Тиселе плакала в тюремной больнице. Она зарыдала сразу же, как пришла в себя после боя с Мяукающей Мышкой. Эти надрывные звуки действовали на нервы всем больным и лекарям. Лекари пытались ходить с затычками в ушах, но плач прошибал и их.
      Успокоить девушку не было никакой возможности. Ни одно из испытанных средств не действовало: ни успокоительные травы, ни сонные, ни холодная вода, ни оплеухи, ни даже кляп. Состояние несчастной ухудшалось со дня на день: за неделю девушка превратилась в тень самой себя. Из-за нее хирели и другие больные.
      Отчаявшись помочь отлученной З а клятой, лекари поспешили оградить хотя бы остальных. Девушку перевели в звуконепроницаемую палату, но крик заглушить так и не удалось. Тиселе то тихо всхлипывала, то заливалась ревом голодного ребенка. Это было невыносимо.
      Среди арестантов нашелся слабенький маг, который предложил свою помощь барабанным перепонкам товарищей и звукоизолировал палату магически. Три дня больница наслаждалась блаженной тишиной. Лекари с удивлением находили девушку то спящей, свернувшийся на койке клубочком, то бездумно смотревшей в потолок. Аппетит больной заметно улучшился.
      Через три дня счастье кончилось. С утра Тиселе хмурилась, вздрагивала при малейшем шорохе, а к вечеру зарыдала с новой силой. И волшебная звукоизоляция больше не спасала.
      Лекари умыли руки. Они обратились к капитану королевских воинов, Лосколу, и попросили избавить их от больной, чье состояние стало стремительно приближаться к критическому. Помочь ей они были не в состоянии.
      Лоскол проконсультировался с Судьей Заклятых. Биро Итель заявила: она понятия не имеет, что нашло на девчонку. Опасности для людей Тиселе не представляет, интереса для Заклятых - тоже.
      И полуживую девушку выпустили "за недостатком улик".
      Тиселе оглядела улицу. Это каменное поселение называлось Варусом. Хотя какая ей разница? Девушку выбросили на улицу в той же одежде, в которой она поступила, голодную и без гроша в кармане. Бывшей ведьме предстояло заботиться о себе самой. Как это делается, она представляла с трудом: Тиселе никогда не приводилось добывать себе пищу там, где она не растет или не бегает на своих ногах. Девушка припомнила то, что успела узнать у заговорщиков. Еду покупают за деньги. Деньги зарабатывают, воруют или отнимают. А другой голод… Этотоже можно отнять.
      – Колдун! Колдун идет! - услышала она за спиной боязливый шепот. Резко оглянулась. Нехорошая улыбка перекосила лицо девушки.
      "То, что нужно" - прошептала она сама себе. Главное, чтобы сил хватило.
      Долгие посты, которым подвергаются Заклятые после посвящения, сослужили теперь хорошую службу: Тиселе собрала волю в кулак и направилась на промысел.
      Бывший нелегальный волшебник Каробняк возвращался домой после встречи с Лосколом, капитаном присланного королем отряда. Каробняк до конца не верил в амнистию, но корона умела держать слово.
      – Эй! - прозвучало из переулка. - Сюда. Пожалуйста! Прошу вас!
      Каробняк на секунду засомневался, но любопытство пересилило. Он свернул в глухой переулок, из которого доносился голос. Там никого не оказалось.
      "Дурацкая шутка!" - решил он, но все же прошел переулок до конца. Закрытые наглухо окна, ни одной двери, нет ни людей, ни собак, ни кошек. Никого и ничего.
      Каробняк повернул назад. Выход преграждала миниатюрная девушка в странной одежде: короткие штаны и безрукавка неизвестного покроя. Каштановые волосы торчат в разные стороны, желтые глаза сверкают беспощадным огнем.
      – Колдун… - Девица словно пробовала слово на вкус. - Мне нравится, как это звучит…
      – Что тебе нужно? - довольно неприветливо спросил маг.
      Вместо ответа девица подскочила к нему и с размаху ударила. Равнодушно дождалась, пока маг разогнется и нанесла второй удар.
