2 августа 1944 г.
      Мы, нижеподписавшиеся жители Качановской волости Абренского уезда Латвийской ССР, крестьяне:
      МИРОЛЮБОВ Иван Никитич житель хут. Овчинниково
      ВИШНЕВСКАЯ Екатерина Евдокимов[на] -"– Городище
      ГОРСКАЯ Анна Александровна -"– Ерлыки
      ВИНОГРАДОВ Григорий Михайлович -"– Вашкова
      АЛЕКСЕЕВА Мария Максимовна -"– Вороний Бор в присутствии представителей от Качановского уездного исполнительного комитета – ЦАПИЛИНА Давида Наумовича, от воинской части – гвардии капитана ЛОСЕВА Анатолия Ивановича, гвардии капитана БЛИНОВА Николая Федоровича, составили настоящий акт об издевательствах и расстрелах мирных граждан лакеями немецко-фашистских оккупантов, состоявшими членами партии «Айзсарги», комендантом Качановского уезда – капитаном РИЦИРСОМ, исполнявшим обязанности пристава, сержантом СПИГУЛЕМ Петром, исполнявшим обязанности урядника, БЕРГЕСОМ Августом – исполнителем издевательств и расстрела, которые в момент прихода немецко-фашистских оккупантов проводили по указанию фашистских властей карательную политику, арестовали сотни крестьян и служащих, которых длительный период времени содержали голодом в концлагерях, а затем многих без предъявления каких-либо обвинений расстреливали.
      В Креневском лесу Качановского уезда между 16 и 20 июля 1941 года были расстреляны 230 мирных граждан, среди которых расстреляны крестьяне:
      ПОТАПОВ Петр Федорович, 45 лет житель хут. Кушпери
      ПОТАПОВ Дмитрий Федорович, 37 лет -"-"
      ГОРСКИЙ Алексей Павлович, 18 лет -"– Ерлыки
      КИРИЛЛОВ Николай Павлович, 25 лет -"– Менвица и много других.
      В Ершинском лесу Качановского уезда за этот же период времени было расстреляно 65 человек крестьян и служащих, среди которых:
      ВИШНЕВСКИЙ Петро Федорович, 39 лет ж. х. Городище
      ЛЕШКОВ Тимофей, 34 года -"– Дерехин
      КИРИЛЛОВ Петр Павлович, 21 год -"– Менвик и многие другие.
      Кроме этого, 5 августа 1941 года из Качановского концлагеря под предлогом перевода арестованных в Лызиновскую тюрьму были конвоированы 22 человека арестованных, которые, как выяснилось впоследствии, были, не доходя до Лызино, расстреляны БЕРГЕСОМ. Среди расстрелянных были:
      МИРОЛЮБОВ Александр Никитич, 29 лет ж. х. Овчинниково
      ГОГОЛЕВ Николай Никитич, 33 года -"– Лук
      ГОГОЛЕВ Гавриил Никитич, 26 лет -"– "-
      ВОРОБЬЕВ Григорий Васильевич, 29 лет -"– Сидорище и многие другие.
      Акт подписали 2 августа 1944 года крестьяне:
       От Качановского уездного исполнительного комитета, от воинской части – гв. капитан Лосев гв. капитан Блинов
      ЦА ФСБ России. Ф. 100. Оп. 10. Д. 1. Л. 11, 12.
      Заверенная машинописная копия.

       10 марта 1945 г.
       Совершенно секретно
       Начальнику Главного управления контрразведки «Смерш» – комиссару госбезопасности 2 ранга тов. Абакумову
      В январе – феврале 1945 года Управлением Контрразведки «Смерш» 3-го Прибалтийского фронта была арестована группа сотрудников карательного отряда при т. н. Латышской вспомогательной полиции безопасности – СД, возглавляемого майором германской армии АРАЙСОМ:
      ЛАВИНЬШ Мирвальд Андреевич
      ВАНАГС Александр Альбертович
      СТАНКЕВИЧ Петр Иванович
      ГАЙЛИС Имантс Теодорович
      ГРИНЦЕВИЧ Висвальдис Гербертович
      БУТЛЕРС Петр Францевич
      ЛОКМАНИС Харитон Теодорович
      БАЛАЛАЙКА Владислав Станиславович
      ЗИКЕЛИС Зигфрид Иванович.
