтэ-Крыстос 194
      Бэхайлу-Гэбрэ-Марьям 460
      Бэцэлотэ-Микаэль 79
      Бэыдэ-Марьям 16, 108-114, 116, 128, 147, 148, 161
      Бэыдэ-Марьям 242, 243
      Васин И. И. 330, 382
      Виктор Эммануил III 511
      Виктория (англ. королева) 273, 281, 318, 330, 410
      Винчи Луиджи 461, 471
      Владыкин Б. 21 {573}
      Власов П. М. 382
      Вобликов Д. Р. 480, 484, 510, 530
      Гад 154
      Гадарат 42
      Гака Сероко см. Тченито
      Галван Эдуард 120
      Галито 356, 358
      Галлиано Г. 343
      да Гама Кристован 156-158, 172
      Ганкин Э. Б. 26
      Гарэд 272, 275, 276
      Гедеуон 50
      Гедеуон 154
      Гедеуон 187
      Георг V 442, 443
      Гера 166
      Гермачоу Текле Хавариат 549
      Гетачоу 251
      Гетачоу-Абатэ 489, 508, 510
      Гигар 244
      Гийоргис 79
      Гийоргис 140
      Гийоргис 196, 214
      Гикс 302
      Гиндо 455
      Гитлер 505
      Гобэзэ см. Тэкле-Гийоргис II
      Гобэна 355-357, 401, 403, 404
      Гордон Ч.-Г. 314, 315
      Гонорий (Анореуос) 74, 79
      Горовая Е. В. 26
      Гошен 171
      Гошу 235-237
      Гошу 245-248, 259, 261, 262
      Грань см. Ахмед-ибн-Ибрахим аль-Гази
      Грациани Рудольфо 492, 499-501, 512, 517, 519-522, 524, 526-529, 531-533
      Грэхэм Рональд 444
      Гуалу 245
      Гуангуль 336, 345, 346
      Губала 203, 215
      Гугса 244-246, 254
      Гугса-Арая 438, 456
      Гугса-Уоле 414, 415, 421, 432, 448, 449
      Гудэте 532
      Гырмаме-Ныуай 556, 557, 559
      Гэбре 244
      Гэбру 429
      Гэбрыйе 279, 283
      Гэбрыэль 211
      Гэбрэ-Гийоргис 507
      Гэбрэ-Ийесус 174
      Гэбрэ-Крыстос 98, 101
      Гэбрэ-Крыстос 174
      Гэбрэ-Крыстос 247
      Гэбрэ-Крыстос-Тэкле-Хайманот 459
      Гэбрэ-Марьям 424, 425
      Гэбрэ-Марьям 518, 521, 522
      Гэбрэ-Мэскэль 45
      Гэбрэ-Мэскэль 242, 243
      Гэбрэ-Мэскэль см. Амдэ-Цыйон I
      Гэбрэ-Руфаэль 248
      Гэбрэ-Сылласе 372
      Гэбрэ-Сылласе 426
      Гэбрэ-Ханна 372
      Гэбрэ-Хыйуот 493, 531
      Гэбрэ-Хыйуот-Байкэдань 429, 438
      Гэбрэ-Ындрыяс 118, 132
      Гэбэйеху 345-347, 349
      Гэлаудеуос 101
      Гэлаудеуос (Гелаудеос, Клав-{574}дий) 17, 155, 157-160, 162-166, 172
      Гэллебу 242
      Гэнэме 349
      Гэрам-Фасиль 251
      Гэррэсу 532
      Гэррэсу-Дуки 517
      Гэссэсэ 507
      Гэссэса-Бэлоу 455
      Гэссэсэ-Ныгусе 507
      Дабормида 345, 346, 348, 349
      Давид (Давит) I 75, 76, 79, 80, 89, 90, 92, 96, 97
      Давид III 196, 214
      Дамтоу 349
      Дарге 339, 351, 357, 364, 399, 400
      Дармэн 212, 213
      Дахракот 174
      Джемаль-ад-Дин (Гемальдин) 86-88
      Джемаль-ад-Дин 90