      – Что тебе нужно?! - простонал Каробняк.
      Последовал еще один удар. Маг пытался защититься, но девица двигалась быстрее.
      Каробняк не выдержал. Он обещал короне не использовать колдовство против горожан, но что ему оставалось делать? Обездвижить эту психованную и оттащить в тюрьму, пусть с ней власти разбираются.
      Направленное заклинание почти не оказало своего обычного действия. "Психованная" только на секунду остановилась, причмокнула губами и напала снова. Колдуну надоело работать тренировочной грушей. Смертельное заклинание ледяного покоя сорвалось с его пальцев и ударило паршивку в грудь. Та замерла. Маг понял, что б о льшего он не добьется и бросился бежать. Девица спохватилась, догнала колдуна и нанесла последний удар. Волшебник рухнул на мостовую.
      – Мне это неприятно, - заявила желтоглазая, опускаясь возле него на колени. - Но у меня не было другого выхода. - Она отцепила от пояса кошелек, взвесила на руке. - Сойдет.
      После чего быстро обшарила его карманы. Нашла несколько амулетов, сжала в кулаке. Амулеты просыпались пылью. Очнувшийся Каробняк счел за лучшее сделать вид, что еще не пришел в сознание.
      – Сойдет. Прости, колдун.
      Тиселе недолго колебалась между ночлегом в ближайшем овраге и ночлегом в специальном месте для тех бездомных, у которых были деньги. Гостиница, кажется, оно так называется?
      Сберечь награбленное добро было очень заманчиво, бывшей ведьме не требовались для сна чистая постель и крыша над головой, но… Тиселе решила привыкать к городской жизни.
      Поглощенной Силы едва хватило, чтобы утолить голод. Стоило бы поискать еще кого-нибудь, но это потом. Сейчас Тиселе нужна была обычная еда.
      Девушка решительно зашагала по улице.
      В магических лавочках, где торговали разной волшебной дребеденью, несколько дней не могли ничего понять. К ним приходила молоденькая покупательница, просила посмотреть товар. Разглядывала амулеты, потом удивленно вскрикивала:
      – Ой! А с ним что-то не так!
      Амулеты раскалывались на части, рассыпались пылью, вытекали из пальцев. Девушка казалась искренне опечаленной таким поворотом событий; у торговцев не возникало даже мысли ее подозревать. Они не замечали, как бледные щеки розовели, как затухал голодный блеск глаз, не видели сытой улыбки, которую покупательница тщательно прятала.
      Близорукость торговцев длилась долго, но не так долго, как хотелось бы Тиселе. Сопоставив события и обнаружив закономерность, они перестали пускать бывшую ведьму в магические лавки. Два раза Тиселе, разозлившись, пробивалась с боем и устраивала в лавках погром, после торговцы стали звать стражников, едва завидев ее фигурку.
      Деньги подходили к концу. Бывшая ведьма не колебалась, собираясь повторить прежний ход.
      Тиселе сидела в засаде, напряженно вглядываясь в темноту. Кого ей молить - богов, в которых она не верила, духов, которые ее ненавидели? Ладно, пусть будет удача - бывшая ведьма благодарила удачу за то, что у нее сохранилось кошачье зрение и кошачья ловкость, за удачную первую "охоту" этой ночи и молила об успехе второй.
      Первая сегодняшняя жертва Силой не обладала. Зато обладала деньгами - и немалыми. А кроме них - парой неплохих амулетов. Но отлученной Заклятой хотелось чистой Силы.
      Вот послышались шаги. Уверенные шаги человека, который убежден - ему принадлежит весь мир. Походка волшебника - не подпольного колдуна, и не мелкого ремесленника, мастерящего амулеты. Походка мага, выпускника Коллегии. Тиселе этого не знала. Она просто почуяла, что к ней приближается Сила. Много Силы - свежей, яростной, неуступчивой - и оттого особенно заманчивой.
      Вийник не ждал нападения и, когда к нему бросилась безмолвная тень, сперва растерялся. Сработала привычка: он слишком много времени провел там, где приходилось полагаться только на себя, даже не на свою магию. Поэтому Вийник не пытался остановить тень, парализовать ее или испепелить. Он ушел с линии удара и успел цапнуть потерявшую равновесие Тиселе за воротник куртки прежде, чем она рухнула на мостовую.