      Проведенным по их делу следствием установлено:
      С первых дней оккупации фашистскими войсками столицы Латвийской ССР германские карательные органы приступили к массовому истреблению советских граждан.
      В начале июля 1941 года были созданы концентрационные лагеря и гетто, которые являлись местом массового истребления ни в чем не повинных советских граждан.
      В результате трехлетнего проведения в жизнь карательной политики фашизма немецкие захватчики и их пособники из числа антисоветски настроенных элементов только в районе гор. Риги истребили свыше 300 тысяч советских людей.
      Специально для производства арестов и расстрелов оккупационные власти создали карательный отряд при т. н. Латышской вспомогательной полиции безопасности СД, во главе которого стоял начальник рижской полиции майор германской армии АРАЙС, отличившийся особой жестокостью в истреблении советских граждан.
      Сформированный на добровольных началах отряд АРАЙСА, доходивший численностью до 3000 человек и подразделявшийся на роты, выполнял следующие карательные функции:
      Проведение арестов антифашистски настроенных лиц по всей территории Латвийской ССР.
      Проведение массовых расстрелов советских граждан.
      Проведение карательных экспедиций против партизан.
      Несение охранной службы в концентрационных лагерях и гетто.
      Отряд АРАЙСА являлся также базой для комплектования контрразведывательных органов противника.
      Большинство лиц, служивших в нем, направлялись на учебу в Фюрстенбергскую школу СД (Германия), после окончания которой исполняли карательные функции в качестве официальных сотрудников СД.
      Сотрудники отряда АРАЙСА были обмундированы сначала в форму бывшей латышской армии, носили нарукавную повязку с изображением черепа и 2 костей и надписью «вспомогательная полиция безопасности», а впоследствии немецкую форму войск СС.
      Практическая карательная деятельность обвиняемых, привлеченных к настоящему делу, выразилась в следующем:
      Обвиняемый ЛАВИНЬШ, будучи враждебно настроен к советской власти, в первые дни немецкой оккупации гор. Риги добровольно поступил на службу в карательный отряд АРАЙСА при СД.
      Будучи сотрудником этого отряда, ЛАВИНЬШ принимал непосредственное участие в злодеяниях, творимых немецко-фашистскими захватчиками над мирными советскими гражданами.
      С июля по декабрь 1941 года ЛАВИНЬШ систематически вместе с другими карателями производил расстрелы еврейского населения, в том числе женщин, детей и стариков, в Бикерниекском лесу гор. Рига, а также выезжал специально для расстрелов в гор. Либаву, м. Талои и на ст. Царниково [Царникава]. С его участием было расстреляно свыше 10 тысяч человек.
      Кроме того, ЛАВИНЬШ производил аресты советских граждан в гор. Риге, во время которых занимался грабежами.
      Обвиняемый ВАНАГС, будучи антисоветски настроен, после оккупации немцами гор. Риги в июле 1941 года в момент формирования карательного отряда АРАЙСА при СД добровольно поступил в него и принимал непосредственное участие в злодеяниях, творимых немецкими захватчиками над советскими гражданами.
      Будучи сотрудником этого отряда, ВАНАГС в июле 1941 года систематически участвовал в массовых расстрелах советских граждан в Бикерниекском лесу близ гор. Риги; специально в составе команды отряда АРАЙСА выезжал в гор.
      Либаву, где производил аресты, а затем в течение двух дней расстреливал арестованных советских граждан.
      За участие в расстрелах ВАНАГС в качестве вознаграждения получал ценности, награбленные у расстрелянных.