      Джене 316
      Диламо 203
      Дильгамис 69
      Дильмаррах-ибн-Мальзаррах 69
      Дори 246
      Драммонд Е. 476
      Дыль-Бэийесус 117
      Дыль-Нэад 51, 54, 59
      Дыль-Сэмра 100, 101
      Дыль-Уонбэра см. Бати-Дыль-Уонбэра
      Дыметрос 214
      Дынкынэш 291, 292
      Дэббе-Мэсай 534
      Дэббэбэ-Андаргачоу 489
      Дэгальхан (Дегальхан, Дегэль) 132, 138, 145, 146, 151
      Дэгнажэн 50
      Дэмс 421, 434, 438
      Дэмсоу 359
      Дэрадэр 84
      Дэреса-Шифэррау 356
      Дэста (Абба-Кэммау) 287, 293
      Дэста-Дамтоу 455, 473, 490, 499-501, 518, 519, 521, 522, 525, 532
      Дэста-Мару 531
      Евстахий (Аустатеуос) 14, 75
      Екатерина II 18
      Елисеев А. В. 21, 381
      Елец Ю. 326, 344
      Жан-Ассэггыд 70
      Жан-Белеу 136
      Жан-Зала см. Ылени (Елена)
      Жан-Мэнгэса 88
      Жан-Сэйфа см. Романэ-Уорк
      Жан-Хайла см. Фыре-Марьям
      Жуан III 121
      Заманель 422
      Зеаб см. Цэга-Аб
      Зеки Тумаль 308-311
      Земур 167
      Зихи 299
      Зоуде 245
      Зоуде-Асфау 517, 525
      Зоудиту 22, 301, 414, 429, 432, 435, 436, 439, 446-449
      Зоуольд 211
      Зоуонгель 136
      Зу-Нувас 46
      Зык-Аргачу 406
      Зыкыре 164, 166
      Зэдынгыль 182-188, 192, 199
      Зэгийоргис 217
      Зэийесус 193 {575}
      Зэллекэ-Каса 507
      Зэллекэ-Уоле 507
      Зэмикаэль 251
      Зэннэбэ 370
      Зэннэбэ-Уорк 456
      Зэра-Абрыхам 101
      Зэра-Йоханныс 167
      Зэра-Йоханныс 168
      Зэра-Сэйтан см. Зэра-Цыйон
      Зэра-Цыйон (Зэра-Сэйтан) 98, 101, 102
      Зэра-Яыкоб (Костэнтинос) 15, 16, 73, 77, 90-100, 102-110, 112, 116, 126, 127, 147, 161, 189, 198, 199, 254, 290, 294, 296, 358
      Зэра-Яыкоб (Сэломон) 50, 55
      Зэсылласе 182, 185
      Зэсыллус 113, 114
      Ибрахим 131
      Ибрахим-бен-Ахмед 312
      Иден Антони 476, 478, 480, 502, 503, 505
      Ийесус-Афэ-Уорк 472
      Ийесус-Моа 59, 60, 62, 63
      Ийоас 197, 224-232, 237, 242
      Ийоас II 244
      Ильг Альфред 366
      Исаяс 99, 100
      Исмаил 297, 299, 300
      Иясу I Великий 181, 194, 203-216, 218, 232, 240, 252, 373
      Иясу II (Иясу Куариец, Бырхан-Сэгэд) 197, 204, 216-224, 227, 228, 235, 240
      Иясу III 242, 243
      Йедых-Аббат см. Уосэн-Сэгэд
      Йеманэ-Крыстос 186, 189
      Йерзи 154
      Йесуф 165
      Йеши-Ыммэбет 432
      Йигэбауаль 251
      Йигэзу 438, 489, 510
      Йикуно-Амлак 59-66, 68-70, 73, 111, 197, 222, 460
      Йимам 245
      Йисхак 65, 79
      Йисхак 77, 80, 81, 89, 90
      Йисхак 79
      Йисхак 140
      Йисхак 157, 167-169, 172-174
      Йисхак-Уорення (Йисхак-Поджигатель) 181, 204
      Йитбарэк 59, 60