      Поднял в воздух и основательно встряхнул.
      Тиселе злобно зашипела, тщетно пытаясь вырваться.
      Вийник сотворил огонек и присмотрелся. Увидев, кого держит за шиворот, облегченно рассмеялся.
      – Ну и фитюлька! А я-то испугался!
      Тиселе зашипела еще злобнее и постаралась ударить волшебника ногами.
      Вийник встряхнул девушку еще раз, едва не придушив.
      – А ну тихо! - строго произнес волшебник. - Отвечай, кто тебя послал?
      – Никх-хто… - прохрипела Тиселе. Чтобы не задохнуться, ей пришлось оставить безуспешные попытки и схватиться за воротник, отдирая его от горла.
      – Не ври мне! Говори!
      Встряхнул.
      – Нех-х-х врух-х-х… - Тиселе вспомнила, какого обращения требовали к себе этнографы и на всякий случай добавила: - С-с-сэр…
      – Не сэр, - поправил волшебник, еще раз встряхнув незадачливую охотницу. - Я маг, поэтому обращайся ко мне "мастер". Поняла?
      – Дах-х-х… - Встрях. - Мах-х-стер…
      – Умная девочка, - одобрил волшебник. - А теперь отвечай.
      – Я скхазала всех-х-х…
      – Если тебя никто не послал, зачем напала? Деньги?
      – Нетх-х-х…
      – А что, подраться хотелось? Такой малышке?
      – Магх-хия…
      На протяжении всего допроса Тиселе голодным взглядом следила за огоньком. Если бы он подлетел поближе, она бы схватила его, как лягушка - комара. Но заклинания, созданные Вийником, обладали подобием чувства самосохранения. Огонек к Тиселе не приближался.
      – Магия? - непонимающе переспросил Вийник, теряя к бывшей ведьме всякий интерес. - Бред какой-то. Ладно, беги, я сегодня добрый.
      Вийник небрежно отшвырнул девушку в сторону и пошел прочь. Сумасшедшая девица, невесть с чего выскочившая на него из темноты, перестала занимать его мысли почти сразу же, как он понял, что она не послана врагами.
      Девица не лгала, это магу говорил жизненный опыт. Странно, но "прочитать" маленькую злючку не удалось - а ведь у нее не было даже потенциальных способностей к магии, и на девице ни следа наложенных заклинаний.
      А, ладно, бывает у некоторых людей податливость пониженная! У него и своих дел хватает.
      Тиселе осторожно поднялась на четвереньки. Падение не причинило ей особого вреда: бывшая ведьма успела сгруппироваться и упала почти без последствий.
      Гораздо больнее было унижение. Отлученная Заклятая заскрипела зубами в бессильной злобе. Как это могло случиться?! Как такое произошло с ней?! Да, она нападала не глядя, привыкла пользоваться тем, что нетренированные городские маги не успевали отреагировать на стремительную атаку. Как этот человек смог уклониться?! Почему она потеряла равновесие? Как позволила себя схватить?
      Горло перехватил спазм, принуждая девушку схватиться за шею.
      Почему она надела на промысел куртку?! Зачем застегнула все крючки?! Неужто нельзя потерпеть ночную прохладу последнего летнего месяца?! Зачем она вообще потратила на эту дрянь с таким трудом отобранные деньги?! У ее безрукавки не было не то что воротника, а даже спинной планки: сзади она скреплялась шнуровкой.
      Пусть холодно, но зато она ее никогда не подводила!
      Ну почему такое случилось именно с ней?!
      Тиселе с размаху ударилась руками о камни мостовой, пытаясь физической болью заглушить внутреннюю.
      Сила! Ей так хотелось свежей, настоящей Силы, а не пропущенной через мертвые амулеты! У того мага было много такой вкусной Силы, а он потратил на нее лишь слабенькое сканирующее заклинание, которое отлученной Заклятой хватало буквально "на один укус"!