      Как установлено следствием, в Бикерниекском лесу гор. Рига, где ЛАВИНЬШ и ВАНАГС совместно с другими карателями производили массовые расстрелы, истреблено 46 500 советских граждан.
      Обвиняемый СТАНКЕВИЧ, будучи шофером военизированного аэродромного строительства, находясь в гор. Пскове в июле 1941 года, изменив Родине, дезертировал, перешел линию фронта на сторону врага, прибыл в Ригу, оккупированную немецкими войсками, и в августе того же года добровольно поступил на службу в речную полицию.
      Будучи сотрудником полиции, СТАНКЕВИЧ вместе с карателями из отряда АРАЙСА при СД дважды – 30 ноября и 7 декабря 1941 года принимал участие в массовых расстрелах советских граждан в Румбульском лесу, в котором, как это установлено следствием, за период оккупации истреблено было 33 тысячи человек.
      При конвоировании заключенных на расстрел СТАНКЕВИЧ грабил их.
      Обвиняемый ГАЙЛИС, будучи антисоветски настроен, в феврале 1942 года добровольно поступил на службу в карательный отряд АРАЙСА при СД.
      Сотрудник отряда ГАЙЛИС выезжал для проведения карательных экспедиций против советских партизан в районы городов Великие Луки, Барановичи, Слуцк, Вилейки и Минск, во время которых участвовал в 3 боях против партизан, стрелял в них из имеющейся у него винтовки, в результате чего были потери со стороны партизан.
      Кроме того, ГАЙЛИС нес охранную службу Саласпилского концентрационного лагеря с заключенными в нем советскими гражданами.
      Находясь в гор. Рига после освобождения ее частями Красной Армии, ГАЙЛИС скрыл свою преступную деятельность, пробрался на службу в органы милиции.
      Обвиняемый ГРИНЦЕВИЧ, проживая на оккупированной территории в гор. Валмиере, в июле 1942 года добровольно поступил на службу в карательный отряд АРАЙСА при СД и окончил 3-месячную контрразведывательную Фюрстенбергскую школу СД.
      После окончания школы обвиняемый в составе 2-й роты карательного отряда АРАЙСА при СД нес охранную службу в Саласпилском концлагере и конвоировал на каторжные работы заключенных в нем советских граждан.
      С марта по апрель 1943 г. ГРИНЦЕВИЧ участвовал в проведении карательных экспедиций против партизанских отрядов в районе м. Освея, в процессе которых вел бои с партизанами.
      С июля по август 1943 г. вместе с другими карателями ГРИНЦЕВИЧ участвовал в аресте 45 семей в дер. Аудрини Илукстского уезда, имевших связь с партизанами, и конвоировал их в Саласпилский концлагерь. Кроме того, там же он участвовал в облавах и засадах на партизан, в результате которых с его участием было поймано три партизана.
      В ноябре и декабре 1943 года ГРИНЦЕВИЧ участвовал в боях против частей Красной Армии на Невельском участке советско-германского фронта, где был ранен.
      До сентября 1944 года обвиняемый проходил службу в войсках СС и находился на передовой линии фронта.
      Оставшись на освобожденной частями Красной Армии территории, с целью скрыть свою карательную деятельность изменил свой год рождения с 1924 на 1927.
      Обвиняемый БАЛАЛАЙКА, вступив в июле 1941 года в контрреволюционную военно-фашистскую организацию «айзсарги», а затем, поступив на службу в полицию Корсовской волости, нес охранную службу различных военных объектов германской армии, а также заключенных в гетто евреев, которые впоследствии были арестованы.
      3 февраля 1942 года БАЛАЛАЙКА перешел на службу в карательный отряд АРАЙСА при СД, окончил контрразведывательную Фюрстенбергскую школу СД, после чего в должности начальника караула нес охранную службу и конвоировал на различные работы заключенных в Саласпилском концентрационном лагере советских граждан.