      Йонаэль 187
      Йорам 154, 159
      Йостос 195, 213, 214
      Йоханни 60
      Йоханныс 114
      Йоханныс 153
      Йоханныс 160
      Йоханныс 191
      Йоханныс I 193, 194 205, 211
      Йоханныс II 227, 232, 233, 432
      Йоханныс III 247, 249, 260, 262
      Йоханныс IV (Бэзыбыз-Каса) 198, 280-287, 290-296, 298-306, 308-310, 312-323, 325, 331, 332, 339, 351, 352, 355-357, 363, 372, 392, 395, 404, 406, 407, 410-412, 418, 442, 452, 456, 493
      Йоханныс 518
      Йоханныс-Мару 532
      Йоханныс-Тэсэмма 460
      аль-Кавкабани 193
      Кадаверт 175
      Калеб (Элла-Ацбыха) 45, 46, 222 {576}
      Камерон 273, 274, 281, 282
      Каратаев Н. М. 28
      Каса см. Теодрос II
      Каса-Гэбрэ-Хыйвот 26
      Каса-Хайлу 429, 438, 442, 446, 454, 455, 490, 493-496, 498, 506, 508, 510
      Касай 248
      да Кастаньозо Мигел 158
      Кауфман С. А. 58
      Кацнельсон И. С. 39, 381
      Качкачишвили М. 18, 228
      Кирилл (Керлос) 60
      Китчнер 377
      Киффу-Адьям 238
      Кларендон Джордж 272, 274
      Клемент VII 121
      Клемент VIII 183
      Клиффорд X. 465
      Кобищанов Ю. М. 31, 37, 41, 42, 228
      Ковалевский Е. 21
      де Ковильян Педро 126
      Козлов В. С. 475, 530, 540
      Костэнтинос см. Зэра-Яыкоб
      Коростовцев М. А. 58
      Корсун Н. Г. 491
      Космос 194
      Коутуре 510
      Кохановский А. И. 21, 419, 460
      Крачковский И. Ю. 80
      Криспи Франческо 318, 349
      Крыстодулос 196, 217
      Куббель Л. Е. 228
      Кумо 168
      Кучо 204
      Кыдмэ-Ассэггыд 70
      Кынфэ-Микаэль 211
      Кынфу 275, 276
      Кырыл 449
      Кыфле 136
      Кыфле 140
      Кыфле-Йоханныс 210, 211
      Кыфле-Марьям 168
      Кыфле-Уахд 182
      Кэббэдэ 407, 415, 438
      Кэббэдэ-Гызау 526
      Кэббэдэ-Мэнгэша 508
      Кэбэро-Сайтан см. Ноб
      Кэнафро 211
      Каннингэм А. 536, 537
      Лаваль Пьер 466, 467, 474, 478, 503-505
      Лакэч-Гэбрэ-Мэдхыа 287
      Лалибэла (Лалыбэла) 55, 58, 59, 73, 83
      Лало 251
      Лаыкэ-Марьям 185
      Лебединский М. 21
      Лев X 120
      Лев XIII 353
      Левин И. 451
      Леонтьев Н. С. 381
      Лессона 474
      Лета 214
      Лета 251
      ф. Летов-Форбек Пауль 428
      Либнэ-Дынгыль 17, 115, 116, 118, 120-122, 128, 132, 134, 135, 137, 139, 141, 144-148, 150, 152-156, 159, 161, 164, 167, 169, 170, 182, 188, 199, 200, 251, 290, 295
      Либо 225
      Либсэ-Каль 251
      Лидж-Иясу 22, 360, 384, 402, 414, 416-420, 422, 425-430, 438, 454-456
      де Лима Родриго 120, 123
      Лиотта Аурелио 527
      Лисовский П. 484 {577}
      Литвинов М. 475, 481, 482
      Лобо И. 189