      – Он заплатит! - в бессильной ярости закричала девушка. - Заплатит за все! Кровью плевать будет! Кровью и магией, пока не сдохнет! Как собака! Заплатит! За все! Ответит! Заплатит! С-с-собака!
      Тиселе кричала и билась о камни, пока над ее головой со стуком не отворилось окно и на бывшую ведьму не вылилась ледяная вода. К счастью для вылившего - чистая.
      Тогда бывшая ведьма с трудом поднялась на ноги и с трудом, пошатываясь, побрела в гостиницу, где были оставлены немногочисленные пожитки.
      Пришла пора менять свою жизнь. Варус превратился для девушки в отвратительную ловушку, западню, где кругом опасность и нет ничего хорошего. Надо убираться отсюда - и как можно скорее. Остается только пересечь лес, кишащий разозленными на нее стражами.
      При всем своем желании Тиселе не могла бы вспомнить ни одного заклинания из своего ведьминского арсенала: ни как встать, ни что говорить, ни что при этом думать. Все исчезло вместе с рассыпавшейся в прах и развеянной Силой. Остались только подаренная когда-то ловкость и скорость, недоступные большинству людей, да те знания, которые напрямую с магией были не связаны. Вот ими-то отлученная Заклятая и собиралась воспользоваться.
      Травяную лавку отыскать было нетрудно. Гораздо труднее уговорить продавца смешать зелье по ее указаниям. То эти ягоды никто не вываривает, то те корни никто не толчет, то вообще такие ингредиенты никто не смешивает. Бывшая ведьма с великим трудом принудила себя улыбаться и спокойно отвечать на все возражения. Вдобавок разбитые в кровь руки вызывали у травника прямо-таки нездоровый интерес и девушке приходилось то и дело отказываться от лечебной помощи. В конце концов сошлись на компромиссе: Тиселе позволяет сделать себе перевязку с примочками (за ее счет, разумеется), а травник варит зелье.
      Испытующе понюхав результат, Тиселе закрутила крышку фляги и бросила на прощание, чтобы лавочник не вздумал пробовать зелье или варить его кому-то еще.
      – У меня иммунитет, а любого другого это пойло прикончит. Приятно было познакомиться.
      Вернувшись в свою комнату в гостиницу, Тиселе заперла изнутри дверь и осторожно глотнула. Зелье действовало только на ведьм, как-то связываясь с их способностью поглощать чужую Силу. Для всякого другого носителя Силы снадобье было смертельным, а у обычного человека вызывало расстройство желудка. Как зелье подействует на нее сейчас, Тиселе не знала. На всякий случай она решила для начала выпить самую чуточку. Вроде один глоток еще не смертелен?…
      Бывшая Заклятая едва успела поставить флягу на подоконник и шагнуть к койке, когда у ней потемнело в глазах и зашумело в голове.
      "Действует!" - торжествующе подумала она, проваливаясь в беспамятство.
      Отлученная Заклятая очнулась в больнице. Как оказалось, управляющий гостиницы встревожился, когда постоялица не вышла из комнаты на вторые сутки, и велел взломать дверь.
      Бесчувственную девушку нашли свернувшейся на койке в тугой клубок. Тиселе почти не подавала признаков жизни. Если бы кому-то не пришло в голову поднести к ее губам зеркало, которое немедленно запотело, бывшая ведьма вполне могла бы "проснуться" на городском кладбище.
      Привести в себя девушку не удалось. Хозяин гостиницы велел отправить несчастную в больницу, пока не умерла в его заведении.
      Как только в больнице обнаружили, что с девушкой все в порядке, с нее тут же потребовали плату за лечение. В ответ Тиселе потребовала пустить ее к главному лекарю. Добившись своего, отлученная Заклятая заявила: никого не просила оказывать ей помощь, ничего не обещала, и теперь крайне возмущена вмешательством в ее личные планы. Она так громко орала (магический голод портит настроение пуще обычного), что лекари поспешили от нее избавиться, пока она не вышибла неустойку.
      В гостинице устроить скандал не получилось. К счастью для всех, комната Тиселе осталась в том же состоянии, что и трое суток назад, даже фляга с зельем нетронутой стояла на подоконнике.