      Кроме того, БАЛАЛАЙКА в марте 1943 года в течение полутора месяцев участвовал в карательной экспедиции против партизан в районе м. Освея, а в ноябре – декабре 1943 года в боях с частями Красной Армии на Невельском участке фронта.
      До прихода частей Красной Армии в гор. Ригу БАЛАЛАЙКА в составе войск СС возводил укрепления на передовой линии фронта.
      Обвиняемый БУТЛЕРС, поступив добровольно в феврале 1942 года на службу в карательный отряд АРАЙСА при СД, окончил специальную контрразведывательную Фюрстенбергскую школу СД, после чего был зачислен на работу официальным сотрудником Валмиерского отделения СД.
      Будучи сотрудником СД, БУТЛЕРС ведал картотекой розыска и учета коммунистов, советских активистов и антифашистски настроенных лиц.
      Кроме того, обвиняемый конвоировал на каторжные работы заключенных и нес охранную службу в Саласпилском концентрационном лагере.
      Обвиняемый ЛОКМАНИС, проживая в гор. Рига и будучи вызван в полицию на допрос, выдал двух советских активистов.
      В апреле 1942 года ЛОКМАНИС добровольно поступил на службу в полицейский батальон, в составе которого нес охранную службу, а затем был направлен на учебу в Бранденбургский полк германской армии, в котором готовились кадры для диверсионной и террористической деятельности в тылу Красной Армии.
      В мае 1942 года ЛОКМАНИС, перейдя на службу в карательный отряд АРАЙСА при СД, нес охранную службу еврейского концентрационного лагеря и еврейского гетто в имении Юмпрово [Юмправмуйжа].
      В результате невыносимых условий и массовых расстрелов, чинимых администрацией и охраной лагеря, за период немецкой оккупации там было истреблено 101 100 советских граждан.
      Кроме того, обвиняемый ЛОКМАНИС с марта по август 1943 года проходил службу в легионе СС.
      Обвиняемый ЗИКЕЛИС, проживая на оккупированной немцами территории, в июле 1942 года добровольно поступил на службу в карательный отряд АРАЙСА при СД, в составе которого нес охранную службу военных объектов германской армии, а затем был послан на учебу в контрразведывательную Фюрстенбергскую школу СД, которую окончил в ноябре 1942 года.
      Кроме того, ЗИКЕЛИС в ноябре 1943 года служил в т. н. Латышском легионе СС.
      После прихода в Ригу частей Красной Армии ЗИКЕЛИС, скрыв свою преступную деятельность, пробрался в комсомол и работал комсоргом школы.
      Все обвиняемые полностью признали себя виновными в совершенных преступлениях.
      О результатах судебного разбирательства дела сообщу дополнительно.
       Начальник управления контрразведки «Смерш» 3-го Прибалтийского фронта генерал-лейтенант Белкин
      ЦА ФСБ России. Ф. 100. Оп. 10. Д. 1. Л. 219–224. Подлинник. Машинопись.

       11 июля 1946 г.
      В команде АРАЙСА находились следующие офицеры:
      1. АРАЙС Виктор, майор, теперь арестован.
      2. СВИКЕРИС Харис, лейтенант, потом в 15 дивизии, теперь местонахождение неизвестно.
      3. ЛИЕПИНЬШ Харис, старший лейтенант, где-то в Курляндии, начальник ягл. команды, местонахождение неизвестно.
      4. ОЗОЛС Карлис, майор, 19 дивизия, местонахождение неизвестно.
      5. ДАНКЕРС, капитан, арестован.
      6. СИРКС, капитан, позже командир украинского батальона, местонахождение неизвестно.
      7. АЛКСНИС, капитан, местонахождение неизвестно.
      8. УПЕНИЕК Волдемар, капитан, 15 див[изия], местонахождение неизвестно.
      9. ТУРКС-КРУШАЙС, старший лейтенант, бежал в Швецию.