      Лойла Игнатий 164
      Ломоносов Михаил 21
      Лукаш 373
      Лукницкий К. Н. 484
      Луль-Сэгэд 370, 433, 434
      Лундин А. Г. 35
      Луцкий В. Б. 535
      Лягард 377
      Мадариага С. 482
      Мадэре 195
      Малетта 529
      Маммо 206, 217
      Маммо 251
      Мансур 90
      Мануэл I Великий 120
      Марйе 245-247
      Маркос III
      Маркос 190
      Мартин С. см. Уоркнэх
      Мару 259
      Маршан Ж.-Б. 361, 376, 377
      Марьям-Бария 227-230
      Марьям-Сына 182, 186
      Марьямауит 214, 215
      Массайя 313
      Матеуос (Матвей) 17, 119 121, 124, 126
      Матеуос 327, 347, 407, 412, 420, 424, 425
      Махико 91
      Махфуз 118, 130-132, 159, 160
      ди Мендес Дуарта 169
      Мендес А. 189-191
      Менелик I 65, 285, 452
      Менелик II (Сахле-Марьям) 20-22, 160, 181, 198, 266, 267, 280, 282, 284, 290, 292, 294, 301, 314, 316-327, 330-347, 349-358, 360-370, 372, 375-377, 379-384, 387, 388, 391-396, 399-420, 422, 425, 427, 431, 432, 436, 445, 457, 460, 464, 543
      Мереуезер Уильям Лакшир 283
      Меропий 44
      Микаэль 22, 301, 308, 340, 341, 345, 346, 357, 364, 404, 405, 414-416, 418, 420, 422, 427, 429, 431, 433-435
      Микаэль-Сыуль 218, 219, 228-238, 280, 290
      Минас 154, 166-169, 182
      Митчелл Филипп 539
      Могэс-Асгэдом 526
      Мулай Хассан-паша 299, 300
      Мулугета 369, 449, 489, 490, 493, 495, 496, 498, 506
      Мюнцингер Вернер 297, 298
      Мурад 208
      Муса 208
      Муса-бей 302
      Мусса Паша 259-261
      Муссолини 445, 461, 466, 476-479, 483, 488, 493, 502, 511, 528, 533
      Мухаммед 130-132
      Мухаммед IV 173
      Мухаммед-Абу-Бэкр 22, 427
      Мухаммед Али 258-260, 271, 297
      Мухаммед Ахмед 302
      Мухаммед-ибн-Бэдлай 16, 116
      Мухаммед-ибн-Ибрахим 133
      Мыльмыль-Иясу (Иясу-Избранник) 223
      Мынтыуаб 216-218, 220, 221, 223-225, 227, 229-232, 235, 258, 406 {578}
      Мыымэн-Бэцдыку 113
      Мэбаа-Цыйон 166
      Мэдхын-Зэмэда 100
      Мэзмур зе-Давит 460
      Мэконнын 325, 327, 335, 339-343, 345, 348, 360, 361, 364,370, 377, 395-399, 401, 402, 408, 411, 416, 417, 429, 432
      Мэконнын-Дэмсоу 489
      Мэконнын-Хабтэ-Уольд 510
      Мэконнын-Ындалькачоу 489, 499, 543
      Мэкурия 507
      Мэлекотауит 190, 211
      Мэлька-Крыстос 186, 202
      Мэлька-Марьям 203
      Мэнгэша-Атикэм 340, 341, 345
      Мэнгэша-Джэмбэре 531, 535
      Мэнгэша-Йильма 496, 508, 509, 525
      Мэнгэша-Йоханныс 308, 310, 325, 326, 331-334, 339-341, 345-347, 352, 395, 398, 407, 410-412
      Мэнгысту-Лемма 33
      Мэнгысту-Ныуай 556-559
      Мэнэн 259-262
      Мэнэн 460
      Мэрыд 244