      Придраться было не к чему.
      Пообедав за счет гостиницы, бывшая ведьма справилась у служанки, что делают люди, когда желают попасть в другой город. Этот вопрос сильно поразил служанку, и Тиселе пришлось объяснить - в Варус она попала вместе со спутником, а до того ей не приходилось путешествовать и она просто не знает, как сделать это самостоятельно. Служанка прониклась сочувствием к ее неопытности и посоветовала отправиться с обозом, который регулярно курсирует по королевской дороге.
      Узнав в гостинице, где можно найти начальника обоза, Тиселе пошла договариваться.
      Вернувшись в гостиницу вечером, бывшая ведьма поспешила отыскать служанку-советчицу и узнать, что делать, если она боится брать с собой в дорогу много денег. Служанка подумала и порекомендовала отправить их самой себе на место назначения.
      – А как они узнают, что это именно я приду?
      Служанка очень удивилась и сказала, что на почте письмо запечатают формулой собственных рук.
      – Это магия?
      Служанка подтвердила.
      – А если у меня аллергия на горо… то есть на магию?
      – Аллергия?! - не поняла служанка. - На формулы?!
      – Так иногда бывает.
      Тиселе удовлетворенно поглядела на хлопающую глазами служанку. Хорошо, та не знает, что такая аллергия бывает только у Заклятых.
      В любом случае, у бывшей ведьмы аллергии уже не было, напротив, она боялась сожрать всю наложенную магию и тем самым выдать себя.
      – Так что мне тогда делать?
      Служанка развела руками и посоветовала спросить на почте.
      На почте оказалось, что проблема Тиселе имеет решение. Зря служанка хлопала глазами. Среди горожан было немало людей, отказывающихся пользоваться магией. К удивлению отлученной Заклятой, это оказались не религиозные фанатики, на которых она уже насмотрелась в среде заговорщиков, а просто очень осторожные люди. Иногда формулы накапливали слишком много Силы и взрывались. Очень редко, но… кто-то боялся.
      Совершенно безосновательно - как заверил ее почтовый служащий, пытаясь убедить обратиться к современным магическим технологиям.
      Бывшая ведьма осталась непреклонна - и служащему пришлось смириться. Деньги положили в посылку, на которой Тиселе собственной рукой вывела пароль, после чего посылку запечатали плотной бумагой.
      Как девушку уверили, теперь ей осталось только прийти в нужном городе, назвать себя, произнести пароль и получить письмо. Для Тиселе оставалось непонятным, что они будут делать, если распечатают верхний слой, а человек окажется не тот. Сдадут человека властям? С них станется. Оставался вопрос - а где находится нужный город? Тиселе не разбиралась в географии королевства. Заклятых это не касалось. После долгих разбирательств и споров выяснили, что пунктом назначения будет Наром - город, на котором (если идти с юга на север) кончался лес.
      Начальник обоза К у вар еще никогда не сталкивался с такими случаями. Новая пассажирка его удивляла. Заплатив аванс, она выбрала телегу, на которой хотела ехать и попросила не беспокоить до самого Нарома. Чтобы ни случилось, как бы она не выглядела и так далее.
      – А самое главное, не останавливайтесь ночью в лесу, - посоветовала желтоглазая девица. - Иначе пути не будет.
      Кувар и не собирался останавливаться на ночлег в лесу - когда есть деревни! - но претензии странной пассажирки ему не понравились. Когда наступил час отъезда, желтоглазая девица пришла, положила в телегу тощий мешок, уселась рядом и обвела строгим взглядом попутчиков.
      – Не трогайте меня и не оставляйте одну вне поселений, - предупредила она. После чего порылась в мешке, извлекла оттуда деревянную флягу, откупорила, сделала большой глоток и поспешила закрыть. - И зелье не трогайте, - добавила она, но язык уже с трудом повиновался странной пассажирке. Фляга выпала у нее из рук, девушка глубоко вздохнула, опрокинулась на спину, а затем вздрогнула и свернулась в плотный клубок.