      10. ЭЛЬМУТ, лейтенант, в Рижской уездной полиции, потом в Либаве, местонахождение неизвестно.
      11. КЛИСТЛЕР Борис, лейтенант, 19 див[изия], местонахождение неизвестно.
      12. КАЛНЫНЬШ Альберт, старший лейтенант, демобилизован, уехал в Германию.
      13. КАЛЕЙС Конрад, старший лейтенант, 15 див[изия], находится в Дании, в Яалборгском лат. лагере.
      14. ДОМКО Отто, капитан, демобилизован.
      15. БУКА Петерис, старший лейтенант, во время капитуляции находился в Либаве.
      16. БУМАНИС Теодор, лейтенант, бежал в Германию.
      17. ЭЛИНЬШ Освалд, лейтенант, из Виндавы, уехал в Швецию, возвращен в Курляндию.
      18. ЗИОТОНС [ЗИВТОНС?], лейтенант, демобилизован, как беженец в Курляндии.
      19. ТОЧС, лейтенант, «Межа кати» (Лесные кошки). Весной 1945 года должен был находиться в районе Екабпилса.
      20. ОЗОЛС Карлис, старший лейтенант, 19 див[изия] легиона СС, в Курляндии.
      21. АПСАЙС Херберт, лейтенант, 19 див[изия] легиона СС, в Курляндии, возможно, что в июне 1946 года находился на фильтрпункте в лагере на Ганибу дамбис, 40.
      22. ЛЕЙМАНИС Апсис, лейтенант, 19 дивизия легиона СС.
      23. ЭПИН Эвертс, лейтенант, во время капитуляции находился в Либаве [Лиепае], в настоящее время местопребывание неизвестно.
      24. МЕДЕНИС, лейтенант, служил в артиллерии легиона СС, местонахождение неизвестно.
      25. БЕРЗИНЬШ Петерис, лейтенант, 19 дивизия легиона СС, находится в Курляндии.
      26. ЮНКЕРЕНС Фрицис, лейтенант, до капитуляции находился в «Лесных кошках» в Курляндии.
      27. ДАУКСТЕ Янис, лейтенант, служил при штабе легиона СС.
      28. НЕЙЛАНД Артур, лейтенант, 15 див[изия] СС, бежал в Германию.
      29. АНКРАВС Артурс, лейтенант, до капитуляции находился в Курляндии.
      30. ЗАЛИТИС Александр, лейтенант 25 див[изия] СС, местонахождение неизвестно.
      31. БЕРЗИНЬШ Олгортс, лейтенант 15 дивизии СС, в Германии.
      32. ЛЕПНИЕК Алберт, лейтенант 15 див[изии] СС, в Германии.
      33. БРОКС Харолд, лейтенант, 15 див[изия] СС, в Германии.
      34. ВИДИНЬШ Александр, лейтенант, из Виндавы [Вентспилса], бежал в Швецию, но возвращен.
      35. ЭЗЕРС Рудольф, лейтенант, бежал в Германию.
      36. БАУМАНИС, ст. лейтенант, отпущен, в период оккупации работал в гор. Валмиере, в полиции; в 1944 году бежал в Германию. В настоящее время местонахождение неизвестно.
      37. КАЛИНОВСКИЙ Эрнест, ст. лейтенант, служил в 15 див[изии] СС, бежал в Германию.
      38. КИНКЕРИС Вилис, лейтенант 19 див[изии] СС, находился в Курляндии.
      39. ШТРАУХС Александр, лейтенант 15 див[изии] СС, бежал в Германию.
      40. ОЗОЛС Олгерт, врач, где-то в Германии.
      41. СЕГЛИС Петерис, ст. лейтенант 15 дивизии СС, бежал в Германию.
      42. КЛЕЙНС Артурс, лейтенант, демобилизован, находился в Курляндии.
      43. ЕФИМОВ Александр, лейтенант, демобилизован, бежал в Германию.