      Мэрыд-Уасе 507
      Мэсобэ-Уорк 54
      Мэсфын 517
      Мэсфын-Рэдда 531
      Мэтаы (Либанос) 73, 75, 80
      Мэттан-ибн-Отман 133
      Мэшэша 349
      Мэшэша 422
      Мэшэша-Баббу 247
      Мэшэша-Уольде 489, 497
      Наод (Наод-Кэлейопа, Наод-Калиопа) 113-118, 127, 130, 141, 147
      Наод 215
      Наод-Кэлейопа см. Наод Наод-Могэса 115-117, 134, 155
      Наполеон III 276, 277
      Насреддин 157
      Нераццини Чезаре 332, 333, 353, 383
      Николаос (Николай) 194, 196
      Ноб (Кэбэро-Сэйтан) 99, 100
      Нур-ибн-Ибрахим 147, 148
      Нур-ибн-Муджахид 159, 160
      Ныгату 489
      Ныгусе 275, 277, 374
      Ныгусе-Гуалу 287
      Ныуайе-Крыстос см. Сэйфэ-Арыд
      Ныуайе-Марьям 89, 111
      Нэакуто-Леаб 59, 60, 66
      Нэгаси-Крыстос 200, 251, 252, 255
      Нэгаш 525
      Нэгаш-Бэззаббых 531, 535
      Нэгаш-Тэсфае 509
      Нэгадэ-Ийесус 152
      Нэпир Роберт 19, 274, 282-287, 290, 291, 297, 337, 443
      Нэсибу 370, 421
      Нэсибу-Заманель 490, 499, 501, 510, 520
      де Овьедо Андрес 164, 165, 192
      Ольдерогге Д. А. 28, 32
      Омар (Умар) 241
      Орлов Н. А. 344
      Осман Дигна 304
      Паес П. 183, 187-189, 192
      Паулос (Паули) 164, 166 {579}
      Паулос 212, 213
      Персико 336
      Петрос 185, 186
      Петрос 309
      Петрос 507, 523
      Пигулевская Н. В. 46
      Пий IX 276
      Платт 536
      Плоуден Уолтер 272
      Политес Н. 479, 480
      Попов В. Т. 344
      Порро Пьетро 316
      Поттер Питтман 480
      Ля Прадель 480
      Прочко И. С. 491
      Пьяно 333
      Рагуэль 166
      Раджих 136
      Райт М. В. 32, 190, 380, 475, 548
      Рани 348
      Рассам Х. 281, 282
      Рассел 274
      Ратиб-паша 299
      Рауф-паша 298
      Риддель Уолтер 503
      Робель 136
      Родд Реннел 379, 380
      Родригес Гонсало 164
      Роман 418, 427
      Ром-Гэнэйела 100
      Ром-Сэгэд 168, 169
      Романэ-Уорк (Ромна-Уорк, Жан-Сэйфа) 112, 113
      Руджиеро 462
      Рузвельт Т. 551
      дю Руль 18
      Рыгум Тэкле-Хайманот см. Тэкле-Хайманот I
      Рэдет 167
      де Рюссель 277
      Саад-ад-Дин (Сааддин) 89, 90 131
      Сабр-ад-Дин (Сабрдин) 84, 85, 89
      Савская (царица) 65, 249, 285, 358, 452, 460
      Сайид-Халиф-ибн-Сайид 329
      Салетта Танкреди 314
      Салех (Салих) 87
      Салимбени 332, 333
      Сальса Томассо 352
      Самуэль 79
      Сандфорд 535
      Сан Марцано 317, 319
      Сапето Джузеппе 312
      Саул 153
      Сахле-Дынгыль 247
      Сахле-Крыстос 186, 188
      Сахле-Марьям см. Менелик II
      Сахле-Сылласо 197, 249, 254, 255, 266, 280, 355, 377, 395, 399, 401, 422, 429, 452, 460