      Обозники не сразу поняли, что именно это она имела в виду, когда просила не трогать. К счастью для Тиселе, они сильно задержались и им следовало поторопиться, если они хотели добраться до ближайшей деревни засветло.
      Никакие заклинания не скроют от лесных стражей. И пусть стражи не всегда могут сказать, где находится тот или иной человек, они точно знают, кто и в каком количестве едет через лес. Но Тиселе и не собиралась закрываться чарами. Она всего лишь притушила в себе искорку жизни до едва заметного тления. Хозяева леса могут заметить ее и даже узнать, но они не будут нападать на обоз, чтобы прикончить бессильную и полумертвую отлученную. Стражи не любят показывать свою силу городским.
      Расчет бывшей ведьмы оказался верен. Хозяева леса действительно почувствовали ее присутствие, но связываться не стали. Кто они такие, чтобы добивать Заклятую, пусть и бывшую?
      Сложнее обстояло дело с людьми. Тиселе спала и не знала, что в деревнях, где обоз остановился ночевать, ее отказались впускать в дома (обозники так и не смогли узнать почему). Сердобольные женщины обоза каждый раз сооружали на телеге навес и укрыли девушку одеялами, твердо решив показать ее в Нароме лекарю. Все это Тиселе проспала.
      Когда обоз приехал в Наром, бывшая ведьма тяжело выдохнула, потянулась всем телом и открыла глаза.
      Досадливо отмахнулась от удивленных охов и ахов, сразу же проверила сумку. Немногочисленные вещи, купленные в Варусе, были на месте.
      Все в порядке, самое трудное позади.
      Осталось только расплатиться.
      Начальник обоза любезно согласился подождать, пока она сходит за деньгами на почту - если уважаемая пассажирка оставит свои вещи в залог.
      Тиселе оставила. Она посмеялась над наивностью Кувара. Если бы бывшая ведьма захотела, она бы бросила мешок и не стала тратить награбленные деньги. Но ей претил обман. И потом, Кувар мог начать ее разыскивать и привлечь к ней нежелательное внимание местных властей.
      На почте она изрядно повеселилась, наблюдая, как служащий пытается заклинанием проверить совпадение почерков. Ей предложили своей рукой написать пароль, а потом пытались сверить с надписью на посылке. Тиселе вывела на почтовой бумаге загаданные в Варусе слова и с усмешкой следила, как не в меру исполнительный служащий раз за разом бормочет формулу подлинности и ждет результатов. А их нет, потому что заклинания, направленные на почерк, Тиселе поглощала так же легко, как и направленные на саму себя. На десятый раз она смилостивилась и служащий смог выдать посетительнице посылку.
      Кувар, к которому девушка вернулась с оплатой, поинтересовался ее дальнейшими планами. Тиселе пожала плечами.
      – Вы останетесь в Нароме?
      Тиселе задумалась.
      – Не знаю. Хочу двигаться дальше, только не до столицы. Наром слишком маленький. - Помолчала немного и добавила: - Я не знаю страны.
      – Вам все равно, куда ехать? - изумился Кувара.
      – Нет, я… - бывшая ведьма замялась, а потом честно выпалила: - Мне надо туда, где много магов!
      – Собираетесь у них учиться?
      – Не совсем, я… я хотела бы перенять их магию.
      – Так вам надо в Магическую Коллегию, в Карвийн. Город Карвийн, - пояснил Кувар, встретив непонимающий взгляд желтых глаз. - Там учатся маги всей страны.
      – Я думала, они учатся в столице!
      – Нет, в столице этнографы, маги им мешают. Они ведь шутники большие, пока учатся, да и взрослые те еще сорвиголовы. А этнографы - народ серьезный, шутить не любят.
      – Не любят, - печально согласилась отлученная Заклятая. Потом испугалась, что слишком много сказала и поспешила исправить свою оплошность:
      – Вы мне очень помогли. - Благодарность с трудом срывалась с непривычных к ней губ девушки. - Вы так много знаете, а я так невежественна… Как добраться до Карвийна?
      – Поезжайте с нами до Хатхета, там проходит дорога на Карвийн.

Глава 1