      44. ЯКОБСОН, старший лейтенант, уволен, местопребывание неизвестно.
      45. РУНКА Херберт, лейтенант, 15 див[изия] СС, бежал в Германию, находится в английской зоне оккупации.
      46. КУРБИС Жанис, ст. лейтенант, 15 див[изия] СС, бежал в Германию, находится в английской зоне оккупации.
      47. КУШКИС, лейтенант, демобилизован.
      48. БОГДАНОВ Болеслав, лейтенант 15 див[изии] СС, бежал в Германию.
       Верно: зам. нач[альника] 2-го отделения 2-го отдела МГБ ЛССР – ст. лейтенант (подпись)
      ЦА ФСБ РФ. Ф. 100. Оп. 10. Д. 2. Л. 18–20. Заверенная машинописная копия.

       26 февраля 1947 г.
       Допрос начат в 21–10
       Вопрос: На предыдущих допросах вы показали, что с 1941 г. по 1944 г. вы служили в карательном органе полиции безопасности СД команде АРАЙСА. Дайте показания о структурном построении команды подразделений АРАЙСА и охарактеризуйте деятельность ее подразделений.
       Ответ: Структурное построение команды АРАЙСА следующее:
      Команда состояла из двух батальонов по 3 роты каждый, которые являлись непосредственными исполнителями карательных мероприятий по указанию руководства команды. Оба батальона общей численностью насчитывали от 600 до 800 человек рядового и офицерского состава.
      Всей деятельностью команды руководил штаб, который до 1944 года помещался [в Риге] на улице Кришьяна Барона, 99, а затем переехал на ул. Кална, дом 6.
      Штаб команды АРАЙСА состоял из руководства команды, отдела кадров, хозяйственной части и офицера, который наблюдал за поведением личного состава команды. В руководстве команды состояли следующие лица:
      1. АРАЙС Виктор, 35–40 лет, латыш, имел звание штурм-банфюрера, являлся организатором и командиром команды, руководил всеми карательными мероприятиями, в которых участвовали подразделения команды.
      2. ЛИЕПИНЬШ, имя не помню, латыш, лет 45, проживал в Риге, по профессии адвокат, где находится в настоящее время, мне неизвестно. До 1943 года ЛИЕПИНЬШ являлся заместителем АРАЙСА по руководству командой, в 1943 году выбыл из команды, и дальнейшая его деятельность мне неизвестна.
      3. ОЗОЛС Карл, лет 45, латыш, проживал в гор. Риге, имел звание штурмбанфюрера. С 1943 года ОЗОЛС являлся заместителем АРАЙСА, деятельность его до 1943 года мне неизвестна. В последнее время ОЗОЛС был переведен на должность командира 3-го батальона команды.
      В конце 1943 года заместителем АРАЙСА был назначен немец по фамилии ДОЛЕР, который в дальнейшем фактически взял все руководство командой АРАЙСА в свои руки.
      Отдел кадров команды вел учет личного состава, принимал лиц, желающих вступить в команду, оформлял увольнение из команды, издавал приказы по личному составу команды.
      В отделе кадров работало два человека:
      1. БУМАНИС, имя не помню, лет 27, латыш, проживал в г. Риге, являлся начальником отдела кадров. Последний раз я видел БУМАНИСА в гор. Либаве в 1944 году, где он находится в настоящее время, мне неизвестно.
      2. По имени ГУНАРС, фамилию его я не помню, лет 27, латыш, проживал в гор. Риге, других данных о нем не знаю. Являлся помощником БУМАНИСА, вел делопроизводство отдела кадров. Последний раз видел его в гор. Либаве в октябре – ноябре 1944 года, где он находится в настоящее время, мне неизвестно.
      ХОЗЯЙСТВЕННАЯ ЧАСТЬ команды АРАЙСА ведала снабжением команды обмундированием и продовольствием, вооружением и боеприпасами, медикаментами, а также в ее распоряжении были бухгалтерия и автомобильный парк команды.
      Руководителем хозяйственной части команды являлся: ЭЛЬМУТ Альфред или Волдемар, лет 30, латыш, проживал в гор. Риге, имел звание унтерштурмфюрера.
      С начала 1944 года на должность начальника хозяйственной части был назначен КИНСТЛЕРС Борис, лет 26, латыш, проживал в гор. Риге, быв. студент Юридического факультета Латвийского Университета. Хозяйственная часть состояла из следующих отделений: I. БУХГАЛТЕРИЯ, которая ведала учетом и отчетностью команды и выдавала зарплату личному составу. В бухгалтерии работали следующие лица:
      1. ТРУЦИС Арнольд или Якоб, 35 лет, латыш, проживал в гор. Риге за Воздушным мостом, являлся руководителем бухгалтерии.
      2. ЗОСАН Янис, лет 25–27, латыш, проживал в гор. Риге, в команду АРАЙСА поступил в 1943 году, до поступления в команду учился в одной из гимназий гор. Риги. Последний раз видел его в гор. Либаве в октябре – ноябре 1944 г., где он находится сейчас, мне неизвестно.
      Приметы: высокого роста, худощавый, волосы темные. ЗОСАН работал счетоводом в бухгалтерии команды АРАЙСА.
      3. Я, ВЕЙШ Янис Яковлевич, являлся счетоводом бухгалтерии.
      4. СУНА Николай, латыш, лет 30, проживал на Гертрудинской улице, работал кассиром бухгалтерии.
      II. ВЕЩЕВОЙ СКЛАД, в котором находилось обмундирование для личного состава команды и который ведал выдачей этого обмундирования. В вещевом складе работали:
      БРАНТ, имя не помню, лет 35, латыш, проживал в гор. Риге. Являлся начальником вещевого склада.
      МИЛЛЕР Альфред, лет 27–30, латыш, проживал в Риге, работал помощником БРАНТА.
      III. ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ СКЛАД команды, которым заведовал ДЕГИМУС, имя не помню, латыш, лет 25–27, проживал в Риге, в команду поступил в 1943 году, где находится в настоящее время, мне неизвестно.
      IV. ОРУЖЕЙНЫЙ СКЛАД, в котором находилось вооружение и боеприпасы команды. Оружейным складом заведовал РОНИС, имя не помню, лет 25, латыш, проживал в Риге, о его прошлой деятельности мне ничего неизвестно, в команду АРАЙСА поступил в 1943 году, имел звание унтершарфюрера, последний раз его видел в 1944 году в гор. Либаве, где он находится сейчас, мне неизвестно.
      V. АВТОПАРК штаба команды АРАЙСА, которым заведовал ЭЛИНЬШ Освальд, 40 лет, латыш, проживал в гор. Риге, где находится сейчас, мне неизвестно.
      В распоряжении ЭЛИНЬША было два шофера, которых я не помню.
      Все перечисленные мною выше отделы и отделения входили в штаб команды АРАЙСА, который ведал всей оперативной, строевой и хозяйственной деятельностью и жизнью команды. Кроме того, в штабе команды имелась санитарная часть, которой руководил врач ОЗОЛС, имя не помню, лет 30, латыш, проживал в гор. Риге, по специальности врач-терапевт, других данных о нем не знаю, где он находится в настоящее время, мне неизвестно. Приметы: высокого роста, худощавый, темные волосы.
      ОЗОЛС принимал больных из личного состава команды, и в его распоряжении находилось два санитара, которых я не помню. При штабе же команды находился офицер СД, который наблюдал за поведением личного состава команды, вел предварительное следствие по лицам, совершившим те или иные преступления. Этим офицером являлся ВИКСЕ Пауль, лет 30, латыш, проживал в гор. Риге, имел звание унтерштурмфюрера, где он находится в настоящее время, мне неизвестно.